=a 6 ISR. ow: ~ 782 Mtn om Pree metee atc de dot ines sanmiago, {9 ))), 2009 DE. : DIRECTORA INSTITUTO DE SALUD PUBLICA DE CHILE A: SERVICIOS DE DOSIMETRIA PERSONAL EXTERNA, De acuerdo a lo extablecdo en el D'S. N° 3, de 1985 “Reglamento de Protein Ratiolgica de Insalaciones Radiacvas",e] Iastiuo de Salud Publica de Chile en st eric. de laboratrio Nacional y de Referee, ene implementa on ssema de vigiacin Gein osimetna, personal extma de los tabujadores ccupacionalmente expuests raicioeslonizanes del pit, coa el objeto de preveiry evi la sobrexposicsny sus ects en la salad Pare cumpli con et tire, se an esablecio lites seeanaros que define as sis ‘que econsiern “sigifiativas”, teniendo encueta los regis histriosdesimtrico por ‘htegorsocupactonal, carp de abso, pos de fuentes emisoras que prevalecen en el pis sh ‘como, las ecimendaciones internacionales vigenes en est mater Por tl motivo y pare dar cumplimiento & Ios objetivo seas, solictamas awe «que independiente del envio perc de los resulados ela dosimetrispersoalesbleigo Gn Dectety Sopremo niet menciona, implement ea su Servicio los mecanismos que firaccen et envio de la informacion at Istituto de Salud Pili, dels dsis vies Fpunles 0 mayors los valores siguientes, segin el procedimiento que 2 contnuacon se resent Limites Secundaios de Dosis igiiativas & a Cuerpo = = 315 | 38 Cristina 2s] 2 Extrema’ oa vez detects y confimadas estas doss ens Servicio, enotifiard ala Secon Raciacones del Ista de Salud Poli va conco elecrénico a raduioispshl. eb un Plazo no. mayor a3 das hibles, Sin pejicio de loaner, debers enviar vi formal Ia Inia inertia por escrito, em un plzo enimo de 15 dis bibles.foesees ¥ ISR ‘Ls datos misimos que se requires som: = Fecade confimacidn ela dsis signa [Nombre del absjador, RUT, ocupacén y servicio en que desarllaslabor Valor ela dosis signifieatva y period a que comespande, Valores dels desis enteric hubs (times ecu) = Datos “de Ia “Empresa dande se desempeda el tabyjador: Nombre, dies, N° telefono, corto electrnieo, nombre de la persona de contac Fuente emisora involucrad 0 conf que se tb, (Con vista faitary unificar los indcadors de ena de I informacisn, ele haré Hegat a través del correo electnico una planila Excel con los requrimiclos antes sefalados, Independiente del procedmiento y sefialado prs I informacion de dosis significative, se require y se solicta ademas, que ene ranscurso del er rineste de cada ao env 8 a Seen Radiaciones del Insivto de Salud Publis, un informe por sci coa el estmen elas dosissiniieivas detctadas el abo anterior oraificando su ausencia durante se period. Se solicit dar cumplimieoto al pocedinieno anerionmente desert, «pani de le fecha de ecepein de ese documento. -Esperando su aoostumbrada atone, sleds temtamente «used, © DRA. INGRID HEITMANN GHIGLIOTTO vs DIRECTORA INSPITUTO DE SALUD PUBLICA DE CHILE [hn ig aac SP 1 Se ato