VOLVO MODELO FMX 6x4 R

Volvo Perú S.A.

Fecha 03/05/2012 N° Cotizacion VPSA201200012828

Cliente
Gobierno Regional de Puno

Dirección Postal Oficina Principal Teléfono Fax

Casilla 815 Av. Los Frutales 101 511-1-317 1200 51-1-317 1201
Lima, 100 - Perú Ate Vitarte
Fecha 03/05/2012 N° Cotizacion VPSA201200012828

Gobierno Regional de Puno

Estimado(a):
Nestor Mamani Titti

Nos es grato poner a su disposición nuestra mejor oferta por el siguiente modelo:

1 VOLVO MODELO FMX 6x4 R AÑO 2012 MODELO 2012

* Motor Volvo D13A440 Turbo Intercooler . Freno de Motor VEB, con taponamiento al escape + compresión
* Nivel de emisiones EURO 3
* Caja VT2514 de 12 velocidades sincronizadas + 2 hacia adelante. Embrague doble disco.
* Distancia entre ejes 3700 mm
* Relación final 4.55:1
* Capacidad eje delantero 9 Ton
* Capacidad eje posterior 32 Ton
* Eje posterior RT3210HV con cubos reductores y bloqueador de diferencial entre ejes y ruedas
* Tanque de combustible lado derecho de 420 Lts
* Tanque de combustible lado izquierdo de 200 Lts
* Aros de acero tipo disco 8.5x20". Neumáticos 12.00R20
* Aire Acondicionado
* Cabina frontal diurna extendida
* Cabina color blanco
* Toma de fuerza con Bomba hidraúlica
* Pestillos eléctricos
* Radio con CD

PRECIO UNITARIO
En USD Dólares En S/. Nuevos Soles

Valor Venta Chasis US$ 165,254.24 S/, 487,500.01

IGV 18% US$ 29,745.76 S/. 87,749.99

Precio de Venta US$ 195,000.00 S/. 575,250.00

Dirección Postal Oficina Principal Teléfono Fax

Casilla 815 Av. Los Frutales 101 511-1-317 1200 51-1-317 1201
Lima, 100 - Perú Ate Vitarte
Fecha 03/05/2012 N° Cotizacion VPSA201200012828

NOTA:
Precio de la cotización fijado en Dólares Americanos.
Tipo de cambio utilizado para el cálculo referencial en Nuevos Soles S/. 2.95.
Con posterioridad a la fecha de la cotización, si el cliente desea efectuar el pago en doláres, se utilizará el tipo de cambio vigente en ventanilla
del Banco Continental de acuerdo al artículo 1237 del código civil.

OBSERVACIONES
INCLUYE TOLVA DE 15 M3 TIPO SEMIROQUERAPRECIO ESPECIAL POR 12 UNIDADES : S/. 6´420,000.00 (seis mil
lones cuatrocientos veinte mil 00/100 Nuevos Soles) inc. IGV

FORMA DE PAGO
100% al contado, financiamiento a través de entidades de nuestro sistema financiero.

PLAZO DE ENTREGA
Por Definir
Sujeto a disponibilidad. Los tiempos de entrega indicados son estimados y se consideran a partir de la confirmación
de la orden de compra y/o firmado el acuerdo preparatorio de compra y venta. Las unidades procedentes de nuestra
planta en Curitiba - Brasil vienen rodando por sus propios medios y llegan a Lima con aproximadamente 5,800 Kms.
El plazo indicado no considera trámite de placas.

LUGAR DE ENTREGA
INTALACIONES DE LA ENTIDAD

VALIDEZ DE ENTREGA
15 dias calendario a partir de la fecha.

SERVICIO VOLAR
Volvo Atención Rápida, es un sistema de atención técnica de emergencia, para sus camiones o buses.
Este servicio funciona las 24 HORAS DEL DIA, LOS 365 DIAS DEL AÑO, solo tiene que llamar al 0-800-5-3386
(llamada libre de costo). El Servicio Volar es gratuito para las atenciones comprendidas dentro de la garantía Volvo,
hasta 450 kms de distancia.

GARANTIA
Los camiones Volvo están cubiertos por la garantía internacional de Volvo Truck Corp. que contempla 12 meses por
todo el camión (no incluye superestructura ni los neumáticos) y 12 meses adicionales al tren motriz (componentes
del motor, caja de cambios y puente posterior) o máximo 200,000 kms. de recorrido, según lo que ocurra primero
(sujeto a las condiciones vigentes en el libro de garantía otorgado con el vehículo) contados a partir de la fecha de
entrega del camión. Cualquier alteración o modificación hecha posteriormente al chasis invalidará la garantía ofrecida.

La garantía para los camiones Volvo familia VM deben cumplir con estas dos condiciones:
* Del chasis 122.900 en adelante ó;
* Haber sido entregados (fecha de entrega técnica al cliente) del 01/01/2011 en adelante.

Dirección Postal Oficina Principal Teléfono Fax

Casilla 815 Av. Los Frutales 101 511-1-317 1200 51-1-317 1201
Lima, 100 - Perú Ate Vitarte
Fecha 03/05/2012 N° Cotizacion VPSA201200012828

OTRAS VENTAJAS
Red de Concesionarios en todo el Perú interconectados. Amplio stock de repuestos a nivel nacional que le aseguran
una disponibilidad no menor al 92%.

Sin otro particular por el momento, quedamos a la espera de sus gratas órdenes.

Atentamente,

Volvo Perú S.A.,

División Camiones.

___________________________
Wilson del Aguila

Central: 317 1104

Fax: 3171201
Celular: 989252607-999282449
RPM: # 675124
Wilson.del.aguila@volvo.com

TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES

* La información contenida en la presente cotización es confidencial.
* Volvo se reserva el derecho de modificar las especificaciones, términos y condiciones contenidas en la presente cotización sin previo aviso.
* La presente cotización detalla especificaciones técnicas y capacidades máximas. Es responsabilidad del cliente utilizar el vehículo
de acuerdo a la legislación vigente.
* Los precios indicados pueden sufrir modificaciones debido a causas ajenas a nuestra voluntad, tales como variaciones de tipo de cambio,
en los derechos de importación, tributos u otros.
* Con posterioridad a la fecha de la propuesta el precio en nuevos Soles se determinara de acuerdo al Tipo de Cambio vigente en ventanilla
del banco Continental (BBVA) del día que se realice la compra, de acuerdo al articulo 1237 del código civil.
* Las especificaciones técnicas descritas en este documento pueden variar debido a cambios o mejoras en los productos terminados.
* Los plazos de entrega serán confirmados una vez ingresada la orden de trabajo a fábrica.
* Los plazos de entrega pueden variar debido a causas de fuerza mayor, o a otras ajenas a nuestra voluntad.
* Los plazos de entrega no incluyen trámites de inscripción en registros públicos, ni entrega de placas de rodaje.
* Estos trámites se iniciarán una vez completado el pago acordado a Volvo.
* Los plazos de entrega son contados a partir de la conformidad de Volvo con la orden de compra del cliente y con la confirmación de la forma de pago.
* La orden de compra emitida por el cliente deberá indicar la aceptación de los términos y condiciones generales aquí descritos.
* Inscripcion en el SAT es obligacion de el cliente.
* Todos nuestros vehículos son trasladados por sus propios medios de nuestra Planta de Ensamblanje en Curitiba (Brasil) con aproximadamente
5,500 kms. de recorrido.

Dirección Postal Oficina Principal Teléfono Fax

Casilla 815 Av. Los Frutales 101 511-1-317 1200 51-1-317 1201
Lima, 100 - Perú Ate Vitarte