Vous êtes sur la page 1sur 13

Les pièces de la Suite

Allemande Cour[ante] Sarabande Bourrée Men[uet] 1 Men[uet] 2 Gique

Allemande

c cl l l l l l M lh l l   l 
c cl l l l l
l
M lh
l
l  
l  l
l l l
l l l
à g
l l à l
h g
l
l
à g g
!  M
g
g
c
c
c
c
c
c
|
c
c
c
c
c p
p
c
q q
c
c
c
p
c
q
q
q q
p
c q q
4 g cl à g l l g g l l à g l g
4
g cl
à g l l g g
l
l à g
l
g
g lh
l
l
à l l
l l
à g g g
à l l
à g
l l à l l
!
g
 cp
c
c
c c
c
c
c
c
p
c
q
c c
c
c
c c
c
c 
 p
c q
c p
c q
cr v c
p
c q  c r v
8
g
l
g
l
l
à g
à l l
l l l
l  l l l
!
g
à g
à l
l
l l l
l l l
q
r v
g
q
cp
cq 
cvr c
p
cq
c
c
c
c
c
q
c q
11 l l à g à l l l f |  à l l
11
l
l
à g à l l l
f
|
à l l
l l l
lh
¹
¹
¹
¹
l
¹
¹
¹
¹
!
l
f
lh g
q
f
c
c c
c
c
c
c
cp 
c
q
c
c
q
c
c
c
c c
v c c v
c
q
c
q
|
q
cr
v
3
13 lh l l g g g  l  ¹ ¹ g l l
13
lh
l
l
g g
g 
l
¹ ¹
g
l l l l
l
l
¹
à l
lh l l
à g
¹
à g
l
l
l
!
g
l
 cp
c
c
c c
c
c
c
|
c
c
c p
p
c q
c r v
c
c
c
c
q
p
q
(1*)
(2*)
16 cl l cl l l c l cl à g l l l cl
16
cl l cl l
l
c l
cl
à g
l
l
l
cl
l
cg g cg
Ã
 g
g cl
l
g
l
l
l
l
à g
g
l l
g
l
Ã
 g l l
l l
 g
l
l
l l
!
cc
cc
c
c
c
c
cc e
cc e
c p
c
p
c
q
c
c c c q
c
p
c l c l
l
c
20
c c cl
c
c
l
cl
l
l
cl
à cg
g
c cl
l
à  g g à l l
l
l l à l  l l
l
l l
l
 l
l
c g
l
l
!
p
c
c
c
q
cq
c
c c
c
c
q
c q
v r
c p
c q c
p
23 cl l l l l l l l cl l à g à l
23
cl l l l l l
l
l
cl
l à g
Ã
l  l
ll  l l l l l à g
l
l
l
l
l
l
g
Ã
l l l
!
g
v v
c
c
c
cq
c
c
c
 z
c
q
c
c
c
c p
q
c q
c
q
c p
(3*) l
26
c cl cl
l
l l
f
l
l
 f 
|
l
l
l
l
l
l
¹
¹
l
l l
¹
¹
l
 f
¹
¹
¹
¹
!
l l l
lh
gg lh l l l l
c
l
p
p
c
p
c
q
c cq
c
cq
cp
c
c v
v
c
|
c p

1. Liaisons absentes de la tablature originale.

2. Une seule liaison sur la tablature originale.

3. Une seule liaison sur la tablature originale.

Cour[ante]

l l à g à l l l cg  lh g | l l
l
l à g à l l l
cg 
lh g
|
l
l l
l l
!  3
3 lh
gg
l
l l
c c
c
 cq
c
c
|
c c p
c
z
c
c
c c
v
c 
p
c p 
c p
c v
5
l  l
l
l
|
l
l l
l l
l l
l
l
l l
l l
l
à g
l
l l
l
!
l
l l
l l
c
c
c
c
cq
p
p
c
c
c
p
c
q
c q
c
c
c
p
c p
10 l lh lh l l l l l  Ã g  hl |
10
l
lh
lh
l
l l l l
à g 
hl
| g
| g
à g l l l l
| g
lh
g
g
g
g
!
q
q
c
c q
q cq
c
c
q cq
c
c
c q
q
q
c q
c
q
p
c
c
p
16 l cl l l l l l l l l l l l l
16
l cl l l
l
l
l
l l
l l
l l
l
l
l
l l
l
l l
l
l
l l l
l
l l
!
l
c
p
c
cp 
p
c
c
p
c
c
p
21
c
g 
c l h
l
g lh
c cl l l l
l l cl l l l
l
l l
g g
lh
g
l
l l
l
g
!
c
p 
cp 
c
c
c
c
c
c
c
c
c
p 
c
p 
c p
c p
 
             
   
             
 
             
     
             

!

à g l l g

à g l l g

|

h

à g cl l

h à g c l l

{

{

¹

¹

¹ ¹

¹ ¹ ¹

¹

lh

 

g g

g

 

l l l

| l

l l l l

| l l

l l l

   

l

       

   
 

c

c

p

 

c

c q

c

c

c q

c

c

p

cq cq

 

| 

cp

 

c

 p 

c

p 

   
l l l c l

l l l cl

    l l l c l   l l l          
 
l l l

l l l

    l l l c l   l l l          
 
    l l l c l   l l l          
       
l
l
 

|

  |       l l l     |       |  
     

l l l

   

|

     

|

           

|

       

|

   

l l c l

!

l

| l l

 
!  l | l l     l l     l  l l
 

l l

   

l  l l l l

 

l l l cl l

 

l

   

c

 

c

c

c

 

c

c

p

c

p

c 

c p 

 

c

p 

c

c p

c

p

27

33

39 | cl cl | l l cl l | | |  l l
39
| cl
cl
|
l l cl l
|
|
|
l l l  l l
 l l l l l
l l l  l l
l
!
l l l l
c
c
c
p
c
l
l l l cl
c
c
c
p
p
c
c
z 
c 
p 
c 
p
45
cg
chl
{  g  lh
g lh
g g  lh
{
g
g
| l
l l l l
{
|
{
 g
l  l l l l
|
l
l l l l
!
c
p 
c
p 
c
c
p
c
cp
c
c p
c
c
p
p
  52 {  g lh |  l |  l l g
52
{
 g lh
|
 l
|
l l
g g
lh
l l l
g
l l
l
l
l l l
g l
l l l
!
c
l l l
Ã
l
c
p
c
cp 
c
c
c
c
p
c
c
c
p
c
p
c p
58
l l à g à l l l cg  lh g
|
|
l l l l  l
l
l l l l l
!
l l l l l
l l à g l l
c
cq
c
c c c
c
c
c
cq
p
c
z
c
c
c c c p
c
p
q
c q
p 
c p
c v
v
c cl l l l c l 64 cl l l l c c cl
c cl l l
l
c l
64
cl l l l
c c cl l
l
l
l
l l l
l l l l
l
l l
l
l l l l
l l
l l
!
l l l
c
c
c
p
c
c
c
cp 
p
c
c
p 
c p
c
p 
 70 | cl l cg clh | cl l cg clh | cl l
70
| cl l cg clh
|
cl l cg clh
|
cl l cg clh
|
cl l cg clh
l cl l
l
g g
lh
c l l
!
q
q
c
c
p
q
c
c
c
p
c
c
c
c p
c q
c
c
p
c
p
c
p
76
hl
lh
|
l l
g l l l l l
¹
¹
¹
¹
g g 
 g g 
l l l
Ã
¹ ¹
¹
¹
!
l l
g 
l l
g g
c
 p 
c
c
p 
c
c
c
c
c
c p
c
c
c
c
p
c
q
c q
 cp { c q
(1*)

1. Tablature originale : noire pointée suivie d'une noire.

Sarabande

c l cl l cl c c cl l l l lh g l Ã
c l
cl
l cl
c
c cl l
l
l
lh
g
l à  g
l
l à  g à  l l
3
l
l l
l

! 3

g l l à  g à  l l 3 l l l l !
 

q

 

c

c

c

q

c c c q

c

c

q

c

c

c p

{

c

c 

c

q

q

c

c p

5

g

g

 g

g

à g

l

cl à cg g à cl l cl

cl à cg g à cl l cl g g c   clh l l
cl à cg g à cl l cl g g c   clh l l

g

g

c  clh l l

cl à cg g à cl l cl g g c   clh l l

g g g g

à g

l l à g g à l l l

l l à g g à l l l
   
         

l

       

l

 

         
 

!

q

cp

 

c

q

 q

q

c

c

p

cq c

p

 

c

q

c

c cq

c

c

 

q

3

3 10 cg  hl g lh l  l l l l l l
3
10
cg 
hl
g
lh
l  l l
l
l
l
l
l
l l
lh
l
l
l
l l
l
!
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c q
c
p
c v
v
c p
p
q
13 c l l l l cl cl l l l l l l l
13
c
l
l
l
l cl
cl
l
l
l
l
l
l
l
l
l c l l
l
l
l
l
l
l l l
l
l
!
 cp
cq
p
q
c
c
c
c
c
p
c
q
à cg  l c l 16 c h c c cl l l cl
à cg 
l
c
l
16
c h c c cl
l
l
cl l
l
l
l
l
l
l
l
l
¹
¹
¹
¹
l
¹
¹
¹
¹
!
f
c
c
c
c
cq
c
c
c
c
q
c
q
q
c
c
c
q
c
q
c p
c
l
c l
c
l
c
l
19
c
cl l
l l cl
c
c
l
c
l
cl c
à g à l l
¹
¹
l
l
l
à g
l  g
hl
¹
¹
!
c
c
c
q
c
c
c
c
c
c
q
c c q
q
cp
c p
c
c q
c q
c
p
23
c
l
cl  l  l l à  hl g
l
hl  l l l l
lh g
lh l l l l
lh g
lh l l l l
!
c
cp
q
p
q
p
q
p
q
27
 g
l
l
Ã
 g
 l l cl
g
l
l
l
l  l
l  l
g
l l
l
l
g
l
g
!
cp
c
q
q
p
q
|
cv r
cq
 
30 cg g cg g à cl  l cl c l c l cl
30
cg g cg g
à cl  l cl
c l
c l cl l
l l l
l l
l l l cl l  l
 g
g
Ã
 l
l ll
l
ll
l
!
|
v r
c
c
c
c
c
 c
c
c
c
q
c c c p
p
c p
c
p
c q
34 l l l  l l l l l l l  l l
34
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
 l
l
l
l
 l l l
l
l
!
l l  l l
l
l
c
c
c
c
cq
c
p
c
c
c
q
c
c q
c
p
c c
p
37 cl cl cl l  l l cl l c cl l l l
37
cl cl cl
l
l
l
cl l
c cl l
l
l l
l
l
 l
l
l
 l
l
l
l
l
c 
l
l
!
q
p
cq
c
p
c
c
p
g } c l  l c  l c 40 c cg c c
g
} c l
l
c
l
c
40
c cg c
c
cl c
l
l
l l l l l  l
l
l l l l l  l
¹
¹
¹
¹
l
l
¹ ¹
¹
¹
!
l
c
c
c
c
c
p l l à f
c
q
c c
c
|
c
v r
c c p
q
c p
c
q
c q

Bourrée

l l cl c cl l l c cl l l l g l l
l l cl
c cl
l
l
c cl l
l
l
g
l l
l g 
c l l
g
l l
!  M
M l l
c
c
p
c
c
c
c
c
c
c p
c
p
c
c
{
c p
c
p
c
q q
c q q
4 cl l l l l l l cl l l l cl l l
4
cl l l l
l l l cl
l l l cl
l
l
l l
l l
l l
l l
g
l
l l
g
g
g
l l
l
!
cce
y
y
cc
cc
o
8 g l g l l g l l l g l l l l
8
g
l
g
l
l
g
l l
l
g
l
l l
l
l
l l
l l l
g
l
l l
l
l l
!
cc
cc
q
e
e
cp 
cc
cc
cc
cc
e

12

 l l l l l l l l l l l l l l
l
l
l l
l
l
l
l l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
!
à f
l
c
c
p
cp
c
c
c
c
c
c
c
p
c
p
c p
c
p
15
l l
f
l
l
g
hl  l l
 l
g
l lh g
l
l
l l
l l
g
g
p
g
!
p
q cq
c
p 
c
c
cce
c q
c
p

19

 l l l |  l l l l lh l l | l
 l
l l
|
l l
l
l
lh l l
|
l l hl g ¹ ¹
¹
¹
g
h lh g
¹ ¹
¹
¹
!
l
l l
cc
c
c
o
h l cl c l
l
cp
cq
cc
c
c
cc
o
c p
c
p
c 23 cl c l l c c cl l g  l l l
c
23
cl
c
l
l
c c cl l g  l l
l
g
c
c cl
l
g
g
l
l g
cg  l l c g
à g
c g
¹
¹
l l
¹
¹
!
cp
c
p
cc
y
c
p
c
cc
e
q
{
l
l
29
|
 lh l
c cl c c  l l à  g g 
hl cl l à  g g 
lh  l l
lh  l l
 g g
 g g l g
g
g
g
!
cce
p
p
c
c
p
p
cc
c
c p
cc
c
p
cc
o
34 | | l l  l l h  l l l l l
34
|
|
l l
l
l h  l l l l l l
l
g
à g
h l l  l l l
l
l l
| h l l
l
l l
!
e
l
cc
cce
c
c
cc
e
c
c
c p
c
p
38 c cl l l c cl l l cl l l l l cl
38
c cl
l
l
c cl l
l
cl l
l l l cl
l
c
l
h cl l
|
lh lh g
lh l cl
l
c l l
l l
c lh g
!
p
c
c
c
c
cce
cp
c p
c
p
c
c
z
c
q
c q
42
clh l l
l
l
c h cl l
l
l cl lh g
lh l l
g
l l g l
l cl lh g
c lh g
g
!
cp
cp
cp
c
c
 z
z
z
p
c
p
47
c
f
cg g
l
l
l
l
l
l
f
l
g
l
l
l
l
g
à f
l
g
g
!
c
p
c
c
c
cc
o
cc
c p
c
o
p
c
c p
51
|
à g
l l lh g 
h lh g
l
l l
¹
¹
¹
¹
l
¹
¹
!
lh l  l
l g
¹ ¹
q
c
p
c
c
c p
p
cp
c
c
c p
gg à f g l l l g g l l l l l g
gg à f
g l l l g
g l l l l l
g
Men[uet] 1
à g g g
3
l l l l l l
g
!  3
c
c
c q cp
p
c
c c p
c p
c
c c c c 
q
c p 
c q
6
à g
g l l l l l
g
l l l
à g g g g g
l l l l l l
g
g l l l l
l l
l l
l
!
q
c
c
c
c
c
c
cp
 c
c
c
c
c
p 
c
p
c p
p
c q
c
p
12 l cl l l l l | lh l l l g l l
12
l cl l
l
l
l
| lh l
l
l
g
l
l
g
à g l  l g
g
g
g l l
g
g
!
p
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c q
p 
c p 
c
p 
p
17
cl l
l l
l l
gg
à g
lh
g l
à g
l l
à g 
lh
f f
¹
¹
¹ ¹
¹
¹
¹
¹
!
g
f
c
c
c
c
c
cq cv c c c
c
c
c
c
p
c
c
c
c q
c
c
q
p
v
c v c
v
c
c
p
p
c q
21 l  g Ã g | h l l  l l | lh
21
l
 g
Ã
g
|
h l l  l l
| lh  l l l l
l l
l
l l
lh l l
l l l  l
l
!
c
c
c
c
p
c
c
p 
 p
c
c
cp 
c 
| r
v
c
c
p
q
26 cg l l | h l l l l g l l l 
26
cg
l
l
| h l
l l
l
g l l l  l l
l l  l l
c  l l c l l
à  g g l
l
g
!
 cp
c
p
c
c
c
c
c
q
c
c
c
p
p
c
c
c
p
c q
31 c cl l l l cl l l l l l cl l l
31
c cl l l
l
cl l l l l l
cl l l l  l l à  g l l l l
g
à g
g l l  l l
g
l l
Ã
!
c
c
q
p
z 
q
c
c
c c
c
c
c
c
c
c c q
q
c
c c c p
c
c
p
q
q
c q
37 l l cl l l l l l l l l l à g
37
l l cl l l l
l l l l l l à g
à g l l l l
l l
l l l l
l l l
!
g
à f
l
cp 
c
c
c
p
cp 
c
c
c
c p
c
c
p
c p
c q
43  l l l l l l |  lh l l g l
43
 l l
l
l l l
|  lh l l g
l l l cl l l
|
lh l l l l
l
l l l
g
!
à  f
l l
c
c
c
p 
c
c
c
p 
c
c
q
cp
c
c q
c
c p
p
q
c p
c l c c l l 49 c cl l l c l c c
c l
c
c
l
l
49
c cl
l
l
c l
c
c
cg
c
g
l l l
à g lh
g
l l
à g l l
g
à f
g
g
!
cq
p
cp 
c
c
c
c
c
c
c
p
c
c
c
c p
p
c
p
q
c q
55 l à g f l  l  à g f l l l
55
l
à g f
l
l
à g f
l l
l
¹
¹
¹
¹
l l
Ã
¹
¹
¹
¹
!
g 
l l
f
cq
p
c
c
c
cp
c
c
z
c
c
c
{ c
p
c
q
c q
{ c p
cl c cl l cl l l g (1*) g c g cg l l
cl c cl l cl l
l
g
(1*)
g c
g cg
l l
l
l
c Ěg
l l
3
g

! 3

Men[uet] 2

 

c

c

p

c

c

c

c

p 

p

 

cp

 

5

5   g g   | lh  
 

g

g

 

| lh

 
 

!

l

 
  !  l       | g  
 
  !  l       | g  
 

|

  !  l       | g  

g

 
  !  l       | g  
  !  l       | g  
   

l

l

l

l

 

g

h l

     

l

     
 

l

   

l

   

l

 
   

l

 
l
l

l

 

c

p

 

c

p

c 

 

c

c

p

 

c

c

v

c c c v

c

c

   
      c 
 

c

p

9 l g l l l l l g lh l l l l l
9
l
g
l
l
l
l
l
g
lh
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
! 
l
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
p
p
c
p
p
c q
13
l
l
l
l
l
l
l
l
à g
g
¹
l
g
g l à g
f
¹
¹ ¹
l
f
¹
¹
¹
¹
!
f
c cg
c cg
c
c
cp 
cp 
c
c
c
c
c
q
c p 
q
c c c q
p 
c
18
g
clh
l
l
g
l
l
|
l  g
l
l
l
h l
| lh lh
g
g
!
 q
c
p 
c p Ě
c
c
c
cĚ p
c c v
v c
p
(2*)
(3*)
g
22
c cl c l
l
l
c
g
cg c c
c
c
g
g  g
|
lh
g
 f
f
g g
 q
p
!
c
c
c
cp
c
c
q
p
c
c
q
c p
c
c p
27
 g
g
g
g
l
g
l
l
g
|
l
l
g
l
g
h
l
 l
l l
l
!
c
cp
q
c
c
c
c
p
c c
q
c
p
c p
c
q
31 cg f l cl l g f l l g l l l |
31
cg f
l cl l
g
f
l
l
g l
l
l
| lh l
l l  l
l  l
!
c
c
cq
c c
c
p
cp 
c
c
c
p
p 
c q
 q
c q
c
q
36
cg g c g
g
g
cg g
 g
à g
l
{
g
g g
{
{
g
g
l
g
g g
{
g
l
l
!
 p
cp
c
q
c
c
p
c
c
c
cp 
c
q
c q
c
c
c
p
c q
(4*)
41
l l
c l l cl
c l cl
l
à g
l l
c g
l
g
l l
l
à f
g l
l l
à f
!
cp 
c
c
z
z 
c
p 
c
p
46
|
à g
g
h l cl l l
l
g l
à g g
l l
¹
¹
¹
¹
¹ ¹
¹
¹
!
gg g l à cq g
 ff
c
c
cp
q
c c
c
c
p
p 
c q
q
c
c p
1. Tablature originale : mi.

2. Tablature originale : do.

3. Tablature originale : sol.

4. Mesure absente de la tablature originale.

Gique

l l l l l cl cl l cl l l l cl l l
l l l l l cl cl l cl
l
l l cl l
l l
l
l l
l
l
l l
l l l l
8 8

!  9 9

 

c

c

c p

 

c

c

q

c 

c

c

c

p 

cq

 

p

c

c

q

 

4

4                    
   
4                    
       
4                    
   
4                    
 
4                    
 
4                    
   

l

 

l

         

l

l

l

l

 

l  l l

                       

l

l

 

l

l

l

l

l

l

 

l

   l l l l l l   l l l l l l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

!

cp

 

c

q

 

c

c p

 

c

c

c q

 

c

p

 

{ 

 
7 l l l l l l cl l cl l l l l l
7
l
l
l
l
l
l
cl l cl l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
!
c
p 
c
cp
c
cp 
c
q
c
q
{ 
10 l l cl l l l l l l l l l l l
10
l l cl
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
!
l
p
q
c
c
c
c
c
c
c
q
c
q
c p
p
13
l
l
l
l
l
l
l
l l
l l
l
l
l
l l l
l
l g
¹ ¹
¹
¹
l
¹ ¹
¹
¹
!
l
l
l
cq
c
c
l
cp
cp
c
c
c q
q
{ 
{
16 l l l l ¹ ¹ ¹ l l l l l l l
16
l
l
l
l
¹ ¹ ¹
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l l
l
l
l
l
l
l
l
l
¹
l
l
!
cp 
cq 
c
p 
c
cp 
c
c
c
q
c
c
c
q
cr v
19 l l l l l l l l l l l l l l
19
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l  l l
l
l
l
!
g 
c
p
q
cp 
c
c
p
c
q
{ 
22
l cl
l
cl l cl
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l  l l l
à g
!
p
c
c
c
c
c
c v r
c
p
c
c q
{ 
c
p
{ 
c cl l c cl l  l cl l l l l cl l
c cl l c cl l  l cl l
l
l
l cl
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l  l cl l
l

25

!

 

c

c

 

c

 

q

 

c

 

c

 

c

 

c

 

c

 

c

c

q

c

c

c

c

c

c

c

q

q

 

c

q

q

c

 

q

q

c

c

q 

 
l
l
 
l l

l

l

 
  l   l l        
   
  l   l l        
 

!

l

l l  l

l l  l

l

 

l

l

l

!  l l l  l l   l  l l l l l

l

!  l l l  l l   l  l l l l l

l

l

l

l

l

   

l

   

l

l

l

         

l

 
 

c

 

c

 

p

 

l

l

l

l

 

l

 
   
 

c

 

c

   
 

q

 

 

{ 

 

z

 

q

 

28

q

q

31

l l c l cl l cl l c l l l l l l
l
l
c l cl l cl l
c
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
c l l
l
l
l
l
l
l
l
l

!

 

c

c

c

p 

 

c

c

c

q 

c

c

c q

 

c

p

 

cp

 

q

34

           

c

c cl l
c cl
l
             
c l c c l
c l
c c
l
 

!

l

l l cl l cl c l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

 

c

c

c

q

c

c

c p

 

cp

 

q

 

c

c

c

p 

 

{ 

 

37

37     l l              
 
37     l l              
 
l l
l
l
 
37     l l              
 
37     l l              
 
37     l l              
 
37     l l              
 
37     l l              
 
37     l l              
 
 

!

cl l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

 

c

c

p

c

 

c

c

q

cp

 

c

c

q

c

 

c

q

 

cp

 
40 l l l l l l l g  l l l l l
40
l
l
l
l
l l
l g 
l l
l l
l
l l
l
l l
¹
¹
¹
¹
l l
l l
l
l l
¹ ¹
¹
¹
!
c
c
c
c
cp 
c
c
c
c q
q
q
c
c
q
c 
p
{ 