MERCREDI 3 OCTOBRE 2018

74E ANNÉE– NO 22931

2,60 € – FRANCE MÉTROPOLITAINE
WWW.LEMONDE.FR ―
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY
DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO

SCIENCE & MÉDECINE – SUPPLÉMENT AUTISME : COMPRENDRE LES INTELLIGENCES ATYPIQUES

Plus diplômées,
les femmes
restent moins
bien payées
▶ Le taux de chômage des femmes en France
est désormais plus bas que celui des hommes,
mais elles sont moins nombreuses à travailler
▶ Bien que plus qualifiées et aussi nombreuses
à décrocher des emplois de cadre que leurs
homologues, elles restent moins payées
▶ L’évolution est encourageante en Europe,
même si les inégalités restent fortes, selon les Charles
chiffres publiés, lundi 1er octobre, par Eurostat
CAHIER ÉCO – PAGE 3
Aznavour,
l’universel
PAG ES 12 À 1 5
Politique
L’immigration
Les maires des
continue de petites communes
diviser à gauche
PAG E 9
s’épuisent
Sept cent trente-sept maires
ont démissionné depuis les
Financement élections municipales de 2014,
Deux proches soit autant que pendant
de Marine Le Pen la mandature précédente. Les
élus partent pour plusieurs
en correctionnelle raisons, de la baisse des dota-
PAG E 9 tions à la concurrence des
intercommunalités, et ont le
Brésil sentiment d’être dépossédés
de leurs prérogatives. Une va-
Les femmes contre gue de départs dont les préfets A Cannes, en 2007.
l’extrême droite contestent pourtant l’ampleur
JEAN-FRANÇOIS ROBERT/MODDS

PAG E 2 PAGE 8

Terrorisme La justice saisie de moins de dossiers

ARTESTAR/COLLECTION PRIVÉE

Le nombre de saisines de la jus-
tice antiterroriste est redescendu
en 2018 au niveau des années
2014-2015. Cette baisse s’explique
par l’effondrement des tentatives
de départ ou de retour de la zone
irako-syrienne, et le parquet de
Paris, compétent pour tout le
territoire, a désormais particuliè-
rement investi la lutte contre le
financement des attentats. Sur
les 511 procédures judiciaires en
cours, 137 sont liées à des investi-
gations financières ; Tracfin, le
service d’enquête du ministère de
l’économie, a transmis 224 signa-
lements en 2017, contre 33 l’année
précédente. Malgré la baisse d’af-
faires judiciarisées, la menace
reste élevée sur le territoire.
PAG E 6

Culture LE REGARD DE PLANTU

Basquiat-Schiele,
la double expo
La Fondation Louis Vuit-
ton expose à Paris, à partir
du 3 octobre, Egon Schiele
et Jean-Michel Basquiat,
deux hommes qui avaient
la révolte en commun
SUPPLÉMENT

1
É DI TOR IA L

L’ALENA EST MORT, La plus ancienne Maison de Vins

de la Champagne :
VIVE L’ALENA ! AŸ 1584

PAG E 25

Algérie 220 DA, Allemagne 3,30 €, Andorre 3,20 €, Autriche 3,30 €, Belgique 2,90 €, Cameroun 2 200 F CFA, Canada 5,40 $, Chypre 2,70 €, Côte d'Ivoire 2 200 F CFA, Danemark 34 KRD, Espagne 3,10 €, Gabon 2 200 F CFA, Grande-Bretagne 2,60 £, Grèce 3,20 €, Guadeloupe-Martinique 3,10 €, Guyane 3,20 €, Hongrie 1 050 HUF,
Irlande 3,10 €, Italie 3,10 €, Liban 6 500 LBP, Luxembourg 2,90 €, Malte 2,70 €, Maroc 19 DH, Pays-Bas 3,20 €, Portugal cont. 3,10 €, La Réunion 3,20 €, Sénégal 2 200 F CFA, Slovénie 3,20 €, Saint-Martin 3,20 €, Suisse 4,00 CHF, TOM Avion 500 XPF, Tunisie 3,20 DT, Afrique CFA autres 2 200 F CFA
2|
INTERNATIONAL
Les Brésiliennes, rempart contre Bolsonaro
Face aux outrances du candidat d’extrême droite, le vote des femmes est un enjeu central du scrutin
sao paulo - correspondante
L
udmilla Teixeira, 36 ans,
estime n’avoir fait que
« gratter une allumette
sur un baril de poudre ».
Modeste, la trentenaire espère
pourtant faire basculer l’élection
présidentielle au Brésil. « Impul-
sive », « féministe » et « anar-
chiste », cette résidente de Salva-
dor de Bahia, capitale régionale
du Nordeste brésilien, est à l’ori-
gine de la page Facebook « Mulhe-
res unidas contra Bolsonaro » (les
femmes unies contre Bolsonaro).
Un mouvement qui a fédéré
l’indignation de 3,9 millions de
femmes sur le réseau social
contre Jair Bolsonaro, le candidat
LE CONTEXTE
SONDAGES
Le candidat d’extrême droite, Jair
Bolsonaro, ne cesse de grimper
dans les sondages. Il est crédité
de 31 % des intentions de vote au
premier tour, selon une enquête
Ibope publiée lundi 1er octobre,
contre 28 % huit jours plus tôt.
Fernando Haddad, le candidat
du Parti des travailleurs, passe de
19 % à 21 %. Le troisième en lice,
Ciro Gomes (centre gauche), se
maintient à 11 %.
PRISON
Lundi, pour la quatrième fois
depuis son intronisation comme
candidat du PT, M. Haddad a
rendu visite en prison à son
mentor, Luiz Inacio Lula da
Silva. L’ex-président purge
une peine de douze ans pour
corruption, à Curitiba (sud).
d’extrême droite, obtenant l’ad-
hésion de stars telles que Ma-
donna et provoquant des mani-
festations monstres dans tout le
pays, samedi 29 septembre. Aux
cris de « Ele Nao » (pas lui) les
femmes ont affiché leur profond
rejet du discours grossier, miso-
gyne, raciste et homophobe du
candidat. « Il y avait tant de
monde ! J’en ai pleuré », confie
Mme Teixeira, sûre que les fem-
mes sont à même d’empêcher la
victoire du candidat honni.
Pour certains analystes, ces ma-
nifestations constituent un tour-
nant historique, témoin de l’im-
plication grandissante des fem-
mes en politique. En 2014, seules
9 % se disaient intéressées par les
élections ; en 2018, la proportion a
plus que doublé à 20 %, souligne
une enquête de l’institut Hello
rendue publique en septembre.
« L’engagement politique des fem-
mes est devenu un phénomène so-
cial de résistance », écrit le polito-
logue Mathias de Alencastro,
dans le quotidien Folha de Sao
Paulo du 1er octobre.
« Pleure maintenant, pleure ! »
A quelques jours du scrutin du di-
manche 7 octobre, Jair Bolsonaro
reste le favori des sondages au
premier tour, avec 31 % des inten-
tions de vote, devant Fernando
Haddad (21 %) du Parti des tra-
vailleurs (PT, gauche), indique
une enquête Ibope publiée lundi.
Mais le capitaine d’infanterie
n’est pas sûr de l’emporter au se-
cond tour, prévu le 28 octobre.
Face à l’héritier de Luiz Inacio Lula
da Silva, Jair Bolsonaro serait à
égalité (42 %). L’électorat féminin
explique en partie ce rééquili-
brage. Représentant plus de la
moitié du corps électoral, 50 %
des femmes affirment ne vouloir
voter « en aucun cas » pour le can-
Au cri de « Ele
Nao » (pas lui),
les femmes ont
affiché leur rejet
du discours
misogyne, raciste
et homophobe
du candidat
didat d’extrême droite, selon une
enquête Ibope du 26 septembre.
Nombre de Brésiliennes suppor-
tent mal la goujaterie du candidat.
En politique depuis près de trente
ans, celui qui n’était alors que dé-
puté s’est illustré lors d’une alter-
cation avec sa consœur Maria do
Rosario en 2003, dans les couloirs
du Congrès, affirmant qu’il ne la
violerait pas « car elle ne le méritait
pas », et poursuivant, face à la dé-
putée choquée : « Pleure mainte-
nant, pleure ! » Des propos réitérés
en 2014. Père de cinq enfants, dont
une fille, Jair Bolsonaro a affirmé
lors d’une conférence en 2017 que
cette dernière était le fruit d’une
fraquejada (« un moment de fai-
blesse »). Son vice-président po-
tentiel, le général Hamilton Mou-
rao, a qualifié les foyers sans
homme de « fabriques d’êtres ina-
daptés ». Une déclaration peu ap-
préciée par les 11 millions de mè-
res célibataires au Brésil.
En campagne, le capitaine d’in-
fanterie n’a pas cherché à gom-
mer ce penchant phallocrate. Ses
propos justifiant les écarts de sa-
laires entre hommes et femmes
et la mise au jour d’une plainte
déposée par son ex-femme l’ac-
cusant de menaces ont assis sa
réputation. Dans un pays où l’on
ne recense pas moins de 193 482
cas de violences domestiques
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
Manifestation de femmes contre
le candidat d’extrême droite,
Jair Bolsonaro, le 29 septembre,
à Brasilia. ADRIANO MACHADO/REUTERS
en 2017, presqu’une toutes les Eduardo Cunha, le mouvement
trois minutes, le candidat a pris se veut sans étiquette politique.
Selon les partisans
des allures d’oppresseur. « Jair Samedi, la majeure partie des de Bolsonaro,
Bolsonaro représente tout ce dont manifestantes et leurs soutiens
on n’a pas besoin. Il ne nous res- masculins étaient pourtant des
les femmes
pecte pas », résume Andrea Isaias, sympathisants de la gauche et du le soutiennent,
publicitaire de 46 ans, venue ma- PT. Une affinité que les analystes
nifester à Sao Paulo, samedi. expliquent par les avancées ob-
car il propose
Dotées du droit de vote depuis tenues lors du gouvernement de la castration
1932 – à condition, dans un pre- Lula (2003 à 2010), notamment à
mier temps, que les épouses aient travers la loi Maria da Penha,
chimique
l’accord de leur mari –, les Brési- en 2006, permettant de dénon- des violeurs
liennes ont déjà ponctué l’his- cer les violences domestiques.
toire politique du pays. En 1968,
un petit groupe défilait à Rio de « Marqueur civilisationnel » Tout juste sorti de l’hôpital,
Janeiro contre le machisme et la « Au-delà des clivages entre la gau- après avoir subi une attaque au
dictature. Et lors du retour à la dé- che et la droite, il s’agit d’un mar- couteau, le 6 septembre, Jair Bol-
mocratie, à la fin des années queur civilisationnel. Une union sonaro a relativisé ces protesta-
1980, la « bancada do batom » (le sacrée pour s’attaquer aux violen- tions. « Seule une minorité est
« lobby du rouge à lèvres ») mili- ces faites aux femmes », estime contre moi », a-t-il affirmé au quo-
tait pour obtenir l’égalité des Alessandra Maia Terra de Faria, tidien O Globo dimanche. A en
droits entre femmes et hommes. sociologue et spécialiste de l’ana- croire ses soutiens, les femmes
Créé le 30 août, le mouvement lyse historique des politiques pu- l’apprécient car il les protège : il
« Mulheres unidas contra Bolso- bliques à l’Université pontificale est le seul à proposer la castration
naro » a surpris par son ampleur catholique de Rio de Janeiro. Fai- chimique des violeurs. Sa défense
et sa capacité de mobilisation très sant de Marielle Franco, con- appuyée de la morale, de la tradi-
rapide. « Il y a une nouvelle vague seillère municipale de Rio, mé- tion et son opposition à ce qu’il
de jeunes féministes extrêmement tisse issue des favelas, assassinée qualifie de « théorie du genre »,
bien organisées sur les réseaux so- en mars, une icône, le mouve- séduisent aussi une partie des
ciaux, qui compensent le manque ment incarne plus particulière- conservatrices. « Il est le seul can-
de pouvoir politique », observe la ment la révolte des femmes noi- didat à défendre les valeurs fami-
sociologue Esther Solano. res, principales victimes du ma- liales et à empêcher que les en-
Dans la continuité du « prin- chisme. Selon l’Atlas de la violence fants soient mis en contact avec la
temps des femmes », surgi publié cette année, le taux d’ho- sexualité dans les écoles », atteste
en 2015 pour protester contre les micides de Noires a augmenté de Gilvania Medeiros, militante de
initiatives misogynes du prési- 15,4 % en dix ans quand il baissait la « défense de la famille ».
dent de la Chambre des députés, de 8 % chez les Blanches. En réponse à la vague fémi-
niste, ces femmes soutenant le
candidat d’extrême droite ont
Polémique sur le coup d’Etat de 1964 défilé à leur tour dans une ving-
taine de villes, de façon moins
Le président de la Cour suprême du Brésil, Dias Toffoli, a affirmé, massive que le mouvement #Ele-
lundi 1er octobre, lors d’un séminaire sur les 30 ans de la Consti- Nao. Eduardo Bolsonaro, fils du
tution brésilienne, qu’il parlerait désormais de « mouvement de candidat d’extrême droite, en a
1964 » pour qualifier le coup d’Etat militaire. « Aujourd’hui, je ne profité pour commenter : « Les
parle plus de “coup d’Etat” ni de “révolution” [terme fréquem- femmes de droite sont plus jolies
ment employé par l’extrême droite], je parle de mouvement de que celles de gauche. Elles ne mon-
1964 », a-t-il expliqué, selon divers médias brésiliens. Ses propos, trent pas leur poitrine (…) et ne dé-
surprenants, semblent faire écho à la popularité grandissante du fèquent pas dans les rues, elles ont
candidat d’extrême droite à la présidentielle, Jair Bolsonaro, une meilleure hygiène. » p
refusant de qualifier le régime militaire (1964-1985) de dictature. claire gatinois

0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
L’Iran s’inquiète de la menace de l’EI sur son territoire
Téhéran a frappé, lundi, l’organisation djihadiste en Syrie, après l’attentat commis le 22 septembre à Ahvaz
L’
Iran a tiré, lundi 1er oc-
tobre, une salve de mis-
siles et dépêché des
drones armés contre
des positions de l’organisation
Etat islamique (EI) en Syrie, dans
la région de Boukamal, à la fron-
tière irakienne. Il s’agissait d’une
réponse à l’attaque terroriste me-
née le 22 septembre, dans la ville
iranienne d’Ahvaz (Sud-Ouest),
par un commando de cinq hom-
mes qui avaient ouvert le feu lors
d’une parade militaire, faisant 24
morts. L’attaque avait été reven-
diquée par l’EI.
Par cette « vengeance », Téhéran
délivre trois messages. En pre-
mier lieu, l’Etat réaffirme sa force
militaire dans un Iran divisé sous
la pression des sanctions écono-
miques imposées par Washing-
ton. Le pays se vit de plus en plus
comme assiégé. Il a été choqué
par l’attentat du 22 septembre et
connaît, depuis lors, un rare mo-
ment d’union nationale.
Téhéran vise en second lieu
ceux qu’il désigne comme les
« parrains » de l’organisation ter-
roriste : Washington et ses alliés
régionaux, Israël et les monar-
chies sunnites du Golfe. L’un des
six missiles tirés lundi arborait ce
slogan traditionnel : « Mort à Is-
raël, à l’Amérique et à la famille des
Saoud ». Dès le 22 septembre, Té-
héran avait accusé ces puissances
d’avoir armé et entraîné le com-
mando d’Ahvaz.
Depuis le retrait des Etats-Unis
de l’accord international de 2015
sur son programme nucléaire, en
mai, Téhéran est convaincu que
Washington est « prêt à faire feu
A Gaza, l’échec de la réconciliation entre
factions accroît les risques d’escalade
Mahmoud Abbas envisage de nouvelles sanctions contre le territoire contrôlé par le Hamas
gaza - envoyé spécial
L es morts s’ajoutent aux
morts, sans rien changer à
la détresse des vivants. Les
rassemblements frontaliers de la
« marche du retour », dans la
bande de Gaza, sont à nouveau
marqués par une affluence im-
portante. Vendredi 28 septembre,
sept Palestiniens ont été tués par
les soldats israéliens, dont deux
garçons de 11 et 14 ans, portant le
total à près de 140 victimes de-
puis le 30 mars. De son côté, l’ar-
mée israélienne a noté une recru-
descence des engins explosifs ar-
tisanaux lancés vers ses soldats.
Cette nouvelle montée de ten-
sion, encouragée par les factions
palestiniennes, est l’un des seuls
leviers du Hamas dans les négo-
ciations en cours, sous l’égide de
l’Egypte. Une délégation du mou-
vement islamiste est partie
au Caire le 29 septembre pour évo-
quer, encore une fois, les termes
d’un cessez-le-feu solide avec Is-
raël, ainsi que l’introuvable récon-
ciliation avec le Fatah du président
Mahmoud Abbas. Rien n’incite à
l’optimisme, à l’abord d’un mois
d’octobre déterminant. Tandis
que le Parlement israélien fera sa
rentrée et que se précisera la possi-
bilité d’élections anticipées, l’Auto-
rité palestinienne et le Hamas
pourraient se retrouver à nouveau
en confrontation ouverte.
A Gaza, il ne faut pas négliger les
signaux de faible intensité. Ils an-
noncent parfois les orages en for-
mation. Le 23 septembre, le minis-
tre du travail, Maamoun Abou
Chahla, s’apprêtait à quitter le ter-
ritoire palestinien par le terminal
d’Erez, lorsque plusieurs dizaines
de manifestants bloquèrent sa voi-
ture. Ceux-ci protestaient contre
TURQUIE
Vallée du
moyen Euphrate
(territoire contrôlé
par l’EI)
SYRIE
Damas
Eu
ph
ra t
e Bagdad
IRAK
JORDANIE
KOWEÏT
ARABIE
SAOUDITE
de tout bois contre le pays », afin
de provoquer un changement de
régime, note l’analyste Ahmad
Salamatian, à Paris. Y compris en
encourageant des mouvements
armés dans ses provinces fronta-
lières, comme à Ahvaz, région
arabe limitrophe de l’Irak.
« Sans préavis »
La coalition emmenée par
Washington, qui combat l’EI en
Irak et en Syrie, a confirmé ces tirs
de missiles, menés « sans préa-
vis ». Selon un responsable mili-
taire américain cité par CNN, les
missiles seraient tombés à moins
de 5 km de positions américaines.
La rive gauche du fleuve Euphrate,
où l’EI maintient une présence
territoriale, est une zone d’opéra-
tions exclusive des Etats-Unis et
de leurs alliés des Forces démo-
les réductions de salaires décidées
par l’Autorité palestinienne, dans
le cadre de ses mesures punitives
contre Gaza. La voiture du minis-
tre força le passage. Selon les mani-
festants, trois personnes furent lé-
gèrement blessées.
Les forces de sécurité du Hamas
n’avaient pas été très actives pour
prévenir l’incident. De la même fa-
çon qu’elles ne font rien, depuis
dix jours, pour empêcher les ras-
semblements d’employés en co-
lère devant le siège de l’UNRWA. La
mission de l’ONU pour les réfugiés
palestiniens est contrainte de re-
voir ses effectifs en raison de la fin
de la contribution américaine.
Cent personnes ont été licenciées,
510 autres passées à mi-temps. La
colère gronde. Neuf cadres étran-
gers de l’UNRWA ont été redé-
ployés lundi vers Jérusalem, pour
des raisons de sécurité.
Chute des transferts budgétaires
D’autres signaux faibles sont à re-
lever. Le 24 septembre, le porte-pa-
role du Fatah à Gaza, Atef Abou
Seif, a été passé à tabac. Des dizai-
nes de militants de son parti ont
été interpellés. En Cisjordanie,
cette fois, la police a arrêté des
membres du Hamas. Puis est ve-
nue la séquence diplomatique. A la
tribune de l’Assemblée générale de
l’ONU, le 27 septembre, Mahmoud
Abbas n’a exprimé aucune empa-
thie à l’égard de la population de
Gaza, accaparé par les règlements
de comptes entre factions. « C’est
honteux que le président Abbas me-
nace ou accuse une partie de son
peuple à l’ONU », dit Bassem Naïm,
haut responsable du Hamas. Le
« raïs » a déclaré que le Hamas de-
vait enfin admettre les principes
suivants : « Une seule autorité légi-
time, une seule loi, une seule arme. »
Mer
Caspienne
Téhéran
IRAN
Ahvaz
Province
du Khouzistan
Go
lfe
ra
A
bo
- Pe
rs i q u e
QATAR
250 km
cratiques syriennes. L’aviation
russe, qui soutient le régime sy-
rien aux côtés de Téhéran, ne s’y
aventure pas, au nom d’un accord
de déconfliction conclu avec
Washington.
Enfin, troisième message de
Téhéran : ce tir rappelle la déter-
mination de l’Iran à employer son
arsenal de missiles, qu’il consi-
dère comme sa meilleure arme de
dissuasion. Un premier tir avait
déjà visé l’EI en Syrie, en repré-
sailles à la première attaque terro-
riste revendiquée par l’organisa-
tion en Iran, qui avait fait 23 morts
à Téhéran, en juin 2017. Une
deuxième frappe a visé, début
septembre, un mouvement sépa-
ratiste armé kurde iranien, dans
ses bases du nord-est de l’Irak, à la
suite d’accrochages sur son pro-
pre territoire.
Mahmoud Abbas estime que le
mouvement islamiste ne respecte
pas l’accord du 12 octobre 2017. Le
vieux dirigeant ne veut pas être
marginalisé par un éventuel com-
promis entre Israël et le Hamas,
en vue d’une trêve à long terme.
Pas question de subir. A la mi-oc-
tobre, le Conseil central de l’Orga-
nisation de libération de la Pales-
tine (OLP) doit se réunir pour re-
voir les relations avec Israël et en-
visager de nouvelles mesures
punitives contre Gaza. « Abbas es-
saie de tout faire pour obtenir no-
tre capitulation, dit Bassem Naïm.
Mais couper Internet ou les ré-
seaux mobiles, ou empêcher les
transferts bancaires, ça ne dépend
pas que de lui. D’autres acteurs
comme l’ONU ou les Israéliens ne
veulent pas d’une explosion ici. »
Le conseiller diplomatique de
Mahmoud Abbas, Majdi Al-
Khaldi, ne souhaite pas entrer
dans les détails à cette heure. « Si
la réconciliation reste dans l’im-
passe, des décisions seront pri-
ses », lâche-t-il. La tentation de
rupture totale avec Gaza, notam-
ment financière, existe à Ramal-
lah depuis des mois. « Si cela arri-
vait, on aurait les mains libres
pour agir, prétend Bassem Naïm,
du Hamas. On pourrait organiser
Pour Abbas,
la réconciliation
implique
une reddition
du Hamas. Pour
celui-ci, elle veut
dire un partage
du pouvoir
La portée de moins de 800 km
de ces missiles, tirés de la pro-
vince de Kermanshah (Sud-
Ouest), leur permet en théorie
d’atteindre des bases militaires
américaines dans la région et
l’Arabie saoudite. L’Iran, qui dis-
pose d’engins de plus longue por-
tée, adresse également un signal
à Israël, dont l’aviation bom-
barde régulièrement des posi-
tions iraniennes en Syrie depuis
le mois de mai.
Ultime rempart
Pour les forces armées iranien-
nes, ce moment de ferveur balisti-
que a le mérite de faire oublier,
pour un temps, qu’elles ont été
prises en défaut durant l’attentat
d’Ahvaz. Le 28 septembre, le prési-
dent de la commission pour la
sécurité nationale au Parlement
iranien, Heshmatollah Falahat-
pisheh, avait en effet dénoncé des
failles dans la réaction des forces
de sécurité durant l’attaque. Se-
lon lui, des snipers avaient tardé à
ouvrir le feu pour abattre les ter-
roristes, l’un d’eux ayant affirmé
n’en avoir pas reçu l’ordre.
En frappant l’EI, les forces ira-
niennes désignent clairement un
coupable à cet attentat, qui avait
été revendiqué, de façon confuse,
par la mouvance séparatiste arabe
de la région du Khouzistan, puis
par l’EI. Le 26 septembre, le porte-
parole de l’organisation djiha-
diste, Abu Al-Hassan Al-Muhajir,
s’était félicité lui-même du coup
porté « au prestige des gardiens de
la révolution, craints par l’Occi-
dent ». L’organisation djihadiste,
qui se présente comme l’ultime
des élections locales, ou bien for-
mer un comité administratif avec
les autres factions pour gérer
Gaza. Mais une telle rupture pour-
rait aussi conduire à la guerre. »
Depuis 2016, les transferts bud-
gétaires de l’Autorité palestinienne
vers Gaza ont chuté de 108 mil-
lions d’euros par mois, à 83 mil-
lions. L’impact est gigantesque
dans ce territoire dépourvu d’un
véritable secteur privé, en réces-
sion profonde. Sur les 26 000 sup-
pressions de postes de fonction-
naires décidées depuis début 2017
par l’Autorité palestinienne,
24 000 ont concerné Gaza. Le Ha-
mas a développé une administra-
tion publique pléthorique, avec
40 000 employés, dont les salaires
représentent 17,2 millions d’euros
par mois. Ils ne sont en majorité
plus assurés, selon la Banque
mondiale, alors qu’ils permettent
à des familles entières de vivre.
Le problème de la réconciliation
s’énonce simplement. Pour Abbas,
elle implique une reddition de la
faction rivale. Pour le Hamas, elle
veut dire un partage du pouvoir.
Ce désaccord originel ne semble
pas surmontable, malgré l’impli-
cation de l’Egypte. Le Hamas pré-
fère se concentrer sur le projet
d’un cessez-le-feu avec Israël, qui
permettrait de lever partiellement
le blocus sur Gaza. « La direction du
mouvement a été naïve sur ce point
comme sur d’autres, estime Omar
Shaban, directeur du centre Pal-
Think. Ils manquent d’expérience,
d’interactions avec d’autres points
de vue. Or leurs options sont limi-
tées s’il n’y a ni réconciliation ni ces-
sez-le-feu, et s’ils ne veulent pas de
guerre. Je pense qu’ils devraient être
plus réalistes et faire des compro-
mis en vue de la réconciliation. » p
piotr smolar
international | 3
Téhéran vise
ceux qu’il
désigne comme
les « parrains » de
l’EI : Washington
et ses alliés
régionaux, Israël
et les monarchies
sunnites du Golfe
rempart « sunnite » face à « une in-
vasions chiite » iranienne dans la
région, désignait ainsi Téhéran
comme une cible stratégique.
Cette revendication peut in-
quiéter Téhéran. Elle fait du Khou-
zistan un nouveau point rouge,
alors que la région ne compte pas
parmi les plus sensibles et milita-
risées du pays, à la différence des
provinces kurdes (Ouest) et ba-
loutches (Sud-Est), où se concen-
tre la minorité sunnite du pays.
Les Arabes du Khouzistan sont
des musulmans chiites à plus de
90 %, hostiles dans leur immense
majorité à l’EI, sunnite.
Pourtant, d’anciens prisonniers
iraniens dans la région ont rap-
porté, dès les années 2000, des
conversions au sunnisme, parmi
leurs jeunes compagnons de cel-
lules, sensibles à la cause nationa-
liste arabe. La région est riche en
pétrole mais miséreuse. Sujette à
la désertification, elle se vit
comme délaissée par les élites
centrales. « Les nationalistes ara-
bes y ont été noyautés, dès les an-
L’Allemagne remet un
agent iranien à la Belgique
M. Assadi est soupçonné d’avoir commandité
un projet d’attentat à Villepinte, en juin
bruxelles - correspondant
U n tribunal de Bamberg
(Bavière) a autorisé la re-
mise à la justice belge
d’un diplomate iranien, Assadolah
Assadi, soupçonné d’être mêlé à
un projet d’attentat qui devait vi-
ser le 30 juin, à Villepinte (Seine-
Saint-Denis), le rassemblement
annuel du Conseil national de la
résistance iranienne (CNRI), vi-
trine politique des Moudjahidine
du peuple (MEK), des opposants
en exil au pouvoir de Téhéran.
La décision du tribunal, prise le
27 septembre, a fait l’objet d’un
communiqué, lundi 1er octobre. En
poste à Vienne depuis 2014, M. As-
sadi avait été arrêté en juillet à As-
chaffenbourg, en Bavière. La jus-
tice belge, sur la foi d’informations
des services allemands et français,
le soupçonne d’être le commandi-
taire de l’opération qui devait être
exécutée par un couple d’Iraniens
arrêtés, le jour même du meeting,
dans la banlieue de Bruxelles.
La police avait trouvé dans leur
voiture un dispositif de mise à feu
et un demi-kilo de péroxyde
d’acétone (ou TATP), un explosif
que le diplomate leur aurait re-
mis, selon Bruxelles. Amir S.,
38 ans, et son épouse Nasimeh N.,
33 ans, ont été mis en examen à
Anvers, où ils résident, pour ten-
tative d’attentat terroriste. Se pré-
sentant comme des opposants à
Téhéran, ils ont dit avoir été me-
nacés, ainsi que leurs proches,
s’ils n’exécutaient pas la mission.
Selon le ministère public alle-
mand, M. Assadi est membre des
services de renseignement ira-
niens, et sa tâche principale était
« d’observer et combattre les grou-
pes d’opposition en Iran et à l’étran-
ger ». Il était placé en détention
nées 1970, par le régime baasiste
irakien de Saddam Hussein, rap-
pelle l’analyste Ahmad Salama-
tian. Puis ils ont subi, avec leurs
voisins, les bouleversements qui
ont suivi l’invasion américaine de
l’Irak, en 2003. »
Deux ans plus tard, alors que le
Khouzistan était agité par d’im-
portantes manifestations loca-
les, le groupe armé irakien, Ansar
Al-Islam, creuset d’Al-Qaida en
Irak, avait tendu la main à ses
« frères » iraniens, ces « chiites
malgré eux » qu’il fallait « recon-
vertir », et reprenait même à son
compte leurs revendications in-
dépendantistes.
En 2011, Sabah Al-Mossawi, alors
dirigeant du Mouvement sépara-
tiste ahwazi, avait admis que des
jeunes du Khouzistan avaient re-
joint l’insurrection irakienne en
réaction à l’installation à Bagdad
d’un pouvoir chiite, soutenu par
les Etats-Unis. Ils s’étaient alors
affiliés à un mouvement où se
mêlaient des djihadistes sunnites
et d’anciens cadres du parti Baas,
prémisses de ce qui donnera nais-
sance à l’EI.
Cette nouvelle menace djiha-
diste qui pèse sur l’Iran est encore
accrue par la tolérance de Téhéran
pour les réseaux salafistes dans
ses provinces frontalières occi-
dentales. Ces religieux recrutent
dans la jeunesse déshéritée des
minorités ethniques, en premier
lieu parmi les Kurdes. Ils concur-
rencent des mouvements natio-
nalistes anciens, que les forces de
sécurité s’emploient à juguler. p
louis imbert
et madjid zerrouky
provisoire pour activités de rensei-
gnement et complot en vue de
commettre un meurtre. Le tribu-
nal a estimé qu’il ne pouvait pas se
prévaloir de son immunité diplo-
matique. Téhéran a protesté con-
tre son arrestation, en dénonçant
en un montage des Moudjahidine
visant à torpiller la tentative euro-
péenne de sauver l’accord sur le
nucléaire iranien. Le président
Hassan Rohani entamait le jour
même une tournée en Europe.
« Eléments objectifs »
Plusieurs personnalités présentes
à leur meeting, dont Ingrid Betan-
court, ex-prisonnière des FARC en
Colombie, se sont portées partie
civile. Newt Gingrich, l’ancien pré-
sident de la Chambre américaine
des représentants, et Rudy Giu-
liani, ex-maire de New York,
étaient aussi présents à Villepinte,
comme plusieurs eurodéputés.
A Paris, l’affaire est prise très au
sérieux. Les risques d’ingérence
sur le territoire français, en raison
de l’évolution du contexte inter-
national, sont un vrai sujet de pré-
occupation. Avant la récente ren-
contre, à New York, entre les prési-
dents français et iranien, en
marge de l’Assemblée générale de
l’ONU, l’Elysée évoquait un travail
en commun « pour éclaircir tout
ce qui s’est passé autour de l’événe-
ment de Villepinte ». Téhéran
aurait alors promis « des éléments
objectifs » permettant la pour-
suite des relations diplomatiques.
Paris avait confirmé le 18 sep-
tembre que la nomination d’un
ambassadeur français en Iran,
poste inoccupé depuis deux
mois, restait en suspens. Sans
établir de lien direct entre ce gel
et le projet d’attentat. p
jean-pierre stroobants
4 | international
Jean-Claude Arnault
condamné à deux ans de
prison pour viol en Suède
Le Français est à l’origine du scandale ayant
entraîné le report du Nobel de littérature 2018
malmö (suède) - correspondante
L e timing est symbolique. A
11 h 30, lundi 1er octobre, la
semaine des Nobel s’est
ouverte avec l’attribution du prix
de physiologie ou médecine à
l’Américain James P. Allison et
au Japonais Tasuku Honjo ; une
demi-heure plus tôt, le tribunal
de Stockholm condamnait
à deux ans de prison ferme, pour
viol, le Français Jean-Claude Ar-
nault, 72 ans, à l’origine du scan-
dale ayant entraîné le report du
prix Nobel de littérature 2018,
qui aurait dû être décerné cette
semaine.
Mariée à la poétesse et académi-
cienne Katarina Frostenson, cette
figure de la scène culturelle
stockholmoise à la personnalité
nébuleuse avait été jugée du 19 au
24 septembre pour deux viols
commis sur une même femme, à
l’automne 2011. La plaignante,
dont l’identité n’a pas été révélée,
avait témoigné dans les pages du
quotidien Dagens Nyheter, le
21 novembre 2017, avec dix-sept
autres femmes accusant le Fran-
çais de viols et d’agressions
sexuelles.
Sept plaintes déboutées
Huit avaient ensuite porté
plainte. Sept ont été déboutées,
les faits étant prescrits ou les
preuves jugées insuffisantes. Il
n’en restait plus qu’une, qui accu-
sait Jean-Claude Arnault de l’avoir
forcée à poursuivre contre sa
volonté un rapport sexuel oral
d’abord consenti, dans la nuit du 5
au 6 octobre 2011, dans sa garçon-
nière de Stockholm. Puis de
l’avoir à nouveau violée entre le 2
et le 3 décembre, alors qu’elle dor-
mait dans le même appartement.
Jean-Claude Arnault risquait en-
tre deux et six ans d’emprisonne-
ment. Le parquet avait requis trois
ans. Il a finalement été condamné
à deux ans d’incarcération, re-
connu coupable du premier viol,
mais acquitté du second, faute de
preuves permettant d’établir si la
plaignante dormait. La loi sué-
doise a été durcie depuis, mais le
Français a été jugé selon la législa-
tion en vigueur en 2011, ce qui ex-
plique l’acquittement partiel et la
peine pouvant paraître légère
au regard des faits.
La juge Gudrun Antermar a es-
timé que le récit de la plaignante
était « clair et détaillé », qu’elle
avait « pris garde de ne pas exagé-
rer » et que rien n’indiquait
« qu’elle ait voulu mentir ». Par
ES PAG N E
Affrontements
entre indépendantistes
et forces de l’ordre
La célébration, lundi 1er octo-
bre, à Barcelone, du premier
anniversaire du référendum
d’autodétermination de la
Catalogne a donné lieu à des
violentes échauffourées avec
la police régionale, sous les
ordres de l’exécutif catalan
du séparatiste Quim Torra.
Avant cette manifestation,
où près de 180 000 person-
nes ont réclamé l’instaura-
tion d’une république indé-
pendante en Catalogne,
des groupes séparatistes
radicaux avaient coupé
certains axes névralgiques
de la ville. – (AFP.)
B OLIVIE
La Cour de La Haye
déboute La Paz de sa
demande d’accès à la mer
La Cour internationale de
justice (CIJ) a tranché, lundi
1er octobre, en faveur du Chili,
L’avocate de la
plaignante salue
un verdict qui
donne « espoir
et confiance »
dans le système
judiciaire
ailleurs, son témoignage est con-
firmé par « de nombreuses person-
nes qui, dans différents contextes
et indépendamment, l’ont enten-
due en parler ». Au total, sept té-
moins ont été appelés à la barre :
plusieurs proches, un ex-petit
ami et un psychothérapeute aux-
quels la victime s’est confiée dès
l’automne 2011.
La condamnation du Français
ne faisait plus guère de doute de-
puis son placement en détention
préventive, lundi 24 septembre, à
la demande du parquet. La me-
sure, extrêmement rare, visait à
éviter à tout prix une nouvelle
affaire Assange, du nom du fon-
dateur de WikiLeaks, accusé de
viol et d’agressions sexuelles en
Suède – blanchi depuis –, qui
s’était réfugié à l’ambassade
d’Equateur à Londres.
L’avocate de la plaignante, Elisa-
beth Massi Fritz, salue un verdict
qui donne « espoir et confiance »
dans le système judiciaire et doit
encourager les victimes à porter
plainte : « Aucune ne doit rester si-
lencieuse et aucune ne doit ressen-
tir de la culpabilité ou de la honte. »
La journaliste Matilda Gustavs-
son, auteure de l’article publié le
21 novembre 2017 dans Dagens
Nyheter, souligne l’importance de
la condamnation « pour les nom-
breuses femmes touchées mais
dont les expériences ne seront ja-
mais jugées par un tribunal ». Le
verdict, dit-elle, « redonne du
poids à #metoo ».
En Suède, le mouvement avait
eu un retentissement inégalé à
l’automne 2017, avec la publica-
tion de tribunes dans lesquelles
témoignaient plus de 60 000
femmes, regroupées en soixante-
dix professions. On avait alors
comparé #metoo au droit de vote
accordé aux femmes. Mais jus-
qu’alors, le seul procès contre un
animateur télé poursuivi pour
viol avait débouché sur un non-
lieu, faute de preuves. Jean-
Claude Arnault, pour sa part, a an-
noncé qu’il souhaite faire appel. p
anne-françoise hivert
après l’examen d’une
requête déposée par la
Bolivie, vieille de plus d’un
siècle, de retrouver un accès
souverain à l’océan Pacifi-
que. La plus haute juridiction
de l’ONU a estimé dans un
arrêt que le Chili ne pouvait
pas être tenu de négocier
avec son voisin bolivien,
enclavé à l’issue d’une guerre
de quatre ans contre le Chili
en 1883. – (AFP.)
SO MA LI E
Un convoi militaire
de l’Union européenne
attaqué à Mogadiscio
Deux civils ont été blessés,
lundi 1er octobre, à Mogadis-
cio, après une attaque kami-
kaze contre un convoi mili-
taire de l’Union européenne.
L’action a été revendiquée
par les insurgés Chabab.
La Mission européenne de
formation en Somalie tente,
depuis 2010, de soutenir
le gouvernement de transi-
tion du pays. – (AFP.)
Début de mandat difficile pour
le premier ministre pakistanais
Sous la pression d’une puissante armée et d’une dette colossale,
Imran Khan peine à mettre en œuvre ses promesses de campagne
new delhi - correspondance
I
l est le leader du siècle. » Lors
d’une interview accordée à
la chaîne de télévision Hum
News jeudi 27 septembre,
Bushra Bibi n’a pas tari d’éloges
sur son mari, le premier ministre
pakistanais, Imran Khan, en proie
aux difficultés quelques semai-
nes seulement après le début de
son mandat. Couverte d’un niqab
blanc ne laissant apparaître que
ses yeux et ses mains, Bushra Bibi
a même ajouté : « Quand Dieu
veut changer le destin d’une na-
tion, il choisit un leader et non pas
un homme politique. »
Le Pakistan a certes un nouveau
« leader » depuis mi-août août,
mais il a également besoin d’un
bailleur de fonds pour éponger sa
dette de 28 000 milliards de rou-
pies (195 milliards d’euros, soit
80 % du PIB). Une fragilité finan-
cière qui pourrait compromettre
les promesses de campagne du
nouveau dirigeant pakistanais.
« Une équipe décousue constituée
de novices et l’absence de direction
politique claire n’inspirent pas
confiance », juge le commenta-
teur politique, Zahid Hussain.
Lors de son premier discours à
la nation, M. Khan a promis de
baisser le train de vie de l’Etat et
de lutter contre la fraude fiscale.
Un Comité de conseil économi-
que a même été mis sur pied pour
l’aider dans cette tâche. Mais aus-
sitôt créé, celui-ci a fait l’objet
d’une polémique. Le gouverne-
ment a en effet retiré la nomina-
tion d’Atif Mian, un professeur
d’économie pakistano-américain
à la prestigieuse université de
Princeton, sous la pression des
groupes islamistes.
En cause : l’appartenance de
M. Mian à la secte ahmadie, une
branche de l’islam dont les mem-
bres sont persécutés et considé-
rés comme hérétiques au Pakis-
Au Québec, victoire écrasante
de la droite aux élections législatives
François Legault, chef de la Coalition avenir Québec, dispose d’une majorité absolue
montréal - correspondance
A près une campagne élec-
torale qui annonçait un
scrutin très serré, les Qué-
bécois ont finalement clairement
choisi, lundi 1er octobre, le change-
ment en portant la Coalition ave-
nir Québec (CAQ) au pouvoir et en
renvoyant les libéraux de Philippe
Couillard dans l’opposition.
Parti de centre droit créé
en 2011, la CAQ obtient 74 sièges
de députés, soit la majorité abso-
lue à l’Assemblée législative. Son
chef fondateur, François Legault,
un homme d’affaires entré en po-
litique il y a vingt ans sous la ban-
nière du Parti québécois (PQ), ac-
cède, à 61 ans, au poste de premier
ministre, avec une bonne marge
de manœuvre.
M. Legault gagne son pari d’in-
carner une « troisième voie », en
marge du Parti libéral du Québec
(PLQ) et du PQ , qui formait jus-
que-là l’opposition officielle à l’As-
semblée nationale. En célébrant
sa victoire, M. Legault a promis de
« travailler pour le Québec de de-
main », invitant toutes les bonnes
volontés à le rejoindre pour « bâ-
tir un Québec plus fort, un Qué-
bec plus fier » au sein du Canada.
Son appel au changement a large-
tan, car ils reconnaissent leur fon-
dateur, Mirza Ghulam Ahmad
(1835-1908), comme prophète et
messie. D’autres membres du co-
mité ont démissionné pour pro-
tester contre cette exclusion. « Le
Pakistan n’ira jamais nulle part si
son Etat, ses gouvernements, ses
politiciens capitulent face aux
bigots », a déploré l’analyste Na-
deem Farooq Paracha. Sur-
nommé « Taliban Khan », le pre-
mier ministre avait bénéficié du
soutien de groupes islamistes
lors de sa campagne et s’était
prononcé en faveur de la loi sur
le blasphème.
Mesures symboliques
La situation financière précaire le
place dans une position difficile
pour accomplir son projet d’« Etat
providence islamique » centré
sur une augmentation des dé-
penses dans l’éducation et dans la
santé. Pour l’instant, il doit se
contenter de réduire le train de
vie de l’Etat et d’augmenter les re-
cettes fiscales dans un pays où
seuls 1 % des foyers paient des im-
pôts. « Pensez-y comme un djihad,
vous avez besoin de payer des im-
pôts pour l’amélioration de votre
pays », a insisté M. Khan.
Quelques mesures symboli-
ques ont été mises en œuvre,
comme la vente aux enchères de
voitures blindées et de buffles ac-
quis par son prédécesseur, Nawaz
Sharif. Mais on est loin des mil-
liards d’euros dont le pays a be-
soin. M. Khan a également choisi
de ne pas déménager dans la rési-
dence officielle du premier mi-
nistre – et ses 500 domestiques –
pour économiser les deniers de
l’Etat. Un choix qui l’oblige à
prendre chaque jour… un hélicop-
tère pour se rendre à son bureau,
ce qui a déclenché des railleries
sur les réseaux sociaux.
A la tête d’un Etat menacé d’in-
solvabilité, M. Khan a dû se con-
ment été entendu par les élec-
teurs. Le PLQ ne conserve que 32
députés, contre 69 il y a quatre
ans. Le PQ subit, lui aussi, une cui-
sante défaite, ne gardant que neuf
députés. Le jeune parti de gauche,
Québec solidaire, améliore pour
sa part nettement son score, fai-
sant élire 10 députés, alors qu’il
n’en avait que 3 auparavant.
Ces résultats consacrent la fin
d’une époque, celle de cinquante
ans de domination de la vie politi-
que par ces deux partis. C’est aussi
la première fois dans l’histoire du
Québec moderne que le thème de
l’indépendance est évacué du dé-
bat politique. Il a été remplacé par
celui de l’immigration, dominé
par les prises de position à l’em-
porte-pièce de M. Legault.
Pendant
la campagne,
le thème de
l’indépendance
du Québec
a été remplacé
par celui
de l’immigration
tenter de lancer un appel à contri-
bution aux Pakistanais afin qu’ils
financent la construction de ré-
servoirs d’eau, pour éviter la « pé-
nurie absolue » du précieux li-
quide d’ici à 2025, selon les projec-
tions officielles.
Pour trouver une solution à la
crise, le gouvernement pourrait
se tourner vers ses alliés les plus
proches, l’Arabie saoudite et la
Chine, ou le Fonds monétaire in-
ternational. Même si l’hypothèse
d’un plan de sauvegarde de l’insti-
tution de Washington est la plus
probable, celle-ci avait été sévère-
ment critiquée par M. Khan pen-
dant sa campagne électorale.
Si Islamabad veut renégocier
avec Pékin les conditions finan-
cières de la construction du corri-
dor économique CPEC reliant la
Chine à la mer d’Oman, pour un
coût estimé à 55 milliards
d’euros, il risque de se heurter à
l’opposition de la puissante ar-
mée pakistanaise.
« Les entreprises chinoises bénéfi-
cient de nombreuses exemptions
fiscales et d’un avantage injustifié
au Pakistan. C’est ce que nous som-
mes en train de regarder parce qu’il
n’est pas juste que des entreprises
pakistanaises soient désavanta-
gées », a déclaré, début septembre,
le ministre du commerce, Abdul
Razak Dawood, au Financial Ti-
mes, ajoutant que le précédent
gouvernement « n’avait pas cor-
Imran Khan a
un projet d’« Etat
providence
islamique » centré
sur une hausse
des dépenses
dans l’éducation
et dans la santé
Issu d’un milieu modeste, le
nouveau premier ministre a fait
fortune dans le secteur privé après
une courte carrière de comptable.
Titulaire d’un MBA, il cofonde,
en 1986, la compagnie canadienne
Air Transat, devenue Groupe
Transat. Onze ans plus tard, M. Le-
gault n’a que 29 ans quand, à la
suite d’un différend avec son asso-
cié, il vend subitement ses parts.
L’année suivante, en 1998, il entre
au cabinet de Lucien Bouchard,
premier ministre du Parti québé-
cois, comme ministre de l’indus-
trie et du commerce. Il occupera
ensuite les portefeuilles de l’édu-
cation et de la santé.
Diminuer les impôts
En 2009, il quitte le PQ et forme
deux ans plus tard son propre
parti politique, la Coalition ave-
nir Québec. De centre droit, mais
adoptant des positions aux ac-
cents populistes, M. Legault se
définit lui-même comme un
homme « pragmatique », adepte
d’un gouvernement « efficient »
et qui aspire à défendre les inté-
rêts du Québec dans la Fédéra-
tion canadienne.
Indépendantiste convaincu à
16 ans, il semblait naturel qu’il re-
joigne le Parti québécois, mais il
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
rectement négocié » avec Pékin en
lui « cédant beaucoup ». Quelques
jours plus tard, le chef de l’armée,
Qamar Javed Bajwa, a fait savoir
que le CPEC était le « futur écono-
mique du Pakistan » et le ministère
du commerce a indiqué dans un
communiqué que les déclarations
du ministre avaient été « sorties de
leur contexte » et « déformées ».
« Arrogance » de New Delhi
L’armée pakistanaise, soupçon-
née d’avoir soutenu le candidat
Imran Khan, garde la main sur la
diplomatie. Ce qui laisse peu de
place à un réchauffement des re-
lations entre le Pakistan et l’Inde.
Une rencontre prévue entre les
ministres des affaires étrangères
des deux pays lors de l’Assemblée
générale des Nations unies a fina-
lement été annulée par New
Delhi, provoquant l’amertume de
M. Khan : « Déçu par l’arrogance et
la réponse négative de l’Inde à
mon appel à la reprise du dialogue
de paix, a-t-il réagi sur Twitter. J’ai
pourtant rencontré toute ma vie
des hommes petits occupant de
grandes fonctions. »
Le dirigeant de la partie du Ca-
chemire sous administration pa-
kistanaise a déclaré dimanche
que son hélicoptère avait fait l’ob-
jet de tirs des forces indiennes à
proximité de la ligne de démarca-
tion avec l’Inde. Les escarmou-
ches entre les armées des deux
pays se multiplient le long de
cette ligne de contrôle et de-
vraient être, en 2018, les plus
meurtrières de ces cinq dernières
années. Coincé entre une puis-
sante armée et une dette colos-
sale, M. Khan dispose de marges
de manœuvre diplomatiques et
économiques limitées. « Allah a
écrit dans la destinée [d’Imran
Khan] qu’il offrirait prospérité et
succès au Pakistan », a cependant
assuré Bushra Bibi. p
julien bouissou
donnera plutôt à la CAQ une im-
pulsion « nationaliste ». Il se dit
fier à ce titre d’un Québec à l’iden-
tité forte qui puisse « avancer
et s’affirmer à l’intérieur du
Canada », en protégeant notam-
ment sa langue.
Durant la campagne, M. Legault
a, entre autres, promis de mainte-
nir l’équilibre budgétaire, de ré-
duire la bureaucratie et le nombre
de fonctionnaires, de diminuer
les impôts, de réduire de 20 % le
nombre d’immigrants accueillis
chaque année et de modifier le
mode de scrutin pour y intro-
duire une part de représentation
proportionnelle.
Le scrutin s’est déroulé au lende-
main de la conclusion par les
Etats-Unis et le Canada d’un ac-
cord visant à moderniser le traité
de libre-échange nord-américain,
l’Alena. Les deux pays se sont en-
tendus à l’arraché, après treize
mois de négociations tumultueu-
ses, sur de nouvelles dispositions
dont l’une pourrait être particu-
lièrement nocive au Québec. Le
Canada a, en effet, concédé aux
Américains un accès limité à son
marché laitier, soulevant la colère
des agriculteurs québécois, les
plus visés par cette mesure. p
anne pélouas
6|
FRANCE
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018

Terrorisme : moins d’affaires judiciarisées

En 2018, le nombre de saisines antiterroristes se rapproche du niveau de 2015, bien que la menace reste élevée

P
our la première fois de-
puis plusieurs années,
l’été et la rentrée ont été
relativement calmes à la
section antiterroriste du parquet
de Paris. Selon nos informations,
le nombre de saisines du service
chargé de toutes les enquêtes pour
terrorisme en France est redes-
cendu à un niveau jamais atteint
depuis 2014-2015. Une baisse d’ac-
tivité à interpréter avec prudence
qui ne concerne pas le travail
administratif des services de ren-
seignement, mais qui traduit
néanmoins une réalité : la diminu-
tion des affaires judiciarisées sur
fond de menace persistante.
D’après les chiffres que Le Monde
s’est procurés, 81 nouvelles saisi-
nes de la section antiterroriste
liées au conflit irako-syrien ont été
comptabilisées sur les trois pre-
miers trimestres de 2018, alors
qu’elles étaient 173 sur l’ensemble
de l’année 2017. En 2016, lors du pic
le plus élevé, elles ont atteint le
nombre de 240. A titre de compa-
raison, ce nombre, qui ne préjuge
pas des suites judiciaires données
aux dossiers (enquête prélimi-
naire, information judiciaire, mi-
ses en examen etc.), s’établissait à
10 en 2012, 26 en 2013, 78 en 2014 et
135 en 2015.
Cette baisse s’explique en grande
partie par l’effondrement des ten-
tatives de départ et de retour vers
ou depuis la zone irako-syrienne.
Depuis janvier, moins de dix « re-
venants » ont été recensés. En rai-
son de l’affaiblissement de l’orga-
nisation Etat islamique (EI), beau-
coup de combattants demeurent
coincés sur place ou évitent la
France par crainte de poursuites çais sur place demeurerait toute- (Aude), en mars. La hausse des Malgré la baisse des affaires judi- soir-là, mais sept personnes ont
judiciaires. Quand ils le peuvent, fois embryonnaire : une dizaine signalements de l’Office français ciarisées, la menace terroriste
Les tentatives été sérieusement blessées. Or
ils se réorientent vers des pays de tout au plus. Parmi eux, deux pour les réfugiés et les apatrides, demeure élevée. La menace « pro- de départ l’analyse toxicologique s’est révé-
transit, notamment la Turquie. Un Français de 25 et 31 ans, partis avec l’organisme qui gère toutes les jetée », soit des combattants lée négative et l’examen psychia-
risque de dissémination qui mobi- femmes et enfants mi-2017. Ils demandes d’asile en France, dé- envoyés depuis la zone irako-sy-
et de retour trique n’a relevé aucune cause
lise particulièrement les services visaient initialement la Syrie, ils clenche également quelques affai- rienne avec des projets d’attentats, vers ou depuis d’abolition de sa responsabilité
de renseignement. sont aujourd’hui prisonniers des res, comme celle de ce réfugié ira- apparaît contenue à ce stade. En re- pénale. « Il n’y a pas de changement
Dans ce contexte, l’Afghanistan talibans. Les saisines qui conti- kien soupçonné d’avoir été un vanche, il ne peut être exclu que
la zone irako- de doctrine », a tenu à préciser une
apparaît de plus en plus comme nuent d’affluer à la section antiter- membre de l’EI, interpellé en mars. des commandos se reforment sur syrienne se sont source judiciaire. Pour l’heure, la
une destination vers laquelle se re- roriste sont de natures diverses. le sol national, même sans expé- section antiterroriste ne s’est pas
porteraient certains djihadistes. Elles concernent notamment les Zone grise rience d’un théâtre de guerre,
effondrées saisie du dossier. Mais si l’enquête
Deux jeunes gens qui avaient des attentats déjoués depuis le début Le parquet de Paris a en outre par- comme l’a montré le démantèle- mettait au jour des éléments for-
velléités de rejoindre cette zone de l’année (cinq ou six) et les deux ticulièrement investi le champ de ment d’une cellule aux Pays-Bas, le malisant la piste terroriste, il n’y
ont été interpellés le 11 septembre, qui ont abouti : l’attaque au cou- la lutte contre le financement du 27 septembre. Très avancée dans forces de l’ordre. Abdoul Malik A. aurait aucune hésitation.
à Béziers (Hérault) et à Mon- teau de l’Opéra, en mai, et la cavale terrorisme, longtemps jugé moins ses préparatifs, elle visait des ac- est soupçonné d’avoir envisagé à Ces cas révèlent l’existence d’une
tauban. Selon Le Parisien du sanglante de Redouane Lakdim prioritaire. Résultat de cet investis- tions avec ceintures et voiture son tour un passage à l’acte vio- zone grise de plus en plus délicate
29 septembre, le nombre de Fran- entre Carcassonne et Trèbes sement démarré début 2017 : ce bourrées d’explosifs. lent, même si aucune cible précise à interpréter au sein de la menace
printemps, sur les 511 procédures En atteste aussi, côté français, n’a été divulguée. « endogène ». Parmi les profes-
judiciaires pour terrorisme en l’arrestation, le 18 septembre, Un cas particulier suscite aussi, sionnels chargés du suivi des indi-
Perquisition d’une association musulmane cours, 137 étaient liées pour partie d’Abdoul Malik A., 18 ans, d’origine selon nos informations, de sérieu- vidus radicalisés sur l’ensemble du
ou intégralement à des investiga- tchétchène, frère cadet d’un mis ses interrogations de la part des territoire français, plusieurs sour-
Douze perquisitions administratives ont été lancées, mardi 2 oc- tions financières. Les signale- en examen incarcéré dans le cadre services spécialisés et pourrait ces confirment l’extrême fragilité
tobre à l’aube, au siège d’une association religieuse appelée ments de plus en plus nombreux de l’enquête sur l’attaque au cou- s’apparenter à un attentat raté non psychologique et l’attrait toujours
Centre Zahra France et aux domiciles de ses principaux diri- transmis par le service du minis- teau de l’Opéra de Paris, le 12 mai, revendiqué. Celui de cet Afghan prégnant pour l’EI qui continue de
geants à Grande-Synthe (Nord). Une opération décidée en raison tère de l’économie et des finances revendiqué par l’EI. Celui-ci était le armé d’un couteau et d’une barre prévaloir chez nombre d’entre
de leur « soutien marqué » à « plusieurs organisations terroristes », spécialisé dans la recherche d’in- meilleur ami de Khamzat Azimov, de fer ayant attaqué des passants, eux. Un constat inquiétant qui
a annoncé la préfecture. Onze personnes ont été interpellées. fractions financières, Tracfin le jeune homme qui a tué ce le 9 septembre, dans le 19e arron- vaut aussi pour beaucoup de déte-
Ces procédures n’avaient pas encore débouché, mardi matin, (33 en 2016, 224 en 2017), font l’ob- jour-là un passant et blessé cinq dissement de Paris. Le jeune nus actuellement incarcérés. p
à l’ouverture d’une saisine judiciaire. jet d’une plus grande attention. autres avant d’être abattu par les homme n’a certes tué personne ce élise vincent

La politique contre la radicalisation de l’islam vue par les musulmans

Une équipe de chercheurs universitaires a interrogé des musulmans sur le lien entre politique antiterroriste et discriminations

D es associations militan-
tes ont accusé, ces derniè-
res années, la politique
antiterroriste d’être porteuse de
biais islamophobes. A leurs yeux,
elle cible certains types de convic-
tions et de pratiques religieuses,
indûment retenus comme des
indicateurs pertinents de dange-
rosité. En bref, ils accusent l’Etat
d’être discriminatoire envers les
musulmans dans sa conception et
sa mise en œuvre de politiques
antiterroristes (répressives, pré-
ventives ou de renseignement).
Une équipe d’universitaires a
cherché à savoir si les musulmans
eux-mêmes percevaient les cho-
ses de la sorte, et dans quelle me-
sure la politique antiterroriste et
les discriminations étaient liées.
La question leur semblait d’autant
plus légitime que la France s’est
tournée, après les assassinats
commis par Mohammed Merah
en 2012, puis plus encore après les
attentats de 2015, vers une straté-
gie fondée sur la traque de la radi-
calisation. « A partir du moment où
on a réfléchi en termes de radicali-
sation, on a mis l’accent sur une po-
pulation considérée comme poten-
tiellement radicalisable : les musul-
mans », résume Francesco Ragazzi,
coordinateur de l’étude.
Financé par l’Open Society Foun-
dation de George Soros, ce travail a
été conçu dans le cadre du Centre
d’étude sur les conflits - Liberté et
sécurité. Les universitaires se sont
adjoint un « comité consultatif »,
où les associations militantes
étaient bien représentées (Collec-
tif contre l’islamophobie en
France [CCIF], Stop le contrôle au
faciès…), mais où était aussi pré-
sente la Commission nationale
consultative des droits de
l’homme. Pour la première fois,
leur étude fournit des données
quantitatives sur l’impact des poli-
tiques antiterroristes sur la popu-
lation musulmane.
Ciblés délibérément
Les chercheurs se sont appuyés
sur un sondage réalisé par télé-
phone du 5 février au 3 mars par
l’IFOP. L’institut a extrait d’une po-
pulation globale de 8 300 person-
nes un double échantillon. Le pre-
mier est composé de 426 person-
nes se disant musulmanes. Le se-
cond de 501 individus sans
relation avec l’islam et représenta-
tif de la population, sert de groupe
témoin. Des séries de questions
visaient à mesurer leur expérience
personnelle et leur perception de
la discrimination, des politiques
antiterroristes, leurs relations aux
institutions ou encore leurs prati-
ques quotidiennes.
Premier enseignement, pas for-
cément attendu : les musulmans
se sentent individuellement expo-
sés aux politiques antiterroristes
(à travers le contact avec les forces
de sécurité, avec les travailleurs
sociaux ou les éducateurs) dans les
mêmes proportions que les non-
musulmans. Ils indiquent même
moins souvent avoir été en con-
tact avec la police, dans ce cadre,
que le reste de la population. Pour-
tant, un grand nombre d’entre eux
(37,1 % contre 20,8 %) ont le senti-
ment d’être ciblés délibérément
par les agents de cette politique,
notamment la police, et d’être
moins bien traités par eux. Ils esti-
ment le plus souvent être ciblés en
raison de la couleur de leur peau
(34,8 %) ou de leur origine (37 %)
plus que de leur religion (15,2 %).
Pourquoi l’hiatus qui se mani-
feste dans cette perception ? Parmi
tous les facteurs étudiés par les
chercheurs, l’un se révèle le plus
efficace pour l’expliquer. Il s’agit
de l’expérience passée de la discri-
mination. Le fait d’avoir été discri-
miné au cours des cinq dernières
années abaisse systématique-
ment le niveau de confiance dans
les institutions : plus une per-
sonne a été discriminée, moins
elle a confiance dans les institu-
tions. C’est aussi l’expérience de la
discrimination au cours des cinq
années passées qui explique le
mieux un changement de com-
portement lorsqu’on est con-
fronté à la politique antiterroriste
(consultation des sites Internet,
rapport aux médias, tenues vesti-
mentaires, engagement politique
et religieux…).
Or les musulmans ont plus sou-
vent (58,1 %) que les autres (26,9 %)
le sentiment d’avoir été discrimi-
nés, que ce soit en cherchant un
travail (29,8 % contre 13,6 % du
groupe témoin), un logement
(23,7 % contre 7,2 %), à l’école (17,6 %
contre 5,4 %), lors d’un contrôle de
police (24,4 % contre 4,8 %)… Ils
n’attribuent pas majoritairement
la discrimination dont ils ont été
victimes à leur religion (citée par
23,5 %), mais d’abord à leur origine
ou à la couleur de leur peau
(58,3 %). Ces discriminations sape-
raient en quelque sorte la con-
fiance dans les institutions et donc
dans la légitimité de leur action, y
compris antiterroriste. p
cécile chambraud

0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
Ultime expertise médicale sur la mort de Traoré
Pour la famille du jeune homme, les conclusions « ne peuvent être utiles à la manifestation de la vérité »
P
ar son ampleur judi-
ciaire et sociétale, l’af-
faire Adama Traoré était
déjà hors normes. C’est
désormais sur le plan médico-lé-
gal qu’elle défraie la chronique.
Après deux autopsies consécuti-
ves, une expertise en 2016, une
deuxième aux conclusions diver-
gentes un an plus tard, la science
peine toujours à répondre à cette
question : de quoi le jeune
homme de 24 ans est-il mort ?
Depuis son décès le 19 juillet
2016 à la gendarmerie de Persan
(Val-d’Oise), la famille d’Adama
Traoré n’a de cesse d’accuser les
forces de l’ordre d’être responsa-
bles de l’asphyxie qui lui a été fa-
tale, après une interpellation
musclée. Les gendarmes auteurs
de l’arrestation contestent cette
version des faits. Mais la mobili-
sation de ses proches a provoqué
un vaste mouvement de protesta-
tion contre les violences policiè-
res, qui dure depuis deux ans.
L’expertise médico-légale de
synthèse, réalisée par quatre mé-
decins et rendue aux deux juges
d’instruction le 18 septembre,
était donc très attendue. Ce nou-
veau – et probablement ultime –
rapport n’apaisera pas la colère
des membres de l’association
Vérité et justice pour Adama. Les
quatre experts, dans ce docu-
ment que Le Monde a consulté,
exonèrent les gendarmes de
toute responsabilité.
Pratique sportive intensive
Les médecins commencent pour-
tant par battre en brèche les
constatations de leurs confrères :
non, Adama Traoré n’avait pas un
cœur défaillant, contrairement à
ce qu’avançaient les précédentes
expertises. Sa taille importante
était plus certainement due à sa
pratique sportive intensive qu’à
une malformation.
Pour expliquer le décès, les
médecins décrivent un enchaîne-
ment de réactions, s’appuyant sur
les différentes pathologies dont
souffrait Adama Traoré. Il était
atteint d’un « trait drépanocy-
taire », pour lequel il avait été dia-
gnostiqué, et d’une « sarcoïdose
de stade 2 », dont il ignorait l’exis-
tence. Selon eux, c’est la fuite du
jeune homme – il avait échappé
Collomb propose sa démission, Macron la refuse
Candidat à la mairie de Lyon, le ministre de l’intérieur est de plus en plus critiqué dans son camp et par l’opposition
C’ est Emmanuel Macron,
et lui seul, qui décidera.
Quand, lundi 1er octobre,
Gérard Collomb, le ministre de
l’intérieur, lui a présenté sa démis-
sion, le président de la République
l’a refusée, a révélé Le Figaro,
mardi. Pas question pour le chef de
l’Etat de procéder à un remanie-
ment sous la contrainte. « Un re-
maniement doit correspondre à un
moment politique », développe-
t-on à l’Elysée. « Si Nicolas Hulot a
exprimé un désaccord de fond avec
la politique du gouvernement lors-
qu’il a annoncé son départ [début
septembre], dans le cas de Gérard
Collomb il n’y a pas de désaccord
politique », y poursuit-on. Au pa-
lais, on se plaît à rappeler l’article 8
de la Constitution, selon lequel « le
président de la République, sur pro-
position du premier ministre,
nomme les membres du gouverne-
ment et met fin à leurs fonctions ».
C’est parce qu’il ne souhaite pas
que la Place Beauvau soit déstabili-
sée par sa décision d’être de nou-
veau candidat à l’élection munici-
pale de Lyon en 2020, que Gérard
Collomb a proposé à Emmanuel
Macron de quitter ses fonctions
dès maintenant. De fait, depuis
que le ministre de l’intérieur a an-
Marche pour demander des réponses sur la mort d’Adama Traoré, à Beaumont-sur-Oise (Val-d’Oise), le 21 juillet. FRANCOIS GUILLOT/AFP
par deux fois aux gendarmes
avant de se réfugier dans l’appar-
tement où il sera interpellé – qui
est à l’origine du processus fatal.
« Pendant environ quinze minutes,
il s’ensuit une course-poursuite
pendant laquelle M. Traoré est
exposé à un effort et à un stress
intenses », estiment les médecins,
s’appuyant sur le témoignage de
l’occupant de l’appartement dans
lequel il sera interpellé, qui assure
que le jeune homme était très es-
soufflé en arrivant chez lui. Les
experts relèvent aussi le rôle qu’a
pu jouer la température élevée
(supérieure à 30 0C) en cette
chaude journée de juillet.
Adama Traoré se serait donc re-
trouvé en état d’« hypoxémie »
(faible quantité d’oxygène dans le
sang) amplifiée par sa sarcoïdose,
de « déshydratation » causée par la
chaleur, d’« hyperviscosité san-
guine » provoquée par l’effort et
noncé, dans un entretien à L’Ex-
press le 18 septembre, son inten-
tion de quitter le gouvernement
au lendemain des élections euro-
péennes de mai 2019, les critiques
à son endroit se multiplient.
L’opposition, qui a qualifié le mi-
nistre d’« intérimaire », met en
doute sa capacité à faire pleine-
ment face à ses responsabilités
(questions de sécurité, menace ter-
roriste, organisation de l’islam de
France, rapports avec les collectivi-
tés locales…) alors qu’il aurait déjà
la tête à Lyon. Laurent Wauquiez, le
président du parti Les Républi-
cains, a dénoncé une situation
« surréaliste ». D’autant que depuis
l’annonce de M. Collomb, le minis-
tre a perdu deux membres de son
équipe : sa plume Jonathan Gué-
mas, passé à l’Elysée, et surtout
son influent chef de cabinet, Jean-
Marie Girier, qui a rejoint Richard
Ferrand, le nouveau président de
l’Assemblée nationale.
Mais les attaques contre M. Col-
lomb viennent aussi de son pro-
pre camp. Lundi, l’ancien eurodé-
puté Daniel Cohn-Bendit, soutien
d’Emmanuel Macron, a estimé sur
Franceinfo qu’il avait « le droit à la
retraite ». « Qu’il quitte ce minis-
tère, qu’il aille s’occuper de ses
Dans leur rapport,
les médecins
écartent
tout lien
entre la mort
et les méthodes
d’interpellation
musclée
de « stress majeur » dû à la pour-
suite. Dès lors, un « cercle vicieux »
s’est mis en place. Ces différents
éléments ont provoqué une
« crise drépanocytaire aiguë avec
syndrome thoracique », condui-
sant peu à peu à « une anoxie tis-
sulaire » (les différents organes
sont privés d’oxygène) et à la
mort du jeune homme. « Le décès
de M. Adama Traoré résulte donc
petits-enfants, des pâquerettes », a
lancé l’écologiste en dénonçant
également la « condescendance »
du ministre de l’intérieur vis-à-vis
du président de la République.
« La démarche de Gérard Col-
lomb est tout sauf macroniste.
Vous pensez que se présenter à un
quatrième mandat à l’âge de 71 ans
incarne le renouvellement voulu
par Emmanuel Macron ? », fait
mine de s’interroger un proche du
chef de l’Etat, qui semble regretter
que « Macron ne le vire pas ».
D’autant que Gérard Collomb ne
s’est pas privé dernièrement de
critiquer M. Macron à plusieurs
reprises. Le 6 septembre, sur
BFM-TV et RMC, il avait notam-
ment invoqué son « manque d’hu-
milité » pour expliquer les mau-
vais sondages de la rentrée.
Rumeurs sur sa succession
Le même jour, il avait décrit à des
journalistes de la presse régionale,
comme l’avait ensuite révélé La
Dépêche du Midi, un président de
la République de plus en plus re-
plié sur lui-même. « Nous ne som-
mes pas nombreux à pouvoir en-
core lui parler. Ceux qui parlent
franchement à Macron sont ceux
qui étaient là dès le début : Ferrand,
de l’évolution naturelle d’un état
antérieur au décours d’un effort »,
concluent les médecins, qui esti-
ment que « son pronostic vital
était déjà engagé » à son arrivée
dans l’appartement.
Si deux ans après, les médecins
sont enfin formels sur les causes
médicales de la mort d’Adama
Traoré, sa famille conteste cepen-
dant le postulat de départ de l’ex-
pertise. Selon leur avocat, Yassine
Bouzrou, aucun élément dans le
dossier ne permet d’affirmer que
le jeune homme a produit un ef-
fort intense « pendant environ
quinze minutes », comme l’esti-
ment les médecins. S’il s’est bien
passé dix-huit minutes entre sa
première fuite et son interpella-
tion, les caméras de sécurité per-
mettent d’établir qu’il a couru sur
de courtes distances. « Les experts
affirment d’une part que M. Traoré
est en très bonne condition physi-
Castaner, Griveaux et moi…
D’ailleurs, il va finir par ne plus me
supporter. Mais si tout le monde se
prosterne devant lui, il finira par
s’isoler, car par nature l’Elysée
isole », avait-il glissé. Loin de la re-
lation « quasi filiale » qu’il disait
cultiver avec Emmanuel Macron
depuis le début de l’aventure pré-
sidentielle d’En marche ! en 2016.
« En prenant ses distances, Collomb
prépare sa campagne à Lyon »,
commente un autre soutien de la
première heure du président.
Dans ce contexte, les rumeurs
sur sa succession Place Beauvau
vont bon train. Les noms de Chris-
tophe Castaner, secrétaire d’Etat
chargé des relations avec le Parle-
ment, et de Gérald Darmanin, le
ministre de l’action et des comp-
tes publics, circulent. « Darmanin
ne rêve que de ça », affirme un élu.
L’opposition
met en doute
la capacité
du ministre
à faire face à ses
responsabilités
que puisqu’il a un cœur d’athlète et
d’autre part que le fait d’avoir
couru 437 mètres en dix-huit minu-
tes constitue pour lui un “effort
maximal” », note l’avocat, qui re-
lève en outre que la « déshydrata-
tion » n’est qu’une supposition
des médecins, ne reposant sur
aucun élément médical.
La famille d’Adama Traoré
estime que le seul effort intense
est à chercher du côté de l’inter-
pellation musclée du jeune
homme. Et de rappeler les témoi-
gnages des gendarmes : « On se
trouvait à trois dessus pour le maî-
triser », a indiqué l’un d’entre eux,
précisant que le jeune homme a
« commencé à dire qu’il avait du
mal à respirer ».
Dans leur rapport, les médecins
écartent pourtant tout lien entre
la mort et les méthodes d’inter-
pellation. Ils reconnaissent que la
technique utilisée (notamment
Celui de Frédéric Péchenard, l’an-
cien patron de la police nationale,
proche de Nicolas Sarkozy, est éga-
lement cité. Si Emmanuel Ma-
cron, avec lequel il lui arrive de dis-
cuter, lui proposait de prendre la
suite de Gérard Collomb, il y « ré-
fléchirait », a confié M. Péchenard
au Journal du dimanche publié le
30 septembre, mais « personne ne
m’a encore rien proposé ». Le tan-
dem « Pasqua-Pandraud [le se-
cond, après avoir été directeur de
la police, fut le ministre délégué à
la sécurité entre 1986 et 1988
quand le premier était ministre de
l’intérieur] est un modèle qui fonc-
tionnait bien et l’Elysée ferait bien
de s’en inspirer », reconnaît un pro-
che du chef de l’Etat.
« Face aux attaques dont le mi-
nistre fait l’objet, le président de la
République lui a renouvelé sa con-
fiance et lui a demandé de rester
pleinement mobilisé sur sa mis-
sion pour la sécurité des Fran-
çais », explique-t-on à l’Elysée. In-
terrogé dans « L’Emission politi-
que », sur France 2, le 27 septem-
bre, Edouard Philippe avait déjà
répondu que Gérard Collomb est
« un ministre à temps plein » et
peut « rester en poste ». p
virginie malingre
france | 7
l’immobilisation avec genoux
dans le dos) a provoqué une « com-
pression thoracique ». Mais ils
assurent que cette « asphyxie mé-
canique (…) est insuffisante pour
avoir joué un rôle significatif dans
le décès de M. Adama Traoré ».
Mur judiciaire
Idem pour l’attitude des forces de
l’ordre après le malaise du jeune
homme dans leur voiture, qui
conduira à sa mort quelques
minutes plus tard. Les sapeurs-
pompiers appelés à la rescousse
ont tous relaté que les gendarmes
avaient refusé à plusieurs reprises
de retirer les menottes qui l’entra-
vaient. Avant de finalement s’y ré-
soudre devant l’absence de pouls.
L’un des sauveteurs raconte que
le jeune homme était allongé face
contre terre sur le sol de la gendar-
merie à leur arrivée. Les médecins
ne préfèrent prendre en compte
que la version des deux autres
sapeurs-pompiers qui évoquent
une position latérale de sécurité
imparfaite, due à la présence des
menottes.
Quoi qu’il en soit, les experts es-
timent qu’Adama Traoré n’aurait
pu être sauvé, malgré tous les
efforts des réanimateurs, qui ont
effectué un massage cardiaque et
une ventilation pendant presque
une heure. Il ne souffrait pas d’un
manque d’apport d’air mais d’un
défaut de transport de l’oxygène
dans le sang qui n’aurait pu être
pris en charge dans ce laps de
temps, conclut le rapport.
De mauvaises prédispositions,
des circonstances aggravantes,
un cercle vicieux médical et une
fin inexorable : l’expertise laisse
presque à penser qu’Adama
Traoré était condamné par
avance. Les gendarmes auteurs de
l’interpellation y verront la
preuve de leur innocence. La fa-
mille d’Adama Traoré interpré-
tera le ton catégorique du rapport
comme la confirmation qu’ils se
heurtent à un mur judiciaire. Leur
avocat l’a déjà fait savoir aux juges
d’instruction : « Les conclusions de
l’expertise ne peuvent être considé-
rées comme utiles à la manifesta-
tion de la vérité dans la mesure où
elles se fondent sur des éléments
factuels faux. » p
nicolas chapuis
S O C IAL
CSG : 39 députés LRM
veulent exonérer
davantage de retraités
Trente-neuf députés La Répu-
blique en marche ont révélé,
lundi 1er octobre, un courrier
adressé mi-septembre
à Edouard Philippe dans
lequel ils demandent un nou-
veau geste pour les retraités.
Ils proposent que ceux dont le
revenu fiscal de référence est
compris entre 1 200 et
1 600 euros pour les person-
nes seules et entre 1 830 et
2 440 euros pour les couples
soient exonérés de la hausse
de la CSG. Une modification
qui permettrait de toucher
une « population plus grande »
que les 300 000 personnes
concernées par la réforme.
COLLE CTIV IT ÉS LO CA LES
Macron avance sur
la fusion métropole-
département
Emmanuel Macron a reçu
cinq présidents de métro-
pole, lundi 1er octobre, pour
travailler sur le projet de
fusionner ces collectivités
avec leur département. Alain
Juppé (Bordeaux), Christian
Estrosi (Nice), Jean-Luc Mou-
denc (Toulouse), Johanna Rol-
land (Nantes) et Damien Cas-
telain (Lille) y participaient
notamment. A Paris, Lyon et
Marseille, le processus est
déjà enclenché. – (AFP.)
8 | france
Le blues
des maires
de petites
communes
Baisse des dotations, concurrence
des intercommunalités… De plus
en plus d’élus démissionnent
E
ntre son bureau à la mai-
rie de Jaulnay (Indre-et-
Loire) et la boulangerie,
Maurice Talland n’a
qu’une rue à traverser. Alors en
cas de panne de réveil d’un béné-
vole ou de trou dans le planning,
c’est lui que l’on appelle pour
assurer le fonctionnement du
dépôt de pain. En 2016, quand le
village de 270 habitants a perdu
coup sur coup son bar-tabac et sa
boulangerie, ce maire a eu l’idée
de rouvrir cette dernière sous
forme associative. Avec succès,
puisque trois mois après, le lieu
revit. « Je pourrais presque tenir
ma permanence ici », plaisante-
t-il, tant les habitants ont pris l’ha-
bitude de venir y discuter de leurs
problèmes.
Pour tenter de pallier la déserti-
fication des campagnes françai-
ses, de nombreux maires de peti-
tes communes endossent volon-
tiers, tour à tour, le rôle de chef de
projet, animateur, assistante so-
ciale et gestionnaire du budget
communal. Alpagué sur le mar-
ché, au coin d’une rue ou directe-
ment à l’hôtel de ville, le premier
des élus est une figure centrale
dans les villages. Souvent origi-
naire du coin, il connaît les pro-
blématiques et l’histoire de son
territoire, et ne semble jamais à
court d’idées pour sauver une
gare, une ligne de train, une tréso-
rerie, une Poste ou une maternité.
En Corrèze, la commune d’Ayen
a pris les devants en créant, dès
2015, une Maison de services au
public (MSAP), faisant ainsi figure
de pionnière. L’objectif : rassem-
bler dans un même lieu le Pôle
emploi, la Caisse d’allocations fa-
miliales, la Poste… « Tous ces servi-
ces ont déserté la commune, en
pensant qu’un service numérique
ou une ligne téléphonique suffi-
rait, explique Jérôme Perdrix,
59 ans, aide-soignant en hôpital
psychiatrique la nuit et adjoint au
Les préfets contestent l’ampleur des démissions des édiles
Une note de synthèse remise à Matignon tente de cerner les raisons de la hausse de départs de maires
A ssiste-t-on à une inhabi-
tuelle vague de démis-
sions des maires, notam-
ment de communes rurales ? De-
puis les élections municipales de
2014, selon les chiffres du Monde,
le répertoire national des élus re-
censait 737 départs sur les trois
premières années de mandat, soit
quasiment autant que sur l’en-
semble de la mandature précé-
dente : 775 entre 2008 et 2014. Une
tendance qui se prolonge en 2018,
avec 153 démissions sur les six
premiers mois de l’année.
Afin d’en analyser les raisons,
Matignon a demandé aux préfets
de livrer leurs observations sur
cette situation. La note de syn-
thèse confidentielle établie à par-
tir de leurs remontées, que Le
Monde a pu consulter, tend à rela-
tiviser l’ampleur du phénomène.
« La proportion de communes
ayant connu, depuis les élections
municipales de 2014, un change-
ment d’édile est loin d’être anor-
malement élevée », conclut-elle.
Problème : elle ne se concentre
maire chargé du développement
durable le jour. Mais ils se sont
rendu compte qu’il fallait aussi de
la proximité. La MSAP permet de
remettre un peu d’humain dans la
chaîne. »
Lorsque le dernier café-restau-
rant met la clé sous la porte, que
les commerces affichent tous
« bail à céder » sur la vitrine, gar-
der une capacité d’imagination
n’est pas chose aisée. Les édiles
des petites communes ont sou-
vent l’impression de se battre
contre des moulins à vent, et les
luttes ressemblent parfois à des
barouds d’honneur.
Sentiment d’être « dépossédé »
Les mobilisations contre les fer-
metures d’écoles rurales, dernier
lieu du vivre-ensemble, avaient
ce goût-là à l’hiver 2017. Manifes-
tations, interpellations du recto-
rat, occupations des salles de
classe… Malgré l’énergie des pa-
rents d’élèves appuyés par les
élus, la classe unique de Poilly-
sur-Serein (Yonne) a ainsi fermé
ses portes. A Gréalou, dans le Lot,
elle a obtenu un sursis d’un an
grâce à une idée de la maire de
proposer, sur Facebook, un loge-
ment gratuit à toute famille avec
enfants qui s’installerait dans sa
commune. Les fermetures d’éco-
les sont un exemple parmi
d’autres de décisions venues
« d’en haut », selon les élus, qui cri-
tiquent une méconnaissance de
Malgré un
attachement
très fort à leur
rôle et à leurs
concitoyens, le
découragement
pointe
pas sur les démissions volontai-
res, mais balaie l’ensemble des
motifs de cessations de fonction.
Les décès et les démissions pour
raisons de santé représenteraient
ainsi un tiers des changements
intervenus à la tête des commu-
nes ces trois dernières années.
Une proportion élevée qui reflète
un vieillissement des maires, en
particulier en milieu rural, où les
communes peinent à renouveler
leurs conseils municipaux. Un
peu moins de 4 % des départs cor-
respondent à des démissions d’of-
fice pour cause d’annulation de
l’élection, de condamnation judi-
ciaire ou d’inéligibilité.
Les fusions de communes ou
créations de communes nouvel-
les comptent pour 5 % des fins de
mandat anticipées. Dans certains
départements, ils peuvent expli-
quer une part non négligeable des
départs. Ainsi, dans le Jura, trente-
huit cessations de fonction sur
soixante-quatre en résultent. S’y
ajoutent environ 10 % de démis-
sions liées aux nouvelles règles de
Maurice Talland est maire de Jaulnay (Indre-et-Loire) depuis 2008. Ici, devant la mairie, le 24 janvier. CYRIL CHIGOT/DIVERGENCE POUR « LE MONDE »
la ruralité. Il en va ainsi de la sup-
pression de la taxe d’habitation
ou de l’abaissement de la vitesse
maximale autorisée de 90 km/h à
80 km/h sur le réseau secondaire.
Des décisions perçues comme
l’œuvre de technocrates parisiens
ignorant les spécificités du ter-
rain, qui ne manquent pas de faire
réagir localement.
Exemple moins médiatisé mais
tout aussi mal vécu : le transfert
des compétences « eau et assai-
nissement » aux communautés
de communes et aux commu-
nautés d’agglomération, qui doit
être mis en place à compter du
1er janvier 2020. « On nous impose
plein de choses, on subit des dicta-
tures », gronde Jean-Marc Lam-
bert, le maire de Conflans-sur-
Anille (Sarthe), qui devra fonc-
tionner avec la commune voisine
de Saint-Calais alors que, dans les
faits, leurs installations ne sont
pas connectées. Des préoccupa-
tions aussi exprimées par l’Asso-
ciation des maires ruraux de
France, qui ont émis « 10 proposi-
tions pour une intercommuna-
lité choisie au service de la démo-
cratie des territoires ».
Même sentiment d’être « dé-
possédé » à Faux-la-Montagne
(Creuse), où l’on a vu les centres
de décision s’éloigner avec le pas-
sage à la grande région Nouvelle-
Aquitaine et la fusion de la petite
non-cumul. Des facteurs de politi-
que locale peuvent également in-
tervenir : soit parce qu’un maire a
décidé de passer le témoin en
cours de mandat à un de ses ad-
joints, soit parce que, face à une si-
tuation conflictuelle au sein de
son conseil, il remet son mandat.
Analyse « erronée »
Au total, de l’ordre de la moitié des
cessations de fonction depuis
2014 serait liée à des causes plus
ou moins contraintes. L’autre
moitié correspondant à des dé-
missions volontaires, qui peu-
vent parfois s’expliquer par des
raisons de santé ou d’ordre pro-
fessionnel ou familial. « Le nom-
bre de maires dont la démission
serait justifiée par la lassitude et la
lourdeur de la charge apparaît en
réalité extrêmement marginal »,
estime la note de Matignon.
Pour le préfet des Alpes-de-Hau-
te-Provence, « les maires qui dé-
missionnent pour des raisons liées
à l’évolution de leur fonction ou à
la baisse des dotations, données
communauté de sept communes
dans une plus grande de vingt-
six – fortement endettée, met-
tant en péril le dynamisme local.
Loin de se résigner, les habitants
et leur maire, Catherine Moulin,
ont décidé de se réunir au sein
d’assemblées villageoises pour
réfléchir au « bien commun »
qu’ils tiennent à défendre.
Certains gardent espoir
La majorité des élus trouvent le
métier passionnant, et tous té-
moignent d’un attachement très
fort à leur rôle et à leurs conci-
toyens. Mais, de plus en plus, le
découragement pointe, dans un
contexte difficile de baisse des fi-
nancements de l’Etat. En témoi-
gne le nombre considérable de
maires qui ont rendu leur écharpe
depuis les dernières élections mu-
nicipales, comme le révélait une
étude réalisée par l’Agence France-
Presse en août (+ 55 % de démis-
sions depuis 2014 par rapport à la
mandature précédente).
Les raisons sont bien connues :
soumis depuis des années à la
baisse de la dotation globale de
fonctionnement, noyés dans des
intercommunalités qui augmen-
tent considérablement les tâches
administratives, requièrent une
technicité qu’ils ne maîtrisent pas
forcément, et provoquent en pa-
rallèle un sentiment de déposses-
largement commentées dans la
presse, ne semblent pas plus nom-
breux que dans les précédentes
mandatures ».
« Aucun maire démissionnaire
n’a affiché publiquement vouloir
démissionner compte tenu des
contraintes de son mandat élec-
tif », assure le préfet des Arden-
nes. Celui du Nord juge « erronée »
l’analyse selon laquelle le nombre
important de démissions enre-
gistrées dans ce département se-
rait lié au découragement des
élus. Son collègue du Pas-de-Ca-
lais le rejoint : « L’analyse détaillée
Les préfets
alertent
également
sur l’hémorragie
de démissions
de conseillers
municipaux
Attachement
à leur territoire
ou sentiment
de responsabilité
sont autant
de raisons pour
les élus de
s’accrocher
sion, de nombreux maires cra-
quent. Les horaires souvent très
étendus et les indemnités basses
(sous 500 habitants, un maire
touche 658 euros par mois), n’ar-
rangent rien.
Et pourtant. En dépit des diffi-
cultés avec lesquelles il faut com-
poser, certains gardent espoir. En
particulier dans les villages où les
jeunes, partis un temps, revien-
nent pour s’installer et créer leur
activité, signe que la commune
revit. Attachement à leur terri-
toire, manière de demeurer actif,
ou sentiment de responsabilité
sont autant de raisons pour les
élus de s’accrocher. Un choix qui,
bien souvent, s’inscrit dans le pro-
longement d’autres engage-
ments associatifs locaux.
Grégory Gendre en est l’exem-
ple. Avant de devenir maire de
Dolus-d’Oléron (Charente-Mari-
et approfondie des chiffres ne con-
firme pas le “vague à l’âme” évo-
qué cet été par certaines associa-
tions d’élus et par la presse. »
Néanmoins, « il convient de se
montrer attentif au sentiment que
peuvent avoir les élus sur les condi-
tions d’exercice de leurs responsa-
bilités », estime ce dernier. Les
notes des représentants de l’Etat
sont éclairantes à cet égard. « La
mise en œuvre de la contribution
au redressement des finances pu-
bliques a réduit drastiquement les
marges de manœuvre du bloc
communal et a manifestement
joué un rôle dans la lassitude de
certains élus », écrit le préfet de la
Haute-Garonne. « Nombre d’élus
d’expérience ont pu se sentir dé-
possédés d’une partie de leurs pou-
voirs au profit d’intercommunali-
tés », ajoute-t-il.
Les maires « ne parviennent plus
à absorber l’inflation normative »
et « la loi NOTRe [Nouvelle organi-
sation territoriale de la Républi-
que] est souvent citée comme illus-
tration paroxystique de cette com-
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
time), cet ancien cadre de
Greenpeace avait fondé son en-
treprise de recyclage d’huile de
friture sur l’île. Elu à la surprise
générale à 36 ans, il ne cède rien à
ses convictions. Connu pour son
refus de signer le permis de cons-
truire permettant l’installation
d’un McDonald’s sur sa com-
mune, malgré la décision en ce
sens du tribunal administratif de
Poitiers, son discours détonne.
« Coconstruction, chantiers collec-
tifs, économie circulaire », sont les
expressions favorites de celui qui
a fait passer la part du bio dans les
cantines scolaires de 17 % à 43 %
depuis le début de son mandat.
Décrit comme « clivant », aux
« convictions acharnées », il s’est
frotté aux commentaires désa-
gréables de certains de ses admi-
nistrés partisans de l’enseigne de
restauration rapide, en particu-
lier sur les réseaux sociaux.
« Mais la sanction se passera dans
les urnes », répond avec défi celui
dont la victoire, en 2014, avait été
qualifiée de « séisme » par la
presse locale, et qui prévoit déjà
de se représenter. Rempiler, ou
laisser à d’autres la charge de la
commune ? La question se posera
à chacun aux prochaines munici-
pales, en 2020. p
camille bordenet,
solène cordier
et solène lhénoret
plexité accrue », constate le préfet
de la Savoie, pour qui la lassitude
des maires résulte d’« un effet de
ciseau entre l’accroissement et la
complexité des opérations d’une
part et la relative faiblesse des
moyens à leur disposition ». S’y
ajoute le « manque de reconnais-
sance », fréquemment cité.
Les préfets alertent également
sur deux signaux « préoccu-
pants ». D’une part, l’« hémorra-
gie » de démissions de conseillers
municipaux, « beaucoup moins
visibles que celles des maires ».
Dans certains départements, elles
pourraient atteindre un taux pro-
che de 10 %. Les préfets s’inquiè-
tent d’autre part d’« une crise des
vocations » lors des élections
municipales de 2020.
D’évidence, même s’il y a une di-
vergence d’appréciation sur l’am-
pleur des démissions volontaires,
qu’il conviendrait de définir plus
précisément, le malaise des élus
locaux est bien réel, ainsi que les
risques de découragement. p
patrick roger

0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
Deux proches de Marine Le Pen
renvoyés en correctionnelle
Frédéric Chatillon et Jean-François Jalkh sont soupçonnés d’avoir
manœuvré pour obtenir des remboursements indus de l’Etat
A
chaque jour son rico-
chet judiciaire dans les
affaires qui touchent le
Rassemblement natio-
nal (RN, ex-Front national). Début
septembre, Marine Le Pen annon-
çait être reconvoquée par les juges
d’instruction en charge de l’en-
quête sur les soupçons d’emplois
fictifs au Parlement européen,
dossier dans lequel elle est mise en
examen pour abus de confiance.
Fin septembre, elle refusait de se
plier à l’expertise psychiatrique or-
donnée dans le cadre d’une autre
enquête la visant pour avoir dif-
fusé des photos d’exactions de l’or-
ganisation Etat islamique. Lundi
1er octobre, alors que son parti
renonçait à se pourvoir en cassa-
tion pour contester le principe de
la saisie par la justice d’une partie
de ses aides publiques, deux pro-
ches de Marine Le Pen ont été ren-
voyés en correctionnelle dans l’en-
quête sur le financement de plu-
sieurs campagnes électorales de
l’ex-FN, ont confirmé des sources
concordantes au Monde.
Le microparti du RN, Jeanne, et
son gérant de fait, le député euro-
péen et membre du bureau exé-
cutif du RN, Jean-François Jalkh,
sont renvoyés devant le tribunal
correctionnel pour escroqueries
et tentatives d’escroqueries ;
Frédéric Chatillon, ami de longue
date de Marine Le Pen, ancien pa-
tron du groupuscule d’extrême
droite violent et autodissous
Groupe union défense (GUD) et
alors dirigeant de l’entreprise
Riwal est, lui, renvoyé pour abus
de biens sociaux. Dans ce dos-
sier, Riwal, longtemps presta-
taire principal de la communica-
tion électorale du parti, est
La question de l’immigration
continue de diviser à gauche
Un manifeste pour l’accueil des migrants oppose LFI aux autres partis
C’ est un sujet explosif
que La France insou-
mise (LFI) a décidément
du mal à traiter. Et qui rebat les
cartes à gauche. La question de
l’immigration divise en interne le
mouvement et l’isole, en externe,
de ses partenaires éventuels. Der-
nier exemple en date : l’attitude
à adopter face au « Manifeste
pour l’accueil des migrants » pu-
blié par Mediapart, Regards et Po-
litis. Mis en ligne le 26 septembre,
ce texte affirme qu’« il ne faut
faire aucune concession [aux]
idées que l’extrême droite a impo-
sées, que la droite a trop souvent
ralliées et qui tentent même une
partie de la gauche. (…) Il est illu-
soire de penser que l’on va pouvoir
contenir et a fortiori interrompre
les flux migratoires. A vouloir le
faire, on finit toujours par être
contraint au pire ». Un message à
peine voilé adressé à Jean-Luc
Mélenchon et aux « insoumis »,
qui insistent sur le fait de combat-
tre les « causes de l’immigration »
et défendent le droit « de vivre et
de travailler au pays ».
Lors de son discours à l’univer-
sité d’été de LFI, fin août à Mar-
seille, M. Mélenchon précisait sa
pensée : « Oui, il y a des vagues mi-
gratoires, oui, elles peuvent poser
de nombreux problèmes aux socié-
tés d’accueil quand certains en pro-
fitent pour baisser les salaires,
comme en Allemagne. Nous di-
sons : honte à ceux qui organisent
l’immigration par les traités de li-
bre-échange et qui l’utilisent en-
suite pour faire pression sur les
salaires et les acquis sociaux ! »
Depuis 2012,
toutes
les élections
ont vu la justice
se pencher sur
le financement
des campagnes
de l’ex-FN
soupçonné d’avoir accordé des
avantages à l’ex-Front national
pour les campagnes des munici-
pales et des européennes de 2014
ainsi que pour les élections dé-
partementales de 2015.
Selon l’ordonnance de renvoi
dont Le Monde a pris connais-
sance, Frédéric Chatillon est soup-
çonné d’avoir « courant 2014, 2015
et 2016 en qualité de gérant de la
SARL Riwal consenti un crédit four-
nisseur sans intérêts à l’associa-
tion Jeanne ». Contacté, son avocat
indique qu’« il sera contesté qu’un
tel arrangement commercial
puisse constituer un délit ».
Kits surfacturés
Contrairement à la précédente
procédure, il n’est pas renvoyé
pour escroquerie. De son côté,
Jean-François Jalkh est soup-
çonné d’avoir obtenu pour Jeanne
le remboursement d’intérêts in-
dus en faisant souscrire un prêt à
des candidats FN pour financer
l’achat des kits de campagne lors
des municipales de 2014 et les
départementales de 2015. Les ma-
gistrats notent que « le prêt était
fictif, les sommes n’ayant pas été
avancées par l’association Jeanne,
M. Mélenchon rendait également
hommage à l’Aquarius, le navire
humanitaire qui secourt les réfu-
giés en mer. Un soutien qu’il ré-
pète, tout comme il souhaite ré-
gulariser les salariés sans papiers.
Le député des Bouches-du-
Rhône a refusé de signer le mani-
feste paraphé par plus de trois
cents personnalités. Dimanche,
sur France 3, M. Mélenchon a criti-
qué « un côté mondain de l’appel ».
Il refuse de « faire de l’immigra-
tion la question centrale des élec-
tions qui arrivent, ce serait servir la
soupe à Macron et Le Pen. » Et de
marteler : « Je ne suis pas d’accord
pour faire comme si l’immigration
était quelque chose de naturel, de
désirable, de souhaitable. »
Créer un espace politique
Une analyse que ne partage pas
Clémentine Autain, députée (LFI)
de Seine-Saint-Denis et codirec-
trice de Regards. « Il n’est pas ques-
tion de courber l’échine devant
l’agenda imposé par nos adversai-
res. Mais la façon dont le sujet
émerge et s’impose dans le débat
public nous oblige à mener la
bataille », écrit-elle dans un texte
publié sur son compte Facebook.
Manuel Bompard, l’une des deux
futures têtes de liste « insoumi-
ses » pour les européennes de
mai 2019, a voulu apaiser les es-
prits lundi, affirmant que LFI par-
tage « 90 % du manifeste », mais
déplore « qu’une partie des appa-
reils veuillent instrumentaliser ce
sujet pour exister ».
Les rivaux de M. Mélenchon
– Benoît Hamon (Génération.s),
france | 9
s’agissant d’un aller-retour comp-
table, les kits de campagne ayant
en réalité été financés par les
imprimeurs qui n’ont été payés
qu’après remboursement des can-
didats par l’Etat ». Ils poursuivent :
« Ces manœuvres avaient en réa-
lité pour but d’obtenir le rembour-
sement par l’Etat d’intérêts fictifs. »
Présidentielle, législatives, mu-
nicipales, européennes, départe-
mentales, sénatoriales, régiona-
les… Depuis l’élection présiden-
tielle de 2012, toutes les élections
ont vu la justice se pencher sur le
financement des campagnes de
l’ex-Front national. Un grand
chelem judiciaire reposant sur les
relations entretenues par le parti
de Marine Le Pen avec certains de
ses prestataires, jugé un peu trop
proches, voire un peu trop géné-
reux. Trois enquêtes judiciaires
avaient ainsi été ouvertes. Deux
d’entre elles sont aujourd’hui clo-
ses et le RN, de même que plu-
sieurs de ses cadres, vont devoir
affronter deux audiences devant
le tribunal correctionnel.
Frédéric Chatillon et Jean-Fran-
çois Jalkh avaient ainsi été précé-
demment renvoyés pour escro-
querie et abus de biens sociaux
pour l’élection présidentielle et le
scrutin législatif de 2012. Dans ce
premier volet, baptisé « Jeanne 1 »,
l’ex-Front national est, lui aussi,
poursuivi, soupçonné d’avoir
acheté des kits de campagne
surfacturés fournis par Riwal et
donc d’avoir organisé une escro-
querie au préjudice de l’Etat, qui
rembourse les frais de campagne
des candidats ayant réuni plus de
5 % des suffrages. p
simon piel
et lucie soullier
le communiste Ian Brossat, l’éco-
logiste Yannick Jadot et Olivier Be-
sancenot, porte-parole du NPA –,
affichent tous leur soutien à l’ini-
tiative de Regards, Politis et
Mediapart. Et, surtout, se frot-
tent les mains de pouvoir doubler
l’ancien candidat à la présiden-
tielle sur sa gauche.
Ils ne sont pas les seuls à voir
dans les atermoiements des « in-
soumis » une occasion de cons-
truire une autre gauche, en utili-
sant l’immigration comme un
marqueur politique. Plusieurs
initiatives « citoyennes » se met-
tent en place. L’une des plus avan-
cées se fait autour de l’essayiste
Raphaël Glucksmann et de l’éco-
nomiste Thomas Porcher.
Un texte en huit points (entre
autres l’immigration, l’écologie,
la démocratie) doit être publié en
novembre. L’idée est de travailler
avec des élus et des associations
pour créer une dynamique « de-
puis la base » et lancer une liste
« citoyenne » aux européennes.
Objectif : unifier la gauche « non
mélenchoniste », pour l’instant
dispersée, et créer un espace poli-
tique entre Emmanuel Macron et
M. Mélenchon. Suivez-nous sur @smithhautlafitte
Parallèlement, M. Glucksmann
publie, le 11 octobre aux éditions Rendez-nous visite: www.smith-haut-lafitte.com/visites
Allary, un livre aux allures de
manifeste politique intitulé Les Ouvert 7j/7 de 10h à 18h
Enfants du vide. De l’impasse indi-
vidualiste au réveil citoyen. Il veut
donner des pistes pour fonder un
« nouveau contrat social ». A gau- L ’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É .
che, plus que jamais, la recompo- À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .
sition n’est pas encore achevée. p
abel mestre
10 | planète
Opération dépollution au large d’Antibes
Quelque 25 000 pneus ont été immergés dans les années 1980. L’expérimentation s’est révélée catastrophique
a bord de l’« océa »
E
n regardant l’eau tur-
quoise de la baie du golfe
Juan depuis le pont de
l’Océa, amarré à 800 mè-
tres au large de la côte d’Antibes
(Alpes-Maritimes), difficile d’ima-
giner la décharge sous-marine qui
gît sous la surface. Pourtant, une
trentaine de mètres plus bas,
22 500 pneus sont entassés sur
quatre hectares.
Dans sa cabine de pilotage, Marc
Capart surveille les six plongeurs
qui font des allers-retours avec le
fond toute la journée pour les re-
monter un par un. Il garde les yeux
rivés sur son poste de contrôle,
connecté à leur caméra GoPro.
Difficile de comprendre ce qu’il
se passe sur l’écran : il est près de
midi, la vase a été soulevée toute la
matinée par les plongeurs précé-
dents. A peine aperçoit-on les gi-
gantesques pneus de camion que
le plongeur Morgan Postic enfile
sur des cordes comme des perles
sur un fil. Ils sont ensuite levés par
une grue jusque sur le pont du
navire, et stockés dans des conte-
neurs. « Il te reste trente secon-
des ! », prévient le superviseur
dans la radio, alors que son plon-
geur est toujours à 40 mètres de
profondeur. La caméra bouge,
Morgan Postic quitte le fond, et en-
tame la longue montée par paliers
pour rejoindre la surface.
Substances toxiques
Vingt-cinq minutes plus tard, il al-
lume une cigarette sur le pont
pendant que ses collègues trient et
rangent les pneus qu’il est par-
venu à remonter. Trente-cinq pour
une quarantaine de minutes pas-
sées au fond. Petite pêche. « Quand
ils ne sont pas dispersés un peu par-
tout, on peut en remonter 150 à la
fois », affirme-t-il. Quasiment in-
tacts, sans une trace de corail ni
d’algue marine, ils sèchent sur le
ponton. Sur les 3 000 et quelques
pneus remontés depuis le début
de l’opération, le 21 septembre,
aucun ne porte le moindre reste de
Amiante : les victimes ne désarment pas, malgré un nouveau revers
Le parquet a requis un non-lieu dans l’affaire de Condé-sur-Noireau. La Cour de cassation doit examiner des pourvois dans d’autres dossiers
L e procès pénal de l’amiante
réclamé par les victimes de
cette fibre cancérogène et
leurs proches depuis les premières
plaintes en 1996, aura-t-il lieu ? La
justice vient en tout cas de donner
un indice supplémentaire de son
opposition à sa tenue. Le parquet
de Paris a en effet demandé mardi
18 septembre un non-lieu général
Pneus de camion remontés à bord de l’« Océa », dans le golfe Juan (Alpes-Maritimes), le 21 septembre. VALERY HACHE/AFP
poulpe ou de chapon, un poisson
pourtant commun dans la région.
Quasiment gratuits, résistants,
les pneus usagés sont pourtant ap-
parus un temps comme un moyen
idéal de fournir des abris aux pois-
sons. C’est au début des années
1980, à l’initiative de la direction
départementale des Alpes-Mariti-
mes, sous l’impulsion du minis-
tère de l’environnement et du très
éphémère secrétaire d’Etat Alain
Bombard – le « naufragé volon-
taire » célèbre pour avoir traversé
l’Atlantique sur un bateau pneu-
matique –, que les 25 000 pneus
avaient été immergés à 800 mè-
tres au large dans le golfe Juan.
L’espoir était de créer un récif ar-
tificiel. Mais « l’expérimentation »,
dans l’affaire de l’exposition à
l’amiante de 22 salariés de l’usine
de l’équipementier automobile
Valeo-Ferodo de Condé-sur-Noi-
reau (Calvados), entre 1952 et 2007.
Les réquisitions du parquet, que
Le Monde a consultées, sont un
« copier-coller » de celles qu’il
avait rendues il y a dix mois, le
22 novembre 2017, dans le dossier
comme les services publics l’ap-
pellent pudiquement aujourd’hui,
s’est révélée être une catastrophe :
les microparticules et substances
toxiques (notamment des métaux
lourds, selon une étude menée par
l’université de Nice) relarguées ont
fait fuir la faune marine.
Pire, les structures de fer qui
liaient les pneus se sont oxydées.
Résultat : les rubans en caout-
chouc se retrouvent disloqués et
dispersés dans la baie, aujourd’hui
zone protégée et classée Natura
2000. Or, autour de la décharge se
trouvent des herbiers de posido-
nie, comme le rappelle Didier Lau-
rent, gestionnaire du site à la mai-
rie d’Antibes. Ces prairies sous-
marines, typiques de la Méditerra-
de l’usine de sidérurgie du Pas-
de-Calais Sollac Atlantique (an-
ciennement Usinor). Et le minis-
tère public devrait utiliser la
même argumentation pour ten-
ter d’en finir avec la vingtaine de
dossiers d’exposition à l’amiante,
regroupés au pôle de santé publi-
que de Paris depuis 2003.
Pour justifier sa position, il in-
voque une « impasse juridique » et
un « obstacle majeur » empêchant
d’établir les responsabilités péna-
les des cinq anciens responsables
de l’usine mis en cause pour « ho-
micides et blessures involontai-
res ». Il se fonde sur une expertise
scientifique de février 2017 qui
affirme, selon lui, l’impossibilité
d’établir a posteriori la date d’une
éventuelle faute ayant entraîné la
contamination puis l’intoxica-
tion des victimes, donc d’imputer
avec certitude la responsabilité à
une personne physique.
Eviter le naufrage judiciaire
Mais s’il fait peu de doutes que les
poursuites pour « homicides et
blessures involontaires » seront
abandonnées dans ce dossier, le
volet pénal de l’affaire de l’amiante
ne se refermera pas pour autant.
Pour éviter le naufrage judiciaire
qui se profile après plus de vingt
ans d’instruction, deux associa-
tions de victimes, le Comité anti-
amiante Jussieu (du campus uni-
versitaire parisien éponyme) et
l’Association régionale des victi-
mes de l’amiante Nord-Pas-de-Ca-
née, servent de pouponnières
pour les poissons, clarifient l’eau
et abritent des écosystèmes en-
tiers. Elles sont vitales à la survie
de la faune locale. Aujourd’hui, les
pneus trimballés dans la baie par
la houle menacent de les écraser.
Sur le pont de l’Océa, les plon-
geurs s’interrogent, mi-incrédu-
les, mi-narquois : « A quel mo-
ment a-t-on cru que c’était une
bonne idée ? » L’équipe est compo-
sée de six matelots et six plon-
geurs professionnels. Sur un ta-
bleau blanc, les temps de plongée
de chacun sont notés.
Alors qu’une partie du groupe
enroule les narguilés utilisés pour
respirer sous l’eau, l’autre part en
reconnaissance à une centaine de
Pour justifier
sa position, le
parquet invoque
une « impasse
juridique »
lais (Ardeva 59-62) – regroupant
notamment les victimes de l’usine
de sidérurgie Sollac Atlantique et
des chantiers navals Normed – se
sont attaché les services d’un avo-
cat pénaliste réputé, Eric Dupond-
Moretti et de son associé Me An-
toine Vey. Ces derniers jurent que
« l’Etat ne se débarrassera pas des
victimes de l’amiante sans un pro-
cès en bonne et due forme ».
Dans le dossier Sollac, les plai-
gnants n’ont pas dit leur dernier
mot, malgré les réquisitions de
non-lieu prises en novembre 2017.
Cent soixante et une victimes sup-
plémentaires se sont constituées
parties civiles à l’automne 2017,
mais le parquet s’y est opposé. La
chambre de l’instruction exami-
nera, le 5 octobre, l’appel déposé
par ces 161 personnes.
« On perd son latin face à l’argu-
mentation développée par le par-
quet pour justifier les non-lieux ;
elle est en contradiction avec les
propos que nous a tenus le procu-
reur de la République de Paris, Fran-
çois Molins, souffle Pierre Pluta,
71 ans, président de l’Ardeva 59-62.
Le ministère public admet dans ses
mètres de là pour repérer de nou-
velles zones à nettoyer. « Si l’on
parvient à sortir 90 % des pneus, ça
sera pas mal », assure le pilote du
chantier, Jean-Michel Negri. Tout
ce qui sera récupéré partira à Istres
(Bouches-du-Rhône), à 60 kilomè-
tres de Marseille, afin d’être trans-
formé en granulats combustibles
pour alimenter des cimenteries.
Les « gars » de Jean-Michel Negri
sont plutôt habitués à travailler
sur des constructions offshore ou
à poser des câbles sous-marins.
Tous s’accordent à dire que cette
mission est de loin la plus étrange
qu’ils aient eu à réaliser. « Ça nous
arrive de remonter des carcasses de
voiture, ou des déchets échoués,
mais remonter des trucs qu’on a
réquisitions que le motif de non-
lieu qu’il utilise ne vaut pas néces-
sairement pour toutes les victimes,
il aurait donc dû les chercher et exa-
miner leur situation au cas par cas.
Mais il s’obstine au contraire à refu-
ser les nouvelles constitutions de
parties civiles susceptibles d’appor-
ter de nouveaux éléments. »
Pour preuve, l’ancien ajusteur-
mécanicien des chantiers navals
de la Normed de Dunkerque, souf-
frant lui-même d’une asbestose,
une affection pulmonaire incura-
ble et évolutive liée à l’amiante,
brandit un courrier du 13 novem-
bre 2013 que lui a adressé M. Mo-
lins pour demander que davan-
tage de victimes ne se constituent
pas parties civiles. Dans cette mis-
sive, le chef du parquet de Paris,
âgé de 65 ans et qui doit quitter
cette fonction en novembre pour
endosser celle de procureur géné-
ral à la Cour de cassation, assure
Pierre Pluta de la « mobilisation »
de ses troupes sur les dossiers rela-
tifs à l’amiante. Il lui explique que
les constitutions de partie civile
sont un « facteur de ralentissement
du traitement des affaires ». Et il lui
suggère que « l’expression légitime
et la défense des droits [des victi-
mes] pourraient s’exercer avec une
efficacité équivalente, voire supé-
rieure, au stade du procès ». « Un
procès pénal que M. Molins nous
promettait donc il y a cinq ans, et
qu’il nous demandait d’attendre sa-
gement, alors qu’il faisait tout pour
qu’il n’ait pas lieu », note M. Pluta.
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
posés là volontairement, ça, on ne
nous l’avait encore jamais fait »,
sourit Chris Begnini.
Sandrine Ruitton, enseignante-
chercheuse et spécialiste de récifs
artificiels à l’Institut méditerra-
néen d’océanographie, tente d’ex-
pliquer. « On s’est dit : les Améri-
cains le font, pourquoi pas nous ? »
L’idée venait en effet de loin : aux
Etats-Unis, deux millions de
pneus ont été largués au large de
Fort Lauderdale, en Floride,
en 1972 – ils ont commencé à être
enlevés au milieu des années
1990. « On pensait bien faire. A
l’époque, il y avait un véritable en-
gouement pour les récifs artificiels,
on ne s’est pas posé la question. »
C’est aussi l’histoire d’une tout
autre conception de la mer que
raconte la chercheuse. « On
voyait la pollution à terre, et on se
disait : “et si on l’immergeait ?” A
l’époque, la notion de pollution
sous-marine n’existait pas. La mer
a longtemps été perçue comme un
cache-misère. C’était “loin des
yeux, loin du cœur.” »
« Pollueur-payeur »
L’équipe de l’Océa a jusqu’à l’an-
née 2020 pour tenter de nettoyer
la baie. Une phase test avait déjà eu
lieu en 2015 : 2 500 pneus avaient
été remontés avec succès. Ceux
qui restent seront soumis au
même protocole. Pour éviter les
périodes d’été chargées – entre le
Festival de Cannes et l’afflux tou-
ristique – et la météo incertaine de
l’hiver, les missions ont été pro-
grammées à l’automne et au prin-
temps. Coût total de l’opération :
1,2 million d’euros, 1 million pour
l’Agence française pour la biodi-
versité, et 200 000 euros pour la
fondation Michelin.
« J’entends certains s’indigner du
coût de la mission, s’agace San-
drine Ruitton. Mais il s’agit là d’un
symbole très fort en termes de mes-
sage envoyé sur la responsabilité de
l’Etat. C’est l’application stricte du
principe de pollueur-payeur : celui
qui pollue paie. » p
sofia fischer
Pour lui, le combat judiciaire
continue aussi sur le volet des
responsabilités nationales, celles
de huit scientifiques, médecins et
hauts fonctionnaires des minis-
tères de l’industrie, de la santé et
du travail ayant siégé au Comité
permanent amiante, une struc-
ture de lobbying créée et financée
par les industriels de l’amiante
que les victimes accusent d’avoir
retardé l’interdiction du maté-
riau et empêché la mise en place
de mesures de protection.
Mises en examen annulées
Le 15 septembre 2017, la cour d’ap-
pel de Paris a annulé pour la
deuxième fois les mises en exa-
men de ces « responsables natio-
naux » dans les deux dossiers
dans lesquels ils sont mis en
cause – Jussieu et Normed – au
motif que les risques liés à
l’amiante étaient insuffisam-
ment connus à l’époque des faits.
La cour de cassation doit désor-
mais examiner les pourvois du
Comité anti-amiante Jussieu et
de l’Ardeva 59-62 pour la Normed
contre cette annulation. Les deux
associations y sont représentées
par Me Guillaume Hannotin, un
opiniâtre avocat. Malgré la tenue
de deux audiences, en mai et
août, la plus haute juridiction ju-
diciaire française n’a en effet pas
réussi à aboutir à une décision.
Une troisième audience est pro-
grammée le 30 octobre. p
patricia jolly
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
L’Etoile rouge de Belgrade, miroir de l’ex-Yougoslavie
Le club, qui affronte le PSG mercredi, fait son retour en Ligue des champions après vingt-six ans d’absence
FOOTBALL
L
es palmarès sont têtus, ils
ignorent les budgets, les
millions investis sur la pe-
louse ou l’identité des VIP
en loges. Quand le Paris-Saint-Ger-
main version qatarie n’arrive pas à
rêver plus grand que les quarts de
finale, l’Etoile rouge de Belgrade a
déjà touché, une fois, « les grandes
oreilles » de la Coupe d’Europe.
Mercredi 3 octobre (19 heures) au
Parc des Princes, les Parisiens re-
çoivent pour la 2e journée de la Li-
gue des champions un ancien
vainqueur de la C1. Et, surtout, une
équipe, qui, il y a plus d’un quart
de siècle, témoignait de toute la
complexité des Balkans.
Le 29 mai 1991, on parle encore
de Coupe d’Europe des clubs
champions, la Yougoslavie expire
son dernier souffle et Basile Boli
pleure la défaite de l’Olympique de
Marseille aux tirs au but après un
pensum de cent vingt minutes
sans but. « Selon moi, ça a été la fi-
nale la plus moche de l’histoire de
la Coupe des champions », racon-
tait au magazine So Foot, en 2010,
le défenseur Sinisa Mihajlovic.
Craignant la force de frappe mar-
seillaise, Ljupko Petrovic a or-
donné à ses joueurs de refuser le
jeu. Message reçu. « La victoire jus-
tifie les moyens, à nous Yougosla-
LES DATES
1945
Fondation du club par des étu-
diants communistes antifascistes.
1964
Fin des travaux du stade Rajko
Mitic, surnommé le « Marakana »
en référence au Maracana
de Rio de Janeiro.
29 MAI 1991
Au stade San Nicola de Bari,
l’Etoile rouge remporte la Coupe
d’Europe des clubs champions
face à Marseille. Il s’agit du
premier et dernier titre
d’un club yougoslave.
29 MAI 2018
Le club serbe obtient sa qualifi-
cation pour la phase finale
de la Ligue des champions.
Match sous tension pour Michel Besnard, le « M. Sécurité » du PSG
La réception de l’Etoile rouge de Belgrade au Parc des Princes inquiète les pouvoirs publics depuis plusieurs semaines
H abitué à œuvrer dans
l’ombre, Michel Besnard
goûte assez peu d’être en
pleine lumière. Le voilà pourtant
propulsé en première ligne avec la
réception des Serbes de l’Etoile
rouge de Belgrade, mercredi 3 oc-
tobre, au Parc des Princes, lors de
la deuxième journée de la phase
de poules de Ligue des champions.
Nommé en avril, le nouveau direc-
teur de la sécurité du Paris-Saint-
Germain est attendu au tournant,
alors que le contexte de la rencon-
tre inquiète les pouvoirs publics
depuis plusieurs semaines.
L’Union des associations euro-
péennes de football (UEFA) a inter-
dit aux supporteurs serbes, dont
la frange dite « ultras » est l’une des
plus violentes du continent, de
faire le déplacement dans la capi-
tale. Et ce, après de graves déborde-
ments, en août, lors du barrage
qualificatif retour entre les Autri-
chiens de Salzbourg et l’Etoile
rouge. Le « parcage » visiteurs sera
donc vide au Parc des Princes,
dont la capacité d’accueil a été ré-
ves, on nous reproche d’être roman-
tiques », justifiera l’entraîneur.
A Bari, les onze titulaires – moins
le défenseur Miodrag Belodedici,
déserteur de la Roumanie de Ceau-
sescu en 1988 – sont tous des en-
fants du maréchal Tito et de la Ré-
publique fédérative socialiste de
Yougoslavie. Si le noyau dur de
l’équipe est serbe, le buteur Darko
Pancev vient de la lointaine Macé-
doine, Dejan Savicevic est un petit
Maradona monténégrin, Robert
Prosinecki et Sinisa Mihajlovic les
fruits d’unions serbo-croates.
« Cette équipe s’est formée à une
époque où il était encore normal
d’avoir des joueurs issus de presque
toutes les républiques, resitue le
grand reporter italien Gigi Riva,
auteur du livre Le Dernier Penalty
(Le Seuil, 15 euros, 192 pages), récit
de la dislocation de la Yougoslavie
à travers le prisme du football. Au
début des années 1990, vous pou-
viez avoir des Serbes évoluant à Za-
greb, des Croates qui jouaient en
Bosnie. Les joueurs ont été rattra-
pés plus tard par le nationalisme.
Savicevic a même signé une nécro-
logie d’Arkan à sa mort. »
La pâtisserie d’Arkan
Arkan, cinq lettres, celle du pseu-
donyme de Zeljko Raznatovic : dé-
linquant juvénile, gangster inter-
national recherché par Interpol,
membre des services spéciaux de
l’Etat fédéral, leader ultra, et sur-
tout, chef paramiliaire serbe
chargé des basses besognes d’épu-
ration ethnique en Croatie puis en
Bosnie. Arkan incarne la légende
noire de l’Etoile rouge, la trahison
aux origines d’un club fondé,
en 1945, par des étudiants com-
munistes et antifascistes.
« Très vite, les clubs yougoslaves
vont être contrôlés par différents
corps de l’Etat. Le Partizan Belgrade
sera l’équipe de l’armée, l’Etoile
rouge celle de la police », explique
Gigi Riva. Au début des années
1990, alors que l’unité yougoslave
laisse apparaître ses premières fis-
sures, les tribunes sont le récepta-
cle de ces premiers sentiments na-
tionalistes.
Slobodan Milosevic (alors à la
tête du Comité central de la Ligue
des communistes de Serbie) craint
de voir les Delije, le groupe le plus
virulent et puissant de l’Etoile
rouge, se retourner contre lui. Mal-
gré son CV de braqueur et d’assas-
sin, Arkan est envoyé en mission à
partir de 1986 pour infiltrer le
groupe, en prendre la tête et en
faire une milice prête à l’usage.
duite à 40 000 places (contre
48 000 habituellement) en raison
de la fermeture, décrétée par
l’UEFA, de la tribune Auteuil. Une
décision qui fait suite à l’utilisa-
tion de fumigènes et autres en-
gins pyrotechniques par les ultras
parisiens, le 7 mars, lors de l’élimi-
nation du PSG par le Real Madrid,
en huitièmes de finale du tournoi.
Néanmoins, le dispositif de sé-
curité a été renforcé avec une
hausse du nombre de stadiers (de
1 000 à 1 200) et d’unités de forces
de l’ordre. Car, si la vente de billets
a été limitée dans la mesure du
possible au territoire français, près
de 2 000 supporteurs de l’Etoile
rouge, issus de la diaspora serbe de
l’Hexagone mais aussi de l’Europe
entière, seront disséminés en tri-
bunes pour le premier déplace-
ment en Ligue des champions de
leur club depuis la saison 1991-
1992. « Cela va être le bordel avec un
flux de personnes à gérer dans des
tribunes non réservées aux visi-
teurs », prévient-on pourtant au
Collectif ultras Paris (CUP).
le 29 mai 1991, à Bari (Italie), l’Etoile rouge bat l’OM en finale de la Coupe d’Europe des clubs champions. BOB THOMAS/GETTY IMAGES
Mission remplie. « Il est venu et il
a dit : “Je suis le leader.” Son travail,
c’était de stopper les protestations
contre Milosevic », racontait l’un
des fondateurs des Delije, Zoran Ti-
mic aux Cahiers du foot en 2014. Le
nouveau chef ouvre à proximité
du stade Marakana une… pâtisse-
rie qui lui sert de couverture et de
QG pour ses troupes. Arkan inter-
dit alcool, drogues, cigarettes,
exige que ses hommes soient tou-
jours bien rasés et prêts à en dé-
coudre. Le 13 mai 1990, l’Etoile
rouge rend visite au Dinamo Za-
greb. La Yougoslavie est déjà un
quasi-cadavre qui n’attend plus
que le coup de grâce.
Avant la rencontre, des affronte-
ments éclatent entre supporteurs
croates et serbes. Le jeune capi-
taine du Dinamo, Zvonimir Bo-
ban, décroche un coup de pied à
un policier matraquant un sup-
porteur de son équipe. Jamais le
ballon ne roulera sur la pelouse ce
jour-là.
En costume Armani au bord du
terrain, Arkan dirige déjà ses trou-
pes. « Un an plus tard, ses hommes
[surnommé « les Tigres »] se re-
trouveront face à certains hooli-
gans du Dinamo lors du siège de
Le principal
dossier
de M. Besnard
est la gestion du
Collectif ultras
Paris, ostracisé
avant le rachat
du PSG en 2011
Dans ce climat anxiogène, le
commandant Michel Besnard,
54 ans, qui passe pour un « grand
flic » chevronné, rompu aux mis-
sions délicates, a un rôle central.
Après avoir gravi les échelons de la
police et de l’administration du-
rant trois décennies, cet ancien
préfet a succédé au PSG à Jean-Phi-
lippe d’Hallivillée, l’un des arti-
sans du plan de sécurisation dit
« Leproux », en 2010, et opposé au
retour des ultras au Parc, acté,
en 2016, par la direction du club.
M. Besnard n’était pas le premier
Vukovar, poursuit Riva. Les fusils
auront juste remplacé les poings et
les cailloux. On peut dire que la
guerre de Yougoslavie a débuté
par un match qui n’a jamais com-
mencé. »
Maître de l’Europe, l’Etoile rouge
s’offre le monde le 8 décem-
bre 1991 avec sa victoire en Coupe
intercontinentale contre les Chi-
liens de Colo-Colo (champions
d’Amérique du Sud) à Tokyo. Au re-
tour, à l’aéroport de Belgrade, Mi-
jhalovic offre le trophée au chef
des Tigres. Arkan lui tend une
boîte en échange et lui répond :
« Vous me portez la Coupe inter-
continentale, je vous donne la terre
de la Pannonie conquise. »
Un mois plus tôt, Vukovar était
tombée aux mains des Serbes
après un siège de quatre-vingt-
sept jours. Originaire de la ville,
qui sera rendue à la Croatie
en 1995, Mijhalovic (de père
serbe) deviendra le plus fervent
soutien de la politique de Milose-
vic. Le génial gaucher défendra
même, après son assassinat
en 2000, la mémoire d’Arkan,
pourtant poursuivi pour des cri-
mes de guerre – perpétrés avec ses
hommes recrutés dans les tribu-
choix des dirigeants parisiens. Ces
derniers auraient préféré recruter
un autre « grand flic », Laurent Si-
monin, chef d’état-major à la di-
rection de l’ordre public et de la cir-
culation à la Préfecture de police
de Paris et dont le nom est apparu
dans l’affaire Benalla. Mais sa de-
mande de mise en disponibilité a
été rejetée, en novembre 2017, par
la commission de déontologie de
la fonction publique.
« Sarkoboy »
Directeur délégué à la cellule inter-
ministérielle de crise à l’occasion
des attentats de Paris (novem-
bre 2015) et de Nice (juillet 2016),
M. Besnard avait intégré, en 2012,
le cabinet du directeur général de
la police nationale en tant que chef
de l’unité de coordination des
grands événements. C’est à ce titre
qu’il a été chargé de la sécurité de
l’Euro 2016 ou du Mondial de han-
dball, en 2017.
« Michel Besnard est un grand
professionnel de la sécurité. Il a le
sens de l’Etat et a travaillé deux,
sports | 11
Le 13 mai 1990,
l’Etoile rouge
rend visite au
Dinamo Zagreb.
La Yougoslavie
est déjà un quasi-
cadavre qui
n’attend plus que
le coup de grâce
nes du Marakana – par le Tribunal
international de La Haye.
A partir de 1992, l’Etoile rouge est
en passe de devenir un astre mort.
Savicevic part au Milan AC, Miha-
jlovic file à l’AS Rome, Pancev à
l’Inter Milan, Prosinecki avait re-
joint le Real Madrid un an plus tôt.
Pendant vingt-six ans, le club res-
tera à la porte de la Ligue des
champions, non invité à cette fête
entre riches et fera surtout parler
de lui pour les débordements de
ses hooligans.
Criblé de dettes en 2012, le club a
reçu un petit coup de pouce de
l’Etat et du vice-président de l’épo-
trois ans sur l’Euro 2016, assure le
préfet Ziad Khoury, ex-directeur
de la sécurité de l’Euro. Il connaît le
milieu footballistique, ses codes, le
comportement des supporteurs. »
Un autre élément explique la no-
mination de M. Besnard à la tête
de la sécurité du PSG : sa proximité
depuis 2002 avec Nicolas Sarkozy,
supporteur historique du club et
ami de son président qatari, Nas-
ser Al-Khelaïfi. De 2007 à 2012,
sous le mandat de « Sarko »,
M. Besnard a occupé le poste de di-
recteur du groupe de sécurité de la
présidence de la République.
« Besnard est un “Sarkoboy”, il
vient de ce réseau, confie un fin
connaisseur du PSG. Il réorganise
le service sécurité du club en pre-
nant des membres de la garde rap-
prochée de Sarkozy. Besnard a
aussi l’oreille de Nasser et a son bu-
reau en face du sien. Sa nomination
est un bon compromis pour la Pré-
fecture de police. » Le principal dos-
sier de M. Besnard – qui « préfère
rester en retrait et ne donne jamais
d’interview », selon le PSG – est la
que, Aleksandar Vucic, pour effa-
cer son ardoise. Président depuis
mai 2017, le dirigeant au physique
de basketteur (1,99 m) conserve
un amour inconditionnel pour le
Crvena zvezda, dont il a offert le
maillot à Manuel Valls, alors pre-
mier ministre, lors d’une visite of-
ficielle en 2014. Comme avec Milo-
sevic à l’époque, son lien avec le
club le plus populaire de Serbie est
inextricable.
Jeune supporteur de 20 ans, Vu-
cic était d’ailleurs présent à Zagreb
le fameux 13 mai 1990. « On ne sait
pas s’il était avec les hommes d’Ar-
kan en tribunes, mais il partageait
leur nationalisme, remarque Gigi
Riva. Aujourd’hui, il est le dirigeant
qui se retrouve à négocier avec le
Kosovo, condition incontournable
si la Serbie veut intégrer l’Europe.
Des groupes de supporteurs pro-
ches de Vucic essayent de changer
leur image, de se montrer plus pré-
sentables notamment pendant
cette Ligue des champions. Mais
d’autres ne lui pardonnent pas de
vouloir lâcher le Kosovo. » Comme
si l’Etoile rouge était toujours rat-
trapée par la politique et le poids
de l’histoire. p
alexandre pedro
gestion du Collectif ultras Paris,
ostracisé avant le rachat du club
par Qatar Sports Investments,
en 2011, et autorisé, sous condi-
tion, cinq ans plus tard à regagner
le Parc des Princes pour réchauffer
l’ambiance. « Il est pragmatique, à
l’écoute, et a une bonne image », es-
time-t-on chez les ultras parisiens.
« Besnard applique la feuille de
route de Nasser et doit composer
avec les ultras, instables », observe
un proche du club.
Il doit aussi travailler avec l’in-
fluent Jean-Martial Ribes, direc-
teur de la communication du PSG,
à la manœuvre lors du retour en
grâce des ultras, et former un tan-
dem avec un ex-policier des ren-
seignements généraux, Malik
Nait-Liman. Ce dernier a été
nommé en août « référent suppor-
teurs » après avoir servi d’intermé-
diaire avec le CUP. « Besnard ap-
prend, observe, résume-t-on au
PSG. Il doit éviter les situations con-
flictuelles avec les ultras. Quitte à
parfois fermer les yeux. » p
rémi dupré
12 | disparitions
Charles
Aznavour
Le chanteur et comédien
est mort à l’âge de 94 ans
C
harles Aznavour,
c’était la France. Pas
celle d’Edith Piaf
– le réalisme, les
faubourgs, les mô-
mes de rien –, ni
celle de Maurice Chevalier ou de
Charles Trenet. Aznavour, c’était
la France internationaliste, terre
d’accueil, qui sait enseigner aux
enfants de la République les va-
leurs fondamentales, mais aussi
le charme, le romantisme sexy, et
une sorte de légèreté en équilibre
constant entre le Nord introverti
et le Sud extravagant. Charles Az-
navour, mort lundi 1er octobre, à
l’âge de 94 ans, fut d’ailleurs
l’idole d’une nouvelle génération
issue de l’immigration. En ma-
tière de métissage musical, Char-
les Aznavour est un précurseur.
« Je me suis intéressé à tous les sty-
les de musique, je suis fier d’avoir
été en quelque sorte le premier à en
faire en France. C’est pour ça que
j’ai eu du succès dans les pays du
Maghreb, chez les juifs, les Russes. »
Plus de soixante-dix ans de car-
rière, plus de quarante ans de suc-
cès, plus de 1 400 chansons, dont
une centaine d’anthologie, six
langues chantées, des milliers de
concerts donnés dans quatre-
vingt-deux pays, des salles com-
pliquées, des music-halls, des ga-
las chics. Carnegie Hall à New
York, l’Albert Hall à Londres.
L’universalité d’Aznavour doit à
ses mots, droits, utilisés avec une
précision chirurgicale. Et par les
mélodies, de celles qui tombent
dans l’oreille. Et tout le monde de
fredonner : « J’habite seul avec
maman/Dans un très vieil appar-
tement/Rue Sarasate/J’ai pour me
tenir compagnie/Une tortue, deux
canaris/Et une chatte. »
Charles Aznavour fut d’abord
acteur, ne cessa jamais de l’être,
chantant Danse avec moi dos à la
salle, la main posée sur son épaule
comme s’il s’agissait de celle
d’une femme ; mimant le travesti
de Comme ils disent. Charles Azna-
vour, l’amoureux pudique et fier
qui écrit : « Il faut savoir quitter la
table/Lorsque l’amour est des-
servi/Sans s’accrocher l’air pitoya-
ble », fut aussi un éclat de vie. Un
homme de la joie, de cette joie mé-
lancolique de l’Europe centrale,
des repas, mariages et commu-
nions où le vin coulait à flots,
criant « Aigh rraz, ischô rraz… »
(« Versez, versez-m’en encore »)
pour faire barrage à la nostalgie. La
volupté du vague à l’âme, de
l’amour absolu, Aznavour l’avait
rencontrée chez Amalia Rodri-
gues. Pour elle, en 1957, il a com-
posé, lui, le francophone, l’un de
ses plus beaux fados : « Ay mourir
pour toi/A l’instant où ta main me
frôle/Laisser ma vie sur ton épaule/
Bercé par le son de ta voix. »
Charles Aznavour voulait du
drame, de la tragédie, de la comé-
die, mais il suivit les prescriptions
de son destin. Varenagh Azna-
vourian était né le 22 mai 1924 à
Paris, à la clinique Tarnier, dans le
6e arrondissement, de deux réfu-
giés arméniens. Les Aznavourian
viennent alors d’arriver dans la
capitale française en provenance
de Turquie, via la Grèce.
Il y a le père, Mischa, né en Géor-
gie, fils d’un ancien cuisinier du
tsar Nicolas II, la mère, Knar, née
de parents commerçants en Tur-
quie, et la fille aînée, Aïda, née pen-
dant l’hiver 1923 à Salonique. Les
22 MAI 1924 Naissance
à Paris
1933 S’inscrit à l’Ecole
du spectacle, débute dans
de petits rôles au théâtre
et au cinéma
1942 Rencontre
Pierre Roche, qui met
en musique ses textes
1946 Rencontre Edith Piaf
1948 Enregistre ses
premiers disques
1955 « Sur ma vie »
1960 « Tirez sur le pianiste »,
de François Truffaut
1963 « La Mamma ».
Triomphe à New York
1964 « Que c’est triste
Venise »
1972 « Comme ils disent »
1989 « Pour toi Arménie »
2002 « Ararat »,
d’Atom Egoyan
2015 « Encores »,
dernier album
1ER OCTOBRE 2018 Mort à
Mouriès (Bouches-du-Rhône)
Aznavourian ont fui à cause du
génocide – le terme a été officialisé
par le Parlement français en jan-
vier 2001 – perpétré par la Turquie
contre les Arméniens en 1915-1916.
Si Mischa, Géorgien, n’a pas été in-
quiété, Knar, venue de Turquie, a
échappé par miracle aux bour-
reaux. Avec sa grand-mère, elle
sera la seule rescapée de sa famille.
Apprenti comédien
Apatrides, les Aznavourian sont
en attente d’un visa pour les
Etats-Unis, mais ils se prennent
d’amour pour Paris, où ils restent.
Mischa ouvre un petit restaurant
arménien rue de la Huchette – sur
l’emplacement actuel du Théâtre
de la Huchette –, où se rassem-
blent les exilés d’Europe centrale.
Avec sa femme, comédienne, ils
élèvent Aïda et Charles au milieu
des nombreux artistes qui fré-
quentent l’établissement. Mais la
crise économique mondiale de
1929 éclate. Mischa se contente
désormais d’un simple café rue
du Cardinal-Lemoine.
Pile en face, il y a l’Ecole du spec-
tacle. Mis à part sa passion pour
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
En 2005. RICHARD DUMAS/AGENCE VU
Maurice Chevalier, Charles n’a
pas de goût particulier pour la
chanson. Il veut être comédien.
Inscrit à l’Ecole du spectacle,
en 1933, il fait de la figuration,
puis débute dans des petits rôles
au théâtre et au cinéma. Mireille
et Jean Nohain bouleversent alors
le paysage de la chanson française
en composant le très moderne
Couchés dans le foin, heureuse
transposition du swing améri-
cain à la chanson française que
Charles Aznavour enregistrera au
début des années 1950. Enfant de
chœur dans Beaucoup de bruit
pour rien au Théâtre de la Made-
leine, Henri de Navarre enfant
dans La Reine Margot, d’Alexan-
dre Dumas, au Théâtre Marigny,
l’apprenti comédien enchaîne les
rôles, côtoie Pierre Fresnay et
Yvonne Printemps.
Aïda chante, entraînant son
frère dans son sillage. Il découvre
les cabarets. En 1936, il entre dans
la troupe d’enfants Les Cigalou-
nettes, montée par l’artiste lyri-
que parisien Prior. Nouvelle
faillite pour Mischa. L’hiver sur-
vient, il faut vivre : la vente des
 disparitions | 13
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018

▶▶▶

journaux à la criée, de la figura- rapidement dans notre métier : Pour l’heure, « le Marquis » le
tion dans les films permettent à la les commandes affluèrent et de soutient et lui permet d’enregis-
famille Aznavourian de survivre. chanteur insouciant je devins une trer, en 1952, chez Ducretet-Thom-
Jean Sablon, l’homme qui inventa sorte de scribe besogneux. » Azna- son, deux faces d’un 78-tours,
l’usage du microphone sur les scè- vour et Roche écriront ensemble comportant Jezebel, une chanson
nes françaises, chante alors Vous bien des chansons, dont L’amour américaine qu’il avait adaptée
qui passez sans me voir, de Charles a fait de moi, Les Hirondelles, Un pour Piaf, et Poker, avec les orches-
Trenet et Johnny Hess. rayon de printemps ou encore tres de Franck Pourcel et Paul
1936, c’est aussi le temps « où J’aime Paris au mois de mai. Mauriat. Suivent Plus bleu que tes
l’on croyait au paradis soviétique, En 1946, la guerre est finie, le yeux, puis, en 1953, Mé Qué Mé
où l’on se réunissait à la Jeunesse bonheur est à la porte. Aznavour Qué, Viens (cosignées avec Gilbert
arménienne de France ». Parmi épouse Micheline Rugel, une Bécaud), Et bâiller et dormir… Les
ces jeunes militants, un proche union dont naît en 1947 une fille, mois passent et Charles n’arrive
de la famille Aznavourian, Mis- prénommée Seda. La paix retrou- pas à décrocher le moindre con-
sak Manouchian, qui apprend les vée, sonne momentanément le trat. Il encaisse, chante à l’entracte
échecs au jeune Charles. Né en glas de l’austérité. Charles et dans les salles de cinéma, au Crazy
Arménie en 1906, Missak Ma- Pierre multiplient les engage- Horse Saloon, n’importe où, dans
nouchian, qui a échappé au géno- ments. Partout, sur les murs de les cabarets, notamment Chez Pa-
cide de 1915 parce que recueilli Paris, on peut voir des affiches qui tachou, à Montmartre. Dans les
par une famille kurde, arrive à présentent le duo. Un jour, Salle bistrots du coin, il noue des rela-
Paris en 1925. En 1942, il intégrera Washington, ils sont invités à la tions enrichissantes, par exemple
la Main-d’œuvre immigrée, RTF pour une émission présentée avec le parolier Bernard Dimey –
groupe issu du PCF, et mènera par Pierre Cour et Francis Blan- avec qui il composera une quin-
une guerre impitoyable contre che, et dont les vedettes sont zaine de chansons. Avec le chan-
l’occupant nazi. Charles Trenet et Edith Piaf. sonnier Richard Marsan et la mu-
Plus que la politique, Charles sicienne Florence Véran, il décide
aime la comédie. En 1936, il est « La bande à Piaf » de s’extirper de la déprime pari-
engagé à l’Alcazar, où l’on joue la D’emblée, Piaf sait que ce jeune sienne en effectuant une tournée
revue « C’est ça Marseille ». Les homme brun partage avec elle le à l’étranger.
concours de chansons sont alors goût du combat. Elle l’invite chez
très populaires. Afin de récolter elle, rue de Berri, pour poursuivre La pente de la gloire
un peu d’argent, Aïda et Char- la fête. Edith est conquise, et dès le En 1953, la tournée Marsan,
les tentent leur chance dans les lendemain Charles et Pierre intè- Véran, Aznavour, intitulée « Sur
grands cafés ou les radio-cro- grent « la bande à Piaf », joyeux trois notes », les entraîne au
chets, qui sont dotés de prix en fêtards vivant au gré des caprices Maroc, en Algérie et en Tunisie.
espèces. Sa première expérience, de la star. « J’ai partagé avec elle, Au casino de Marrakech passe
au Palais Berlitz, est une réussite, jusqu’à la fin de ses jours, une Jean Bauchet, le directeur du
elle lui permet de gagner les sorte d’amitié amoureuse, de fra- Moulin-Rouge, qui engage Azna-
50 francs du premier prix. Il y a ternité complice, sans jamais par- vour en vedette au bal du cabaret
aussi Le Globe, un café du boule- tager son lit. Je suis entré dans pour deux semaines. Il tient trois
vard de Strasbourg. son étrange univers un soir de l’an- mois. Ravi. Déterminé. Bruno
En 1939, l’Allemagne envahit la née 1946 et le cours de mon exis- Coquatrix, le directeur du nouvel
Pologne. Mischa s’engage dans tence a changé. » Olympia, qui a ouvert le 5 février
l’armée française, et Charles Edith Piaf emmène le duo en 1954 avec un Gilbert Bécaud dé-
prend la responsabilité de la fa- tournée avec Les Compagnons de chaîné, l’engage en 1955 pour
mille. Petits métiers, musique, la chanson. En 1948, Jacques Ca- trois semaines « en américaine »
cours de danse et de chant. Les netti, frère du Prix Nobel de littéra- de Sidney Bechet.
temps sont annonciateurs de ture Elias Canetti, s’apprête à Charles Aznavour a déjà plus de
catastrophes. La guerre éclate. ouvrir à Montmartre Les Trois trente chansons à succès à son
Comme Francis Blanche, Henri Baudets, le cabaret qui accueillera actif, et il est sur la pente de la
Crolla ou encore Edouard Ruault les futurs grands de la chanson à gloire avec Sur ma vie, orchestrée
– le futur Eddie Barclay –, Charles texte : Jacques Brel, Georges Bras- par un jeune prodige, Jean Leccia.
et Aïda fréquentent le Club de la sens… Il est aussi animateur à En 1951, avec Edith Piaf et Eddie Constantine. KEYSTONE-FRANCE Après une quinzaine de 78-tours,
chanson, au 55 bis, rue de Pon- Radio-Cité et directeur artistique Aznavour s’est mis aux 45-tours
thieu. Nous sommes en 1942, et le chez Polydor. Canetti n’aime pas la – le premier, paru en 1954,
président d’honneur s’appelle voix d’Aznavour, mais il a du flair. comportait Viens au creux de mon
Pierre Roche, un type aux allures Sous son aile, Roche et Aznavour rir Paris, où plus d’une trentaine daigneux. On n’aime ni son physi- épaule ; en 1955, c’est au tour de
de dandy et d’aristocrate, qui enregistrent en 1948 leurs pre- de cabarets ont ouvert leurs por- IL FUT D’ABORD ACTEUR, que ni sa voix, jugée « ingrate ». Les Sur ma vie, premier large succès.
tranche sur Charles Aznavour,
un petit à l’air teigneux et prêt à
miers disques, des 78-tours, quatre
en tout, avec chacun deux chan-
tes, rive gauche et rive droite. Az-
navour entend y trouver sa place,
NE CESSA JAMAIS chansonniers le baptisent « qu’a
l’son court », se moquent de sa pe-
Parallèlement sortent les pre-
miers 33-tours 25 cm : Aznavour
en découdre. Malgré leurs diffé- sons, dont, forcément, les fameux d’autant que Pierre Roche et sa DE L’ÊTRE, CHANTANT tite taille. Il prend des leçons de chante Aznavour, no 1 (1954), no 2
rences, Charles et Pierre s’en- Feutre taupé et J’ai bu. Puis, ils ren- jeune épouse repartent au Ca- chant. Edith Piaf lui conseille – lui (1955), no 3 (1956)…
tendent. Pierre Roche prend contrent l’éditeur Raoul Breton, nada. Séparé de sa femme, Azna- « DANSE AVEC MOI » impose – une intervention de chi- Avec une jeune chanteuse dé-
place au piano, Charles Azna-
vour se tient devant le micro.
qui gère, avec son épouse, le destin
des chansons de Trenet et Piaf –
vour s’installe chez la Môme Piaf.
Homme à tout faire, régisseur,
DOS À LA SALLE, rurgie esthétique pour se faire rac-
courcir le nez.
butante, Evelyne Plessis, il a un
fils, Patrick. Mais le sort
Leur nom de scène sera tout sim- « le Marquis et la Marquise », écrit souffre-douleur et confident, il est LA MAIN POSÉE Au début des années 1950, il s’acharne. Après un tour de chant
plement « Charles Aznavour et Trenet. constamment disponible. C’est annonce à Raoul Breton qu’il jette à Menton, il s’engage sur la route
Pierre Roche ». Grâce à une avance de Raoul Bre- chez elle qu’il rencontre Gilbert SUR SON ÉPAULE l’éponge, parce que « pas de voix, de Saint-Tropez au volant de sa
Charles entreprend d’écrire des ton, les deux complices filent re- Bécaud. Pour l’homme à la cravate pas de physique, pas de chance ». Ford. Vers Brignoles, dans un vi-
paroles de chansons, et non plus joindre Edith à New York. Charles à pois, mais aussi avec lui, il écrit COMME S’IL S’AGISSAIT Breton lui répond : « Les Français rage, un camion surgit : c’est la
des bribes de poèmes et de ne parle pas anglais, mais il peut Viens, Mé Qué Mé Qué, Terre nou- DE CELLE D’UNE FEMME ont fini par adopter une voix collision frontale. Charles
mélodies. Roche les met en musi- fredonner les chansons de Cole velle, C’est merveilleux l’amour, La comme celle de Louis Armstrong, échappe de peu à la mort, mais il
que. Rapidement, l’union s’avère Porter, George Gershwin et Jerome Ville… Sans Pierre Roche, il pour- alors continue… » Breton meurt a les deux bras cassés, les méde-
fructueuse, et les deux compères Kern. En Amérique, il découvre le suit sa carrière d’auteur. Ecrite en 1959, sur le bateau qui l’emme- cins prédisent un handicap.
se mettent en quête d’interprètes. swing de Louis Armstrong, Duke depuis un petit hôtel de New York, nait à New York. A la mort de son Après quatre jours de semi-coma
Première œuvre, chantée à la Ellington et Dizzy Gillespie. Sans Je hais les dimanches (musique de épouse, de longues années plus et six opérations, il récupère
comique, Le Feutre taupé : « Il por- visa, les deux compères se retrou- Florence Véran) offre un triomphe tard, la maison Breton va à toute sa mobilité. Aussitôt il re-
tait un feutre taupé/Il parlait par vent encabanés pour quelques à Juliette Gréco. Aznavour donne vau-l’eau. Aznavour la rachète commence à écrire. Il enregistre
onomatopées/Il buvait des cafés jours avant de rejoindre le Canada. des chansons à Maurice Chevalier, en 1995, et, avec, tout son patri- Paris au mois de mai, puis un qua-
frappés/Avec des pailles. » J’ai bu, Engagés au Faisan doré, à Mon- à Mistinguett ou Patachou. moine : Trenet, Piaf, etc. Issu de tre-titres (45-tours LP) intitulé In-
composé en 1945, mais refusé par tréal, ils y restent dix mois, à rai- En quelques années, « la France ces belles alliances, l’album Plus terdit aux moins de seize ans – le
Edith Piaf et Yves Montand, est son de onze spectacles par se- est totalement aznavourienne ». Il bleu, du nom d’une chanson thème vedette, Après l’amour, fait
son premier grand succès. Geor- maine, réunissant en moyenne n’est pas un tour de chant dans le- qu’il a écrite en 1951 pour scandale – draps froissés, mem-
ges Ulmer s’en empare et il rem- 600 spectateurs à chaque fois. quel se trouve au minimum une Edith Piaf, paraît en 1997. Il offre bres lourds, la volupté et l’usure,
porte le Grand Prix du disque En 1950, après deux ans d’ab- chanson écrite par lui. Mais, pour un duo virtuel entre Aznavour et les caresses et les déchirures, des
français, le premier après la sence, Charles et Pierre reviennent l’heure, lorsqu’il se présente sur la grande chanteuse française, un thèmes qu’il ne cessera jamais de
guerre. « Les choses se savent en France, bien décidés à conqué- scène, il se heurte à des regards dé- Plus bleu d’apparat. décliner.
« Il chante l’amour comme on ne
l’avait jamais chanté jusqu’ici ;
« Quand on est fils d’immigrants, il faut sortir de sa condition » avec un vocabulaire nouveau qui
est celui-là même des gestes physi-
ques de l’amour. Oui, Charles Az-
en novembre 2009, Annick Cojean piano, a appris rapidement le français et Avez-vous eu un modèle Quel était-il ? navour, le premier parmi tous les
avait rencontré Charles Aznavour pour le russe parlé par mon père, qui était né, pour votre carrière ? Pendant longtemps, ce fut la volonté chanteurs de tous les temps, ose
« Le Monde Magazine ». Extraits. lui, en Géorgie. Elle a dû hélas renoncer Piaf. Une femme, encore ! Parfaite d’aller au-delà de ce qu’on disait sur mon chanter l’amour comme on le res-
à sa vocation et a fait bien des travaux autodidacte, comme moi. Malgré compte. L’ignorer en façade, l’avaler à sent, comme on le fait, comme
Je ne serais pas arrivé là si... pour nous sortir de la misère. Aïda, ma les tracasseries, les attaques, les cha- l’intérieur, et aller de l’avant. Car mes on le souffre », disait Maurice
... si je n’avais pas eu mes femmes : ma sœur, a toujours été la meilleure musi- grins, elle s’est accrochée, obstinée, débuts sur scène furent douloureux. Chevalier. Ce qui donne, avec les
mère, ma sœur, mon épouse. Ce sont in- cienne de la famille. Elle a quitté la chan- cultivée, parvenant à devenir pre- De bals de banlieue en cabarets médio- mots d’Edith Piaf s’adressant à
déniablement les femmes qui font les son pour se mettre au service de son mière de son vivant, encore plus cres ou cinémas de quartier, je me bat- l’intéressé : « Tu es gonflé, tout
hommes. Et il me semble que je les com- mari, le compositeur Georges Garva- grande après sa mort. Elle fréquentait tais contre le public. J’ai reçu toutes sor- de même, tes chansons sont rem-
prends bien. J’ai un côté très féminin. rentz, et au mien. Il y a des femmes ca- des intellectuels qu’elle subjuguait, li- tes d’objets sur scène. Sans compter quo- plies de trucs qu’on ne peut pas
J’écris spontanément des chansons dans pables de ça. Elle assiste à tous mes enre- sait des œuvres ardues… Comme elle libets, injures, sifflets. Mon physique, dire sur scène, “L’amour jaillit dès
une version féminine, et ne les adapte gistrements, repère la moindre fausse avait raison ! ma voix, mon style, rien ne convenait. que je m’abandonne”, “Je mords
dans une version masculine, en chan- note de l’orchestre ou maladresse de ma Moi aussi, j’ai dû tout apprendre par Les critiques me démolissaient, aucune dans son épaule”. »
geant quelques mots, que si une femme part, m’oblige à recommencer. C’est elle moi-même, ce qui prend plus de maison de disques ne voulait de ma voix Aznavour revient à l’Olympia,
n’en veut pas. qui m’a forcé à chanter La Mamma, Que temps que guidé par des maîtres. J’ai embrumée ! Il fallait avoir le cœur bien déjà fief de Bécaud et de Dalida,
c’est triste Venise, Il faut savoir… Quant à avalé livres, dictionnaires, encyclopé- accroché, le besoin de bouffer et une dé- puis à Bobino, et enfin, fin 1957,
Parlez donc de « vos » femmes… Ulla, mon épouse, scandinave, protes- dies avec une immense soif de connais- termination à toute épreuve. Mais à l’Alhambra-Maurice Chevalier.
Ma mère, Knar, était comédienne ; tante, discrète, échappée d’un film de sances. Et je ne passe pas un soir sans lire j’aimais la bagarre, le défi, la conquête. En 1958, le général de Gaulle re-
fine, cultivée, si aimante. Elle avait Bergman, et donc si différente de moi, et apprendre quelque chose. Je le ferai Mon côté Bonaparte ! Quand on est pau- vient au pouvoir, et Charles part
perdu toute sa famille dans le génocide elle structure, discipline ma vie avec jusqu’au bout. Il n’y a pas de malédiction vre, fils d’immigrants, d’apatrides, il faut en tournée, après son premier
arménien et a pleuré les siens sa vie en- harmonie depuis quarante-six ans. Et ce à être ignare. La pauvreté peut même sortir de sa condition. Et la tête haute. p
tière. Elle aimait rire pourtant, jouait du n’est pas fini ! agir comme un moteur. propos recueillis par annick cojean lire la suite page 14
 14 | disparitions
En 1968, à l’Olympia. PIERRE FOURNIER/SYGMA/CORBIS
suite de la page 13
disque en anglais, Believe in Me
(Cry Upon my Shoulder, I Look at
You). En 1959, paraît, sans que
personne s’en aperçoive vrai-
ment, la bande originale du
film Pourquoi viens-tu si tard ?
d’Henri Decoin, avec la symboli-
que Je m’voyais déjà.
1960 est une année dorée pour
Charles Aznavour : celle de Tu
t’laisses aller et des Deux guita-
res, le latin lover, macho mais ro-
mantique, chroniqueur des liens
qui se défont, d’un côté, et, de
l’autre, le Caucasien aimant la
fête, l’immense nostalgie des
Tziganes, des peuples de l’er-
rance.
Ce viscéral vague à l’âme, le
compositeur américain d’origine
arménienne Georges Garvarentz
le partage. C’est sa sœur, Aïda,
qui le présente à Charles, avant
de l’épouser quelques années
plus tard. « Je n’avais entendu de
lui que la chanson qu’il avait
composée pour Eddy Mitchell,
Daniela, une excellente chanson
au demeurant, mais pas du tout
dans le style de mon répertoire. »
Commencée dans les années
1960, la collaboration de Charles
et Georges durera jusqu’à la mort
de ce dernier, en 1993. A leur actif :
Paris au mois d’août, Non, je n’ai
rien oublié, Et pourtant, Les Plaisirs
démodés, Ave Maria, mais, avant
cela, l’un des tubes de Johnny Hal-
lyday, Retiens la nuit, paru en 1962,
puis La Plus Belle pour aller danser,
chantée par Sylvie Vartan, chan-
son du film Les Parisiennes, sorti
en 1964. Mais aussi, en 1975, Ils
sont tombés, sorte d’hymne de la
diaspora arménienne : « Ils sont
tombés, sans trop savoir pour-
quoi/Hommes, femmes et enfants
qui ne voulaient que vivre. »
Avec son swing impeccable et sa
« MÊME SI MON ÉTOILE mélodie limpide, c’est Je m’voyais
BRILLE DE LILLE déjà, éditée en 1960, qui marque
l’arrivée de Charles Aznavour
À BORDEAUX dans la cour des grands. Dix-huit
ans après son entrée officielle en
OU À BAYONNE, chanson. « Mes traits ont vieilli,
MOI, CE QUE JE VEUX, bien sûr, sous mon maquillage.
Mais la voix est là, le geste est pré-
C’EST TOUTE cis, et j’ai du ressort… », chante-t-il
en détachant le mot qui compte
LA PLANÈTE » (« On ne m’a JAMAIS accordé ma
CHARLES AZNAVOUR
chance. »). Au début des années
1960, pour ses tours de chant,
Charles a mis au point une techni-
que particulière, « à l’améri-
caine » : c’est en chantant sa pre-
mière chanson (souvent Je
m’voyais déjà) qu’il finissait de
s’habiller. Il nouait sa cravate, il
enfilait sa veste. A la fin de son
tour de chant, il ôtait ses chaussu-
res, qu’il tenait dans ses mains, re-
cevant l’ovation de ses premiers
fans les bras en croix. Avec ces fi-
gures de style si bien réglées, le
« Frenchie » devient universel.
Désormais sous contrat avec
Barclay, c’est donc chez le fonda-
teur du showbiz français qu’il pu-
blie ce qui va constituer l’essence
de son répertoire « classique » : Tu
t’laisses aller, Il faut savoir,
Trousse-Chemise, Les Comédiens,
For Me formidable, Et pourtant, La
Mamma (sur des paroles de Ro-
bert Gall). Le Tout-Paris vient as-
sister à sa première à l’Olympia, le
17 janvier 1963, Johnny Hallyday,
Catherine Deneuve, Jules Dassin
et Melina Mercouri, Dalida (pour
qui il chante ce soir-là Tu exagè-
res), Charles Trenet et Jean Ma-
rais. Il y eut onze rappels.
« Numéro un à Paris, oui. Mais si
je ne suis que le dixième ou le ving-
tième à New York, ce n’est plus du
tout intéressant. Même si mon
étoile brille de Lille à Bordeaux ou
à Bayonne, moi, ce que je veux,
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018
c’est toute la planète. » Entraîné
par la réputation du film de Fran-
çois Truffaut Tirez sur le pianiste,
Aznavour triomphe à New York
en 1963. A son arrivée, il placarde
des affiches à travers la ville pour
annoncer son spectacle. Eddie
Barclay mobilise un avion et
amène une centaine de person-
nes, journalistes et familles des
musiciens, pour assister à sa pre-
mière au Carnegie Hall, la légen-
daire salle new-yorkaise. « Mon
imprésario me disait : “Mais per-
sonne ne te demande à New York !”
J’ai loué le Carnegie Hall… j’ai fait
salle comble : 3 400 places… Je ne
parlais pas anglais, j’avais installé
un pupitre et je lisais mes textes.
Les Américains ont trouvé ça folle-
ment naturel… »
Pour son deuxième passage à
Broadway en 1965, la critique amé-
ricaine tombe sous le charme et le
baptise le « gentil petit Français ».
Son public devient presque entiè-
rement américain. Têtue, la presse
britannique continue de le sur-
nommer « Aznovoice ». « Des arti-
cles élogieux dans la presse, je n’en
ai jamais eu des masses. Pour être
franc, à mes débuts, je n’en ai eu
aucun. »
Charles Aznavour ira souvent
aux Etats-Unis. Prince de Broad-
way, il y donne des récitals où les
chansons originales – comme Au
creux de mon épaule, La Bohème,
Paris au mois d’août… – sont
autant applaudies que leurs ver-
sions américaines – The Old
Fashioned Way, Yesterday, When I
Was Young –, qui furent servies par
des interprètes prestigieux, tels
Frank Sinatra, Liza Minnelli, Bing
Crosby, Ray Charles, Fred Astaire,
Roy Clark… ou par lui-même (She,
They Fell). Des dates l’ont marqué,
sa rencontre avec Liza Minnelli,
puis, en 1987, sa tournée triom-
phale avec Pia Zadora.
« Il peut tout se permettre »
En décembre 1965, Charles Azna-
vour, qui savoure un nouveau
succès avec Que c’est triste Venise
(1964, paroles de Françoise Do-
rin), est à Paris pour la mise en
scène de sa première opérette,
Monsieur Carnaval, interprétée
par Georges Guétary et Jean Ri-
chard. Franc succès, l’opérette vit
aussi par une chanson qui en est
extraite, La Bohème, dont Jacques
Plante (l’auteur de For Me, formi-
dable) a écrit les paroles. La France
entière fredonne alors « Je vous
parle d’un temps que les moins de
vingt ans ne peuvent pas connaî-
tre ». Avec simplicité et profon-
deur, Charles Aznavour touche
alors toutes les tranches d’âge et
toutes les catégories sociales.
Peu sensible aux revendications
des étudiants-ouvriers-travail-
leurs de Mai 68, il épouse cette an-
née-là à Las Vegas la Suédoise Ulla
Thorsell. Ils célébreront l’année
suivante leur mariage à l’église ar-
ménienne de Paris. Au début des
années 1970, Charles Aznavour
marque d’ailleurs en chansons un
intérêt plus fort pour les faits de
société – Le Temps des loups,
en 1970, sur le thème de la vio-
lence. En 1971, il se passionne
pour la tragique histoire d’amour
de Gabrielle Russier, coupable
d’aimer un jeune homme encore
mineur. Il écrit, pour le même
album que Non, je n’ai rien oublié
la chanson Mourir d’aimer, dont
André Cayatte fait un film.
Aznavour est un homme mûr,
qui chante avec le charme du
quinquagénaire Les Plaisirs démo-
dés. Sans afficher l’effronterie
sexy du jeune homme, cigarette
au coin des lèvres, il ose. En 1972,
Comme ils disent aborde le thème
de l’homosexualité avec une fran-
chise rare pour l’époque. Azna-
vour badine, Aznavour fustige,
Aznavour fait ce qu’il lui plaît.
« Aznavour se croit tout permis,
écrit alors Danièle Heymann dans
L’Express, car il peut tout se per-
mettre. Ses anciennes blessures ne
sont plus que des cicatrices estom-
pées par la meilleure des chirurgies
esthétiques : la réussite. Il fut laid, il
se veut beau. Il fut pauvre, il se sait
riche. On brocarda son aphonie,
on admire aujourd’hui sa voix. »
 disparitions | 15
0123
MERCREDI 3 OCTOBRE 2018

l’Américaine et amie de toujours

Liza Minnelli. En 2000, après la
sortie d’Aznavour 2000, un re-
cueil de douze nouvelles chan-
sons douces-amères, il y est en-
core. Il y fête ses 80 ans en 2004,
et puis en 2007, à la parution de
Colore ma vie, album écolo et la-
tin enregistré à Cuba.
Aznavour pouvait-il s’arrêter ?
Non, c’était hors de question.
Doigts noueux, voix en
mode aléatoire, le divin Charles
chante : en 2015 et 2016 au Palais
des Sports, en décembre 2017,
voici qu’il occupe comme un ré-
sistant de la première heure l’Ac-
corHotels Arena de Paris-Bercy,
20 000 spectateurs impression-
nés par l’assise de ses soixante-dix
ans de carrière et de ses
1 400 chansons. Entre-temps, il
s’est essayé aux duos entre jeunes,
notamment pour un Hier encore
avec Benjamin Clementine, dans
un album publié en mai 2015,
Encores, réalisé par Marc di Dome-
nico et son fils, Mischa Aznavour.
Le jour des obsèques de Johnny
Hallyday, le 9 décembre 2017,
Monsieur est en tournée – fin ini-
tialement prévue le 30 juin 2018