Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Jueves 7 de octubre del 2010

ARGENTINA
Repsol insiste en que prefiere más socios argentinos para YPF
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/Repsol-insiste-prefiere-argentinos-
YPF_0_349165122.html
A ntonio Brufau viene de protagonizar la venta en 7.100 millones de dólares por el 40% de
Repsol Brasil, hace apenas una semana. Es claramente el negocio del año, al menos
dentro de la región: no sólo por la suma astronómica de dinero, sino porque le abrió las
puertas de Brasil a una petrolera china, Sinopec. Nada de eso apareció en el discurso que
Brufau pronunció anteanoche, en un homenaje que la Cámara de Comercio Argentino-
Española le hizo en la Rural. Brufau habló de la problemática energética del mundo, de
sus expectativas de encontrar petróleo en las Malvinas, y sobre todo de su propósito de
profundizar la “argentinización” de YPF .
“La intención es incorporar más capitales argentinos , para poder ser una mejor
compañía, por razones que van más allá de asegurar la absoluta argentinización de YPF”,
dijo Brufau, quien preside Repsol desde 2004.
En buen romance, Brufau comunicó a sus socio argentino Enrique Eskenazi que no tiene
previsto extender sus negocios con la china Sinopec dentro de la Argentina . En cambio,
le garantizó públicamente que en Repsol no hubo cambio de planes: la petrolera española
seguirá adelante con su desinversión en la Argentina.
Los testigos de ese discurso, unos 500 empresarios, políticos y diplomáticos, colmaron el
restaurante central de la Rural, en un despliegue nocturno de mesas iluminadas con
velas y autos de lujo estacionados dentro del predio. Uno de los rostros que más llamó la
atención fue el del joven ex-ministro de Economía, Martín Lousteau, autor de la
Resolución 125 que puso a la Sociedad Rural y las demás entidades del campo en pie de
guerra con el Gobierno. No hubo funcionarios del Gobierno en la cena.
El acuerdo firmado entre Repsol y el Grupo Petersen, que encabeza Eskenazi, establecía
en diciembre de 2007 el ingreso de los accionistas argentinos con 14,9% de las acciones
de YPF, a cambio de 2.235 millones de dólares. Los Eskenazi no pagaron en efectivo, sino
en cuotas, que restan de sus propias utilidades que obtienen de YPF . Cuentan, además,
con una opción para comprar otro 10% de la petrolera, opción que ya anunciaron que
ejercerán antes de fin de año.
Además, Repsol tiene pendiente sacar otro 20% de YPF en la Bolsa porteña: con todas
esas ventas, pretendía recaudar no menos de 3.000 millones de dólares adicionales,
operación que quedó trunca con la profundización de la crisis financiera internacional.
Brufau tiene mandato de sus accionistas para colocar ese 20% de YPF en la Bolsa antes
de fin de año, un plazo que ya casi se agota . ¿Y una venta discreta a otro socio, como la
sorpresiva venta a Sinopec en Brasil? “No creo que eso suceda. Lo que Repsol vendió en
Brasil es la promesa de una producción futura de petróleo en el mar, que requiere no
menos de 15.000 millones de dólares de inversión. En cambio aquí Repsol saca petróleo
todos los días. Es dinero en la mano”, es el razonamiento dentro del grupo Eskenazi. “Lo
más probable es que esta sociedad se mantenga como está al menos en el mediano plazo”,
dijo un directivo del grupo.

1
Revés para Moreno en el precio de la nafta: la Justicia da la razón a Shell
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/Reves-Moreno-precio-Justicia-Shell_0_349165119.html
07/10/10 Aceptó una medida cautelar. El secretario de Comercio le había exigido
retrotraer la suba.
El polémico secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno se topó con un nuevo revés
judicial. Por medio de una medida cautelar concedida a la petrolera Shell, la Cámara en lo
Contencioso Administrativo Federal dejó en suspenso el congelamiento de precios de los
combustibles líquidos que había dispuesto Moreno a fines de julio.
Con este fallo que aprobó el tribunal por mayoría, la empresa Shell quedó en condiciones
de poder aplicar los aumentos en los valores de las naftas y gasoil que el Gobierno le
impidió concretar en los primeros días de agosto.
Si bien se refiere solamente a Shell, la resolución de los camaristas representa un duro
traspié al arbitrario manejo de la política de precios que viene desplegando la secretaría
de Comercio Interior bajo el amparo de la Ley de Abastecimiento de la década del 70.
Con los votos favorables de Pablo Gallegos Frediani y Jorge Federico Alemany y el rechazo
de Guillermo Treacy, la Cámara decidió revocar el pronunciamiento de primera instancia
que había desestimado el planteo de la petrolera contra la resolución 295 de Moreno.
Dicha norma ordenó retrotraer los precios de los surtidores al 31 de julio, luego de que la
empresa Shell aplicara un ajuste del 0,2% al 1,8% en sus combustibles.
Al fundamentar el amparo, los camaristas pusieron de manifiesto los siguientes aspectos:
“Teniendo en cuenta la variación registrada en los diversos índices de precios, no queda
en evidencia que el incremento haya sido desproporcionado y que no guarde relación con
el aumento de los costos generales y de los propios de la actividad”.
La resolución 295 “no tiene base en razones concretas y comprobadas que hubiera puesto
de manifiesto la existencia de variaciones súbitas y significativas, ni perturbaciones en el
abastecimiento de combustibles”.
“El congelamiento de los precios no permite reflejar adecuadamente la evolución de los
costos propios de la industria y el comercio de los productos en cuestión y, en
consecuencia, alcanza entidad bastante para comprometer el razonable margen de
utilidad al que la actora tiene derecho en virtud del régimen propio que rige su actividad”.
“El interés público no se ve afectado por la medida precautoria en tanto no se advierte a
priori que pudiera poner en riesgo el normal abastecimiento de combustibles líquidos”.
Consultado por Clarín , el titular de Shell Argentina, Juan José Aranguren destacó que
“lo más importante es que la Cámara aseguró que la resolución 295 no está alineada con
las normas de mayor jerarquía y que en el país está vigente la desregulación de los
precios de los combustibles. Destacó que no hubo desabastecimiento y que los jueces
otorgaron la medida cautelar hasta que se resuelva si es procedente el recurso
administrativo que “presentamos el 18 de agosto ante la Secretaría de Comercio y que no
fue respondido”.
¿Van a aumentar los precios? Lo tenemos que analizar, dijo Aranguren.

La Justicia frena a Moreno y permite a Shell subir los precios

La Nación (Buenos Aires)
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1312415
La Secretaría de Comercio Interior los había congelado al valor vigente al 31 de julio
Jueves 7 de octubre de 2010 | Publicado en edición impresa
La resolución de Guillermo Moreno, que congeló por más de dos meses los precios de los
combustibles líquidos, sufrió ayer un duro revés en la Justicia. La sala 5° de la Cámara
en lo Contencioso Administrativo Federal concedió la medida cautelar solicitada por la
petrolera Shell y la habilitó de esta manera a subir los precios del gasoil y de la nafta, algo
que podría ocurrir en las próximas horas.

2
El 18 de agosto, la Secretaría de Comercio Interior publicó la resolución 295, que -citando
la ley de abastecimiento- obligaba a retrotraer los precios de los combustibles líquidos a
los valores vigentes al 31 de julio. En la práctica, sólo Shell había aplicado aumentos (de
entre 0,2 y 1,8%) en los surtidores durante agosto, con lo cual fue la única que tuvo que
retocar sus precios. En los primeros siete meses del año, todas las petroleras habían
aplicado aumentos del 20 al 30% en todos sus combustibles, muy por encima del 6,7% de
inflación que reconoció el Indec para ese período.
Shell fue la única que recurrió a la Justicia y, aunque perdió en primera instancia, apeló
y la Cámara le dio la razón. El fallo, firmado por los camaristas Jorge Alemany y Pablo
Gallegos Fedriani, más el voto en disidencia de Guillermo Treacy, suspende la medida de
Moreno sólo en relación a Shell. Para el resto de las petroleras sigue vigente la prohibición
de subir los precios.
El fallo no aborda la cuestión de fondo sobre la constitucionalidad de la ley de
abastecimiento. Curiosamente, una de las facultades delegadas que cayeron 6 días
después de la resolución 295 es la aplicación de esa ley, con lo cual hoy Moreno no podría
firmar una medida de ese tipo.
El voto mayoritario destaca que no se demuestra que el incremento aplicado por Shell
haya sido "desproporcionado" y añade: "Como es público y notorio, tampoco se tiene
evidencia de que el mercado interno de venta de combustibles esté desabastecido". Critica
la falta de argumentos de la resolución 295 y señala que la duración de la medida
cautelar dependerá de la "celeridad" con la que Moreno responda el recurso
administrativo interpuesto por Shell al día siguiente de publicada la medida. Hasta ahora
no dio ninguna respuesta.
Consultado por LA NACION, el presidente de Shell, Juan José Aranguren, dijo que la
compañía estaba "analizando la resolución" y que todavía no podía informar si iban a
actualizar sus precios. Desde que Moreno congeló los precios, el costo interno del barril
de crudo subió aproximadamente un 5%, por lo que en el sector no descartan que Shell
busque readecuar su ecuación con aumentos en los surtidores.
Aranguren destacó que incluso el fallo en disidencia da a entender que incluso los
productores de crudo deberían congelar sus precios, algo que hasta ahora Moreno no
exigió. LA NACION intentó ayer sin éxito consultar al funcionario.
En caso de que Shell, que ya tenía los combustibles más caros, vuelva a actualizar sus
precios, el resto de las petroleras podrían enfrentarse a una mayor demanda sin tener la
capacidad de refinación suficiente como para satisfacerla.
Voceros de YPF indicaron que por el momento no tienen voluntad de subir sus precios ni
de recurrir a la Justicia para que suspenda la resolución 295. En Esso, en cambio, ven
con "preocupación" esa medida de Moreno "por la incidencia que están teniendo los
costos en las negociaciones con los productores de crudo", según indicó su director de
Asuntos Públicos, Tomás Hess. La petrolera norteamericana (que, al igual que Shell, no
produce aquí su propio crudo) también presentó un recurso administrativo ante Comercio
Interior y, por ahora, se reserva la opción de la vía judicial. "Vamos a pedir una reunión
con Moreno para aclarar estos temas", anticipó Hess.
Brufau: se extrae más barato que la leche
* Antonio Brufau, presidente de Repsol YPF, se refirió a la mejora tecnológica que se
logró en la extracción de crudo en los últimos años en el mundo y advirtió sobre el uso
racional. "Algunos piensan que la industria está bien porque encontramos petróleo a
precio más barato que el litro de leche -dijo anteanoche en la Rural, donde recibió de la
Cámara Española de Comercio de la Argentina el premio al empresario del año-. Pero
cada año hay 50 millones de coches nuevos en las carreteras y esto no sé si es bueno
para la sostenibilidad del mundo. Tenemos que pensar en energías renovables".

3
 BOLIVIA
Intervienen 24 áreas de extracción irregular de oro
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=119222&EditionId=2307
Medida. El operativo movió 2.000 efectivos militares, que permanecerán en la zona
Draga. Una de las embarcaciones empleadas en la Amazonia boliviana para extraer oro en
los lechos de los ríos.
A las 5.00 de ayer y con el apoyo de más de 2.000 militares, el Gobierno intervino al
menos 24 áreas de explotación ilegal de oro, ubicadas en el municipio cruceño de San
Ramón y en las serranías de San Simón, en Beni. Habrían 23 personas aprehendidas
fruto del operativo.
“En el caso de San Ramón había entre 15 y 20 áreas de explotación ilegal (de oro) en
tierras fiscales. En el caso de San Simón, recién se han intervenido cuatro áreas, porque
es una zona demasiado extensa y el operativo va a continuar el tiempo que sea necesario
hasta tener control sobre todas las áreas”, informó a La Razón Juan Ramón Quintana,
director de la Agencia para el Desarrollo de Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf),
entidad a cargo del operativo.
Desde el Ministerio de Minería se informó que personal de ese despacho también acudió
al lugar. Según medios televisivos, participaron además fiscales, efectivos de la Policía
Internacional (Interpol) y funcionarios de la Dirección de Migración.
“Después de tres meses de planificación, hoy (por ayer) se inició el operativo más
importante de control territorial de la Chiquitania”, señaló Quintana a la radio Patria
Nueva.
La autoridad precisó que desde ayer, a las 5.00, más de 2.000 efectivos de la Quinta y
Octava División del Ejército y del Comando Conjunto del Plata “están patrullando la
Chiquitania para evitar que sigan deforestando nuestros bosques, impedir que exista
tráfico de combustible, se saquee nuestro oro y que esta región continúe convertida en
territorio de la ilegalidad”.
A decir de Quintana, en San Ramón y San Simón existen “ingentes” recursos
mineralógicos, especialmente oro, que estaban “prácticamente controlados por súbitos
extranjeros”.
Desde Sucre, el ministro de Defensa, Rubén Saavedra confirmó la militarización de la
zona. “Estamos esperando un informe de las Fuerzas Armadas sobre esta situación, sin
embargo es una actividad que está dentro de lo que establece el marco legal”, dijo, según
una nota publicada en el sitio web del Grupo Fides.
Por su lado, el director de Hidrocarburos y Minería de la Gobernación cruceña, José
Padilla, indicó que en San Ramón se vio “irracionalidad en el manejo de la explotación de
oro. Hemos pedido licencias ambientales y pago de regalías. Vimos que hay muchos
mineros brasileños”.
La cotización internacional del oro está en ascenso desde el 2009. Entre el 1 y el 29 de
septiembre de este año, su precio subió en $us 60 (de $us 1.250 a $us 1.310,3 la onza
troy). Ayer se cotizó en $us 1.347. El Órgano Ejecutivo anunció que creará la Empresa
Boliviana del Oro, como firma estratégica para explotar y comercializar el mineral.
Según la agencia ANF, en el operativo gubernamental, 23 personas involucradas en la
extracción ilegal de oro fueron aprehendidas, entre ellos ciudadanos bolivianos y
brasileños. Ese medio señaló que se liberará sólo a quienes cuenten con documentación
“al día” sobre su actividad y permanencia en el país.
“Toda la maquinaria que estaba siendo utilizada en tierras fiscales se supone que es
instrumento delictivo y eso va a ser objeto de un procesamiento rápido y será incautado
por el Estado”, aseguró Quintana y añadió que de aquí en adelante el control militar será
permanente.
El sector aurífero, en la mira
Transporte

4
El 17 de julio, un operativo militar retiró al menos 40 barcazas del río Orthon, operadas
entre Puerto Rico y Riberalta para la extracción ilegal de oro. Ese día se anunció una
acción similar en el río Beni para incautar otras 60 embarcaciones.
Avances
El 29 de agosto, el Gobierno anunció la fiscalización de la mina de oro “Don Mario”, en
San José de Chiquitos y de propiedad del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada.
Advirtió con revertirla al Estado si es que viola normas ambientales.
Pobladores defienden su medio de vida
Habitantes del municipio de San Ramón, en Santa Cruz, afirmaron que la explotación de
oro es su medio de subsistencia y que de esa actividad ganan entre Bs 30 y Bs 100 al día.
“Estábamos arreando (el mineral). A veces al día se gana 30 pesos nada más”, aseguró
una de las pobladoras del lugar a la red ATB.
En un operativo, efectuado la madrugada de ayer, el Gobierno y las Fuerzas Armadas
tomaron el control de al menos 24 áreas de explotación ilegal de oro en San Ramón y en
las serranías de San Simón, en el departamento de Beni. “Ya no pudimos trabajar, hay
que sacar una miseria de oro, que a veces sale y a veces no. Sacamos medio o un gramo.
Eso vale 100 ó 30 pesos”, relató otro poblador.
En San Ramón, gran parte de la gente se dedica a esta tarea, conocida con el nombre de
“bateo”. “Venimos a recoger (el mineral) de las orillas, donde trabajan los brasileños. Lo
poco que sacamos son 30 bolivianos, de eso vive la gente pobre”, dijo un comunario.
“Seguramente a través del Gobierno central se ha verificado que quizás esa gente
(proveniente de Brasil) no tiene sus papeles en orden, no está cumpliendo con la
normativa de lo que significa la parte ambiental”, indicó el director de la Unidad de
Hidrocarburos y Minería de la Gobernación de Santa Cruz, José Padilla.
La autoridad señaló que el operativo, del que también participaron representantes del
Ministerio Público, debió coordinarse con el Gobierno departamental, siendo que el mismo
recibe regalías por la actividad minera.

Minería se estanca por falta de prospección

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=119226&EditionId=2307
Datos. La producción sólo creció un 0,7% en el primer semestre
La producción minera registró un crecimiento mínimo de 07,2% en el primer semestre de
este año. Cooperativistas y analistas coinciden en que la ausencia de inversiones en
prospección frenan el crecimiento del sector.
Según información del Instituto Nacional de Estadística (INE), la economía creció 3,64%
gracias al impulso de la construcción, transporte, electricidad, gas y agua, manufactura y
servicios; sin embargo, la minería no registró ni el 1% de expansión.
El ejecutivo de la Federación de Cooperativas Mineras (Fencomin), Andrés Villca, explicó
que el bajo crecimiento del sector se debe a la ausencia de nuevos yacimientos mineros.
“El 90 por ciento de los cooperativistas trabaja en yacimientos que ha dejado la Comibol
hace muchos años. Entonces, necesitamos hacer mayor inversión en prospección para
tener mayor producción (...), lo cual, lamentablemente, no ha sucedido en los últimos
años”, dijo.
Según datos del Ministerio de Minería, el valor de las exportaciones en el primer semestre
de este año se incrementó en 53% con relación a similar período de la gestión 2009;
entretanto, los volúmenes casi no subieron.
En el primer semestre, se vendieron 204.264 toneladas (t) de zinc, apenas 0,7% más que
las ventas del mismo mineral el 2009 (202.926 t). La plata creció 2,7% y el estaño, 12,6%,
pero minerales como el oro decrecieron en -16,1% y el plomo en -15,2%.
El analista en temas mineros Ramiro Paredes coincidió con Villca en que la explotación
que se viene haciendo actualmente está sustentada sobre operaciones en minas que ya
fueron explotadas. “Para que una actividad económica extractiva tenga futuro,
necesariamente se deben hacer inversiones en exploración”, manifestó.

5
El 22 de septiembre, el ministro de Minería, José Pimentel, admitió que los volúmenes de
producción minera alcanzaron su “máximo nivel” y no podrán incrementarse en, al
menos, los siguientes dos años.
Récord de ventas por precios
Las ventas de minerales al primer semestre ascendieron a $us 923 millones, monto
superior a los 653,1 millones registrados el 2009 o a los 744 millones anotados el 2008.
Las ventas de zinc alcanzaron $us 452,63 millones; las de plata llegaron a $us 343,65
millones, según datos del INE.

Militarizan minas en San Ramón

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-10-07/vernotaeconomia.php?id=101006233415
Intervención. Unos 400 militares controlan más de 15 minas donde brasileños y
bolivianos explotaban oro de manera ilegal en el municipio de San Ramón. Hay más de 40
detenidos
Soldados de las Fuerzas Armadas procedieron a militarizar ayer la zona de San Ramón en
la Chiquitania para intervenir más de 15 minas ilegales de explotación de oro. Con un
fuerte dispositivo militar, el Gobierno intervino las áreas de producción aurífera de ese
municipio, en las que detuvo a más de 40 personas, en su mayoría ciudadanos
brasileños.
A las 8:30, el Ejército, con aproximadamente 400 efectivos, llegó a San Ramón y luego de
hacer una parada militar ingresó hasta los centros de explotación de oro.
La ex mina de Gonzalo Sánchez de Lozada, Comsur, así como otras ubicadas en las zonas
de San Pedro y Santa Rosa de la Mina, fue cerrada por el Gobierno, con el apoyo de
cuatro fiscales de provincias chiquitanas.
Según Henry Zeballos, autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera, que encabezó el
operativo, apoyado por el director general de Producción del Ministerio de Minería, Freddy
Beltrán, se va a regularizar y formalizar la explotación de oro en este municipio, pues
indicó que en su mayor parte son ilegales y no cumplen con el pago de regalías para la
Gobernación de Santa Cruz (85%) ni para el municipio de San Ramón (15%).
Aparte de ello, Zeballos tuvo que explicar, a las esposas, madres y familiares que ayer por
la tarde se congregaron en las instalaciones de la Policía para protestar y exigir la
liberación de los detenidos, que la intención del Gobierno no es cerrar la producción
aurífera sino que, en un futuro mediato, se constituya una empresa estatal y contrate a
todos los lavadores de oro locales, los que son más del 90% del personal que trabaja en
las minas de la zona, con el pago de beneficios sociales y seguro de salud con el cual
actualmente no cuentan.
Mariana Ordóñez, concejal secretaria del órgano deliberante de San Ramón, hizo conocer
a Beltrán que ese municipio tiene la intención de conformar una cooperativa entre todas
las personas que hasta ayer se dedicaban al lavado de oro.
Por lo demás, algunas personas denunciaron abusos en una supuesta detención de
niños, hijos de brasileños, por parte de la Policía y otros de menor significancia.
Los fiscales tomarán las declaraciones a los detenidos para saber quiénes son los dueños
de las explotaciones ilegales de oro, luego, si son bolivianos, serán liberados.
Al respecto, el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, confirmó la militarización de la zona
en Sucre e indicó que se actuó conforme establece el marco legal.
La mayoría de los explotadores de oro, es de ciudadanos brasileños que no cuentan con
permiso de trabajo y se valen de un contrato con los concesionarios o dueños de terrenos
con vocación minera para realizar sus actividades.
Los altos precios del oro a escala internacional reactivaron desde hace algunos años el
interés de una gran cantidad de empresas pequeñas y medianas en la zona. Según la
Fiscalía, los brasileños que no cuenten con documentación serán expulsados.
El operativo

6
- Atraso. El contingente militar tuvo un percance para llegar hasta San Ramón, debido al
bloqueo que hay en la localidad de San Julián, por lo que no pudo hacerlo por la
madrugada, indicaron los uniformados.
- Vigilia. Anoche las familias, y esposas de bolivianos y brasileños detenidos, se quedaron
haciendo vigilia en las inmediaciones de la Policía.
- Hermetismo. El operativo militar fue bastante cerrado y no permitió el trabajo libre de la
prensa. Incluso los vecinos de algunas comunidades no pudieron ingresar en sus
domicilios.
- Alcalde. Las esposas y familiares pidieron a gritos la presencia del alcalde Ismael Villca
para que explique las detenciones.
- Explotación. En San Ramón se evidenció en los últimos años un descontrol en la
explotación del mineral amarillo.

Perú envía gas a Brasil y capta más mercados

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101007/peru-envia-gas-a-
brasil-y-capta-mas-mercados_93067_179495.html
Vista del complejo de Pampa Melchorita, en Perú, la única planta de exportación de gas
natural licuado de América del Sur. - Efe Agencia
Sólo tres meses después de iniciar las exportaciones de Gas Natural Licuado (GNL) desde
su planta de Pampa Melchorita, Perú tiene hoy más mercados para el hidrocarburo que
Bolivia e incluso ya llega a Brasil, su primer cliente sudamericano.
Datos publicados por Perú Petro, la petrolera estatal peruana, indican que la empresa
Perú LNG, que administra la planta de licuefacción de gas natural, envió el 27 de agosto
pasado un primer embarque de 138.452 metros cúbicos de GNL en el buque Sestao
Knutsen hasta el puerto de Guanabara Bay en Río de Janeiro.
Otro segundo embarque de 135.996 metros cúbicos salió el 2 de septiembre en el busque
Hispania Spirit.
Desde junio pasado, cuando inició operaciones de licuefacción de gas natural, hasta fines
septiembre Perú ha logrado ingresar en cinco mercados: México, España, Canadá,
Estados Unidos y Brasil.
En contraposición, Bolivia mantiene sus dos mercados tradicionales: Argentina y Brasil,
países que ya no dependen del hidrocarburo producido en campos bolivianos y lo
reemplazan con GNL importado de otros países y su producción propia.
Las perspectivas de lograr otros clientes para el gas boliviano son cada vez menos
prometedoras debido, entre otros, a que la única vía de transporte son los gasoductos,
cuya construcción requiere una alta inversión.
Advertencia
El consultor en temas energéticos y editor de HidrocarburosBolivia.com, Bernardo Prado,
advirtió que mientras Perú exporta GNL al principal mercado de exportación de Bolivia,
autoridades bolivianas del sector dicen que el país ya no busca otros mercados porque
priorizará la industrialización.
“Es pertinente señalar que mientras los bolivianos no sientan los beneficios de la
industrialización del gas y mientras las arcas del Estado no registren ingresos contantes y
sonantes por concepto de la comercialización y exportación de los productos derivados
con valor agregado obtenidos gracias a esa industrialización, nadie debe olvidar ni por un
segundo que la exportación a los mercados externos que demandan o podrían demandar
nuestro gas es, junto con las exportaciones mineras, el sostén de la economía boliviana”,
indicó Prado.
Agregó que es, sin embargo, muy probable que la industrialización del gas natural sea
más beneficiosa para Bolivia si es comparada con la “rígida” exportación por ductos.
El analista señala que en 2006, tras la nacionalización, “nadie se imaginó que cuatro
años después Bolivia dejaría de ser el principal proveedor externo de gas para el mercado
argentino, privilegio que ahora le corresponde al GNL y nadie se imaginó que nuestro gas
natural se industrializaría en Brasil antes que en Bolivia y ni siquiera el más pesimista

7
contaba con que el gas peruano podría competir con el gas boliviano en el mercado
brasileño”.
PRODUCCIÓN
La producción acumulada de gas natural en Perú, correspondiente al período enero-
agosto 2010, se incrementó en 65,82 por ciento respecto a la producción acumulada en el
mismo período del año pasado, informó la petrolera estatal Perú Petro.
La producción en 2010 –indicó– subió principalmente para atender los mayores
requerimientos del sector eléctrico y a la entrega de gas a la planta de gas natural
licuado, operado por la empresa Perú LNG.

Petrobras capta otros $us 3 mil millones

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101007/petrobras-capta-
otros-us-3-mil-millones_93070_179502.html
Después de haber concluido una histórica emisión de acciones que captó la atención
mundial, la empresa brasileña Petrobras anunció ayer en un comunicado que la venta de
un lote complementario de acciones ha significado una inyección de capital adicional que
asciende a 5.196 mil millones de reales, equivalentes a 3,079 mil millones de dólares.
Este monto, indicó, se suma a los 70 mil millones de dólares que ya habían sido
anunciados como producto de la capitalización de la empresa. La captación de estos
recursos podrá financiar las acciones de prospección y explotación de reservas
petrolíferas en la costa brasileña.
Petrobras dijo que el Consejo de Administración de la corporación, en la sesión celebrada
el 1 de octubre pasado, aprobó la emisión y verificó la suscripción de 75.198.838
Acciones Ordinarias y 112.798.256 Acciones Preferidas.
Como resultado, se registró un aumento complementario del capital social llegando a un
total de 120 mil millones de dólares.
La petrolera indicó que el Estado de Brasil sigue siendo el accionista mayor con una
participación de 53,63 por ciento de acciones ordinarias y un 1,18 por ciento de acciones
preferidas.
En términos de valor de mercado, Petrobras se ubica solamente después de Exxon y
Petrochina, convirtiéndose en una de las petroleras más grandes a nivel mundial, agregó.
PLATAFORMA
El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, bautizará hoy la plataforma petrolera P-
57, la primera de una nueva generación con las que la petrolera Petrobras pretende
explotar las enormes reservas que descubrió en aguas muy profundas del Atlántico,
informó ayer la compañía.
Esta plataforma marina costó 1.200 millones de dólares y fue construida en tiempo
récord.

Arranca la segunda fase de construcción de GAA

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101007/arranca-la-
segunda-fase-de-construccion-de-gaa_93071_179504.html
YPFB Transporte, subsidiaria de la estatal petrolera, informó que inicia la segunda fase de
la construcción del Gasoducto Al Altiplano (GAA) y que la empresa argentina Metalúrgica
Royo se adjudicó la fabricación de cañería.
El acuerdo fue firmado en septiembre.
“Se firmó el contrato con Metalúrgica Royo para la provisión de la cañería, la misma ya
está en proceso de fabricación. Se establece como fecha de entrega la última semana de
noviembre”, indica un informe de la filial de YPFB.
El documento señala que la empresa TÜV Argentina se adjudicó el servicio de inspección
de la fabricación de la cañería para el ducto.
En tanto, el 22 de septiembre se emitió la licitación para la construcción del tramo de 14
kilómetros, con fecha de recepción de propuestas hasta ayer, explicó YPFB Transporte.

8
El Gasoducto Al Altiplano III B Segunda Etapa comprende el tendido de un ducto de 14
kilómetros y de 12 pulgadas entre Huayñakota y Parotani, la construcción de una nueva
estación de compresión en Huayñakhota y la instalación de la tercera unidad de
compresión en la Estación Sica Sica. Este emprendimiento beneficiará a La Paz, El Alto y
Oruro.

BRASIL
Petrobras diz que 8º poço em Tupi reforça volume e tipo de óleo
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/810951-petrobras-diz-que-8-poco-em-tupi-
reforca-volume-e-tipo-de-oleo.shtml
A Petrobras informou nesta quarta-feira que o oitavo poço perfurado na área de Tupi
reforça as projeções para um volume de reservas de 5 a 8 bilhões de barris recuperáveis e
para a obtenção de um óleo mais leve que o normalmente produzido em outras regiões
brasileiras.
O novo poço na área de avaliação de Tupi, informalmente conhecido como Iracema Norte,
está em lâmina d'água de 2.247 metros, a cerca de 240 quilômetros da costa do Estado
do Rio de Janeiro e seis quilômetros à nordeste do poço Iracema (4-RJS-647).
"O poço 3-RJS-675A, perfurado em posição estrutural mais baixa que o poço 4-RJS-647,
confirmou a profundidade do contato óleo/água e comprovou... a descoberta de petróleo
leve com as mesmas características do poço Iracema, com densidade de cerca de 29 graus
API", disse a Petrobras em comunicado ao mercado.
"As informações obtidas no poço e nos demais já perfurados na área reforçam as
estimativas do potencial de 5 a 8 bilhões de barris de óleo leve e gás natural recuperável
nos reservatórios do pré-sal da área de Tupi", acrescentou.
O consórcio que opera a área é formado pela BG Group (25%) e Galp Energia (10%), além
da operadora Petrobras, que tem 65%.
A declaração de comercialidade está prevista para dezembro.

Ação da Petrobras despenca após críticas de analistas

Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/811103-acao-da-petrobras-despenca-apos-
criticas-de-analistas.shtml
Calados durante a oferta de ações, os analistas voltaram a divulgar relatórios sobre a
Petrobras. E as primeiras avaliações públicas fazem estrago nas cotações.
Ontem, as ações preferenciais (sem voto) da Petrobras recuaram 4,15% e terminaram a
R$ 25,86 -quem comprou o papel na oferta a R$ 26,30 já perdeu 1,67%.
Já as ações ordinárias (com voto) caíram 3,98% e desceram a R$ 29,18 -baixa de 1,58%
em relação à oferta.
Ontem, o Barclays Capital rebaixou sua recomendação para os ADRs (recibo de ações
negociadas nos EUA) preferenciais, cujo preço-alvo foi de US$ 39 para US$ 34.
Segundo o banco, o rebaixamento se deve à "diluição" do ganho dos acionistas, à
expectativa de retorno baixo por conta dos investimentos, aos custos ambientais
crescentes e à necessidade de nova capitalização até 2014.
Na véspera, o Itaú BBA também havia rebaixado a estatal. O banco afirma que os US$
8,51 atribuídos ao petróleo no pré-sal ficaram US$ 2 acima do preço justo.
Durante a capitalização, os analistas se mantiveram calados por conta do período de
silêncio, que impede manifestações das empresas participantes da operação. O Itaú BBA
foi um dos coordenadores, e o Barclays foi contratado pelos minoritários para avaliar a
transação.
As ações também recuaram porque a estatal não vai atingir a meta de produção em 2010,
diz Antonio de Figueiredo, gerente da estatal.
Ele afirma que a estimativa, 2% a 3% menor que a anterior, está dentro da "margem de
erro" normal.

9
Oferta de ações de petrolífera brasileira pode chegar a R$ 2,97 bilhões
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/811112-oferta-de-acoes-de-petrolifera-brasileira-
pode-chegar-a-r-297-bilhoes.shtml
A petrolífera brasileira HRT Participações em Petróleo prepara uma oferta inicial de ações
(IPO, na sigla em inglês) que pode levantar cerca de R$ 3 bilhões, segundo os termos do
prospecto publicado nesta quinta-feira.
A companhia, criada em 2008, tem direitos de exploração de 21 blocos na bacia do
Solimões, na Amazônia, e possui duas subsidiárias, uma de exploração e outra de
serviços petrolíferos. Entre os nomes de destaque no corpo executivo da HRT estão John
Forman, ex-diretor da ANP (Agência Nacional do Petróleo), além de antigos executivos da
Petrobras como Antônio Agostini e Eduardo Teixeira.
A empresa vai oferecer um lote inicial de 1.620.000 ações ordinárias em distribuição
primária e 10.236 ações em distribuição secundária.
A faixa de preço estimada no prospecto para os papéis foi definida entre R$ 1.050 e R$
1.350. Com isso, o lote inicial de ações pode alcançar R$ 2,201 bilhões considerando o
valor máximo previsto.
Se forem incluídas mais 243 mil ações do lote suplementar e 324 mil ações do lote
adicional, a oferta pode alcançar os R$ 2,966 bilhões.
O período de reserva começa dia 14 e se encerra em 20 de outubro. A fixação do preço por
ação ocorre no dia seguinte ao fim do prazo de reserva e o início das operações dos novos
papéis na BM&FBovespa foi marcado para 25 de outubro.

Lula diz que Petrobras está mais transparente, mas "nem tanto"
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/811373-lula-diz-que-petrobras-esta-mais-
transparente-mas-nem-tanto.shtml
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva, afirmou nesta quinta-feira que a Petrobras está
mais transparente durante seu governo, mas "nem tanto assim", ponderou. Ele participou
do batismo de uma plataforma da Petrobras, no Rio.
Para uma plateia de operários da construção naval, Lula reforçou que a Petrobras
"recuperou o sentido de empresa brasileira".
"Porque teve um tempo que a diretoria da Petrobras achava que era o Brasil que pertencia
à Petrobras, não era a Petrobras que pertencia ao Brasil, ao ponto de ter presidente que
falava: 'A Petrobras é uma caixa preta, ninguém sabe o que acontece lá dentro'", afirmou.
"No nosso governo ela é uma caixa branca, e transparente. Nem tão assim, mas é
transparente, a gente sabe o que acontece lá dentro e a gente decide muitas das coisas
que ela vai fazer", afirmou.
Lula ressaltou que a companhia tem, após a capitalização, R$ 224 bilhões para
investimento.
AÇÕES
Com negócios de R$ 1,4 bilhão, a ação preferencial da Petrobras caía 1,89%, a R$ 25,37,
às 16h58. Desde ontem, a queda acumulada já chega a quase 8%. A ação ordinária, por
sua vez, desvaloriza 3,01%, a R$ 28,30.
Segundo analistas, além de recomendações desfavoráveis de bancos nacionais e
estrangeiros sobre o papel, há investidores com o fato desses ativos não terem
'deslanchado' após o fim da capitalização.
Influenciada pelo desempenho dos papéis da Petrobras, a Bovespa (Bolsa de Valores de
São Paulo) também cai.
O Ibovespa, principal índice de ações da Bolsa paulista, perde 0,92%, aos 69.891 pontos.

10
Ações da Petrobras caem mais de 2%, e Bovespa fecha em queda de 0,88%
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/811455-acoes-da-petrobras-caem-mais-de-2-e-
bovespa-fecha-em-queda-de-088.shtml
O mercado ainda 'castiga' as ações da Petrobras, o que tem intensificado a desvalorização
da Bovespa (Bolsa de Valores de São Paulo), devido ao peso desses papéis na composição
do índice Ibovespa (o "termômetro" dos negócios na praça financeira). As Bolsas
americanas também tiveram desempenho negativo hoje, sob expectativa do relatório
"payroll", que monitora a geração de empregos nos EUA, e está previsto para amanhã.
O índice Ibovespa, que reflete os preços das ações mais negociadas, retrocedeu 0,88% no
fechamento, para os 68.918 pontos. O giro financeiro foi de R$ 11 bilhões, bem acima da
média do mês de setembro (R$ 6,7 bilhões/dia). Hoje, no entanto, o volume foi inflado
pela oferta pública de ações da Net (TV por assinatura), que movimentou R$ 3,3 bilhões.
Nos EUA, o índice Dow Jones, da Bolsa de Nova York, teve perdas de 0,17% no
encerramento das operações.
Após perda de 4% ontem, a ação preferencial da Petrobras desvalorizou 2,16%, com
volume financeiro de 1,49 bilhão. Já a ação ordinária perdeu 2,98%, tendo um giro de R$
405 milhões.
Analistas avaliam que os ativos da estatal petrolífera repercutem, de um lado, a aversão
de alguns investidores ao "risco político" embutido na companhia; de outro, alguma
decepção pelo fato da ação não ter "deslanchado" com o fim da capitalização. E
recentemente, grandes bancos lançaram relatórios com avaliações desfavoráveis sobre a
companhia.
Ontem, o Barclays Capital rebaixou sua recomendação para os ADRs (recibo de ações
negociadas nos EUA) preferenciais da Petrobras. Segundo o banco, o rebaixamento se
deve à "diluição" do ganho dos acionistas, à expectativa de retorno baixo por conta dos
investimentos, aos custos ambientais crescentes e à necessidade de nova capitalização
até 2014. Na véspera, o Itaú BBA também havia rebaixado a estatal. O banco afirma que
os US$ 8,51 atribuídos ao petróleo no pré-sal ficaram US$ 2 acima do preço justo.
A taxa de câmbio, por sua vez, subiu pelo segundo dia, atingindo R$ 1,686, em um
avanço de 0,23%. Os preços da moeda americana oscilaram entre R$ 1,691 e R$ 1,669.
O mercado de moeda operou sob a apreensão de quais as próximas medidas do governo
para conter a valorização do real frente ao dólar. "Na visão do mercado, se nós tivéssemos
um presidente eleito, todo mundo já conheceria essas medidas. Agora, fica a agonia de
saber o que deve acontecer após o dia 31 [data do segundo turno das eleições]", comenta
Luiz Carlos Baldan, diretor da corretora Fourtrade.
Entre as principais notícias do dia, o Departamento de Trabalho dos EUA reportou que a
demanda pelos benefícios do auxílio-desemprego teve queda na semana passada. O
indicador é um importante termômetro do mercado do trabalho americano. Até a semana
passada, o montante de pedidos iniciais totalizou 445 mil pedidos iniciais, cifra 11 mil
unidades abaixo do número anteriormente divulgado.
A queda surpreendeu positivamente o mercado, que estimava uma cifra em torno de 455
mil.
E o BCE (Banco Central Europeu) manteve a taxa básica de juros para os países da zona
do euro em 1% ao ano, pelo 17º mês consecutivo, em linha com as expectativas do setor
financeiro.
E no front doméstico, o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) apontou uma
inflação de 0,45% em setembro ante 0,04% em agosto. Trata-se da maior variação desde
abril deste ano.

Presidente da Petrobras considera queda de ações "flutuação normal"

Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/811566-presidente-da-petrobras-considera-
queda-de-acoes-flutuacao-normal.shtml

11
O presidente da Petrobras, José Sergio Gabrielli, disse nesta quinta-feira considerar que a
queda das ações da estatal é "uma flutuação normal". Segundo ele, esse cenário já era
esperado, já que o mercado faria "ajustes normais" em relação às mudanças nas carteiras
de investidores após o processo de capitalização.
"Isso não é uma desvalorização permanente. É uma coisa de curto prazo, baseada em
ajustes nas carteiras dos investidores. O investimento em ações da Petrobras é de longo
prazo, somos uma empresa que vai ter forte crescimento, em um espaço de tempo maior",
afirmou, em entrevista coletiva.
Após perda de 4% ontem, a ação preferencial da Petrobras desvalorizou 2,16% hoje, com
volume financeiro de R$ 1,49 bilhão. Já a ação ordinária perdeu 2,98%, tendo um giro de
R$ 405 milhões.
"Somos uma empresa com perspectiva sólida. O mercado rapidamente vai se ajustar a
isso", completou.
SUCESSO
Para Gabrielli, a operação de capitalização foi um sucesso, "comprada pelo mercado".
A empresa planeja ainda captar em torno de US$ 60 bilhões nos próximos cinco anos, a
partir de 2011, para financiamento da dívida da empresa.
Até 2014, as reservas da Petrobras deverão chegar a até 35 bilhões de barris com a
incorporação das reservas do pré-sal. Atualmente, são de pouco mais de 14 bilhões de
barris.

CHILE
Presidente de Codelco critica actuación del Estado en la minería
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/10/07/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/DD83E791-E9E0-45B0-B416-082925A7D840.htm?id={DD83E791-E9E0-45B0-
B416-082925A7D840}
"En los últimos diez años ha discutido a nivel nacional sólo del royalty ", manifestó el
timonel de la cuprera.
Una crítica al que ha sido el rol del Estado en materia minera realizó el presidente
ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, en el marco de un seminario organizado por el
Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, de acuerdo con información publicada por
ValorFuturo.
El timonel de la cuprera estatal manifestó que durante los últimos diez años el énfasis de
la discusión en torno a temas mineros se ha puesto en el royalty , pero no en otros
aspectos de importancia para el desarrollo del rubro.
"El Estado tiene un rol en la minería, que no ha asumido como corresponde (...) En los
últimos 10 años, el Estado ha discutido a nivel nacional sólo el royalty . Y eso no es lo
único que debiera discutirse", expresó la máxima autoridad de la compañía estatal.
Y agregó: "El Estado se ha ido quedando ausente (en el sector), y hoy se encuentra con
una industria potente e importante, pero nuevamente estamos discutiendo sólo el tema
de los impuestos y no cómo desarrollar la minería".
Asimismo, el ejecutivo resaltó la importancia de poner el acento en apoyar a una actividad
gravitante para la economía local, en términos de generación de recursos. "Hay que
cuidar la vaca lechera, porque de lo contrario no va a dar leche", manifestó, al respecto, el
presidente ejecutivo de Codelco.
Hernández también destacó que las decisiones que se han tomado últimamente en el
sector han sido más bien reactivas y éstas se han definido en el marco de "situaciones
críticas".
"Estamos acostumbrados a reaccionar luego de situaciones críticas. Es el caso de los 33
mineros, y por eso hubo que reformular el Sernageomin", aludiendo a la falta de
fiscalización que, en materia de seguridad laboral, existía en la minería con anterioridad

12
al accidente de la mina San José, donde aún permanece atrapado el citado número de
trabajadores.
AUSENTE
El Estado se ha ausentado de la minería, y hoy se encuentra ante una industria potente,
dijo Hernández.

Alza del cobre explica el 31% de la caída del tipo de cambio

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/10/07/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/493B4496-3274-4E46-8F4D-44A54D400A12.htm?id={493B4496-3274-4E46-
8F4D-44A54D400A12}
De los $63 que ha bajado el dólar desde julio, $19,5 son atribuibles al commodity .
La caída del tipo de cambio en el mercado local se ha acentuado en la segunda mitad del
año. Desde julio, la divisa estadounidense ha perdido $63, hasta cerrar ayer en $482,70,
una caída de $0,40 respecto de la jornada del martes.
Esta es una realidad que también vive Brasil y otros países exportadores de materias
primas, como el petróleo o el cobre. En Chile, el alza sostenida del metal en los últimos
meses ha sido un factor determinante en la caída local del dólar.
Según cálculos de Rodrigo Aravena, economista jefe de Banchile Inversiones, el 31% de la
caída del tipo de cambio obedece al precio del metal rojo.
"Es súper alta la relación entre la subida precio del cobre y la apreciación del peso. En el
último tiempo, con el dólar a $480 y con todas las reuniones entre el Gobierno y el Banco
Central, al dólar le cuesta caer, entonces puede que el cobre suba 1% y acá el peso se
aprecia 0,5%. Pero es súper alta la relación, y hoy eso también se vio", explica Eugenio
Cortés, jefe de forward de EuroAmerica.
Ayer, el cobre alcanzó su mayor valor desde julio de 2008, al cotizarse en US$ 3,73 la
libra.
Los operadores esperan que la tendencia alcista se mantenga, por la demanda china y las
mejores perspectivas para el crecimiento global después que el Banco Central de Japón
bajara el martes las tasas de interés, poniendo presión a la Reserva Federal para
implementar nuevas medidas de estímulo.
Además, la depreciación del dólar a nivel global también influirá. "La devaluación del
dólar va a impulsar mayores presiones inflacionarias, lo que a su vez impulsa los precios
de los commodities ", explicó a Bloomberg el estratega jefe de Lind-Waldock, Adam
Klopfenstein.

COLOMBIA
"Reforma de las regalías dejaría sin funciones a alcaldes y gobernadores"
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-10-07/reforma-de-las-
regalias-dejaria-sin-funciones-a-alcaldes-y-gobernadores_112330.php
Bogotá. Así lo manifestó la presidenta de la comisión quinta de la Cámara de
Representantes, Mercedes Rincón, quien explicó que de seguir con el actual proyecto el
Gobierno no convoque a elecciones de gobernadores y alcaldes.
De acuerdo con la representante los alcaldes y gobernadores serían una “figura decorativa
y el presupuesto se distribuirá de una manera diferente en Bogota”.
Según la presidenta, la actual reforma plantea que el Gobierno a través de los fondos
maneje los recursos y eso es “muy perjudicial porque se va centralizar el poder”. En ese
sentido, Rincón señaló que bajo esos parámetros los alcaldes y gobernadores de los
departamentos petroleros tendrían que ir a Bogotá “a pedir limosna”, lo que los
convertiría en figuras decorativas y no tendrían ningún impacto en la ciudadanía.
La representante señaló que no está de acuerdo con la reforma y que lo único llamativo
del proyecto presentado al Congreso es el ahorro de las regalías.

13
`Efecto Ecopetrol` impulsó el Igbc a 15.169,07 puntos
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/FINANZAS/2010-10-07/efecto-ecopetrol-
impulso-el-igbc-a-1516907-puntos_112257.php
Bogotá. El mercado accionario colombiano vivió ayer una sesión histórica en la que las
valorizaciones estuvieron a la orden del día y los índices de referencia treparon a cifras
récord.
Sin duda, el título protagonista del día fue el Ecopetrol, que además de registrar un
repunte de 5,15 por ciento y superar la barrera de los 4.000 pesos, alcanzó su cotización
más alta desde que ingresó al mercado de renta variable local.
El papel de la petrolera, que terminó el día con un precio de 4.080 pesos, fue impulsado
por los comentarios positivos de analistas internacionales, quienes esperan mayores
valorizaciones en el precio de la acción durante 2011.
Como era de esperarse, Ecopetrol también apareció en el primer lugar del escalafón de las
más negociadas del día, con operaciones por 99.017 millones de pesos.
"La acción de Ecopetrol tiene potencial de valorización según los analistas
internacionales; nosotros en creemos que es prematuro pensar en niveles tan altos como
lo 4.500 como precio objetivo para la acción, pero el mercado esta demostrando que hay
un apetito muy grande por el título", explicó el analista de Profesionales de Bolsa, Daniel
Muñoz. El `efecto Ecopetrol` se evidenció en el Índice General de la Bolsa de Colombia,
que impulsado por el buen comportamiento del título de la petrolera, se valorizó 1,61 por
ciento y terminó la sesión en 15.169,07 unidades.
Con el repunte registrado en la jornada de ayer, el incremento en el índice durante lo
corrido de 2010 asciende a 30,74 por ciento.
Si bien el movimiento alcista del mercado accionario parece ser una tendencia que no
cambiará en el corto plazo, los analistas esperan que los activos registren pequeñas
correcciones a la baja.
"Es claro que la tendencia alcista se va a mantener, pero una leve corrección es sana para
el mercado en estos momentos porque en el corto plazo no es sostenible seguir
registrando valorizaciones tan fuertes", añadió el analista de Ultrabursátiles Edgar
Romero.
Los analistas también destacaron los volúmenes de negociación que viene registrando el
mercado accionario desde inicios de septiembre. Ayer, en un total de 6.733 operaciones,
se transaron 437.306 millones de pesos.
La acción que más terreno perdió al cierre de las operaciones fue la del Banco de
Occidente, con una caída de 2,78 por ciento a 35.000 pesos.

Oro sigue tendencia de dólar a pesar de máximos

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-10-07/oro-sigue-tendencia-de-
dolar-a-pesar-de-maximos_112349.php
Nueva York. El oro retrocedió un 2 por ciento tras marcar nuevos máximos, debido a
alentadoras noticias del sector laboral de Estados Unidos apuntalaron al dólar y
desataron una toma de ganancias.
El número de solicitudes iniciales de subsidio por desempleo en Estados Unidos cayó a su
nivel más bajo en casi tres meses la semana pasada, reduciendo el atractivo del oro como
una inversión de refugio.
Este reporte es un precursor del informe de nóminas no agrícolas del Departamento de
Trabajo de Estados Unidos que se espera mañana.
El metal precioso siguió la tendencia del dólar, que se recuperó contra el euro, mientras
que inversores especularon que la moneda única escalaría con fuerza y rápidamente.
Pero, pese a que el oro registró su mayor pérdida porcentual desde fines de julio, el metal
precioso se encamina a su cuarta semana consecutiva de ganancias.

14
El reporte no cambió las percepciones de que la Reserva Federal reanudará las compras
de títulos públicos a inicios del próximo mes para mantener bajas las tasas de interés y
dar soporte a la recuperación económica.
La inyección de dinero en el sistema financiero busca evitar la naciente deflación,
estimulando una modesta inflación, lo que beneficia al oro como cobertura.
El oro al contado cayó 0,8 por ciento, a 1.335,35 dólares la onza a las 18:50 GMT, y
estuvo un 2,1 por ciento por debajo de un nuevo máximo de 1.364,60 dólares tocado más
temprano en la sesión.
El euro llegó a escalar a un récord de ocho meses, de más de 1,40 dólares.
Los futuros del oro estadounidense para entrega en diciembre bajaron 12,70 dólares, a
1.335 dólares.
El dólar perdió un 7 por ciento contra una cesta de monedas en el último mes, en
momentos en que el mercado se prepara para que la Fed reanude la flexibilización
cuantitativa ahora que el Banco de Japón anuncio medidas similares.
El oro, que suele beneficiarse de la debilidad del dólar ha ganado casi un 10 por ciento en
el mismo período.
"Miramos las razones para tener oro y otros metales preciosos y, por sobre todo, está la
idea de un refugio de valor para protegerse de la depreciación cambiaria", dijo un
estratega de la firma Natixis, Nic Brown.

Aumentan en 3,1 millones de barriles las reservas de petróleo de EE.UU.

El País (Cali)
http://www.elpais.com.co/elpais/economia/noticias/aumentan-en-31-millones-barriles-
reservas-petroleo-eeuu
Las reservas de petróleo en Estados Unidos aumentaron en 3,1 millones de barriles la
semana pasada y quedaron en 360,9 millones de barriles, anunció este miércoles el
Departamento de Energía.
La agencia informó que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio
para esta época del año y son un 7 por ciento mayores que las de hace un año.
Después de que se divulgaron los datos oficiales el precio de futuros del petróleo crudo
para entrega el 10 de noviembre subió 2,3 centavos de dólar a 83,09 dólares por barril
(159 litros) en la Bolsa Mercantil de Nueva York.
Por lo que se refiere a los inventarios de gasolina, el informe precisa que bajaron en 2,6
millones de barriles (un 1,2 por ciento) y se ubicaron en 219,9 millones de barriles frente
a los 222,6 millones de barriles de la semana anterior.
En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio de la gasolina reformulada para entrega el
10 de noviembre subió 1,81 centavos de dólar a 2,1436 dólares por galón (0,5670 dólar
por litro).
Las reservas de combustible para calefacción disminuyeron en 1,1 millones de barriles
(0,6 por ciento) y se ubicaron en 172,5 millones de barriles frente a los 173,6 millones de
barriles de la semana anterior.
En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio del combustible para calefacción para
entrega el 10 de noviembre subió 0,65 centavo de dólar y quedó en 2,3091 dólares por
galón (0,6108 dólar por litro) .
El informe señaló asimismo que en la semana pasada las refinerías petroleras en Estados
Unidos operaron al 83,1 por ciento de su capacidad, comparado con 85,8 por ciento la
semana anterior.
Estas cifras excluyen la Reserva Estratégica de Petróleo del Gobierno de Estados Unidos,
que cuenta con 726,4 millones de barriles, el mismo volumen de la semana anterior.
El total de existencias de crudo y productos refinados en Estados Unidos, incluida la
Reserva Estratégica, alcanzó la pasada semana a 1,865,2 millones de barriles, el mismo
volumen de la semana anterior.

15
 ECUADOR
OPEP mantendría limitada su producción de crudo
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/2010-10-07/Noticias/Negocios/Noticias-
Secundarias/OPEP_crudo.aspx
Los fuertes precios del petróleo pueden llevar a que la OPEP bombee más, ayudando a
calmar un mercado alcista y limitar el daño a una frágil economía, pero el grupo
productor no cambiaría formalmente su meta de producción cuando se reúna la próxima
semana en Viena.
Los 12 miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
mantienen su política de bombeo desde diciembre del 2008.
Ese año reaccionaron a un derrumbe de los precios y a una recesión, que desplomó la
demanda de combustible, aplicando el mayor recorte de suministro de su historia.
El estricto cumplimiento de las metas planteadas dieron un rápido soporte al precio del
crudo, que se mantiene desde hace casi por un año entre 70 y 85 dólares el barril,
considerado por muchos en la OPEP como adecuado para mantener las inversiones sin
perjudicar a los consumidores.
Desde el comienzo de este mes, la cotización escaló al techo del rango, debido a una
debilidad del dólar, que abarata a las materias primas que se negocian en esa divisa para
los tenedores de otras monedas.
Muchos pronostican que el dólar caerá más en reacción a los estímulos económicos que
aplica Estados Unidos para evitar una nueva recesión.
Las bajísimas tasas de interés y una ola de dinero barato podrían llevar a un incremento
de la especulación en activos de un sector, incluyendo al petróleo, sin relación con los
débiles fundamentos del mercado de crudo, en momentos en que los inventarios de
combustible son altos y la demanda escasa.
"El gran riesgo es que comencemos a ver la génesis de un avance que en muchas maneras
pueda reflejar lo que sucedió en el 2008", dijo Bill Farren-Price, de la consultora
Petroleum Policy Intelligence. "No me sorprendería si la gente (de la OPEP) comienza a
bombear un poco más", agregó.
Nadie ha pronosticado hasta el momento algún cambio formal en la política de
producción en la reunión del 14 de octubre de la OPEP.

Petroecuador anuncia que refinería de Esmeraldas vuelva a trabajar

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/10/07/1/1356/petroecuador-anuncia-refineria-
esmeraldas-vuelva-trabajar.html?p=1356&m=1226
La petrolera estatal Petroecuador dijo este jueves que arrancó la unidad de craqueo
catalítico de la refinería Esmeraldas, la mayor del país con capacidad de 110.000 barriles
por día (bpd), tras culminar trabajos de mantenimiento.
La procesadora entró en mantenimiento el 20 de agosto por unos 23 días, pero debido a
la grave situación en que se encontraban sus estructuras las autoridades decidieron
aunmentar el plazo a 40 días.
"Las pruebas de arranque fueron exitosas, lo cual garantiza la producción de
combustibles al 80 por ciento de su capacidad (...) que llegará al 100 por ciento con el
incremento de carga en los próximos días", dijo el gerente de la planta, Rosendo Machado,
citado en un comunicado.
La unidad está produciendo unos 8.000 bpd de gasolina de alto octano, de un máximo de
10.000 bpd.
Petroecuador garantizó el abastecimiento de derivados durante el mantenimiento de la
refinería a través de la programación de importaciones adicionales.

16
El presidente Rafael Correa ha anunciado que invertirá unos 700 millones de dólares para
"reconstruir" la planta, que presenta serias falencias debido a la obsolescencia de sus
diferentes unidades.
El país andino, que es el socio más pequeño de la OPEP y actualmente ejerce la
presidencia rotativa del grupo, tiene una capacidad de refinación de 175.000 bpd
repartida en tres plantas, todas de propiedad estatal.

Unidad FCC de Refinería de Esmeraldas reanudó sus operaciones

El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/2010-10-07/Noticias/Negocios/Noticias-
Secundarias/refineria_Esmeraldas.aspx
La Unidad de Craqueo Catalítico Fluido, FCC, de la Refinería de Esmeraldas reinició hoy
el procesamiento de crudo tras el período de mantenimiento y reparación de sus equipos
que inició el 20 de agosto pasado.
Mediante un comunicado, Petroecuador dio a conocer hoy que las pruebas de arranque
de esta unidad comenzaron el 5 de octubre pasado y fueron exitosas.
Según el Gerente de Refinación de Petroecuador, Rosendo Machado, la unidad FCC
trabaja al 80% de su capacidad, que llegará a, 100%, con el incremento de carga en los
próximos días, hasta producir los volúmenes totales de gasolina de alto octanaje y de gas
licuado de petróleo (GLP).
Al momento, la producción de gasolina de alto octano de la unidad FCC, llegó a un
promedio de 8 000 barriles por día de los 10 000 barriles que históricamente producuce.
Mientras que la producción de GLP llegó a 220 toneladas métricas de las 500 que procesa
en condiciones normales, cifra a la cual se estima se alcanzará en pocos días, según
Petroecuador.

PERÚ
Perú-Petro apunta a petroleras grandes para próxima licitación
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/peru-petro-apunta-petroleras-grandes-proxima-
licitacion/20101007/650386
Según la estatal, hay 26 empresas calificadas de Asia, Europa y América
La empresa estatal Perú-Petro licitará el próximo jueves 25 lotes de exploración petrolera,
con la salvedad de que esta vez, a diferencia de la controvertida licitación del 2008
(recuérdese el escándalo de Discover Petroleum), las 26 firmas calificadas serían
medianas o de gran tamaño. Así lo aseguró ayer el presidente de la compañía, Daniel
Saba, quien indicó que las bases de la nueva licitación no permiten la participación de
empresas júnior (exploradoras pequeñas).
Aunque Saba no identificó a ningún postor, se supo que entre ellos figurarían BHP
Billiton, Total, Repsol, Perenco, Cepsa, CNPC y Petrominerales, provenientes de Europa,
Asia y EE.UU.
TRIPLICAR PRODUCCIÓN
Saba enfatizó también que en cinco años, cuando se desarrollen los campos donde se han
descubierto hidrocarburos, el Perú producirá 400.000 barriles diarios (hoy produce
170.000). Con esa producción el Perú pasará del séptimo al cuarto lugar en la región.
El funcionario restó importancia a la elección de autoridades regionales que han
expresado su rechazo a las actividades extractivas, pues dialogando sobre la forma de
explotación se llegaría a un entendimiento. Indicó que esas mismas dudas genera la
exploración petrolera en Lima, las cuales también espera se disipen pronto.

17
Hochschild invertirá US$171 mlls. en Azuca
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/hochschild-invertira-us171-mlls-
azuca/20101007/650382
El estudio de prefactibilidad estará listo en el segundo semestre del 2011
La minera peruana Hochschild Mining prevé invertir alrededor de US$171 millones en el
desarrollo del proyecto aurífero Azuca, el cual está ubicado en la región Cusco y le
permitirá a la empresa seguir creciendo en el ámbito local.
Según indicó Ignacio Bustamante, gerente general de esta empresa, la próxima mina
produciría unas 3,5 millones de onzas equivalentes de plata al año, medida utilizada para
operaciones que además de oro producen el mineral plateado. Así, una unidad de oro
equivale a un valor de 60 unidades de plata.
Bustamante también aseguró que el estudio de prefactibilidad de Azuca estará listo en el
segundo semestre del próximo año, aunque no mencionó cuándo se iniciaría su
construcción, por estar el proyecto en una etapa todavía muy preliminar.

Déficit de etanol fue comunicado tarde

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101007/14/node/293201/todos/
14
Gasohol. razones del aplazamiento en su uso. Viceministro Cámac dice que se iba a
importar el 25% de todo el etanol para cubrir faltante.
El empresariado criticó por qué, a solo tres días de que entrara en vigencia la
obligatoriedad del uso de gasohol en Lima y Callao, el Ministerio de Energía y Mina
(MEM) dio marcha atrás.
Pues, según el viceministro de Energía, Daniel Cámac, se debió a que recién el 20 de
setiembre la empresa Caña Brava, principal productora de etanol, remitió una carta al
MEM en la que señalaban que han iniciado la importación de alcohol carburante a fin de
cubrir el déficit que existía entre la oferta y la demanda. “Tras una evaluación nos dimos
con la sorpresa de que se iba a importar el 25% de todo el etanol”, dijo Cámac, quien
consideró que la importación era un enorme costo para el usuario.
Por su parte, Caña Brava respondió que la Asociación de Productores de Energía
Renovable solicitó reuniones con el MEM desde los primeros días de agosto para
coordinar la implementación del Gasohol en Lima y Callao y que la autoridad no convocó
ninguna cita para este fin. Por ello, continuaron con sus trabajos para abastecer al
mercado.
El dato
Uso. El viceministro Daniel Cámac señaló que el usuario no está impedido de usar el
gasohol ya que lo que pospuso el MEM fue la obligatoriedad del combustible limpio, no su
uso.

Mineros marcharán al Congreso este lunes 11

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101007/15/node/293204/todos/
14
Medida. Piden reinicio de operaciones de DRP. También exigen se promulgue la Ley
Minera y el reparto de las utilidades entre los trabajadores.
La Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú
marcharán, este lunes 11 de octubre, al Congreso de la República, con la finalidad de
exigir la promulgación de la Ley Minera, el reparto de utilidades del sector entre todos los
trabajadores y el reinicio de las operaciones del Complejo Metalúrgico de La Oroya, Doe
Run Perú (DRP)
Roiberto Guzmán, secretario general del Sindicato de Trabajadores metalúrgicos de La
Oroya, informó a La República que ayer los trabajadores de DRP se reunieron para
ratificar su presencia en la movilización.

18
“A nivel nacional marcharemos miles de mineros. En Lima nuestra movilización será
desde la Plaza Bolognesi hacia el Congreso de la República a partir de las 9 de la
mañana”, manifestó.
El dirigente indicó que los trabajadores de DRP están haciendo las coordinaciones
respectivas para el traslado de la población de La Oroya, quienes también serán
partícipes de esta marcha.

Califican 26 empresas para lotes petroleros

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/califican-26-empresas-lotes-petroleros/2010-10-
07/286930
Todo listo. La estatal Perupetro calificó a 26 empresas petroleras para participar en la
licitación de 25 lotes el próximo 14 de octubre (apertura de sobre y buena pro).
Las compañías deberán presentar sus ofertas técnicas (sobre Nº 1) y económicas (sobre
Nº 2) el 11 de octubre. Los factores de competencia del concurso son el programa mínimo
de trabajo adicional, la regalía y el puntaje empresarial.
“Se estima que la fase exploratoria de los 25 lotes generará unos US$1,250 millones”,
refirió Daniel Saba, presidente de Perupetro.
Los lotes que forman parte del proceso están ubicados en las Cuencas de Marañón (12),
Ucayali (8), Huallaga (3), Santiago (1) y Sechura (1).

VENEZUELA
Estados Unidos aumenta compras de crudo a México y Arabia Saudí
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/10/07/eco_art_estados-unidos-
aumen_2062718.shtml
Venezuela promedia despachos por 943 mil barriles diarios
Las importaciones de crudo de Estados Unidos desde México y Arabia Saudí aumentaron
448 mil barriles y 628 mil barriles en promedio, durante la última semana, para cerrar en
1.261 millones y 1.242 millones de barriles diarios, respectivamente, informó la Agencia
de Administración de Información de Energía (EIA) del Gobierno de Estados Unidos.
El reporte detalla que en los últimos siete días Venezuela ha despachado en promedio
unos 920 mil barriles diarios de crudo a Estados Unidos. El promedio de las últimas seis
semanas se aproxima a los 943 mil barriles diarios.
El principal proveedor de crudo de Estados Unidos durante la última semana fue su
vecino del norte, Canadá, que despachó en promedio 1,59 millones de barriles diarios. Sin
embargo, el crudo canadiense importado desde Estados Unidos bajó desde los 1,74
millones de barriles de la semana del 24 de septiembre.
También se destaca la caída de los despachos de Rusia, que pasó de exportar en
promedio 217 mil barriles diarios en la semana del 24 de septiembre a cero en los últimos
siete días.
De acuerdo con un cable de Reuters, las importaciones totales de crudo de Estados
Unidos se redujeron la semana pasada en 79.000 barriles diarios a 8,89 millones, según
la EIA.
Los inventarios de crudo en el país igual aumentaron, en 3,1 millones de barriles,
después de que varias refinerías entraron en mantenimiento. EJT

Venezuela es el petroestado con peor tendencia para FMI

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/10/07/eco_art_venezuela-es-el-petr_2062716.shtml
Las proyecciones del organismo indican que la economía caerá 1,3% este año

19
El estudio de perspectivas del Fondo Monetario Internacional (FMI) señala que los países
productores de petróleo, apoyados en la sólida recuperación del barril, han dejado atrás la
crisis global y obtendrán crecimiento económico este año.
Para los petroestados ubicados en el Medio Oriente y el norte de África (como Irán y
Kuwait), el FMI proyecta un avance promedio de 3,8%; en el caso de los que se
encuentran en el Subsahara africano (como Nigeria y Angola) se espera un avance
promedio de 6,7%. La economía rusa registrará un ascenso de 4%.
En 2011 el Fondo Monetario contempla que los petroestados continúen con el viento a
favor y, en promedio, obtengan un crecimiento sobre 4%.
Además el crecimiento vendrá acompañado de baja inflación. Este año el avance de los
precios en los petroestados del Medio Oriente se ubicará en 6,4% y en 2011 en 5,9%.
La nota discordante es Venezuela, país que acumula cinco trimestres consecutivos de
retroceso y al que las proyecciones le asignan un descenso de 1,3% este año y un mínimo
avance de 0,5% en 2011.
Al mismo tiempo, Venezuela estará en la lista de países con mayor inflación, con un
impacto de 29,2% este año y de 32,2% en 2011.
El estudio indica que este resultado tan pobre obedece a los cuellos de botella en la
oferta, fuga de capitales y un débil marco de políticas.
No obstante, el FMI mejoró sus perspectivas de comienzos de año, cuando esperaba que
Venezuela registrase una caída de 2,6% en 2010.
Entre 2004-2008 la economía venezolana tuvo un patrón donde altos precios del petróleo
garantizaban elevado crecimiento gracias a la inyección de gasto público, pero ya no es
así, el brillo del crudo se ha convertido en una condición necesaria mas no suficiente.
Analistas explican que una vez agotada esta etapa de fácil crecimiento, se llega a un nivel
donde ya no solo es necesario gasto público, también se requiere inversión para ampliar
el número de máquinas y más tecnología.
Globo frágil
Las estimaciones del FMI consideran que Latinoamérica crecerá 5,7% este año, gracias a
sus sólidas políticas económicas y los fuertes ingresos por materias primas.
El Fondo anticipa que Brazil crecerá 7,5%, Perú 8,3%, Paraguay 9%, Argentina 7,5% y
Colombia 4,7%.
Al analizar la economía global el Fondo Monetario espera que en 2010 se registre un
crecimiento de 4,8% y en 2011 de 4,2%, bajo la advertencia de que la recuperación de
Estados Unidos y Europa es frágil.
El impulso de la recuperación mundial "parece ir debilitándose", indica el análisis.
El economista jefe del FMI, Olivier Blanchard, señala que la recuperación tiene fallos
graves: no permitió reabsorber el gran déficit comercial de Estados Unidos ni los
excedentes de los países asiáticos.
La primera economía del mundo, Estados Unidos crecerá 2,6% este año, la zona euro
1,7% y Japón 2,8%.
China, la potencia emergente en el globo, se expandirá 10,5% e India 9,7%.

Recopilación: Felipe Bedoya (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

20