Vous êtes sur la page 1sur 37

2000164585/MO-B

MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018


DU SA

SE V O S AC HAT S
REMBOUR
ÉLECTRICITÉ
CHAUFFAGE
SANITAIRE
PEINTURE
PORTE & PARQUET
CUISINE ÉQUIPÉE
ÉLECTRO MÉNAGER Rue de Veeweyde, 64
CONSTRUCTION B-1070 Anderlecht
OUTILLAGE Tél. : 02/527.28.32 info@bricofis.be
QUINCAILLERIE Fax : 02/527.26.67 www.bricofis.be

À G AGN E R & VOUS COUVRE !


DE CADEAUX
50 x 2
E T S D E C I NÉ M A
TICK

New Anseeuw
VENTE TV – HIFI - ELECTROMENAGERS
Service après-vente - Réparations - Dépôt-vente
Rue Wayez 51 à 1070 Anderlecht
Depuis
75 ans
02/522.92.51 ou 0484/282.729
Mail : hansa39se@gmail.com
Ouvert du mardi au samedi de 10H00 à 12H30
2000164007/MJ-B

et de 13H30 à 18H30

THE LEADE
HALAL PROD
THE LEADER IN
WWW.CHATA

HALAL PRODUCTS

Delicious WWW.CHATAR.BE

Halal
Food
2000161304/ES-B

VL
EE
SK
RU
ID
LO
T: EN
DL 1106
UO 09
PO : 09 _0
ID /06 01
S: 3
20 /12
0G

A GREAT RANGE OF QUALITY HALAL PRODUCTS

14 VBX_1 – Mercredi 3 octobre 2018


2000230002/DA-B 2000166938/SB-B

S DU
Métro Gare de l’Ouest
SEMAINE Rue Wayez 52 - 1070 Anderlecht

2018
Versace / Guess / Mickael Kors
Armani / Kaporal / Vero Moda
Only / Love Moschino et plus encore.
OUVERT
Grand choix d’articles pour femmes 7 jours/7
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re soldés toute l’année
et jours fériés
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé Heures d’ouverture Openinguren
r qu i vo us pe de 6h à 22h
gratte onderbox, des
Lundi - fermé Gesloten Maandag
un billet à
s coffrets-cadeaux W
Mardi - jeudi Dinsdag - donderdag
er de ,
ou de ga gn des jeux de grattage
de 12h à 18h van 12u tot 18u
jusqu’à 10 0€
s voyage Vacanciel,
Vendredi et samedi Vrijdag - zaterdag

-tec h, de s ch èq ue en core ... de 12h à 19h van 12u tot 19u


produits high kets de cinéma ou Avenue De Roovere, 24
ds Wallomade, des tic
Dimanche Zondag

des paniers gourman bons de réduction !


de 13h à 18h van 13u tot 18u
(Métro Gare de l’Ouest)

Tiv oli pe nd an t 6 m ois... et des milliers de +32 2 731 62 86


1080 MOLENBEEK
une SsangYong original.outlet52@gmail.com original outlet

ez-vous sur :
Pour participer, rend
n co m m e rce.be
2000164586/BF-B

www.ja im e m o site de l’action.


disponible sur le
complète des commerces participants
Liste

WHEN FACING THE UNKNOWN:

COUNT ON ME

AVEC LE SOUTIEN DE CLAES - COOLENS


Rue Wayez - Wayezstraat 150
1070 Anderlecht
tel/Fax: 02-522 92 45
www.claes-coolens.be

2000165220/MO-B 2000230846/AM-B
2000229979/JK-B

Boucherie & Volaillerie • Gros • Demis-gros & détail

Tous nos produits sont


Aanhangwagens · Vente de remorques garantis Halal
et de Premier choix

GRAND CHOS IX
D
DE VIAN ÉE
• DISTRIBUTEURS Hapert, Pongratz, Anssems,
Humbaur, Saris, Erde, Alko, Kno!, Bpw,…
DE QUALIT
• ACCESSOIRES REMORQUES Bergensesteenweg, 216 Place Bizet, 7 - 1070 Anderlecht
• PLACEMENT ATTELAGES Tous types de véhicules 1600 SINT-PIETERS-LEEUW Tél. & fax 02 522 33 20
• ACCESSOIRES AUTO
02/377.01.38 Ouvert tous les jours de 8h à 19h30 SAUF LE MARDI

2000231689/BF-B

VENTE Autoradio, GPS, alarmes, traceurs, xenons, vitres teintées


DISTRIBUTEURS Alpine, Pioneer, Kenwood, Clarion, Parrot
PLACEMENT Autoradio, GPS, alarmes, traceurs, xenons,
vitres teintées

Rue Wayez, 54
1070 ANDERLECHT

02/522.98.35
VBX_1 – Mercredi 3 octobre 2018 15
COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

TAVERNE
située en face du cimetière
PARKING AISÉ

Ouvert tous les jours


à partir de 9h30
Week-end à partir de 9h
Petite restauration
de 11h30 à 14h30

Pâtes omelettes crocs scampis


salades plats végétariens Etc.
2000158119/ES-B

Plat du jour
VOUS FAITES SOUVENT RÉPÉTER ?
Carte de fidélité VOUS ENTENDEZ QUELQUES CHOSE MAIS VOUS NE
pour les repas
COMPRENEZ PAS TOUT ?
GRAND CHOIX DE BIÈRES VOUS AVEZ DU MAL À SUIVRE UNE CONVERSATION
aussi bien au fut qu’en bouteille DANS UN MILIEU BRUYANT ?

ALORS VOUS SOUFFREZ PEUT-ETRE D’UNE PERTE


D’AUDITION.

DEMANDEZ VOTRE BILAN AUDITIF GRATUIT.

La Clef
du Cimetière 0488/105.805 - www.centrelouie.be
2000230624/MO-B

Av. du Soldat
Britannique, 6 23, BD. JULES GRAINDOR
1070 Anderlecht
02/524.66.69 1070 ANDERLECHT
www.laclefducimetiere.be
Facebook

16 VBX_1 – Mercredi 3 octobre 2018


2000164582/MJ-B
S DU
SEMAINE CYRIEL BUYSSE
rue Cyriel Buysse ,36 - 1070 Anderlecht
Tél. : 02/520.11.35
2018
HEURES D'OUVERTURE
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re lundi : 07:00 - 20:00
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé mardi : 07:00 - 20:00
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des mercredi : 07:00 - 20:00
er de s coffrets-cadeaux W ,
ga gn des jeux de grattage
de jeudi : fermé
jusqu’à 10 0€ ou
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
vendredi : 07:00 - 20:00
produits high kets de cinéma ou samedi : 08:00 - 20:00
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de
dimanche : 08:00 - 20:00
Tiv oli pe nd an jours fériés : 08:00 - 20:00
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www merces participants
disponible sur le site de l’action.
Payez vos lunettes
en 10 fois sans frai*s!
Liste complète des com (crédit 0% TAEG)

Attention emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent


* voir conditions en magasin

Optic Horloge Fermé le lundi


Ouvert du mardi au vendredi
de 9h à 12h30 et de 13h à 18h
Samedi de 10h à 13h30

2000161839/TP-B
Véronique Berckx
Opticien - optométriste
AVEC LE SOUTIEN DE
Chaussée de Ninove, 417 optic.horloge@skynet.be
1070 Anderlecht 02/411.22.44

Molenbeek
2000161421/ES-B 2000229854/ES-B

OUVERT Chaussée de Ninove, 255-273 • 1080 Molenbeek-Saint-Jean - T. +32 24 10 22 30


Heures d’ouverture : Du lundi au samedi de 8h à 20h • Vendredi jusqu’à 21h

LE DIMANCHE

OUTLET
de 10h à 19h30

Toujours bon marché !


DES PETITS PRIX
Rue Wayez, 145 - 1070 Anderlecht POUR VOS GRANDS PROJETS
• Produits de nettoyage • Matériel scolaire
• Matériel de nettoyage • Papeterie ARRIVAGE DE 500.000€ DE PRODUIT
• Cosmétiques / beauté
• Articles ménagers
• Cartables, trolleys et sacs
• Valises, sacs de voyage EN LIQUIDATION CETTE SEMAINE
• Verreries, porcelaines • Jouets • Cadres REMISES
SELON MARQUAGE
• Plastiques • Cadeaux EN MAGASIN.

• Petits électroménagers • Et d’autres articles...


Jusqu’

-50 % 5
• Outillages
à

%
-2
-40
%
Rue Wayez, 145 Rue Léon Théodor, 52 Chaussée de Haecht, 157
-30 % -15
%
1070 Anderlecht 1090 Jette 1030 Schaerbeek

www.stardiscount.be stardiscountbxl
VBX_1 – Mercredi 3 octobre 2018 17
2000231491/BF-B

MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018


DU SA
179€
SE V O S AC H AT S
REMBOUR

& VOUS COUVRE !


Avertisseur de radars
DE CADEAUX
au format mini

Coyote Store Berchem


Avenue Charles Quint 515
1082 Berchem-Sainte-Agathe 100 %
GAGNANT

À G AGN E R
Louis Delhaize
Ganshoren
Place Marguerite d'Autriche, 6
1083 GANSHOREN
Ouvert 7j/7

Nous vous souha


aitons de gagner de trrèss be
eaux ca adea
auxx

SM A R TP H O N E S
en vennant faire vos achats che
durant lees semainees du co
omme
ez no
erc
ous
ce lo
ocal !
5
O RO L A G 6 PLUS
MOT
Pain cuit sur place
Sandwichs, plats
et pâtisseries maison
à emporter
2000157067/ES-B

2000227446/NN-B

F.R. MOTORS
à Molenbeek recherche
MÉCANICIEN
ÉLÉCTRONIQUE
Minimum 5 ans d’expérience si possible
chez PSA.
Responsable et autonome

Merci d’adresser votre candidature :


citroen.frmotor@skynet.be
10 VBX_2 – Mercredi 3 octobre 2018
COMMERCE

Ne ratez pas l’action


SEMAINE
S DU « week-end du client »!

2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de
Tiv oli pe nd an
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

.ja im e m o n co m m e rce.be Le week-end du commerces participants. Le des bonnes raisons de vous

www
Week-end du Client, un événe- rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration

disponible sur le site de l’action. 6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-


pour savoir où vous rendre ce

complète des commerces participants octobre 2018. tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
Liste ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare etwww.weekendduclient.be et
jours riches en rencontres et en
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
AVEC LE SOUTIEN DE Les clients seront tous gâtés le
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

2000164291/SR-B

&
EL
BASILIX
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE
de votre Brico Basilix
le dimanche 7/10/2018
DE 9H à 17H

-15 SUR TOUT % *

-20
La version revue du Outlander PHEV dispose d’un groupe motopropulseur

%SUR TOUT
totalement mis à jour et offre dorénavant une puissance combinée de
* 240ch, une autonomie de batterie encore plus importante et deux modes de
conduite supplémentaires : SNOW et SPORT. Autre atout de poids : ses 100% de
PRIX CATALOGUE CONSEILLÉ(4) (SANS OPTIONS) NEW OUTLANDER
déductibilité fiscale (même après la révision des règles de fiscalité automobile
en 2020) , un taux d’émissions de CO2 réduit de 40g/km(1) et un ATN très

motrices procure une adhérence, une traction et une stabilité maximales. Venez
AVEC LA CARTE l’essayer gratuitement chez votre distributeur pour en faire l’expérience. 1,8L/100km 40G/KM (NEDC)(1)
(1) Le calcul de cette valeur tient déjà compte du cycle de test WLTP conforme au règlement UE (EC) 715/2007 et, pour une meilleure comparabilité, convertie en valeur NEDC correspondante.
(2) Déductibilité fiscale d’application pour les entreprises et les indépendants en société. (3) Source: Jato Dynamics. (4) Le prix maximum conseillé par Beherman Motors SA pour le véhicule
mentionné hors options supplémentaires.

Donnons priorité à la sécurité. Information environnementale AR 19.03.2004

BASILIX MITSUBISHI PANNENHUIS MITSUBISHI PANNENHUIS


2000164311/AM-B

Basilix Shopping Center • Avenue Charles-Quint 420 Avenue Charles Quint, 304 - 1083 Ganshoren Avenue Jean Dubrucq, 212 - 1080 Bruxelles
1082 Berchem-Sainte-Agathe • Tél.: 02/465 99 84 02 381 39 49 02 425 74 37

VBX_2 – Mercredi 3 octobre 2018 11


À GAGNER
2 NINTENDO MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA
Louis Delhaize SWITCH
Laeken

T S
Rue Reper Vrevenstraat, 53

V O S AC H A
1020 LAEKEN

REMBOURSE
Tél. 02.476.95.50
Ouvert 7j/7

I Sandwicherie
I Pain cuit sur place
I Salle de consommation
2000150306/ES-B

À GAGVAN ER
5 CHÈQUES CANCIELS & VOUS COUVRE !
D’UNE VALEUR D
E2 .000€ DE CADEAUX

100 %
GAGNANT
2000155687/ES-B

8 VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018


2000226143/TP-B

S DU
SEMAINE

2000228541/BF-B
2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re NOUVEAU:
ch
Effectuez vos achats
créateur de chances

tre remboursé sandwichs


r qu i vo us pe rmettra peut-être d’ê faits maison
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
Ouvert 7j/7 • Lundi - Vendredi de 7h à 21h

ds Wallomade, des tic bons de réduction !


Samedi & dimanche de 8h à 21h

des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de Avenue des Pagodes, 119
Tiv oli pe nd an
une SsangYong 1020 Laeken • Tel. : 02.330.33.00

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be 2000231689/BF-B

www s commerces participants


disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

AVEC LE SOUTIEN DE

2000154393/ES-B

GOLDEN

2000229941/BF-B
CAR WASH MIROIR

10 ANS D’EXPÉRIENCE
Lavage intérieur + extérieur 15€
4 x 4 20€
Lavage intérieur + extérieur À TRÈS
BON PRIX
+ simonisage

39 rue Pierre Timmermans - 1090 JETTE - 0488 16 00 27


Proximité place du Miroir
2000108211/MW-B

Du samedi 13 octobre au samedi 20 octobre 2018,


pour tout achat d´ un montant de 25e,
recevez une
bouteille de vin rouge
Ouvert 7j/7 de 7h00 à 21h00
Rue Royale, 49 • 1000 Bruxelles

2000154286/GM-B

VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018 9


MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR
Sauna
Bain de vapeur
Une ambiance chaleureuse vous entoure quand vous entrez dans le Riad.
Bien qu’il s’agisse d’un site moderne, l’atmosphère classique

vous fait oublier l’agitation de la vie quotidienne.

& VOUS COUVRE !


Appelé bain maure, bain turc ou bain de vapeur, on n’a rien inventé

et le savoir-faire de TABAYANTS et TAYABES


DE CADEAUX
2000161087/ES-B

habitués à traquer la moindre impureté sous leurs doigts.

Ouvert tous les jours HOMMES : 18h-23h

100
FEMMES : 10h-17h sauf le lundi sauf le mercredi et le samedi

%
Mercredi et samedi : 10h-23h Lundi : 14h-23h

Rue Gallait, 29 - 1030 Bruxelles Tél.: 02/248 02 10


www.leriad.be
GAGNANT

GN E R
2000161830/ES-B

À G A OUVERT
LE DIMANCHE
de 10h à 19h30

1 PC LENOVO
Toujours bon marché !
Rue Léon Théodor, 52 - 1090 Jette

IDEAPAD 320
• Produits de nettoyage • Matériel scolaire
• Matériel de nettoyage • Papeterie
• Cosmétiques / beauté • Cartables, trolleys et sacs
• Articles ménagers • Valises, sacs de voyage
• Verreries, porcelaines • Jouets • Cadres
• Plastiques • Cadeaux
• Petits électroménagers • Et d’autres articles...
• Outillages

Rue Wayez, 145 Rue Léon Théodor, 52 Chaussée de Haecht, 157


1070 Anderlecht 1090 Jette 1030 Schaerbeek

www.stardiscount.be stardiscountbxl
12 VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018
S DU
SEMAINE

2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de
Tiv oli pe nd an
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

2000154468/ES-B

AVEC LE SOUTIEN DE
http://www.momentum.brussels

2000161924/DA-B

2000154425/ES-B

Tanocook organise vos récéptions :


Boulevard Anspach, 140 Du Lundi au Vendredi Baptême Mariage
Petits déjeuners
1000, Bruxelles De 9h15 à13h00 et de 13h30 à 18h00
Tel : 02/511.93.71 et le Samedi Pour particuliers et professionnels
FAX : 02/513.46.37 De 10h30 à 18h00

ec@gece.be - www.gece.be
VOTRE SERVICE TRAITEUR POUR VOS EVENEMENTS

www.tanocook.be gaetanocook@gmail.com +32 484 86 14 44

THE LEADE
HALAL PROD
WWW.CHATA THE LEADER IN
HALAL PRODUCTS

Delicious WWW.CHATAR.BE

Halal
Food
2000161304/ES-B

VL
EES
KR
UID
LO
T:
11
EN
DL
UO 0609
PO : 09 _0
ID /06 01
S: 3
20 /12
0G

A GREAT RANGE OF QUALITY HALAL PRODUCTS

VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018 13


COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

JPS
2000164060-MJ-B

2000157691/ES-B

VOTRE GARAGE Débouchage - Plomberie

FIAT
OFFICIEL
Chaussée de Wemmel, 9 - 1090 Jette

Inspections caméra
Recherche, détection Débouchage canalisation
et localisation de toutes Curage égout
fuites d’eau, de gaz
GARAGE DU STADE et de mauvaises odeurs
Déplacement gratuit sur Jette
Travaux de plomberie
Détection de fuites
VENTE - ACHAT - GARANTIE Rapport assurance !
RÉPARATION MÉCANIQUE CARROSSERIE
0494/830 924 - plomberie.jps@debouchage-jps.be
Rue Saint Guidon 107 - 1070 Anderlecht - Tel. 02/523 55 83 www.debouchagepro.be

Tous matériaux
de construction ! Alp center
ck
to
us
td
en
em
uis
ép
’à
qu

Isoconfort 8,47€ m2
us
sj
ble

35 x 180
Radiateur
ala

35 x 200
sv

Peinture Korado
9,68€ m2
fre

Chaudière
Of

Trimetal MAL Integra


Ecotec VCW 10L 500 x 1200 x 22
286 pro Ceram
204 x 205
59,10€ tvac 107,55€ tvac
768 € tvac
10,89€ sac 25kg
-30% sur toute la gamme -55% sur toute la gamme 2000161881/AD-B

Alp center Alp Brico


Rue Verhoeven, 23-29 • 1020 LAEKEN • Tél. 02/428.63.40 Rue Gillon, 62 • 1210 SAINT-JOSSE • Tél. 02/218.26.38
info@alpcenter.be info@alpcenter.be
Lu-ve: 7h-18h • Sa.: 8h-14h Lu-sa: 8h-19h

14 VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018


COMMENT ÇA MARCHE ?

2000227135/GM-B
1. Recevez votre carte épargne
gratuite à la caisse de votre
Tom&Co.
2. Recevez un timbre
pour chaque achat
S DU
SEMAINE d’un minimum de 25€*
3. Échangez votre carte
complétée et recevez 5€
de réduction sur votre
2018 prochain achat à la caisse

CARTE
de votre Tom&Co.

cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re ÉPARGNE
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des COLLECTEZ 5 TIMBRES
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage ET RECEVEZ UNE
s voyage Vacanciel,
5€*
-tec h, de s ch èq ue en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic RÉDUCTION DE
Rue de Wand 117 - 1020 Laeken
des paniers gourman bons de réduction !
ois... et des milliers de
Du lundi au samedi de 9h à 18h30
nd an t 6 m SUR VOTRE PROCHAIN ACHAT !
Tiv oli pe
une SsangYong *Voir conditions en magasin. Valable du 29/09/18 au 31/12/18 inclus.

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

2000154519/ES-B

AVEC LE SOUTIEN DE

2000157884/DA-B

A T I O N T OTA L E
LIQUID ET DÉFINITIVE
der Elst
aux Meubles Willy Van

PROFITEZ-EN ! C’EST MAINTENANT OU JAMAIS !


Des prix jamais vus sur tous les modèles d’exposition

WILLY VANDER ELST Chaussée de Helmet, 225-231 • 1030 Bruxelles


Tél. 02.242.35.86 • www.willyvanderelst.be
Depuis 1922, Meubles - Literie - Relaxation Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30, le samedi de 9h30 à 18h.

VBX_3 – Mercredi 3 octobre 2018 15


COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

2000196075/BF-B

IRIS
Estimation offerte
+
TVA de 21%
*voir conditions en agence

offerte*
pour tout contrat signé entre
le 1 octobre et le 30 novembre 2018
er

02 880 20 25
Avenue Rogier, 128 - 1030 Schaerbeek
2000161850/MP-B

12 VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018


PHOTO DAILLY MEISER

2000227745/DA-B
ATELIER DE FABRICATION
S DU
SEMAINE ALU-PVC-BOIS

2000229906/DA-B
%
! CHASSIS REMISE 15
! VERANDAS
2018 ! VOLETS - MOTORISATION Développe
Magasin de
ment immé
matériel ph
oto.
! CLOISONS MOBILES diat
digitales ou de vos photographies
cevez
ces participants et re
argentique
! FERRONNERIE s.

ch ez l’u n de s co m m er Studio / Év
énements
/ Reportage

Effectuez vos achats tre remboursé


115 Rue Vanderlinden s

rmettra peut-être d’ê


1030 Bruxelles

r qu i vo us pe
atte onderbox, des
28
gr
tds@skynet.be
un billet à
s coffrets-cadeaux W
ANS
DEVIS GRATUIT
er de , Spécialiste des Photos d’identité qui vous ressemblent

jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage


-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ... Tél. 02 216 49 50
produits high kets de cinéma ou Avenue Milcamps 188-190 • 1030 Schaerbeek
ds Wallomade, des tic bons de réduction ! GSM 0484 53 12 64 02 736 93 06
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de www.tdschassis.be
Tiv oli pe nd an photodailly@skynet.be

une SsangYong https://fr-fr.facebook.com/Photodaillymeiser/

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be SPÉCIALISTE DU NORD DE BRUXELLES

www

2000164593/BF-B
VENDRE ?... LOUER ?... ACHETER ?...
disponible sur le site de l’action.
complète des commerces participants
Liste

COMBIEN VAUT VOTRE BIEN ?


***ESTIMATION GRATUITE***
GANSHOREN EVERE IXELLES

15 ANS
D’EXPÉRIENCE
www.joninvest.be Rue du Bailli 31. Magnif. duplex
T. 02/469.12.72 A 2 pas de la piscine, splendide
3ch au 1er étage av. partie au
53 rez, accès à un grand jardin.
GSM 0479/519.0 appartement d’exception
+/-120m² idéalement situé avec
A 2 pas du Parc Bon Pasteur
et de la gare de Schaerbeek,
Porte blindée, grand séjour
, 305 avec F.O., belle terrasse, cuisine
Av. Charles Quint 3ch et grenier privatif. Immeuble charm. Maison unifam. Offrant moderne sup. éq., sdb/sdd. dble
AVEC LE SOUTIEN DE N bien géré/sécurisé. Matériaux
1083 GANSHORE
de nbr. Possib. Gd séj., sàm., vitrage, cc mazout. A visiter
et finitions de grandes qualités, cuis. éq. (accès au jard. priv.) , 3
spots encastrés. Terrasse, tente à 4ch, sdb + poss. dche. CC gaz,
solaire. triple vitrage
Prix 299.000€ Prix 325.000€ Prix 550.000€

2000230180/SR-B 2000168478/CJ-B

Nos prêts donnent


de l’avenir
Evere à vos projets.
Déstockage de grandes marques
à prix cassés ! Parlons de votre Prêt à Tempérament*.

Comment puis-je vous aider ?


Votre agent bancaire Fintro

De nombreux produits frais à votre disposition : Finsuria SPRL


Rue Richard Vandevelde 65-67

...
1030 Schaerbeek
T +32 2 245 61 45
finsuria@fintro.be
RPM 0839.669.414

FINTRO. PROCHE ET PRO.

Attention, emprunter de l’argent


Retrouvez-nous aussi :
coûte aussi de l’argent.
Avenue Henri Conscience, 189 Jette • Wavre • Chapelle-lez-Herlaimont
* Forme de crédit : Prêt à tempérament. Les dispositions en matière de crédit à la consommation du chapitre 1 titre 4 du livre VII du Droit Economique sont d’application. Sous réserve
d’acceptation de votre demande par AlphaCredit SA, prêteur, rue Ravenstein 60, B-1000 Bruxelles, TVA BE0445.781.316. Agent lié : BNP Paribas Fortis SA, Montagne du Parc 3,
B-1000 Bruxelles – RPM Bruxelles – TVA BE0403.199.702.Fintro est une division de BNP Paribas Fortis SA. E.R. Charline Van Droogenbroeck, BNP Paribas Fortis SA, Montagne du
Ouvert de 9h à 18h - Fermé le dimanche Dunkerque (fr)• Tourcoing (fr)
Heusden-Zolder(prochainement)
Parc, 3, 1000 Bruxelles. psdo204c - bux 54081

VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018 13


2000166905/AM-B

MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018


DU SA

SCHAERBEEK/MEISER REMBOURSE V O S AC H AT S
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE
de votre Brico Schaerbeek/Meiser
le dimanche 7/10/2018
DE 9H à 17H

-15 %
& VOUS COUVRE !
*

SUR TOUT
DE CADEAUX
-20 %SUR TOUT *

AVEC LA CARTE

MEISER
SCHAERBEEK
BRICO MEISER
T. 02/735.37.32
BRICO SCHAERBEEK
T. 02/241.09.34
Chaussée de Louvain, 467
1030 Schaerbeek
Avenue Urbain Britsier, 38
1030 Schaerbeek
100 %
GAGNANT
2000157884/DA-B

A T I O N T OTA L E
LIQUID ET DÉFINITIVE
der Elst
aux Meubles Willy Van

PROFITEZ-EN ! C’EST MAINTENANT OU JAMAIS !


Des prix jamais vus sur tous les modèles d’exposition

WILLY VANDER ELST Chaussée de Helmet, 225-231 • 1030 Bruxelles


Tél. 02.242.35.86 • www.willyvanderelst.be
Depuis 1922, Meubles - Literie - Relaxation Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30, le samedi de 9h30 à 18h.

14 VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018


2000157951/ES-B

ALLÉGEZ-VOUS LA VIE !

ALLÉGEZ-VOUS LA VIE !
L’Ale d’Evere est LA SOLUTION
pour vos prestations à domicile à petit prix !

L’Ale d’Evere est LA SOLUTION


S DU
SEMAINE pour vos prestations à domicile à petit prix !

2018
Aides ménagères
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re Repassage à domicile
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
Nettoyage des vitres
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W , Aide aux courses
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman ois... et des milliers de
Action automne
Tiv oli pe nd an t 6 m
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be Profitez de l’automne pour
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
essayer nos services !
Première prestation offerte !*
Liste complète de
*Offre valable jusqu’au 30/11/2018 pour une prestation de 3h

t Personnel compétent et de confiance !

02/245.23.87 ou 0473/98.77.64
AVEC LE SOUTIEN DE
23 square S. Hoedemaekers - 1140 Evere
www.aleevere.irisnet.be

2000161840/TP-B
VOTRE BUREAU IMMOBILIER DE PROXIMITÉ
MO
PRO
VENTE - LOCATION Auto Torino
www.autotorino.be
EXPERTISE
GESTION LOCATIVE
CERTIFICAT PEB
2000164594/MO-B

STATION MONTAGE PNEUS *Entretien et

ÉVALUATION GRATUITE
DIAGNOSTIC *
-20 % recharges système
de climatisation à

79 €
RECHARGE CLIMATISATION
sur les pièces
WWW.ALTAHOME.BE VENTE PIÈCES ET ACCESSOIRES d’entretien
sur présentation

TEL. 02/377 94 85 ACHAT-VENTE VOITURES


de cette annonce

Rue de la Luzerne, 19-21 • 1030 Bruxelles Tél: 02 733 56 15 - 02 733 33 95


Nous recherchons en permanence de nouveaux biens 0474 63 43 33 - newautotorino@gmail.com Fax : 02 736 12 23 - info@autotorino.be
CONTACTEZ-NOUS !
2000161863/BF-B

VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018 15


CTOBRE 2018
OUVERT
LE DIMANCHE
MEDI 6 AU 20 O
de 10h à 20h DU SA
Toujours bon marché !

SE V O S AC H AT S
Chaussée de Haecht, 157 - 1030 Schaerbeek
• Produits de nettoyage • Matériel scolaire
REMBOUR
• Matériel de nettoyage • Papeterie
• Cosmétiques / beauté • Cartables, trolleys et sacs
• Articles ménagers • Valises, sacs de voyage
• Verreries, porcelaines • Jouets • Cadres
• Plastiques • Cadeaux
• Petits électroménagers • Et d’autres articles...
• Outillages

& VOUS COUVRE !


DE CADEAUX

Chaussée de Haecht, 157


1030 Schaerbeek

www.stardiscount.be
Rue Wayez, 145
1070 Anderlecht
Rue Léon Théodor, 52
1090 Jette

stardiscountbxl
100 %
GAGNANT

À GAGNECIERLS
AN
• vente / verkoop
• location / verhuur

5 CHÈQUES VAC 00€


• expertise / Schatting

.0
NE VALEUR DE 2
D’U
Nos clients ? Onze klanten ?
Notre priorité ! Onze prioriteit !

Avenue Rogier, 230 - 1030 Bruxelles


GSM +32 496 51 17 71 - Tél. +32 2 307 33 77
Fax +32 2 303 71 03
2000164630/MO-B

arcadiabelgium@gmail.com - www.arcadiabelgium.be

Tous matériaux
de construction ! Alp center
ck
to
us
td
en
em
uis
ép
’à
qu

Isoconfort 8,47€ m2
us
sj
ble

35 x 180
Radiateur
ala

35 x 200
sv

Peinture Korado
9,68€ m2
fre

Chaudière
Of

Trimetal MAL Integra


Ecotec VCW 10L 500 x 1200 x 22
286 pro Ceram
204 x 205
59,10€ tvac 107,55€ tvac
768 € tvac
10,89€ sac 25kg
-30% sur toute la gamme -55% sur toute la gamme 2000161886/MP-B

Alp center Alp Brico


Rue Verhoeven, 23-29 • 1020 LAEKEN • Tél. 02/428.63.40 Rue Gillon, 62 • 1210 SAINT-JOSSE • Tél. 02/218.26.38
info@alpcenter.be info@alpcenter.be
Lu-ve: 7h-18h • Sa.: 8h-14h Lu-sa: 8h-19h

16 VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018


Le perfectionnisme
SEMAINE
S DU
comme moteur
2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de
Tiv oli pe nd an
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

e
n g ratuit
at i o 48 h
Évalu d a n s les
en
tre bi
de vo 2000164651/MO-B

02/735.18.38
AVEC LE SOUTIEN DE
www.eventimmo.be

Venez découvrir la véritable cuisine


À GAGNS-CEARDEAUX
Belge/Française ! 34 COFFRET
WONDERBOX
Brasserie Le Triton Avenue des Anciens Combattants 260
B-1140 Evere ( Bruxelles )
2000161844/JK-B

votre brasserie spécialisée en cuisine belge


et française à Evere, Bruxelles. Tél. : 02 726 50 11
Vous êtes amateur de cuisine belge ou française et vous info@brasserieletriton.be
cherchez une brasserie à Evere (Bruxelles) ? Passez donc www.brasserieletriton.be
par la Brasserie Le Triton ! Heures d’ouverture
Le nouveau gérant comme son équipe pro et souriante Lu - Ma - Je - Ve - Sa de 9h00 à 22h00
se feront un plaisir de vous recevoir. Me et Dim de 9h00 à 19h00

THE LEADE
HALAL PROD
WWW.CHATA THE LEADER IN
HALAL PRODUCTS

Delicious WWW.CHATAR.BE

Halal
Food
2000161304/ES-B

VL
EES
KR
UID
LO
T:
11
EN
DL
UO 0609
PO : 09 _0
ID /06 01
S: 3
20 /12
0G

A GREAT RANGE OF QUALITY HALAL PRODUCTS

VBX_4 – Mercredi 3 octobre 2018 17


2000161873/SB-B

MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018


DU SA

AC H AT S
PROMO REMBOURSE V O S
Carrelage sol
60/60
à partir de
9€/m2
Colle flex gris
à 9€/sac

& VOUS COUVRE !


Tous nos prix
s’entendent
HTVA
Parquet stratifié

DE CADEAUX
8mm
à partir de
7€/m2
Rue des Coteaux, 198 Rue Van Schoor, 4
1030 Bruxelles 1030 Bruxelles

100
0498 764 750 0489 128 216

%
GAGNANT
2000163318/CM-B

NOUVEAU à UCCLE
Agréation : 22737 - Enregistrement : 031511

SA MEMBRE DE L’ASSOCIATION
DES COUVREURS FORMATEURS

Tous travaux de qualité !!!


Tuiles, ardoises, zinc, Derbigum
CUIVRE & ACIER INOXYDABLE
Plates-formes, corniches,
transformation de greniers, charpentes,
cheminées, traitement mérule
Travaux d’intérieur et de maçonnerie
Garantie décennale totale 10 & 15 ans
UN SELF DOG WASH http://www.alautoiture.be
EST à VOTRE DISPOSITION ! E-mail info@alautoiture.be
Chaussée de Neerstalle 76 - 1190 Bruxelles
Tél. 02.376.45.73 - 0473.324.660
2000164583/MJ-B

Marbres — Granits — Pierres Naturelles


Composites de Quartz — Dekton

Informations générales : PLUS GRAND MAGASIN POUR ANIMAUX DE BRUXELLES !


Du lundi au samedi
de 09h00 à 18h30
Fermé le dimanche et
800M2 ENTIèREMENT DéDIéS à VOS COMPAGNONS !
les jours fériés
Rue égide van ophem 40c
1180 uccle
02/725.64.00
Toutes nos informations
sur www.poilsetplumes.be
2000161975/ES-B

rejoignez nous vite sur notre


page Poils et Plumes Uccle !
12 VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018
Pour fêter ce 15e anniversaire
et vous remercier de votre fidélité
nous vous offrons

SEMAINE
S DU
UN MOIS BOMBAY
DE FOLIE ! PEKIN
2018 -20% à -40%
sur tous nos meubles en stock
Boutique :
Rue Haute, 133
1000 Bruxelles
cevez du 16 septembre au 16 octobre inclus !

ez l’u n de s co m m erces participants et re Dépôt :


ch
Effectuez vos achats tre remboursé 2003 1er octobre 2003… Bombay-Pékin est né… (sur rendez-vous)

rmettra peut-être d’ê


- Depuis ce sont plus de 100 containers Grootbijgaardenstraat, 153
r qu i vo us pe 2018
te onderbox, des
qui sont arrivés de Chine et d’Inde
un billet à grat 1601 Sint-Pieters-Leeuw
s coffrets-cadeaux W
gorgés des plus beaux meubles et objets (près IKEA Anderlecht)
er de ,
gn des jeux de grattage
destinés à embellir vos intérieurs…

jusqu’à 10 0€ ou de ga
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
Ouvert

produits high kets de cinéma ou


du lundi au dimanche

ds Wallomade, des tic


de 10h à 18h

des paniers gourman bons de réduction ! bombaypekin@hotmail.com

ois... et des milliers de


bombaypekin

Tiv oli pe nd an t 6 m Tél. 02 511 41 10


une SsangYong 2000229960/MO-B

ez-vous sur :
Pour participer, rend
n co m m e rce.be
JPS
m o
2000157691/ES-B

www.ja im e disponible sur le site


de l’action.
Débouchage - Plomberie

complète des commerces participants


Liste

Chaussée de Wemmel, 9 - 1090 Jette

Inspections caméra
Recherche, détection Débouchage canalisation
et localisation de toutes Curage égout
fuites d’eau, de gaz Travaux de plomberie
et de mauvaises odeurs Détection de fuites
Déplacement gratuit sur Jette
Rapport assurance !
AVEC LE SOUTIEN DE
0494/830 924 - plomberie.jps@debouchage-jps.be
www.debouchagepro.be
2000229848/DA-B

PROMO
jusqu’au 30 novembre 2018
Sauna
Bain de vapeur
Une ambiance chaleureuse vous entoure quand vous entrez dans le Riad.
Bien qu’il s’agisse d’un site moderne, l’atmosphère classique

vous fait oublier l’agitation de la vie quotidienne.


Appelé bain maure, bain turc ou bain de vapeur, on n’a rien inventé
Cette promotion est valable djusqu’au 30 novembre 2018 ou épuisement des stocks, est limitée et ne peut être
combinée avec d’autres réductions, cadeaux, etc.

et le savoir-faire de TABAYANTS et TAYABES


2000161087/ES-B

habitués à traquer la moindre impureté sous leurs doigts.


Partout à Bruxelles

Ouvert tous les jours HOMMES : 18h-23h


FEMMES : 10h-17h sauf le lundi sauf le mercredi et le samedi
Mercredi et samedi : 10h-23h Lundi : 14h-23h

Rue Gallait, 29 - 1030 Bruxelles Tél.: 02/248 02 10


www.leriad.be
VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018 13
OUTLET

2000229061/BF-B
2000226653/SB-B

Optimal Vision
Toutes les grandes marques
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
à prix «OUTLET»
DU SA
VÊTEMENTS - SACS - CHAUSSURES
ACCESSOIRES
Hommes & Femmes

SE V O S AC H AT S
REMBOUR
Rue Vanderkindere, 113
1180 UCCLE
Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h00

À GAGGYN ER
ONG TIVOLI
UNE SSAN & VOUS COUVRE !
PENDANT 6 MO(AIS
SSURANCES
US) CL
DE CADEAUX
& ENTRETIEN IN

100 %
GAGNANT

-3 e * What’s Up Telecom
What’s up vdk What’s up Fort Jaco
Place Vanderkindere, 7 Ch. de Waterloo, 1328
1180 Uccle 1180 Uccle
Pour tout achat de T. 02/344 45 85 T. 02/373 13 83
min. 30e dans votre F. 02/344 46 86 F. 02/373 13 99
vdk@wup.be fortjaco@wup.be

What’s up What’s up
Watermael Boistfort Galerie Bascule
Place Keym, 4 Ch. de Waterloo, 715
1170 Watermael Boistfort 1180 Uccle
T. 02/660 01 05 T. 02/345 55 76
F. 02/660 15 05 F. 02/345 59 28
keym@wup.be bascule@wup.be

What’s up Bailli
rue du Bailli, 19
1050 Ixelles
T. 02/640 92 12
F. 02/647 04 32
bailli@wup.be
2000157418/ES-B
2000163486/MW-B

Editeur responsable : Simon Goubau - Rue Vanderkindere 534, 1180 Bruxelles. www.wup.be
14 VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018
2000230846/AM-B

4€

DU

2000226104/SR-B
S
SEMAINE
9 €50
2018
cevez
ces participants et re

PLAN B
ch ez l’u n de s co m m er
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ... Déstockage de marques
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman
Du mardi au vendredi de 13H00 à 18H00

Tiv oli pe nd an t 6 m ois... et des milliers de Samedi de 10H00 à 17H00

une SsangYong
Rue J-B Vanpé 60 - 1190 FOREST

ez-vous sur :
Pour participer, rend
rce.be
À GAGNS-CEARDEAUX
.ja im e m o n co m m e
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

34 COFFRET
WONDERBOX

AVEC LE SOUTIEN DE

2000157303/TP-B 2000164335/SG-B

Mettez du cœur
dans votre testament
Faites un don à la Croix-Rouge Saint-Gilles
Chaussée de Charleroi, 239 Heures d’ouverture :
1060 Saint-Gilles - T. 02/537.34.63 Du lundi au samedi de 8h à 20h
BRICO SAINT-GILLES Vendredi jusqu’à 21h

OUVERTURE
Votre testament pour la Croix-Rouge permettra de
sauver des vies:
› La Croix-Rouge pourra continuer à garantir
l’approvisionnement de produits sanguins pour

EXCEPTIONNELLE
assurer le traitement des malades du cancer et
des victimes d’hémorragies suite à des accidents
routiers ou des interventions chirurgicales.
› La Croix-Rouge pourra continuer à former des
citoyens aux Premiers Secours pour apprendre LE DIMANCHE 7/10/2018
de 9h à 17h.
«les gestes qui sauvent».
› La Croix-Rouge restera prête, à tout moment, à
lancer des opérations de secours d’urgence à
grande échelle.
À l’occasion du week-end du client :
Petit déjeuner offert
g

Pour toute et quelques surprises !


information en toute
discrétion, téléphonez
à Mélanie Zylberberg
au 02 371 39 39 ou
envoyez-lui un
e-mail:
melanie.zylberberg@croix-rouge.be WWW.CROIX-ROUGE.BE

WWW.CRO

VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018 15


COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

2000163415/TP-B 2000231271/SB-B
&
ELECTRIC

40 /KM(1) (2)
Restaurant
2
Cuisine du monde
Buffet à volonté

Chaussée de Tubize, 65 - 1420 Braine-l’Alleud


Tél.: 02/384.40.29 - Réservation souhaitée - Parking aisé

(3)
,
BOUCHERIE - CHARCUTERIE
SANDWICHERIE

La version revue du Outlander PHEV dispose d’un groupe motopropulseur


totalement mis à jour et offre dorénavant une puissance combinée de
240ch, une autonomie de batterie encore plus importante et deux modes de
conduite supplémentaires : SNOW et SPORT. Autre atout de poids : ses 100% de
déductibilité fiscale (même après la révision des règles de fiscalité automobile
€39.990
PRIX CATALOGUE CONSEILLÉ(4) (SANS OPTIONS) NEW OUTLANDER

en 2020) , un taux d’émissions de CO2 réduit de 40g/km(1) et un ATN très

motrices procure une adhérence, une traction et une stabilité maximales. Venez
l’essayer gratuitement chez votre distributeur pour en faire l’expérience. 1,8L/100km 40G/KM (NEDC)(1)
(1) Le calcul de cette valeur tient déjà compte du cycle de test WLTP conforme au règlement UE (EC) 715/2007 et, pour une meilleure comparabilité, convertie en valeur NEDC correspondante.
(2) Déductibilité fiscale d’application pour les entreprises et les indépendants en société. (3) Source: Jato Dynamics. (4) Le prix maximum conseillé par Beherman Motors SA pour le véhicule
mentionné hors options supplémentaires.
2000164584/JK-B

CHÉE DE WATERLOO, 142


Donnons priorité à la sécurité. Information environnementale AR 19.03.2004

BRUSSELS MOTOR DISTRIBUTION


1060 BRUXELLES
Chaussée d’Alsemberg 1212 - 1180 UCCLE - Tél. 02 640 00 87 TÉL&FAX 02/537 05 84
16 VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018
bigfesta.be

2000164040/MJ-B
02/523.52.99

VOTRE FÊTE BEAUCOUP PLUS JOYEUSE ! PLUS DE 10.000


ARTICLES
S DU
SEMAINE
POUR TOUT TYPE
D’ÉVÉNEMENT

2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé PLUS DE 300 MÈTRES CARRÉS
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
s coffrets-cadeaux W
NOUVEAUTÉS DU MONDE DE LA FÊTE AVEC UN CHOIX ÉNORME.
er de ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage TROUVEZ ICI CE QU’IL EST IMPOSSIBLE DE TROUVER AILLEURS EN BELGIQUE.
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ... PERSONNALISEZ VOS ÉVÉNEMENTS - VENTE AUSSI AUX PROFESSIONNELS.
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic
Chaussée de Mons, 673 - 1070 Bruxelles (Anderlecht)
des paniers gourman bons de réduction ! (à 150m de Prim Land - Iberico, près de la caserne des Pompiers)

Tiv oli pe nd an t 6 m ois... et des milliers de Chaussée d’Alsemberg, 35 - 1060 Bruxelles (Saint Gilles - Barrière)
une SsangYong contact@bigfesta.be - +32 477 845 205 - bigfestabelgium

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

AVEC LE SOUTIEN DE

A L I M E N TAT I O N N AT U R E L L E
P O U R C H I E N S E T C H AT S

CONSEIL IMMOBILIER
2000163429/ES-B

NOUS
NE FAISONS PAS
QU’ESTIMER VOTRE BIEN,
NOUS LE VENDONS !
ET CE DEPUIS 20 ANS B.A.R.F. • SELLERIE • COUSSINERIE
02 375 98 00 - www.cap-sud.com
Chaussée de Waterloo, 1207 - 1180 UCCLE
ANIWAY - RUE VANDERKINDERE 352 - 1180 UCCLE
2000164587/MO-B

uccle@cap-sud.be - nathalie.ouziel@cap-sud.com
Suivez nous sur facebook et Instagram @Aniwaylaboutique

THE LEADE
HALAL PROD
WWW.CHATA THE LEADER IN
HALAL PRODUCTS

Delicious WWW.CHATAR.BE

Halal
Food
2000161304/ES-B

VL
EES
KR
UID
LO
T:
11
EN
DL
UO 0609
PO : 09 _0
ID /06 01
S: 3
20 /12
0G

A GREAT RANGE OF QUALITY HALAL PRODUCTS

VBX_5 – Mercredi 3 octobre 2018 17


À GAGNER
5 SMARTPHONE
S
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

2000228149/BF-B
LUS
MOTOROLA G6 P

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

ns nfiserie
lcoo ls / Boisso s et Tabacs / Co
A
es, cigare
Cigarett

mpany
Joker Co LKOQ & VOUS COUVRE !
Yavuz M
A
9
84 44 18
6 DE CADEAUX
+32 (0)4 kerdrinks.be
2000165558/MO-B

yavuz@jo
e, 26
int-Pierr
Place Sa rbeek
e
1040 Ett

100 %
GAGNANT

Ouvert les dimanches et jours fériés


EXPRESS ETTERBEEK SAINT PIERRE
Place St Pierre, 29 - 1040 Etterbeek
2000159859/TP-B
2000159892/ES-B

La Chasse
Prima Donna
Lingerie Rue des Champs, 39
de jour & de nuit
Ray of Light Maillots & bikinis 1040 Etterbeek
Neroli SPÉCIALISTE
Deligth GRANDES
Mystic Field TAILLES HORAIRE :
Madison
Deauville
Lingerie de jour du 85A au 120H
Lingerie de nuit du 36 au
Lundi : 12h à 19h30Љ
60. Balnéaires du 38 au 56 Mardi au Samedi :Љ
8h à 19h30Љ
Rue du Trône, 146 - 1050 Bruxelles - Tél. 02/648.60.93
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h30 Dimanche : Matinée
et le samedi de 10h à 16h
2000226712/DA-B

12 VBX_6 – Mercredi 3 octobre 2018


2000164589/AM-B

S DU
SEMAINE
Estimation
gratuite
2018 en 24 h
cevez 7j/7
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé 0498/88 03 30
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W , Ixelles, Etterbeek,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage Urgent
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ... nous recrutons, & Bruxelles Center
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic
Choix d’immeubles de rapport à vendre

des paniers gourman bons de réduction ! envoyer CV à


ois... et des milliers de
Info et visites :

Tiv oli pe nd an t 6 m stavros@ibp.be www.ibp.be


une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www merces participants
disponible sur le site
de l’action.
Pour fêter ce 15e anniversaire
et vous remercier de votre fidélité
nous vous offrons

Liste complète des com


UN MOIS BOMBAY
2000231704/SB-B
DE FOLIE ! PEKIN
-20% à -40%
sur tous nos meubles en stock
Boutique :
Rue Haute, 133
1000 Bruxelles
du 16 septembre au 16 octobre inclus !
Dépôt :

AIDE-MÉNAGÈRE À DOMICILE 2003 1er octobre 2003… Bombay-Pékin est né… (sur rendez-vous)
- Depuis ce sont plus de 100 containers Grootbijgaardenstraat, 153
2018 qui sont arrivés de Chine et d’Inde
1601 Sint-Pieters-Leeuw
et ATELIER DE REPASSAGE
gorgés des plus beaux meubles et objets (près IKEA Anderlecht)
destinés à embellir vos intérieurs…

Ouvert
du lundi au dimanche
PLACE DE LA PETITE SUISSE, 15 - 1050 AVEC
IXELLES
LE SOUTIEN DE de 10h à 18h
02/372.90.75 • 0478/53.14.42
bombaypekin@hotmail.com
bombaypekin

solution-clean@outlook.com Tél. 02 511 41 10


2000229960/MO-B

2000163650/JO-B

Ixelles
Avenue de la Couronne, 330
1050 Ixelles - 02/646.87.00
Heures d’ouverture : Lundi de 13h à 19h.
Du mardi au vendredi de 7h à 19h • Samedi de 9h à 19h
Dimanche de 9h à 13h
Sauna
Bain de vapeur
Une ambiance chaleureuse vous entoure quand vous entrez dans le Riad.
Bien qu’il s’agisse d’un site moderne, l’atmosphère classique

vous fait oublier l’agitation de la vie quotidienne.

20
Appelé bain maure, bain turc ou bain de vapeur, on n’a rien inventé

% et le savoir-faire de TABAYANTS et TAYABES


2000161087/ES-B

habitués à traquer la moindre impureté sous leurs doigts.

Ouvert tous les jours HOMMES : 18h-23h


FEMMES : 10h-17h sauf le lundi sauf le mercredi et le samedi
sur un article de votre choix Mercredi et samedi : 10h-23h Lundi : 14h-23h

hors promotion* Rue Gallait, 29 - 1030 Bruxelles Tél.: 02/248 02 10


*Seuls les originaux seront acceptés - Offre valable du 01/10 au 14/10/2018 - Sauf sur les produits Base line, Rockwell et les combustibles
www.leriad.be
VBX_6 – Mercredi 3 octobre 2018 13
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
Vous cherchez à vendre votre bien immobilier sur Bruxelles ?
Faites appel aux experts d’ERA Châtelain, élue meilleure agence bruxelloise de l’année !
DU SA
Place du Châtelain, 35
1050 Ixelles

S AC H AT S
02/535 98 98

chatelain@era.be

www.era.be/chatelain

REMBOURSE V O
FOLLOW US ON

2000164602/DA-B
ERA Châtelain, votre habitation, notre passion

ETTERBEEK brico.be

COURS ST MICHEL, 80-85

& VOUS COUVRE !


2000165463/AM-B

DIMANCHE 7/10
DE CADEAUX
de 9h à 17h

-15 %
*

SUR TOUT !

-20% 100
*

%
UNIQUEMENT
AVEC LA CARTE EXPIRE LE 31/12/2018

* Remise automatiquement déduite à la caisse et non cumulable avec d’autres promotions en cours. Dans le cas d’un chevauchement de promotions sur un

GAGNANT
même article, vous bénéficierez toujours de la remise la plus avantageuse. Action non valable sur les services et location, les produits Prix bas permanent
et Baseline. Certains magasins seront fermés le dimanche 7/10, renseignez-vous sur les heures d’ouverture en magasin ou sur brico.be
HEURES D’OUVERTURE :
Du lundi au samedi de 8h à 20h • Vendredi de 8h à 21h

What’s Up Telecom
What’s up vdk What’s up Fort Jaco
Place Vanderkindere, 7 Ch. de Waterloo, 1328
1180 Uccle 1180 Uccle
T. 02/344 45 85 T. 02/373 13 83
F. 02/344 46 86 F. 02/373 13 99
2000154519/ES-B

vdk@wup.be fortjaco@wup.be

What’s up What’s up
Watermael Boistfort Galerie Bascule
Place Keym, 4 Ch. de Waterloo, 715
1170 Watermael Boistfort 1180 Uccle
T. 02/660 01 05 T. 02/345 55 76
2000097565/ES-B

F. 02/660 15 05 F. 02/345 59 28
keym@wup.be bascule@wup.be
Construction
What’s up Bailli Medical
rue du Bailli, 19 Gastronomie Un grand
1050 Ixelles choix
Vêtements d’extérieur disponible
T. 02/640 92 12 de stock
F. 02/647 04 32 Accessoires
bailli@wup.be
2000157418/ES-B

Nos adresses :
Rue Ropsy Chaudron 22B Chaussée de Wavre, 715
1070 Anderlecht (Bruxelles) 1040 Etterbeek (Bruxelles)
02 523 77 47 02 217 25 76
www.wup.be Les deux magasins ouverts le vendredi jusque 21h
info@workwear-alep.be • www.workwear-alep.be
14 VBX_6 – Mercredi 3 octobre 2018
Grand nettoyage
2000229863/SR-B

2000230288/JO-B

avant l’hiver
Sans aucun engagement
S DU de manière régulière
SEMAINE ou occasionnelle,
nous sommes là !
EL :
2018 Faites plaisir à vos proches ACTION PR
OMOTIONN
GR AT UI TES*
S HEUR ande ES
cevez Pour toutes les occasions et tous les budgets, LES PREMIÈRE
ces participants et re
ction de votre dem
Au Coin Du Bois vous propose en fon
ch ez l’u n de s co m m er un tas d’idées cadeaux .
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé Mariage, naissance, anniversaire,...
TITRES-SERVICES
r qu i vo us pe Faites plaisir à vos proches et à votre famille
un billet à gratte onderbox, des A LA SOLUTION
s coffrets-cadeaux W
en leur offrant un cadeau original.
er de ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
Dorlotez ceux que vous aimez ! RUE LOUIS SCUTENAIRE, 12
produits high kets de cinéma ou

*Engagement de 6 mois
ds Wallomade, des tic
Le lundi ouvert de 14h à 18h45 1030 SCHAERBEEK

des paniers gourman bons de réduction ! Du mardi au samedi de 10H30 à 18H45 TEL: 02/736.72.30

Tiv oli pe nd an t 6 m ois... et des milliers de GSM : 0483/669.609

une SsangYong
Avenue Guillaume Gilbert, 47 – 1050 IXELLES info@bnts.be
www.aucoindubois.be

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Agence de 1040 Bruxelles : Boulevard Louis Schmidt, 72
02/640.72.52 • www.bonnivers.be

Liste complète de

2000168207/JC_B
AUDERGHEM WOLUWE-ST-ETIENNE ETTERBEEK
Magnif. appart. +-70m². Au calme, pr. ttes commod. Prox. shopping de Woluwé, bel appart. 90m². Liv. vest. Bel appart. 94m² dans immeuble de 1992. Hall 2ch, sdb,
transp. Au 1er ét. sans ascens. dans pte coprop. SANS cuis. américaine hall/nuit 1ch sdd WC (lave-mains) 1ch spac. liv., cuis. éq., terrasse S/O. Cave. Local poubelle
CHARGES COMMUNES Hall vest./wc séj. lumin. cuis. éq. dress/bur. L'immeuble dispose d'une pisc. intér. sauna et buand. commune à disposition des copropriétaires.
sdd, 1ch, esp. dress./bur., pte terras. Cave. 20180222- terr. de tennis. 20130613-0001389763-00000007-8 Ascens. 20180905-0000534640-01-6
0000522236-01-7
En haut de la chaussée d’Ixelles, à un jet de pierre de la Ref : 16506BDD 225.000€ Ref : 16060BGV 225.000€ Ref : 16446BGV 275.000€
place Fernand Coq, se cache un petit paradis où les assiettes
débordent de soleil et où la bonne humeur est toujours de rigeur.

l’on voudrait garder pour soi pour toujours y trouver une table.
Bienvenue à l’Ouzerie Mezedopolio
Chaussée d’Ixelles 235 - 1050 Bruxelles BRUXELLES ETTERBEEK WOLUWE-ST-PIERRE
T: 02 646 44 49 - GSM : 0476 28 35 47 Av. Louise, TB appart. 2è ét. ascens. 3ch, à deux pas des Maison tr. lumineuse +-145m². Proche ttes facilités et Quartier St-Michel, TB maison +/-190m² séj. cuis. full éq.
AVEC LE SOUTIEN DE commerces et transp., entre étangs d'Ixelles et quartier commerces. Hall vest/wc liv. cuis. pte cour arr. couv. et (accès jard.). Entresol: 1ch. 1e ét.: hall, suite parentale
www.mezedopolio.be - info@mezedopolio.be Chatelain. Hall wc liv. cuis. éq. pte terras. sdb. Cave. cour avant. 1er ét: 2ch wc sdb. 2è ét.: 2ch. S-S: 2 caves. (chbre, bur., sdb). 2è: Hall dressing, 2ch, sdd, wc. 3è: ch.
Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h30 20161412-0000337188-01-1 A rafraichir. 20180222-0000522228-01-4 Cave. 20130510-0000163453-01-6
Du lundi au samedi de 19h à 00h
€ +/- 25 - Cartes de crédit acceptées
Fermeture : dimanche & samedi midi Service traiteur - Plats à emporter Ref : 16222BDD 290.000€ Ref : 16504BDD 449.000€ Ref : 16295BDD Loyer 2.650€/MOIS
2000231491/BF-B

2000157379/JO-B

AU REPOS

179€ DES CHASSEURS


AUBERGE - RESTAURANT
SINCE 1683

SALLE POUR RÉUNIONS ET FÊTES - HÔTEL*** LOGIS

Avertisseur de radars LA CHASSE EST ARRIVÉE:


faisan, perdreau, canard sauvage, marcassin, chevreuil,
au format mini râble de lièvre, truffe, champignons...

Menu 3 services à €24,50 et


Menu 4 services à €41,50.

Coyote Store Berchem AU REPOS DES CHASSEURS


Avenue Charles Quint 515 Avenue Charle-Albert, 11 - 1170 BRUXELLES
1082 Berchem-Sainte-Agathe Tél.: 02 660 46 72 - info@aureosdeschasseurs.be
www.au-repos-des-chasseurs.be

VBX_6 – Mercredi 3 octobre 2018 15


SAME DI 6 AU 20 OCTOBRE 2018 SEMAINE
S DU
DU
ACHATS
REMBOURSE VOS 2018
evez un billet
rces participants et rec
ectue z vo s ach ats chez l’un des comme remboursé jusqu’à 100€
Eff tre
rmettra peut-être d’ê high-tech,
à gratter qui vous pe s-cadeaux Wonderbox, des produits gourmands
er de s coff ret , de s pa niers
ou de gagn grattage
Vacanciel, des jeux de Tivoli pendant
des chèques voyage de cinéma ou encore... une SsangYong
ts
Wallomade, des ticke bons de réduction !
is... et de s mi llie rs de
6 mo
z-vous sur :
Pour participer, rende

O U V R E D E CAD EAUX ! www.jaimemos parnco mmerce.be l’action.


& VOUS C ticipants disponible
Liste complète des com
merce
sur le site de

À GAGNEARDEAUX À GAGGYN ER
ONG TIVOLI
UNE SSAN
34 COFFRETS-C
WONDERBOX PENDANT 6 MO(AIS
SSURANCES
CLUS)
& ENTRETIEN IN

2000157884/DA-B

A T I O N T OTA L E
LIQUID ET DÉFINITIVE
der Elst
aux Meubles Willy Van

PROFITEZ-EN ! C’EST MAINTENANT OU JAMAIS !


Des prix jamais vus sur tous les modèles d’exposition

WILLY VANDER ELST Chaussée de Helmet, 225-231 • 1030 Bruxelles


Tél. 02.242.35.86 • www.willyvanderelst.be
Depuis 1922, Meubles - Literie - Relaxation Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30, le samedi de 9h30 à 18h.

VBX_7 – Mercredi 3 octobre 2018 9


COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

2000158170/ES-B

VOUS FAITES SOUVENT RÉPÉTER ?


VOUS ENTENDEZ QUELQUES CHOSE MAIS VOUS NE
COMPRENEZ PAS TOUT ?
VOUS AVEZ DU MAL À SUIVRE UNE CONVERSATION
DANS UN MILIEU BRUYANT ?

ALORS VOUS SOUFFREZ PEUT-ETRE D’UNE PERTE


D’AUDITION.

DEMANDEZ VOTRE BILAN AUDITIF GRATUIT.

0488/105.805 - www.centrelouie.be

107, AV. NOTRE DAME


2000158046/TP-B

1140 EVERE

12 VBX_7 – Mercredi 3 octobre 2018


Photos
Pho
Pho
ottos d’id
d’ide
d’identité
dentttité
é|C
Cadres
d & cadeaux
d

2000228642
Flyers & cartes de visite
Impression d’art | Impression photo
S DU
SEMAINE Sublimation
Images sur objets,
céramique, tissus,
aluminium,…

2018
Numérisation
Tous supports photos,
vidéos, audios,
documents,
cevez
ces participants et re
films 8mm et autres, …

ch ez l’u n de s co m m er Impression
Effectuez vos achats tre remboursé HD Kiosk, tirages

r qu i vo us pe rmettra peut-être d’ê miniLab,


atte onderbox, des
FineArt, Chromaluxe,
un billet à gr
s coffrets-cadeaux W
albums,…
er de ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !

2000206226/MP-B
des paniers gourman
02 514 14 17 www.photocorner.be

ois... et des milliers de


0470 722 290 photocorner2.0@gmail.com

Tiv oli pe nd an t 6 m Avenue Georges Henri, 240


une SsangYong 1200 Woluwe-Saint-Lambert

ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www merces participants
disponible sur le site
de l’action.
Pour fêter ce 15e anniversaire
et vous remercier de votre fidélité
nous vous offrons

Liste complète des com


UN MOIS BOMBAY
DE FOLIE ! PEKIN
-20% à -40%
sur tous nos meubles en stock
Boutique :
Rue Haute, 133
1000 Bruxelles
du 16 septembre au 16 octobre inclus !
Dépôt :
2003 1er octobre 2003… Bombay-Pékin est né… (sur rendez-vous)
- Depuis ce sont plus de 100 containers Grootbijgaardenstraat, 153
2018 qui sont arrivés de Chine et d’Inde
1601 Sint-Pieters-Leeuw
gorgés des plus beaux meubles et objets (près IKEA Anderlecht)
destinés à embellir vos intérieurs…

Ouvert
du lundi au dimanche
AVEC LE SOUTIEN DE de 10h à 18h
bombaypekin@hotmail.com
bombaypekin
Tél. 02 511 41 10
2000229960/MO-B

Wezembeeklaan, 114
Avenue de Wezembeek, 114
1950 KRAAINEM

WWW.BRICO.BE

DIMANCHE 7/10
-20 % *

de 9h à 17h

-15 % * UNIQUEMENT
AVEC LA CARTE

SUR
TOUT !
* Remise automatiquement déduite à la caisse et non cumulable avec d’autres promotions en cours. Dans le cas d’un chevauchement de promotions sur un même article, vous bénéficierez toujours de la remise la plus avantageuse. Action non valable sur les services et location, les produits
Prix bas permanent et Baseline. Certains magasins seront fermés le dimanche 7/10, renseignez-vous sur les heures d’ouverture en magasin ou sur brico.be
2000157855/TP-B

VBX_7 – Mercredi 3 octobre 2018 13


MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA
Coiffure & Esthétique
Hair & Beauty

Woluwe Shopping Center


bd de la Woluwe 70 bte 16, 1200 Bruxelles
02 772 43 42

SE V O S AC H AT S
REMBOUR
Lundi au samedi 8h30 - 19h
Maandag tot zaterdag 8u30 - 19u
Avec ou sans rendez-vous
Met of zonder afspraak
2000165495/MO-B

À GAGNER
2 NINTENDO
& VOUS COUVRE !
DE CADEAUX
SWITCH

100 %
GAGNANT
2000159592/AM-B

Tél. 02/772.66.77
Rue au Bois 135 • 1150 Bruxelles • www.volet.be

Restaurant VOLETS
belgo-français TENTES SOLAIRES
STORES & SCREEN
2000144515/BF-B
• Electrification de volets
• Portes de garage
Tous nos plats sont aussi à emporter ! • Placement & Réparation
par nos propres techniciens
Ninoofsesteenweg, 6 - 1700 Dilbeek
Tél.: +32 484 380 330 - +32 2 465 86 27
RESTAURANT PLAT D’OR Nous, chers ? Demandez un devis!!!

BUFFET ROYAL À VOLONTÉ Plantes, flleurs, décoration, produits animaliers, outillage,...

ENORME
150 ASSORTIMENTS
2000165569/SG-B

Coquilles Saint Jacques • Gambas • Homard • Huîtres


Soles • Rouget • Saumon fumé • Langoustines • Écrevisses
Global Village Filets de hareng • Moules • Moules espagnoles • Escargots

DECO
• Kangourou • Cochon au lait • Filet pur • Côtes à l’os

CHOIX
CUISINE • Couronne d’agneau • Brochettes • Filet de poulet
DU MONDE • Assortiment de saucisses • etc.
Fermé le lundi
CHINOISE • JAPONAISE
Les midis du mardi au samedi de 12h à 14h30 : 15€
THAÏ • ITALIENNE • FRANÇAISE
En soirée du mardi au jeudi et dimanche midi et soir de 18h à 23h30 : 22€
ESPAGNOLE • BARBECUE
Les soirs du vendredi et samedi de 18h à 00h : 25€
de plantes annuelles,

20€
MÉDITERRANÉENNE
SUSHIS BAR ...
BON DE

MARIAGES, Valable jusqu’au 30 novembre 2018 UNIQUEMENT les mardis vivaces &
ANNIVERSAIRES
COMMUNIONS, etc.
et vendredis soir — MINIMUM 4 PERSONNES toutes fournitures
PRIX SPÉCIAL pour jardin
POUR BANQUETS
DE + 20 PERS. (engrais, terreau, pots,
produits phyto)

Floralies Garden & Déco


2000168295/SG-B

GLOBAL VILLAGE - LOZENBERG N°1 - 1932 SINT-STEVENS WOLUWE


02/721.88.99 - WWW.GLOBALVILLAGEZAVENTEM.BE
21, rue Bergenblok - 1970 Wezembeek-Oppem
Tél.: 02/731.56.99 - www.floralies.be - Ouvert tous les jours
14 VBX_7 – Mercredi 3 octobre 2018
JPS
2000157691/ES-B

Débouchage - Plomberie

S DU
SEMAINE
Chaussée de Wemmel, 9 - 1090 Jette

2018 Inspections caméra


Recherche, détection Débouchage canalisation
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re et localisation de toutes Curage égout
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé fuites d’eau, de gaz Travaux de plomberie
r qu i vo us pe et de mauvaises odeurs
un billet à gratte onderbox, des Détection de fuites
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage Déplacement gratuit sur Jette
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ... Rapport assurance !
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de 0494/830 924 - plomberie.jps@debouchage-jps.be
Tiv oli pe nd an www.debouchagepro.be
une SsangYong
ez-vous sur :

À GAGNER
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www s commerces participants
disponible sur le site de l’action.
Liste complète de

1 PC
LENOVO
IDEAPAD 320

AVEC LE SOUTIEN DE

STORES BATEAUX
2000157951/ES-B

ALLÉGEZ-VOUS LA VIE !

ALLÉGEZ-VOUS LA VIE !
L’Ale d’Evere est LA SOLUTION
pour vos prestations à domicile à petit prix !

L’Ale d’Evere est LA SOLUTION

50
%
pour vos prestations à domicile à petit prix !

Aides ménagères
Repassage à domicile
Nettoyage des vitres
Aide aux courses

moins cher
Mesures professionnelles
Action automne
Profitez de l’automne pour
& placement de produits de qualité essayer nos services !
en direct de l’usine Première prestation offerte !*
*Offre valable jusqu’au 30/11/2018 pour une prestation de 3h
Pour un devis: venez avec vos mesures.

t Personnel compétent et de confiance !


Le vendredi 05/10 de 14h à 18h
Le samedi 06/10 de 10h à 17h
Nos partenaires sont : CASAMANCE • DIAZ • JAB • KOBE
aussi pour vos stores enrouleurs • rails • lamelles •
voilages • panneaux
02/245.23.87 ou 0473/98.77.64
Vosters Textiel BVBA
Burggrachtstraat 14 bus 3 • 1930 Zaventem (Nossegem)
23 square S. Hoedemaekers - 1140 Evere
2000157920/DA-B

Gsm : 0473 81 26 43 www.aleevere.irisnet.be


sales@vosterstextiel.be • www.vosterstextiel.be
VBX_7 – Mercredi 3 octobre 2018 15
COMMERCE

Ne ratez pas l’action


« week-end du client »!
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA

SE V O S AC H AT S
REMBOUR

Le week-end du client, c’est ce samedi 6 et dimanche 7 octobre. © M.M.

Le week-end du commerces participants. Le


Week-end du Client, un événe-
des bonnes raisons de vous
rendre chez vos commerçants !
client, c’est le samedi ment d’ampleur nationale, se Besoin d’un peu d’inspiration
6 et le dimanche 7 veut convivial, familial et fes-
pour savoir où vous rendre ce
tif, en alliant plaisir et shop-
samedi 6 octobre et ce di-
octobre 2018.

& VOUS COUVRE !


ping. manche 7 octobre ? Lors du
........................................................................................................ Cette année, près de 4.000 com-
week-end du client, tous les
merces se sont inscrits en Wal-
commerces de Belgique auront

DE CADEAUX
lonie. En plus, un grand l’occasion de remercier leurs

L
e week-end du client, c’est
concours est organisé chez lesclients pour leur confiance et
ce samedi 6 et dimanche 7
commerçants membres d’UCM leur fidélité. Chaque jour, les
octobre ! Partout en Bel-
et de Comeos et identifiés commerçants offrent le
gique, les clients seront mis à
d’une « coupe » sur le site dumeilleur service possible, avec
l’honneur lors d’un week-end
WEDC afin de tenter de rem- le sourire. Le temps d’un week-
dédié au plaisir du shopping.
porter un safari pour deux per-
end, ils vont encore un peu
Les commerçants, les com-
sonnes au Kenya. plus loin… •
munes et les villes vous fête-
Enfin, pour cette seconde édi-Jetez un œil à
ront en vous proposant deux
tion, Wavre est ville phare et

100
jours riches en rencontres et en www.weekendduclient.be et
met les petits plats dans les pour découvrir les commer-

%
découvertes. Au programme :
grands pour fêter les clients çants qui participent près de
cadeaux ou petites attentions,
comme il se doit durant deux chez vous…
actions spéciales, châteaux
jours : ateliers du cirque, gri-
www.weekendduclient.be
gonf lables, défilés de mode…
mage, musiciens, échasseurs… info@weekendduclient.be
Les clients seront tous gâtés le

GAGNANT
premier week-end d’octobre, et Où aller pour le Week-end du Facebook.com/weekenddu-
recevront un cadeau ou une pe- client ? client
tite attention dans chacun des Ce week-end, vous n’aurez que @Weekendduclient

2000106003/DA-B

PISCINE: 11H48
IL EST TROP TÔT POUR S’ENNUYER
2000157617/SB-B

V I S I T E Z L A R É S I D E N C E L’ É C R I N V E RT 2000157434/ES-B

DOMITYS
L’ÉCRIN VERT
Rue Jacques Bassem, 7
www.domitys.be 02 672 93 60 1160 Auderghem

appartement de standing bien-être et votre


indépendance. en toute liberté
prestations de qualité piscine
cuisine du chef qualité de vie unique
environnement serein et convivial notre équipe présente sur place 24/7

8 VBX_8 – Mercredi 3 octobre 2018


2000231271/SB-B

Restaurant
Cuisine du monde
Buffet à volonté
S DU
SEMAINE

2018
cevez
ez l’u n de s co m m erces participants et re
ch
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
er de s coffrets-cadeaux W ,
jusqu’à 10 0€ ou de ga gn des jeux de grattage
-tec h, de s ch èq ue s voyage Vacanciel, en core ...
produits high kets de cinéma ou
ds Wallomade, des tic bons de réduction !
des paniers gourman t 6 m ois... et des milliers de
Chaussée de Tubize, 65 - 1420 Braine-l’Alleud
Tiv oli pe nd an Tél.: 02/384.40.29 - Réservation souhaitée - Parking aisé
une SsangYong
ez-vous sur :
Pour participer, rend
.ja im e m o n co m m e rce.be
www
Pour fêter ce 15e anniversaire
et vous remercier de votre fidélité

disponible sur le site de l’action. nous vous offrons

Liste complète des commerces participants


UN MOIS BOMBAY
DE FOLIE ! PEKIN
-20% à -40%
sur tous nos meubles en stock
Boutique :
Rue Haute, 133
1000 Bruxelles
du 16 septembre au 16 octobre inclus !
Dépôt :
2003 1er octobre 2003… Bombay-Pékin est né… (sur rendez-vous)
- Depuis ce sont plus de 100 containers Grootbijgaardenstraat, 153
2018 qui sont arrivés de Chine et d’Inde
1601 Sint-Pieters-Leeuw
gorgés des plus beaux meubles et objets (près IKEA Anderlecht)
destinés à embellir vos intérieurs…

Ouvert
du lundi au dimanche
de 10h à 18h
AVEC LE SOUTIEN DE bombaypekin@hotmail.com
bombaypekin
Tél. 02 511 41 10
2000229960/MO-B

2000157303/TP-B 2000157379/JO-B

Mettez du cœur
dans votre testament AU REPOS

Faites un don à la Croix-Rouge DES CHASSEURS


AUBERGE - RESTAURANT
SINCE 1683
Votre testament pour la Croix-Rouge permettra de
sauver des vies: SALLE POUR RÉUNIONS ET FÊTES - HÔTEL*** LOGIS
› La Croix-Rouge pourra continuer à garantir
l’approvisionnement de produits sanguins pour
assurer le traitement des malades du cancer et
des victimes d’hémorragies suite à des accidents
routiers ou des interventions chirurgicales.
› La Croix-Rouge pourra continuer à former des
citoyens aux Premiers Secours pour apprendre
«les gestes qui sauvent».
› La Croix-Rouge restera prête, à tout moment, à
lancer des opérations de secours d’urgence à
grande échelle.
g

LA CHASSE EST ARRIVÉE:


Pour toute faisan, perdreau, canard sauvage, marcassin, chevreuil,
information en toute râble de lièvre, truffe, champignons...
discrétion, téléphonez
à Mélanie Zylberberg
au 02 371 39 39 ou Menu 3 services à €24,50 et
envoyez-lui un
Menu 4 services à €41,50.
e-mail:
melanie.zylberberg@croix-rouge.be WWW.CROIX-ROUGE.BE
AU REPOS DES CHASSEURS
Avenue Charle-Albert, 11 - 1170 BRUXELLES
WWW.CRO Tél.: 02 660 46 72 - info@aureosdeschasseurs.be
www.au-repos-des-chasseurs.be

VBX_8 – Mercredi 3 octobre 2018 9


À GAGNER
Votre partenaire mode depuis 20 ans
Nouvel espace pour Homme

5 CHÈQUES
MEDI 6 AU 20 OCTOBRE 2018
DU SA
VACANCIELS
E 2.000€
D’UNE VALEUR D
Choix, Accueil chaleureux, Qualité,
Service, Écoute, Conseils avisés
et personnalisés

SE V O S AC H AT S
REMBOUR
Vêtements femmes, hommes • Chaussures
Sacs à main • Grand choix d’accessoires
de mode
2000226725/GM-B

Place Keym n°71/72 • Galerie du Watermael Shopping


1170 WATERMAEL-BOITSFORT (Parking gratuit au sous-sol)
cucarachafashion@hotmail.be • Tél. 02/539 10 12

& VOUS COUVRE !


DE CADEAUX

100 %
2000165473/MO-B

GAGNANT
2000157465/ES-B

What’s Up Telecom
What’s up vdk What’s up Fort Jaco
Place Vanderkindere, 7 Ch. de Waterloo, 1328
1180 Uccle 1180 Uccle
T. 02/344 45 85 T. 02/373 13 83
F. 02/344 46 86 F. 02/373 13 99
vdk@wup.be fortjaco@wup.be

What’s up What’s up
Watermael Boistfort Galerie Bascule
Place Keym, 4 Ch. de Waterloo, 715
1170 Watermael Boistfort
T. 02/660 01 05
1180 Uccle
T. 02/345 55 76
02.648.40.68
F. 02/660 15 05 F. 02/345 59 28 Magasin :
keym@wup.be bascule@wup.be
Rue Jean Paquot, 66 - 1050 Ixelles

What’s up Bailli Funérarium :


rue du Bailli, 19 Rue Gustave Gilson,
on, 30 - 1050
50 Ixelles
Ixe
I
1050 Ixelles
T. 02/640 92 12 info@funérailles-bouvy.be
nérailles
es-bouvy
b vy.be
F. 02/647 04 32 www.funerailles-bouvy.be
unerailless bouv
ouvy.be
be
bailli@wup.be
2000157418/ES-B

www.wup.be
10 VBX_8 – Mercredi 3 octobre 2018
À GAGNER
SEMAINE
S DU DES PANIERS
GOURMANDS
2018 WALLOMADE
WATERMAELBOITSFORT
cevez
ces participants et re
Place Keym / Keymplein 83
ch ez l’u n de s co m m er 1170 Watermael Boitsfort
Effectuez vos achats rmettra peut-être d’ê
tre remboursé T: 02 660 01 52 - F: 02 660 58 09
r qu i vo us pe
un billet à gratte onderbox, des
s coffrets-cadeaux W
HEURES D’OUVERTURES
er de ,
ga gn des jeux de grattage
Lundi
jusqu’à 10 0€ ou de 13:00 - 20:00

s voyage Vacanciel,
Mardi 08:00 - 20:00

-tec h, de s ch èq ue en core ... Mercredi 08:00 - 20:00


produits high kets de cinéma ou Jeudi 08:00 - 20:00
ds Wallomade, des tic bons de réduction !

2000160136/TP-B
Vendredi
des paniers gourman
08:00 - 20:00

ois... et des milliers de


Samedi 08:00 - 20:00

Tiv oli pe nd an t 6 m Dimanche 08:00 - 13:00


une SsangYong Jours fériés 08:00 - 18:00

ez-vous sur :
Pour participer, rend
e m o n co m m e rce.be
AUD-IMMO LOCATION
2000157453/ES-B
www.ja im disponible sur le site
de l’action.
- VENTE
GESTION - SYNDIC
complète des commerces participants
Liste
cherche maisons et appartements
en gestion, à vendre ou à louer.
Av. Roger Hainaut 6
(face à l’église Saint-Anne)
AUDERGHEM

AVEC LE SOUTIEN DE

0486/55.50.50 – – info@audimmo.be

Auderghem
2000157599/SB-B

Bd du Souverain, 240 • 1160 Auderghem • Tél. 02/672.90.80


Heures d’ouverture : du lundi au samedi de 8h30 à 20h • Vendredi jusqu’à 21h

DIMANCHE 07/10 de 9h à 17h

-15 % *

SUR TOUT !

-20 % UNIQUEMENT *

AVEC LA CARTE EXPIRE LE 31/12/2018

Certains magasins seront fermés le dimanche 7/10, renseignez-vous sur les heures d’ouverture en magasin ou sur brico.be»
* Remise automatiquement déduite à la caisse et non cumulable avec d’autres promotions en cours. Dans le cas d’un chevauchement de promotions sur un même article, vous bénéficierez toujours de la remise
la plus avantageuse. Action non valable sur les services et location, les produits Prix bas permanent et Baseline.

VBX_8 – Mercredi 3 octobre 2018 11

Vous aimerez peut-être aussi