EQÈB : PORQUE SI CUMPLÍS

Devarím 7:12 al 11:1-25

INTRODUCCIÖN

n esta parashat, vemos la continuidad de las palabras, que dijo Moshéh a todo

E Yisraél en el otro lado del Jordán, al igual que el ruego, la suplica humilde y
vehemente, que le hace Moshéh al pueblo, para que escuchen, guarden y
practiquen la palabra de Yahwéh, en la tierra que van a poseer. ahora bien, el tema para
esta semana es, porque si cumplís, aquí Moshéh hace una advertencia, a que sí
cumplimos los mandamientos, normas y preceptos, las bendiciones nos perseguirán; pero
que una vez prosperados, en todo tipo de riquezas, no abandonar a Yahwéh, ni decir en
nuestro corazón que mí propia fuerza y el poder de mi mano me han creado esta riqueza
Sino acuérdate de Yahwéh tu Elohim, porque él te da el poder para hacer las riquezas, a
fin de confirmar su pacto que juró a tus padres, como en este yom. Mas si llegares a
olvidarte de Yahwéh tu Elohim y anduvieres en pos de dioses ajenos, y les sirvieres y a
ellos te inclinares, yo lo afirmo hoy contra vosotros, que de cierto pereceréis.

¿Que palabras hay en hebreo para cumplir?

shamár cercar al rededor de espinos

¿Qué palabras tienen que ver con shamár?

Proteger: reguardar algo frente a un peligro o daño:

Cuidar: vigilar con atención para evitar algún peligro o mal a alguien.
Custodiar: mantener algo vigilado para protegerlo o para evitar que escape.
 ‫=מ ְׁש ֶמ ֶרת‬Mishméret=
ִ vigilia= el acto de custodiar

¿Qué palabras tienen que ver con Mishméret?

Velar: realizar una guardia de algo

Vigilar: observar atentamente una de cosa para evitar que sufra o cause algún daño.
Atender: aplicar voluntariamente la atención a un determinado estimulo.

‫ = ָע ָשה‬Asá = hacer o realizar (en el sentido y aplicación más amplio)

¿Qué palabras tienen que ver con Asá?

Cumplir: hacer inmediatamente aquello que determina una ley, una orden, un castigo, un
compromiso, una promesa.
Obrar: comportarse o proceder de acuerdo a lo ordenada.
Realizar: actuar en acción o llevar a cabo una cosa prontamente.
Practicar: realizar de forma habitual o continuada determinada orden.
Proceder: iniciar una serie de acciones según lo acordado.

¿Qué textos vemos en esta Parashat de cumplimiento de los mandamientos?

Dv 7:11 Porque si cumplís los mandamientos, estatutos y decretos que yo te mando hoy
que cumplas.
12 Y por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra, Yahwéh tu
Elohim guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres.
Dv 8:1 Cuidaréis de poner por obra todo mandamiento que yo os ordeno hoy, para que
viváis, y seáis multiplicados, y entréis y poseáis la tierra que Yahwéh prometió con
juramento a vuestros padres.
Dv 8:6 Guardarás, pues, los mandamientos de Yahwéh tu Elohim, andando en sus
caminos, y temiéndole.
Dv 8:11 Cuídate de no olvidarte de Yahwéh tu Elohim, para cumplir sus mandamientos,
sus decretos y sus estatutos que yo te ordeno hoy;
Dv 10:13 que guardes los mandamientos de Yahwéh y sus estatutos, que yo te prescribo
hoy, para que tengas prosperidad?
Dv 11:1 Amarás, pues, a Yahwéh tu Elohim, y guardarás sus ordenanzas, sus estatutos, sus
decretos y sus mandamientos, todos los yamím.
Dv 11:8 Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis
fortalecidos, y entréis y poseáis la tierra a la cual pasáis para tomarla;
Dv 11:13 Si obedeciereis cuidadosamente a mis mandamientos que yo os prescribo hoy,
amando a Yahwéh tu Elohim, y sirviéndole con todo vuestro corazón, y con toda vuestra
aliento,
Dv 11:18 Por tanto, pondréis estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestro aliento, y
las ataréis como señal en vuestra mano, y serán por frontales entre vuestros ojos.
Dv 11:22 Porque si guardareis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os
prescribo para que los cumpláis, y si amareis a Yahwéh tu Elohim, andando en todos sus
caminos, y siguiéndole a él.

Recordemos que en la parashat anterior Moshéh le rogo le imploró al pueblo a que

escuchen y practiquen los mandamientos; y en esta parashat reconfirma una vez más a que
los cumplan para que las bendiciones sobreabunden en nuestra vida

¿Cuáles son las bendiciones por cumplir la toráh?

Dv 7:12-15 Y por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra,
Yahwéh:

• guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres

• te amará,
• te bendecirá
• te multiplicará,
• bendecirá el fruto de tu vientre
• el fruto de tu tierra, tu grano, tu mosto, tu aceite,
• la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas,
• Bendito serás más que todos los pueblos;
• no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus ganados.
• Y quitará Yahwéh de ti toda enfermedad; y todas las malas plagas de Egipto, que tú
conoces, no las pondrá sobre ti, antes las pondrá sobre todos los que te aborrecieren.
• Y consumirás a todos los pueblos que te da Yahwéh;
• no los perdonará tu ojo, ni servirás a sus dioses, porque te será tropiezo

Devarím 11: 11-12 Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo

• a tierra a la cual pasáis para tomarla es tierra de montes y de vegas, que bebe las aguas
de la lluvia del cielo;
• tierra de la cual Yahwéh tu Elohim cuida
• siempre están sobre ella los ojos de Yahwéh, desde el principio del año hasta el fin. yo
daré la lluvia de vuestra tierra a su tiempo, la temprana y la tardía;
• recogerás tu grano, tu vino y tu aceite.
• Daré también hierba en tu campo para tus ganados; y comerás, y te saciarás.

• Dev 11:23-24
• Jehová también echará de delante de vosotros a todas estas naciones,
• desposeeréis naciones grandes y más poderosas que vosotros.
• Todo lugar que pisare la planta de vuestro pie será vuestro; desde el desierto hasta el
Líbano, desde el río Éufrates hasta el mar occidental será vuestro territorio.
• Nadie se sostendrá delante de vosotros;(F) miedo y temor de vosotros pondrá Yahwéh
vuestro Elohim sobre toda la tierra que pisareis, como él os ha dicho.

• Devarím 28:1-14 Acontecerá que si oyeres atentamente la voz de Jehová tu Dios,

para guardar y poner por obra todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy,
también

• Jehová tu Dios te exaltará sobre todas las naciones de la tierra.

• Bendito serás tú en la ciudad, y bendito tú en el campo.
• Bendito el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra, el fruto de tus bestias, la cría de tus
vacas y los rebaños de tus ovejas.
• Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar.
• Bendito serás en tu entrar, y bendito en tu salir.
• Yahwéh derrotará a tus enemigos que se levantaren contra ti; por un camino saldrán
contra ti, y por siete caminos huirán de delante de ti.
• Yahwéh te enviará su bendición sobre tus graneros, y sobre todo aquello en que
pusieres tu mano; y te bendecirá en la tierra que Yahwéh tu Elohim te da.
• Te confirmará Yahwéh por pueblo qadósh suyo, como te lo ha jurado, cuando
guardares los mandamientos de Yahwéh tu Elohim, y anduvieres en sus caminos.
• Y te hará Yahwéh sobreabundar en bienes, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu
bestia, y en el fruto de tu tierra, en el país que Yahwéh juró a tus padres que te había de
dar.
• Te abrirá Yahwéh su buen tesoro, el cielo, para enviar la lluvia a tu tierra en su tiempo,
para bendecir toda obra de tus manos.
• prestarás a muchas naciones, y tú no pedirás prestado.
• Te pondrá Yahwéh por cabeza, y no por cola; y estarás encima solamente, y no estarás
debajo, si obedecieres los mandamientos de Yahwéh tu Elohím, que yo te ordeno hoy,
para que los guardes y cumplas.

Vayiqrá 26:3-13 Si anduviereis en mis decretos y guardareis mis mandamientos, y

los pusiereis por obra,

• yo daré vuestra lluvia en su tiempo,

• y la tierra rendirá sus productos, y
• el árbol del campo dará su fruto.
• Vuestra trilla alcanzará a la vendimia, y la vendimia alcanzará a la sementera,
• y comeréis vuestro pan hasta saciaros, (C)
• y habitaréis seguros en vuestra tierra.
• Y yo daré paz en la tierra, y dormiréis, y no habrá quien os espante;
• haré quitar de vuestra tierra las malas bestias,
• la espada no pasará por vuestro país.
• perseguiréis a vuestros enemigos, y caerán a espada delante de vosotros.
• Cinco de vosotros perseguirán a ciento, y ciento de vosotros perseguirán a diez mil,
• vuestros enemigos caerán a filo de espada delante de vosotros.
• yo me volveré a vosotros,
• y os haré crecer,
• y os multiplicaré,
• y afirmaré mi pacto con vosotros.
• Comeréis lo añejo de mucho tiempo, y pondréis fuera lo añejo para guardar lo nuevo.
• Y pondré mi morada en medio de vosotros,
• y mi alma no os abominará;
• y andaré entre vosotros, y yo seré vuestro Elohim, y vosotros seréis mi pueblo.(D)
• y rompí las coyundas de vuestro yugo, y os he hecho andar con el rostro erguido.

1. Completar la siguiente frase: Y te __________, te bendecirá y te __________ y

________ el fruto de tu vientre y el ___________________,tu_______ tu_______
la cría de tus_________y los rebaños de ___________en la tierra que
juro_____________________ daría.

2. ¿Qué pasara si dijeres en tu corazón que estas naciones son mucho más numerosas
que tú?
______________________________________________________________________
________________________________________________

3. ¿Cuál fue la comida que comieron nuestros padres por 40 años en el desierto?
a) Codorniz
b) Mana
c) Lejem
d) Agua

4. ¿Qué paso con el vestido del pueblo de Yisraél por los 40 años en el desierto?
a) Se ensucio
b) Se desmancho
c) Se desgasto
d) Nunca se envejeció

5. ¿Qué sucede si nos olvidamos de Yahwéh y nos vamos tras Elohim ajenos?
a) El nos dejara
b) Pereceríamos
c) El nos mataría
d) Ninguna de las anteriores

6. Cuál es la alianza y bondad que Yahwéh juro a nuestros padres?

 _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

7. Que son la imágenes para Yahwéh?

________________________________________

8. Como debe ser la circuncisión del corazón

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
9. Cuando nuestros padres bajaron a Mitzrayim cuantos fueron en total?
________

10. Aprender el mitzvot No. 4 pronunciación, escritura y significado

11.

8 Zakor et yom hashabat leqadsho

9 sheshet Yamín taabod vasita cal melakteka.
10 Veyom Hashebii shabát la Yahaweh Eloheika lo taaseh kal melakah atah ubinka
ubiteka abdeja vaamateka ubhemteka vegerka asher bishareika.
11 Ki sheshet yamim asah Yahweh et hashamayim veet haaretz et hayam veet kal
asher bam vayanaj bayom hashbii al ken berak Yahweh et yom hashabat
vayqadshehu

8. Recuerda la jornada de shabát para apartarlo.

9. Seis yamím trabajaras, y hará toda tu obra;
10. y el yom séptimo es shabát para Yahwéh tu Elohím no haga ninguna obra tu, y tu hijo, y tu hija,
y tu siervo, y tu sierva, y tu bestia, y tu extranjero que está dentro de tus puertas.
11. Porque en seis días hizo Yahwéh Shamáyim y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposo
en el yom séptimo; por tanto bendijo Yahwéh el yom de shabát y le apartó