Ny
>
SANH
[Wes
La Paz Av 20 Do Octubre N° 2685 eo9. Campo
Sona Gr: A San Marin N° 1700, ea stan
Lat
RESOLUCION ADMINISTRATIVA ANH No, 0126/2014
La Paz, 17 de enero de 2014,
visTos:
La nota YPFB/PRS-VPNO/GNRGD N° 1024/DRG N° O400/UIP_ N°0218/2013,
mediante la cual, la Empresa Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos (YPFB)
presenta a la Agencia Nacional de Hidrocarburos (en adelante A.N.H,) el Proyecto de
Suministro de Gas Natural “Proyecto de Suministro de Gas Natural Municipio
Cabezas, Poblaciones de Apabé, Cabezas, Mora, Rio Seco y Zanja Honda” del
Departamento de Santa Cruz para su correspondiente aprobacion y;
CONSIDERANDO
Que, la Distribucién de Gas Natural por Redes es una actividad sujeta a regulacién por
parte de la A.N.H. conforme a lo dispuesto por el articulo 24 de la Ley de
Hidrocarburos N° 3058 de 17 de mayo de 2005 (en adelante LH) y constituye un
Servicio pliblico que debe ser prestado de manera regular y continua para satisfacer
las necesidades energéticas de la poblacién, de acuerdo a io dispuesto por el articulo
14 de la LH.
Que, a fin de reglamentar la referida LH, en fecha 11 de agosto de 2005, el Gobiemo
Nacional mediante Decreto Supremo N° 28291 aprobé el Reglamento de Distribucién
de Gas Natural por Redes y el Reglamento de Disefio, Construccién, Operacion de
Redes de Gas Natural e Instalaciones Internas (en adelante Reglamento).
Que, el articulo 3 del Reglamento, dispone que el disefio y construccién de redes
primarias y secundarias estaré a cargo de las Empresas Distribuidoras del drea de
atencion, de acuerdo a sus politicas de expansién y posibilidades técnico econémicas.
Que, el articulo § del Reglamento, dispone que el Ente Regulador sera el encargado
de aprobar la construccién y ampliacién de redes de distribucion de gas natural a
solicitud de las Empresas Distribuidoras.
Que, el Capitulo II del Reglamento, dispone en su articulo 20, que las Empresas
Distribuidoras, para construir nueva infraestructura de distribucién o bien extender o
ampliar la existente, tanto en el sistema primario como en el sistema secundario,
deberan obtener de la Superintendencia de Hidrocarburos la respectiva autorizacion,
especificando en su solicitud el tipo de instalacion que se pretende construir y
acompafiando el proyecto de ingenieria acompafiado de la informacién y
documentacién exigida en este articulo.
Que, el Reglamento, establece las condiciones minimas exigibles para el disefio,
construccién, operacién de redes de distribucién de gas natural e instalaciones
intemas de consumo del gas natural; determina los requisitos minimos que deben
cumplir las empresas encargadas de dichos trabajos dentro de los parametros de
“seguridad y garantia técnica; y establece el procedimiento de aprobacién de
{..«:Sonstrucciones y ampliaciones de redes de gas natural.
‘Que, en el marco de lo dispuesto por la Constitucién Politica del Estado en su articulo
361, el Decreto Supremo N° 28701 “Héroes del Chaco” de 01 de mayo de 2006, y la
Resolucién Administrativa SSDH 0207/2009 de 19 de febrero de 2008 que otorga a
YPFB la Concesi6n de Distribucién de Gas Natural por Redes en el Departamento de
Santa Cruz, YPFB, se encuentra desarrollando la actividad de Distribucin de Gas
Resolucion Administrativa N° ANH 0126/2014 1
+ Tel. Pict: (991-2) 248 4900 «Fax; (6812) 243 4007» Casi: 12063 +E-maiinlo@onh
Tata Cay ngai N° 870 Edt Vitro Bleguo “A” OL Act «Tt. 201-2) 684 985-680 0507 = Fax (991-4) 611 3719
‘Cochabamba: Cale Nesor Gaindo N" 1455 "To (691-4) sad 6025-448 9095-441 7400-441 710% Por (S94) 448 8013
‘Sure: Calle Lan N 1013 devise Trinato) Te (691-4) 1800 Fax: (3-4) 849 St
“paar ge bo
nilesy
80
Ei Conia Empresanal Equpetol= Tels (591-3) 3499128 - 345 9125. Fax. G0T-9) 300 9191I ws ‘gencie Nacional
Natural por Redes en el Departamento de Santa Cruz, consecuentemente y, en base a
los principios de eficiencia, continuidad y servicio ‘publico establecidos en la LH,
corresponde aprobar y autorizar la construccion del proyecto solicitado,
CONSIDERANDO:
Que, el Informe Técnico DCD 3233/2013 de fecha 13 de diciembre de 2013 en sus
Conclusiones senaia que, YPFE ha cumplido con los requisites para la aprobacion del
proyecto presentado recomendando:
1. Aprobar mediante Kesolucion Admuinistratva el diseno tecnico para la
construccién de la RED PRIMARIA Y SECUNDARIA del proyecto denominado
“Proyecto de Suministro de Gas Natural Municipio Cabezas, Poblaciones de
‘Apabo, Uabezas, Mora, Kio Seco y Zanja Honda’ del Lepartamento de Santa
Cruz , segtin el proyecto presentado y la normativa técnica vigente.
Que, ei articuio 21 dei Regiamento estabiece que, en caso de que ia solicitud cumpia
con todos los requisitos del inciso a) al h) del Art. 20, Agencia Nacional de
Hidrocarburos dictara sin mas trémite, resolucién administrativa otorgando la
respectiva autorizacion para ia construccién y ampilacién de Redes de Gas iNaturai.
POR TANTO;
EI Uirector tyecutvo a. ae 1a Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado meaiante
Resolucién Suprema N° 05747 de 05 de julio de 2011, en uso de sus atribuciones
conferidas por ley y demas normas sectoriales;
RESUELVE:
PRIMERO.- Aprobar el disefio técnico para la construccién de la RED PRIMARIA Y
SECUNUARIA del proyecto denominaco “Proyecto de Suministro de Gas Natural
Municipio Cabezas, Poblaciones de Apabo, Cabezas, Mora, Rio Seco y Zanja Honda"
del Departamento de Santa Cruz, segtin el proyecto presentado y la normativa técnica
vigente que deve ser cumpiiaa aurante ei proceso ae construccién, por parte de YI
SEGUNDO.- Autorizar a la empresa YPFB la construccién de la RED PRIMARIA Y
SECUNDARIA conforme al proyecto presentado. en el Departamento de Santa Cruz,
debiendo con caracter previo al inicio de obras, cumplir la presentacion de la
informacion y documentacién requerida en el inciso i) del articulo 20 del Reglamento
de Disefio. Construccién vy Operacion de Redes de Gas Natural e Instalaciones
Internas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 28291 de 11 de agosto de 2005,
para fines de seguimiento y fiscalizacion.
Notifiquese, comuniquese y archivese.
Resolucion Administrativa N° ANH 0126/2014 2
ail Peto: 801-2) 2434000 + Fax: (91-2) 269 4007. Cacia: 12053 -E-malinfo@anh go bo
‘Convo Emproeara Equpetl le (18) 45 124-949 9125 Fax (SST) 385 O13
i Bloque “A OF At «Tol. (591-2) 664 0088-686 8527 «Fax (691-1611 9719
‘Cochabamba: Gale Nestor Galindo N" 1455 To (691-4) ad 6025 428 8025-4) 7100-441 710I Fae (S044) 448 8019
Suere: Cate Lon 1013 (ers rns) Te (99-4 O49 1000 Fa: (14) a9 Sat
“rua gb bo