MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO

SAN IGNACIO – CAJAMARCA

GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

“AÑO DEL DIALOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL”

INFORME N° 006-2018-MDH/UFEP/FRST

A : ING. OSCAR F. QUISPE ARIAS

Jefe de GIDUR

DE : ING. FRANK RONALD SIESQUÉN TINEO

Jefe de la Unidad de Formulación de Estudios y Proyectos

ASUNTO : INSPECCIÓN TÉCNICA – CASERÍO PANGOYA

REFERENCIA : SOLICITUD DEL SR. HERMÓGENES ALVAREZ MARTINEZ –

DELEGADO COMUNAL CASERÍO PANGOYA.

FECHA : Huarango, 05 de Setiembre del 2018.

Por medio del presente es grato dirigirme a Ud. para saludarlo muy cordialmente y al mismo
tiempo hacer llegar lo siguiente:

Que, atendiendo a la solicitud de la referencia sobre la inspección técnica en el Caserío Pangoya

respecto al mejoramiento del acceso a cementerio y la instalación de agua para el local comunal del
caserío, se presenta en el anexo respectivo un informe técnico sobre las condiciones actuales y los
trabajos a realizarse en dichas zonas para su respectivo trámite ante la Entidad respectiva.

Sin otro particular, es todo lo que tengo que informar a Ud. para su conocimiento y fines que
estime pertinente.

Adjunto: Anexo 01.

ING. FRANK RONALD SIESQUÉN TINEO

JEFE DE LA UNIDAD DE FORMULACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

ANEXO 01

INFORME TÉCNICO N° 001

“MEJORAMIENTO DEL ACCESO A CEMENTERIO E INSTALACIÓN DE AGUA PARA
EL LOCAL COMUNAL DEL CASERÍO PANGOYA, DISTRITO DE HUARANGO – SAN
IGNACIO – CAJAMARCA”

A. ANTECEDENTES
El cementerio del Caserío Pangoya está ubicada en la parte alta de la comunidad y su acceso al mismo
se encuentra cubierto por la vegetación típica de la zona y presenta un gran desnivel que dificulta el
paso continuo hacia el interior del cementerio. Asimismo, a la entrada del cementerio se ha
construido una capilla rústica para la celebración de misas y vigilias por la memoria de los difuntos
de la comunidad.

Por otro lado, el local comunal del Caserío Pangoya no cuenta con el servicio de agua, lo que impide
el abastecimiento del líquido elemento a la pequeña letrina instalada en la parte posterior del mismo,
la cual es utilizada durante sus reuniones comunales. Además, en la entrada del local comunal se ha
construido una canaleta de drenaje para evacuar el agua de las lluvias frecuentes de la zona.

B. SÍNTESIS DE LOS TRABAJOS

Para el desarrollo de los trabajos en el Caserío Pangoya se plantea lo siguiente:
 El mejoramiento del acceso a cementerio mediante la construcción de gradas con mampostería de
piedra mediana y concreto simple con un espesor de 0.15 m.
 La instalación de agua para el local comunal mediante el uso de tubería PVC de ½” que conecte
la red principal hacia la letrina sanitaria.

C. UBICACIÓN
Caserío: Pangoya.
Distrito: Huarango.
Provincia: San Ignacio.
Región: Cajamarca.

PAÍS: PERU REGIÓN: CAJAMARCA

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

PROVINCIA: SAN IGNACIO DISTRITO: HUARANGO

D. DIMENSIONES DE LAS ZONAS DE TRABAJO

En cuanto al acceso a cementerio, las gradas a construir tienen longitudes que varían entre 6.00 m y
11.00 m, lo que comprende un área de 46.26 m2 y un espesor de 0.15 m. El paso de las gradas es de
0.68 m, a excepción de la grada superior que es de 1.30 m por estar anexa a la capilla rústica, y los
contrapasos son de 0.25 m. En la grada inferior se ha considerado la construcción de uña de 0.15 m
de profundidad para garantizar la estabilidad con el terreno natural.

Con respecto a la instalación de agua en el local comunal, la longitud de la tubería PVC de ½” a

colocar es de 50 m aproximadamente, y la pendiente natural del terreno permitirá que el flujo del
agua llegue con total normalidad a la letrina sanitaria. Las zanjas a excavarse tendrán una sección de
0. 30 m x 0.50 m para garantizar su funcionamiento.

E. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS

1. Mejoramiento del acceso a cementerio.

Se recomienda la construcción de gradas de sección variable mediante el uso de mampostería de
piedra mediana y concreto simple con un espesor de 0.15 m, lo que permitirá un desplazamiento
continuo hacia la capilla rústica y el interior del cementerio.

Para realizar este trabajo se plantean las siguientes actividades:

 Limpieza de terreno natural (inc. desbroce de vegetación).
 Corte manual del terreno natural.
 Relleno con material de préstamo.
 Nivelación y apisonado manual.
 Acopio de piedra mediana de 4”.
 Preparación del concreto simple.
 Encofrado de las gradas.
 Vaciado de concreto y colocación de piedra mediana.
 Limpieza final del área intervenida.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

2. Instalación de agua para el local comunal.

Se señala la colocación de tubería PVC y accesorios de ½” que conecte a la red principal de agua
que circula por las inmediaciones del local comunal hacia la letrina sanitaria que se halla en la
parte posterior del local comunal, lo que garantizará el abastecimiento del recurso hídrico de
manera permanente.

Para realizar este trabajo se plantean las siguientes actividades:

 Limpieza de terreno natural (inc. desbroce de vegetación).
 Excavación manual de zanja para tubería de ½”.
 Instalación de tuberías de PVC y accesorios de ½”.
 Relleno de la zanja con material propio.
 Limpieza final del área intervenida.

F. PRESUPUESTO

Descripción Sub Total (S/)

Mejoramiento de Acceso a Cementerio 2,807.97
Instalación de Agua para el Local Comunal 718.00
TOTAL 3,525.97

Son: TRES MIL QUINIENTOS VEINTICINCO CON 97/100 SOLES.

G. PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo de ejecución de los trabajos en ambos lugares es de 04 días, según el siguiente detalle:

Mejoramiento del acceso a cementerio: 03 días

Instalación de agua para el local comunal: 01 día
Total: 04 días

H. MODALIDAD DE EJECUCIÓN
Los trabajos se realizarán por cuenta de los pobladores mediante servicios prestados por terceros.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

PANEL FOTOGRÁFICO

Foto 1: Vista frontal del acceso a cementerio del Caserío Pangoya.

Foto 2: Vista lateral del acceso a cementerio del Caserío Pangoya.

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

Foto 3: Portada principal de la capilla del cementerio del Caserío Pangoya.

Foto 4: Toma de medidas en el acceso a cementerio del Caserío Pangoya.

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

Foto 5: Punto de inicio de la instalación de agua para el local comunal del Caserío Pangoya.

Foto 6: Área apropiada para la instalación del agua para el local comunal del Caserío Pangoya.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANGO
SAN IGNACIO – CAJAMARCA
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO Y RURAL (GIDUR)

Foto 7: Portada del local comunal del Caserío Pangoya.

Foto 8: Letrina al interior del área del local comunal del Caserío Pangoya.