1

Señores
JUEZ CONSTITUCIONAL (Reparto)
Ciudad

Referencia: Acción de Tutela de MARCO FIDEL RAMIREZ ANTONIO contra LA

ALCALDIA MAYOR DE BOGOTÁ.

MEDIDA PROVISIONAL

Solicito que mientras se decide esta acción de tutela se suspenda el concierto de

la banda MARDUK con el fin de salvaguardar la protección de la fe, los símbolos,
las creencias y la cultura de amplios grupos de la población.

MARCO FIDEL RAMIREZ ANTONIO, mayor de edad, identificado como aparece al

pie de mi firma, domiciliada y residente en esta ciudad, instauro Acción de Tutela
contra LA ALCADIA MAYOR DE BOGOTA D.C, SECRETARÍA DE GOBIERNO y
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES por vulnerar el derecho
fundamental de libertad de cultos y la no discriminación con base a los siguientes.

HECHOS

1. Hace 48 años profeso el cristianismo evangélico.

2. El artículo 18 de la Constitución Política de Colombia establece:

Se garantiza la libertad de conciencia. Nadie será molestado por razón de sus
convicciones o creencias ni compelido a revelarlas ni obligado a actuar contra
su conciencia. (Subrayado es mío).
Todas las confesiones religiosas e iglesias son igualmente libres ante la ley.

3. El artículo 19 de la Constitución Política de Colombia establece:

Se garantiza la libertad de cultos. Toda persona tiene derecho a profesar
libremente su religión y a difundirla en forma individual o colectiva.

4. La Ley 133 de 1994 desarrolla la libertad de cultos establecida en el artículo

19 de la Constitución Política de Colombia.

5. El artículo 203 del Código Penal establece:

El que cause daño a los objetos destinados a un culto, o a los símbolos de
cualquier religión legalmente permitida, o públicamente agravie a tales cultos
o a sus miembros en razón de su investidura, incurrirá en multa. (Subrayado
es mío).

6. La Ley 1482 de 2011 establece en su artículo primero:

Esta ley tiene por objeto sancionar penalmente actos de discriminación por
razones de raza, etnia, religión, nacionalidad, ideología política o filosófica,
sexo u orientación sexual, discapacidad y demás razones de discriminación.
(Subrayado es mío).
 2

7. La Ley 1482 de 2011, señala en su artículo 4º lo siguiente:

Artículo 134B. Hostigamiento por motivos de raza, religión, ideología,

política, u origen nacional, étnico o cultural. El que promueva o instigue actos,
conductas o comportamientos constitutivos de hostigamiento, orientados
a causarle daño físico o moral a una persona, grupo de personas, comunidad
o pueblo, por razón de su raza, etnia, religión, nacionalidad, ideología política
o filosófica, sexo u orientación sexual, incurrirá en prisión de doce (12) a
treinta y seis (36) meses y multa de diez (10) a quince (15) salarios mínimos
legales mensuales vigentes, salvo que la conducta constituya delito
sancionable con pena mayor. (Subrayado es mío).

8. La Ley 1482 de 2011 también relaciona en su artículo 5º:

Artículo 134C. Circunstancias de agravación punitiva. Las penas previstas en los
artículos anteriores, se aumentarán de una tercera parte a la mitad cuando:

1. La conducta se ejecute en espacio público, establecimiento público o lugar abierto

al público. (Subrayado es mío).
2. La conducta se ejecute a través de la utilización de medios de comunicación de
difusión masiva.
3. La conducta se realice por servidor público.
4. La conducta se efectúe por causa o con ocasión de la prestación de un servicio
público.
5. La conducta se dirija contra niño, niña, adolescente, persona de la tercera edad
o adulto mayor.
6. La conducta esté orientada a negar o restringir derechos laborales.

9. Una de las finalidades de la Ley 1801 de 2016 – Código Nacional de Policía- son:

 Que el ejercicio de los derechos y libertades sean garantizados y respetados en

el marco de la Constitución y la ley.
 El cumplimiento de los deberes contenidos en la Constitución, la ley y las
normas que regulan la convivencia. (Subrayado es mío).
 El respeto por las diferencias y la aceptación de ellas.
 La resolución pacífica de los desacuerdos que afecten la convivencia.
 La convergencia de los intereses personales y generales para promover un
desarrollo armónico.
 prevalencia de los valores sociales de solidaridad, tolerancia, responsabilidad,
honradez, respeto, bondad, libertad, justicia, igualdad, fraternidad, lealtad,
prudencia y paz.
10. El numeral artículo 8º de la Ley 1801 de 2016 – Código Nacional de Policía- expone
como uno de los principios:

El reconocimiento y respeto de las diferencias culturales, la autonomía e

identidad regional, la diversidad y la no discriminación.

11. Como deberes de las autoridades de policía se relaciona en la Ley 1801 de

2016 artículo 10 numeral 1:

Respetar y hacer respetar los derechos y las libertades que establecen la

Constitución Política, las leyes, los tratados y convenios internacionales
suscritos y ratificados por el Estado colombiano.

12. La ley 1801 de 2016 en su artículo 205 impone como una función a los Alcaldes:
“2. Ejercer la función de Policía para garantizar el ejercicio de los derechos y
libertades públicas, así como el cumplimiento de los deberes de conformidad
con la Constitución, la ley y las ordenanzas”.
 3

13. El próximo 5 de octubre de 2018, la banda musical MARDUK, se presentara

en la ciudad de Bogotá D.C.1

14. Medios de comunicación internacionales han registrado a la banda Marduk

por sus manifestaciones cristianofóbicas, antisemitas y xenófobas. Se adjunta
artículo.

15. Algunas letras de las canciones de la banda MARDUK2 con mensajes violentos
anticristianos:

Nombre Canción 1 en inglés: Nombre Canción 1 en español:

Panzer División Marduk División panzer marduk

(Panzer son los vehículos blindados de combate usado por el ejército Nazi en la
Segunda Guerra Mundial)
Fuente:
http://www.metalstorm.net/bands/lyrics.php?album_id=1097&band_id=160&bandname=

Segmento de la Canción en inglés Segmento de la Canción en español

Panzer division Marduk continues its División Panzer Marduk continúa su cruzada
triumphant crusade triunfante
Against christianity and your worthless Contra el cristianismo y tu humanidad inútil
humanity

Nombre Canción 2 en inglés: Nombre Canción 2 en español:

Fistfucking God's Planet Fistfucking al planeta de Dios

(Fistfucking :Un acto sexual consistente en la introducción parcial o total de la mano

en el ano o la vagina de la pareja.)

Fuente:
http://www.metalstorm.net/bands/lyrics.php?album_id=1097&band_id=160&bandname=#56

Segmento de la Canción en inglés Segmento de la Canción en español

King who was scorned with a crown of thorns
A sadist who tormented mandkind since he
was born
Your throne we will burn
You shall never return
The light won't shine over your holy empire
As it ends in a roaring storm of fire
The christian serpents can escape or stay
And face the oceans of fire, blood and iron
which will sweep them away
Rey que fue despreciado con una corona de
espinas
Un sádico que atormentó a la humanidad
desde que nació
Tu trono vamos a quemar
Nunca volverás
La luz no brillará sobre tu santo imperio
Cuando termina en una rugiente tormenta de
fuego
Las serpientes cristianas pueden escapar o
quedarse
Y enfrentan los océanos de fuego, sangre y
hierro que los barrerán

1
https://www.facebook.com/BACKLINEAMERICACORP/
2
http://www.metalstorm.net/bands/lyrics.php?album_id=1097&band_id=160&bandname=

Nombre Canción 3 en inglés:
With Satan And Victorious Weapons
Fuente: http://www.darklyrics.com/lyrics/marduk/worldfuneral.html#1
Segmento de la Canción en inglés
Cloak the earth with a thousand nights
And a billion dead
We toast and drink from and chalice
Filled with shreds of life
And know my eyes are knifes
To shred every fucking stream
Of Christian light
Nombre Canción 4 en inglés:
Darkness It Shall Be
Fuente: https://genius.com/Marduk-darkness-it-shall-be-lyrics
Segmento de la Canción en inglés
I have dreamt about worlds burning in millions
of fires
And the worthless christianity burning with
them
Nombre Canción 5 en inglés:
The Black...
Fuente: http://www.darklyrics.com/lyrics/marduk/darkendless.html#7
Segmento de la Canción en inglés
Friends and companion of the night
Thou who rejoices and brings terror to mortals
Heavens damnation
Total devastation
The Christian faith utterly destroyed
The black goat of the woods with a thousand
young
Friend and companion of the night
Thou who rejoices and brings terror to
mortals
Heavens damnation
Total devastation
The Christian faith utterly destroyed
4
Nombre Canción 3 en español:
Con Satán y armas victoriosas
Segmento de la Canción en español
Cubra la tierra con mil noches
Y mil millones de muertos
Brindamos y bebemos de y cáliz
Lleno de fragmentos de vida
Y sé que mis ojos son cuchillos
Para triturar cada puta corriente
De luz cristiana
Nombre Canción 4 en español:
Oscuridad será
Segmento de la Canción en español
He soñado con la quema de mundos en
millones de incendios
Y la cristiandad inútil ardiendo con ellos
Nombre Canción 5 en español:
El negro…
Segmento de la Canción en español
Amigos y compañero de la noche
Tú que te regocijas y traes terror a los
mortales
a los Cielos maldición
Devastación total
La fe cristiana completamente destruida
La cabra negra del bosque con mil jóvenes
Amigo y compañero de la noche
Tú que te regocijas y traes terror a los
mortales
A los Cielos maldición
Devastación total
La fe cristiana completamente destruida
 5

16. Existe importantes convenios y tratados internacionales que protegen la

religión, los cuales son parte del bloque de constitucionalidad:
Convención Americana de Derechos Articulo 13 Numeral 5: Estará prohibida
Humanos por la ley toda propaganda en favor de
la guerra y toda apología del odio
nacional, racial o religioso que
constituyan incitaciones a la violencia o
cualquier otra acción ilegal similar
contra cualquier persona o grupo de
personas, por ningún motivo, inclusive
los de raza, color, religión, idioma u
origen nacional.

17. Entre las funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores3 se encuentra:

Promover y salvaguardar los intereses del país y de sus nacionales ante los
demás Estados, organismos y mecanismos internacionales y ante la
Comunidad Internacional.

18. La Corte Constitucional mediante la C-224 de 1994, establece que la moral

cristiana es la moral de la mayoría del pueblo colombiano:
“No puede, en consecuencia, ser contraria a la Constitución una norma que
se limita a reconocer la moral de las mayorías”.

PETICIONES

Que se declare y ordene dentro de las cuarenta y ocho (48) siguientes al fallo de
primera instancia:

PRIMERO: Se amparen mis derechos fundamentales a la libertad de cultos, a no

ser agredido ni discriminado por el mensaje que la banda MARDUK, emite contra
mi fe cristiana y por ende, se obligue a LA ALCALDIA MAYOR DE BOGOTÁ a
prohibir la realización del concierto a efectuar el próximo 5 de octubre en la ciudad
de Bogotá D.C.

SEGUNDO: Ordenar al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, cancelar

las visas de trabajo de los miembros de la banda MARDUK, conforme a las
competencias legales y constitucionales.
TERCERO: Oficiar a la Fiscalía General de la Nación con el fin de iniciar las
investigaciones pertinentes por la promoción de estos eventos públicos que
promueven la discriminación, el hostigamiento e irrespeto a los símbolos y creencias
de amplios grupos de la población.

PRUEBAS

Documentales:
Anexo los siguientes documentos:
- Artículo de prensa
- Imágenes

3
Decreto 3355 de 2009 numeral 5.
 6

Oficios

Solicito a su señoría oficiar a Sayco y Acinpro o al organismo que haga sus veces,
con el fin de obtener copia de imágenes de promociones y caratulas de los discos
de la banda como de las letras de cada una de las canciones con el fin de demostrar
lo relacionado en esta tutela.

PERJUICIO IRREMEDIABLE

Acudo a esta tutela con el fin de evitar un perjuicio irremediable por la presentación
de esta banda en la ciudad de Bogotá D.C., que con sus mensajes discrimina,
irrespeta y hostiga la fe cristiana, los símbolos, las creencias y la cultura de la
mayoría de la protección, la cual no puede ser protegida por los medios ordinarios.

DECLARACIÓN JURAMENTADA
Manifiesto que no he radicado otra acción de tutela por los mismos hechos y
pretensiones en otro despacho judicial del país.
FUNDAMENTOS DE DERECHO Y CONSIDERACIONES
Fundamento la presente acción en los artículos 19 y 86 de la Constitución Política.

NOTIFICACIONES

Recibo notificaciones en la Calle 36 No 28 A-41 Oficina 401 de la ciudad de Bogotá,

D.C. info@marcofidelramirez.com
EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, recibe notificaciones en la Calle
10-No 5-51 de la ciudad de Bogotá D.C.
LA ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA, recibe notificaciones en la Carrera 8 No 10-
65 de la ciudad de Bogotá D.C.
LA SECRETARÍA DISTRITAL DE GOBIERNO, recibe notificaciones en Carrera 8
No 10-65 de la ciudad de Bogotá D.C.
SAYCO Y ACINPRO, recibe notificaciones en la Carrera 17 No 35-70 de la ciudad
de Bogotá, D.C.

MARCO FIDEL RAMIREZ ANTONIO

C.C No 19.260.069