Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Pedro Reiz
Manual de
Técnicas
de R edação
Científica
4a edição
atualizada
e ampliada
de R edação
Científica
4a edição
atualizada
e ampliada
Copyright © 2011 Pedro Reiz
1ª edição PR Treinamentos 2011
2ª edição PR Treinamentos 2012
3ª edição Editora Hyria 2014
4ª edição Editora Hyria 2017
Produtora editorial
Giovanna Rodrigues Melin
Assistente
Gabriela T. Gushiken
Revisão
Equipe de Pedro Reiz
Centro de Treinamento e Formação
R319m
4 .ed.
Reiz, Pedro
Manual de técnicas de redação científica / Pedro Reiz. - 4.
ed. - São Paulo : Hyria, 2017.
340 p. ; 28 cm.
Inclui índice
ISBN 978-85-664-4213-7
Agradecimentos
Sumário
prefácio 11 Técnicas para começar a redigir o trabalho 55
Técnicas para utilizar antes de começar a
CAPÍTULO 1 escrever 57
BREVE HISTÓRIA DA REDAÇÃO CIENTÍFICA 15 Neutralidade científica 60
Introdução 15 Alguns equívocos 61
O que sabemos e o que ainda não refletimos
sobre a história da redação científica 18
Redação científica: reflexão e
CAPÍTULO 5
amadurecimento de conhecimentos 23 TÉCNICAS DE ESTUDO 69
Dieta do estudo 69
CAPÍTULO 2 Sistematização do estudo 70
EXIGÊNCIAS PARA ESCREVER TEXTO Uso de dicionários no trabalho científico 71
CIENTÍFICO 27 Administração do tempo 72
Algumas exigências para escrever texto Leitura de informação 73
científico 27 Compreensão do texto 74
Pesquisa científica 29 Técnicas para resumir: a ideia principal e a
ideia secundária 75
CAPÍTULO 3 O que captar na leitura dos textos científicos
BLOQUEIOS: VAMOS SUPERÁ-LOS? 35
Como superar os bloqueios com o Tema 35 (artigos e livros) 76
E os bloqueios... 36 Mapas mentais 77
A mudança... 39 Técnicas para sublinhar 78
Publicar ou perecer 41 Como tomar notas 79
Organização dos artigos em pastas no
CAPÍTULO 4 notebook 80
TÉCNICAS PARA COMEÇAR O TRABALHO E
TÉCNICAS PARA COMEÇAR A REDIGIR 47
Lógica nas técnicas para começar o trabalho e
CAPÍTULO 6
PROJETO DE PESQUISA 83
começar a redigir 47
Ideias: como consegui-las 83
Técnica para começar o trabalho 48
Assunto e Tema de pesquisa 49 Ideia original 83
Descritores e bases de dados bibliográficos 51 Projeto de doutorado 84
Breve Revisão da literatura 51 As etapas dos diferentes projetos 84
Problema de pesquisa (Problema central ou Busca e seleção das fontes 86
Ideia central) 51 Apesar de muito importante para certos
Pergunta de pesquisa 53 estudos, deve-se evitar a citação em
Objetivo 54 dissertação, tese e manuscrito para ser
Sumário provisório 54 submetido à publicação de grey literature 86
Título provisório 54 Estrutura e conteúdo de projeto 87
8 Sumário
Prefácio
Nesta edição apresentada aos professores, pesquisadores experientes,
pesquisadores iniciantes e demais interessados acrescentamos algumas técnicas,
desenvolvemos, ampliamos e fundimos outras, conforme nossa experiência, desde
2002, no atendimento aos diferentes pesquisadores que alguns preferem chamar de
coaching científico. Evidentemente, agradecemos a denominação.
Sempre parti do princípio de que cada instituição de ensino superior e os
diversos departamentos têm as suas regras, como também os periódicos científicos*,
portanto, é preciso respeitá-las, no que tange à forma e ao conteúdo.
A proposta de atualizar o Manual de técnicas de redação científica foi
por entender que as técnicas são mutáveis, pois estão em constante processo de
transformação por causa dos diferentes usos. Com elas não busco criar parâmetros,
muito pelo contrário. Sem critérios, sem técnicas e sem parâmetros, é provável que
o pesquisador mediano passe por esta existência sem comunicar o resultado de sua
pesquisa, sem entender o quê pesquisa, porquê o faz e para quem. Quando termina
um trabalho ou publica um estudo, o faz em atos quase mecânicos.
Permitam-me uma analogia para explicar a importância dos parâmetros,
das técnicas e dos critérios. Será que Chico Buarque de Holanda conhecia ou não
as regras da norma culta ao criar a letra da música “Construção”? Sem levar em
consideração os diversos níveis de análises possíveis, nas rimas de alguns versos, Chico
Buarque utilizou proparoxítonas (palavras com acento gráfico na antepenúltima
sílaba: última, único, mágico, príncipe) e todos nós sabemos que as proparoxítonas
são minoria na língua portuguesa. As paroxítonas dominam, as oxítonas estão
em quantidade diminuta, porém, ainda maior do que as proparoxítonas, que são
escassas.
A resposta é um “claro que sim”. Com isso quero demonstrar que das
técnicas ou com o uso delas podem surgir obras-primas, pois o domínio de técnicas
e o uso de parâmetros e critérios auxiliam no processo criativo, dão liberdade, geram
inconformismos e despertam a análise crítica.
Como não se adquire habilidades duradouras de um dia para outro também
não se aprende a planejar e redigir projeto e tese nem publicar artigo em pouco
tempo. É preciso pensar, escrever, reescrever, praticar...
*
Revistas nacionais e internacionais com International Standard Serial Number (ISSN), editada com
periodicidade regular, corpo editorial definido, classificada por sistema de avaliação de periódicos e com
revisão por pares.
12 Prefácio
Boa notícia
evitadas. Entretanto, não é desculpa para o pesquisador alegar
que seus bloqueios decorrem da repetição das mesmas ideias
em “todos os artigos” sobre aquele Tema e que desse modo
Existem técnicas para escrever texto
não encontra motivação para escrever. Ora, o discurso pode científico.
indicar imaturidade. Não é apenas dom.
Até mesmo os estudantes e os
A falta de critérios para a exclusão de artigos repetidos
pesquisadores que se julgam
pode ser indício de falta de capacidade de análise. Conforme a despreparados podem aprender e pôr
profundidade dos conhecimentos, o pesquisador conduz cada em prática diversas técnicas, produzir
decisão à melhor escolha. Portanto, artigos sem quaisquer textos científicos eficazes e publicá-los.
E os bloqueios...
momentos diferentes
As diferentes etapas
No livro Redação científica e com muita experiência prática. apesar de entender que as etapas
moderna, 2ª ed. (p.47-85) creio ter Assim, é importante identificar se interligam e se completam.
analisado o suficiente o processo sobre qual etapa ou fase o Portanto, saber distingui-las
de redação científica, em especial pesquisador se debruça na tarefa facilita a tarefa.
entre os pesquisadores adultos de preparar tese ou manuscrito,
Administração do tempo
24 horas
Uma semana é igual para todos nós. No entanto, o
modo como o tempo é utilizado por cada um de nós interfere
x 7 di a s
de modo positivo ou negativo no desenvolvimento do
pesquisador e do estudo.
168 horas
O estabelecimento de metas, a distribuição de
tempo, a organização do material e o planejamento das
atividades são essenciais para estudantes e pesquisadores. É
aconselhável, inclusive aos autodidatas, adotarem os seguintes
procedimentos:
A quantidade de horas em sala de aula foi tomada com base em três horas e
meia por dia, com presença de segunda a sexta-feira.
O tempo de “estágio” foi considerado de seis horas por dia, ou seja, 30 horas
por semana, como é a quantidade de horas mais frequente.
Conforme a localidade da moradia e de estudo pode haver diferença de
tempo favorável ao estudante, pois a base para calcular o tempo de locomoção foi a
da cidade de São Paulo, de três horas por dia, de segunda a sexta-feira.
Quanto ao tempo de dormir, oito horas por dia é a média considerada como
ideal pelos especialistas no assunto.
Os critérios: refeições e higiene pessoal são muito diferentes para cada um de
nós. Desse modo, optei por atribuir mais tempo do que seria a média.
76 Manual de técnicas de redação científica
DESCRITORES E PESQUISA
EM BASES DE DADOS BIBLIOGRÁFICOS
Os novos sistemas para a recuperação de artigos
científicos nas bases de dados informatizadas estão muito mais
aperfeiçoados.
A busca nas bases de dados conduz a vários caminhos.
Cuidado para não se perder nos labirintos da informação. A
diferença está em não se deixar levar pelos atalhos.
Um dos pontos essenciais para manter o foco no projeto
é conhecer os descritores. Muitos pesquisadores deixam de
encontrar artigos científicos preciosos, porque realizam mal a
tarefa.
Palavra-chave é
diferente de descritor Atenção
Palavra-chave é termo ou expressão Descritor é termo controlado e
que identifica o sentido global de uma padronizado que é empregado para
informação. indexar, sem ambiguidade, certo termo.
Observação: alguns periódicos científicos indicam no Em tesauro, cada descritor representa um
Abstract (Resumo), keywords (palavras-chave), isso não conceito com precisão, sem ser ambíguo.
significa que as expressões ou os termos apresentados Assim, torna possível a localização e
não sejam descritores. Cabe ao pesquisador ao submeter o recuperação de informações.
artigo utilizar os descritores mais adequados, não palavras-
chave, ainda que sob a denominação de palavras-chave ou
keywords. Exemplos nas páginas seguintes
Fontes e tamanhos
Nos trabalhos acadêmicos predominam as fontes Arial e Times New Roman.
A fonte Times New Roman é mais compacta que a Arial, desse modo, ao escolher a
fonte é importante analisar o espaço que será utilizado para digitação.
Exemplo
Fontes Fontes
Exemplo Exemplo
com serifa sem serifa
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Times New
Complexos farmacêuticos Arial Complexos farmacêuticos
Roman
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS (padrão) COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
(padrão)
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
Complexos farmacêuticos
Complexos farmacêuticos
Complexos farmacêuticos
Bookman Complexos farmacêuticos
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS Calibri
Old Style COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
COMPLEXOS
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
FARMACÊUTICOS
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Cambria Candara
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Century Tahoma
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Palatino Complexos farmacêuticos Complexos farmacêuticos
Trebuchet
Linotype COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
COMPLEXOS FARMACÊUTICOS COMPLEXOS FARMACÊUTICOS
Capítulo 16 Terminologia científica após o novo acordo ortográfico 289
Fique atualizado de modo rápido e prático Também conheça tudo sobre o uso de:
PARTE 1
PARTE 2
PARTE 1
1
Acentuação
O acento agudo (´) foi eliminado
A) Nos ditongos abertos “ei” e “oi”.
Novo Acordo
Exemplos
ideia, plateia, heroico, estreia, Cananeia, asteroide, diarreia, pauliceia,
espermatozoide.
Cuidado: o acento continua a ser usado nos ditongos abertos em palavras
oxítonas como: anéis, anzóis, chapéu, dói, herói, papéis, troféu.
Pedro Reiz
ISBN 9788566442137
Editora
HYRIA
www.ehyria.com.br 9 788566 442137