FR LISZT
RAAPSODIES HONGROISES
HUNGARIAN RHAPSODIES
RAPSODIAS -HUNGARAS
a
aUTE:
All the indications add-
il ly us ave been put in
prrenthesis.
The bars containing the
anuthor’s singering have been
Indievted af the fo of the
“pages: the ves of the fingering
Ios been added by ws
When we have thought sree.
te detected “ervatan ithe ot
sina edton tv have corected
them lave aden tke the
preston to share the original
raion a « fot-note preceded
by "0.B.(ariginal edition)
Ba. R.
REMARQUE
Toutes les indications
ajontées por tous dans Te texte
cont &t8 mises entre parerthases.
Les mestires contenant les
doigtis de Vautour ont ti ine
a
autres doigtés ont dé ajoutés
sos ats as dos pages les
par nas.
Quand nous avons ert voiry
ans Védition originale, des
“erriti nous les avons cor
igés, mais en ayant tonjoues
soin @indiquer en note In ver
sion primi
E.0, (édition oniginale)
ise prévédie de
A.B.
ERTS
ADVERTENCIA
Las indicaciones «iia
Aides por nosotros en ol tex
to eslim entre parénlesis
Los compases exyas
{gifovions son del anton extin
indiondos al pit deta paginas
Las ofr digitaciones son
murstrns,
Cuando nos ha prrecida des
cubrin, crrotes en la ediviin
viginal lus hems corrigido,
pero indienne siempre, por
‘medio denna nota procedide
de tvs inivjntes ED. (ed ieiin
original la versiin privitien.
FAR