Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NORMAS LEGALES
Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe
"AÑO DE LA ACTIVIDAD TURISTICA INTERNA"
Lima, viernes 23 de abril de 1999 AÑO XVII - Nº 6877 Pág. 172395
AVISO
COLEGIO DE
CONTADORES PUBLICOS
DE LIMA
Pág. 172398 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
5354
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días
del mes de abril de mil novecientos noventa y nueve.
Aceptan y aprueban donación efectua- Vistos los Expedientes Nºs. 22507-98, 23473-98, 24751-
da a favor de la Asociación Peruana de 98, 27092-98, 27990-98 y 30250-98 presentados por la Uni-
versidad Nacional de Ingeniería sobre inafectación de los
Discapacitados Derechos Arancelarios y del Impuesto General a las Ventas
a la importación de bienes que se encuentran en el Anexo III
del Decreto Supremo Nº 046-97-EF, modificado por el Decre-
RESOLUCION SUPREMA to Supremo Nº 003-98-EF;
Nº 165-99-EF
CONSIDERANDO:
Lima, 21 de abril de 1999
Que, los Artículos 22º y 23º del Decreto Legislativo Nº 882
CONSIDERANDO: "Ley de Promoción de la Inversión en la Educación", estable-
cen que la transferencia o importación de bienes y la presta-
Que, las Organizaciones Aalborg Produktionsskole y ción de servicios que efectúen las instituciones educativas
Dansk Handicap Forbund en cooperación con el Ministerio públicas y particulares para sus fines propios están inafectas
del Exterior de Dinamarca - Departamento DANIDA, han del Impuesto General a las Ventas y de los Derechos Arance-
efectuado una donación a favor de la Asociación Peruana de larios;
Discapacitados, consistente en instrumentos de hospital y Que, mediante Decreto Supremo Nº 046-97-EF, modi-
aparatos ortopédicos, que se encuentran detallados en la ficado por el Decreto Supremo Nº 003-98-EF, se aprobó la
Resolución Directoral Nº 065-99-SA/OFICE de fecha 25 de relación de bienes y servicios inafectos al pago del Impues-
marzo de 1999; to General a las Ventas y de los Derechos Arancelarios
Que, el inciso k) del Artículo 2º del Decreto Legislativo Nº aplicables a las instituciones educativas públicas o parti-
821 establece que no estarán gravadas con el Impuesto culares, estableciéndose, asimismo, el procedimiento para
General a las Ventas, la importación o transferencia de la aplicación del beneficio tributario a los bienes incluidos
bienes que se efectúe a título gratuito a favor de entidades y en el Anexo III;
dependencias del Sector Público; De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legisla-
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo tivo Nº 882 y el Decreto Supremo Nº 046-97-EF, modificado
Nº 821, el Decreto Supremo Nº 099-96-EF y normas modi- por el Decreto Supremo Nº 003-98-EF; y,
ficatorias; y, Estando a lo acordado;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- APRUEBASE la inafectación de los Dere-
Artículo 1º.- Aceptar y aprobar en nombre del Go- chos Arancelarios y del Impuesto General a las Ventas a la
bierno Peruano, la donación efectuada por las Organi- importación realizada por la Universidad Nacional de Inge-
zaciones Aalborg Produktionsskole y Dansk Handicap niería de los bienes que se encuentran incluidos en el Decreto
Forbund en cooperación con el Ministerio del Exterior de Supremo Nº 046-97-EF, modificado por el Decreto Supremo
Dinamarca - Departamento DANIDA, a favor de la Aso- Nº 003-98-EF y la adecuación arancelaria señalada en la
ciación Peruana de Discapacitados, consistente en ins- Resolución de Superintendencia de Aduanas Nº 3316 del 26
trumentos de hospital y aparatos ortopédicos, que se de diciembre de 1997 y la Circular Nº 46-06-98-ADUANAS-
encuentran detallados en la Resolución Directoral Nº INTA del 19 de enero de 1998, según las partidas arancela-
065-99-SA/OFICE de fecha 25 de marzo de 1999, con un rias siguientes:
valor aproximado de DKR. 102 000,00 (Ciento Dos Mil y
00/100 Coronas Danesas) equivalentes a US$ 15 000,00 Partida
(Quince Mil y 00/100 Dólares Americanos), según Certi- Arancelaria Descripción
ficado de Donación de fecha 15 de diciembre 1998 y un
peso aproximado de 7 000 k., según Conocimiento de 8414.10.00.00 Bombas de vacío
Embarque Nº 2320-4234-812.015 de BLUE ANCHOR 8417.80.90.00 Sólo: Hornos de laboratorio
LINE. Dicha donación será distribuida entre las perso- 8479.82.00.00 Máquinas y aparatos para mezclar,
nas minusválidas atendidas en las Beneficencias Públi- malaxar, quebrantar, triturar, moler,
cas de Lima, Iquitos y Huánuco, el Instituto de Alegría agitar
del Señor y la Fraternidad Católica de Enfermos. 8514.30.10.00 De arco
Pág. 172400 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
9027.80.19.00 Los demás instrumentos y aparatos Artículo 24º del Decreto Legislativo Nº 276; inciso a) del
eléctricos o electrónicos Artículo 110º y Artículo 113º del Reglamento de la Ley de
9027.89.90.00 Demás instrumentos y aparatos para Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº
análisis físicos o químicos 005-90-PCM; y el Reglamento Normativo "Capacitación en el
9027.90.10.00 Micrótomos Exterior del Personal del Sector Economía y Finanzas"
9027.90.90.00 Partes y accesorios de instrumentos y aprobado por Resolución Viceministerial Nº 189-93-EF/43; y,
aparatos para análisis físico o químico Estando a lo acordado;
carburos y demás normas comple- A.- Multas a Concesionarios, Empresas Autorizadas y Entidades que realizan activida-
des de Generación,Transmisión y Distribución de Energía Eléctrica.
mentarias B.- Multas a Usuarios del Servicio Eléctrico.
C.- Multas por incumplimiento del Reglamento de Protección Ambiental en las Activida-
RESOLUCION MINISTERIAL des Eléctricas.
Nº 176-99-EM/SG
SE RESUELVE: Tipo 4 = Empresa, entidad y/o persona que desarrolla actividad de:
a. Para cada una de las empresas de distribución de la PC N°. 3 = Potencia contratada mayor a 50 kW hasta 500 kW.
República, se calculará el precio promedio en S/./kWh,
tomando en cuenta la aplicación de la tarifa BT5 para un PC N°. 4 = Potencia contratada mayor a 500 kW.
consumo de 100 kWh.
DGE = Dirección General de Electricidad.
b. Se obtendrá el promedio de los precios medios
obtenidos según a). Este valor constituirá el precio medio Ministerio = Ministerio de Energía y Minas.
S/./kWh que se aplicará para determinar los montos en
soles de las multas. Ley = Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Ley N° 25844.
GE = Gerencia Electricidad.
DANIEL HOKAMA
Ministro de Energía y Minas GH = Gerencia de Hidrocarburos.
Pág. 172402 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
1 Cuando el concesionario no resuelva la reclamación median- Hasta 35,000 11 Cuando el concesionario no cumpla con notificar la resolu- Hasta 105,000
te resolución. ción de primera instancia al usuario, lo notifique deficiente-
mente o fuera del plazo de ley.
2 Cuando el concesionario expida resolución en primera instan- Hasta 70,000
cia sin pronunciarse debidamente sobre todos los aspectos 12 Cuando el concesionario no cumpla con recabar la cons- Hasta 70,000
reclamados o amparado en normas legales inaplicables al tancia de recepción de la resolución de primera instancia.
caso. 13 Por elevar el expediente al OSINERG en forma incompleta, Hasta 35,000
3 Cuando el concesionario proceda al corte del servicio de Hasta 140,000 no legible, con duplicidad de actuados y sin guardar el orden
energía eléctrica o realice algún acto de intimidación en contra cronológico correspondiente.
del usuario, encontrándose la reclamación en trámite o encon- 14 Cuando se verifique cualquiera de los supuestos que permi- Hasta 140,000
trándose pendiente de cancelación una sola facturación de ten la presentación del recurso de Queja.
consumos.
15 Cuando el concesionario y/o el usuario no cumplan con lo Hasta 140,000
4 Cuando el concesionario no disgregue el monto reclamado Hasta 105,000 establecido en el acta de conciliación celebrada dentro del
de las facturas posteriores y/o no acepte el pago de los demás procedimiento administrativo.
conceptos no reclamados o de las cuotas convenio pactadas.
16 Cuando el concesionario no cumpla con informar el cumpli- Hasta 105,000
5 Cuando el usuario paga lo adeudado y el concesionario no Hasta 140,000 miento de las resoluciones del OSINERG dentro del plazo
cumple con reponer el servicio eléctrico dentro de las 24 horas señalado.
de haberlo el usuario cancelado.
17 Cuando el concesionario y/o el usuario no cumplan con lo Hasta 140,000
6 Cuando el concesionario no cumpla con informar en forma Hasta 70,000 establecido en las resoluciones del OSINERG o con los
completa al usuario sobre sus derechos, garantías y demás requerimientos posteriores hasta su cumplimiento.
aspectos relacionados al procedimiento de reclamaciones.
18 Cuando el concesionario y/o el usuario no cumplan con las Hasta 105,000
7 Cuando el concesionario no cumpla con proporcionar al Hasta 70,000 disposiciones de la Directiva N° 001-98-OS/CD o demás
usuario una guía de orientación del procedimiento de recla- disposiciones que emita el OSINERG .
mos.
19 Cuando el usuario y/o el concesionario incurran en forma Hasta 280,000
8 Cuando el concesionario y/o el usuario proporcionen infor- Hasta 140,000 reiterada en alguna de las infracciones señaladas en los
mación falsa a la otra parte y/o al OSINERG. numerales anteriores.
ANEXO III
A-20 Cuando los concesionarios y entidades que realizan actividades D Art. 84º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
de distribución, no cumplan con efectivizar el reembolso de las Arts. 167º y 201º Inc. g) 200,000 1’000,000 1’400,000 2’000,000
contribuciones efectuadas por los usuarios, en la modalidad y del Reglamento.
plazos fijos correspondientes.
A-21 Cuando los concesionarios y entidades que realizan actividades de D Art. 87º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
distribución varíen transitoriamente las condiciones de suministro Art. 201º Inc. h) del 170,000 850,000 1’190,000 1’700,000
por causa de fuerza mayor sin dar aviso a los usuarios o al OSINERG Reglamento.
dentro de las 48 horas de producida la alteración.
A-22 Cuando por denuncia del municipio respectivo o de oficio, se D Arts. 103º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
compruebe que el obligado a prestar el servicio de alumbrado Art. 201º Inc.i) del 170,000 850,000 1’190,000 1’700,000
público, lo está haciendo en forma deficiente. Reglamento.
A-23 Cuando los concesionarios y entidades que desarrollan D Art. 86º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
actividades de distribución, no cumplan con registrar las Arts. 168º y 201º Inc. j) del 170,000 850,000 1’190,000 1’700,000
interrupciones totales o parciales del suministro de energía Reglamento.
eléctrica de todo período mayor de 4 horas
consecutivas.
A-24 Cuando los concesionarios y empresas que se dediquen en forma G,T,D Art. 106º Inc. a) de Hasta Hasta Hasta Hasta
exclusiva a las actividades de generación, transmisión y la Ley. 170,000 850,000 1’190,000 1’700,000
distribución de energía eléctrica, destinen a uso diferente Art. 201º Inc. k) del
los bienes de capital importados que hayan obtenido Reglamento.
el fraccionamiento de impuestos.
A-25 Cuando los concesionarios y entidades no cumplan con G,T,D Arts. 107º,108º, 109º y Hasta Hasta Hasta Hasta
las obligaciones relacionadas con el uso de recursos 110º de la Ley. 170,000 850,000 1’190,000 1’700,000
naturales, así como de bienes públicos y de terceros. Arts. 201º, 213º, 214º y 215º
A-26 Cuando los concesionarios de distribución no cumplan D Art.77º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
con presentar la información anual a la Comisión de Arts. 159º y 201º Inc. n) del 140,000 700,000 980,000 1’400,000
Tarifas Eléctricas, sobre retiro de instalaciones innecesarias Reglamento.
a fin de ser excluidas del respectivo Valor Nuevo de
Reemplazo.
A-27 Cuando los concesionarios y entidades no cumplan con G,T,D Art.101º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
las disposiciones relativas a fiscalización señaladas en norma Art. 201º Inc. o) del 200,000 1’000,000 1’400,000 2’000,000
expresada aplicable. Reglamento.
A-28 Cuando los concesionarios de distribución no reparen en D Art. 97º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
forma adecuada los pavimentos, calzadas y aceras en los Arts. 189º y 201º Inc. I) del 140,000 700,000 980,000 1’400,000
plazos determinados. Reglamento.
A-29 Cuando los concesionarios no indemnicen el perjuicio G,T,D Arts. 112º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
que trae como consecuencia el establecimiento de Arts. 201º Inc. I) 218º y 230º 140,000 700,000 980,000 1’400,000
servidumbres. del Reglamento.
A-30 Cuando los concesionarios que desarrollan actividades D Art.92º de la Ley. Hasta Hasta Hasta Hasta
de distribución no cumplan con efectuar el recupero o el Art.201º, Inc.p) del Reglamento 200,000 1’000,000 1’400,000 2’000,000
reintegro, en la forma establecida en el Art 92º de la Ley.
Pág. 172404 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
C - MULTAS POR INCUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE PROTECCION AMBIENTAL EN LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS
ANEXO IV
MULTAS Y SANCIONES POR INFRACCIONES A LA LEY
1.1 No contar con señalización y/o identificación de riesgos D.S. Nº 052-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso
Arts. 62º, 73º, 95º, 106º, 107º de reincidencia.
D.S. Nº 054-93 EM
Arts. 50º, 77º , 83º,
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 25º, 26º, 58º, 112º, 141º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 33º, 40º, 60º, 71º, 83º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 55º, 69º, 70º, 82º, 84º, 105º, 106º, 115º, 129º
D.S. Nº 019-97 EM
Art.s 41º, 74º
1.2 No contar con las facilidades y medidas necesarias para D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso
una adecuada protección de la Planta Art. 76º de reincidencia.
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 62º, 73º, 113º
D.S. Nº 055-93 EM
Art. 220º
D.S. Nº 01-94 EM
Art. 19º
D.S. Nº 026-94 EM
Art. 32º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 6º, 11º, 12º, 73º, 94º, 99º, 100º
1.3 No contar con adecuada supervisión de seguridad D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
Arts. 78º, 80º, 91º reincidencia.
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172405
Nº INFRACCION BASE LEGAL MULTAS/SANCIONES
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 72º, 79º, 94º, 122º
D.S. Nº 054-93 EM
Art. 54º
D.S. Nº 055-93 EM
Art. 40º
D.S. Nº 01- 94 EM
Arts. 29º, 43º, 77º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 28º, 43º, 47º, 98º
D.S. Nº 019-97 EM
Art. 18º
D.S. Nº 030-98 EM
Art. 56º
1.4 No proporcionar a sus trabajadores los implementos D.S. Nº 051-93 EM Amonestación , 5 UIT en caso
de seguridad que se requieren Arts. 64º, 69º, 73º, 83º de reincidencia.
En Caso de falta grave, 5 a 20 UIT
D.S. Nº 052-93 EM
Art. 67º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 54º, 56º, 142º
D.S. Nº 026-94 EM
Art. 39º, 114º inc .1)
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 6º, 76º, 78º, 85º, 101º, 107º, 116º, 117º
D.S. Nº 019-97 EM
Art. 104º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 36º , 41º
1.5 No realizar los entrenamientos necesarios sobre D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
prácticas de seguridad, contra incendio y control de Arts. 72º, 81º reincidencia.
desastres.
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 72º, 79º, 95º lits. f, g, h
D.S. Nº 054- 93 EM
Art. 56º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 37º, 38º, 39º, 42º, 45º, 134º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 28º, 78º, 79º, 80º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 73º Inc. 11), 106º, 138º, 148º, 150º, 151º, 154º
D.S. Nº 019- 97 EM
Art. 89º
1.6 Tener condiciones inseguras o realizar actos inseguros en sus D.S. Nº 051-93 EM 1 a 20 UIT, cierre si el caso lo
operaciones o actividades. Arts. 88º, 90º, 95º amerita.
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 63º, 67º, 71º, 74º, 75º, 76º, 77º, 78º, 82º, 83º, 92º, 95º
lits. a, b, c, d, e, 105º, 109º, 110º, 111º, 112º
D.S. Nº 054-93 EM
Arts. 34º, 35º, 50º, 51º, 58º, 62º, 64º, 65º, 66º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 102º, 105º, 109º, 110º, 117º, 118º, 119º, 121º, 123º, 133º,
137º, 140º, 148º, 169º, 173º, 202º, 213º, 215º, 226º, 244º, 248º
D.S. Nº 001-94 EM
Arts. 95º, 118º, 121º Inc.8), 122º, 145º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 33º, 35º, 36º, 37º, 43º, 50º, 74º, 76º, 78º, 81º, 86º, 87º, 93º,
99º, 105º , 107º, 109º, 110º, 114º Inc.2), Inc. 3), 117º, 118º, 120º,
121º, 124º, 125º, 128º, 130º, 132º, 133º, 134º, 135º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 95º, 100º, 108º, 137º, 138º, 139º
140º, 141º, 142º
D.S. Nº 021-96 EM
Arts. 72º, 80º
D.S. Nº 019-97 EM
Arts. 45º, 56º,57º, 60º, 61º, 85º, 90º, 95º, 103º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 43º, 54º, 55º
1.7 No contar con Manuales de Operación, Mantenimiento y D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
Seguridad Adecuados. Arts. 71º, 79º reincidencia.
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 96º, 170º, 208º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 76º, 146º, 147º
Pág. 172406 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
D.S. Nº 019-97 EM
Arts. 99º, 100º, 101º
D.S. Nº 027-94 EM
Art. 94º
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 118º, 129º, 120º,121º
D.S. Nº 054-93 EM
Art. 32º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 174º, 186º, 200º, 270º lits. e,f
D.S. Nº 001-94 EM
Art. 27º
D.S. Nº 030-98 EM
Art. 52º
D.S. Nº 046-93 EM
Art. 56º
2.2 No contar con las instalaciones o procedimientos adecuados D.S. Nº 051-93 EM 5 a 50 UIT
para el tratamiento de efluentes Art. 54º
D.S. Nº 052-93 EM
Art. 117º
D.S. Nº 055-93 EM
Art. 254º
2.3 Infracciones por derrames u otros daños al medio ambiente. D.S. Nº 055-93 EM 1 a 1000 UIT
Art. 251º Adicionalmente, se considerará:
- Prohibición de la actividad
D.S. Nº 046-93 EM causante de la infracción
Art. 48º - Obligación de compensar a los
afectados
- Restauración inmediata del área
2.4 No contar con almacenamientos adecuados para productos D.S. Nº 055-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
contaminantes Art. 138º reincidencia
2.5 Otras infracciones al Reglamento del Medio Ambiente D.S. Nº 046-93 EM Amonestación, 1 a
Art. 48º 50 UIT, dependiendo de la gravedad.
Adicionalmente, se considerará:
D.S. Nº 055-93 EM - Prohibición de la actividad
Arts. 60º al 96º causante de la infracción
- Obligación de compensar a los
afectados
- Restauración inmediata del área
3.1 No llevar actualizado el Programa de Mantenimiento y no llevar D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
Registros adecuados del mismo Art. 94º reincidencia.
D.S. Nº 052-93 EM
Art. 70º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 131º, 132º
D.S. Nº 01-94 EM
Art. 54º
D.S. Nº 026-94 EM
Art. 94º
D.S. Nº 027-94 EM
Arts. 20º, 22º, 109º, 114º,
112º, 134º, 135º,
D.S. Nº 019-97 EM
Arts. 37º, 39º
3.2 Incumplimiento de los Programas de Mantenimiento D.S. Nº 051-93 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
Arts. 75º, 86º, 87º, 93º, 94º reincidencia.
D.S. Nº 052-93 EM
Arts. 64º, 65º, 66º, 68º, 80º, 81º.
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 130º, 232º
D.S. Nº 01-94 EM
Arts. 57º, 58º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 13º, 14º, 23º, 25º, 27º, 43º, 114º inc 1), 119º, 131º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 29º, 45º, 46º
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172407
Nº INFRACCION BASE LEGAL MULTAS/SANCIONES
4 Infracciones a normas sobre Higiene y cuidado de la salud
4.1 Sobrepasar los límites permisibles de niveles de ruido D.S. Nº 051-93 EM 5 UIT
Art. 23º
4.2 Incumplir con las normas sobre facilidades de descanso del personal D.S. Nº 055-93 EM Amonestación, 5 UIT en
Art. 127º caso de reincidencia.
4.3 Incumplir con las normas sobre higiene y cuidado de la salud D.S. Nº 051-93 EM 5 UIT
Art. 82º
D.S. Nº 052-93 EM
Art. 108º
D.S. Nº 054-93 EM
Art. 67º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 50º, 51º, 52º, 53º, 55º, 86º, 122º, 198º, 199º
D.S. Nº 027-94 EM
Art. 11º
5.1 Proporcionar información falsa al OSINERG u otras entidades del Estado D.S. Nº 019-97 EM Amonestación, multa
Art. 17º de 1 a 20 UIT , cierre si la
información sirvió para obtener el
D.S. Nº 030-98 EM Registro
Segunda Disposición
Complementaria
5.2 Impedir o dificultar las actividades de los funcionarios y personas D.S. Nº 026-94 EM Amonestación, multa
encargadas de la fiscalización Art. 75º de 1 a 20 UIT
D.S. Nº 029-97 EM
Art. 17º
5.3 No cumplir con las indicaciones y/o instrucciones del OSINERG D.S. Nº 029-97 EM Multa de 1 a 20 UIT,
Art. 20º Cierre temporal, si el caso lo
amerita
5.4 No entregar los informes que requiere el OSINERG. D.S. Nº 046-93 EM Amonestación, 5 UIT en
Art. 9º caso de reincidencia.
D.S. Nº 051-93 EM
Arts. 70º, 96º
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 43º, 94º, 249º, 252º,
273º lits. a,e
D.S. Nº 01-94 EM
Arts. 47º, 60º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 24º, 25º, 27º, 28º,
45º, 108º, 116º, 127º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 79º al 85º
6 Ejecutar operaciones de instalación para realizar actividades de D.S. Nº 051-93 EM De 1 a 20, paralización de obras de
Hidrocarburos, sin contar con la debida autorización Art. 9º instalación, cierre.
D.S. Nº 055-93 EM
Arts. 106º, 242º, 243º
D.S. Nº 01-94 EM
Arts. 10º, 14º
D.S. Nº 026-94 EM
Art. 9º
D.S. Nº 021-96 EM
Art. 30º
D.S. Nº 019-97 EM
Arts. 7º, 15º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 12º, 13º, 14º, 23º
7 Aquél que provea o instale equipos de Gas Licuado de Petróleo a Granel D.S. Nº 01-94-EM De 5 a 20 UIT
para Consumidores Directos, bajo cualquier modalidad, sin que el Arts. 7º, 9º y 18º
consumidor directo cuente con la debida autorización
8 Realizar actividades de Hidrocarburos sin contar con la debida D.S. Nº 051-93 EM Cierre temporal o definitivo , o cierre
autorización Art. 12º de la parte ampliada, de ser el caso.
D.S. Nº 027-94 EM
Art. 96º
D.S. Nº 019-97 EM
Arts. 14º,15º
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 5º, 39º
9 No cumplir con las normas sobre seguros D.S. Nº 052-93 EM Multa equivalente al
Arts. 14º, 124º 25% de la prima anual.
D.S. Nº 01-94 EM
Arts. 31º, 32º, 33º
D.S. Nº 026-94 EM
Arts. 48º, 111º, 122º
D.S. Nº 021-96 EM
Art. 26º Inc. g
Pág. 172408 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
D.S. Nº 030-98 EM
Arts. 58º, 59º
10.2 Venta o entrega de hidrocarburos a quienes no están autorizados Octava Disposición Complementaria 5 UIT
para adquirirlos, comercializarlos o manipularlos
10.3 Transporte de Combustibles Líquidos derivados de los Hidrocarburos Arts. 36º, 86º Inc. j 5 UIT
a lugares diferentes a los que están indicados en las Guías de Despacho
10.4 Negativa de venta de combustibles a quienes tienen derecho a adquirirlos Arts. 36º, 86º Inc. j 5 UIT
10.5 Transporte de combustibles utilizando medios no autorizados para ello Art. 39º 5 UIT
10.6 Transportar sin haber cumplido con los requisitos necesarios para ello Art. 41º
5 UIT, internamiento del medio utilizado
10.7 Venta de combustibles utilizando dispositivos o instalaciones diferentes Art. 2º 5 UIT, cierre temporal o
a las autorizadas definitivo del medio utilizado.
11.1 Infracciones a los dispositivos sobre inventarios promedios y mínimos. D.S. Nº 001-94 EM 5 UIT
Art. 8º
11.2 No contar con las balanzas adecuadas D.S. Nº 001-94 EM Amonestación, 5 UIT en
Art. 38º caso de reincidencia.
11.3 Comercializar cilindros para el envasado de GLP por medios diferentes D.S. Nº 001-94 EM Multa de 1 a 5 UIT
a los autorizados Art. 44º
11.4 No informar oportunamente a las empresas de GLP para el intercambio D.S. Nº 001-94 EM Multa de 1 a 5 UIT
de cilindros de su marca. Art. 52º
11.5 Retener indebidamente cilindros de GLP con marcas de otras empresas D.S. Nº 001-94 EM Multa de 1 a 5 UIT
envasadoras Art. 53º
11.6 No emitir adecuadamente los certificados de fabricación de los sistemas D.S. Nº 001-94 EM Multa de 1 a 5 UIT
de cilindros y sistemas de válvula reguladora Art. 56º
11.7 Envasar GLP en cilindros que no cumplen con las normas técnicas D.S. Nº 001-94 EM Multa de 5 UIT
Art. 58º
11.8 No cumplir con verificar por medio de una empresa de supervisión los D.S. Nº 001-94 EM Amonestación, 5 UIT en caso de
cilindros adquiridos Art. 57º reincidencia
11.9 Expendio de GLP a vehículos, por parte de las Empresas Envasadoras D.S. Nº 019-97 EM, Multa de 5 a 50 UIT
o productoras , plantas de almacenamiento o de abastecimiento. 6ª disposición complementaria
11.10 Envasar o transvasar GLP a cilindros en los Gasocentros D.S. 019-97 EM Multa de 5 UIT
Art. 91º
12.1 Efectuar el transporte en medios inapropiados o no autorizados D.S. Nº 026-94 EM Multa de 5 UIT
Arts. 87º, 94º, 121º
12.2 Efectuar los transportes sin contar con los documentos adecuados D.S. Nº 026-94EM Amonestación, 1 UIT en caso de
Arts. 81º,84º 115º y 126º reincidencia.
12.3 Incumplimiento de normas para el transporte de hidrocarburos por D.S. Nº 021-96 EM Multa de 1 a 500 UIT y/o caducidad
Ductos Art. 72º de la concesión, de acuerdo a la
gravedad.
13.1 Completar los pozos dentro de los 100 metros de los límites del área Art. 107º Cierre de los pozos
del contrato
13.2 Incumplimiento de las normas para lograr la máxima producción Art. 188º Amonestación, 20 UIT en caso de
eficiente reincidencia.
13.3 No presentar oportunamente el informe de evaluación del desarrollo Art. 190º Amonestación , 10 UIT en caso de
de un yacimiento reincidencia.
13.4 Operar pozos en condiciones que causen deterioro a sus reservas Art. 189º Cierre
13.5 Operar un pozo de producción con la válvula de la tubería de Art. 225º Multa de 5 UIT
revestimiento abierta al aire
13.6 Incumplir con otras disposiciones del Reglamento para la explotación Art. 6º Amonestación, multa de 1 a 100 UIT
y exploración de hidrocarburos
14 Infracciones al Reglamento para las actividades de D.S. Nº 051-93-EM Multa de 1 a 100 UIT
procesamiento y refinación de hidrocarburos Art. 99º
15 Infracciones al Reglamento de Distribución de Gas por Red D.S. Nº 056-93 EM Multa de 1 a 10 días de consumo, o
de ductos Arts. 130º, 131º de 1 a 10 meses de consumo, según
el caso y la gravedad
5348
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172409
Moche (U-4388; 34948), Cántaro escultórico - Moche (U-
EDUCACION 3154; 34,949), Cántaro - Moche (U-3184; 34,950), Botella
escultórica - Moche (U-4276; 34,951), Cántaro escultórico
- Moche (U-3219; 34,952), Botella escultórica - Moche (U-
Autorizan salida temporal de bienes 5650; 34,953), Cántaro escultórico - Moche (U-8832; 34,954),
Cántaro escultórico - Moche (U-3141; 34,955), Botella
integrantes del Patrimonio Cultural escultórica - Moche (U-3693; 34,956), Cántaro escultórico
de la Nación para ser exhibidos en
- Moche (U-2212; 34,957), Jarra - Moche (U - 8773; 34,958),
Cántaro - Moche (U - 7397; 34,959), Cántaro escultórico -
Francia Moche (U-2015; 34,960), Cántaro escultórico - Moche (U-
8811; 34,961), Botella - Moche (U-3542; 34,962), Cuenco
escultórico - Moche (U-8786; 34,963), Cuenco escultórico -
RESOLUCION SUPREMA Moche (U-2221; 34,964), Vasija escultórica - Moche (U-
Nº 056-99-ED 1355; 34,965, Botella - Moche (U-3066; 34,966), Cántaro
escultórico - Moche (U-2693; 34,967), Botella escultórica -
Lima, 22 de abril de 1999 Moche (U-2673; 34,968), Botella - Salinar (U-6452; 34,969),
Botella - Salinar (U-8256; 34,970), Botella - Cupisnique (U-
Visto, el Oficio Nº 457-99-INC/DN cursado por el Director 4307; 34,971), Botella - Cupisnique (U-8390; 34,972), Bote-
Nacional del Instituto Nacional de Cultura; lla - Nasca (U-1529; 34,973), Antara - Nasca (U-1583;
34,974), Botella - Nasca (U-1570; 34,975), Idolo femenino
CONSIDERANDO: de madera- Chimú (U-18; 34,976), Cetro Bastón ceremo-
nial - Chimú (U-453; 34,977), Cofre tallado con tapa -
Que, mediante Expediente Nº 0549-99 el Centro Cultural Chimú (U-250; 34;978), Mate pirograbado - Nasca (U-40;
de la Abadía de Daoulas - Francia, Organismo Gubernamen- 34,979), Mate pirograbado- Chimú (U-134; 34,980), Mate
tal, representado por su Directora señora Annie Roger, pirograbado - Chimú (U-85; 34,981), Cetro/Bastón ceremo-
solicita la Autorización de Salida Temporal de doscientos nial- Lambayeque (U-700; 34,982), Botella - Chimú (U-
treinta y seis (236) bienes integrantes del Patrimonio Cultu- 8845; 34,983), Botella escultórica - Chimú (U-2830; 34,984),
ral de la Nación, hasta el 15 de noviembre de 1999, doscientos Botella escultórica - Chimú (U-3304; 34,985), Punta (ins-
catorce (214) de ellas, son piezas arqueológicas de las cuales trumento de labranza) - Chimú (U-609; 34,986), Cincel-
treinta y uno (31) son de propiedad del Museo de Sitio de Chimú (U-540; 34,987), Cuchillo - Chimú (U-545; 34,988),
Túcume, setenta y tres (73) de propiedad del Museo de Instrumento de labranza - Chimú (U-600; 34,989), Instru-
Arqueología, Antropología e Historia de la Universidad mento de labranza - Chimú (U-1356; 34,990), Pectoral -
Nacional de Trujillo, veintitrés (23) de propiedad del Institu- Chimú (U-527; 34,991), Collar de néctandras - Chimú (U-
to Nacional de Cultura de La Libertad procedente del Sitio 287; 34,992), Punta de proyectil tipo Lauricocha (4-371;
Arqueológico de San José de Moro, catorce (14) de propiedad 34,993), Biface o proforma - Chivateros (C.Y.B.1P-01;
del Museo Arqueológico Nacional de Bruning de Lambaye- 34,994), Punta lítica - Costa Norte (C-Y.A. 2-07; 34,995),
que, sesenta y uno (61) de propiedad del Museo Nacional de Cabeza clava - Chavín (U-6; 34,996), Punta de proyectil -
Antropología, Arqueología e Historia del Perú y las treinti- Paiján (U-001; 34,997), Punta de proyectil - Paiján (U-002;
cuatro (34) restantes son de Arte Popular de propiedad del 34,998), Punta de proyectil - Junín (U-003; 34,999), Punta
Museo Nacional de la Cultura Peruana, con la finalidad de de proyectil - Junín (U-004; 35,000), Punta de proyectil -
ser exhibidos a partir del 11 de mayo hasta el 31 de octubre Junín (U-005; 35001), Unku - Horizonte Medio (U-625;
de 1999 en la exposición titulada "DIOSES, PUEBLOS Y 35,002), Taparrabo - Chimú (U-194/U-063; 35,003), Tocado
TRADICION DEL PERU"; de trenzas / peluca - Nazca (U-30; 35,004), Cráneo con
Que, mediante convenio suscrito el 14 de diciembre de cabellera negra - Nazca (U-500; 35,005), Botella escultóri-
1998 entre el Instituto Nacional de Cultura y el Centro ca - Moche IV (P.H.L.L.-PI. I=1, 35,006), Vaso escultórica
Cultural de la Abadía de Daoulas, aprobado mediante Reso- - Moche IV (P.H.L.L.T.H. T2=038; 35,007), Botella escul-
lución Directoral Nacional Nº 019-99/INC, se acordó realizar tórica - Moche IV (P.H.L.L. - PI. I=2; 35,008), Cántaro -
la presentación de una muestra de Bienes Culturales Ar- Moche (P.H.L.L.- T.A.M.95 E II=306; 35,009), Cántaro -
queológicos y Artísticos integrantes del Patrimonio Cultural Moche (P.H.L.L. -T.A.M.95 E II=308; 35,010), Botella
de la Nación, para exhibir en el Centro Cultural de la Abadía retrato Moche III (P.H.L.L. - PI. I=30; 35,011), Botella
de Daoulas, diversas piezas procedentes de los museos men- escultórica - Moche IV (P.H.L.L. - P.E.IM: 012, 35,012),
cionados en el considerando anterior, en la exposición de arte Botella globular escultórica, asa estribo - Moche IV
"Dioses, Pueblos y Tradición del Perú"; (P.H.L.L. ZUMTR HARVARD T2=033; 35,013), Molde -
Que, mediante Informe Nº 143-99-INC/DCNRPCM la Moche (P.H.L.L. - T.A.M.95=403; 35,014), Maqueta de
Dirección del Centro Nacional de Registro del Patrimonio madera - Chimú (P.H.L.L. - PLTI-012; 35,015), Esculturas
Cultural Mueble del Instituto Nacional de Cultura, opina en madera - Chimú (P.H.L.L - PLTI-013-a; 35,016), Escul-
favorablemente por la Autorización de Salida Temporal de turas en madera - Chimú (P.H.L.L. - PLTI-013 b; 35,017)
doscientos treinta y seis (236) bienes integrantes del Esculturas en madera - Chimú (P.H.L.L. - PLTI-014-a;
Patrimonio Cultural de la Nación, al haber cumplido con 35,018), Esculturas en madera - Chimú (P.H.L.L. - PLTI-
los requisitos exigidos, de los cuales: treinta y uno (31) son 014; 35,019), Esculturas en madera - Chimú (35,020);
de propiedad del Museo de Sitio de Túcume: Tambor de veintitrés (23) de propiedad del Instituto Nacional de
cobre bañado en plata - Chimú (R-37-52), Antara de cobre Cultura de La Libertad precedente del Sitio Ar-
bañado en plata - Chimú (R-48-40), Sonaja de cobre bañado queológico de San José de Moro: Botella - Lambayeque
en plata - Chimú (R-13-45), Jarra de cobre plateado - (M-UO1-E1-C1; 25453), Botella - Lambayeque (M-U01-E1-
Chimú (R-22-49), Botella de cobre plateado - Chimú (R-28- C2; 25454), Botella - Moche V (M-U103-E5-C15; 25455),
49), Hamaca de cobre plateado - Chimú (G8.SG2.386), Botella - Moche V (M-U26-E3-C1; 25456), Botella de doble
Anda de cobre plateado - Chimú (G7A-332 (262)), Corona pico - Moche V (M-U26-E3-C5; 25457), Botella escultórica
doble diadema de cobre plateado - Chimú (R-23-47), Pecto- - Moche (M-U30-E7-C2; 25458), Cántaro escultórico - Mo-
ral de cobre plateado Lambayeque (R-66), Tumi de cobre che (M-U41-E1-45; 25459), Cuenco - Moche (M-U41-E1-51;
macizo - Chimú (R-65), Corona de cobre plateado - Chimú 25460), Botella - Moche (M-U41-E1-55; 25461), Copa -
(R-64), Pinza de cobre - Chimú (R-68), Pinza de cobre Moche V (M-U41-E1-56; 25462), Botella - Moche V (M-U41-
plateado - Chimú (R-69), Orejera de cobre plateado - E1-57; 25463), Botella con pico y asa puente- Nievería (M-
Chimú (R-62), Orejera de cobre plateado - Chimú (R-63), U41-E1-59; 25464), Botella - Nievería (M-U41-E1-67;
Calero de cobre - Intermedio Tardío - Costa Norte (R-67), 25465), Máscara funeraria de cobre - Moche V (M-U41-E1-
Limpiaoídos de cobre plateado - Intermedio Tardío- Costa MASCARA; 25544), Representación de pierna derecha en
Norte (R-70), Hacha de cobre plateado - Costa Norte (G7A- cobre - Moche V (M-U41-E1-PIERNA D; 25545), Represen-
330 (260)), Porra en miniatura de cobre plateado - Costa tación de pierna izquierda en cobre - Moche V (M-U41-E1-
Norte (G8.8S.2-377 (300)), Conopa de plata vestida y con PIERNA I; 25546), Representación de brazo derecho en
tocado de plumas - Inca (HL.TPS.195), Conopa de Spon- cobre - Moche V- Moche V (M-U41-E1-BRAZO D; 25547),
dylus - Inca (HL.TPS.194), Botella - Lambayeque (C-0064- Representación de brazo izquierdo - Moche V (M-U41-E1-
119), Cántaro con escultura de mono - Chimú (C-0074- BRAZO I; 25548), Penacho - Moche V (M-U41-E1- PENA-
098), Botella escultórica - Lambayeque Tardío (V-04-421), CHO D; 25549), Penacho - Moche V (M-U41-E1-PENACHO
Cántaro escultórico - Lambayeque Tardío (C-0064-131), I; 25550), Botella - Moche V (M-U409-C17; 25466), Botella
Aríbalo - Inca (CT-0084-228), Vasija escultórica - Inca (CT- - Moche V (M-U509-C1), Botella - Huari (M-U602; 25468);
0084-223), Tupu o prendedor de madera - Inca (CT-0084- catorce (14) de propiedad del Museo Arqueológico Na-
055), Brasero trípode - Inca (CT-0084-214), Botella -Chimú cional Bruning de Lambayeque: Cuenco de oro- Costa
Inca (CT-0084-213), Vasija escultórica antropomorfo - Inca Norte (MB-M-0181; 104908561), Escultura de cabeza de
(CT-0084-217); setenta y tres (73) de propiedad del Museo felino en oro- Frias (MB-M-0188; 104908564), Vaso de oro-
de Arqueología, Antropología e Historia de la Uni- Lambayeque (MB-M-0048; 106408752), Máscara de oro-
versidad Nacional de Trujillo: Botella escultórica - Lambayeque (MB-M-0052; 106408761), Collar de idolillos
Pág. 172410 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
de oro- Lambayeque (MB-M-0127 (B); 106408770), Collar Cusco (48/155), Cántaro antropomorfo - Shipibo
de oro- Lambayeque (MB-M-0134; 106408791), Nariguera (JR00044MC), Mocagua - Shipibo (JR00307MC), que serán
de oro- Costa Norte (MB-M-0228; 104909458), Nariguera exhibidos en el Centro Cultural de la Abadía de Daoulas
de oro- Costa Norte (MB-M-0232; 104909459), Vaso peque- desde el 11 de mayo hasta el 31 de octubre de 1999 en la
ño de oro- Lambayeque (MB-M- 0020; 106909156), Vaso exposición de arte denominada "Dioses, Pueblos y Tradi-
pequeño de oro- Lambayeque (MB-M- 0021; 106909159), ción del Perú";
Vaso pequeño de oro- Lambayeque (MB-M- 0035; Que, los bienes culturales cuya salida se solicita se
106909179), Figurilla de oro- Lambayeque (MB-M- 0148; encuentran debidamente asegurados, contra todo riesgo,
106909205), Ornamento de oro- Lambayeque (MB-M- 0146; mediante Póliza de Seguro Nº 413.008.971, emitida por
106909405), Prendedor de oro- Lambayeque (MB-M- 0147; GABINET Régis de THIEULLOY ASSURANCES en la Com-
106909188); sesenta y uno (61) de propiedad del Museo pañía AXA GLOBAL RISKS, desde el 1 de abril de 1999 hasta
Nacional de Antropología, Arqueología e Historia 20 de noviembre de 1999;
del Perú: Talla de bastón ceremonial- Moche (MO-10227; Que, constituye una de las funciones del Instituto Nacio-
W5/17128; 562-Y), Cetro - Moche (MO-0879; WS/17130), nal de Cultura, cautelar y difundir el Patrimonio Cultural de
Talla de remo ceremonial - Moche (MO-5668, MO5742; 5/ la Nación, tanto en el país como en el extranjero, por lo que
6), Talla de conopa - Inca (MO-10402; 42.5/32), Kero- Inca esta institución recomienda autorizar la salida temporal de
Colonial (MO-0059; 4/49 a), Collar de chaquiras- Nasca los bienes en cuestión;
(MO-4942; 17/221), Collar de cuentas-Nasca (MO-4947; 17/ De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 6º, 7º y
384), Collar de chaquiras- Nasca (MO-4943; 17/342), Mate 13º de la Ley Nº 24047, Ley General de Amparo al Patrimonio
pirograbado - Paracas (MO-0811; 58838; D/ MMV-240/ Cultural de la Nación, y el Decreto Ley Nº 25762 Ley
INC-81), Cuenco pirograbado - Intermedio Temprano (MO- Orgánica del Ministerio de Educación, modificada por la Ley
336; LP/53), Vasija de mate pirograbado - Intermedio Nº 26510; y,
Temprano (MO-0303; 2735), Plato lítico - Jaén (L-1017; Estando a lo acordado;
43956; 7), Mano de mortero (L-2475; 94865; S/N; 9), Porra
lítica- Ancón (L-8793; A1/P. 11009; T.850), Illa lítica- SE RESUELVE:
Sierra Sur (L-8798; 15/12), Hacha lítica- Ancón (L-3057;33/
971), Instrumento quirúrgico de obsidiana- Paracas (L- Artículo 1º.- AUTORIZAR, a partir del día siguiente de
0423; 12/7369; 94252), Punta de proyectil de obsidiana- la publicación de la presente Resolución hasta el 15 de
Paracas (L-0418; 6483), Cabeza clava lítica- Chavín (RL- noviembre de 1999 la Salida Temporal de doscientos treinta
8931; 96715), Recipiente lítico- Cusco (L-8499; 96378), y seis (236) Bienes Culturales integrantes del Patrimonio
Botella- Paracas Caverna (C-15875; 89183), Botella - Para- Cultural de la Nación, detallados en el tercer considerando
cas Necrópolis (C-63559; 12/6964; 394), Botella-Paracas de la presente resolución, para ser exhibidos en la exposición
Necrópolis (C-16171; 12/6583; 343), Botella- Lima-Villa El denominada "Dioses, Pueblos y Tradición del Perú" a reali-
Salvador (C-64179; 292; D-4/INC-81), Cuenco - Lima (Pla- zarse en el Centro Cultural de la Abadía de Daoulas en
ya Grande) (C-54721; 43951), Vasija lenticular - Lima Francia, entre el 11 de mayo y el 31 de octubre de 1999.
(Playa Grande) (C-54724; III-a), Cántaro escultórico- Wari Artículo 2º.- El Instituto Nacional de Cultura adoptará
Pacheco (C-18194; 8/7870), Vasija silbadora- Wari Pacheco las medidas más adecuadas para verificar las características,
(C-18209; 8/7759), Cántaro escultórico- Wari Pacheco (C- estado de conservación y autenticidad de los Bienes Cultura-
64858), Gorro polícromo-Wari (RT-1255; T/854), Paño tex- les a los que se contrae la presente resolución, durante la
til-Wari (RT-31051; 53406; MMV-141), Fardo funerario salida, permanencia fuera del país y su retorno.
antropomorfo- Wari (RT-31,145; Inv.16316), Esclavina - Artículo 3º.- Designar al arqueólogo Jesús Briceño Rosa-
Paracas (RT-3552; 12/5968; Momia 310; Sp. 32), Tejedora rio, Jefe del Departamento de Arqueología del Instituto
textil- Chancay (RT-1386; S/N), Manto- Paracas Necrópo- Nacional de Cultura de La Libertad, como comisario de las
lis (RT-3554; 12/7133; Momia 378; Sp. 8), Kipu- Inka (RT- piezas que conforman la muestra materia de la presente
29934; 4125), Costurero- Chancay (RT-1390; A1/P3410; resolución, quien cumplirá las labores de verificación del
Tumba 325; Sp. 27), Telar- Chancay (RT. 6775; 62220; 50- traslado de los mismos, de La Libertad a la ciudad de Lima,
RA), Casco de guerrero - Vicús Moche (M-3814, S/N- M- la salida del país y el retorno hasta su lugar de origen, e
4025; 47624- M-5695; 14/342- M-4260; 48559- M-4261; informará sobre el estado de conservación de las citadas
48560- M-2415 (1 a 5); 50944), Diadema de oro- Nasca (M- piezas, el resultado y los pormenores de la exhibición, a la
2840; 1174), Adorno frontal laminar de oro- Paracas (M- Dirección General de Patrimonio Monumental y Cultural del
2904; 12/5340; momia 2. Sp.38), Adorno circular de oro- Instituto Nacional de Cultura. Los gastos que ocasione el
Paracas (M-2905; 12/5340, Momia 2. Sp.45), Adorno circu- viaje y la estadía del comisario serán íntegramente cubiertos
lar de oro - Paracas (M-2906;12/5340, Momia 2. Sp.44), por el organizador, a excepción de los gastos ocasionales
Máscara de plata-Intermedio Tardío (M-2979; 13/1955), hasta por la cantidad de Cien Dólares Americanos o su
Máscara de plata- Intermedio Tardío (M-3244; 13/1954), equivalente en moneda nacional, que previa rendición de
Alfiler de oro y plata-Moche (M-3393), Corona de plata- cuentas serán asumidos por el Instituto Nacional de Cultura.
Lima (M-3601; 42194), Pectoral de oro, plata y cobre- Artículo 4º.- Los gastos que se deriven del embalaje,
Lambayeque (M-3648;B.G), Figurina de oro y plata-Moche fletes, seguros, trámites, traslados de los Bienes Culturales
(M-3848; 53195), Alfiler de oro-Chimú (M-4440; 11/334), y cualquier otro egreso que se origine por la salida y retorno
Alfiler de oro y plata-Chimú (M-4441; 11/347), Máscara de de los Bienes del Patrimonio Cultural de la Nación a que se
oro-Lambayeque (M-6815; 36/2149; M-4443; M- 4444),Pe- refiere la presente resolución serán íntegramente cubiertos
nacho de oro- Nasca (M-4407; 11/76), Máscara de cobre- por el Centro Cultural de la Abadía de Daoulas.
Moche (M-4607/ 61252), Collar de oro -Moche (M-5558;
V(I1)), Vaso de plata- Inca (M-6457; 13/1861), Vaso sonaje- Regístrese, comuníquese y publíquese.
ro de plata-Chimú (M-6645; 13/1938), Vaso sonajero de
plata- Chimú (M-6652; 13/1951), Pectoral de cobre dorado- Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori
Lambayeque (M-6731), Plato de plata-Chincha (M-6881; Presidente Constitucional de la República
13/1900), Vaso de plata- Lambayeque (M-8528; 31/1166);
treinta y cuatro (34) de propiedad del Museo Nacional de FELIPE GARCIA ESCUDERO
la Cultura Peruana: Toro de Pucará (61/1), Músico (49/ Ministro de Educación
153), Músico (49/157), Prendedor o tupu con pavo y pez de
bronce plateado (48436), Prendedor o tupu en forma de 5358
cuchara (48/437), Escultura de piedra de Huamanga (49/
282 a.b), Escultura en piedra de Huamanga (49/218 a.b),
Retablo "Epifanía y marcación del ganado" (48/493), Remo
Yagua (48/208), Arco Cacataibo (02106MC), Lanza Caca- Prorrogan permanencia temporal fue-
taibo (JR00793MC), Lanza Cacataibo (02088MC), Idolo de
madera Conibo (JR00499MC), Tocado Cacataibo ra del país de bienes integrantes del
(02109MC), Tocado Cacataibo (02110MC), Pipa Conibo
(JR00907MC), Poncho textil de Katcca - Cusco (5942),
Patrimonio Cultural de la Nación para
Iglesia de techo- Ayacucho (49/153), Conopa-Taruca - Aya-
cucho (48/116), Cruz de techo de hojalata- Huancayo (47/
ser exhibidos en los EE.UU.
199), Kero- cusco (65/17), Danzante de contradanza - RESOLUCION SUPREMA
Paucartambo (1.85.104), Danzante Capac Q´olla- Paucar- Nº 057-99-ED
tambo (1.85.105), Danzante Siklla (doctorcito)- Paucar-
tambo (1.85.275), Danzante Saqra - Paucartambo (1.86.46),
Máscara de diablo - Puno (1.86.66), Illa - Puno (54/4), Lima, 22 de abril de 1999
Quena - Sierra Centro Sur (P-36), Tarka de madera tallada
(11.96.71), Waqra Puku - Huancayo (3.93.1), Mate azu- Visto el Oficio Nº 425-99-INC/DN, cursado por el Director
carero con escena campesina (46/23), Varayoc de plata - Nacional del Instituto Nacional de Cultura;
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172411
CONSIDERANDO:
5342
RESOLUCION COMISION DE SANCIONES
Relación de fraccionamientos de pago Nº 058-99-PE/CS
CONSIDERANDO:
RESOLUCION COMISION DE SANCIONES
Nº 057-99-PE/CS Que mediante Resoluciones Comisión de Sanciones Nºs.
026, 027 y 029-99-PE/CS se otorgó fraccionamientos de pago
Lima, 21 de abril de 1999 de multas a JACOBO CAVENAGO REBAZA y PESQUERA
EXALMAR S.A.;
Visto el Informe Nº 017-99-PE/CS-ST del 25 de marzo de Que con el informe del visto la Secretaría Técnica de la
1999, emitido por la Secretaría Técnica de la Comisión de Comisión de Sanciones comunica que en los casos menciona-
Sanciones; dos, los beneficiarios han incumplido con acreditar ante la
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172413
Comisión de Sanciones el pago de dos cuotas consecutivas de su cargo, en el plazo de 60 días calendario, computados a partir
sus respectivos fraccionamientos, razón por la cual reco- de la notificación o requerimiento formulado;
mienda que conforme a lo dispuesto por el Artículo 3º de la Que mediante Resolución Ministerial Nº 628-96-PE, de
Resolución Ministerial Nº 180-98-PE del 7 de abril de 1998, fecha 19 de diciembre de 1996, se otorgó a PESQUERA
debe declararse la extinción de los fraccionamientos otorga- RIJESA S.R.Ltda. autorización para la instalación de un
dos, aplicándose al monto de las multas impagas un interés establecimiento industrial pesquero para desarrollar la acti-
moratorio del 15% de la Tasa Activa para Moneda Nacional vidad de procesamiento de productos hidrobiológicos a fin de
(TAMN) vigente a las fechas de los respectivos incumpli- obtener harina de pescado de alto contenido proteínico con la
mientos y notificarse a la Oficina General de Administración capacidad proyectada de 20 t/h de procesamiento de materia
para que remita estos casos a la vía de ejecución coactiva; prima, en su establecimiento industrial a ubicarse en la Av.
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 2º del Marina - Pasaje Tiburón s/n, distrito de Puerto Supe, provin-
Decreto Supremo Nº 005-98-PE, en concordancia con lo estable- cia de Barranca, departamento de Lima;
cido en el Artículo 3º de la Resolución Ministerial Nº 180-98-PE; Que por Resolución Directoral Nº 160-98-PE/DNPP de
Estando a lo acordado en el Acta de la Comisión de fecha 19 de agosto de 1998, se declaró improcedente la
Sanciones Nº 003-99-PE/CS de fecha 19 de abril de 1999; solicitud presentada por PESQUERA RIJESA S.R.Ltda.
para el otorgamiento de licencia de operación de su planta de
SE RESUELVE: harina de pescado en su establecimiento industrial citado en
el considerando anterior, en razón de no haberse acreditado
Artículo 1º.- Declarar la extinción de los fracciona- la operatividad de la misma, según inspección técnica reali-
mientos de pago de multas otorgados mediante Resoluciones zada con fecha 3 de abril de 1998;
Comisión de Sanciones Nºs. 026, 027 y 029-99-PE/CS a Que mediante el escrito del visto PESQUERA RIJESA
JACOBO CAVENAGO REBAZA y PESQUERA EXALMAR S.R.Ltda., solicita licencia de operación para desarrollar la
S.A., por los motivos expuestos en la parte considerativa de actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos a través
la presente resolución, aplicándose al monto de las multas de su planta de harina de pescado de alto contenido proteínico así
impagas un interés moratorio del 15% de la Tasa Activa para como la realización de la inspección técnica de su planta de harina
Moneda Nacional (TAMN) vigente al 11 de marzo de 1999, en de pescado, refiriendo haber superado la observación señalada en
la forma que se detalla en el cuadro que en anexo forma parte la Resolución Directoral Nº 160-98-PE/DNPP;
integrante de la presente resolución. Que a través del Oficio Nº 126-99-PE/DNPP-Dn de fecha 5 de
Artículo 2º.- Transcríbase la presente resolución a la febrero de 1999, se notificó a la recurrente a fin de que cumpla con
Oficina General de Administración del Ministerio de Pesque- realizar el pago correspondiente por el servicio de inspección y el
ría a efectos de que proceda a iniciar los procesos de cobranza reintegro del pago por publicación de la resolución, previstos en
coactiva, de acuerdo a lo detallado en el cuadro del anexo. el Procedimiento Nº 19 del Texto Unico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Pesquería, aprobado por el
Regístrese, comuníquese y publíquese. Decreto Supremo Nº 001-98-PE, sin embargo de la evaluación
efectuada a los documentos presentados por la recurrente se
JORGE ZUZUNAGA ZUZUNAGA concluye que dichos requisitos no han sido adjuntados, asimismo
Presidente de la Comisión de Sanciones ha omitido presentar la constancia de pago por derechos de
trámite dentro del plazo establecido en los dispositivos legales
SONIA PRADA VILCHEZ citados en el segundo considerando, por lo que deviene en
Miembro Deliberante de la improcedente lo solicitado;
Comisión de Sanciones Estando a lo informado por la Dirección de Normas de la
Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero, mediante Infor-
JORGE VERTIZ CALDERON me Nº 039-99-PE/DNPP-Dn de fecha 15 de marzo de 1999, y con
Miembro Deliberante de la la visación de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Comisión de Sanciones En uso de las facultades conferidas mediante el Decreto
Supremo Nº 010-97-PE;
ANEXO A LA RESOLUCION COMISION DE SANCIONES SE RESUELVE:
Nº 058-99-PE/CS
Artículo Unico.- Declarar improcedente la solicitud
RELACION DE FRACCIONAMIENTOS DE PAGO DE MULTAS, presentada por PESQUERA RIJESA S.R.Ltda para el otor-
EXTINGUIDOS AL HABERSE INCUMPLIDO CON ACREDITAR EL gamiento de licencia de operación de su planta de harina de
PAGO DE DOS (2) CUOTAS CONSECUTIVAS pescado de alto contenido proteínico instalada en su estable-
cimiento industrial pesquero ubicado en Av. Marina-Pasaje
Nº R.C.S. TITULAR DEL SALDO DEL MONTO FINAL A
Tiburón s/n, distrito de Puerto Supe, provincia de Barranca,
Nº FRACCIONAMIENTO FRACCIONA- PAGAR (INC. 15% departamento de Lima, por los fundamentos expuestos en la
MIENTO TAMN) parte considerativa de la presente resolución.
01 026-99 JACOBO CAVENAGO REBAZA 2.08 UIT 2.19 UIT Regístrese, comuníquese y publíquese.
02 027-99 JACOBO CAVENAGO REBAZA 12.66 UIT 13.34 UIT RUBEN CANALES SALVATIERRA
03 029-99 PESQUERA EXALMAR S.A. 1.04 UIT 1.10 UIT Director Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
5270 5271
MINISTERIO DE PESQUERIA
Comisión de Sanciones
R.C.S. Nº 038-99-PE/CS Multa a Corporación del Mar S.A. con 80 UIT por extraer 400 TM de sardina para
consumo humano indirecto en época de veda. EE/PP Cabo Blanco y Costa Dorada.
R.C.S. Nº 039-99-PE/CS Multa a Corporación del Mar S.A. con 60 UIT por procesar 400 TM de sardina para
consumo humano indirecto en época de veda.
R.C.S. Nº 040-99-PE/CS Multa a Corporación del Mar S.A. con 6 UIT por extraer sardina sin tener convenio.
E/P Costa del Sol.
R.C.S. Nº 041-99-PE/CS Multa a Yago S.A. con 2 UIT por extraer sardina sin haber suscrito convenio.
E/P Yago II.
R.C.S. Nº 042-99-PE/CS Multa a Envasadora Chimbote Export S.A. con 0.15 UIT por extraer sardina sin
haber suscrito convenio. E/P Samanco 2.
R.C.S. Nº 043-99-PE/CS Multa a P.E.E.A. San José S.R.Ltda. con 0.3 UIT por extraer sardina sin haber
suscrito convenio. E/P San José 1.
R.C.S. Nº 044-99-PE/CS Multa a Grupo Sindicato Pesquero del Perú S.A. con 4 UIT por extraer jurel en
tallas no permitidas. E/P Don Abraham.
R.C.S. Nº 045-99-PE/CS Multa a Unión Fishing S.A. con 0.5 UIT por extraer sardina sin haber suscrito
convenio. E/P Don Lucho.
R.C.S. Nº 046-99-PE/CS Multa a Corporación del Mar S.A. con 2 UIT por extraer sardina sin haber suscrito
convenio. EE/PP Costa Dorada y Aguila Real.
R.C.S. Nº 047-99-PE/CS Multa a José Teodoro Echeandía Paiva con 4.59 UIT por extraer recursos no
autorizados. E/P Juana Rosa.
R.C.S. Nº 048-99-PE/CS Multa a Pedro Fiestas Galán, Dionicio Fiestas Galán y Donaciano Fiestas Fiestas
con 2 UIT por extraer anchoveta sin permiso de pesca. E/P María Eugenia Nº 2.
R.C.S. Nº 049-99-PE/CS Multa a Víctor Orosco Castro con 3.62 UIT por extraer recursos no autorizados.
E/P Víctor I.
R.C.S. Nº 050-99-PE/CS Multa a José Fiestas Fiestas y Carlos Fiestas Fiestas con 2 UIT por extraer
anchoveta sin permiso de pesca. E/P Mi Alfredo.
R.C.S. Nº 051-99-PE/CS Multa a José Santos Fiestas Fiestas, José Eusebio Fiestas Fiestas y Tomás Fiestas
Fiestas con 2.34 UIT por extraer anchoveta sin permiso de pesca. E/P Niño del
Milagro II.
R.C.S. Nº 052-99-PE/CS Precisa alcances de la R.C.S. Nº 416-98-PE/CS y declara improcedente el recurso
de reconsideración formulado por Juan Alberto Fiestas Galán.
R.C.S. Nº 053-99-PE/CS Precisa alcances de la R.C.S. Nº 428-98-PE/CS y declara improcedente el recurso
de reconsideración formulado por Juan Alberto Fiestas Galán.
R.C.S. Nº 054-99-PE/CS Declara improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por Pesquera
Aryal S.A. contra la R.C.S. Nº 001-99-PE/CS.
R.C.S. Nº 055-99-PE/CS Declara fundado el recurso de reconsideración interpuesto por Niroci S.R.Ltda.
contra la R.C.S. Nº 036-99-PE/CS.
R.C.S. Nº 056-99-PE/CS Declara improcedente la solicitud de Evaristo Panta Panta sobre fraccionamiento
de multa impuesta por R.C.S. Nº 223-98-PE/CS.
025-99 Pesquera Santa Rosa S.A. Huarmey 07.12.97 Procesar sardina juvenil
Acta Nº III-4-2-ZE-036
5272
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172415
Promoción Social, consistente en treintitrés (33) equipos de
RELACIONES cómputo, cuyas características se detallan en el Anexo Nº 01
que forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2º.- Transcríbase la presente Resolución Supre-
EXTERIORES ma a la Superintendencia de Bienes Nacionales.
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por el Ministro de Trabajo y Promoción Social.
Dan por terminada designación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Coordinador y Miembro de la Comisión Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori
Especial de Alto Nivel constituida me- Presidente Constitucional de la República
PEDRO FLORES POLO
diante la R. S. Nº 068-99-RE Ministro de Trabajo y Promoción Social
RESOLUCION SUPREMA 5364
Nº 176-99-RE
Lima, 22 de abril de 1999
Vista la Resolución Suprema Nº 068-99-RE, de 22 de
MTC
febrero de 1999, que conforma una Comisión Especial de Alto
Nivel para que, en coordinación con el Despacho del Ministro Precisan que facultad de COFOPRI
de Relaciones Exteriores, brinde a este Ministerio y demás
órganos competentes del Estado, la asesoría necesaria para sobre ejecución de procedimiento de
facilitar la mejor toma de decisiones en relación a los proce-
sos seguidos por el Perú ante diversos Organismos Interna- formalización individual de la propie-
cionales de Derechos Humanos;
Vista la carta de renuncia irrevocable al cargo de Coordi-
dad, recae únicamente en terrenos ur-
nador y Miembro de la Comisión Especial de Alto Nivel,
presentada por el doctor Edgardo Mosqueira Medina el día
banos
15 de abril de 1999, en razón de haber sido designado por el DECRETO SUPREMO
Supremo Gobierno como Ministro de Estado en el Despacho Nº 011-99-MTC
de la Presidencia a partir de dicha fecha;
SE RESUELVE: EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
Artículo 1º.- Dar por terminada la designación del doctor CONSIDERANDO:
Edgardo Mosqueira Medina, como Coordinador y Miembro
de la Comisión Especial de Alto Nivel. Que, mediante Decreto Legislativo Nº 803, Ley de Promo-
Artículo 2º.- Darle las gracias por los importantes y ción del Acceso a la Propiedad Formal, se crea la Comisión de
valiosos servicios prestados a la Nación en el desempeño de Formalización de la Propiedad Informal, como organismo
dichas funciones. rector máximo encargado de diseñar y ejecutar de manera
Regístrese, comuníquese y publíquese. integral, comprehensiva y rápida, un Programa de Formali-
zación de la Propiedad y de su mantenimiento dentro de la
Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori formalidad, a nivel nacional, centralizando las competencias
Presidente Constitucional de la República y toma de decisiones a este respecto;
FERNANDO DE TRAZEGNIES GRANDA Que, la Ley Nº 27046, Ley Complementaria de Promoción
Ministro de Relaciones Exteriores del Acceso a la Propiedad Formal, precisa, desarrolla y
complementa las competencias, funciones y atribuciones
5353 otorgadas a COFOPRI mediante Ley Nº 26557 y el Decreto
Legislativo Nº 803, y, de otro lado, establece disposiciones
TRABAJO Y
aplicables a las acciones de formalización de la propiedad y
a la adjudicación de predios del Estado;
Que, el Artículo 1º de la Ley Nº 27046, modifica el Artículo 3º
PROMOCION SOCIAL
del Decreto Legislativo Nº 803, estableciéndose en el inciso a) que
corresponde a COFOPRI formular, aprobar y ejecutar de manera
progresiva un Programa de Formalización de la Propiedad Urba-
27046, que modifica el Artículo 3º del Decreto Legislativo Nº Regístrese, comuníquese y publíquese.
803, recae únicamente sobre terrenos urbanos, no siendo
aplicable a predios con fines agrícolas, los que se rigen por la Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori
legislación de la materia. Presidente Constitucional de la República
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será refrenda-
do por el Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivien- ALBERTO PANDOLFI ARBULU
da y Construcción. Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construcción
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días
del mes de abril de mil novecientos noventinueve. 5362
5256 5318
Pág. 172418 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
presente artículo, y los US$ 33,800.00 (treintitrés mil ocho- mes de octubre, sin considerar los gastos de sustento familiar,
cientos y 00/100 Dólares norteamericanos) de los ingresos conforme a la información proporcionada por el Fiscal investiga-
correspondientes a la denominada participación conjunta, do a fojas 663-666,- en el mes de enero de 1997 se pagaron cuotas
descartarían toda posibilidad de un superávit a favor de la por la suma de US$ 890.00 (ochocientos noventa y 00/100 Dólares
sociedad conyugal Salvatierra-Aliaga, considerando por el norteamericanos), en los meses de enero, marzo y junio de 1995
contrario la existencia de un déficit en su contra. las cuotas fueron por US$ 509.00 (quinientos nueve y 00/100
Quinto.- Corresponde ahora señalar los egresos de la Dólares norteamericanos), en los meses de enero, abril y di-
sociedad conyugal Salvatierra-Aliaga, que constituyen los ciembre de 1996 por US$ 382.00 (trescientos ochentidós y 00/100
cargos materia de la investigación: Dólares norteamericanos), y en los meses de junio de 1996 y de
1997 respectivamente se pagaron cuotas por US$ 362.00 (tres-
a) Se ha acreditado que con fecha 18 de julio de 1995 la cientos sesentidós y 00/100 Dólares norteamericanos).
sociedad conyugal Salvatierra-Aliaga adquirió de la Inmobiliaria c) Que, la Sociedad Conyugal Salvatierra-Aliaga pagó
ARFINCO SRL - Compañía Arquitectura, Fincas y Construccio- además a la Tienda Hogar S.A. y Electro Hogar S.A.
nes S.R.L., el departamento 201 con un área de 95.30 m2 y el 50% dentro del período comprendido entre los meses de octu-
de las acciones y derechos sobre el estacionamiento Nº 01 con bre de 1995 a setiembre de 1997 la suma de US$ 12,226.00
capacidad para dos vehículos, ubicados en la calle Francisco (doce mil doscientos veintiséis y 00/100 Dólares norteame-
Orellana Nº 181, urbanización Higuereta, distrito de Santiago de ricanos), según se observa a fojas 663-666, habiendo adqui-
Surco, conforme se aprecia de la información brindada por el rido también una computadora cuyo pago total fue de US$
Notario Público Jorge E. Velarde Sussoni y de la carta cursada 4,000.00 (cuatro mil y 00/100 Dólares norteamericanos)
por dicha Inmobiliaria de fojas 188-192 y fojas 552-561 respec- que canceló en cuatro (4) cuotas mensuales de US$ 1,000.00
tivamente, en las que se indica que el precio por dicho inmueble (un mil y 00/100 Dólares norteamericanos) cada una, entre
fue de US$ 53,500.00 (cincuentitrés mil quinientos y 00/100 los meses de setiembre a diciembre de 1995.
Dólares norteamericanos) y que aplicados los intereses a los d) Que está acreditado que la sociedad conyugal Salvatie-
pagos fraccionados ascendió a US$ 57,987.88 (cincuentisiete mil rra-Aliaga adquirió el Departamento signado con el número
novecientos ochentisiete y 88/100 Dólares norteamericanos), de 202 ubicado en jirón Canta Nº 1198 del distrito de La Victoria,
los cuales US$ 34,276.24 (treinticuatro mil doscientos setentiséis según copia fedatada de la Escritura Pública de fecha 7 de
y 24/100 Dólares norteamericanos) fueron recibidos a la firma de diciembre de 1994 expedida por el Notario Público Aurelio
la minuta y el saldo de US$ 23,500.00 (veintitrés mil quinientos Alfonso Díaz Rodríguez corriente a fojas 332-337, debida-
y 00/100 Dólares norteamericanos) serían pagados en veintitrés mente inscrita en la Ficha Nº 264861 del Registro de Propie-
(23) letras mensuales, cada una de US$ 1,166.00 (un mil ciento dad Inmueble de Lima tal como se aprecia de fojas 1417 y
sesentiséis y 00/100 Dólares norteamericanos), y una (01) letra fojas 1420, en la que aparece en documento privado que la
por US$ 1,079.88 (un mil setentinueve y 88/100 Dólares norte- compra se habría realizado en el año 1984, sin embargo
americanos) con vencimiento al 25 de noviembre de 1997; así en tampoco corre en autos documentación que acredite en modo
julio de 1995 la sociedad conyugal Salvatierra-Aliaga pagó una alguno la forma de pago del presente inmueble, tanto más si
primera cuota de US$ 10,000.00 (diez mil y 00/100 Dólares se tiene en cuenta que el Fiscal investigado labora en el
norteamericanos) que habrían sido solventados con los ingresos Ministerio Público desde diciembre de 1986 en la condición
obtenidos en el mes de abril de 1995 por la venta del automóvil de personal administrativo, conforme tiene señalado en su
TOYOTA´93 cuyo precio fue de US$ 6,000.00 (seis mil y 00/100 declaración indagatoria de fojas 567 y siguientes.
Dólares norteamericanos) conforme se observa de fojas 524 y los e) Que se ha acreditado con la información de fojas 409
ingresos obtenidos en los meses de mayo y junio del mismo año remitida por Rodrigo Travezán Carvo, Gerente General del
por el ejercicio individual de la cónyuge del Fiscal investigado, Instituto de Enfermedades Neoplásicas, que la operación
doctora Maruja Aliaga Aliaga, ascendente a US$ 7,000.00 (siete médica efectuada al Fiscal investigado en setiembre de 1995,
mil y 00/100 Dólares norteamericanos) tal como se aprecia a fojas ascendió a S/. 6,501.50 (seis mil quinientos uno y 50/100
704-710; que sin embargo, se observa que para el mes de agosto Nuevos Soles) de los cuales S/. 5,714.50 (cinco mil setecientos
de 1995 la sociedad conyugal había cancelado la segunda cuota catorce y 50/100 Nuevos Soles) fueron pagados por la compa-
de US$ 10,000.00 (diez mil y 00/100 Dólares norteamericanos), no ñía de seguros Reaseguradora Peruana mediante Factura Nº
habiéndose registrado otros ingresos que no sean las remuneracio- 8344, y la diferencia ascendente a S/. 787.00 (setecientos
nes del Fiscal investigado, con la que únicamente se habría ochentisiete y 00/100 Nuevos Soles) equivalentes a US$
cubierto los gastos de sustento familiar, resultando insuficiente 398.00 (trescientos noventiocho y 00/100 Dólares norte-
el saldo pendiente por la venta del vehículo y los recibos por el americanos) al tipo de cambio según el Informe Contable de
ejercicio individual de Maruja Aliaga Aliaga, en razón a los fojas 1387-1393, cancelados por el Fiscal investigado.
argumentos detallados en el considerando anterior; que en el
mes de setiembre de 1995 los egresos de la citada sociedad Sexto.- Que, la situación antes descrita refleja que la
conyugal corresponden a la tercera cuota ascendente a US$ Sociedad Conyugal Salvatierra-Aliaga conformada por el
5,000.00 (cinco mil y 00/100 Dólares norteamericanos), al pago a Fiscal investigado y su cónyuge tuvo egresos por un monto de
cuenta de US$ 7,003.00 (siete mil tres y 00/100 Dólares norte- US$ 111,705.16 (ciento once mil setecientos cinco y 16/100
americanos) efectuados a favor de EAFC Maquisistema S.A. por Dólares norteamericanos) entre los meses de diciembre de
la compra del automóvil NISSAN´95 (fojas 1292-1294 y 1357), al 1994 y setiembre de 1997, según informe contable de fojas
primer pago de US$ 1,000.00 (un mil y 00/100 Dólares norte- 1387-1393 que no son compatibles con sus ingresos, que
americanos) por la compra de una computadora (fojas 664-666), durante la presente investigación el Fiscal investigado -por
y al pago de US$ 398.00 (trescientos noventiocho y 00/100 Dólares inversión de la prueba- no ha cumplido con justificar el
norteamericanos) al Instituto de Enfermedades Neoplásicas por incremento de su patrimonio, existiendo disconformidad
la diferencia no cubierta por su seguro médico, lo que hace un entre su nivel de vida y las declaraciones realizadas, situa-
egreso total para el mes de setiembre de US$ 14,095.00 (catorce ción que evidencia el presunto enriquecimiento ilícito por
mil noventicienco y 00/100 Dólares norteamericanos), que no han parte del Fiscal investigado.
sido debidamente justificados; que siendo esto así, se observa un
desbalance entre los ingresos de la sociedad conyugal y el Sétimo.- Que, el Fiscal de la Nación conforme al mandato
patrimonio de la misma. expreso del Artículo 41º de la Constitución en concordancia
b) Se ha acreditado con la información proporcionada por con el Artículo 66º de la Ley Orgánica del Ministerio Público
EAFC Maquisistema S.A. corriente a fojas 1292-1294, que la modificada por la Ley Nº 26623 y su ampliatoria formula
sociedad conyugal Salvatierra-Aliaga adquirió un automóvil cargos ante el Poder Judicial cuando se presume el enrique-
NISSAN´95 del año por el precio total de US$ 19,098.16 (dieci- cimiento ilícito de los funcionarios y servidores públicos,
nueve mil noventiocho y 16/100 Dólares norteamericanos), el disposición constitucional que por ser de carácter especial y
mismo que fue cancelado en sesenta (60) cuotas más gastos de interpretación estricta prima sobre cualquier otra norma
administrativos, habiéndose realizado la adjudicación en su de orden general o de rango inferior.
favor por remate de dos (2) cuotas por la suma de US$ 7,003.00 De conformidad con el Art. 41º de la Constitución Política
(siete mil tres y 00/100 Dólares norteamericanos), incluidos otros del Perú, el Art. 401º del Código Penal, el Art. 14º del Código
gastos administrativos, en el mes de setiembre de 1995; se de Procedimientos Penales, el numeral 3) del Art. 66º de la
pagaron por el vehículo montos diversos por cada una de las Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por la
cuotas, así tenemos que, en el mes de octubre de 1995 se pagó la Novena Disposición Transitoria, Complementaria y Final de
suma de US$ 554.16 (quinientos cincuenticuatro y 16/100 Dóla- la Ley Nº 26623 y su ampliatoria, el numeral 4) del Art. 41º
res norteamericanos), -además de cancelar la cuota de US$ de la Ley Orgánica del Poder Judicial y el Artículo 5º del
2,500.00 (dos mil quinientos y 00/100 Dólares norteamericanos) Reglamento de Organización y Funciones de la Fiscalía
por el departamento de Santiago de Surco, la segunda cuota de Suprema de Control Interno modificado por la Resolución Nº
US$ 1,000.00 (un mil y 00/100 Dólares norteamericanos) por la 726-98-MP-CEMP.
computadora y las dos primeras cuotas ascendentes a US$ 600.00
(seiscientos y 00/100 Dólares norteamericanos) por una deuda SE RESUELVE:
que asumió en dicho mes con Tienda Hogar S.A. y Electro Hogar
S.A lo que hace un total de US$ 4,654.16 (cuatro mil seiscientos Primero.- Declarar que hay mérito para formalizar
cincuenticuatro y 16/100 Dólares norteamericanos) en citado denuncia penal contra el doctor Víctor Hugo Salvatierra
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172421
Valdivia, Fiscal Provincial de la Trigésimo Segunda Fiscalía Justicia de la República, Presidente del Consejo de Coordina-
Provincial Penal de Lima, por el presunto delito de enrique- ción Judicial, Presidente del Consejo Nacional de la Magis-
cimiento ilícito, en agravio del Estado, y estando al cargo que tratura, Presidente de la Comisión Ejecutiva del Poder
ostenta instruir al Fiscal Superior Penal de Turno del Judicial, Presidente de la Sala Penal Permanente de la Corte
Distrito Judicial de Lima para que formule la denuncia penal Suprema de Justicia de la República, Secretario Ejecutivo de
correspondiente. la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público y Titular del
Segundo.- Remitir la presente resolución al Presidente Pliego y Fiscal Supremo Provisional de la Fiscalía Suprema
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente del de Control Interno, para los fines pertinentes.
Consejo de Coordinación Judicial, Presidenta de la Comisión
Ejecutiva del Ministerio Público, Fiscal Supremo Provisio- Regístrese, comuníquese y publíquese.
nal de la Fiscalía Suprema de Control Interno del Ministerio
Público, Fiscal Superior Encargado de la Gestión de Gobier- BLANCA NELIDA COLAN MAGUIÑO
no del Distrito Judicial de Lima, Presidente de la Corte Fiscal Suprema y Presidenta de la
Superior de Justicia de Lima y Fiscal Superior Penal de Comisión Ejecutiva del Ministerio Público
Turno del Distrito Judicial de Lima, para su conocimiento y
fines pertinentes. MARIO DAVID ZEGARRA MARIÑAS
Secretario Ejecutivo - Miembro de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Comisión Ejecutiva del Ministerio Público
5338
Autorizan participación de fiscales en
COMISION EJECUTIVA el curso "Los Delitos contra el Patrimo-
nio: Principales Innovaciones", a reali-
DEL MINISTERIO zarse en la ciudad de Lima
PUBLICO
RESOLUCION DE LA COMISION EJECUTIVA
DEL MINISTERIO PUBLICO
Nº 233-99-MP-CEMP
Encargan a magistrado el Despacho Lima, 22 de abril de 1999
de la Primera Fiscalía Suprema en lo VISTO Y CONSIDERANDO:
Penal Especializada en Delitos de Que, la capacitación de los Miembros del Ministerio Público
Robo Calificado, Secuestro, Homici- es indispensable para lograr la mayor eficiencia en el desempe-
ño de la función fiscal y conforme al cronograma previsto en el
dio y Extorsión Cuadro Anual de programación de cursos elaborado por el
Instituto de Investigación del Ministerio Público, se propone la
realización del curso taller: "LOS DELITOS CONTRA EL
RESOLUCION DE LA COMISION EJECUTIVA PATRIMONIO: PRINCIPALES INNOVACIONES", en el que
DEL MINISTERIO PUBLICO participarán Fiscales Adjuntos Superiores, Provinciales y Ad-
Nº 232-99-MP-CEMP juntos Provinciales de los Distritos Judiciales del Callao, Huau-
ra, Cañete, Cono Norte, Ica y Lima; estando al Acuerdo Nº 2474
Lima, 22 de abril de 1999 - adoptado por unanimidad por la Comisión Ejecutiva del
Ministerio Público; dejándose constancia que el doctor Pedro
VISTO Y CONSIDERANDO: Pablo Gutiérrez Ferreyra, Fiscal Supremo y Miembro de la
Comisión Ejecutiva del Ministerio Público se encuentra de
Los Oficios Nº 092-99-MP-1FSP y Nº 093-99-MP-1FSP licencia por motivos de salud y el doctor Angel Rafael Fernán-
cursados por el doctor Pedro Pablo Gutiérrez Ferreyra, Fiscal dez Hernani, Fiscal Supremo (p) y Miembro de la Comisión
Supremo Titular de la Primera Fiscalía Suprema en lo Penal Ejecutiva del Ministerio Público, no se encuentra presente, en
Especializada en Delitos de Robo Calificado, Violación de la sesión de la fecha; en uso de las atribuciones conferidas por las
Libertad Personal (Secuestro), Homicidio y Extorsión cometi- Leyes Nºs. 26623, 26695, 26738 y 27009;
dos por organizaciones delictivas (bandas), mediante los cuales
remite el Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo SE RESUELVE:
Nº 2344753 expedido por el Instituto Peruano de Seguridad
Social - IPSS, por el que se le concede licencia a partir del 22 al Artículo Primero.- AUTORIZAR a los señores Fiscales que
30 de abril de 1999 y comunica que se hará cargo de su Despacho a continuación se detalla como participantes del curso: "LOS
el doctor Flavio Ernesto Paccini Virhuez, Fiscal Adjunto Supre- DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO: PRINCIPALES
mo; y estando al Acuerdo Nº 2473 adoptado por unanimidad por INNOVACIONES", a llevarse a cabo el 22 y 23 de abril de 1999,
la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público en sesión de la en el horario de las 08.00 a 19.00 horas, en la ciudad de Lima;
fecha, con dispensa de la lectura del acta, dejándose constancia concediéndoseles la licencia con goce de haber: CALLAO.-
que el doctor Angel Rafael Fernández Hernani Becerra, Fiscal Abandio David Navarro Oré, Roger Eduardo Rodríguez Rojas,
Supremo Provisional y Miembro de la Comisión Ejecutiva del Edith Chillitupa Concha, Marco Antonio Basto Moreno, Carlos
Ministerio Público, no se encuentra presente; y en uso de las Manuel Sáenz Loayza y Estela Huaringa Conde; CONO-NOR-
atribuciones conferidas por las Leyes Nºs. 26623, 26695, 26738 TE.- José Luis Azaña Sánchez, Oscar Crisóstomo Salvatierra,
y 27009; Mercedes Eufenia Julia Dolores Dagnino, Zonnia Leonor Ville-
gas Alvarado, Sonia Albina Chávez Gil, María Ysabel Sotelo
SE RESUELVE: Guzmán y Dione Bustos Rozas; LIMA.- Ana María Chuecas
Calle, Augusto Rómulo Chira Cabezas, Masiel Peralta Reátegui,
Artículo Primero.- Concédase licencia con goce de Julio César Núñez Torrejón, Carlos Humberto Bocanegra Chávez,
haber por motivo de salud del 22 al 30 de abril de 1999 al Angel Teófilo Zeballos Zapana, César Augusto Padilla Mosquera,
doctor Pedro Pablo Gutiérrez Ferreyra, Fiscal Supremo Carlos Verástegui Castañeda, Rodolfo Martín Socla Alarcón,
Titular de la Primera Fiscalía Suprema en lo Penal Especia- Blanca Bisetti Paredes, Felipe Ochoa Díaz, Luis Serquen Ugarte,
lizada en Delitos de Robo Calificado, Violación de la Libertad Elizabeth Patroni Miranda, Mario Fasanando Chujandama,
Personal (Secuestro), Homicidio y Extorsión cometidos por Amanda Rodríguez Salazar, Delia Sara Ramos Tineo, María
organizaciones delictivas (bandas). Vásquez Miguel, Pascual Víctor Valverde Martínez y Margarita
Artículo Segundo.- Encargar el Despacho de la Prime- Malpica Morales; HUAURA.- Patricia Grimanesa Vergara
ra Fiscalía Suprema en lo Penal Especializada en Delitos de Malpartida, Yolanda María Pinto Buroncle, Jorge Ceferino Polo
Robo Calificado, Violación de la Libertad Personal (Secues- Milla, José Raúl Purihuaman Paredes, Arturo Mayorga Balcazar
tro), Homicidio y Extorsión cometidos por organizaciones y Ricardo Alberto Gómez Hurtado; CAÑETE.- Wilfredo Romero
delictivas (bandas), al doctor Flavio Ernesto Paccini Virhuez, Alarcón, Víctor Hugo Silva Gamboa y Guido Inocente Vivar
Fiscal Adjunto Supremo de la referida Fiscalía, por el térmi- Quinteros; ICA.- Edgar Emiliano Lujan Flores, William Vásquez
no que dure la licencia del Fiscal Supremo Titular. Ruiz, Oscar Guillermo Chang Martínez, Delbo Eufracio Rodrí-
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente guez Ticona, Rosario Esperanza Ramos Legua, Ismael Burga
resolución a los señores Presidente de la Corte Suprema de Sánchez, Ruth Adelaida Cucho Moscoso, Guillermo Martín
Pág. 172422 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
Visto en sesión de la Primera Sala Mixta del Tribunal de Visto en sesión de la Segunda Sala Mixta del Tribunal de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado del 16.3.99, el Contrataciones y Adquisiciones del Estado del 23.3.99, el
Expediente Nº 196.98.TL, referente a la aplicación de san- Expediente Nº 230/98.TL, sobre aplicación de sanción al
ción a la empresa Contratistas Generales S.R.LTDA. THE- contratista COPREX S.A. Contratistas Generales, por no
KA por presentar declaración jurada de maquinaria y equipo suscribir el contrato para la ejecución de la obra:
con información inexacta en L.P. Nº 001.98, convocada por la "ELECTRIFICACION EN MEDIANA TENSION DEL C.F.P.
Caja Municipal Huancayo, para la ejecución de la obra: "Sede SENATI-HUANUCO", objeto de la Adjudicación Directa
Operativa de la Caja Municipal"; convocada por el SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRA-
MIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL - SENATI;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, el 31.8.98, la Caja Municipal Huancayo, realizó la
Licitación Pública Nº 001.98, en la que se otorgó la Buena Pro Que, el 25.9.98, se llevó a cabo el acto de Adjudicación
provisional en mesa a la empresa Contratistas Generales Directa, resultando ganador por sorteo, el postor COPREX
S.R.Ltda. THEKA; S.A. Contratistas Generales, por el monto de su oferta
Que, la Comisión de Recepción y Adjudicación, mediante ascendente a S/. 51,251.77 y con plazo de ejecución de 54 días
Acta de 7.9.98, dejó sin efecto el otorgamiento de la Buena calendario;
Pro provisional al postor Contratistas Generales S.R.Ltda. Que, mediante Carta Nº 01-91-COPREX S.A., recep-
THEKA por haber verificado notarialmente que el domicilio cionada por la entidad el 29.9.98, el postor COPREX S.A.
señalado por el postor en su propuesta no era conforme y que, Contratistas Generales comunicó que por cuestiones de
asimismo, la declaración jurada de equipo mínimo era inexac- operatividad, declina su designación como ganador, deci-
ta; diendo no participar en la ejecución de la obra;
Que, mediante Carta Nº 772.GCMAC-H, recepcionada el Que, en atención a esta carta de COPREX S.A. Con-
9.9.98, la entidad comunicó al CONSULCOP que los datos tratistas Generales, la entidad otorgó la Buena Pro al postor
consignados en la documentación presentada en el acto Roma Ingeniería y Construcción S.R.Ltda, por haber ocupa-
público de la licitación por el postor Contratistas Generales do el segundo lugar en el orden de prelación;
S.R.Ltda. THEKA, no eran ciertos por lo que habían acorda- Que, el 17.11.98, COPREX S.A. Contratistas Generales,
do dejar sin efectos la buena pro y evaluar al segundo postor; en atención a la solicitud del CONSULCOP presentó sus
Que, corrido el traslado al postor involucrado, éste no ha descargos, expresando que no suscribió el contrato porque no
cumplido con presentar el descargo de ley no obstante las fue informado de la obtención de la Buena Pro, debido a que
reiteradas notificaciones incluido un edicto en el Diario la persona que participó como su representante, le ocultó la
Oficial El Peruano, lo que motivó para que el Tribunal, información de que había obtenido la Buena Pro, agregando
haciendo efectivo el apercibimiento decretado en su contra, que la indicada persona sólo estaba autorizada para que
dispusiera resolver con la documentación obrante en autos; participe en la presentación de la propuesta y comunicarle
Que, de las instrumentales e informes obtenidos en el los resultados;
procedimiento, ha quedado establecido, que en efecto, la Que, la designación del señor Carlos Córdova Facundo
declaración jurada de equipo mínimo e información del consta de la Carta Notarial que el 24.9.98, dirigió el postor
domicilio del postor al acto público de la licitación, son COPREX S.A. Contratistas Generales a la entidad, en la que
inexactos, conforme a lo dispuesto en el Art. 4.2.2 Inc. g) del aparece que dicha persona fue designada para representarlo
RULCOP y Art. 5º del D.S. Nº 014.94.MTC por lo que, en la AD.01.98.DZUH, sin especificar en qué actos de dicha
conforme a lo dispuesto en el Art. 9º de la Resolución Nº adjudicación debía participar y más bien, le daba amplias
094.90.VC de 26.7.90, el postor asume responsabilidad y facultades para que ejerza dicha representación en todo lo
como tal debe ser sancionado con suspensión de sus derechos concerniente a la misma;
para presentarse a Licitaciones y/o Adjudicaciones Directas; Que, lo expuesto, lleva a determinar que los argumentos
Que, no obstante lo expresado, debe considerarse que en de COPREX S.A. Contratistas Generales no prueban como
el presente caso no era obligatorio el requerimiento de la cierta la reiterada afirmación de que su representante sólo
declaración jurada de equipo mínimo por no tratarse de una estaba autorizado para participar en la presentación de las
obra vial, asimismo, en el acto público de la licitación, el propuestas y por el contrario, este pretexto deleznable deja
postor debió presentar la carta de compromiso del propieta- establecida su responsabilidad por su desinterés en suscribir
rio del equipo, y al no haberlo hecho, la entidad debió el contrato de ejecución de obra, por lo que se ha hecho
descalificarlo. Por estas circunstancias, corresponde atenuar acreedor de la sanción prevista para estos casos en el Inc. b)
la responsabilidad del postor, de acuerdo a lo establecido en del Art. 9º de la Resolución Nº 094.90.VC.9100 de 26.7.90,
el Art. 11º de la Resolución Nº 094.90.VC antes citada; concordante con el Art. 5.11.1 del RULCOP;
Que, la presente resolución sienta precedente de obser- Que, la presente resolución sienta precedente de obser-
vancia obligatoria, siéndole aplicable, en consecuencia, lo vancia obligatoria, siéndole aplicable, en consecuencia, lo
dispuesto en el numeral 6 del Art. 1º del D.S. Nº 018.97.PCM, dispuesto en el numeral 6 del Art. 1º del D.S. Nº 018.97.PCM,
de fecha 18.4.97; de fecha 18.4.97;
Que, de conformidad con las facultades concedidas por el Que, de conformidad con las facultades otorgadas por el
Título V de la Ley Nº 26850, los Arts. 8º y 9º del D.S. Nº Título V de la Ley Nº 26850 y los Arts. 8º y 9º del D.S. Nº
047.98.PCM, la Cuarta Disposición Transitoria del D.S. Nº 047.98.PCM, la Cuarta Disposición Transitoria del D.S. Nº
039.98.PCM, los antecedentes y luego de agotado el corres- 039.98.PCM, antecedentes y luego de agotado el correspon-
pondiente debate; diente debate;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
1º.- Sancionar a la empresa Contratistas Generales
S.R.Ltda. THEKA con una suspensión temporal de seis (6) 1º.- Sancionar a la firma COPREX S.A. Contratistas
meses en el ejercicio de sus derechos a presentarse a licita- Generales con la suspensión temporal de un (1) año en el
ciones públicas, adjudicaciones directas y a contratar la ejercicio de sus derechos a presentarse a licitaciones
ejecución de obras con el Estado, contados a partir de la fecha públicas, adjudicaciones directas y a contratar la ejecu-
que renueve su inscripción en el Registro Nacional de Con- ción de obras con el Estado, entendiéndose que la sanción
tratistas. entrará en vigencia a partir del día siguiente de la publi-
2º.- Poner la presente resolución en conocimiento del cación de la presente resolución en el Diario Oficial El
Registro Nacional de Contratistas. Peruano.
3º.- Devolver los antecedentes a la entidad licitante para 2º.- Devolver los antecedentes a la entidad contratante
los fines consiguientes. para los fines legales consiguientes.
SS. ASTETE WILLIS, VARGAS GONZALES, SS. FIGUEROA TACKOEN, ELIAS PODESTA,
JESSEN ROJAS SOLARI ANDRADE
5237 5238
Pág. 172424 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
SE RESUELVE:
Declaran nulos otorgamientos de la 1º.- Declarar nulo el otorgamiento de Buena Pro y
buena pro de concurso público y licita- todo lo actuado con posterioridad correspondiente al
Concurso Público Nº 001.99.UNSCH.CE, convocado por
ción convocados por universidad la UNIVERSIDAD NACIONAL SAN CRISTOBAL DE
HUAMANGA - AYACUCHO, para la contratación de
nacional y el ESSALUD servicios de vigilancia, protección y seguridad para ins-
talaciones y bienes de la universidad e irrelevante pro-
TRIBUNAL DE CONTRATACIONES Y nunciarse sobre el recurso de revisión interpuesto por el
ADQUISICIONES DEL ESTADO postor MAS SEGURIDAD S.R.L.
2º.- Devolver al recurrente la carta fianza presentada con
RESOLUCION Nº 071/99.TC.S2 su recurso de apelación de conformidad con el Art. 122º del
D.S. Nº 039.98.PCM.
Lima, 20 de abril de 1999 3º.- Devolver los antecedentes a la Universidad Nacional
San Cristóbal de Huamanga - Ayacucho, para que de acuerdo
Visto en sesión de la Segunda Sala Mixta del Tribunal de con lo dispuesto por la presente resolución proceda a otorgar
Contrataciones y Adquisiciones del Estado del 19.4.99, el la Buena Pro al postor que corresponda.
Expediente Nº 110/99.TC, referente al recurso de revisión
interpuesto por el postor MAS SEGURIDAD S.R.L., relaciona- Regístrese, comuníquese y publíquese.
do con su reclamo sobre Otorgamiento de la Buena Pro del
C.P. Nº 001-99-UNSCH-CE, convocado por la UNIVERSI- SS. FIGUEROA TACKOEN, ELIAS PODESTA,
DAD NACIONAL SAN CRISTOBAL DE HUAMANGA - SOLARI ANDRADE
AYACUCHO, para la contratación de servicios de vigilancia,
protección y seguridad para instalaciones y bienes de la 5243
universidad;
Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº Que, de conformidad con las facultades conferidas por el
048.PE.ESSALUD.99 del 16.2.99, notificada el 15.3.99, Título V de la Ley Nº 26850 y los Arts. 8º y 9º del D.S. Nº
la entidad declaró fundado el recurso de apelación y 047.98.PCM, los antecedentes y luego de agotado el corres-
declaró desierta la L.P. Nº 019.IPSS.98 en el ítem 264, por pondiente debate;
considerar que de acuerdo con el Art. 25º de la Ley Nº 26850
y numeral 5.4 f) de las bases, está establecido que el Protocolo SE RESUELVE:
de Análisis debe consignar los resultados de las pruebas de
partículas extrañas y endotoxinas bacterianas del producto 1º.- Declarar nulo el otorgamiento de la Buena Pro del
ofertado, lo que no ha cumplido el ganador de la Buena Pro ítem Nº 264 de la L.P. Nº 019.IPSS.98, convocada por el
y por tanto, conforme al Art. 32º de la acotada debió declarar- Instituto Peruano de Seguridad Social, hoy ESSALUD y
se desierta la licitación en el ítem 264; devolver los antecedentes a la entidad para que proceda a
Que, el 22.3.99, B. BRAUN MEDICAL PERU S.A., gana- convocar a nueva licitación pública.
dor de la Buena Pro del ítem 264, interpuso recurso de 2º.- Devolver a los postores HANAI S.R.L. y B. BRAUN
apelación contra la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº MEDICAL PERU S.A., las cartas fianza presentadas.
048.PE.ESSALUD.99, argumentando que dicha resolución 3º.- Devolver los antecedentes a la entidad licitante, para
es nula por haber sido expedida por autoridad administrati- los fines legales consiguientes.
va que carecía de competencia y cuando el otorgamiento de
Buena Pro había adquirido la condición de cosa decidida ya Regístrese, comuníquese y publíquese.
que la entidad no resolvió ni notificó el recurso de apelación
del postor HANAI S.R.L., dentro de los 5 días reglamenta- SS. FIGUEROA TACKOEN, ELIAS PODESTA,
rios, por lo que este postor debió interpretar la presencia de SOLARI ANDRADE
una denegatoria ficta e interponer recurso de revisión ante
el Tribunal y como quiera que no actuó así, todo lo que se 5244
resolviera con posterioridad es nulo, inclusive la impugnada
por estar notificada después de 25 días de interpuesto el
recurso;
Que, el 6.4.99, el postor B. BRAUN MEDICAL PERU
INEI
S.A., interpuso recurso de revisión contra la denegatoria
ficta a su recurso de apelación del 22.3.99, reproduciendo sus
argumentos;
Autorizan la realización de la Encuesta
Que, la entidad, el 13.4.99, en respuesta al traslado del Económica Anual - Estadística de
Hidrocarburos 1997 y 1998
recurso de revisión informó que respecto a las razones que le
sirvieron para declarar desierta la licitación en el ítem 264,
fue a raíz del recurso de apelación del postor HANAI S.R.L.,
que se advirtió que el postor ganador de la Buena Pro no RESOLUCION JEFATURAL
cumplió con presentar dentro de su propuesta técnica el Nº 140-99-INEI
resultado de las pruebas de las partículas extrañas de los
lípidos cuya consignación dentro del Protocolo de Análisis Lima, 19 de abril de 1999
era obligatoria por tratarse de inyectables, según lo dispues-
to por el numeral 5.4 literal f) de las bases, agregando además Visto, el Oficio Nº 038-EM/OGS, de la Oficina General de
que, para el caso, ninguno de los postores cumplió con esa Sistemas del Ministerio de Energía y Minas, solicitando
obligación, por lo que no habría quedado ninguna oferta autorización para realizar la "Encuesta Económica Anual -
válida para ese ítem, lo que justifica la decisión de la entidad Estadística de Hidrocarburos 1997 y 1998".
para declarar desierta la licitación en esa parte;
Que, continuando, la entidad manifiesta que por las CONSIDERANDO:
razones expuestas se agravia el interés público, de lo que
resulta que, por un error de evaluación y calificación no se Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 604 "Ley de
puede pretender entregar a la institución un bien que no se Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadís-
ajusta a sus necesidades, por lo que el Tribunal del CONSU- tica e Informática" el INEI, ente rector de los Sistemas de
CODE, haciendo uso de las facultades conferidas por el Art. Estadística e Informática tiene entre sus funciones normar,
57º de la Ley Nº 26850, declare la nulidad de evaluación, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y técnicas
calificación y adjudicación de la Buena Pro del ítem Nº 264; estadísticas, utilizados por los órganos del Sistema para la
Que, del análisis de actuados se advierte que, el Inc. f) producción de las Estadísticas Oficiales del país referidas a
del numeral 5.4 de las bases, precisa que el Protocolo de los Sistemas de Cuentas Nacionales y Regionales;
Análisis del medicamento ofertado debe consignar obli- Que, con la finalidad de medir la actividad económica de
gatoriamente los análisis físicos, químicos, microbiológicos, hidrocarburos en el país, es necesario realizar a nivel nacio-
farmacológicos y/o biológicos realizados, señalando las es- nal, la "Encuesta Económica Anual - Estadística de Hidrocar-
pecificaciones, los límites de aceptación y los resultados buros 1997 y 1998" que permita disponer de información
obtenidos, que tratándose de inyectables el protocolo debe- económica y financiera de las empresas dedicadas a esta
rá incluir el resultado de la prueba de partículas extrañas actividad, indispensable para la elaboración de las variables
y endotoxinas bacterianas y en el caso de hemoderivados e indicadores económicos sectoriales que contribuya a la
deberá certificarse la negatividad del HIV y Hepatitis B y adopción de medidas de política económica de este subsector;
C y que, de no presentarse alguna de las pruebas o de Que, el INEI ha realizado las coordinaciones con la
presentar otra prueba que considere equivalente, el postor Oficina General de Sistemas del Ministerio de Energía y
deberá fundamentarlo en hoja aparte, lo que será evaluado Minas, sobre el planeamiento de la encuesta así como la
por el Comité Especial; definición y contenido de los formularios a ser utilizados;
Que, el Art. 3º de la Ley Nº 26850, in fine, dispone que Que, es conveniente autorizar la ejecución de la citada
los procesos de contratación y adquisición tienen como encuesta, dirigida a las personas naturales y jurídicas que se
finalidad garantizar que las entidades del sector público dedican a la Explotación y Producción de Hidrocarburos y
obtengan bienes y servicios de la calidad requerida, en Productos Derivados del Petróleo en el país, la misma que
forma oportuna y a costos adecuados, por lo que si consi- será ejecutada por la Oficina General de Sistemas del Minis-
deramos que el Comité Especial incurrió en error al terio de Energía y Minas, así como aprobar los respectivos
evaluar a 2 de los postores al ítem 264, cuyas ofertas no formularios, en observancia de las Directivas Técnicas del
cumplieron con consignar en los Protocolos de Análisis la INEI;
evaluación de partículas extrañas, dicha evaluación deviene Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Cuen-
en nula, originando la nulidad de la L.P. Nº 019.IPSS.98, tas Nacionales y las visaciones de la Subjefatura de Estadís-
en el ítem Nº 264; tica y la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica;
Que, en aplicación de la facultad otorgada por el Art. 57º De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 86º, 92º
de la Ley Nº 26850, el Tribunal debe declarar la nulidad y 95º del Decreto Supremo Nº 018-91-PCM;
mencionada, precisando que al no haber cumplido ninguno En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 6º del
de los postores con el requisito exigido en las bases, el proceso Decreto Legislativo Nº 604;
debe retrotraerse a la etapa inicial de convocatoria, resultan-
do irrelevante pronunciarse sobre el recurso de revisión del SE RESUELVE:
postor B. BRAUN MEDICAL PERU S.A. y del apelatorio del
postor HANAI S.R.L., ya que el error en que incurrió la Artículo 1º.- Autorizar la realización de la "Encuesta
entidad por su Comité Especial ocurrió en la etapa de Económica Anual - Estadística de Hidrocarburos 1997 y
evaluación de ofertas; 1998", que será ejecutada por la Oficina General de Sistemas
Que, la presente resolución sienta precedente de obser- del Ministerio de Energía y Minas, dirigida a las personas
vancia obligatoria de conformidad con el Inc. 6) del Art. 1º del naturales y jurídicas dedicadas a la Explotación y Producción
D.S. Nº 018.97.PCM de 18.4.97; de Hidrocarburos y Productos Derivados del Petróleo, espe-
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172427
cificadas en la sección C división 11, clase 1110 y 1120, de la SE RESUELVE:
Clasificación Industrial Internacional Uniforme Rev. 3 y que
se encuentran ubicadas bajo el ámbito administrativo de este Artículo 1º.- Autorizar la ejecución de la "Encuesta
subsector. Nacional de Sueldos y Salarios", correspondiente al I Tri-
Artículo 2º.- Aprobar los formularios de la mencionada mestre de 1999 con información referida al mes de marzo de
encuesta, los mismos que forman parte integrante de la 1999.
presente resolución y cuya distribución se efectuará a partir Artículo 2º.- Establecer el período de captación de infor-
del 3 de mayo de 1999. mación entre el 26 de abril y 26 de mayo de 1999.
Artículo 3º.- Las personas naturales y jurídicas a que se Artículo 3º.- Utilizar en la "Encuesta Nacional de Suel-
refiere el Artículo 1º de la presente resolución solicitarán los dos y Salarios", correspondiente al I Trimestre de 1999, el
formularios de la encuesta a la Oficina General de Sistemas formulario aprobado por Resolución Jefatural Nº 099-96-
del Ministerio de Energía y Minas, sito en Av. Las Artes Nº INEI de fecha 22 de abril de 1996.
260, San Borja, las mismas que deberán presentar una carta Artículo 4º.- Encargar la ejecución de la operación de
indicando nombre o razón social de la empresa, dirección campo de la citada encuesta a la Dirección Técnica de
fiscal, número del Registro Unico del Contribuyente (RUC), Indicadores Económicos del INEI en la ciudad de Lima
actividad económica a la que se dedica, número total de Metropolitana y en las principales ciudades del interior del
personas ocupadas, total de ventas netas en los años 1997 y país, a las Oficinas Departamentales de Estadística e Infor-
1998, teléfono y fax. mática (ODEI).
Artículo 4º.- Establecer como plazo máximo hasta el 18 Artículo 5º.- Invocar a las empresas y establecimientos
de junio de 1999, a nivel nacional, para la presentación de los seleccionados se sirvan brindar la información estadística
formularios debidamente diligenciados de la "Encuesta Eco- solicitada y otorgar las facilidades correspondientes, a los
nómica Anual - Estadística de Hidrocarburos 1997 y 1998". encuestadores para la ejecución de la presente encuesta.
Artículo 5º.- La información económico-financiera que
proporcione la empresa a través de la encuesta, será presen- Regístrese y comuníquese.
tada de conformidad a las normas del Plan Contable General
Revisado, y expresado en nuevos soles a VALORES HISTO- FELIX MURILLO ALFARO
RICOS. Jefe
AUDITORIA INTERNA
SUPERINTENDENCIA ADJUNTA
GERENCIA DE GERENCIA DE
ASESORIA JURIDICA ADMINISTRACION
SECRETARIA GENERAL
SECRETARIA
TECNICA
MEDICA
5308
IV. Determinación del Importe Total a Facturar Monto Mensual Agua Potable = 24 m3 x S/. 1.02 por m3 = S/. 24.48
Monto Mensual Alcantarillado = S/. 24.48 x 0.45 = S/. 11.016
El Importe Total a Facturar se sujetará a los servicios que
efectivamente se presta al usuario. En el caso en que se Monto Mensual Agua Potable = S/. 24.4800
preste tanto el servicio de Agua Potable como el de Alcanta- Monto Mensual Alcantarillado = S/. 11.0160
rillado, se sumarán ambos importes. Al Importe Total a Subtotal = S/. 35.4960
Facturar se le añadirá el porcentaje que corresponde al IGV. IGV (18%) = S/. 6.3892
Facturación Total = S/. 41.8852
V. Determinación del Importe a Facturar a predios
o inmuebles multifamiliares, multicomerciales o dedi- Caso 2: Cuando el Consumo Medido es mayor al
cados a usos múltiples. Consumo Mínimo pero dentro del Primer Rango de
En estos casos, la EPS determinará el importe a facturar Consumos:
teniendo en consideración lo siguiente: Estatal I A
1. Determinación y clasificación de las unidades de Consumo Medido = 45 m3
uso Consumo Mínimo = 40 m3
La EPS deberá determinar el número de unidades de uso Tarifa Primer Rango (0 a 50 m3) = S/. 0.58 por m3
que existen en cada predio o inmueble, para luego clasificar
a cada una de ellas según la tabla de clasificación de usuarios, Monto Mensual Agua Potable = 45 m3 x S/. 0.58 por m3 = S/. 26.1
dentro del menor nivel (Nivel A) existente en la categoría de Monto Mensual Alcantarillado = S/. 26.1 x 0.45 = S/. 11.745
acuerdo a la estructura tarifaria aprobada. En el caso de
existir varias conexiones que sirven al mismo predio, se Monto Mensual Agua Potable = S/. 26.100
deberá identificar a las unidades de uso que sirve cada Monto Mensual Alcantarillado = S/. 11.745
conexión y proceder a clasificarlas de similar manera. Subtotal = S/. 37.845
IGV (18%) = S/. 6.812
2. La determinación del volumen de consumo a Facturación Total = S/. 44.657
facturar a la unidad de uso
La EPS determinará el volumen de consumo a facturar Caso 3: Cuando el Consumo Medido es mayor al
de agua potable para cada una de las unidades de uso que el Consumo Mínimo pero está en el Segundo Rango de
referido predio o inmueble posea, teniendo en cuenta lo Consumos:
siguiente:
Industrial A
a) Predio o Inmueble cuya conexión cuenta con
medidor: Consumo Medido = 150 m3
Consumo Mínimo = 80 m3
Por diferencia de lectura, Tarifa Primer Rango (0 a 100 m3) = S/. 1.51 por m3
Se deberá determinar el volumen total registrado por el Tarifa Segundo Rango (101 a más) = S/. 3.02 por m3
medidor, y luego dividirlo entre el número de unidades de
uso a las cuales la conexión sirve dentro del predio o inmue- Monto Mensual Agua Potable = 100 m3 x S/. 1.51 por m3 +
ble, determinándose el volumen de consumo a facturar por 50 m3 x S/. 3.02 por m3 = S/. 302.00
unidad de uso. Monto Mensual Alcantarillado = S/. 302.00 x 0.45 = S/. 135.9
Sobre esta base, la determinación del volumen a facturar
por cada unidad de uso se hará aplicando el procedimiento Monto Mensual Agua Potable = S/. 302.00
establecido en el punto I.A. del presente anexo. Monto Mensual Alcantarillado = S/. 135.90
Sub-total = S/. 437.90
Por Promedio de diferencias de lectura, IGV (18%) = S/. 78.82
Se deberá determinar el volumen total promedio, de Facturación Total = S/. 516.72
acuerdo a lo señalado en el punto I.A.1.b del presente anexo.
Luego se determinará el volumen de consumo a facturar por 2. Usuarios sin medidor (Asignación de Consumos)
unidad de uso, dividiendo el volumen total promedio entre el
número de unidades de uso. La determinación del volumen a Caso 1: Consumo Asignado en el Primer Rango de
facturar por cada unidad de uso se hará aplicando el procedi- Consumo
miento establecido en el punto I.A. del presente anexo.
Social A
b) Predio o Inmueble cuya conexión no cuenta con Consumo Asignado = 15 m3 mensuales
medidor Tarifa Primer Rango (0 a 15 m3) = S/. 0.83 por m3
El volumen de consumo a facturar a cada unidad de uso, le
corresponderá la asignación de consumo del menor Nivel A Monto Mensual Agua Potable = 15 m3 x S/. 0.83 por m3 = S/. 12.45
existente en la categoría a la que pertenece dicha unidad de uso. Monto Mensual Alcantarillado = S/. 12.45 x 0.45 = S/. 5.6025
3. Determinación del Importe a Facturar Monto Mensual Agua Potable = S/. 12.4500
Al volumen de consumo a facturar de cada unidad de uso, Monto Mensual Alcantarillado = S/. 5.6025
se le aplicarán las tarifas correspondientes a su respectiva Subtotal = S/. 18.0525
categoría y nivel, determinándose el importe a facturar por IGV (18%) = S/. 3.2494
cada una de ellas. El importe total por conexión será la suma Facturación Total = S/. 21.3019
de cada importe a facturar de cada unidad de uso, el mismo
que se consignará en el respectivo comprobante de pago.
Caso 2: Consumo Asignado en el Segundo Rango de
4. Definición de Unidad de Uso Consumo
Se considera unidades de uso a aquellas áreas indepen- Social B
dientes en que se divide un predio o inmueble, y que cuentan
con un punto de agua. La condición de independencia estará Consumo Asignado = 30 m3 mensuales
dada por la inexistencia de acceso directo entre las unidades Tarifa Primer Rango (0 a 15 m3) = S/. 0.83 por m3
que constituyen el predio. Tarifa Segundo Rango (16 a más) = S/. 1.65 por m3
Comercial II A
RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA
Consumo Medido = 20 m3 Nº 396-99-SUNASS
Consumo Mínimo = 24 m3
Tarifa Primer Rango (0 a 30 m3) = S/. 1.02 por m3 Lima, 21 de abril de 1999
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172435
VISTO: Industrial A 80 100
Industrial B 160 200
El Informe Nº 26-99-SUNASS-IT-T que evalúa la aplica- Estatal I A 40 50
ción de la Directiva de Reordenamiento Tarifario en la EPS Estatal I B 80 100
EPSEL S.A.; Estatal II A 80 100
Estatal II B 160 200
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº 920-98- B.- Cargo por el servicio de alcantarillado
SUNASS, se aprobó la Directiva de Reordenamiento Tarifario
que será aplicada en las Entidades Prestadoras de Servicios de Equivale al 45% del importe a facturar por el servicio de
Saneamiento municipales para eliminar gradualmente las agua potable.
distorsiones contenidas en el sistema de facturación que se ha
venido empleando y poner en práctica los principios del Anexo Nº 2
Sistema Tarifario establecidos por la Ley Nº 26338; EPSEL S.A.
Que, el informe de evaluación emitido por la Intendencia
de Tarifas de la SUNASS recomienda la eliminación de Cuadro de Equivalencias de Consumos Mínimos y
algunas subcategorías de clasificación de usuarios, la reduc- Asignaciones de Consumo por Categoría de Usuarios
ción de los Consumos Mínimos que se aplican a los usuarios
cuyas conexiones cuentan con medidores de consumo, y la Localidades de Chiclayo, Pimentel, Puerto Eten, Mon-
aplicación de un nuevo procedimiento para el cálculo del sefú, Olmos, Mocupe, Zaña, Oyutún, Ciudad Eten, Ja-
importe a facturar, dando cumplimiento a lo dispuesto por la yanca, Pacora, Illimo, Motupe, Reque, Lambayeque,
citada Directiva en lo que se refiere a la Primera Etapa del Nueva Arica, Santa Rosa, Picci, Salas, Túcume, Mochu-
proceso de Reordenamiento Tarifario; mi, San José, Ferreñafe, Posope Alto, Pampa Grande
Que, la aplicación de lo dispuesto en la presente resolu-
ción no modifica las tarifas por metro cúbico que viene Clasificación Anterior Nueva Clasificación
aplicando la EPS; Diámetro Consumo Consumo Asignación
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26284 y la Código Categoría Conexión A.P. Mínimo Código Categoría Mínimo de Consumo
Ley Nº 26338 y sus respectivos reglamentos; Tarifa (Pulg.) (m3/mes) Tarifa (m3/mes) (m3/mes)
Social Social
SE RESUELVE: 581 1/2 10 581 Social A 8 10
Artículo 1º.- Aprobar las Estructuras Tarifarias y el 591 3/4 20
Cuadro de Equivalencias de Consumos Mínimos y Asignacio- 601 1 40
611 Social 10 1.1/2 80 591 Social B 16 20
nes de Consumos por Categorías de Usuarios de acuerdo con
621 2 100
lo indicado en los Anexos Nºs. 1 y 2, que forman parte de la
631 3 200
presente resolución, las mismas que serán aplicadas por la
641 4 300
EPS EPSEL S.A. conforme a lo prescrito en el Artículo 4º de
la presente resolución. Doméstico Doméstico
011 1/2 20 011 Doméstico A 16 20
Artículo 2º.- La EPS EPSEL S.A. queda prohibida de
021 3/4 30
modificar la Estructura Tarifaria aprobada por la presente
031 1 75
resolución.
041 Doméstico 20 1.1/2 155 021 Doméstico B 24 30
Artículo 3º.- Aprobar el procedimiento para la determina-
051 2 195
ción del importe a facturar por el Servicio de Agua Potable y/
061 3 395
o Alcantarillado, que aplicará la EPS EPSEL S.A. conforme a
071 3 595
lo prescrito en el Artículo 4º y de acuerdo con lo indicado en los 081 1/2 20 011 Doméstico A 16 20
Anexos Nºs. 3 y 4, que forman parte de la presente resolución.
Comercial Comercial
Artículo 4º.- La aplicación por la EPS EPSEL S.A. de lo
091 1/2 45 091 Comercial II A 36 45
dispuesto en los Artículos 1º y 3º de la presente resolución
101 3/4 95
deberá reflejarse en las facturas que emita a sus usuarios, a
111 1 195
partir del 1 de junio de 1999. 121 Comercial 45 1.1/2 395 101 Comercial II B 76 95
Artículo 5º.- La EPS EPSEL S.A. presentará mensual- 131 2 495
mente a la SUNASS, un informe detallado sobre la facturación 141 3 995
aplicada en los meses de junio, julio y agosto de 1999, en cada 151 4 1495
localidad administrada, indicando el número de usuarios por 161 1/2 35 161 Comercial I A 28 35
categoría, subcategoría y nivel, sus volúmenes de consumo 171 3/4 60
(leídos, asignados y facturados), así como los importes resul- 181 1 120
tantes de aplicar el procedimiento de facturación establecido. 191 Comercial 35 1.1/2 240 171 Comercial I B 48 60
Artículo 6º.- Derógase las disposiciones que se opongan 201 2 300
a la presente resolución. 211 3 600
221 4 900
Regístrese, comuníquese y publíquese.
301 1/2 100 301 Comercial III A 80 100
ENRIQUE MONCADA MAU 311 3/4 200
Superintendente 321 1 400
331 Comercial 1.1/2 800 311 Comercial III B 160 200
Anexo Nº 1 341 100 2 1000
351 3 2000
EPSEL S.A. 361 4 3000
Industrial Industrial
Estructura Tarifaria para el Servicio
711 1/2 100 711 Industrial A 80 100
de Agua Potable y/o Alcantarillado 721 3/4 200
Localidades de Chiclayo, Pimentel, Puerto Eten, Mon- 731 1 400
sefú, Olmos, Mocupe, Zaña, Oyotún, Ciudad Eten, Ja- 741 Industrial 100 1.1/2 800 721 Industrial B 160 200
yanca, Pacora, Illimo, Motupe, Reque, Lambayeque, 751 2 1000
Nueva Arica, Santa Rosa, Picci, Salas, Túcume, Mochu- 761 3 2000
mi, San José, Ferreñafe, Posope Alto, Pampa Grande 771 4 3000
Estatal Estatal
A.- Tarifas por el servicio de agua potable 371 1/2 100 371 Estatal II A 80 100
381 3/4 200
Categorías Consumo Asignación 1er. Rango 2do. Rango Tarifa Tarifa 391 1 400
Mínimo de Consumo de Consumo de Consumo 1er. Rango 2do. Rango 401 Estatal 100 1.1/2 800 381 Estatal II B 160 200
m3/mes m3/mesde m3/mes m3/mes S/. /m3 S/. /m3 411 2 1000
Social A 8 10 421 3 2000
Social B 16 20 431 4 3000
Doméstica A 16 20 0 a 20 21 a más 0,5583 1,1166 441 1/2 50 441 Estatal I A 40 50
Doméstica B 24 30 0 a 20 21 a más 0,8438 1,1166
451 3/4 100
Comercial I A 28 35
461 1 200
Comercial I B 48 60
471 Estatal 50 1.1/2 400 451 Estatal I B 80 100
Comercial II A 36 45
481 2 500
Comercial II B 76 95
Comercial III A 80 100 491 3 1000
Comercial III B 160 200 501 4 1500
Pág. 172436 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
A. USUARIOS CUYA CONEXION DE AGUA POTA- El Importe Total a Facturar se sujetará a los servicios que
BLE CUENTA CON MEDIDOR efectivamente se presta al usuario. En el caso en que se
preste tanto el servicio de Agua Potable como el de Alcanta-
1. Determinación del Consumo Medido rillado, se sumarán ambos importes. Al Importe Total a
El Consumo Medido se obtendrá considerando las si- Facturar se le añadirá el porcentaje que corresponde al IGV.
guientes opciones:
V. Determinación del Importe a Facturar a predios
a) Por Diferencia de Lecturas, a los usuarios cuya co- o inmuebles multifamiliares, multicomerciales o dedi-
nexión cuenta con medidor operativo. cados a usos múltiples.
b) Por Promedio de Consumos de por lo menos seis En estos casos, la EPS determinará el importe a facturar
diferencias de lecturas válidas anteriores, en el caso de teniendo en consideración lo siguiente:
aquellas conexiones que cuentan con medidor, pero éste no
haya podido ser leído por causas no imputables a la EPS, o no 1. Determinación y clasificación de las unidades de
se encuentre operativo. uso
La EPS deberá determinar el número de unidades de uso
2. Determinación del Volumen a Facturar que existen en cada predio o inmueble, para luego clasificar
El VAF se determinará con base en la comparación del a cada una de ellas según la tabla de clasificación de usuarios,
Consumo Medido con el Consumo Mínimo, de la forma dentro del menor nivel (Nivel A) existente en la categoría de
siguiente: acuerdo a la estructura tarifaria aprobada. En el caso de
existir varias conexiones que sirven al mismo predio, se
a) Cuando el Consumo Medido es menor o igual al deberá identificar a las unidades de uso que sirve cada
Consumo Mínimo: conexión y proceder a clasificarlas de similar manera.
Se utilizará el Volumen de Consumo Mínimo autorizado
de la Categoría correspondiente, independientemente de la 2. La determinación del volumen de consumo a
diferencia de lecturas del medidor. facturar a la unidad de uso
La EPS determinará el volumen de consumo a facturar de
b) Cuando el Consumo Medido es mayor al Consumo agua potable para cada una de las unidades de uso que el referido
Mínimo: predio o inmueble posea, teniendo en cuenta lo siguiente:
Se utilizará el correspondiente Consumo Medido.
Deberá tenerse presente que el concepto de Consumo a) Predio o Inmueble cuya conexión cuenta con
Mínimo sólo será válido para aquellas conexiones que cuen- medidor:
tan con medidor. Por diferencia de lectura,
Se deberá determinar el volumen total registrado por el
B. USUARIOS CUYA CONEXION DE AGUA POTA- medidor, y luego dividirlo entre el número de unidades de uso a
BLE NO CUENTA CON MEDIDOR las cuales la conexión sirve dentro del predio o inmueble, deter-
En este caso, se aplicarán las Asignaciones de Consumo, minándose el volumen de consumo a facturar por unidad de uso.
de la Categoría correspondiente, estableciéndolas como los Sobre esta base, la determinación del volumen a facturar
respectivos Volúmenes a Facturar. por cada unidad de uso se hará aplicando el procedimiento
establecido en el punto I.A. del presente anexo.
II. Determinación del importe a facturar por el Por Promedio de diferencias de lectura,
Servicio de Agua Potable Se deberá determinar el volumen total promedio, de
Determinado el VAF por el Servicio de Agua Potable, se acuerdo a lo señalado en el punto I.A.1.b del presente anexo.
aplicará a éste las tarifas que corresponden a cada Categoría Luego se determinará el volumen de consumo a facturar por
unidad de uso, dividiendo el volumen total promedio entre el
de Usuarios, utilizando el siguiente procedimiento: número de unidades de uso. La determinación del volumen a
1. Cuando el VAF está dentro del Primer Rango de facturar por cada unidad de uso se hará aplicando el procedi-
Consumo de la Categoría de Usuarios correspondiente. miento establecido en el punto I.A. del presente anexo.
Se multiplicará el VAF por la tarifa (por metro cúbico) del b) Predio o Inmueble cuya conexión no cuenta con
Primer Rango de Consumo de la Categoría correspondiente. medidor
2. Cuando el VAF está dentro del Segundo Rango de El volumen de consumo a facturar a cada unidad de uso, le
Consumo de la Categoría correspondiente corresponderá la asignación de consumo del menor Nivel A
Se multiplicará el volumen correspondiente al límite existente en la categoría a la que pertenece dicha unidad de uso.
superior al Primer Rango de Consumo por la tarifa (por 3. Determinación del Importe a Facturar
metro cúbico) que corresponde a dicho rango. A esto se le Al volumen de consumo a facturar de cada unidad de uso,
sumará el resultado de multiplicar la diferencia de volumen, se le aplicarán las tarifas correspondientes a su respectiva
que completa el consumo total, por la tarifa (por metro Categoría y nivel, determinándose el importe a facturar por
cúbico) que corresponde al Segundo Rango. cada una de ellas. El importe total por conexión será la suma
de cada importe a facturar de cada unidad de uso, el mismo
III. Determinación del Importe a Facturar por el que se consignará en el respectivo comprobante de pago.
Servicio de Alcantarillado
4. Definición de Unidad de Uso
A. USUARIOS A QUIENES SE PRESTA EL SERVI- Se considera unidades de uso a aquellas áreas indepen-
CIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN dientes en que se divide un predio o inmueble, y que cuentan
FORMA SIMULTANEA. con un punto de agua. La condición de independencia estará
En este caso, el Importe a Facturar por el Servicio de dada por la inexistencia de acceso directo entre las unidades
Alcantarillado será equivalente al 45% del importe corres- que constituyen el predio.
pondiente al Servicio de Agua Potable.
Anexo Nº 4
B. USUARIOS A QUIENES SOLO SE PRESTA EL
SERVICIO DE ALCANTARILLADO EPSEL S.A.
En este caso, la facturación sólo podrá hacerse por el Ejemplos de aplicación para el cálculo
servicio de alcantarillado. Para tal efecto, la EPS deberá del importe a facturar por el Servicio
determinar previamente el volumen de consumo de agua, a de Agua Potable y/o Alcantarillado
partir del cual pueda imputarse el correspondiente cargo por
el servicio de alcantarillado. 1. Usuarios con medidor
En el caso de los usuarios que cuentan con fuente propia Caso 1: Cuando el Consumo Medido es menor al
para el abastecimiento de agua, la EPS instalará un medidor Consumo Mínimo:
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172437
Social A
Aprueban Estructuras Tarifarias y Cua-
Consumo Medido
Consumo Mínimo
= 6 m3
= 8 m3 dro de Equivalencias de Consumos
Tarifa Primer Rango (0 a 10 m3) = S/. 0.1686 por m3
Mínimos y Asignaciones de Consumos
Monto Mensual Agua Potable
Monto Mensual Alcantarillado
= 8 m3 x S/. 0.1686 por m3 = S/. 1.3488
= S/. 1.3488 x 0.45 = S/. 0.6069 a aplicarse por las EPS EMAPAT
Monto Mensual Agua Potable = S/. 1.3488
S.R.LTDA y SEDACHIMBOTE S.A.
Monto Mensual Alcantarillado = S/. 0.6069 RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA
Subtotal = S/. 1.9557 Nº 397-99-SUNASS
IGV (18%) = S/. 0.3520
Facturación Total = S/. 2.3077 Lima, 21 de abril de 1999
Categorías Consumo Asignación 1er. Rango 2do. Rango Tarifa Tarifa 2. Determinación del Volumen a Facturar
Mínimo de Consumo de Consumo de Consumo 1er. Rango 2do. Rango
m3/mes m3/mes m3/mes m3/mes S/. / m3 S/. / m3 El VAF se determinará con base en la comparación del
Doméstico A 16 20 0 – 20 21 a más 1.109 2.22 Consumo Medido con el Consumo Mínimo, de la forma
Doméstico B 32 40 0 – 40 41 a más
siguiente:
Comercial I A 40 50 0 – 50 51 a más
a) Cuando el Consumo Medido es menor o igual al
Comercial I B 80 100 0 – 100 101 a más 1.800 3.61 Consumo Mínimo:
Comercial II A 24 30 0 – 30 31 a más
Comercial II B 48 60 0 – 60 61 a más Se utilizará el Volumen de Consumo Mínimo autorizado
de la categoría correspondiente, independientemente de la
Industrial A 80 100 0 – 100 101 a más 2.500 5.00
diferencia de lecturas del medidor.
Industrial B 160 200 0 – 200 201 a más
Estatal A 80 100 0 – 100 101 a más 1.109 2.22 b) Cuando el Consumo Medido es mayor al Consumo
Estatal B 160 200 0 – 200 201 a más Mínimo:
CLASIFICACION ANTERIOR NUEVA CLASIFICACION Determinado el VAF por el Servicio de Agua Potable, se
CODIGO CATEGORIA DIAMETRO CONSUMO CODIGO CATEGORIA CONSUMO ASIGNACION
aplicará a éste las tarifas que corresponden a cada Categoría
TARIFA CONEXION MINIMO TARIFA MINIMO CONSUMO
de Usuarios, utilizando el siguiente procedimiento:
A.P. M3/MES M3/MES M3/MES
1. Cuando el VAF está dentro del Primer Rango de
DOMESTICA DOMESTICA
Consumo de la Categoría de Usuarios correspondiente:
12 DOMESTICO /12 5/8 20 12 DOMESTICO A 16 20
22 DOMESTICO 3/4 40 22 DOMESTICO B 32 40 Se multiplicará el VAF por la tarifa (por metro cúbico) del
32 DOMESTICO 1 80 22 DOMESTICO B 32 40 Primer Rango de Consumo de la Categoría correspondiente.
COMERCIAL COMERCIAL
82 COMERC. MAYOR 1/2 5/8 50 82 COMERCIAL I A 40 50 2. Cuando el VAF está dentro del Segundo Rango de
92 COMERC. MAYOR 3/4 100 92 COMERCIAL I B 80 100 Consumo de la Categoría correspondiente:
102 COMERC. MAYOR 1 200 92 COMERCIAL I B 80 100
Se multiplicará el volumen correspondiente al límite
152 COMERC. MENOR 1/2 5/8 30 152 COMERCIAL II A 24 30
superior al Primer Rango de Consumo por la tarifa (por
162 COMERC. MENOR 3/4 60 162 COMERCIAL II B 48 60
metro cúbico) que corresponde a dicho rango. A esto se le
172 COMERC. MENOR 1 120 162 COMERCIAL II B 48 60 sumará el resultado de multiplicar la diferencia de volumen,
INDUSTRIAL INDUSTRIAL que completa el consumo total, por la tarifa (por metro
222 INDUSTRIAL 1/2 5/8 100 222 INDUSTRIAL A 80 100 cúbico) que corresponde al Segundo Rango.
232 INDUSTRIAL 3/4 200 232 INDUSTRIAL B 160 200
262 INDUSTRIAL 1 1000 232 INDUSTRIAL B 160 200 III. Determinación del Importe a Facturar por el
ESTATAL ESTATAL Servicio de Alcantarillado
292 ESTATAL 1/2 5/8 100 292 ESTATAL A 80 100
302 ESTATAL 3/4 200 302 ESTATAL B 160 200
A. USUARIOS A QUIENES SE PRESTA EL SERVI-
CIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN
312 ESTATAL 1 400 302 ESTATAL B 160 200
FORMA SIMULTANEA.
332 ESTATAL 2 1000 302 ESTATAL B 160 200
Artículo 1º.- Aprobar las Estructuras Tarifarias y el A.- Tarifas por el servicio de agua potable
Cuadro de Equivalencias de Consumos Mínimos y Asignacio-
Categorías Consumo Asignación 1er. Rango 2do. Rango Tarifa Tarifa
nes de Consumos por Categorías de Usuarios de acuerdo con Mínimo de Consumo de Consumo de Consumo 1er. Rango 2do. Rango
lo indicado en los Anexos Nºs. 1.A, 1.B y 2, que forman parte m3/mes m3/mes m3/mes m3/mes S/. / m3 S/. / m3
de la presente resolución, las mismas que serán aplicadas por
SOCIAL A 8 10 0 - 10 11 a más 0.1236 0.2472
la EPS SEDACHIMBOTE S.A. conforme a lo prescrito en el
SOCIAL B 20
Artículo 4º de la presente resolución.
DOMESTICA A1 20
Artículo 2º.- La EPS SEDACHIMBOTE S.A. queda
DOMESTICA A2 16 25 0 - 20 21 a más 0.3012 0.6024
prohibida de modificar la Estructura Tarifaria aprobada por
DOMESTICA A3 30
la presente resolución.
DOMESTICA B 40
Artículo 3o.- Aprobar el procedimiento para la determi-
nación del importe a facturar por el Servicio de Agua Potable COMERCIAL I A 20 25 0 - 25 26 a más 0.7872 1.5744
y/o Alcantarillado, que aplicará la EPS SEDACHIMBOTE COMERCIAL I B 50
S.A. conforme a lo prescrito en el Artículo 4º y de acuerdo con COMERCIAL II A 24 30 0 - 30 31 a más 0.7872 1.5744
lo indicado en los Anexos Nºs. 3 y 4, que forman parte de la COMERCIAL II B 60
presente resolución. COMERCIAL III A 40 50 0 - 50 51 a más 0.7872 1.5744
Artículo 4º.- La aplicación por la EPS SEDACHIMBOTE COMERCIAL III B 100
S.A. de lo dispuesto en los Artículos 1º y 3º de la presente COMERCIAL IV A 64 80 0 - 80 81 a más 0.8544 1.7088
resolución deberá reflejarse en las facturas que emita a sus COMERCIAL IV B 160
usuarios, a partir del 1 de junio de 1999. INDUSTRIAL I A 80 100 0 - 100 101 a más 1.3308 2.6616
Artículo 5º.- La EPS SEDACHIMBOTE S.A. presentará INDUSTRIAL I B 200
mensualmente a la SUNASS, un informe detallado sobre la INDUSTRIAL II A 96 120 0 - 120 121a más 1.8444 3.6888
facturación aplicada en los meses de junio, julio y agosto de INDUSTRIAL II B 240
1999, en cada localidad administrada, indicando el número
ESTATAL A 80 100 0 - 100 101 a más 0.2676 0.5352
de usuarios por categoría, subcategoría y nivel, sus volúme-
ESTATAL B 200
nes de consumo (leídos, asignados y facturados), así como los
importes resultantes de aplicar el procedimiento de factura-
ción establecido.
Artículo 6º.- Derógase las disposiciones que se opongan B.- Cargo por el servicio de alcantarillado
a la presente resolución.
Equivale al 45% del importe a facturar por el servicio de
Regístrese, comuníquese y publíquese. agua potable.
I. Determinación del Volumen a Facturar por el En este caso, la facturación sólo podrá hacerse por el
Servicio de Agua Potable servicio de alcantarillado. Para tal efecto, la EPS deberá
determinar previamente el volumen de consumo de agua, a
El cálculo del Volumen a Facturar (VAF) por el Servicio partir del cual pueda imputarse el correspondiente cargo por
de Agua Potable, seguirá los siguientes procedimientos: el servicio de alcantarillado.
En el caso de los usuarios que cuentan con fuente propia
para el abastecimiento de agua, la EPS instalará un medidor
A. USUARIOS CUYA CONEXION DE AGUA POTA- de consumo en la fuente de agua, para determinar los
BLE CUENTA CON MEDIDOR volúmenes consumidos. Cuando esto no sea posible, el volu-
men será determinado según el aforo respectivo.
1. Determinación del Consumo Medido Al volumen de consumo determinado se le aplicará el
procedimiento de cálculo del importe a facturar por el
El consumo medido se obtendrá considerando las si- Servicio de Agua Potable, descrito en el presente anexo.
guientes modalidades: Dicho importe servirá de base para aplicar el porcentaje por
el servicio de alcantarillado, aprobado en la estructura
a) Por diferencia de lecturas, a los usuarios cuya conexión tarifaria, determinándose de esta forma el importe a factu-
cuenta con medidor operativo. rar a los usuarios que sólo cuenten con este servicio.
b) Por promedio de consumos de por lo menos seis
diferencias de lecturas válidas anteriores, en el caso de IV. Determinación del Importe Total a Facturar
aquellas conexiones que cuentan con medidor, pero éste no
haya podido ser leído por causas no imputables a la EPS, o no El importe total a facturar se sujetará a los servicios que
se encuentre operativo efectivamente se presta al usuario. En el caso en que se
preste tanto el servicio de Agua Potable como el de Alcanta-
2. Determinación del Volumen a Facturar rillado, se sumarán ambos importes. Al importe total a
facturar se le añadirá el porcentaje que corresponde al IGV.
El VAF se determinará con base en la comparación del
Consumo Medido con el Consumo Mínimo, de la forma V. Determinación del Importe a Facturar a predios
siguiente: o inmuebles multifamiliares, multicomerciales o dedi-
cados a usos múltiples.
a) Cuando el Consumo Medido es menor o igual al
Consumo Mínimo: En estos casos, la EPS determinará el importe a facturar
teniendo en consideración lo siguiente:
Se utilizará el Volumen de Consumo Mínimo autorizado
de la categoría correspondiente, independientemente de la 1. Determinación y clasificación de las unidades de
diferencia de lecturas del medidor. uso
b) Cuando el Consumo Medido es mayor al consumo La EPS deberá determinar el numero de unidades de
mínimo: uso que existen en cada predio o inmueble, para luego
clasificar a cada una de ellas según la tabla de clasificación
Se utilizará el correspondiente Consumo Medido. de usuarios, dentro del menor nivel (Nivel A) existente en
Pág. 172442 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
la categoría de acuerdo a la estructura tarifaria aprobada. Monto Mensual Agua Potable = S/. 29.64
En el caso de existir varias conexiones que sirven al mismo Monto Mensual Alcantarillado = S/. 13.34
predio, se deberá identificar a las unidades de uso que Subtotal = S/. 42.98
sirve cada conexión y proceder a clasificarlas de similar IGV (18%) = S/. 7.74
manera.
Facturación Total = S/. 50.72
2. La determinación del volumen de consumo a
facturar a la unidad de uso
Caso 2: Cuando el Consumo Medido es mayor al
Consumo Mínimo pero dentro del Primer Rango de
La EPS determinará el volumen de consumo a facturar
Consumos:
de agua potable para cada una de las unidades de uso que el
referido predio o inmueble posea, teniendo en cuenta lo Comercial III A
siguiente:
Consumo Medido = 45 m3
a) Predio o Inmueble cuya conexión cuenta con Consumo Mínimo = 40 m3
medidor Tarifa Primer Rango (0 a 50 m3) = S/. 1.2350 por m3
Por diferencia de lectura; Monto Mensual Agua Potable = 45 m3 x S/. 1.2350 por m3 = S/. 55.58
Se deberá determinar el volumen total registrado por el Monto Mensual Alcantarillado = S/. 55.58 x 0.45 = S/. 25.01
medidor, y luego dividirlo entre el numero de unidades de
uso a las cuales la conexión sirve dentro del predio o inmue- Monto Mensual Agua Potable = S/. 55.58
ble, determinándose el volumen de consumo a facturar por Monto Mensual Alcantarillado = S/. 25.01
unidad de uso. Subtotal = S/. 80.59
Sobre esta base, la determinación del volumen a facturar IGV (18%) = S/. 14.51
por cada unidad de uso se hará aplicando el procedimiento Facturación Total = S/. 95.10
establecido en el punto I.A. del presente anexo.
Caso 3: Cuando el Consumo Medido es mayor al
Por promedio de diferencias de lectura; Consumo Mínimo pero está en el Segundo Rango de
Se deberá determinar el volumen total promedio, de Consumos:
acuerdo a lo señalado en el punto I.A.1.b del presente anexo.
Luego se determinará el volumen de consumo a facturar por Comercial III A
unidad de uso, dividiendo el volumen total promedio entre el
numero de unidades de uso. La determinación del volumen Consumo Medido = 60 m3
a facturar por cada unidad de uso se hará aplicando el Consumo Mínimo = 40 m3
procedimiento establecido en el punto I.A. del presente Tarifa Primer Rango (0 a 50 m3) = S/. 1.2350 por m3
anexo. Tarifa Segundo Rango (51 a más) = S/. 2.4700 por m3
Caso 1: Cuando el Consumo Medido es menor al Monto Mensual Agua Potable = 20 m3 x S/. 0.5620 por m3 +
Consumo Mínimo: 5 m3 x S/. 1.1240 por m3 = S/. 16.86
Monto Mensual Alcantarillado = S/.16.86 x 0.45 = S/. 7.59
Comercial II A
Monto Mensual Agua Potable = S/. 16.86
Consumo Medido = 20 m3 Monto Mensual Alcantarillado = S/. 7.59
Consumo Mínimo = 24 m3 Subtotal = S/. 24.45
Tarifa Primer Rango (0 a 30 m3) = S/. 1.2350 por m3 IGV (18%) = S/. 4.40
Facturación Total = S/. 28.85
Monto Mensual Agua Potable = 24 m3 x S/. 1.2350 por m3 = S/. 29.64
Monto Mensual Alcantarillado = S/. 29.64 x 0.45 = S/. 13.34 5278
Lima, viernes 23 de abril de 1999 NORMAS LEGALES Pág. 172443
Comité Especial el 26 de marzo de 1999, conforme a lo
MUNICIPALIDAD DE dispuesto por el Art. 32º de la Ley Nº 26850;
Que, en consecuencia corresponde realizar un nuevo
proceso de selección para la contratación del servicio antes
CHACLACAYO referido, proceso cuya organización y ejecución demandará
no menos de 20 días hábiles, lapso de tiempo durante el cual
los servicios administrativos y manuales de la municipalidad
Disponen el embanderamiento, limpie- se verían paralizados al no contarse con el personal necesario
5248 CONSIDERANDO:
VISTO; el Informe Nº 001-98 de la Comisión de Concurso Que, la Ley Orgánica de Municipalidades señala que los
Público de Mérito para la selección de Ejecutor y Auxiliar Municipios son competentes para planificar el desarrollo de
Coactivos; su circunscripción, velando de esta manera por el manteni-
miento del ornato del distrito;
CONSIDERANDO: Que, el problema del comercio informal y/o ambula-
torio fue asumido por la Alcaldesa dentro de un criterio
Que, conforme lo establece en su Séptima Disposición que busca respetar el legítimo derecho que tienen todos los
Complementaria de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimientos peruanos a ejercer un trabajo sin que esto implique aten-
de Ejecución Coactiva, los Gobiernos Locales en el plazo de tar contra el orden y la limpieza que debe mantenerse en
60 días hábiles a partir de su publicación deberán proceder el distrito;
a convocar a concurso público de méritos para la designación Que, en este orden de ideas se dictó la Resolución de
del Ejecutor y Auxiliares Coactivos; Alcaldía Nº 296-96/MJM que aprueba el Plan Integral de
Que, en aplicación de la ley antes señalada, la Munici- Reordenamiento, Reubicación y Racionalización de la Acti-
palidad Distrital de Independencia, mediante Resolución de vidad de Comercio Informal y Ambulatorio en el distrito de
Alcaldía Nº 1010-98-MDI, de fecha 25 de noviembre de 1998, Jesús María; dispositivo en el que se fundamenta los objeti-
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 28 de noviembre vos de la Municipalidad en torno a la problemática del
de 1998, efectuó el Concurso Público de Méritos para la comercio informal y/o ambulatorio del distrito, que especial-
selección de un (1) Ejecutor Coactivo y dos (2) Auxiliares mente fueron desarrollados en el año 1997, que sirvió de base
Coactivos, conformándose para el efecto la comisión respec- para establecer criterios normativos, de planificación, de
tiva, quien remite el Informe Nº 001-98 al Despacho de bienestar, de orden y de ornato en adelante; los mismos que
Alcaldía en la que se consigna los nombres de los que la Municipalidad sigue manteniendo vigentes en la nueva
ocuparon los primeros lugares para los efectos a que se gestión edil;
proceda a dictar la resolución correspondiente; ...
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26979 y en
uso de las atribuciones conferidas por el Art. 47º de la Ley 5337
Orgánica de Municipalidades Nº 23853;
RESUELVE: MUNICIPALIDAD DE
Artículo Primero.- Designar a don CARLOS ALBERTO
ODAR MUÑOZ, en el cargo de Auxiliar Coactivo de la Oficina
MAGDALENA DEL
de Ejecutoria Coactiva de la Municipalidad Distrital de
Independencia, cargo que desempeñará con carácter de
confianza.
MAR
Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección Municipal,
Oficina de Rentas y Unidad de Personal el cumplimiento de Modifican artículos de Ordenanza que
estableció el Régimen Tributario de
la presente resolución.
JESUS MARIA
El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en Sesión
ordinaria Nº 9 del 21 de abril de 1999 y con dispensa del
trámite de aprobación del acta;
FE DE ERRATAS CONSIDERANDO:
DECRETO DE ALCALDIA Que, mediante Ordenanza Nº 009-99-MDMM del 22 de
Nº 008-99/MJM marzo de 1999, publicada en el Diario Oficial El Peruano el
25 de marzo se estableció el Régimen Tributario de los
Fe de Erratas del Decreto de Alcaldía Nº 008-99/MJM, Arbitrios Municipales para los contribuyentes del distrito de
publicado en nuestra edición del día 17 de abril de 1999, Magdalena del Mar;
página 172289. Que, es necesario adecuar la referida ordenanza al orde-
namiento legal vigente para Lima Metropolitana establecido
DICE: por la Ordenanza Nº 137-MML;
En uso de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DE Municipalidades y de conformidad con el Decreto Legislativo
JESUS MARIA Nº 776 y la Ordenanza Nº 137-MML de la Municipalidad
Pág. 172446 NORMAS LEGALES Lima, viernes 23 de abril de 1999
Artículo Primero.- Concédase amnistía tributaria y Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
administrativa a favor de los contribuyentes del distrito de
Miraflores, desde el 26 de abril al 31 de mayo de 1999, FERNANDO ANDRADE CARMONA
respecto a las multas de carácter administrativo, así como de Alcalde
todas las obligaciones tributarias.
Para efectos de la presente norma se entenderá por: 5300
e).- Proponer al Alcalde las normas complementarias - Reglamento Nacional de Construcciones para la provin-
sobre ornato que regirán en el distrito. cia de Lima, aprobado por R.M. 3F del 22.1.64.
f).- Proponer al Alcalde las bases Técnicas y Adminis-
trativas para las Licitaciones Públicas Especiales, Concursos CAPITULO II
de Proyectos Integrales y Concursos Públicos para la conce-
sión de espacios en áreas de dominio público del distrito. OBJETIVOS Y ALCANCES
g).- Llevar el Registro de Elementos de Publicidad Exte-
rior. Artículo 1º.- La presente ordenanza tiene por finalidad
reglamentar el uso comercial en los retiros de los restauran-
Artículo Segundo.- La Comisión Técnica de Publici- tes en la Av. Agustín de la Rosa Toro, vía que presenta un alto
dad Exterior emitirá dictamen en el plazo máximo de 15 grado de consolidación en el establecimiento de este giro, en
días de recepcionado el Expediente Administrativo con los particular entre las avenidas Bayletti y Av. Canadá.
requisitos completos en el cual se solicita la instalación de Artículo 2º.- La aplicación de la presente ordenanza
la publicidad exterior. En caso que el expediente esté alcanza a todas aquellas personas naturales o jurídicas que
incompleto, la Comisión Técnica notificará por una sola vez deseen utilizar el retiro con fines comerciales. Se hace
para que el interesado cumpla con presentar la documenta- extensivo las restricciones de construcción en retiro a todos
ción faltante. los demás establecimientos que se instalen en esta vía.
Artículo Tercero.- Los dictámenes que emita la Comi- Artículo 3º.- Los objetivos de la presente ordenanza son
sión Técnica de Publicidad Exterior deberán contar con la los siguientes:
aprobación de la mayoría de los miembros que la integran.
En cada dictamen la Comisión Técnica indicará expresa- - Regular el crecimiento comercial en la Av. Agustín de la
mente los criterios de la aprobación y/o desaprobación de la Rosa Toro;
solicitud de instalación de publicidad exterior, así como - Otorgar a la Av. Agustín de la Rosa Toro una tipología
también se dejará constancia del voto desfavorable en caso propia que contribuya con el mejoramiento del ornato en el
que la aprobación sea por mayoría. distrito;
Artículo Cuarto.- Con el dictamen favorable de la - Lograr el ordenamiento, transparencia y homogeneidad
Comisión Técnica de Publicidad Exterior se expedirá la de sus calles con la limitación del uso de los retiros comercia-
Resolución de Alcaldía respectiva autorizando la instalación les mediante tratamientos técnicos adecuados.
del elemento publicitario.
Artículo Quinto.- Encargar el cumplimiento del presen-
te Decreto de Alcaldía a la Dirección de Infraestructura CAPITULO III
Urbana, Subdirección de Establecimiento y Oficina de Pla-
neamiento Urbano. DEFINICION
Artículo Sexto.- Déjese sin efecto el Decreto de Alcaldía
Nº 01-97-DAM y modificar el Texto Unico de Procedimientos Artículo 4º.- Se comprenderá el concepto de "uso comer-
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de Miraflores cial del retiro", al servicio de atención que los restaurantes de
(Ordenanza Nº 47-98-MM), en cuanto a la parte correspon- la Av. Agustín de la Rosa Toro brindarán al público dentro del
diente al Trámite de Autorización de Instalación de Publici- área de retiro para consumo de alimentos mediante el
dad Exterior, según lo dispuesto en el artículo precedente. empleo de mobiliario adecuado.
establecidas como tales por su Habilitación Urbana, a fin de 4) Se bonificará la construcción a partir del límite interno
optimizar la calidad arquitectónica de las edificaciones y el de la franja de aislamiento, premiando en un 10% el área
espacio urbano, proponiendo una integración paisajista y máxima construida en la azotea.
arquitectónica más definida con éste.
Artículo 3º.- No se pueden acoger a lo establecido en los Artículo 6º.- Se permitirá el acceso a azotea en el caso de
Artículos 4º, 5º, 6º y 7º los conjuntos habitacionales con áreas que exista una subida independiente en cada unidad de
de azotea de dominio común, como las Torres de San Borja vivienda del último piso, para uso de recreación, únicamen-
y Torres de Limatambo. te, en los siguientes casos:
1) Cuando el acceso a la azotea sea a través de un
mezzanine, teniendo un área construida total en nivel de
TITULO III azotea no mayor de 30.00 m2 (incluyendo la mezzanine) por
unidad de vivienda, y siempre que la edificación no sobrepase
DE LOS EDIFICIOS MULTIFAMILIARES una línea visual de 60° como máximo, tomada con la horizon-
CON ZONIFICACION R2 tal del nivel de azotea, respecto a los lados de edificación.
Con respecto a los lados de edificación, si coincidieran con
Artículo 4º.- Se permitirá la construcción de edificios algún lindero, y en caso de construir la cubierta considerando
multifamiliares con una altura máxima de 4 pisos en las un ángulo de hasta 60º, se debe contar con un retiro de 0.45
zonas de R-2, siempre y cuando los lotes estén ubicados: m.l. para desagüe pluvial.
2) En el nivel de azotea se permitirá uso mixto de
a) Frente a avenidas (vías de doble calzada cuya sección recreación y área de servicio, considerando el máximo metra-
vial tenga como mínimo 22.00 m.l.), siempre que se respeten je de área cubierta para uso de servicio, el establecido en el
los Retiros Reglamentarios y/o Jardines de Aislamiento Artículo Tercero, y como máxima área techada en azotea, por
(cuando la Habilitación Urbana los incluya en sus secciones unidad de vivienda 30.00 m2.
viales), considerando la Línea Municipal a una distancia 5.00 3) Se admitirá el uso de terrazas en la azotea para todos
m. del Límite de Propiedad. los casos, siempre y cuando se respete la Franja de Aisla-
b) Frente a parques, los que deben estar establecidos miento, con las consideraciones constructivas establecidas
como tales en los planos de Habilitación Urbana. en el Artículo Cuarto, y siempre que no implique incremento
En caso de lotes pertenecientes a una manzana ubicada de área techada. En la azotea, no se podrán desarrollar
frente a parque, que es más larga que el lado del lote de habitaciones de ningún tipo, excepto con uso de servicio.
parque que le da frente, se podrán acoger a la bonificación de
construcción de un nivel más, únicamente los lotes cuyo Artículo 7º.- El área construida en la azotea de un
frente estén dentro de la proyección de la calle que limita el edificio multifamiliar, no debe exceder del 65% del área
parque y desemboca a ella. construida del último piso, incluyendo el área ocupada por el
c) En lotes ubicados en curvas, únicamente cuando se tanque elevado (o su proyección). Asimismo, la cota del nivel
encuentran ubicados en la intersección de dos calles. Los más bajo del tanque elevado no deberá exceder de 1.80 m.,
lotes considerados para acogerse al premio de la construcción medida desde el NPT de la azotea.
de un nivel más, serán los que poseen frentes dentro del arco Artículo 8º.- Para todas las demás zonificaciones se
hasta el punto de inflexión inclusive. A criterio de la Comi- considerarán los criterios de uso y construcción para azoteas
sión Técnica Calificadora se desestimarán los lotes cuando la establecidos en los artículos anteriores, respecto a los niveles
distancia mínima entre frentes sea inferior a 16.50 m.l., máximos reglamentarios a edificar.
considerando la menor distancia tomada desde sus linderos. Esto es extensivo a los casos en que se presentan bonifi-
d) Lotes ubicados en esquina conformada por vías de caciones en relación a los niveles a edificar, por la ubicación
tránsito vehicular cuyo ancho mínimo de sección vial sea de o área del lote.
11.50 m.l.
e) El uso multifamiliar permitido deberá ceñirse a las
siguientes normas: TITULO IV
DE LOS LOTES CON LINDEROS LATERAL
1) Altura máxima: 4 pisos (equivalente máximo a 13.00 Y/O POSTERIOR FRENTE A PARQUES Y/O
m.l., considerando NPT del primer nivel a un máximo de 1.50 AREAS CON ZONIFICACION RECREATIVA
m., referenciado del nivel de vereda de la calle, a la altura del
lindero más próximo). Artículo 9º.- Se permitirá la proyección de fachadas
2) Area libre mínima: 40%. y/o tratamiento de fachadas, para el lindero lateral y/o
3) Coeficiente de edificación: 2.5 (No mayor de *.) posterior de lotes que colinden con parques y/o áreas de
4) Densidad neta máxima: 660 hab/ha. recreación (establecidos como tal en el Plano de su Habi-
5) Area de lote mínima: 300 m2. litación Urbana).
6) Estacionamiento: de acuerdo a Ordenanza Nº 028-97- No se admitirá la apertura de puertas de acceso, ni
CDSB-C. garajes, ni áreas de estacionamiento.
7) Se permitirá acceso a la azotea desde áreas de dominio Artículo 10º.- Los lotes con Zonificación R2, con linderos
común, sólo para ir directamente al tanque elevado median- lateral y/o posterior a parques y/o áreas con zonificación
te escalera de servicio de 0.70 m. de ancho, o de diámetro recreativa, se podrán acoger a la bonificación descrita en el
máximo de 1.40 m., cuando sea tipo caracol, la misma que Artículo Tercero, en concordancia con lo descrito en los Arts.
tendrá su propia caja de escalera y puerta. 4º, 5º, 6º y 7º.
Artículo 11º.- No se podrán acoger a lo establecido en el
f) Estas construcciones podrán acogerse también, a lo artículo anterior, los lotes colindantes con islas rústicas.
establecido en los Arts. 4º, 5º y 6º.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artículo 5º.- Se permitirá el acceso a azoteas en el caso
que exista una subida independiente desde el interior de Primera.- Los expedientes que están a nivel de proyecto
cada unidad de vivienda del último piso, para uso de servicio, de Arquitectura o Anteproyecto, aprobados por la Comisión
debiendo ceñirse la construcción a las siguientes normas: Técnica Distrital, se adecuarán a esta ordenanza en lo
posible, a criterio de la misma Comisión Calificadora, consi-
1) Se podrá techar un área no mayor a 12.00 m2, por derando la conformidad de los colindantes.
unidad de vivienda. Segunda.- Las Licencias de Construcción expedidas por
2) Retiro de la construcción en el último nivel: la Municipalidad Distrital, que consideren los criterios de
alturas de edificación contenidos en la presente ordenanza y
- Sobre los límites de edificación, considerando los linde- presenten una interpretación especial del RNC, podrán
ros colindantes, a una distancia mínima de 1.50 m. En obtener Conformidad de Obra a criterio de la Comisión
adelante, este retiro se denominará Franja de Aislamiento. Técnica Calificadora, considerando la conformidad de los
colindantes, y utilizando el criterio de evaluación de proyec-
3) Los parapetos a nivel de línea de fachada podrán tener tos por áreas de tratamiento.
una altura máxima de 0.90 m. (cerramiento opaco). Sólo se Tercera.- La presente ordenanza se remitirá a la Muni-
permitirán cerramientos mayores de 0.90 m., y hasta 1.80 cipalidad Provincial para su ratificación en los extremos
m., en los casos que sean construidos con elementos translú- pertinentes.
cidos; en caso de utilizar vidrio, deberá ser vidrio templado,
Comuníquese, publíquese y cúmplase.
por razones de seguridad.
No está permitida ninguna construcción como parape- JORGE LERMO RENGIFO
tos, instalaciones y cualquier otro elemento (tendales, Alcalde
BBQ, mobiliario fijo, etc.) invadiendo la franja de aisla-
miento. 5235