Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Perfiles & Vida Social | Moda & Estilo | Tendencias & Recomendaciones | Viajes & Placeres | Recetas | Arte & Entretenimiento | Decoración & Lugares
esta revista acompaña al ejemplar de el litoral de la fecha / prohibida su venta por separado / producción el litoral argentino © / nosotros@ellitoral.com / EL LITORAL
Daniela Tabernig
La voz de la emoción
En esta edición la extraordinaria soprano habla sobre sus sueños y su labor.
Foto: Fuentes2Fernandez.
2 / agenda Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
Seguinos
A través de nuestras redes
sociales:
Twitter: @RevisNosotros
Facebook: NosotrosRevista
La biunda
Teatro
08.
DESTINOS
Rivera Maya
20.
04. FLOR & NATA
PERFILES Muestras, encuentros
Daniela Tabernig y más...
06.
SOCIEDAD
Nesting
18. 31.
loca por el orden RECETAS
Sobran los motivos Lasagnas
para empezar a ordenar
4 / perfiles Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
En el teléfono
Daniela Tabernig
es tan cálida como
en escena. En esta
nota donde nos
cuenta sobre sus
sueños y su labor,
conocemos un
poco más sobre
esta extraordinaria
soprano.
Textos: Romina
Santopietro.
Fotos: gentileza de la
artista y archivo El
Litoral.
La voz de la emoción
D aniela nació en
Santa Fe y a los 23
años se radicó en
Buenos Aires, dis-
puesta a construir
su sueño y su carrera, para cre-
Aires, una vez por semana a tomar
clases. De la mano de Guillermo
Optiz, y de la fundación donde se
hace música de cámara donde fui
becada, fui conociendo cada vez
más del repertorio clásico, que es
“Entrenamiento”
lírico
“Al comienzo de mi carrera era
más metódica, porque necesitaba
tener un bagaje técnico, y sumado
al hecho de estar cursando la ca-
“Creo que el mayor
sueño que tenía y
estoy cumpliendo es
el de poder disfrutar
de mi trabajo y sentir
cer como artista. En una amena alucinante, enorme... En ese mo- rrera, de tener horarios fijos todas
charla con Nosotros por teléfono, mento me propusieron ingresar al las semanas, te hace construir una
que pertenezco a la
salpicada de risas y muchas viven- instituto del Colón. Yo no sabía si rutina. No tengo una rutina fija, comunidad artística,
cias, recorrió parte de su historia la ópera era lo mío, a mí me gusta- depende de si estoy en una pro- haciendo lo que me
y adelantó sus proyectos. ba la música popular, por lo que no ducción de ópera que, entre los
“Estudié en el instituto de mú- estaba del todo segura. Y yo pensé: ensayos y las funciones, lleva más
gusta y vivir de eso”.
sica de Paraná, el Constancio Car- bueno, voy, rindo y veo qué onda. o menos un mes, semanas más o
miño. Yo quería cantar. Pero no sa- Si me gusta el mundo de la ópera menos. Entonces mi rutina es esa,
bía qué. Entonces, cuando terminé sigo y si no, después veo qué cami- ir a ensayar”, resume entre risas.
la escuela secundaria, ingresé a la no tomo”, recuerda. “Después tengo períodos en
carrera del profesorado de música Daniela probó y por suerte para los que me dedico sólo a estudiar,
para formarme. No tenía una for- los amantes del bel canto, decidió por ejemplo ahora, que estoy en dedicarle todas las horas a ensa-
mación musical, y no quería estar seguir. “Hay que tener mucha con- proceso de estudio de lo que ten- yar que sean necesarias”, confiesa
sin hacer nada, así que me metí en fianza en lo que uno hace, en lo go que cantar estos próximos tres riendo. “Una de las cosas que más
la escuela de música, para tener uno mismo puede ofrecer. Y lleva meses. Por estos días mi rutina me gustan de este trabajo es eso,
al menos una noción básica. Ahí un tiempo importante de prueba y consiste en tomar clases y prepa- que siempre hago algo nuevo, la
tomé contacto con maestros de error constante, hasta que te sentís rar las obras. Pero no tengo una libertad que me permite”.
canto que me señalaron que tenía preparado. Porque el nivel de ex- estructura diaria, de levantarme “Como canto en diferentes
condiciones para la ópera, y me posición es mayor, y generalmente y hacer siempre lo mismo. De idiomas, estudio muchas cosas a
animaron a probar... Así fue como pasa -a veces mucho- que todo el hecho, siempre estoy en falta con la vez. Es todo un desafío. Mi tra-
me relacioné con el Coro Feme- tiempo estás reconfirmando que los ejercicios que tengo que ha- bajo no tiene nada de aburrido. A
nino de la ciudad de Santo Tomé, esto es lo que te gusta... Se dan mu- cer... ¡No los hago! Pero sí soy muy mí me toca cantar mucho en che-
que dirige María Elena Boero. Ella chas situaciones que te hacen tam- conciente con mi trabajo. Estudio co y en ruso, por ejemplo”.
su vez me contactó con quien fue- balear. Entonces el deseo tiene que mucho y soy muy responsable a la Uno de los roles donde tuvo
ra mi profesora de canto en el Co- ser muy fuerte para perseverar en hora de ensayar. Me gusta el tra- excelentes críticas fue Rusalka,
lón... Ahí empecé a viajar a Buenos el camino que se eligió”. bajo duro, no tengo problemas en de la ópera del compositor checo
nosotros@ellitoral.com perfiles / 5
Nesting, el placer de
disfrutar en casa
En inglés “Nest”
significa nido. Por
lo tanto, nesting
es la tendencia de
quedarse anidando
en casa. Una
nueva fórmula
para desconectar y
rebajar el estrés.
Texto. Soledad Vittori
encontrar la paz anhelada. para equilibrar las emociones, cinco elementos esenciales que sol, necesario para la vida, y es
Ahí es donde entra a jugar el actitudes y pensamientos. Al or- deben utilizarse para la armonía de vital importancia jugar con
Feng Shui, el arte de crear espa- denar el hogar se inicia un cami- del hogar. esto para generar determinadas
cios saludables para las personas no más profundo que organizará - Dar protagonismo a la natu- emociones y estados de ánimo
a través de la decoración. Esta co- y cambiará tu interior. raleza. Los materiales nobles y en las personas.
rriente de pensamiento se aden- - Ordenar, limpiar y desechar. las plantas son la representación - Cuidar la entrada de tu casa.
tra a un proceso de cambio, en la Es la principal consigna del Feng natural en el hogar. Además, las Al igual que tu apariencia, un
búsqueda de la armonía y en la Shui. El desapego, la organiza- plantas son una buena fuente de recibidor cálido y luminoso es
toma de consciencia de uno mis- ción y la higiene son la base para oxigenación ambiental. la primera imagen de tu hogar.
mo y del entorno. reorganizar la casa y la vida. - Llenar de luz tu hogar. La Presta especial atención a la en-
Con esta técnica se busca do- - Buscar el equilibrio de ma- iluminación es otro de los as- trada, también llamada “boca de
tar a los espacios de los materia- teriales. La madera, el fuego, el pectos vitales del Feng Shui. la casa”, para que por ella entre la
les y las ubicaciones adecuadas metal, el agua y la tierra son los Los puntos de luz simbolizan el energía positiva.
8 / destinos Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
>> Tulúm.
Riviera Maya: un
Si querés
disfrutar de una
combinación de
playas espléndidas,
V
imperios Maya y
Azteca, éste es tu acaciones Felices jarse y disfrutar plenamente del donde todas las noches se ofrece internacional, invaden esta zona
destino ideal. viajó a la Riviera maravilloso paisaje. un show nocturno que sorprende ofreciendo al turista diferen-
Textos. Vacaciones Felices. Maya para visi- Allí se encuentran actualmen- por su calidad de luz y sonido. tes opciones de alojamiento con
tar y recorrer los te varios resorts con el régimen Asimismo, el Hard Rock Café distintos regímenes de pensión.
mejores lugares de “all inclusive” y ya se encuen- y el Desiré son otros dos lugares Además, desde esta mágnifica
de dicha zona y, de esta manera, tra en construcción otros mas de con impresionantes shows que localidad, se pueden realizar di-
brindar las mejores opciones a cadenas internacionales, catego- dejan a cualquier turista con la versas excursiones como visitar
para sus clientes. ría 5 estrellas. boca abierta. La imponencia con la formidable Isla Mujeres y la es-
Costa Mujeres, Cancún y Playa la que se aprecian dentro del cen- pectacular Cozumel, con paisajes
del Carmen son los destinos más Cancún tro de Cancún y la calidad de los y playas dignas de ser visitadas y
notables para disfrutar de todos Ciudad neurálgica y alucinante diferentes servicios que poseen, disfrutadas al máximo. Tulum y
los atractivos que el Caribe Mexi- dentro de lo que es Riviera Maya. hacen que estos emplazamientos Xel-ha, aunque más alejados, son
cano ofrece. Con una infinidad de atractivos marquen la diferencia. otros de los destinos más visita-
de todo tipo: naturales, culturales Por otra parte, las playas no- dos. También, se pueden tomar
Costa Mujeres y con diversos shoppings y ferias tablemente hermosas de arenas excursiones a zonas arqueológi-
A tan sólo 28 km de Cancún, en que invitan a realizar compras, blancas y mar azul turquesa es un cas como las famosas ruinas de
un exclusivo emplazamiento del este escenario se transforma en atractivo que incita a los turistas a “El Rey” o Chichen Itza.
Caribe mexicano, Costa Mujeres un destino único. disfrutar desde su superficie has-
vislumbra una zona de playas pa- También podés deleitarte con ta el fondo del mar, con diferentes Playa del Carmen
radisíacas vírgenes de aguas cris- espectáculos nocturnos que pre- actividades como buceo y snorkel; Es uno de los destinos preferi-
talinas y abundancia de arrecifes sentan los últimos avances tec- descubriendo el maravilloso mun- dos para vacacionar ya que es un
de corales y especies marinas que nológicos. De allí emerge el tan do subacuático de esta zona. lugar idílico situado en el corazón
lo circunda. El cual, invita a rela- famoso y popular “Coco Bongo”, Las cadenas hoteleras a nivel de la Riviera Maya con arena fina
nosotros@ellitoral.com destinos / 9
OTROS DESTINOS
ATRACCIONES RECOMENDADAS SALIDAS GRUPALES
COZUMEL: A sólo 45 minutos de de Playa del Carmen. Su majestuosa atracciones y actividades encontra- 2400 y cerca de Playa de Carmen >> Puerto Madryn: salida 16 y
Playa del Carmen en ferry existe un ubicación y su arquitectura son ras en este parque que se ha ganado se pueden visitar muchos de ellos. 23/9 - bus semi cama + 4 nts
isla paradisíaca con parques natura- vestigios de la historia y cultura maya a pulso su lugar entre los más popu- Uno de ellos, que ya incluso es un + exc + desayuno = $7.300.
les, bellas playas, zonas arqueológi- que no puedes dejar de visitar. lares de la Riviera maya. ecoparque completo es kantun-chi, >> Noroeste Argentino: salida
cas y el segundo arrecife más grande pero muchos muy cerca de Playa del 23/9 - bus semi cama + 5
del mundo que hacen de esta visita COBÁ: Se encuentra a 42 km de CHICHEN ITZÁ: Recientemente Carmen. nts + exc + media pension =
un paseo obligado. Tulúm y es otra zona arqueológica seleccionada como una de las 7 $10.119.
que en su momento fue el hogar nueva maravillas del mundo, Chichen AKUMAL: Históricamente, el primer >> San Rafael: salida 11/10
QUINTA AVENIDA: Es el corazón de más de 50 000 habitantes. La itza es un imponente sitio arqueoló- destino turístico de la Riviera Maya, -bus semi cama + 3 nts + exc +
de Playa del Carmen, un estupendo muestra de ello se encuentra en sus gico de la época pos-clásica maya. actualmente es un excelente lugar media pension= $5.136.
lugar para hacer compras, comer, innumerables caminos y edificacio- Entre los muchos espacios represen- para el descanso y el relax. También >> Talampaya y Valle de la
descansar y refrescarse. Se encuen- nes monumentales. tativos están, por supuesto, el “cas- se puede practicar en el que se Luna: salida: 11/10 - bus semi
tra a un lado de la playa y posee una tillo” de Kukulkán, el cenote sagrado, puede practicar la pesca deportiva, cama + 3 nts +exc + desayuno
enorme cantidad de posibilidades. XCARET: es un parque ecológico el templo de las mil columnas, el snorkel y buceo, o simplemente = $5.520.
Esta cálida calle es un lugar que no extraordinario, pues conjuga de observatorio astronómico del caracol tomar un merecido descanso en sus >> Bariloche: salida 30/09 -
puedes dejar de recorrer. manera excelente cultura y aventura, y el juego de pelota. tranquilas y hermosas playas. bus semi cama + 5 nts + exc
tradición y tecnología, difusión y + asistencia medica + pension
TULUM: Es la única ciudad maya conservación. Un rio subterráneo, CENOTES: son formaciones na- No te quedes con las ganas completa = $8.450.
ubicada a orillas del hermoso mar ca- un pueblo maya, un acuario, teatros, turales exclusivas de la península de de disfrutar del precioso >> Patagonia: salida 14/09
ribe y se encuentra a tan solo 68 km playas, tortugas gigantes y muchas Yucatán, se estima que hay más de Caribe Mexicano!! - bus cama + 13 nts + exc
+comidas + coordinador. desde
$26.980.-
VACACIONES 2019
y blanca y aguas verde-azulada. >> Ushuaia + Calafate: aereo
Esta soñada ciudad, se caracteri- desde Rosario + 7 nts+ desayu-
zan por tener actividades acuá- no + exc + asistencia medica =
ticas al aire libre como windsurf, $36.900.
kayak y buceo; donde se descubre >> Termas Copahue: bus cama
el fantástico mundo que tiene la + 5 nts + asistencia medica +
impresionante barrera de coral. media pension = $16.490.-
Los hoteles de las grandes ca- >> Patagonia Soñada: bus
denas se encuentran ubicadas cama + 12 noches + media
en el denominado condominio pension + asistencia medica +
“Playacar”, el cual conforma una exc = $32.790
ciudad aparte. En este sector, no
sólo se encuentran alojamiento TEMPORADA BAJA
para todos los gustos sino también >> Punta Cana: desde Rosario
bloques habitacionales, playsland, + 7 nts con todo incluido +
hospital y demás servicios para traslados + asistencia medica =
todos los que allí habitan. usd 1.294 por persona.
Playa del Carmen es un autén- >> Porto Seguro: desde
tico paraíso para aquellos curio- Rosario + 7 nts con desayuno +
sos que quieren experimentar por >> Tulúm. traslados + asistencia medica =
ejemplo las cuevas subterráneas usd 666 por persona.
de Río Secreto. Durante el reco- >> Maceio: desde Rosario + 7
rrido pueden admirar muchas des como: nado con delfines, reco- El espectáculo mayor es alrede- nts con desayuno + traslados
estalactitas y estalagmitas cuya rrido por los cenotes con equipos dor de las 19.00hs en el teatro maya, + asistencia medica = usd 775
maravillosidad es única. especiales donde se pasa por dis- donde durante dos horas podrás por persona.
Asimismo, los turistas no pue- tintas cuevas, interacción con co- sentir a través de las diferentes
den dejar de conocer Xcaret, el in- codrilos y rayas, visitas al acuario; obras teatrales la cultura maya, az- *PRECIOS FINALES SUJETOS A
MODIFICACION Y DISPONIBILIDAD
creíble parque ecológico en el que y demás espectáculos con la temá- teca y la idiosincrasia del folclore AL MOMENTO DE LA RESERVA*
se realizan todo tipo de activida- tica mexicana que los caracteriza. mexicano en todo su esplendor.
10 / eventos Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
Un siglo de periodismo
L a Cámara de Diputa-
dos de la Nación en-
tregó la Mención de
Honor “Juan Bautista
Alberdi” al diario El
Litoral de Santa Fe, con motivo de
Rossi, el diputado nacional por la
provincia de Entre Ríos, Atilio Be-
nedetti. Como así también, el se-
cretario general de la Unión Tra-
bajadores del Turf, Carlos Felice
y el director del Banco Nación,
mente en los santafesinos, se ha
convertido en parte de la tradi-
ción y de la historia de la ciudad y
la provincia que lo vio desarrollar-
se, sortear obstáculos y salir ade-
lante, sin dejar de reflejar los vai-
del multimedio. Además, estuvie-
ron presentes Martín Etchevers y
Héctor Aranda, ambos miembros
del Grupo Clarín.
Perotti puso en valor la “pene-
tración popular de este diario”
cumplirse un siglo de su fundación. Carlos Castellani. venes de la historia y la dinámica que “consiguió una identificación
La distinción fue impulsada Las autoridades de la Cámara política local, regional y nacional”, con su gente” manteniendo los
por los diputados Silvina Frana y de Diputados, Eugenio Inchaus- expresan las iniciativas que reco- pilares de “defensa de la libertad
Hugo Marcucci, quienes entre- ti y Marta Luchetta, Secretario nocen la trayectoria del diario. de expresión” y de la “búsqueda
garon el reconocimiento el presi- Parlamentario y Prosecretaria de consolidar las instancias de la
dente del directorio de El Litoral, Parlamentaria respectivamente, En el senado democracia, tratando siempre de
Nahuel Caputto, acompañados de también hicieron entrega de la Por su parte el Senado de la Na- garantizar la pluralidad de opinio-
legisladores de diversas bancadas. Mención de Honor. ción, entregó la mención de honor nes”. En ese sentido, enfatizó en
Acompañaron al diario en este “A lo largo de estos 100 años, El “Senador Domingo Faustino Sar- la importancia de “defender a la
reconocimiento, el senador na- Litoral creció junto a la historia miento”. Del acto de entrega par- prensa y los periodistas que bus-
cional Omar Perotti, el diputado de la ciudad y compartió la vida ticiparon el senador por Santa Fe can dar rigurosidad, objetividad y
por Santa Fe y jefe de la bancada cotidiana de miles de santafesi- Omar Perotti - autor de la inicia- un análisis acabado de la realidad
de Unidad Ciudadana, Agustín nos. Hoy está arraigado fuerte- tiva - y Nahuel Caputto, director que nos rodea”.
12 / tendencias Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
Chenzi Df Carteras y
Cornelia Blair
Accesorios
Adelanto SS´19
>> Cartera de cuero tipo maletín con correa
desmontable. Color: rosa con bordo. $3.800.
LA HERRADURA
>> Cartera La Herradura $3299. Camisa Lacoste $1999. Cardigan Lacoste $3185.
Jean Lacoste $1999. Zapatillas Lacoste $2695. Bufanda La Herradura $1199.
Nuevos lanzamientos
>> Pijama y
>> Pijama infantil. CLEO bata. CLEO
LENCERÍA. LENCERÍA.
Más tecnología al
servicio de la estética
Michelle Farr constantemente incorpora
tecnología innovadora, en este caso
el equipo LipocellCrio Smart, para el
tratamiento de criolipólisis.
No hay excusa, - El orden provoca alegría, felici- Eliminemos las - “Cuando tenga tiempo voy a ordenar”. - Los destinos posibles para el
esta lista de dad, satisfacción, disfrute.
- El orden va de la mano con la lim-
típicas excusas
- “No tengo tiempo”. Todos podemos
descarte son regalar o donar, ven-
der, reciclar o reutilizar, tirar o
máximas sobre pieza, la pulcritud, y la prolijidad. - “No tengo lugar”. lograr ser desechar.
el orden así lo - El orden favorece a generar há- - “No tengo dinero”. ordenados - El packaging, ya sean cajas, bol-
demuestra. bitos de responsabilidad y pun-
tualidad.
- El orden no es cuestión de di-
nero ni de espacio, sino de acti-
- Todos podemos incorporar nue-
vos hábitos y rutinas de orden.
sas o cualquier tipo de envoltorio
se debe eliminar.
- El orden nos invita y da la opor- tud y ganas. - Todos podemos establecer crite- - Debemos conservar todo lo que
texto. Nadia Novillo. tunidad de ser solidarios. rios de orden y organización. nos hace felices ver y tener, lo que
- El orden pone fin al consumo Basta de justificar - Un lugar para cada cosa y cada nos encanta, usamos y necesita-
desmedido, a las compras impul- el caos cosa en su lugar. mos.
-El orden es un camino de ida. sivas y compulsivas. - “Mi casa es un desorden porque - Cada cosa debe estar donde se -Todo lo que tenemos es para ser
- El orden es contagioso. - El orden nos enseña a preferir y es muy grande”. usa y se necesita. usado y disfrutado.
- El orden es “The New Black”. elegir calidad y no cantidad. - “Mi casa es un desorden porque - Es importante saber que tene- - Una ocasión especial siempre es hoy.
- El orden está de moda. - El orden nos lleva a pensar y es muy chica”. mos, donde lo tenemos y poder - Coleccionemos momentos y no
- El orden nos permite ahorrar y concretar compras inteligentes. - “Mi casa es un desorden porque visualizar todo lo que tenemos. cosas.
ganar tiempo, energía y dinero. - En cuestión de orden siempre hay niños”. - Lo que no se ve, no se usa. - Sumemos vivencias y no objetos.
- El orden nos posibilita ser más menos es más. - El único secreto para que el or- - Viajemos más y compremos me-
eficientes y productivos. El momento ideal den se mantenga en el tiempo es nos.
- El orden exterior se refleja in- No dejes para para comenzar a que cada cosa vuelva a su lugar - El problema no radica en la fal-
mediatamente en un orden inte- mañana... ordenar es hoy luego de ser usada. ta de espacio o de lugar sino en el
rior y viceversa. - Procrastinar, postergar, pospo- - Dejar de idealizar momentos. exceso y la acumulación de cosas.
- El orden genera tranquilidad, ner son enemigos del orden. - “Cuando me mude voy a ordenar”. Soltar implica - No debemos guardar “por las
seguridad, bienestar, confort, ar- - Evitar decir después. - “Cuando tenga mi casa propia también lo tangible dudas”.
monía, sensaciones agradables, - Evitar decir ya voy. voy a ordenar”. - Todo proceso de orden y organi- - No debemos guardar “por culpa”.
placer visual y efectos positivos - Evitar decir más tarde. - “Cuando tenga el mueble voy or- zación implica indefectiblemente - No debemos guardar “por si al-
en el estado de ánimo. - Evitar decir mañana. denar”. el descarte. gún día...”.
nosotros@ellitoral.com loca por el orden / 19
- No debemos guardar “porque den y armonía visual. tirnos cambiarlos de lugar según
fue costoso”. - Agrupar por iguales o similares, la estación del año, y trasladarlos
- No debemos guardar “porque por colores, por tamaños. fácilmente en el caso de mudanza.
fue un regalo”. - Ordenar por colores de más cla-
- No debemos guardar “porque ro a más oscuro. Tips
fue heredado”. - Ordenar por tamaño de menor a - El mejor método de doblado
mayor. para maximizar el espacio es de
Estructura - Ordenar al estilo “Mamushkas”, manera vertical, al estilo fichero.
- Todo sistema de orden y organi- guardando o colocando unos den- - El doblado vertical se aplica tan-
zación debe responder a gustos, tro de otros. to en cajones como en contene-
preferencias y necesidades per- - Ordenar creando una serie de dores, con prendas en el vestidor,
sonales. “Tetris” para aprovechar lo mejor con ropa de blanco, con manteles,
- Todo sistema de orden y organi- posible el espacio disponible. individuales, servilletas y repasa-
zación debe tener en cuenta, dos - Establecer divisiones en cajones dores en la cocina y con los trapos
factores fundamentales: el espa- o estantes contribuye y favorece al de limpieza en el lavadero.
cio disponible y el volumen o can- orden y a que se sostenga y perdu- - Que el ingreso a nuestra casa sea
tidad de cosas. re en el tiempo. cálido y acogedor, que invite a pasar y
- Debe plantearse siguiendo cues- de la bienvenida a quienes llegan.
tiones lógicas y de sentido común. Contenedores - Que nuestro living sea un espa-
- El mejor sistema de orden y or- - Los contenedores, canastos, ca- cio de reunión, para compartir y
ganización será el que a cada uno jas, latas son grandes aliados para disfrutar sin objetos perdidos o en
le resulte más práctico, cómodo y crear divisiones y agrupar por ca- tránsito dando vueltas. vea presentado como en un local
funcional. tegorías. - Que nuestra cocina, corazón de comercial que nos invite a hacer
- Ordenar implica clasificar, agru- - Como su nombre lo indica con- todo hogar, esté siempre limpia, shopping cada mañana al vestirnos.
par, categorizar. tienen, esto determina un lugar despejada y ordenada, que convo- - Que nuestro baño se vea tan pro-
- Etiquetar y rotular facilita en- para cada cosa, al que debe volver que al encuentro. lijo, ordenado e impecable como
contrar lo que se busca, que cada luego de ser usada. - Que nuestras alacenas muestren un spa.
cosa vuelva a su lugar, que ese or- - Cuando se usan en vestidores la vajilla y utensilios tan ordena- - Que nuestro lavadero transmita hi-
den pueda ser entendido, respeta- o placares cumplen una función dos como si fuera un bazar o una giene y limpieza, que funcione como
do y mantenido por todos los in- similar a la de un cajón, sólo que casa de decoración. un verdadero centro donde todo sale
tegrantes de un hogar o un lugar aprovechan la profundidad y la al- - Que nuestra despensa tenga los impecable para ser guardado.
de trabajo. tura del estante, logrando optimi- alimentos como los vemos en las -Hagamos de nuestro hogar, un lu-
- Unificar colores, materiales, y zar el espacio de guardado. góndolas del súper. gar al que nos de ganas volver cada
formatos genera y transmite or- - Tienen la versatilidad de permi- - Que en nuestro placard todo se día, nuestro lugar en el mundo.
6 Cuotas
0 12
EL DESCUENTO SE REALIZA EN EL PUNTO DE VENTA
20 / flor y nata Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
>> 1 >> 2
>> 3 >> 4
>> 5 >> 6
en las fotos:
1. Renato Franzoni, Javier Martín y Nahuel Caputto. Carlos Bertone. 10. Guillermo Moretti, Carlos Bertone, Gabriel Culzoni,
2. El gobernador de la provincia Miguel Lifschitz. 6. El intendente José Corral. Miguel Urquía y Carlos Marchiano.
3. Daniel Frutos, Eliana Ruscitti, Pablo Milesi, Patricia y 7. Autoridades provinciales y municipales, e industriales de 11. Gabriel Culzoni, Daniel Bustamante y Guillermo Álvarez.
Norberto Weidmann. la región participaron de la celebración. 12. Emilio Jatón junto a Alejandro Taborda y Sra.
4. Javier Martín y su familia. 8. Carlos Fertonani, Ulises Mendoza y Renato Franzoni.
5. Alicia Ciciliani, Guillermo Moretti, Omar Perotti y 9. Juan Pablo Barrale, Francisco Calvet y Diana Miroznik.
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 21
>> 7 >> 8
>> 9 >> 10
>> 11 >> 12
ACOMPAÑAN
22 / flor y nata Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
>> 13 >> 14
>> 15 >> 16
>> 17 >> 18
en las fotos:
13. Javier Martín y Silvina Frana. Carlos Pensiero. 17. Martín y Ana Bustamante.
14. El encuentro se realizó en el Salón Aires de Vida del 16. Silvio González, Omar Colombo, Laura Mondino y 18. Integrantes de PB Leiner Argentina junto a Javier
country Aires del Llano. Mariano Cuvertino junto a integrantes de la Cámara de Martín.
15 Federico Caputto, Javier Martín, Fernando Siboni y Diputados de Santa Fe.
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 23
>> 1 >> 2
>> 3 >> 4
>> 5 >> 6
en las fotos:
1. Paz y Lola Caradonti junto a Soledad Bobbio. 4. Victoria Álvarez, Florencia Álvarez, Paz Caradonti y Lucia- en ambientación.
2. Jésica Simino y Cecilia Fuster. na Zuqueli. 7. Lorena Ruta, Marina Ardizzone, Lola Caradontiy Nelly Villalba.
3. Silvana Moreno y Gabriel Sosa. 5 y 6. Las hermanas Caradonti compartieron su experiencia 8. Helga Solís junto a Ileana Gerold.
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 25
>> 7 >> 8
>> 9 >> 10
>> 11 >> 12
en las fotos:
9. Ambientadores, organizadores de eventos y público en 10. Verónica Pini y Paola Schegtel, ganadoras del concurso 11. El armado de mesas fue uno de los ítems del workshop.
general, participaron de la propuesta. organizado por revista Nosotros. 12. Micaela Antuña, Cristina Aviazzi y Victoria Lauze.
26 / flor y nata Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
>> 1 >> 2
>> 4
>> 3 >> 5
en las fotos:
1. Lucas Bertero, Matías Tomati, Matías Roig y Gabriel 3. Desfile de Gabriel Lage. 5. Mónica Ocampo, Georgina Zubielqui, Coqui Benuzzi,
Lage. 4. Florencia Martínez, Valentina Biancucci, Sonia Modini y Raquel Grossi, Gabriela Añón y Graciela Ocampo.
2. Diana y Edith Miroznik, y Josela Katz. Maia Vijod.
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 27
>> 6 >> 7
>> 8 >> 9
en las fotos:
6. Marcela Fruttero, Florencia Giorgi y Nelva Langhi. 9. Desfile de Azahares. 11. Valeria Amaya y Teresa Tentori.
7. Graciela Morzone, Rafael Achkar y Elizabet Morzone. 10. María Poveda, Judith Lehmann y Claudia Neil. 12. Gabriela Garrote e Inés Masino.
8. Desfile de Martín D’Poss.
28 / flor y nata Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
>> 1 >> 2
>> 3 >> 4
>> 5 >> 6
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 29
>> 7 >> 8
en las fotos:
1. El conjunto de danzas “Onduriñas”, dirigido por la profe- 4. El grupo musical del Centro Gallego. El gaitero Ariel 7. Juan Martín Pettinari, Roberto Pettinari, Rocío Fernán-
sora María Laura Grandjean Fernández, junto a Pablo Farías, Garello, acompañado por Mónica Altamirano, Francisco dez, Ana María Vega, Verónica Carolina del Luján de Iriondo
Ariel Garello y el grupo musical de la entidad. Retamoso y Jorge Antonio González. de Pettinari, Tiziana Pettinari, Eva de Pettinari, Vladimir
2. El presidente del Centro Gallego, Manuel López Fernán- 5. Yanina Ballal, Beatriz Leguizamón, Cristina Fernández, Carreras, Walter Carrera y Milena Carrera.
dez y el ministro de Gobierno y Reforma del Estado de la Cristina Scola, Julio Galloni y Sebastián Olarte. 8. Graciela Castillo, Carlos Borgia, Argemira Pérez
provincia, Pablo Farías, junto a la paellera mayor. 6. Mesa de descendientes españoles: el “Gallego” Emilio Fernández, Lupe Doldán, María Teresa Maffucci, Beatriz
3. En plena tarea los responsables de la paella. Los ‘chefs‘ Caso y su hija Mónica, acompañados de Liliana Ferrón, Julia Nitro, Celsa Pérez Fernández, Leonardo Belgradi y Aldo
Roi Severi y Héctor Alarcón, con su asistente principal, Gagneten, Yanina Rossi, Diego Benítez y Ana Shurjin. Carimatti.
Miguel Szkwir Mendoza.
30 / horóscopo Semana del 8 al 14 de septiembre de 2018
Preparación/
Pelar y picar las cebollas. Abrir los mo-
rrones al medio, eliminar semillas y ner-
vaduras, y cortarlos en cubos pequeños.
Trozar las ramitas de apio en brunoise.
Verter aceite de oliva en una cacerola y
rehogar todos los vegetales hasta dorar.
Añadir la carne picada y cocinar du-
rante 15 minutos. Salpimentar. Triturar
el tomate en lata y agregarlo a la cacerola.
Continuar la cocción por 30 minutos más.
Retirar del fuego y dejar enfriar.
Para el armado: En una fuente apta
para horno, verter un fondo de salsa blan-
ca, cubrir toda la superficie con la masa
para lasagna y luego disponer el relleno
de carne picada. Repetir el procedimiento
hasta completar la capacidad de la fuente.
Finalizar con una última capa de masa y
cubrir con más salsa blanca.
Espolvorear toda la fuente con queso
rallado. Cubrirla con papel de aluminio
y llevar al horno a 200 ºC por aproxima-
damente 10 minutos o hasta gratinar. Re-
tirar del horno, salsear con la salsa fileto
caliente y servir.