Vous êtes sur la page 1sur 7

Dual fuel and gas

engines

Malcolm Latarche
23 October 2017
Power, Propulsion & Turbochargers

LNG-burning engines have been used for onshore power


generation for many years but their use for marine purposes
is a more recent phenomenon. Initially, they were marketed
almost solely as an alternative to the steam turbines in LNG
carriers then later as a solution to meeting increasingly
stringent exhaust emission requirements.

In spite of its attractions on environmental grounds, LNG has had a slower


take up than proponents expected. There are many reasons for this
including lack of bunkering infrastructure, higher capital outlays, a lower
energy density in LNG compared to oil fuels and a lack of international
regulation as to the use of gas as a fuel.
Those disadvantages are gradually being addressed and while the second
two will remain an issue for shipowners to decide on merits, the first is
underway and the fourth has been resolved by the IMO which in 2015
adopted the International Code of Safety for Ships using Gases or other
Low-flashpoint Fuels (IGF Code), along with amendments to make the
Code mandatory under SOLAS with effect from 1 January 2017.
Because gas and other low-flashpoint fuels pose their own set of safety
challenges and prior to the IGF Code their regulation was only possible by
individual flag states meaning that there was no universal standard. The
IGF Code addresses this and has lead to more gas and dual-fuel ships being
built.

The amendments to SOLAS chapter II-1 as a result of the IGF Code include
amendments to Part F Alternative design and arrangements, to provide a
methodology for alternative design and arrangements for machinery,
electrical installations and low-flashpoint fuel storage and distribution
systems; and a new Part G Ships using low-flashpoint fuels, to add new
regulations to require ships constructed after 1 January 2017 to comply with
the requirements of the Code, together with related amendments to chapter
II-2 and Appendix (Certificates). The Code contains mandatory provisions
for the arrangement, installation, control and monitoring of machinery,
equipment and systems using low-flashpoint fuels, focusing initially on
LNG with the intention to expand the provisions as new alternative fuels
gain acceptance.

The Code addresses all areas that need special consideration for the usage
of low-flashpoint fuels, taking a goal-based approach, with goals and
functional requirements specified for each section forming the basis for the
design, construction and operation of ships using this type of fuel. The
MSC also adopted related amendments to the STCW Code, to include new
mandatory minimum requirements for the training and qualifications of
masters, officers, ratings and other personnel on ships subject to the IGF
Code. These amendments also entered into force on 1 January 2017, in line
with the SOLAS amendments related to the IGF Code.

Growing market attracts makers


Wärtsilä had been developing dual-fuel engines for shore-based use starting
in the late 1980s and were the first maker to transition the idea to marine
applications. In 2001, Wärtsilä was contracted to supply the FPSO Petrojarl
I with a pair of its 18V32DF dual-fuel engines. This was followed by
contracts for a series of LNG carriers built in France and two offshore
ships.

For many years, Wärtsilä was the main proponent of dual-fuel engines
although Rolls-Royce was also promoting a spark-ignited gas version of its
Bergen diesel engines. Regardless of maker all gas-fuelled engines were
medium speed variants. That has been changed and now there are dual-fuel
low-speed two stroke engines produced by MAN Diesel & Turbo and by
Wärtsilä ‘s successor in the two-stroke sector, Winterthur Gas & Diesel.

In the four-stroke sector, the number of makers producing dual-fuel engines


is higher. Wärtsilä, MAN, MaK, EMD, ABC, Himsen, and Niigata all have
dual-fuel engines in their ranges and more makers are soon to join the list.
Rolls-Royce is following a different path with its Bergen engines offering
them only as oil burning or pure gas engines. Dual-fuel engines ordinarily
make use of a pilot ignition system using diesel fuel but the Rolls Royce
engines are spark ignited.

The four-stroke engines are being installed in many vessel types. Many of
the engines are being installed in vessels that are ‘dual-fuel ready’ meaning
they have the engines but not necessarily a LNG fuel system which will be
added later if the operating profile permits.
Dual-fuel engine types and development Wärtsilä’s range of dual fuel
engines currently comprises five basic models, the longer established 20DF,
34DF, 46DF and 50DF and the most recent the 31DF launched in 2015. All
are four-stroke engine that run on oil fuels (LFO and HFO) and can switch
over from gas to oil and vice versa smoothly during engine operation. The
Wärtsilä dual-fuel engines are available in power range from 0.9–18.3 MW
having speed range from 500–1200 rpm.

MAN diesel & Turbo was a later entrant to the dual-fuel market. Rather
than concentrate on four-strokes, MAN has played to its strength and is the
undisputed leader in dual-fuel two-strokes although it does have four-stroke
dual-fuel offerings and has sold several for propulsion engines in LNG
carriers as well as for gensets in vessels with two-stroke dual-fuel
propulsion engines.

The two-stroke engines in MAN’s portfolio are identified by four different


suffixes to the engine designation. GI engines are intended for gas fuels
particularly methane, GIE engines for ethane, LGI engines are designed for
liquid gas fuels with LGIM indicating methanol and LGIP indicating LPG
such as propane or butane.

MAN dual-fuel two-strokes operate according to the high-pressure Diesel


principle while the WinGD engines employ the low-pressure Otto cycle.
The higher temperatures of the Diesel cycle means more NOx formation
but the lower pressure of the Otto cycle can lead to methane slip where
unburned fuel passes out in the exhaust. Methane has a higher greenhouse
gas potential than CO2 and so is considered undesirable. The Diesel cycle
is considered more energy efficient but the higher pressures employed
mean more costly and complex fuel systems.
MaK is also a strong player in the dual-fuel sector and has contracted for at
least 15 engines of different variants of its M46 range. MaK has
traditionally enjoyed good support from owners in the cruise market. The
cruise market has been targeted by MAN Diesel & Turbo for its new
45/60CR.

Promoting LNG and other gases


In July 2016, a new impetus was given to promoting LNG with the
formation of a coalition of partners known as SEA/LNG. The aim of the
group is to accelerate the widespread adoption of LNG as a marine fuel and
to break down the barriers hindering the global development of LNG in
marine applications. The main areas of focus for the coalition include
supporting the development of LNG bunkering in major ports, educating
stakeholders as to the risks and opportunities in the use of LNG fuel, and
developing globally consistent regulations for cleaner shipping fuels.

Recently two other fuels have been added to the list of alternatives to oil
with successful use of both ethane and methanol. Both fuels have been on
the horizon for some time and although their use may be limited to certain
vessel types, ensuring the engines run correctly is a vital precursor to their
wider adoption.

In May 2015, Wärtsilä announced that its four-stroke 50DF engine has been
certified to run on liquid ethane gas fuel after a successful testing
programme in collaboration with petrochemical and gas shipping company
Evergas. The engines can switch between LNG, ethane, liquid fuel oil and
heavy fuel oil with uninterrupted operation.

Just as with LNG carriers, the ability for ethane carriers to burn ethane boil-
off gas as engine fuel significantly reduces the need for gas re-liquefaction
during the voyage, meaning that less power is needed for the cargo
handling.

MAN diesel has secured an order for engines for eight ethane carriers
belonging to German shipowner Hartmann Reederei. The G50ME-C9
engines will run on boil-off gas when running in gas mode and can also
operate on the full range of fuel oils from HFO to MGO.

Methanol is a fuel that avoids some of the problems associated with LNG
and ethane because it is liquid at ambient temperature and so does not need
such specialised fuel storage systems. The issues with methanol are not
related to its environmental impact as it is considered as a clean fuel on a
par with LNG and unlike fuel oil requires no exhaust treatment to meet
MARPOL requirements.

Converting to gas
The advent of dual-fuel engines has raised the possibility of converting
some existing diesel engines to the new configuration. The modular aspect
of engines aids in this regard allowing newer versions the potential
although converting older versions may present more difficulties. At SMM
in 2012 MAN Diesel exhibited an engine showing how a conversion could
be achieved.
The L35/44 engine on view at SMM was specifically developed for the
retrofit of 32/44CR-T2 engines where it can avail of a high level of
component synergies and the same crankcase, which could be re-machined
on board.

Subsequent engine operation would mainly be intended for gas mode with a
separate pilot ignition system that is independent of the primary, common
rail injection system. However, the common rail system is retained and
fully functional as a back-up system in the event of any problem while
operating in gas mode. Similarly, Caterpillar’s MaK M46DF is a
development of the M43 C engine which has become a popular choice for
cruise ships.

Having shown the possibility of conversion, MAN Diesel & Turbo has
followed through and contracted with German shipowner Wessels Reederei
to convert the 8L48/60B main engine of the 1,000-teu feeder container ship
Wes Amelie to dual-fuel operation as an 8L51/60DF.
This first conversion was completed in 2017.

Almost the only major components of the original engine that were re-used
were the main casing and the crankshaft. The increased bore obviously
signifies that cylinder jackets, liners pistons and piston rings must all be
different and gas injection and fuel lines needed to be added. The
combustion chambers and cylinder heads were replaced because of the
additional fuel feed. The pilot oil system necessary for gas operation was
completely rebuilt. To allow for the changed ignition timing with a
51/60DF engine, new valve cams and a new turbocharger rotor assembly
were required. Controlling the multi-fuel engine is more complex than the
original running on HFO making conversion of the engine sensors and new
instrumentation necessary. This allows switching between fuels
automatically if the supply of fuel is interrupted without any interruption in
the engine loading.

A C-type gas tank was located in the forward part of the vessel under deck
allowing containers still to be loaded on deck above. The reduction in
overall power when converted and running in LNG mode is an almost 14%
loss of power but this has no effect on the operation of the vessel which
rarely needed all of the initial installed power.
.
A twist on the theme of converting existing engines was made by the new
Wärtsilä 31 engine which was unveiled in June 2015. It comes in three
alternative versions; Diesel, Dual-Fuel and Spark-Ignited Gas.

The multi-fuel capabilities extend the possibilities for operators to burn


different qualities of fuels, from very light to very heavy diesel, and a range
of different qualities of gas. Its fuel consumption efficiency in its diesel
version is as low as 165g/kWh. The first engines have been ordered but
these are as yet only the diesel burning version.

Four of them will be used in fishing vessels, two in a ropax ferry being built
for Mols Linien and three for Russian icebreakers.

Vous aimerez peut-être aussi