Vous êtes sur la page 1sur 5

YPFB LOGÍSTICA S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES

A LOS EJERCICIOS ECONÓMICOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 2015

(Cifras expresadas en bolivianos - Nota 2.d)

1. CONSTITUCIÓN Y OBJETO DE LA EMPRESA

La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, establece que el Estado pueda
Intervenir en toda la cadena productiva de los sectores estratégicos, buscando garantizar su
abastecimiento para preservar la calidad de vida de todas las bolivianas y todos los bolivianos
(Artículo 311 párrafo II); que la función del Estado en la economía consiste en determinar el
monopolio estatal de las actividades productivas y comerciales que se consideren
imprescindibles en caso de necesidad pública (Artículo 316 numeral 8); y que asumirá el
control y la dirección sobre la exploración, explotación, Industrialización, transporte y
comercialización de los recursos naturales estratégicos a través de entidades públicas,
cooperativas o comunitarias, las que podrán a su vez contratar a empresas privadas y
constituir empresas mixtas (Artículo 351 párrafo I) y YPFB bajo tuición del Ministerio del ramo
y como brazo operativo del Estado, es la única facultada para realizar las actividades de la
cadena productiva de hidrocarburos y su comercialización (Artículo 361 párrafo I).

2. PRÁCTICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS

a. Bases de preparación de Estados Financieros

b. Ejercicio económico

c. Uso de estimaciones

d. Consideración de los efectos de la inflación

e. Saldos en moneda extranjera

f. Valuación de inventarios

g. Activo fijo

h. Previsión para indemnización

i. Patrimonio neto

j. Reserva legal

k. Reserva para ganancias no monetizables

I. Resultado del ejercicio

m. Impuesto a las utilidades de las empresas

3. CAMBIOS A POLITICAS CONTABLES

Durante la presente gestión la Dirección de la Sociedad decidió el cambio de política contable


respecto al tratamiento del Impuesto a las Utilidades de las Empresas, pasando del método del
impuesto corriente al método del impuesto diferido, este cambio contable ha sido adoptado y
registrado de manera prospectiva.

4. DETALLE DE LOS PRINCIPALES RUBROS

El detalle de los principales rubros al 31 de diciembre de 2016 y 2015, es el siguiente:

Disponibilidades

(1) El saldo de banco moneda nacional Incluye Bs6.667.875, correspondiente a fondos


provenientes de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), de acuerdo al convenio
interinstitucional marco firmado para la reubicación del tramo en el poliducto: Tramo Padilla-
El Salto en el poliducto PCS.

a.Cuentas por cobrar comerciales

b. Otras cuentas por cobrar

c. Cuentas con empresas relacionadas

Cuentas por cobrar a empresas relacionadas

(1) Al 31 de diciembre de 2016, la Sociedad registró la venta del Sistema de Poliductos a YPFB
Transporte S.A. por Bs167.040.000, tal como se indica en Nota 9. El saldo de Bs7538.350
corresponden a los servicios prestados por concepto de mantenimiento de Línea Opex y Capex
de los meses noviembre y diciembre de 2016.

(2) Al 31 de diciembre de 2016, se realizó la reclasificación de largo a corto plazo del saldo a
cobrar a YPFB Refinación por concepto de despacho de plantas vinculadas por Bs9.272.085, tal
como se indica en Nota 6.1.2.

Cuentas por pagar a empresas relacionadas

(1) Los saldos relacionados con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos se explican en Nota
6.2 a los presentes estados financieros.

(2) Al 31 de diciembre de 2016, se realizó la reclasificación de largo a corto plazo de los saldos
relacionados con YPFB Transporte S.A. de Bs41.338.950 correspondiente al servicio de
adecuación del Proyecto Adecuación Poliducto OCOLP II según el contrato de fecha 22 de
diciembre de 2016.

(3) Al 31 de diciembre de 2016, se realizó la reclasificación de largo a corto plazo del saldo a
pagar a YPFB Refinación S.A. por concepto de servicios compartidos, se explican en Nota 6.1.1
a los presentes estados financieros.

e. Inventarios

Inventarios de materiales en almacenes - Corriente

Inventario de productos en tanques - No Corriente

F. activo fijo, neto

g. Cuenta diferida
h. Impuesto diferido

i. Cuentas por pagar

j. Deudas financieras

k. Deudas fiscales y sociales

I. Pasivos ambientales

l.1 Pasivos ambientales pendientes de remediación

En fecha 9 mayo del 2016 la Sociedad presenta al Ministerio de Hidrocarburos y Energía el


"Plan de trabajo-Remediación de Pasivos Ambientales" mediante nota YPFBL-GGRL-SMSS-0F-
EC-0331/2016, solicitando su revisión y aprobación de acuerdo al Decreto Supremo N°2595.

l.2 Auditoría ambiental Quebrada Paso del Tigre

El Ministerio de Medio Ambiente y Agua ha determinado la ejecución de una auditoría


ambiental de contingencia al área de influencia por el derrame de diésel oíl, a consecuencia de
una ruptura del poliducto Camiri-Sucre-Quebrada el Tigre del departamento de Chuquisaca,
ocurrido en la gestión 2004.

m. Capital social pagado

n. Ingresos

o. Costos de operación

p. Gastos de administración

q. Otros egresos

5. CONCESIÓN Y LICENCIA DE OPERACIONES

5.1 Sistema de Poliductos

La ley de Hidrocarburos 3058 y el Reglamento de Transporte por Poliductos, señalan que: "La
actividad de transporte de hidrocarburos por ductos se ejercerá mediante concesión, licencia
de construcción y licencia de operación, otorgada por el Ente Regulador".

5.2 Plantas de Almacenaje

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), en el marco de sus atribuciones mencionadas en


el artículo 24 de la Ley 3058 de Hidrocarburos y artículo 365 de la Constitución Política del
Estado Plurinacional de Bolivia, regula la actividad de almacenaje de hidrocarburos en este
marco emite una normativa que permite que las Plantas de Almacenaje que se encuentran
operando una Licencia de Operación Transitoria Resoluciones "Resolución Administrativa de
Normas RAN-ANH-UN N°009/2016 de 12 de mayo de 2016 " y "Resolución Administrativa de
Normas RAN-ANH-UN N°020/2016 de 18 de agosto de 2016; que establece los requisitos, el
procedimiento y los plazos para que las terminales de almacenaje de combustibles líquidos
puedan obtener licencia de operación transitoria.

6. SALDOS PENDIENTES DE CONCILIACIÓN CON EMPRESAS RELACIONADAS


6.1 YPFB Refinación S.A.

6.1.1 Servicios compartidos

En fecha 16 de agosto 2010 YPFB Refinación S.A. y YPFB Logística S. A., firmaron un acuerdo de
cancelación de facturas por Servicios Compartidos en los predios colindantes a las refinerías de
Cochabamba y Santa Cruz, acordando que las facturas correspondientes a enero-agosto 2009
serían realizadas mediante el pago de dos (2) facturas por cada mes a partir de noviembre de
2010. Dichas facturas a la fecha ya fueron canceladas.

6.1.2 Despachos Plantas Vinculadas

Los Pagos por Despachos de volumen en tránsito (Plantas vinculadas) fueron cancelados
mensualmente por YPFB Refinación hasta octubre 2008. Ante la promulgación del D.S. 29768
de fecha 29 de octubre 2008, que omite este concepto, en fecha 14 de noviembre de 2008
YPFB Refinación S.A. comunica a CLHB (ahora YPFB Logística S.A.) la no cancelación de la
obligación generada por el servicio de despacho hasta que no se incluya este concepto en el
Margen Transportes Diferentes con la emisión de un nuevo decreto, proponiendo para
subsanar esta situación, acciones con las entidades competentes (YPFB-GGL-GDV-124/2012 de
4/9/2012) al constituirse en un servicio prestado de despacho en planta de almacenaje. .

6.2 Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)

La Sociedad mantiene saldos por pagar pendientes con Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) por Bs.64.230.485, de los cuales hasta el 31 de diciembre del 2016 se
lograron conciliar los siguientes conceptos: i) N0CRES por Bs34.000.000. ii) Consumo Propio en
estaciones de bombeo a precio pre-terminal Bs.2.87 por litro por Bs2.919.605, iii) entrega de
combustibles a YPFB Logística en la Estación 4to anillo por el periodo de mayo a noviembre
2008 por Bs7.335; iv) por concepto de venta de gas natural del mes de junio 2014 mas
intereses por mora por Bs22.536; v) por concepto de la factura N°4014 de julio 2007 anulada
por YPFB Logística no ajustad a por Casa Matriz de Bs1.188; vi) por concepto de derrame de
36,044 litros de Diesel Oil por Bs234.648. Quedando pendiente de conciliación Bs.27.045.173
por concepto de otras cuentas por pagar a YPFB.

7. PROPUESTA TARIFARIA

La Tarifa de Transporte por Poliductos fue aprobada en cumplimiento del Reglamento de


Transporte de hidrocarburos por Ductos, promulgado mediante Decreto Supremo N°26116 del
21 de marzo de 2001, fijando en US$2,20/Bbl vigente a partir del mes de mayo de 2001, la
misma que fue ajustada hasta llegar al US$2.33/Bbl tarifa vigente a la fecha aprobada
mediante R.A. SSDFI No. 445 de 30 de noviembre del 2002, que incluye los ajustes
correspondientes a las tarifas aplicadas entre el 17 de mayo 2001 y el 30 de septiembre del
2002. Dichos ajustes corresponden al Modelo Tarifario aprobado por la Agencia Nacional de
hidrocarburos (ANH) según Resolución Administrativa (RA) N°0456/2001, RA N°440/2001, que
anuló las RA N°0456/2001 y RA N°0344/2001.

8. LEY DE EMPRESAS PÚBLICAS

En fecha 26 de diciembre de 2013 se promulgó la Ley de la Empresa Pública Ley N°466 (LEP),
cuyo objeto es:
i) Establecer el régimen de las empresas públicas del nivel central del Estado, que comprende a
las empresas estatales, empresas estatales mixtas, empresas mixtas y empresas estatales
intergubernamentales, para que con eficacia y transparencia contribuyan al desarrollo
económico y social del país, transformando la matriz productiva y fortaleciendo la
independencia y soberanía económica del Estado Plurinacional de Bolivia, en beneficio de todo
el pueblo boliviano; y ii) Constituir el Consejo Superior Estratégico de las Empresas Públicas-
G0SEEP como máxima instancia de definición de políticas, estrategias y lineamientos generales
para la gestión empresarial pública (Artículo 1o LEP).

9. VENTA DE LOS ACTIVOS RELACIONADOS A LA UNIDAD DE NEGOCIO DE DUCTOS

En fecha 23 de diciembre de 2016 mediante Junta General Extraordinaria de Accionistas


siguiendo las directrices de YPFB Corporación se aprobó la venta de activos fijos e instalaciones
complementarias de los poliductos de YPFB Logística S.A. a YPFB Transporte S.A.

10. HECHOS POSTERIORES

No se han producido con posterioridad al 31 de diciembre de 2016 y hasta la fecha de emisión


de los presentes estados financieros, hechos o circunstancias que afecten en forma
significativa la información expuesta en los mismos, que no hayan sido considerados en los
presentes estados financieros.