1

Universidad de Panamá
Facultad de Arquitectura y Diseño
Escuela de Diseño de Modas

Investigación
Metodología de Protocolo y Metodología de Informe Final

Estudiante: Mariel González

4to Año

Asignatura: Diseño de Modas

Feche de Entrega:

22/8/2018
 2

ÍNDICE

1. Introducción……………………………………………………………………3
2. Metodología de Protocolo……………………………………………………4
3. Metodología de Informe Final…………………………………………….….9
4. Conclusión…………………………………………………………………….11
5. Referencia Bibliográfica……………………………………………………...12
 3

INTRODUCCIÓN

Las metodologías que entraremos en tema, son procesos obligatorios en el desarrollo de

una tesis de grado. Estas metodologías difieren una de otra, ya que uno antecede al otro
en cuanto a la elaboración de una tesis. Por esto, la investigación va dirigida a estudiar
estos procesos.
Las metodologías son: Metodología de Protocolo o Proyecto de Investigación y la
Metodología de Informe Final o Tesis.
Cabe recalcar que en esta investigación se tratará profundizada cada una, desde
definición hasta el esquema general de éstas.
 4

METODOLOGÍA DE PROTOCOLO

Un protocolo proyecto de investigación es un documento escrito de carácter científico-

técnico, que contiene el plan de la investigación. Pretende mostrar la importancia de la
investigación, su justificación, su viabilidad (recursos y cronograma), la delimitación del
tema (objetivos y preguntas), etc. Todo esto es importante porque en un trabajo de
investigación no se improvisa. El protocolo sirve de base para tomar la decisión sobre si
conviene o no emprender la investigación propuesta y sirve de guía en la realización de
la investigación. Mientras más detallado sea la planificación de investigación, existe
menos posibilidad de cometer errores o de hacer ensayos o actividades inútiles.
La formulación del proyecto es uno de los pasos más creativos en toda la obra. Existe
un esquema básico para desarrollarlo, pero su aplicación dependerá del tipo de estudio
y del abordaje metodológico que desarrolle cada investigador. No es necesario regirse a
al esquema básico, se puede eliminar ciertos elementos a desarrollar y se puede agregar,
también, otros elementos que vayan acorde a la finalidad del protocolo.
No obstante, la comunidad científica ha convenido que toda propuesta, debe contener
como mínimo, el planteamiento del problema y justificación de la investigación, los
objetivos generales y específicos, el capítulo de metodología y el de plan de análisis, y
el cronograma y presupuesto.
Un recurso práctico para el investigador en el momento de elaborar el Protocolo es la
seguridad de que el mismo responda las siguientes interrogantes:
· ¿Qué se investiga?
· ¿Por qué y para qué es necesaria la investigación?
· ¿Cómo, cuándo, donde, con qué y con quienes realizará el estudio?

Para desarrollarlos se presentarán dos esquemas que se pueden utilizar de acuerdo a la

investigación:

ESQUEMA 1:
 TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN
 RESUMEN
 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA (justificación científica)
 JUSTIFICACIÓN Y USO DE LOS RESULTADOS (objetivos últimos, aplicabilidad)
 FUNDAMENTO TEÓRICO (argumentación, respuestas posibles, hipótesis)
 OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN (general y específicos)
 METODOLOGÍA
 5

o Tipo y diseño general del estudio

o Definiciones operacionales
o Universo de estudio, selección y tamaño de muestra, unidad de análisis y
observación.
o Criterios de inclusión y exclusión
o Intervención propuesta (sólo para este tipo de estudios)
o Procedimientos para la recolección de información, instrumentos a utilizar
y métodos para el control de calidad de los datos
o Procedimientos para garantizar aspectos éticos en las investigaciones con
sujetos humanos
 PLAN DE ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
o Métodos y modelos de análisis de los datos según tipo de variables
o Programas a utilizar para análisis de datos
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 CRONOGRAMA
 PRESUPUESTO
 ANEXOS (Instrumentos de recolección de información. Ampliación de métodos y
procedimientos a utilizar, etc.)

ESQUEMA 2:
 PORTADA
 ÍNDICE
 TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN
 RESUMEN
 RESPONSABLES DEL PROYECTO
o Ejecutor
o Asesores del proyecto
o Asesor de metodología
o Asesor de contenido
o Entidad responsable
 DEFINICIÓN Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
 JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
 UBICACIÓN DEL PROYECTO
o Área de investigación [Especifica la disciplina científica o técnica que sirve
de base a la investigación (comercio internacional y aduanas,
administración de empresas turísticas, contaduría, mercadotecnia, diseño
gráfico, etc.)]
o Materia de la investigación [Delimitación del tema. (Aduanas,
exportaciones, importaciones, control, producción, fiscal, impuestos, etc.)]
o Cobertura del proyecto [Área geográfica (institucional, local, regional,
nacional, mundial)]
 6

o Campo de interés [Personas o entidades a quienes va dirigida la

investigación (ingenieros, administradores, alumnos, profesores,
universidad, municipio)]
o Tipo de investigación (teórica, aplicada, de desarrollo, innovación
tecnológica, mixta o documental)
 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
o Objetivo general
o Objetivos específicos (máximo tres)
 MARCO TEÓRICO
 PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN O HIPÓTESIS
 TEMARIO TENTATIVO (Tabla de contenido tentativa del futuro trabajo de tesis
formal. Deben especificarse los capítulos y subcapítulos)
 DISEÑO DEL MÉTODO
o Tipo de Investigación (Explicación del punto llamado igual en “Ubicación
del Proyecto”)
o Universo y muestra (Definir la población objeto de estudio y, en caso de
utilizarse muestras, señalar el tamaño de la misma y el método de
muestreo.)
o Plan de recolección de datos (descripción)
o Plan de procesamiento de la información (descripción)
 ADMINISTRACIÓN DEL PROYECTO
o Cronograma
o Recursos Disponibles
o Presupuesto
 ANEXOS
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Se detallarán cada uno de los puntos básico que debe contener el protocolo para que el
investigador pueda desarrollarlos lo más preciso posible. Hay que recordar la importancia
del desglose detallado de la planificación de la investigación para poder continuarla.

TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN
Un buen título debe ser corto, preciso y conciso. Le debe dejar claro al lector (revisor) los
objetivos y variables centrales del estudio. Estas se constituyen en las "palabras claves"
para su clasificación e indización del proyecto. Si es posible y no lo prolonga, en el título
se podría anticipar el diseño. Es importante explicitar la población o universo que será
investigado.
 7

RESUMEN DE LA INVESTIGACIÓN
Debe contener la información necesaria para clasificar a la investigación en el tema, rama
y tarea que le corresponda. Tipo de estudio y los objetivos a lograr reflejando el alcance
que tendrán los resultados y los beneficios que se esperan obtener con la introducción
de los mismos. No debe rebasar las ciento cincuenta palabras, breve resumen de los
aspectos más sobresalientes de la investigación (problema, objetivos, metodología,
tiempo total, costos)

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Se constituye en la justificación científica del estudio, es decir, lo que fundamenta la
necesidad de realizar una investigación para generar conocimientos que brinden un
aporte al conocimiento existente.
Es en este punto donde el investigador delimita el objeto de estudio y da a conocer las
interrogantes o las grandes preguntas que orientan la investigación. Una secuencia
lógica para su elaboración sería:
• Magnitud, frecuencia y distribución. Áreas geográficas afectadas y grupos de
población afectados por el problema. Consideraciones étnicas y de género.
• Causas probables del problema: ¿Cuál es el conocimiento actual sobre el problema y
sus causas? ¿Hay consenso? ¿Hay discrepancias? ¿Hay evidencias conclusivas?
• Soluciones posibles: ¿Cuáles han sido las formas de resolver el problema? ¿Qué se ha
propuesto? ¿Qué resultados se han obtenido?
• Preguntas sin respuesta: ¿Qué sigue siendo una interrogante? ¿Qué no se ha logrado
conocer, determinar, verificar, probar?
PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN O HIPÓTESIS
Indica lo que estamos buscando, es una proposición que tiene que ser puesta a prueba
para determinar su validez, se consolida a partir de las deducciones y su comprobación
permite que pueda formar parte de una construcción teórica.
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Es conveniente definirlos después que haya elaborado el fundamento teórico y se tenga
clara la secuencia entre la pregunta central y las posibles respuestas a las preguntas y/o
las hipótesis de trabajo. Dicha recomendación se basa en el hecho de que la definición
de los objetivos no son más que una operacionalización de las respuestas y/o hipótesis
que sugiere el investigador.
 8

• Objetivo general: Debe explicitar lo que se espera lograr con el estudio en términos de
conocimiento. Debe dar una noción clara de lo que se pretende describir, determinar,
identificar, comparar y verificar (en los casos de estudios con hipótesis de trabajo).
• Objetivos específicos: Son la descomposición y secuencia lógica del objetivo general.
Son un anticipo del diseño de la investigación.

METODOLOGÍA
Es la explicación de los procedimientos que se aplicarán para alcanzar los objetivos. En
este acápite, se debe describir con detalle la definición operacional de las variables, el
tipo y las formas de medirla. Asimismo, debe contemplar el diseño del estudio, las
técnicas y procedimientos que va a utilizar para alcanzar los objetivos propuestos.
 9

METODOLOGÍA DE INFORME FINAL

El informe final es un documento que se desarrolla luego del documento de protocolo y

el estudio basado en el protocolo.
Este documento tiene estructura similar al protocolo, pero como se tiene el estudio hecho,
se muestran los resultados, las conclusiones y recomendaciones de acuerdo al protocolo
de investigación planteado. Éste informa de manera ordenada, pertinente y concisa los
aspectos de la investigación, sobre todo relacionados con los resultados obtenidos y su
discusión.
Dependiendo a quién va dirigido, esta presentación de informe se alterará, enfatizando
diversos aspectos de la investigación:
- A tomadores de decisiones: hallazgos, conclusiones y recomendaciones.
- A comunidad de investigadores: métodos y hallazgos.
El informe final se divide en dos componentes: componentes introductorios y
componentes principales.

COMPONENTES INTRODUCTORIOS
1. Portada: incluye el título de la investigación, el nombre del autor, la institución que
patrocina el estudio y la fecha.
2. Índice: incluye títulos y subtítulos, con el nº de página respectivo. (Debe ser una
ayuda para encontrar los contenidos tocados).
3. Resumen o Introducción: en esta parte se abarcan las partes que se desarrollaron
durante la investigación; es una explicación superficial del tema y el desglose de
éste. Suele expresarse en pocos párrafos. Es preferible redactarla al finalizar el
ordenamiento y clasificación de todos los datos, es decir, cuando se ha terminado
todo el trabajo.

COMPONENTES PRINCIPALES
1. Planteamiento del problema: puede ser considerado parte de la introducción, pero
esta sección va siendo más específica. Aquí van los objetivos, preguntas,
justificación, el contexto general de la investigación (dónde y cómo se realizó), los
conceptos centrales usados en la investigación, sus limitaciones y la estructura
(capítulos) en que se presenta el informe.
2. Marco teórico: marco de referencia o revisión de la literatura, lleva las citas
bibliográficas y los resúmenes de la teoría existente.
 10

Este capítulo debe estructurarse dependiendo de la naturaleza de cada investigación,

pero en términos generales deben considerarse aspectos tales como:
 Breve marco histórico.
 Contexto en el que están inmersas las variables del problema.
 Síntesis del marco social, cultural, legal, institucional.
 Comportamiento de las variables en otros ambientes y contextos.
 Enfoques de autores o teorías que las respaldan.
 Relación de las variables.

3. Metodología: es la parte del informe que detalla cómo se hizo la investigación, es

decir aquí se sitúa el diseño de la investigación; incluye hipótesis, variables, tipo
de estudio, diseño utilizado, muestra, instrumentos de recolección,
procedimientos.
4. Resultados: se presentan los datos extraídos y su análisis, generalmente es un
resumen de los mismos y su respectivo tratamiento estadístico. Incluye las tablas.
5. Conclusiones: aquí se incluyen un resumen de todo lo realizado, los hallazgos
más importantes del proyecto, las recomendaciones para proyectos futuros, el
cumplimiento de los objetivos iníciales y una evaluación (aciertos, fallas,
facilitadores y obstaculizadores del proyecto).
6. Recomendaciones: las recomendaciones constituyen el aparato del documento,
dónde la creatividad del investigador se pone de manifiesto en el planteamiento
de políticas, estrategias y medidas de acción a tomar por instituciones (públicas o
privadas), requisitos, entidades, etc. para la solución del problema que se
investigó.
Se incluye, después de los dos componentes, la sección de referencias en donde va:
1. Referencias bibliográficas: Podremos emplear 2 tipos de referencias bibliográficas,
el numérico o alfabético y siguiendo el orden de mención. El numérico citará las
referencias alfabéticamente. Según el orden de mención, anotaremos las
referencias por número siguiendo el orden en que aparecen en el texto.
2. Anexos o apéndices: corresponde toda la información que ayuda a profundizar y
que sirvió de apoyo en el tema.

Hay que tomar en cuenta que los componentes principales se van desglosando por
capítulo y subcapítulos. Lo anteriormente estructurado, es referencial y en general.
 11

CONCLUSIÓN

Tras conocer las diferentes metodologías, logramos distinguir la función de cada uno de
los documentos requeridos en el momento de realizar una tesis.
El documento de protocolo será indispensable para la organización de ideas, ya que el
trabajo de graduación es extenso y no se puede alargar ni acortar procesos durante la
investigación. Ser precavido es una cualidad requerida en el investigador, ya que el
documento resumirá la viabilidad de realizar o no la investigación.
El informe final se le facilita la redacción si el documento de protocolo se realiza lo más
detallado posible. Ya que son pocos detalles que se abarcan distintos a la estructura del
protocolo.
 12

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Anónimo. “Significado de Protocolo de Investigación”. Significados. 8/2018.

https://www.significados.com/protocolo-de-investigacion/
2. SIMBIOSIS. “¿Cómo hacer un Protocolo de Tesis?”. Diseño Complejo
Participativo. 11/9/2008. 8/2018.
https://mseminariodetesis.wordpress.com/2008/09/11/%C2%BFcomo-hacer-un-
protocolo-de-tesis-por-la-universidad-univer-colima/
3. Organización Panamericana de la Salud. “GUIA PARA ESCRIBIR UN
PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN”. Washington D.C. Recuperado de
www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion-bal/ops_protocolo.pdf
4. Anónimo. “Elaboración del Informe”. Metodología de la Investigación. 8/2018.
http://blog.uca.edu.ni/jmedina/elaboracion-del-informe/
5. Dra. Elizabeth Pérez Oliva. “Guía para la elaboración de un informe final (área
Salud)”. Monografías. 8/2018.
https://www.monografias.com/trabajos12/guiainf/guiainf.shtml
6. Pandolfi. “Informe Final”. Slideshare. 7/11/2007. 8/2018.
https://es.slideshare.net/pandolfi/informe-final
7. Anónimo. “Informe final”. Modelocarta.net. 8/2018.
https://www.modelocarta.net/informe-final.html