Vous êtes sur la page 1sur 44

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’Enseignement Université d’Alger I


Supérieur et de la Recherche
Facultés de Médecine d’Alger, de
Scientifique
Tizi-Ouzou et d’Amiens

Laboratoire de Biogénotoxicologie et de
Santé au Travail

2ème Festival Algéro-Français du Film


Médical Pédagogique

Bibliothèque Nationale d’El Hamma du 29 Sept. au 1er Oct. 2018


2ème Festival Algéro-Français du Film Médical
Pédagogique

En collaboration avec :

Faculté de Médecine d’Alger


Université Alger-I Benyoucef Benkhedda

Faculté de Médecine de Tizi-Ouzou


Université Mouloud Mammeri

Faculté de Médecine d’Amiens


Université de Picardie Jules Verne

« Nous remercions vivement madame


la directrice de la bibliothèque
nationale pour avoir mis à notre
disposition les salles rouge et bleue
afin que puisse se dérouler ce
festival. »
Éditorial

Chers Amis,

L es équipes du comité d’organisation et du comité scientifique


sont très heureuses de vous accueillir à Alger à l’occasion de
la tenue du 2ème festival du film médical pédagogique en
santé Algéro-Français les 29-30 septembre et 1er octobre 2018 à la
bibliothèque nationale, Hamma-Alger.

Cette manifestation scientifique dédiée à la pédagogie audiovisuelle est un espace


d’images et de paroles qui permettra un échange de connaissances et de pratiques à partager dans
une ambiance conviviale.

Nous remercions vivement nos invités de France qui nous ont accompagnés activement
tout au long de la préparation de ce Festival.

Nous remercions chaleureusement le Professeur Bernard NEMITZ, pour toutes les aides
qu’il nous a apportées dans la mise en place de ces festivals Algéro-Français qui sont une
continuité des festivals de FILMED.

Nos remerciements et notre gratitude vont aussi au Professeur A. A. SAFAVIAN pour


son encadrement, ses encouragements, son aide et ses conseils pertinents et judicieux qui ont
permis ce rapprochement scientifique depuis plus de 15 ans entre Alger et Amiens.

Notre reconnaissance à ce grand et brave Monsieur, plein d’humilité qu’est le Professeur


J. M. SEROT pour sa présence et son engagement indéfectibles dans la construction de ces
passerelles scientifiques entre l’Algérie et la France.

Que les échanges soient denses et fructueux.

Bienvenue à tous nos invités et excellent séjour.

Pr. A. LAMARA MAHAMED


Directeur du Laboratoire de Biogénotoxicologie et Santé au Travail
Membre de la Ligue internationale pour l’Ethique Médicale

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 1


Sommaire

Editorial…………………………………………………………………………………………………….. 1
Sommaire………………………………………………………………………………………………….. 2
Comité d’Organisation………………………………………………………………………………… 3
Comité Scientifique…………………………………………………………………………………….. 4
Liste des films mis en concours……………………………………………………………………. 6
Liste des films hors concours……………………………………………………………………….. 7
Programme………………………………………………………………………………………………… 8
Samedi 29 Sept. 2018…………………………………………………………………………….. 8
Dimanche 30 Sept. 2018 ………………………………………………………………………… 9
Salle Rouge……………………………………………………………………………………….. 9
Salle Bleue………………………………………………………………………………………… 11
Lundi 1er Oct. 2018………………………………………………………………………..……….. 14
Salle Rouge……………………………………………………………………………………….. 14
Salle Bleue………………………………………………………………………………………… 15
Abstracts……………………………………………………………………………………………………. 16
Prise en charge médico-sociale des malentendants au travail dans le secteur
de l’électroménager………………………………………………………………………………… 16
Le tabac, un ennemi de vos coronaires ! …………………………………………………… 17
Physiopathologie coronaire et scat+………………………………………………………… 17
Le suicide une tragédie évitable……………………………………………………………….. 18
La kératoplastie endothéliale…………………………………………………………………… 19
La sérigraphie, risque chimique et prévention…………………………………………… 20
TMS: facteurs de risque et prévention………………………………………………………. 21
Sensibilisation à la vaccination DT…………………………………………………………… 22
Le Nouveau Certificat Médical de Constat de Décès…………………………………… 23
Epidémiologie, conséquences et intérêt de la prévention des accidents de la
circulation en Algérie……………………………………………………………………………… 24
Pesticides et risque de cancers………………………………………………………………. 25
Protection Auditive Individuelle : Comment l’Utiliser Correctement?............ 26
Transfert distal du tendon patellaire dans la luxation congénitale de la
hanche avec creusement trochléen Technique de la baguette molle…………….. 27
Ostéotomie de relèvement du plateau tibial médial associée à une ostéotomie
de valgisation dans la maladie de Blount…………………………………………………… 29
Transfert distal jambier postérieur sur le troisième cunéiforme « opération
de Carayon »………………………………………………………………………………………….. 31
Adénomes parathyroïdiens……………………………………………………………………… 32
Aspects per opératoires du nerf récurrent…………………………………………………. 32
Tumeur du glomus carotidien………………………………………………………………….. 33
Fibroscopie bronchique…………………………………………………………………………… 33
Education sanitaire de l’asthmatique……………………………………………………….. 34
La spirométrie……………………………………………………………………………………….. 35
RUQYA et intoxication à l’eau : une pathologie évitable……………………………… 36
Les métiers et risques professionnels dans le secteur de la réparation navale.. 36
Prise en charge d’une urgence cardiaque en milieu de travail …………………….. 37

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 2


Comité d’Organisation

Président Pr. Amer LAMARA MAHAMED


Directeur du Laboratoire de Biogénotoxicologie et Santé au travail
Membre de la Ligue internationale pour l’Ethique Médicale

Membres Pr. Nora AKIF


Professeur de Médecine du Travail
Centre Pierre et Marie Curie d’Alger

Pr. Ahmed ZATOUT


Maître de Conférences « A » de Médecine du Travail
CHU de Tizi-Ouzou

Pr. Abdelkrim MESSAOUDI


Maître de Conférences « A » de Psychiatrie
CHU de Tizi-Ouzou

Pr. Amel ARIB-MEZDAD


Maître de Conférences « A » de Médecine du Travail
CHU de Tizi-Ouzou

Pr. Arezki TIBICHE


Maître de Conférences « A » d’Épidémiologie
CHU de Tizi-Ouzou

Dr. Saïd DIF


Maître Assistant de Médecine du Travail
Institut National de Santé Publique

Dr. Lila LEHTIHET


Maître Assistante de Toxicologie
Hôpital Aït Idir Alger

Dr. Hassina ZOUAOUCHA


Maître Assistant de Médecine du Travail
CHU de Tizi-Ouzou

Melle. Djouher MEZDAD


Externe en Médecine
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou

Secrétariat M. Amar Chahine LAMARA MAHAMED


Technique Melle. Djouher MEZDAD

Secrétariat Mme. Yamina SENANI


Administratif Mme. Hassina BOUDIA
Melle. Mahdia AIDROUS

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 3


Comité Scientifique

Président Pr. Amer LAMARA MAHAMED


Directeur du Laboratoire de Biogénotoxicologie et Santé au travail
Membre de la Ligue internationale pour l’Ethique Médicale

Membres Pr. J. M. SEROT


Professeur de Gériatrie
CHU d’Amiens.

Pr. V. STRUNSKI
Professeur d’ORL
CHU d’Amiens

Dr. J. TCHAOUSSOF
Maitre de conférences agrégé d’anesthésie réanimation
CHU d’Amiens

Dr. P. JEANJEAN
Anesthésiste
CHU d’Amiens

Dr. E. SERRA
Psychiatre et médecin de la douleur
CHU d’Amiens

Dr. J.M. KORACH


Réanimateur
Centre hospitalier de Chalons en Champagne

Pr. H. DOUAGUI
Professeur de pneumo-allergologie
CHU Béni Messous

Pr S. AYOUB
Professeur de médecine interne
CHU Béni Messous

Pr. M. BENAMER
Professeur de Médecine Interne
CHU Mustapha Pacha

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 4


Comité Scientifique

Pr. N. AKIF
Professeur de médecine du travail Médecine du travail
CPMC Alger
Pr. R. ABDELAZIZ
Professeur de pneumo-allergologie
CHU Tizi Ouzou
Pr. A. MESSAOUDI
Maître de conférences « A » de psychiatrie
CHU Tizi Ouzou

Pr. A. ZATOUT
Maître de Conférences « A » de Médecine du travail
CHU Tizi Ouzou
Pr. A. ARIB MEZDAD
Maître de Conférences « A » de Médecine du travail
CHU Tizi Ouzou
Dr. L. LEHTIHET
Maître assistante de toxicologie
Hôpital Aït Idir
Dr. S. DIF
Maître assistant de médecine du travail
Institut National de Santé Publique

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 5


Liste des Films Mis en Concours

1. Prise en charge médico-sociale des malentendants au travail dans


le secteur de l’électroménager
2. Le tabac, un ennemi de vos coronaires !
3. Physiopathologie coronaire et scat+
4. Le suicide une tragédie évitable
5. La kératoplastie endothéliale
6. La sérigraphie, risque chimique et prévention
7. Les Troubles Musculo-Squelettiques (TMS): facteurs de risque et
prévention
8. Sensibilisation à la vaccination DT
9. Le Nouveau Certificat Médical de Constat de Décès
10. Epidémiologie, conséquences et intérêt de la prévention des
accidents de la circulation en Algérie
11. Pesticides et risque de cancers
12. Protection Auditive Individuelle : Comment l’Utiliser
Correctement?
13. Transfert distal du tendon patellaire dans la luxation congénitale
de la hanche avec creusement trochléen Technique de la baguette
molle
14. Ostéotomie de relèvement du plateau tibial médial associée à une
ostéotomie de valgisation dans la maladie de Blount
15. Transfert distal jambier postérieur sur le troisième cunéiforme
« opération de Carayon »
16. Adénomes parathyroïdiens
17. Aspects per opératoires du nerf récurrent
18. Tumeur du glomus carotidien
19. Fibroscopie bronchique
20. Education sanitaire de l’asthmatique
21. Pneumopathie des cracheurs de feu
22. La spirométrie
23. RUQYA et intoxication à l’eau : une pathologie évitable
24. Les métiers et risques professionnels dans le secteur de la réparation
navale
25. Prise en charge d’une urgence cardiaque en milieu de travail

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 6


Liste des Films Hors Concours

1. Laryngoscopie des laryngopathies chroniques non cancéreuses


2. Mélodie des petits pas
3. Snoezelen en U.V.A.
4. Doloplus
5. Premiers pas au bloc
6. Don d’organes
7. Surgical technic of laparoscopic right colectomy for cancer
8. Vivre la greffe
9. Fécondation in vitro, naissance d’un espoir
10. Accouchement inopiné à domicile
11. TVT sous pubien dans la prise en charge de l’incontinence urinaire
d’effort de la femme
12. Apprendre l’autosondage
13. La prévention des jeunes femmes
14. Modalités thérapeutiques chirurgicales des lésions intra –
épithéliales du col utérin
15. Meopa
16. Sa vie ne tient qu’à un fil
17. Se former aux gestes qui sauvent
18. Sang aucun doute
19. La clinique du sein
20. Pluridisciplinarité, accompagnement et continuité des soins, une
application du plan cancer dans la Loire
21. De l’otite aigue à l’otite chronique (1)
22. De l’otite aigue à l’otite chronique (2)
23. Oto-endoscopie chirurgicale
24. Oto-endoscopie chirurgicale, à propos de 4 cas
25. Angines
26. Cavités d’évidement stables et techniquement parfaites
27. Otomycoses
28. Polypose nasale
29. Tumeurs des VADS

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 7


Programme
Samedi 29 Septembre 2018
Salle Rouge

 1ère Session

Modérateurs : A. LAMARA MAHAMED, J. M. SEROT, V. STRUNSKI

14h00 – 14h30 Accueil

14h30 – 14h55 Prise en charge médico-sociale des malentendants au


travail dans le secteur de l’électroménager
A. ARIB, A. ZATOUT, A. LAMARA MAHAMED

14h55 – 15h10 Laryngoscopie des laryngopathies chroniques non


cancéreuses
V. STRUNSKI

15h10 – 15h30 Le tabac un ennemi de vos coronaires


B. KICHOU, N. HENINE, A. TIBICHE, A. ZATOUT.

15h 30 – 16h00 Discussion

 2ème Session

Modérateurs : B. KICHOU, J. M. KORACH, A. MESSAOUDI,


F. QUARAOUAT

16h00 – 16h15 Physiopathologie coronaire et scat+


J. M. KORACH

16h15 – 16h30 Le suicide une tragédie évitable


A. MESSAOUDI, S. ZEGGAN, L. BOUNOUS

16h30 – 16h40 La kératoplastie endothéliale


S. LEBOUKHE

16h40 – 17h10 Discussion

17h30 Ouverture officielle des journées

18h00 Cocktail de bienvenue

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 8


Programme
Dimanche 30 Septembre 2018
Salle Rouge

 3ème Session

Modérateurs : N. AKIF, A. ARIB, M. CHERTOUH

08h30 – 08h50 La sérigraphie, risque chimique et prévention


N. AKIF, A. SIDHOUM, S. MIMOUNI, S. MILOUDI,
M.R. BOUMAZA, A. LABANI, M.S. AMARI, A. LAMARA MAHAMED,
N. LIANI

08h50 – 09h05 TMS facteurs de risque et prévention


F. REHANE, A. KELOUL, M. CHERTOUH

09h05 – 09h20 Sensibilisation à la vaccination DT


H. ZITOUNI, H. CHEBAANI, A. KELOUL, N. SAADI, M. CHERTOUH

09h20 – 09h50 Discussion

09h50 – 10h20 Pause-café

 4ème Session

Modérateurs : M. BESSAHA, A. ZATOUT, A. TIBICHE,


H.CHEBAANI

10h20 – 10h40 Le nouveau certificat médical de constat de décès


M. BESSAHA, K. DOUBALI

10h40 – 11h 00 Epidémiologie, conséquence et intérêt de la prévention des


accidents de la circulation en Algérie
A.TIBICHE, A. ZATOUT, A. SALAH MANSOUR, Y. SLIMANI

11h00 – 11h20 Pesticides et risque de cancers


A. ZATOUT, A. ARIB, C. SEDKAOUI, A. TIBICHE, A. SALAH
MANSOUR, B. KICHOU, F. ZOUAOUCHA

11h20 – 11h30 Protection auditive individuelle : comment l’utiliser


correctement
H. CHEBAANI, S. NEMMAR, A. KELOUL, M. CHERTOUH

11h30 – 12h00 Discussion

12h00 –12h15 Marketing des produits AGB

12h30 – 14h00 Déjeuner

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 9


Programme

 5ème Session

Modérateurs : A. AISSIA, K. HACHELAF

14h00 - 14h40 Transfert distal du tendon patellaire dans la luxation


congénitale de la hanche avec creusement trochléen
technique de la baguette molle
K. HACHELAF, M. AMGHAR, O. KERRI, N. SIFI, A. MEKHALDI

14h40 – 15h10 Ostéotomie de relèvement du plateau tibial médial


associée à une ostéotomie de valgisation dans la maladie
de Blount
K. HACHELAF, A. DJEGHRI, O. KERRI, N. SIFI, A. MEKHALDI

15h10 - 15h45 Transfert distal jambier postérieur sur le troisième


cunéiforme « opération de Carayon »
K. HACHELAF, M. AMGHAR, N. DHIAF, A. ZIANI, O. KERRI,
N. SIFI, A. MEKHALDI

15h45 - 16h15 Discussion

16h15 – 16h35 Pause-café

 6ème Session

Modérateurs : J.M. SEROT, A. MESSAOUDI, E. SERRA

16h35 – 16h55 Mélodie des petits pas


B. TAVERNIER, C. PHILIBERT, J.P. THIEBAULT

16h55 – 17h05 Snoezelen en U.V.A.


A.VASSEUR, S. WINCKELS

17h05 – 17h30 Doloplus


PASSADORI et COLL.

17h30 – 18h00 Discussion

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 10


Programme

Salle Bleue

 7ème Session

Modérateurs : L. RAHAL, M. HABAREK

08h30 – 08h45 Premiers pas au bloc


R. PENDEVEN

08h45 – 08h55 Adénomes parathyroïdiens


L.RAHAL, T.HACHEMI, D.FEKHAR, A.AZOUAOU.

08h55 – 09h00 Don d’organes

09h00 – 09h10 Aspects préopératoires du nerf récurrent


L. RAHAL, T.HACHEMI, D.FEKHAR, A.AZOUAOU

09h10 – 09h20 Surgical technic of laparoscopic right colectomy for


cancer
N. AMMAR-KHODJA, C. SABBAGH, J.M. REGIMBEAU

09h20 – 09h45 Vivre la greffe


P. RIEU

09h45 – 09h50 Tumeurs du glomus carotidien


L. RAHAL, T.HACHEMI, D.FEKHAR, A.AZOUAOU

09h50–10h20 Discussion

10h20 –10h50 Pause-café

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 11


Programme

 8ème Session

Modérateurs : H. DOUAGUI, R. ABDELAZIZ, J.M. KORACH

11h00 – 11h08 Fibroscopie bronchique


R. BENAZZOUZ, R. ABDELLAZIZ, M. LAMDANI, H. DOUAGUI

11h08 – 11h20 La pneumopathie des cracheurs de feu


J.M. KORACH

11h20 – 11h 27 Education sanitaire de l’asthme


R. BENAZZOUZ, R. ABDELLAZIZ, M. LAMDANI, H. DOUAGUI

11h27 – 11h35 La spirométrie


R. BENAZZOUZ, R. ABDELLAZIZ, M. LAMDANI, H. DOUAGUI

11h35 – 12h00 Discussion

12h30 – 13h00 Déjeuner

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 12


Programme

 9ème Session

Modérateurs : Y. AFRI, H. ZEGGANE

14h00 – 14h27 Fécondation in vitro, naissance d’un espoir


Y. VERMEERSCH

14h27 – 14h37 Accouchement inopiné à domicile


RESEAU MATERMIP

14h37 – 14h45 TVT sous pubien dans la prise en charge de


l’incontinence urinaire d’effort de la femme
N. DAHER

14h45 – 15h05 Apprendre l’autosondage


F.PERNIN

15h05 – 15h06 La prévention des jeunes femmes


C.LOCQUET

15h06 – 15h20 Modalités thérapeutiques chirurgicales des lésions intra


– épithéliales du col utérin
J. GONDRY, J. CHEVREAU, S. LANTA, C. MUSZYNSKI

15h20– 15h50 Discussion

15h50 – 16h20 Pause-Café

 10ème Session

Modérateurs : E. SERRA, P. JEANJEAN

16h20 – 16h40 RUQYA et intoxication à l’eau : une pathologie évitable


L.R.MECHAKER, A. MESSAOUDI, A. TALEB

16h40 – 16h55 Les métiers et risques professionnels dans le secteur de


la réparation navale
S. M. AMARI, S. MILOUDI, N. AKIF, G. TADJER, M.
IGHELLASSENE, N. LIANI

16h55– 17h15 Meopa


P. FOUASSIER

17h15 – 17h45 Discussion

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 13


Programme
Lundi 1er Octobre 2018
Salle Rouge

 11ème Session

Modérateurs : S. AYOUB, M. BENAMER, P. JEANJEAN

08h30 – 08h45 Sa vie ne tient qu’à un fil


J. ACCARDO

08h45 – 09h00 La prise en charge d’une urgence cardiaque en milieu du


travail
A. AGUIAR, S. NEMMAR, A. KELOUL, F. REHANE,
H. CHEBAANI, M. CHERTOUH

09h00 – 09h10 Se former aux gestes qui sauvent


L. SANTINI, A. CAMBIER, A. PINELLI, J. CECCALDI

09h10 – 09h25 Sang aucun doute


L. BOYER, M. J. SALASCA, V. MERLENGHI

09h25 – 10h00 Discussion

10h00 – 10h 30 Pause-café

 12ème Session

Modérateurs : H. ZEGGANE, C. SEDKAOUI

10h30 – 11h05 La clinique du sein


O. GUYAUX, E. MASQUELIER, M.H. SION

11h05 – 11h30 Pluridisciplinarité, accompagnement et continuité des


soins, une application du plan cancer dans la Loire
E. TISSOT

11h30 – 12h00 Discussion

12h00 – 13h00 Remise des prix, hommages et clôture du Festival

13h00 Déjeuner

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 14


Programme
Salle Bleue

 13ème Session

Modérateur : V. STRUNSKI, A. SAHEB

08h30 – 08h45 De l’otite aigue à l’otite chronique (1)


V. STRUNSKI

08h45 – 08h50 De l’otite aigue à l’otite chronique (2)


V. STRUNSKI

08h50 – 09h05 Oto-endoscopie chirurgicale


V. STRUNSKI

09h05 – 09h25 Oto-endoscopie chirurgicale, à propos de 4 cas


V. STRUNSKI

09h25 – 09h40 Angines


V. STRUNSKI

09h40– 10h10 Discussion

10h10 – 10h30 Pause-café

 14ème Session

Modérateur : V. STRUNSKI, A. SAHEB

10h30 – 10h35 Cavités d’évidement stables et techniquement parfaites


V. STRUNSKI

10h35 – 10h40 Otomycoses


V. STRUNSKI

10h40 – 10h55 Polypose nasale


V. STRUNSKI

10h55 – 11h10 Tumeurs des VADS


V. STRUNSKI

11h10 – 11h40 Discussion

12h00 – 13h00 Remise des prix, hommages et clôture du festival à la salle


rouge

13h 00 Déjeuner

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 15


Abstracts

Intitulé du film : Prise en charge médico-sociale des malentendants au


travail dans le secteur de l’électroménager

A. Arib1, A. Zatout1, A. Lamara Mahamed2.


1: Faculté de médecine de Tizi-Ouzou, université Mouloud Mammeri (Algérie)
2 : Laboratoire de biogénotoxicologie et santé au travail, faculté de médecine

d’Alger, université d’Alger I (Algérie)

Abstract :
Le bruit dans le secteur de l’électroménager est un agresseur physique
omniprésent. Il constitue une préoccupation majeure des professionnels.
L’exposition prolongée et intense au bruit peut provoquer une destruction
irréversible des cellules neurosensorielles de la cochlée avec des conséquences
néfastes sur la vie de couple, familiale, sociale et professionnelle : diminution
importante de la qualité de vie par problèmes d’écoute, de communication,
isolement social, baisse de l’autonomie avec dépendance accrue.

Ce film à visée pédagogique retrace le vécu des malentendants ayant exercé


dans le secteur de l’électroménager dans la willaya de Tizi-Ouzou. Il aborde la
problématique de la prise en charge médicosociale des malentendants au travail
(réparation de leur déficit auditif, difficultés d’appareillage et de leur reclassement
de travail après une surdité professionnelle).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 16


Abstracts

Intitulé du Film : Le tabac, un ennemi de vos coronaires !

B. Kichou1, N. Henine1, A. Tibiche1, A. Zatout1.


1 : Faculté de médecine de Tizi-Ouzou, Université Mouloud Mammeri (Algérie)

Abstract :
Les maladies cardiovasculaires constituent la première cause de mortalité dans
le monde. Le tabagisme en est un des facteurs de risque modifiables les plus
importants. Dans ce film, nous allons illustrer par des cas réels, en salle de
cathétérismes cardiaque, les dégâts coronaires engendrés par le tabac chez les
patients admis pour syndrome coronaire aigu et les méthodes actuelles de
traitement mécanique de l'infarctus du myocarde en situation d'urgence, en
l'occurrence l'angioplastie coronaire primaire par voie artérielle radiale avec pose de
stents.

______________________________

Intitulé du Film : Physiopathologie coronaire et scat+


J. M. Korach

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 17


Abstracts

Intitulé du Film : Le suicide une tragédie évitable


A. Messaoudi1, S. Zeggan1, L. Bounous2

1: Faculté de médecine de Tizi-Ouzou, Université Mouloud Mammeri (Algérie)


2 : EHS Oued Aissi.

Abstract :
Le suicide est un problème de santé publique qui touche toutes les sociétés et
les civilisations.

Il s'agit d'un phénomène subtil, complexe et multifactoriel dont la prise en


charge consiste essentiellement en une politique de prévention qui est l'apanage
d'un éventail d'intervenants.

L'OMS tire la sonnette d’alarme, résultat d'une épidémiologie mondiale


effarante ainsi qu'une diversité de facteurs de risque individuels et
environnementaux.

En Algérie, plusieurs études ont été réalisées dans certaines régions du pays
dressant un état des lieux inquiétant et dont l'épidémiologie rejoint les données de
la littérature provenant des pays voisins et des pays méditerranéens.

Objectif :
Ce court métrage a pour but d'attirer l'attention sur ce phénomène, sa gravité
et la nécessité d'agir sur les facteurs incriminés pour y pallier.

Mots clés :
Suicide ; facteurs de risque ; facteurs de protection ; prévention.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 18


Abstracts
Intitulé du Film : La kératoplastie endothéliale

S. Leboukhe
Chef de Service d’ophtalmologie, Hôpital Militaire Universitaire de Constantine, Algérie

Abstract :
Conçu à des fins pédagogiques, le présent court-métrage a pour objectif de rappeler
les indications de la kératoplastie endothéliale et ses étapes.

Introduction :
Le dysfonctionnement endothélial cornéen, conséquence d’une atteinte de la couche
postérieure de la cornée provoque un œdème cornéen chronique affectant
considérablement la vision du patient. Devant un œdème cornéen chronique et une baisse
de l’acuité visuelle inferieure à 1/10 la kératoplastie endothéliale encore appelée greffe
endothéliale est indiquée.

Développement
Après avoir évalué l’acuité visuelle du patient, le chirurgien passe à l’examen à lampe
à fente pour préciser le degré de l’œdème cornéen et afin de rechercher d’autres
pathologies associées.
L’acte chirurgical s’effectue en deux temps :
1. Préparation du greffon : consiste à préparer le matériel nécessaire pour l’intervention
et la préparation du greffon par le chirurgien
2. L’acte chirurgical proprement dit : consiste à réaliser le descemetorhexis et la fixation
du greffon déjà préparé dans la chambre antérieure à l’aide des instruments dédiés.
Consignes et contrôle postopératoires :
- Strict maintien du patient en décubitus dorsal d’une durée minimale de 03 heures
- Instillation de collyres à base de corticoïdes et surveillance de l’apparition d’une
douleur oculaire.
Le contrôle postopératoire consiste à contrôler l’acuité visuelle, la transparence
cornéenne et l’éventuel décollement du greffon au moyen de l’Optical Cohérence
Tomography (OCT).
Le patient, sans complication, déclaré sortant est tenu au terme d’une semaine de se
présenter au service pour un nouvel examen des paramètres précédemment cités.
A la deuxième semaine faisant suite à l’intervention chirurgicale, le patient est
soumis à un examen des paramètres précédents sur quoi, l’ablation des fils est
programmée.
Au cours des 3ème, 6ème et 12ème mois sont effectués un examen clinique et une
évaluation de la densité endothéliale au moyen de la microscopie spéculaire. Ces actes
seront chaque année pratiqués.

Conclusion
La greffe endothéliale représente le gold standard dans le traitement chirurgical des
dysfonctionnements endothéliaux cornéens. Elle assure une récupération visuelle rapide,
une préservation de la surface oculaire, une réduction de la période de convalescence et
comporte un faible risque de rejet comparativement à la greffe transfixiante. De ce fait, ne
conviendrait-il pas de veiller à en élargir la pratique ?

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 19


Abstracts

Intitulé du film : La sérigraphie, risque chimique et prévention.

N. Akif1, A. Sidhoum, S. Mimouni, S. Miloudi, M.R. Boumaza, A.


Labani, M. S. Amari, M. A. Lamara, N. Liani.
1 : Service Universitaire de Médecine du travail EHS Pierre et Marie Curie d’Alger.
Université d’Alger 1

Abstract :

La sérigraphie est un procédé d’impression très populaire du fait de sa


simplicité et de son caractère économique. C’est une technique qui permet
d’imprimer des motifs de façon répétitive sur de nombreuses matières.
Dans le cadre de la surveillance médicale des travailleurs d’un atelier de
sérigraphie, de nombreuses plaintes ont été formulées, marquées par le
développement d’une symptomatologie respiratoire et cutanée. En effet, les
sérigraphes exerçant au sein de cet atelier sont exposés à de nombreux risques
professionnels dominés par le risque chimique lié aux produits chimiques (solvants,
encres, diluants), aux procédés, aux équipements utilisés lors des différents procédés
et aux mauvaises conditions de travail.
13 agents chimiques ont été identifiés comme ayant des effets toxiques sur
l’organisme, et parmi les composants de ces produits, nous avons recensé 10 agents
chimiques considérés comme CMR.
Afin d’améliorer les conditions de travail et préserver la santé des sérigraphes
exerçants au sein de cet atelier de sérigraphie, de nombreuses recommandations ont
été proposées essentiellement d’ordre technique.
La collaboration des responsables de cette entreprise avec les médecins du
travail a abouti à la conception architecturale d’un nouvel atelier de sérigraphie et à
l’acquisition d’une nouvelle machine à impression à base d’eau réduisant ainsi
l’exposition des travailleurs au risque chimique.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 20


Abstracts

Intitulé du film : Les Troubles Musculo-Squelettiques (TMS):


facteurs de risque et prévention.

A. Rehane1, A. Kheloul2, M. Chertouh3

1 : Ergonome,
2 : Assistant de communication
3 : Directeur gérant de la SMT

(SMT : Société de Médecine du travail des Industries Electriques et Gazières)

Abstract :
L’enregistrement vidéo que nous vous présentons est intitulé : « TMS :
Facteurs de risques et prévention ». Il s’adresse à un public de travailleurs,
toutes activités confondues. Aussi, les personnels de prévention au sein des sociétés
peuvent s’en servir comme support lors de leurs sessions de sensibilisation ou le
diffuser à travers les canaux de communication internes.
Le but du film est de faire prendre conscience du problème des « TMS au
travail », d’apprendre à identifier les situations à risque et d’adopter quelques
solutions à des fins de prévention.
Deux grandes parties composent notre enregistrement ; l’une traite des TMS
générés par la manutention manuelle et l’autre par le travail sur écran. Toutes les
séquences ont été tournées au sein des sociétés du groupe SONELGAZ et avec les
personnels et moyens propres à la SMT (société de Médecine du Travail).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 21


Abstracts

Intitulé du film : Sensibilisation à la vaccination DT.

H. Zitouni1, H. Chebaani2, A. Keloul3, N. Saadi4, M. Chertouh5

1 : Infectiologue, Hôpital El Hadi Flici / El ketar


2 : Directrice études et Appui en santé au travail
3 : Assistant de communication
4 : Infirmière
5 : Directeur gérant de la SMT

(SMT : Société de Médecine du travail des Industries Electriques et Gazières)

Abstract :

Dans le cadre de notre activité d’information, de formation et de


sensibilisation sur les risques professionnels nous avons réalisé un court métrage
intitulé « sensibilisation à la vaccination DT » qui s’adresse à tous les salariés
du groupe SONLEGAZ.
Le vaccin est l’un des investissements les plus rentables dans le domaine de la
santé, puisqu’il permet de combattre et d’éliminer les maladies infectieuses
potentiellement mortelles. Tel est le cas du vaccin anti Diphtérie-Tétanos, qui est
obligatoire en milieu de travail pour tous les travailleurs.
A travers le film de sensibilisation sur « l’intérêt de la vaccination DT », nous
avons voulu démontrer l’importance de se faire vacciner contre ces deux maladies
graves et dangereuses, et qu’une vaccination complète procure une protection totale
contre ces deux pathologies.
Les deux maladies que nous avons ciblées sont:
A. La diphtérie : une maladie grave, contagieuse, qui s’attaque à la plupart
des organes, avec une prédilection pour le cœur et le système nerveux.
B. Le Tétanos : maladie infectieuse grave non contagieuse, répondue dans le
sol et qui s’attaque au système nerveux.
Toutes les séquences ont été tournées au sein des sociétés du groupe
SONELGAZ, et avec les personnels et moyens propres à la SMT (société de Médecine
du Travail).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 22


Abstracts

Intitulé du film : Le Nouveau Certificat Médical de Constat de Décès

M. Bessaha1, K. Doubali1.

1: Service de Médecine Légale, CHU Beni Messous, Alger

Abstract :

Selon l’Institut National de Santé Publique : « La mortalité constitue un des


phénomènes démographiques les plus importants en santé publique et son taux
représente le premier indicateur de l’état de santé d’une population».

Pour atteindre cet objectif il a fallu réglementer et codifier les procédures.


La portée de cet objectif est à la fois médico-légale et sociale.

Avant d’avoir promulgué les textes règlementaires, le médecin éprouvait les


pires difficultés pour rédiger correctement le certificat médical de constat de
décès ; en effet, le certificat était mal rédigé sur simple ordonnance !

Les services de l’état civil éprouvaient les mêmes difficultés pour répondre
favorablement aux familles des défunts et enfin l’INSP n’était pas informé ou ne
recevait pas régulièrement une copie du certificat de décès rendant difficile sa
mission notamment statistique et épidémiologique.

A cet effet deux décrets exécutifs ont été mis en place, l’un fixant les règles
d’inhumation et le transport de corps, l’autre relatif au modèle de certificat médical
de constat de décès.
Pour appliquer ces deux décrets exécutifs une circulaire interministérielle a été
promulguée par la suite.

Ce nouveau document médico-administratif a permis de clarifier le rôle de


chaque intervenant.

Ce film pédagogique explique les avantages de ces nouveaux documents qui


permettent à tout médecin, si hésitant auparavant, de contribuer de façon médico-
administrative à la prise en charge de ce problème (constat de décès) sans
l’angoisse de problèmes médico-légaux ultérieurs.

Mots clés : constat de décès- INSP- décrets- médico-légal état civil-

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 23


Abstracts

Intitulé du film : Epidémiologie, conséquences et intérêt de la prévention


des accidents de la circulation en Algérie.

A. Tibiche1, A. Zatout2, A. Salah Mansour3. Y. Slimani4.

1 : Service d’Epidémiologie et de Médecine Préventive, CHU de Tizi-Ouzou, Faculté de


Médecine, Université de Tizi-Ouzou
2 : Service de Médecine du Travail CHU de Tizi-Ouzou, Faculté de Médecine, Université de

Tizi-Ouzou
3 : Service de Médecine Interne CHU de Tizi-Ouzou, Faculté de Médecine, Université de

Tizi-Ouzou
4 : Service de Traumatologie-Orthopédie, CHU de Tizi-Ouzou, Faculté de Médecine,

Université de Tizi-Ouzou

Abstract :

Les accidents de la circulation constituent un des principaux problèmes de santé en


Algérie. Ils sont à l’origine d’une morbidité et d’une mortalité élevées ainsi que des
handicaps physiques nécessitant des tierces personnes pour la prise en charge. Malgré la
profusion de lois, la sévérité de leurs applications, ce fléau persiste. Chaque jour, des
accidents de la circulation sont enregistrés en Algérie.

Le circuit de prise en charge d’un accidenté regroupe plusieurs étapes. Les


sauveteurs et les médecins de la protection civile sont souvent en premiers à être sollicités.

Il s’agit le plus souvent d’une urgence chirurgicale avec des lésions, de poly-
traumatismes à localisation multiple ; neurochirurgicale, viscérale et orthopédique. Ce type
d’urgence nécessite une mobilisation des équipes des services de chirurgie avec des moyens
humains et matériels pour répondre à la demande de la prise en charge de ces accidents.
Malgré cela, les conséquences sont souvent imprévisibles avec persistance de séquelles
pouvant conduire à un handicap ou au décès.

Les vitesses excessives et le non-respect des règles du code de la route ont toujours
été rapportés comme facteurs contribuant aux accidents de la circulation.

Seule la prise de conscience sur l’intérêt de la prévention de ces accidents peut les
réduire. La stratégie de prévention concernera des actions de sensibilisation des utilisateurs
de véhicules. Puis d’autres facteurs tels que le volet technique des véhicules.

A travers ce film, nous voudrions démonter l’importance de ce fléau responsable


d’une mortalité et de morbidité importantes en Algérie, dans le but de sensibiliser les
usagers à adopter un comportement sans risque afin de réduire ces accidents.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 24


Abstracts

Intitulé du film : Pesticides et risque de cancers

A. Zatout1, A. Arib1, C. Sedkaoui2, A. Tibiche3, A. Salah Mansour 4,


B. Kichou5 F. Zouaoucha1

1 : Service de médecine du travail CHU Tizi Ouzou


2 : Service Oncologie CHU Tizi Ouzou
3 : Service d’épidémiologie et de médecine préventive CHU Tizi Ouzou
4 : Service de médecine interne CHU Tizi Ouzou
5 : Service de cardiologie CHU Tizi Ouzou

Abstract :

La dangerosité des pesticides est pointée du doigt par l’Organisation


Mondiale de la Santé (OMS). Ils posent un réel problème de santé publique du fait
de leur usage étendu aussi bien en zone agricole qu’en zone non agricole, de leur
caractère persistant en tant que résidus dans les milieux et dans l’alimentation,
font que l’ensemble de la population active et non active est susceptible d’être
exposée à leurs effets.

Il a été constaté que les effets à court terme et pour des doses élevées sont
bien connus, grâce à des études menées chez les agriculteurs dans le cadre de
l’intoxication aiguë. En revanche, les effets à long terme d’une exposition
chronique sont plus difficiles à apprécier et mettent en avant des effets retardés, à
type d’effet neurologique ou de reproduction et du développement, mais l’effet le
plus fréquemment observé est l’effet cancérogène, notamment le cancer du
système lymphatique, urinaire (vessie et prostate) et pulmonaire, ainsi que
d’autres localisations.

Ce film didactique, de vulgarisation et d’information de court métrage,


illustre que l’utilisation et la manipulation des pesticides peuvent entrainer un
cancer. Celui-ci pose le problème de prise en charge médico-environnementale et
de réparation médico-légale, alors qu’il peut être évité par une prévention.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 25


Abstracts

Intitulé du film : Protection Auditive Individuelle : Comment


l’Utiliser Correctement?

H. Chebaani1, S. Nemmar2, A. Kheloul3, M. Chertouh4


1 : Directrice Etudes et Appui en santé au travail
2: Médecin du travail
3 : Assistant de communication
4 : Directeur gérant de la SMT

(SMT : Société de Médecine du travail des Industries Electriques et Gazières)

Abstract :
Le court métrage que nous avons réalisé s’intitule « Protection auditive
individuelle : comment l’utiliser correctement ? ». Il s’intègre dans le
cadre de la prévention de la surdité professionnelle et autre troubles extra-
auditifs liés au bruit au travail.
Le public ciblé par ce support de sensibilisation est toutes personnes étant
appelées à travailler dans un milieu bruyant.
Nous y présentons principalement les équipements de protection
individuelle comme « les bouchons » et « le casque ». Le film aborde les
précautions d’utilisation des EPI auditifs, la façon de les porter et les conditions
de rangement et de nettoyage.
Toutes les séquences ont été tournées au sein des sociétés du groupe
SONELGAZ, et avec les personnels et moyens propres à la SMT (société de
Médecine du Travail).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 26


Abstracts

Intitulé du film : Transfert distal du tendon patellaire dans la luxation


congénitale de la hanche avec creusement trochléen
Technique de la baguette molle

K. Hachelaf, M. Amghar, N. Dhiaf, A. Ziani, O. Kerri, N. Sifi,


A. Mekhaldi
Service de chirurgie orthopédique « B » CHU DOUERA

Abstract
La luxation récidivante de la rotule est une pathologie qui reste rare, la
technique de la baguette molle est inspirée de la technique de translation de la
tubérosité tibiale antérieure C’est une technique bien codifiée qu’il faut réaliser avec
minutie.

Le but de ce travail est de montrer les résultats de cette technique quand elle
est associée à une trochléoplastie chez le grand enfant.

Matériel et Méthode :
Etude rétrospective de dossier de 05 enfants opérés (08 genoux) dont 03 cas
bilatérales et 02 cas de luxation unilatérales. Tous les dossiers ont été retenus.

Il a été réalisé une réaxation de l’appareil extenseur par la technique de la


baguette molle chez tous les patients. On a associé une trochléoplastie dans 06 cas.
Une plastie de l’insertion distale du vaste médial a été réalisée pour tous ces enfants.
Cette méthode chirurgicale est présentée sous film vidéo permettant de suivre les
différentes étapes de la technique.

Tous les patients ont bénéficié d’une hospitalisation dans un service de


rééducation pour poursuivre un protocole bien codifié.

Résultats
Recule moyen : 3,5 ans
Age moyen des patients : 7,5 ans [7 – 8 ans]
Récidive et échec de la technique chez une patiente qui refuse la reprise
opératoire
Persistance de la douleur chez un enfant
Mobilité articulaire normale chez 05 patients
Reprise des activités sportives chez 05 patients
Sur le plan radiologique la qualité du creusement de la trochlée est meilleure
pour les cas où la trochléoplastie a été réalisée

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 27


Abstracts

Discussion

La technique de la baguette molle est une technique bien codifiée qui permet
de réaxer l’appareil extenseur.

La plastie de l’insertion distale du vaste médial et sa rétention sont des gestes


complémentaires qui s’imposent.

La trochléoplastie est un geste difficile qui doit être réalisé avec toutes les
précautions afin de ne pas léser le cartilage de croissance distal du fémur.

Ce geste permet un meilleur encrage de la rotule et un meilleur développement


de la gorge trochléenne.

La technique de la baguette molle permet de mieux préserver le cartilage de


croissance par rapport à la technique de translation de la TTA.

La rééducation est une pièce maitresse pour la réussite de cette intervention,


doit être débutée en post opératoire immédiate et sérieusement entreprise.

Conclusion :

Le transfert de la partie distale du tendon rotulien avec son insertion périostée


permet de réaxer l’appareil extenseur, la trochléoplastie est un geste important qui
améliore le développement de la gorge trochléenne. Le résultat dépend de la rigueur
de réalisation et de l’assiduité dans la rééducation

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 28


Abstracts

Intitulé du film : Ostéotomie de relèvement du plateau tibial médial


associée à une ostéotomie de valgisation dans la maladie de Blount

K. Hachelaf, A. Djeghri, O. Kerri, N. Sifi, A. Mekhaldi


Service de chirurgie orthopédique « B » CHU DOUERA

Abstract

Introduction :

La maladie de BLOUNT est un défaut d’ossification enchondral du bord médial


de l’épiphyse tibiale proximale. C’est une maladie d’éthiopathogénie encore mal
connue, elle entraine des déviations axiales type genuvarum.

Le traitement chirurgical représente une partie importante dans la prise en


charge de cette pathologie dont l’objectif est de réaxer le membre afin d’obtenir un axe
fémoro-tibial normal et des membres inferieurs de même longueur à la fin de la
maturation du squelette

La technique de relèvement du plateau tibial médial permet de corriger


l’affaissement du plateau médial causé par la maladie et de réaxer le tibia par
ostéotomie de soustraction osseuse externe. Ce fragment osseux servira de cale pour
contenir le relèvement.

Matériel et méthodes

Il s’agit d’une étude rétrospective réalisée sur 10 dossiers d’enfants dont le


recul moyen est de 05 ans.

Tous les patients ont subi la même opération :


- Voie d’abord externe avec ou sans mini abord interne.
- Ostéotomie de relèvement tu plateau tibiale médial
- Ostéotomie de valgisation latérale
La technique opératoire est présentée dans le film vidéo projeté

Résultats

Tous les dossiers ont été retenus

Il s’agit de 06 filles et de 04 garçons, la forme juvénile est la plus fréquente,


l’âge des patients varie entre 04 et 10 ans. Il s’agit de 07 formes bilatérales et 03
unilatérales.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 29


Abstracts

Les résultats ont été appréciés sur deux plans : clinique et radiologique

Clinique :
- Une bonne correction de l’axe jambier est obtenue chez 08 malades
- Disparition de la laxité frontale chez tous les malades
- Le résultat fonctionnel global est bon
- Tous les patients sont satisfaits

Radiologique :
- Relèvement du plateau tibial médial obtenu dans 70% des cas
- L’axe jambier est corrigé dans 80% des cas

Cependant on déplore
- Une insuffisance de correction dans 03 genoux.
- Perte progressive de la correction chez deux malades.
- Des douleurs résiduelles dans deux cas

Discussion

La technique du relèvement du plateau tibial médial est indiquée pour les


stades avancés de la maladie avec une obliquité importante du plateau médial
associée à une laxité. A court terme, les résultats de cette technique ne dépendent
pas de l’ouverture ou de la fusion du cartilage de croissance.

C’est une technique chirurgicale simple qui permet de réaxer la jambe et de


corriger l’interligne articulaire du genou. Cette correction agit sur les structures
osseuses et permet la retente ligamentaire. La valgisation par soustraction doit se
faire dans le même temps opératoire pour deux raisons : la correction du varus
jambier et le gain d’un greffon qui servira pour la contention du relèvement.

Conclusion
Cette technique simple et séduisante permet de corriger l’axe jambier,
d’horizontaliser l’interligne articulaire et de retendre les structures ligamentaires
internes.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 30


Abstracts
Intitulé du film : Transfert distal jambier postérieur sur le troisième
cunéiforme « opération de Carayon »

K. Hachelaf, M. Amghar, N. Dhiaf, A. Ziani, O. Kerri, N. Sifi,


A. Mekhaldi
Service de chirurgie orthopédique « B » CHU DOUERA

Abstract
Introduction et objectif :
La paralysie du pied est une affection très fréquente en Algérie du fait des
séquelles traumatiques d'une part et des séquelles de poliomyélite d'autre part.
Beaucoup de ces pieds paralytiques peuvent être améliorés par la chirurgie. Dans le
cas des paralysies des releveurs c'est le jambier postérieur qui est souvent utilisé.
Cette technique, depuis la description de WATKINS en 1954, a connu beaucoup
d'essor. Elle a des indications précises et nécessite, pour réussir, beaucoup de minutie
dans sa réalisation. Il nous a donc paru nécessaire, à travers une étude rétrospective
portant sur 18 cas, d'en évaluer le résultat.

Matériel et méthodes :
Notre travail porte à élucider la technique du transfert du jambier postérieur sur
le troisième cunéiforme par une vidéo. Et ce, afin de montrer les différentes étapes de
cette opération qu’on a réalisée sur 18 patients, dont 6 femmes et 12 hommes avec un
âge moyen de 38 ans. Le recul moyen est de 5 ans (6– 15), le support des données a
été la fiche d'observation clinique et le registre de protocole opératoire. Seuls ont fait
partie de cette étude les malades dont le jambier postérieur a été coté à au moins 3 et
qui ont pu bénéficier d'un suivi post-opératoire minimum de 24 mois.

L'étiologie principale retrouvée a été le traumatisme.

Dans tous les cas le transfert du muscle a été fait a travers la membrane
interosseuse et le tendon fixé dans le 3ème cunéiforme; correction maintenue par une
botte plâtrée pour 45 jours.

Résultats :
Les résultats ont été appréciés en fonction du relèvement du pied et du
maintien de la position plantigrade avec 65% d'excellents résultats ; 22,2% de
résultats moyens et 11% d'échec (02 cas).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 31


Abstracts

Discussion :
Le traitement chirurgical de la paralysie des releveurs du pied par le transfert
du jambier postérieur est une opération qui donne des résultats satisfaisants, elle
n’est efficace que si le muscle est coté à 5 ou à la rigueur à 4. Les muscles d'une
cotation inférieure ne donnent pas de bon résultat fonctionnel.

Conclusion :
Cette étude confirme l'efficacité du transfert du jambier postérieur sur le dos
du pied à travers la membrane interosseuse dans les paralysies des releveurs du pied
qui permet de faire disparaître le steppage tout en respectant les règles de transfert
tendineux.

______________________________

Intitulé du film : Adénomes parathyroïdiens


L.Rahal, T.Hachemi, D.Fekhar, A. Azouaou.

Service de chirurgie générale, CHU DOUERA.

Abstract :
Mise en évidence des différents types d’adénomes parathyroïdiens opérés
durant la période des cinq dernières années au sein du service, les différentes
situations et les difficultés rencontrées. Enfin, les rapports avec le nerf laryngé
inferieur avec risque majeur de sa lésion.

______________________________

Intitulé du film : Aspects per opératoires du nerf récurrent


L.Rahal, T.Hachemi, D.Fekhar, A.Azouaou.
Service de chirurgie générale, CHU DOUERA.

Abstract :
Mettre en exergue les différents aspects du nerf laryngé inferieur au cours de
la chirurgie thyroïdienne et parathyroïdienne ainsi que les diverses variations et les
difficultés rencontrées au cours de notre activité opératoire quotidienne.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 32


Abstracts

Intitulé du film : Tumeur du glomus carotidien


L.Rahal, T.Hachemi, D.Fekhar, A.Azouaou.
Service de chirurgie générale, CHU DOUERA.

Abstract :
Approche chirurgicale d’une tumeur du glomus carotidien, les principales
difficultés de dissection et sa libération de l’axe vasculaire artériel.

______________________________

Intitulé du film : Fibroscopie bronchique

R.Benazzouz , R.Abdellaziz, M.Lamdani, H.Douagui


Université d’Alger I Benyoucef Benkhedda

Abstract:
La fibroscopie bronchique ou bronchoscopie est une méthode peu invasive
d’exploration des bronches. Elle consiste à introduire dans l’arbre bronchique un
fibroscope permettant ainsi une vision directe dans les différents territoires
(nasopharynx- bronches). Elle peut être pratiquée soit sous anesthésie locale ou
générale, à visée diagnostique (biopsies, lavage bronchioloalvéolaire…) ou
thérapeutique (désencombrement de l’arbre bronchique, extraction de corps
étranger…)

Le patient doit être à jeun, il faut s’assurer qu’il n’ait pas d’antécédent
d’allergie aux anesthésiques et qu’il ne prenne pas de traitement anticoagulant, lui
expliquer que l’examen est indolore et dure en moyenne environ 15 à 25 mn. Il faut
préparer le dossier médical qui doit comporter les radios, l’observation médicale, les
gaz du sang ainsi que le bilan de coagulation.

En salle d’examen : l’infirmière installe le patient en position demi-assise ou


en décubitus dorsal, met en route le saturomètre afin de surveiller la PaO 2 et la
fréquence cardiaque, met le patient sous oxygène en fonction de la prescription
médicale. Un chariot d’urgence est placé à proximité. Pendant l’examen : une
surveillance du pouls, de la pression artérielle, du faciès, du rythme respiratoire, de la
saturation et de la coloration des téguments sont indispensables.

Après l’examen : le patient doit rester à jeun impérativement pendant une heure
et demie.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 33


Abstracts

Intitulé du film : Education sanitaire de l’asthmatique

R.Benazzouz, R.Abdellaziz, M.Lamdani, H.Douagui


Université d’Alger I Benyoucef Benkhedda

Abstract :

L’éducation sanitaire des asthmatiques comporte au minimum un


apprentissage à l'autogestion du traitement par le patient (plan de traitement écrit,
appréciation des symptômes et/ou mesure du débit expiratoire de pointe (DEP)) et
nécessite un suivi régulier.

Elle doit être proposée précocement à tous les patients asthmatiques, adultes
et adolescents, en fonction du diagnostic éducatif et être renforcée lors du suivi. Une
attention particulière doit être portée aux patients porteurs d’un asthme sévère ou mal
contrôlé et aux patients à risque d’asthme aigu grave.

Les professionnels impliqués à différents niveaux dans l’éducation


thérapeutique, rassemblés ou non dans un même lieu de soins sont : les médecins
généralistes et les spécialistes ; les infirmiers ; les kinésithérapeutes ; les pharmaciens ;
les psychologues ; les assistantes sociales ; les conseillers ou techniciens
d’environnement. Le rôle de soutien des familles et des proches est important en
particulier chez l’adolescent.

Elle doit être proposée en consultation, ou lors d’une hospitalisation ou dans


le cadre d’un centre spécifique ou d’un réseau de soins.

Toute rencontre avec une personne asthmatique doit être l’occasion de


maintenir, de renforcer ou d’amener le patient à acquérir de nouvelles connaissances,
gestes et comportements. Les séances éducatives sont une opportunité pour évaluer
avec le patient son asthme (contrôle et sévérité) ; s’assurer d’une bonne maîtrise et
adhésion au traitement ; obtenir une bonne maîtrise de l’environnement ; maintenir
l’activité physique.

______________________________

Intitulé du film : Pneumopathie des cracheurs de feu


J. M. Korach

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 34


Abstracts

Intitulé du film : La spirométrie

R.Benazzouz , R.Abdellaziz, M.Lamdani, H.Douagui


Université d’Alger I Benyoucef Benkhedda

Abstract :
Les explorations fonctionnelles respiratoires (EFR) regroupent un ensemble
d’explorations physiologiques permettant de mesurer les variables quantifiables de la
fonction respiratoire (paramètres fonctionnels respiratoires et ventilatoires).

C'est le complément indispensable de l'examen clinique et radiographique


en pneumologie. La spirométrie est l’examen incontournable de base, elle est indiquée
dans beaucoup de pathologies respiratoires, le choix d'autres tests dépend du contexte
clinique.

Le test spirométrique le plus important est la CVF (Capacité Vitale


Forcée). Les autres tests sont la CVL (Capacité Vitale Lente). Afin d'obtenir des
résultats fiables, une bonne préparation du test est d'une importance cruciale. Il est
indispensable d'expliquer la manœuvre très clairement au patient.

Idéalement, le patient respire à l’aise dans l’appareil durant vos explications


afin qu'il puisse voir sa courbe débit/volume sur l'écran en temps réel. Le patient est
assis et garde son dos droit durant le manœuvre. Le pince-nez n'est pas obligatoire
mais recommandé. Il très important que les lèvres enferment bien l’embout du
spiromètre pour qu'il n’y ait pas de fuites. Au moment où le patient et l'appareil sont
prêts, le patient inspire, profondément afin de remplir ses poumons à fond, et expire
après le plus fort et le plus vite possible tout l'air de ses poumons dans le spiromètre.
Selon les normes ATS (American Thoracic Society) la durée de l’expiration devrait
être d’au moins 6 secondes.

Les résultats de la spirométrie sont comparés aux valeurs théoriques ou


prédites qui, elles, sont calculées en partant de l'âge, du sexe, de la taille et du groupe
ethnique du patient.

Un bon spiromètre vous offre deux courbes : la courbe volume-temps et la


courbe débit-volume.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 35


Abstracts

Intitulé du film : RUQYA et intoxication à l’eau : une pathologie


évitable

L.R.Mechaker, A. Messaoudi, A. Taleb

Abstract :

Introduction
Contrairement à ce que pensent la plupart des gens quand on évoque ce
diagnostic ; l'intoxication par l'eau, ça existe!

Méthodes et résultats
Les auteurs exposent l’observation de quatre patients admis au CHU de
Tizi-Ouzou qui avaient présenté un état de mal convulsif et des apnées, rapportés à
une hyponatrémie. L’étiologie en était une intoxication par l’eau, induite par une
Ruqiya religieuse mal pratiquée. En effet la Ruqiya est le traitement des maladies,
notamment occultes, par la récitation de versets du Coran sur l’eau qu’on utilise
comme boisson, elle permet ainsi d'annuler la magie noire « sihr » et d'exorciser de la
possession des mauvais esprits « djinn ». Les patients ont été contraints à consommer
entre 15 à 30 litres d’eau dans le but d’avoir un effet maximal selon le guérisseur.

Conclusion
La survenue d’une intoxication par l’eau à la suite d’une Ruqiya religieuse
mal pratiquée est un accident qui devient de plus en plus fréquent dans les pays, elle
peut être facilement prévenue en sensibilisant les pratiquants.

______________________________

Intitulé du film : Les métiers et risques professionnels dans le secteur


de la réparation navale.

S.M.Amari, S.Miloudi, N.Akif, G.Tadjer, M.Ghellassene, N.Liani.

Abstract:
Le but de ce film est de faire découvrir le domaine de la réparation navale avec
les différents corps de métier de ce secteur et les risques professionnels encourus
par cette population de travailleurs "vieillissante" physiquement "usée" mais aussi
moralement atteinte avec un souhait de départ précoce en retraite.

Nous avons apporté des recommandations en tant que médecin préventeur


afin de maintenir à leurs postes les travailleurs les plus jeunes et de permettre aux
plus âgés de partir en retraite en bonne santé.

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 36


Abstracts

Intitulé du film : Prise en charge d’une urgence cardiaque en


milieu de travail

A. Aguiar1, S. Nemmar2, A. Kheloul3, F.Rehane4, H. Chebaani5,


M. Chertouh6

1 : Médecin du travail
2: Médecin du travail
3 : Assistant de communication
4 : Ergonome,
5 : Directrice Etudes et Appui en santé au travail
6 : Directeur gérant de la SMT

(SMT : Société de Médecine du travail des Industries Electriques et Gazières)

Abstract :
Le film que nous vous proposons est intitulé «Prise en charge d’une
urgence médicale en milieu de travail ». Il s’adresse à tous les personnels des
sociétés du groupe SONELGAZ, ainsi qu’a toute personne ayant à gérer une situation
d’urgence nécessitant l’utilisation d’un défibrillateur.
Ce travail de sensibilisation fait partie d’un plan plus large, entrepris par la
SMT, qui vise à améliorer la qualité de prise en charge des urgences cardio-
respiratoires au sein des sociétés du groupe. Et ce, en fournissant l’élément matériel,
personnel et organisationnel nécessaire.
Le film contient des informations théoriques utiles par rapport à l’urgence
cardio-respiratoire et la manière de la prendre en charge avant l’arrivée des secours.
Nous y avons intégré une simulation d’une urgence cardiaque, afin de créer un effet
réaliste en faveur de la compréhension et de la mémorisation des utilisateurs du film.
Nous avons, dans un second temps, exposé de manière plus détaillée le
fonctionnement du défibrillateur semi-automatique et son utilisation.
L’intérêt escompté par cette vidéo est de faire parvenir aux travailleurs les
informations nécessaires pour faire face à une urgence cardiaque sur les lieux de
travail. Toutes les séquences ont été tournées au sein des sociétés du groupe
SONELGAZ, et avec les personnels et moyens propres à la SMT (Société de Médecine
du Travail).

2ème Festival Algéro-Français du Film Médical Pédagogique 37


Laboratoire de Biogénotoxicologie et Santé au Travail
2ème Festival Algéro-Français du Film Médical
Pédagogique

MEDJOUDJ

ETBPH
BOUHEDDI

MINOTERIE
AIT MENGUELLET ETS CHERNAI

NOUS REMERCIONS CHALEUREUSEMENT LES DIRECTIONS DES SOCIETES


NATIONALES, DES ENTREPRISES ET DES LABORATOIRES QUI ONT PAR
LEURS APPORTS FINANCIERS PERMIS LA REALISATION DE CE 2emes
FESTIVAL ALGERO-FRANÇAIS DU FILM MEDICAL PEDAGOGIQUE.

Vous aimerez peut-être aussi