Vous êtes sur la page 1sur 5

Vals Venezolano

Revisión y dig. César Amaro Jorge CARDOSO

« à «« ««i «m à «« m «
à « « ˆ
« à
«
a

# 6 ‰ Ñ««ˆ« Öˆ««« ш««« á««« Ñ«««ˆ ˆ« Ñ««« Ñ««« _ á««ˆ« Ñ««« _j «ˆ Ñ««
a

ˆ« á Ñ««m
a a
m
m i

“ { Ü œ»»» . «ˆ «ˆ« Ö œ»»»4. 3 ˆ« l Ü œ»»»


ˆ« œ» #œ»»» j
ˆ« =l
i i m

& 8
===========================#ˆ«
Ü »»

t

p i
p

àˆ««« Ö««m ««i Ö«««m á««ˆa «««m à « ««


á
« «
à « « « « « _«ˆ
a

# ««ˆ Ü««« ˆ«« « Ö««ˆ Ü « Ü « Ü ˆ


j
« Ü «
m

« «
ˆ « Ö« « « Ñ«
i

‰ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ 2 ˆ« Ö œ Ü œ»» j
m m i i

» 3 ˆ« =l
m

& ˙»» . ˆ
=========================== l ˙»» . 3 l œ»» »»»
• » » »
3
i

«àˆ««a ««m «i á««a «i «m ‰ á_««««ˆ Ü«««« «««Ö «««ˆ«Ö _àˆ««« _܈««««


# Ö««ˆ Ü«« ˆ« Ü««« Ö«««ˆ Ñ ««ˆ« . à««ˆ . _ _ˆ #_ˆ« _ _ _
a m

«ˆ «ˆ Ñ œ»»» « œ»»» œ» l Ñ ˙»» .


===========================
& ˙»» . l ‰ _ » =l
• » á _œ»»» » ‰ i» »» p
i p
p

à_«««ˆ à_««j
ˆ
« á#_«««ˆ à_««j
ˆ
« á#_«««ˆ à_««j
ˆ
« á_«««ˆ« _à««ˆ« n _àˆ«««« «« ««Öm «p ««i Ö««m ««i
C IV

# #œ » _ˆ« «ˆ Ü««« ˆá«« «ˆ á««ˆ


Ö œ»»» . Ö »» »
œ «ˆ 2
===========================
& ‰ l Ö
‰ » » Œ.
l _
_ =l
• _»˙» .
3 3

‰ ««ˆ«Ö _àˆ««« ˆ«««Ö Ö««« Öˆ««« à_«««ˆ . 3 2 ««ˆÖm ‰ « «


« ««
à «
««« á««ˆ _«ˆ Ü««« ራ« «ˆÖ «
«
m m

«‰ œ» á œ»»
m

# ˙. ˆ«
i

á »
œ Ü
i

‰ »
œ
Ü »» » » Ü »» » l œ̂»»« . 2 œ̂»»« . 2
& Ü »»» 3
=========================== l » »3 =l
• p
3
p i p i
p p

à_ˆ««« ««« á««« ««Ö «« á« « «


« «
à
««ˆ « Ö«« ᫈« « «
à««ˆ ««« Ö«« nˆˆ«««Ö «« ««Ö
C III

_
m CI

ˆ
« « « « «
Ö
m

#
i

«««Ö «ˆ Öœ̂»««« ˆ« #ˆÜ«««œ» . #ˆ«« Ü««ˆœ»« . ˆ«« Üœ̂»««« . ««ˆ Üœ̂»««« ˆ««
i

‰ #œ̂ »
» . »
===========================
& l » » » l ‰ » »» =l
• » » » »
p p

www.cesaramaro.com
1
«
à « à« «
« «« Ö««« nˆà«««ˆ « ««Ö #ˆ«««á
2

« « «
«
ˆ « « à
« «
nˆ« á«« ««Ö #ˆ«ˆ« á«««« «««Ö
« « « «
Ü
m

# ««Ö Ñ«« «Ö« Ñ«« nˆ«


i i m a
i m

« «ˆ ˆœ»»«« . «ˆ ˆœ»»«« . #ˆ« «œ̂»» «ˆ l Üœ̂»»««« . ˆ«« 2 Ü«««œ̂»» . «ˆ« =l


i

& #ˆ«œ»»» .
===========================
» l ‰ »4 »4 » »
• p p p p

# #‰̂à««« ««« ««Ö #ˆÜ««ˆ« ««« ««Ö à««« ««« «« «««Ü «« Ñ«« #ˆà««« «« Ü«« #ˆáˆ««« ««« Ü««

nœá«ˆ»«» . #ˆ««
===========================
& ««áœ̂» ««ˆ l ««ˆœ«Ö . Ñ«ˆ« #ˆˆ ««ˆœ«Ö «ˆ« l «««Ö ˆ«« Öœ̂»««« ˆ« =l
» »
» ‰ » »
» »
»
» ‰ #œ
ˆ
»
»» « . »»

# #‰̂à««« ««« á«« nˆÜˆ««« ««« à«« Ü««« ««« à«« ш««« «« à«« « « «
« Ñ« Ü «
« «
Ñ
Ö#œ̂»« ˆ« l «««« Ñ ««ˆ #ˆÜ«« ««ˆ #œˆ»« 3 ««ˆ =l
i m i m

«
Ö#œˆ»« . ˆ« ««« ˆ« l ˆ« «
m

«
===========================
& «
« «
• »» á _ˆ»œ»»« ‰̂ á _
_œˆ»»««« .
_ »» á_»œˆ»»« #_»œ»
á » á »» 5
» p p p

à«« «« « _àˆ««« «« « «« « « à«« «« «


à
_
ˆ« Ñ««« «« ˆ« «á« Ñ««« àˆ««« «««Ö «« Ö«« ራ«« Ö««
# ˆ« «« «« ᫈« Ñ««
«œ»«» «ˆ ˆ«« Ü««ˆ« ˆ«« ˆ««
. ˆ
« «
ˆ
« Ö »
œ .
===========================
& Ü œ»» «
ˆ Ü »
œ ˆ « «
« #ˆ
»» 4 l »» Ü ˆœ»»»« » l ˙»» . =l
• » »

à « « á«« «« « àˆ««« ««Ö « á««ˆ« «« Ö««


« « « « «
# ‰ Ü«ˆ« à««ˆ ܈«« Ö«« ܈«« ˆ« Ü«««ˆ «« «ˆ Ü«««ˆ Ñ««««
« « _
m

ˆ«« Ü««ˆ« ܈««« ˆ««


i i
m

ˆ«
===========================
& l œ»» 3 Ö«
«
ˆ ˆ l ˙»» . =l
˙»» . 3
• » » »
2
3

Ñ«
« « « « « « à«« ««m ««£ « ««i «m «i «m
# ˙« . ш«« Ö««ˆ Ñ««ˆ #ˆá««« Ñ«ˆ« ˆ« Ñ«««ˆ Ü««ˆ Ñ«««ˆ ««á Ü«ˆ« á«« ш««
a

»
œ ‰
i

»
œ œ»»» »»» œ» l _
===========================
& l #œ . «ˆ ˆ« =l
‰ _ » » »
»
• á _œ»»» »» m» a» » á _»˙»» . Ö»
i i
p p

à««a ««m ««£ « ««i «m «i «m à«««ˆ ««m «««£ «« ««i «m «i «m à«« «« ««£ «« «« « « «
ш««« ˆ««Ö ш««« Ñ««« Öˆ«« Ñ«« ш«« ˆ« Ñ«««ˆ Ö«««ˆ «««ˆ Ñ««« Öˆ«« Ñ«« Ñ««ˆ
a

# ˆ« Ñ«« ܈«« Ñ«« á«« Ü««ˆ á«« Ñ«


ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ
« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« =l
===========================
& #œ»» . l Ü œ»» . l Ü œ»» .
• Ö» » »
2
à_ˆ««« «m «i à«m «i «m à_«««ˆ «m «i à«m «i «m à««« .
a

_
a a

# ራ«« «« ˆ«« «« á««ˆ ራ«« «« ˆ«« «« á««ˆ Œ̇ «


Ñ«j Ñ«
«ˆ«
ˆ« Ñ««j
a

& Ü œ»» 3 Ö œ««ˆ»»» 3 Ö ««œ̂»»» 3 l Ü œ»» Ö œ««ˆ»» 3 Ö ««œ̂»»


m

=========================== l =l
i

ˆ«
• »5 »5 » » Ö_
_»˙» .
»

««ˆ« ««« ««« á#ˆ««« Ö«« «« _«««ˆ «««m Ö««i à_«««ˆ Ö««m ««i _ àˆ««« «« «m
a

««ˆ á««ˆ _ á«««ˆ Ö«««ˆ


C III a a i
C II a

# gg «ˆ«ˆ ˆ«« nˆˆ«« «« Ü«««ˆ ««« ««ˆ


CI m

Ü
i


# ˆ« n n ˆ« ˆ ˆ
& ggg __«ˆ«ˆ«
===========================
_ _ l __ l #˙»»»4. 2 3 =l
• gg »œ» __»œ _
n _œ»» _»˙» .
» »» »
3

«à«a «p «i ««m Ö««a ««i «


à
« «
« «
CV

« _
«
ˆ Ö« « à« « « «
a C II

ˆ
« « « « «
# _ á««« «««ˆÖ Öˆ«« _«ˆ Ö«««ˆ « á á
‰ Ö«ˆ« «ˆ« _ _ˆ« ««ˆ2 « «
Ñ«j Ö
àˆ««« ш«« ««ˆ
m

ˆ«
i i a

ˆ

«
m m m


i

& ˆ«
=========================== l __˙ . 2 l ‰ _
• 4
»»» _
_»˙» ‰ =l
»

«
C II

« á
« « « « « «
Ö « « «
a

« « « Ñ « Ñ « Ñ
a

« ˆ « « « ‰ « « à «
m

# ««« Ö«« #ˆ«« «« Ö«« àÖ ««ˆˆ ˆ« nˆ« «ˆ #ˆ«« ˆ«


m a m

˙«‰ . Ö œ»» Ñ œ» Ü œ»
i i i i m

« ˆ
« à
===========================
& Ü _ˆ»œ«« . «
« «
ˆ l _ » »
œ
» » »» Ñ »» à »»»œ l Ü ˙»» . =l
• »» Ö _»œˆ»»«« . _
_»˙» . »
»
m
i m
i p
p p

«« «« «« «« «
àˆ«« Ö«« «« _ «
à «
«« «« à_««ˆ « «
àˆ«« «« «« Ö««« Ö«« ««
Ö ˆ
CV

# nˆjˆ« Ñ«« #Ö̂ˆ« Ñ«« ᫈« _ ««ˆ ««áˆ _ «


᫈œ»« _ ««« Ö«««ˆ ˆ«« _ˆ« Ö««ˆ
á «
& Ñ œ»» ˆ« _
ˆ« 3 l #˙» »» 3 «ˆ 3 2
===========================
___ Ü »
» l 3 =l
• » _
_J»œ» »œ» .
3

» »
4 4

« Ö « á«
« à «« « « « « à « Ö««« àˆ««« á«««
« «
CV

# ‰ ««ˆ«Ö ᫈« ૈ« _«ˆ« _ˆ« __ˆ« «« «« Ö«« Ö_ˆ«« á««ˆ


««« Ü«««ˆ ˆ«« « ‰ #ˆ««á _««ˆ _ˆ« __ #_ _ˆ«
===========================
& __˙ . 2 l Ö ˆ «« l Ñ ˙
» . =l
»»» »»
2


2
3
4
5

à_«««ˆ ««« «« Ü«« Ö«« Ü«« « «


Ü «« _àˆ««« Ü««« «
«« «««« ««« Ö««« Ö_««ˆ« Ö«««
C VII

Ö «
« «
«
_
ˆ Ö«ˆ« _ _ˆ « à
CV

# _ « Ö« «
«
ˆ ˆ
«
_ ˆ«
« ‰ á _
#ˆˆ
« _ _ _ _ _ˆ
á«««ˆ ««ˆ 2 Ö «ˆ« «««ˆœ Ö««ˆ « «ˆ
===========================
& l _ l ‰ á »
» ‰̂ Ö œ
»
»» 4 =l
• _ »4
_»˙» .
3
4

»
poco rall a tempo

3
«
Ü
« «Ö ««« _Ü«««ˆ Ö«««
Ü «
à
« «« «« ««« Ö«« Ö««« Ü«« Ö«« Ü««« _àˆ««« _Ü«««ˆ«
‰ « «
ˆ
C IV

_
«
ˆ _ ˆ
« _ _ _
ˆ
«
C III

# #ˆ« «« Ü«« Öˆ«« «ˆ ««ˆ ‰̇ ˆ« «ˆ ˆ«


«
« ˆ
« Ñ »»» .
& Ö œ»»» . Œ.
=========================== l _ «« l =l
• Ö _ˆ««

«« «« «« « Ñ« « C«II
à « «
# ˆ« « « « á
««« Ñ««« Öˆ«« ˆ« à««ˆ #˙«« . à œ»3 bœÜ» Ö œ»»» ## # ˆ« Ñ««ˆ« Ö«««« ««p «««Ö i «««ˆm
# Ñ «
a m i

& á _
««ˆ« ˆ«
=========================== l Ö _‰̇» . »» »» Ö »»»œ »»» Ö œ»»» l l _ «ˆ Ü«ˆ« «ˆ =l
• 3
»» _
_»˙» .
»
poco rall

poco piú

#### ‰ Ñ«« ««Ö «« «« ««a à «««ˆ «« Ñ««« ««« ««« ««ˆ« à «««ˆ «« Ñ««« ««« ««« à «««ˆ
m m
a

ˆ« # ˆ««ˆ «ˆ ˆ««ˆ ˆ« l á ««ˆ ««« á ˆ««ˆ ˆ««ˆ «« ˆ«« l á ««ˆ ««« ˆ««ˆ ««ˆˆ «« á ««ˆ=l
i a i

===========================
& _ à4 Ö ‰«ˆ _ «««ˆ»œ . Ö ˆ« Ö ˆ« Ü _œ«»ˆ«» Ö ˆ« Ö «‰ˆ _ «««»œˆ . ˆ« «ˆ Ü_««»œˆ» Ö ˆ«
• __»˙ . Ü _
_ » Ü _
_ »
»» »» »»
a tempo

- «
«
# « « «
## # à ««ˆ «« Ñ « « «« « « « « «
« «
« «
« «««Ö «« ««Ö Ü nˆ«« «« «««ˆ«Ö ˆ «««ˆˆ ««« Ü ˆˆ««««
« «
ˆ « ˆ ˆ « « Ñ ˆ« «
Ö ««ˆˆ ««« Öá ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««« Öá ˆˆ«« l á œ̂»«« Ö ˆ« œ̂»««« n# ˆ«á ˆ nˆ««œ»« nˆ««ˆ l ««« à ««œˆ« à =l
===========================
& á _ _ » à á _ _
• ‰ _ «
_««»œˆ» . «
ˆ
œ
»
Ü »» » »
»5 à» 5 » ‰ «
á _»œˆ«»» . á »»»
»

#### Üà nˆ««« ««« Ü««ˆ ««ˆ ««« ራ«« nˆá««« ««« Ö ˆ««« «««ˆ ««« ˆ««« «« ራ«« à«««ˆ Öˆ««« á««ˆ«
C II
CI

& «ˆ «« «à̂ «ˆ «« Ö ˆ«« l Ö ««ˆ ««« Ö ˆ« «ˆ ««« ˆ« l ‰ ÖÖ ˆ«ˆ«


=========================== =l
• ___««« _
_ ««« ‰ _
_ «
« . á _
«
œ
ˆ
»
» _
_ .
‰ # «ˆ»œ» . Ö _»ˆœ»»« Ö _»œˆ»»« » Ö _»˙»»
Ö»

«_««˙ C II
à « « ««« àˆ««« ራ«« Ö««
«_«ˆ« _ራ«« n _ à«« « « «« Ñ« ««
CV

« « ‰ Ö _ _ _ˆ«
C IV

#
## # « « Ö ˆ
ÖÖ ˆ«ˆ« «« Ö ˆˆ««« Ö#ˆˆ««« «ˆ «« «« Ñ«« ˆ«« Ñ««
‰ Ö œ»» Ö »»»œ Ö «« Ö l n˙»» . Ö
ˆ ««« Öˆ«« «ˆ ˆ«=l
===========================
& Ö» l _ «
» » _«««ˆ 4
_
2

« « « à«««ˆ ««« «« Ö««« Öˆ««« «« «« Ö««ˆ« àˆ«««


#### ‰ ÑÑ ««««ˆˆ ˆ««Ö à««ˆ ««ˆÖ Ñ«««ˆ
C II

«
« á«
« à
« ««« #ˆÜ««« ««ˆ Ö««ˆ« ‰ ÖÜ #ˆˆ««« ˆ« ˆ«
===========================
& á _»˙»» . l _ ««« l _ Ö ˆ« =l
• Ö _
_
ˆ « _

» .
Ö »»
4
#### àh« Ñ « ««Ö á««ˆ« Ö«
« ‰ «
« «
« «
« «
« «
« «« «« Ñ«« «« «« à ««
áÖ ˆœ« ˆ« #ˆ«
===========================
& ˆ« l
j ˆ« # ˆ««ˆ «ˆ ««ˆˆ «ˆ l á «««ˆˆ ««« «««ˆˆ «««ˆˆ ««« á ˆ«ˆ««=l
Ö à
Ü _»»˙»» . _
_ à Ö «ˆ _ « «ˆ «ˆ Ü _«»œˆ«» Ö ˆ«
• _»˙» . ‰ Ü_
_««»œˆ» . »
» »

#### à «««ˆ ««« «««ˆ «««ˆ ««« à «««ˆ à ««««ˆ ««« Ñ ˆ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« Ñ ˆˆ««« ««« n# ˆ««««Ö ˆ ««« nˆ«««Ö
á « ˆ « «
ˆ «
ˆ « «
ˆ Ö «ˆ « Ö ˆ
« «ˆ « «
ˆ
««ˆ _«« «ˆ« ««ˆ _««œˆ« áÖ ««ˆ l á «ˆ _««« á ˆ« «ˆ _««œˆ« ˆ« l á ˆœ»»« Ö à ««ˆœ»
===========================
& «œ»« ˆ«á=l
Ö » » » á nˆ
• _«
‰ Ü _«»œˆ» . Ü »» _
‰ _««»œˆ . Ü »
» » » à »» 5
» »» 5

- « « «
Ü
#### nˆ«« «« Ö ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ««« Ü «ˆ«ˆ« Üà nˆ«««ˆ «« Ü«««ˆ «««ˆˆ «« á «ˆ«« á nˆ«« ««« ˆ««« «««ˆ «««« «««ˆ
« « « « « « « « « «
CI C II

««« à
===========================
& ««œˆ« à l ««« à̂ ««« Ö ˆ« l Ö «« ««« ˆ« «ˆ «« «ˆ=l
• _
‰ á _«ˆ»œ«» . _
á »» » ‰ #__
_ «««ˆœ . _
_ ««« ‰̂ __««« . á _«»œˆ»
» Ö »» » _ œ
ˆ
»
Ö »»
_
ˆ
œ
»
»» »

« ««« ««« à _ˆ««« à«««ˆ ««« Ü««« «« C« II «


_
CX

« « à « «
C VII

#### ‰ «««ˆ ራ«« à«««ˆ Ö«ˆ« ᫈« _««ˆ ««« àá ˆ««« «««ˆ Ö«««« ÜÖ _
_ˆˆ««« _
_«««ˆˆ ««« Ön _
_ˆˆ«««ˆ _
_ˆ«««ˆˆ «««« à ˆ««««
C II

ˆ« ««« Ü ˆˆ«« ««ˆˆ #ˆ« 3 Ö ˆ«« á «««ˆ Öá ˆ«ˆ=l


===========================
& ___˙ . l Ö ˆ« l Ö
• »»»
4
4

à ««« C««IV «« ««« ««« _àˆ«««« ««« «« «« « « à« « ««« «« ««« ««« à _«««ˆ«
ˆ « « «
C II

# ˆ « _ « « « « « «ˆ « ˆ
CI

## # Ö ««ˆ«ˆ ««« ÜÖ ˆˆ««« ˆˆ««« «« á #ˆ««« #ˆ««« «« à Öˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ««« ««ˆ «««ˆˆ ««« nˆÖˆ««« «««ˆˆ ««« Üá ˆ«ˆ«
á «
«« á ˆ « ˆ « Ö « ˆ « ˆ « « « « Ö « «ˆ
===========================
& Ö _
ˆ nˆ«« Ü 4 l _
_
««« #ˆ« ˆ« nˆ«
Ü l Ö ˆ «« Ü Ö ˆ« =l
• 5 á ˆ«

à «
«
« ««« «« «« «« «« « «
_ ˆ Ñ « « « Ñ
C II

# « à ˆ
« «
ˆ « «
## # Üá nˆˆ«« ««« á ˆ«« ««ˆ «« Öá ˆ«ˆ« « «
ˆ« ш««« Ö««« Ü«« «« «««ˆ # «
1.
«‰̇ . œ» Ö œ»» Ñ œ» #œ» Ñ œ»
a

܈«« « Ö
===========================
& ˆ
« «
ˆ «
««« Ö «
ˆ l _ ˆ
« «
«
ˆ «
ˆ l Ñ »» » »»» »» á »»» =”{
• n _ Ö _
ˆ _
_»˙» . poco rall
»
m
i

U «« «
# «««ˆ.«ˆ.
g àá «ĵ ˆ««ˆ g «ˆ«««ˆ ««« g
ggg
«««
2.

«
ˆ
« ggg .
. «
« g
g «
« #˙
˙.
«˙«« ..
. g
˙«˙«
«˙˙« Œ
& _ g
ˆ«»œ .
===========================
ÖÜ #ˆ_«J»œ g _ˆ
«
gg »œ̂»» l _
»_˙»˙» .. ˙
« l
ggg _
»_˙»˙» .. =”
• »» »» g _ _
ƒ u a tempo i p
»» »»
5