HORTICULTURAL SOG ENCICLOPEDIA DE LA PODA ARBOLES ORNAMENTALES ¢ PLANTAS TREPADORAS © [i ARBOLES FRUTALES * ARBUSTOS FRUTALES DE BAYA ¢ ROSALES CHRISTOPHER BRICKELL ————— DA OSGE =ROYAL HORTICULTURAL SOCIETY ENCICLOPEDIA DE LA PODA INFORMACION PROPORCIONADA. POR EXPERTOS REFERENTE A LA PODA Y FORMACION ADECUADAS, DE MAS DE 800 ARBOLES ORNAMENTALES, ARBUSTOS, ROSALES, ARBOLES FRUTALES Y PLANTAS TREPADORAS Tanto si se trata plantar un jardin nuevo como si desea mejorar un arbol o un arbusto descuidado © si quiere crear zonas que susciten un interés especial, este libro incluye todas las técnicas que necesita, acompafiadas de sencillas explicaciones Paso a paso. * {Como saber si la renovacion de un Arbol que ha crecido en exceso es tarea de un profesional? Enciclopedia de la poda le indica cuando la ayuda profesional es una opcion mas segura para usted y sus plantas * tExiste un momento adecuado para podar los arboles y los arbustos perennifolios? Enciclopedia de ta poda le indica cuéndo podar todas las plantas de su jardin y cuando no hacerlo. # {Como decidir si podar un arbusto o sustituirlo? Alo largo de las paginas de este libro encontrara diversas secciones que le indican lo que resulta mis adecuado: podar o sustituir una especie fen concreto. * {Como evitar que los rosales trepadores queden desnudos en la base? Aprenda como algunos sencillos ajustes en las técnicas de formacion pueden ayudarle a prevenir * ciertos problemas habituales; ast podré realzar la belleza de sus flores y conseguira resultados con efectos magnificos. Una obra de referencia obligada, Enciclopedia de la poda es el manual practic que todos los jardineros, sea cual sea su nivel, deben tener.ROYAL HORTICULTURAL SOCIETY ENCICLOPEDIA DE LA PODAROYAL HORTICULTURAL SOCIETY ENCICLOPEDIA DE LA PODABLUME CONTENIDO COMO USAR ESTE LIBRO 6 A DORLING KINDERSLEY BOOK ie. fe INTRODUCCION COMO CRECEN LAS PLANTAS 10 PRINCIPIOS BASICOS DE PODA Y FORMACION 13 HERRAMIENTAS Y EQUIPO 16 ale ARBOLES ORNAMENTALES FORMAS DE ARBOLES 20 TECNICAS BASICAS 21 FORMACION INICIAL 24 PoDA DE ARBOLES ADULTOS 31 RENOVACION 34 PODA DRASTICA Y DESMOCHADO 36 ENTRELAZADO 38 Titulo original: CoNfFERAS 40 Pruning and Training PALMERAS Y PLANTAS PALMIFORMES 43 aradocsén: lori Mendes Sido | curott Befeebeed aera econ cease JARDINERIA ESCULTURAL 48 Xavier Bes Ode Jandinero DICCIONARIO DE ARBOLES ORNAMENTALES 52 Creacion de jacdines, terrazas e interiores ‘Asesor en plantaciones y reformas Profesor de jardineria Coordinacion de la edicion en lengua espafola (Cristina Rodriguez Fischer Primera edicion en lengua espafiola 1997 © 1997 Naturatt,S.A. Es un Wbro BLUME ‘Av Mare de Deu de Lorda, 20-24 (08034 Barcelona Tel. 205 40000 Fax 205 14 41 ail: Blame@lohalcom e« © 1996 Dorling Kindersley Limited, Londresep ARBOLES FRUTALES FORMAS DE ARBOLES FRUTALES 94 TECNICAS BASICAS 96 RENOVACION 102 FRUTALES RESISTENTES 104 FRUTALES POCO RESISTENTES 140 EsPECIES DE FRUTO SECO 148 hy, ARBUSTOS ORNAMENTALES TECNICAS BASICAS 152 FORMACION INICIAL 155, PODA DE ARBUSTOS ADULTOS 158 RENOVACION 160 FORMACION MURAL 162 EPECTOS ESPECIALES DEL TALLO Y DEL FOLLAJE 164 FORMACIGN DE UN ARBUSTO COMO UN ARBOLITO 165 BAMBUES Y MATAS HERBACEAS 166 PINZADO 167 DICCIONARIO DE ARBUSTOS ORNAMENTALES 174 aM FRUTALES DE BAYA FORMAS DE FRUTALES DE BAYA 228 TECNICAS BASICAS 229 FRUTALES DE CANA 230 FRUTALES ARBUSTIVOS 234 Br PLANTAS TREPADORAS TIPOS DE PLANTAS TREPADORAS 244 TECNICAS BASICAS 247 FORMACION INICIAL 250 PODA DE TREPADORAS ADULTAS 251 PODA DE RENOVACION 252 TECNICAS DE FORMACION ESPECIALES 253 DICCIONARIO DE PLANTAS TREPADORAS 262 PARRAS, KIWIS Y PASIONARIAS 288 ais ROSALES TipOs Y FORMAS DE ROSALES 300 TECNICAS BASICAS 302 RENOVACION 305 ROSALES ARBUSTIVOS MODERNOS 306 ROSALES EN ARBOLITO 310 ROSALES SUBARBUSTIVOS 312 ROSALES TREPADORES Y DE ENREDADERA 316 FORMACIONES ESPECIALES 319 GLOSARIO 326 Enpice 329 AGRADECIMIENTOS 336COMO USAR ESTE LIBRO COMO USAR ESTE LIBRO Fiste,ubee se nici con une explicacion sobre el crecimiento de las plantas, sobre la forma en que el jardinero puede sacar partido de cada habito de crecimiento, sobre como conseguir distintos efectos por medio de la poda y la formacion de plantas y las herramientas necesarias para lograrlo. Cada capitulo se ha organizado por tipos de plantas. Cada apartado empieza ‘con una informacion detallada sobre la clase de planta a que esta dedicado: forma, técnicas de poda y de formacion mas recomendables, necesidades de los ejemplares recién plantados y de los adultos y tratamientos de renovacion. Ademés, cada capitulo incluye una descripcién detallada TECNICAS BASICAS Cada captulocomienca con una completa Introduccion en la que se describen los culdados bislcos que precian las plantas de as que omentan aspecios como la formacion inicialla poda de los éspectmenes adultos a detlladamente en spartados tspecialmentedediados a cada Spo ce plants Asim en la parte introductora del capttulo Figran as clases de plantas y Tas formas, con loques¢ pone de Les titles de os —_ ‘apts presentan wr formato extender que ot pence faim Las forografias Aiasran et mang delasheramenas ye so dela distiotas Se explicn tas veenias de pda manifiesto la variedad de cada ue sevana Pepe Enpear Se informa sre ls rine bao de ody de nor react TECNICAS ESPECIALES En cada capitulo, se detallan las teenieas de poda y formacion que Permiten que cada planta aumente Etnumero de sus frutos 0 mejore Su forma so inelaye a poda dristia dedrbolesyatbustos para lograrn efecto determinado dl false o del tronco (Gesmochado, por ejemplo) Tos tntrelazados; is formacion sobre tin muro las eeniens para despejar el tally sitar um arbolito: la jardinertaescultaral; ios sets y las podas de despunte de plantat como Fuchsia o Coles, asi como un buen numero de permiten potencar el cecimiento fe plantas rosaleserepadores, sin olvidar la formacion de pérgolas, guemaldas yenedaderas {plicadas Sobre ota planta Todas tetas téenicas se usta con Seca y bos aie, reprodicen pase a paso el proceso 1 fauestran el estado final tar plans en momentos decks de pts, st ‘oma ede fal de los requisitos de poda de distintos especimenes Los arboles y los arbustos ornamentales junto con las trepadoras aparecen por orden alfabético en un diccionario de términos botanicos. Sin embargo, en los ccapitulos restantes, las plantas se agrupan por tipos de poda y de formacién para evitar molestas repeticiones. Los rosales, por ejemplo, poseen cuatro formas bisicas y, por to tanto, era mejor crear un apartado para cada una (subarbustivos modernos, arholitos, arbustivos y trepadores) en lugar de presentarlos por orden alfabético. En el libro tambien aparecen apartados tematicas dedicados a un tipo de planta 0 a una tecnica determinada Las tse prt Compara n rent ‘apni on eee Lista de plans era las que se Fecomiend la teen en cuestion Las partes cotoeades represen io que ‘edo rasta pda Los tazes prises, inicon el material qu desaparece con ie pd Las marcas as ruestan fox puntos Aecorterecomendades pana er ee thrmeaadro rojoCOMO USAR ESTE LIBRO DICCIONARIOS DE PLANTAS Los capitulos dedicados alos arboles y arbustos ornamentals ya las plantas teapecticos et los que figura cada éjemplar ctado, Las enttadas presentan distitas extensiones pu deci a ls necesidade especimenes,hibridos 0 cltivares que fequleren un tratatnlento mas complejo figuran en apartados especiales. Las descripciones van acompanadas de dibujos en los que se muestta el porte 0 alguna caracterstica principal de cada plant, Asimismo figuran secuenclas Fotogrificas que describen fos procesos Sumentan la informacion dada en la parte introductoria Sila tecnica ha sido o V3.8 fer tratada en otro apartado se inclaye la ‘porta relerencia a Vgiaesecorie nial abe canter segin Sus nombres latios, pero tambien aparecen nombres vulgaresy sinonimos Is expecteso los culivares que no se tratanen detalefiguran en una lista En el Caso de los generos que precisan menos stencién, se proporcionan instrucciones de podayformacion mis concisas. En los capitilos de arbolesy arbustos bmamentales se ineluyen esqtemas en los due se precisaeltamano y Informa que sIcansan Tos elemplares adultos. GRUPOS DE PLANTAS Enos capitulos dedcados a tos drbotes frutales tls hutales de bayay’a tos Tosales las plantas se agropan egun ls teenies basics que precisa Estos informaciones generale acerca de Tos distntos proceos, as abores as comunes los problemas mis frecuentes. ih continurcions se incluye informacion fepectica sobre los dstnio grupos. Los frtalesresistentes se casican se gin un tequeraa cisio:ruales de buegorde pepitaarbustivos. in embargo, los, Tralee poco resistents, dads Su extrema varieand sparccen ondehados ilabeticamente segun su nombre latin, ts el cas, por eemplo, dels Arboles de frutos secos Los sales se agropan sein Su hdbito de crecimiento Las Tailas de plantas cuyos miembros aceptan Ertan encos similares consttyen tpartados separados, ene lls destacan ius contferas as palnas, los babes Yas herbas FRUTALES En el apartado dedicado a distintos Nombre comin del genero ) Nombre deta | especie’ | / Nombre comin dela especie Descrpcin generat de cadajemflade plents El simbolo expica ‘imo cece a plata Para os gencros geo pecan fences Eom, sedan de pode yormucin Elesquema macs intr a forma Plcmemy der Altura maxima habitual (aria ansiderablemente en an de gr ts nes ellie) Las planus de wna nia familia se Ste pod en {hse india eb callacason as entradas dedicadas «cada espéimen recog tas. diferencias fan respeco as familia Los dibujos muestran teenies generles ‘plicades cada caso Rosates Los detalles fotograficos completan los ddibujos que muestran los requisitos de poda de cada clase de rosal: arbustivo, ubarbustivo, arbolito o trepador. Para ayudar a su identificacion, se citan caltivares conocidos de cada uno de los tipos boles fratales (como por ejemplo el manzano 0 €1 melocotonero},se effect informacion general sobre el ejemplar, seguida de datos Expecificos sobre las formas mas frecuentes como, por ejemplo, subarbustiva 0 en sanico, Se explicane lustran tanto Tos imetodos de formacion como tos de podsINTRODUCCION Entender cémo crecen las plantas, comprender sus necesidades y sus respuestas individuales permite escoger con mayor acierto la técnica de poda y de formacién aplicable a cada caso Lape formacion de plantas se ui prineipalmente para mejorar la salud y la fuerza de cada ejemplar, para evitar que algun fallo en su estructura cause una enfermedad 0 provoque un dafio. Sin embargo, los beneficios de una poda profesional van mas ail de esas funciones basicas. Un jardinero bien informado sobre el crecimiento y’el comportamiento de una planta podra, ademas de mejorar el aspecto ceneral, controlar la abundancia de flores 0 de ollaje, potenciar la formacién de frutos y crear efectos especiales o combinaciones de plantas muy vistosas. Entender las razones y el modo en que cada especie reacciona ante la poda resulta Vital para aprovechar al maximo su potencial «éCémo se poda?» es una de las preguntas mas frecuentes. Generalmente, existe mas de una respuesta puesto que la mayoria de las plantas se puede formar o podar de modos distintos: todo depende del resultado final deseado, La poda es un arte complejo, pero en la mayorfa de los casos. se puede simplificar mucho: basta con retirar las, partes muertas, secas o enfermas para que la planta se mantenga en buen estado, Antes de empezar a podar, conviene tener en cuenta ciertos aspectos que condicionaran el tipo y la intensidad del tratamiento. Algunas personas prefieren los jardines clasicos y perfectamente estructurados en los que imperan la simetria y las formas bien definidas; otras, en cambio, optan por composiciones mas naturales ¢ incluso prefieren que cada planta desarrolle su habito con total libertad. En algunos casos, la poda sirve para reducir el tamamio de una planta: cuando se Arnouro Con un poco de imaginacién, se puede modificar 1 esquema de composicién de un margen clasico. Esta Buddleja alternifolia posee un habito enmaranado y expansivo pero, en este caso, se forma como si se tratase de un arbotito, quiere ampliar la gama de especies capaces de darse en un espacio reducido o cerrado como por mplo, un invernadero. No obstante, en la mayoria de las ocasiones, la poda se emplea para dar una forma agradable y para prevenir posibles enfermedades de la planta Recuerde que una buena formacion inicial permite que la planta crezca fuerte y que se convierta en un ejemplar adulto resistente mientras que la poda, ocurra cuando ocurra supone una agresion y no debe realizarse sin contar con una buena razon. Si escoge la planta adecuada y la coloca en el lugar apropiado, obtendra el resultado deseado sin necesidad de podas dra fin las pequenas plantas ornamentals la pod de Jructificacion favorece tas floracionesINTRODUCCION COMO CRECEN Pisa cecer is plantas necestan alimento, agua, uz yun lima Adeciado. Las plantas xe han sdaptado a tna ampliavactedal de habitats y, por lo tanto, sus necesidades, en cuanto a clin Screlierevarian segun los casos (ease Paina siguent nfrior) En condiciones ‘propiades, todas las plantas erecen de igual mode. Las plantas modifican la estructura y la funciondesus cella 1 largo de su enistencia, de modo que no solo se Feprosdicen sexulmente sino que se §gripan y dan forma sna planta a partic dleuna parte pequeta aerancada dela planta madre: on tall, una raz und Hoja. Los jardinerossacan partido de esta caractenstca cada vez que quieren PARTES DE UNA PLANTA éstagosterminales Dapicates (punta de ‘recientes ‘Yess orestas Las yemas silanes Séormam en tas. tas dees hojas "os nnn an den mismo punto o mda y's dtyen por preas Les hojas ped Ser simples (como fect con varios {ollois unides por im misma rags Pesito Tall rugoso y— grace de puede Tehoso Las races rss ‘onan dma lad Temkin que < strarben apy toma Se Can honge Dens fstremo dee rtp de LAS PLANTAS reproducir una planta, Las zonas con mayor actividad celular son los extremos de los vastagos verdes y tiernos, verdaderas reservas de las hormonas que controlan y estimulan el erecimiento de uuna planta. EI crecimiento se origina en las yemas terminales (0 apicales) que forman la punta de crecimiento, Estas imponen el llamado «predominio apical», por el cual una serie de hormonas Fecarren el tallo e inhiben el erecimiento de las yemas laterales, Estas tltimas romp cuando ls yemasapicales quedan lo suficientemente lejos. Si se corta la yema apical, es posible que una de las laterales se desatrolle mas y acabe por imponer un nuevo predominio apc Asimismo es probable que dos yemas se ‘Yun atrtayas Vastago ee rina, gute Etta jen blandoy esd Seen adard Las yemas sedispanen a intervatoe variables wambos todos dl tala Yona apical de tuisage itera vstoo Véstago lateral sublateral se gprtadeaporir dear senayeme pant dewna Navel anlar Sema lateral EL nudes el punta det talloa pert def eval x Aesarralan hojery ‘astagos. La seclan de Talo ene doxnados ts ‘lenrenudo Las ries, aumenar inc pos de desenpchr an ein Seoltetee Fiadin of poeetaaess desarrollen por igual, con lo que se crean estructurss Gables o multiples (ease pi 20). Su rea de intensa actividad cellar es tne lla, jsto debajo de la capa dura y exterior que eonatituye la corteza, Los intone panty companies son Elde dos ejemplarestende a usionarse fgr0sor del tala depende del cambium, En Tealidad, sus clulteno solo condicionan Ian del alo, ambi alsin a Fenosas se produce un proceso de Ignificacion, es deci el talloadqulere como, por ejemplo, el zarandeo causado Dorel viento favorece el desarrollo de Talos mas fuertesy lenosos, Por ello, Cando los arboles son joveies ex preerble empleartatres bajos. que permiten que el viento dablegue los alls, Este modo se logran woncos ms Teresa Ta lang Como eRECEN LAS PLANTAS EI principal objetivo de una planta cots en cecer hasta lea a ‘madutes y reproducise, generalmente por medio de sernillas.Alganas plantas Cumplen rapidamente su taea y Iuego, tmueten..,son las lamadas sanualesey cbienales». Las herbiceas y tas leiosas {ardan basiante mis en maclra, pero tam- bien son eapaces de reproductrse un major nutmero de veces, (Sgue en a pag. 11.) SECCION DE UN TALLO 1a capa exernao torte es day ec tar perdidesexcesras de dguasalaves gue protege gid aterm En a capa de combi, fas tas deny rmulpican esta crear etd coq xpandenyaantentan el voor de tall \ Los haces detjido \La medal sive de 4 ‘asa ranaporeon iam de ens ene Tos lua, murents, {ivertos tides. Come! Nt starry hormons de emp mire eine ‘odocltalio Wet dl tomo ©COMO CRECEN LAS PLANTAS AISLAMUENTO DE RAMAS ENFERMAS Los robles protegen el conjunto del arbol tislando las ramas enfermas por medio de harreras naturales. Una vez mtuerta, la madera se desprende sin causar dao al (Viene de la pag. 10.) Esta clase de plantas generan tejidos resistentes al fnio y a la ihuvia para poder sobrevivir varios anos, Los drboles y los arbustos se arman de tejidos duos y fibrosos para resistir mejor clinvierno, En los lugares en los que el clima es muy duro, los arbustas pueden legar a perder sus yemas terminales, pero Ja planta sigue siendo capaz de regenerarse partiendo de su base lettosa: surgirn nuevos vastagos y flores en la estacidn adecuada. Las plantas caducifolias también pierden sus partes mas vulnerables, las hojas, y se mantienen en reposo durante el invierno, Algunas plantas como, por ejemplo, los rosales combinan ambas estrate Las plantas siempre intentan adaptarse al entomno, Crecen hacia el sol, y La INFLUENCIA DEL CLIMA El clima determina la duracion del crecimiento, la loracion, el endurecimiento de los tejidos leniosos y Ios epocas de reposo de is plantas, ‘cLosanio cuumArico ont Propi deg zona terreno. Estaciones muy definidas: ‘eranos ealurosos, durant los cuales et trecimiento se acelera y ls tfidos se feluerzan para resisit mejor los ios inviernos Llueve todo elano, pero de forma especialmente intensa ch verano. Costiao. Clima moderado por el mar Tas diferencias entre las estaciones son ‘menos mareadas, La madera no madura flallmente en verano y, por lo tanto, fesiste peor el inviero la primavera es Gaia induce recinento dea Producen heladastardias Mroriransseo. Los veranos son ealurosos secos, La llavia se concentra TALLO ENFERMO Ie astado troso de madera ferma\ Conte justo. joa ioe Paces stitute El tocén resultante de una mala poda se ha ido secando hasta alcanzar la altima zona viva donde la barrera protectora le ha puesto Jreno permitiendo el nacimiento de vistagos desarollan ramtas para poder exponer un maximo de hojas al mismo tempo y favorecer asi la fotosintesis (véase pag, 15). Extienden sus raices para sujetarse mejor y para absorber mayor cantidad de humedad y de nucrientes. En condiciones adversas, tienden a modific sus pautas de crecimiento, por ejemplo, zonas de mucho viento, las ramas se situian, principalmente, del lado que que mais resguardado, REACCION ANTE AGRESIONES Y ENFERMEDADES. Normalmente, las plantas son eapaces de limitar por st mismas el impacto de las enfermedades. Suelen perder solamente los extremos superiores, que son los menos resistentes. La planta pone en fempla yin heladas Mickoctin Se trata de condiciones Particulates que se dan en un lugar Conereio, por ejemplo, algunas sonas son propitias alas heladss dentro de un Contexto general mas benign, Un tnleroclma tambien puede ere tnedios artficlales como, por ¢ junto a un muro soleado. Stiorieat Elverano, de temperaturas pes devin durante cla taer durante una-sola estacién 0 lo largo de todo el abo TratrLabo Las temperatura vavtan poco en cada estaclon. Se diferencia fntre«teraplado calidon y «templado frion. La primavera y el ototo son periods intermedios, Lue todo cl ato, Proricat. Temperaturas elevadasy liv abundance, bien en una época concieta Bien durante todo el anovtl crecimiento RENOVACION DESDE LA ASE Este rosal asegurat su supervivencia al renovar de forma constante la base. De este modo, sobrevivird aunque uno de los tallos cenferme o se seque por la edad. marcha una reaccin quimica con el fin de formar una barrera que aisle la zona afectada del resto del tallo, Si ésta funciona, la parte aislada muere, se seca, se quiebra y se cae. Este mecanismo de defensa lo emplean sobre todo los arboles, pero también recurren a él un buen numero de plantas lenosas. Ante una herida, la planta rea una barrera qutmica que alsla el tejido danado y evita que los microorganismos colonicen la superficie sana, Con el tiempo, los arboles sellan la herida para que resulte estanca al aire y al agua Este proceso tiene lugar en el eambium cuyas células se multiplican hasta dar lugar a una cicatriz o callo que nace en los bordes de la herida y acaba por cubritla al cabo de los anos, pag. 12.) de las plantas suele ser constante, sin Epoca Ge reposo, En los climas mas Stidos, las plantas se desarrollan ipidamente nada mas aeabat la epoca de Tluvias, que suele ser corta e impredecible RESISTENGIA DE LAS PLANT, tin imas de15 °C este tipo de planas Io esisten todo, salvo los Invieos mu duros propies de cimas extrem, Risvtnes Temperatures minimas de 5 Cra pesar de todo,estas plantas no Tesisten eladas demasiado everas 0 Ponte Sinnetesisrewtes. Temperaturas fetuses ded "crea eatin un thadurado, pueden resist una helada 55C Muchos espectmenes resultan dehcados antes de arsiger pero pueden Ser muy resistentes al extcer al igual que insusdetc antes despocs de motturteINTRODUCCION 12 (iene deta pag. 11.) Cuanto mayor sea ta gravedad de la berla (anchura 0 profundidad del conte), mds tardar el émbium en ceria Los productos quimicos ccarizantes entorpecen el Proceso y hoy en dia no se recomienda su tse (ete pag 22) Ejardinero puede ayudar a que la planta se recupere de tina enfermedad, Si {sta yaa formado una borrera na para separat Ta madera mera dela viv, ho corte por debajo de la misma w bligaré la plants a gastar energia para rear una nueva barrerao incluso umn Steatra Sin embargo, conviene corer la madera muerta ya que es posible que este plagada de organisinos indeseables que pusden converte en un foco de Infeccion En algunos casos, los cortes de poda se tendran que efectuar sobre el tejido vivo, todavia sano (véase derecha), Algunas enfermedades, como la del coral, se fextienden con tanta rapidez que la planta no tiene tiempo de construir barreras y puede llegar a morirsi no se amputa a tiempo la parte infectada, Los cortes que se dan en Zonas sanas cicatrizan antes que los que se producen en areas proximas a Ta infeecion, No tema propiciar un corte importante silo considera necesario. Lo ideal es, centrar al maximo el objetivo y producir la minima herida posible y,a ser posible, eescoger aquellos puntos en los que el ‘mecanismo de delensa de la planta sea procute no llegar al tronco, de lo contrario, la planta perderia parte de sus defensas estructurales y quedaria a merced de ciertos organismos nocivos para la madera, E1 punto de union de una. Fama y el tronco constituye aha zona vital y suumamente compleja (vease inferior), A ‘medida que aumenta el grosor del tejido, ENFERMEDADES Y HERIDAS QUE # A er ei la plant minal de Es if disingu Ies'sonas sana dela nfectades Mai muy contagioso. Es necesario cortar los vstagos infectados por wna zona que este RA ENFERMA El coral es un hongo Si'astagoo rama, Debido al estuerzo que supone el peso de arama so ereaen cia ui espece de collar o culo que el conjunto del arbol. EL toate talde Salvaguardara (tas nferio. ‘Algunas herdas son tan grandes y Slendo vulnerables a todo po de tallos, lo mejor es turtararasel queest SECCION DE LA UNION DE UNA RAMA CON EL TRONCO El mejor punto para cortar es el final de ta unign entre la rama y el tronco,justo donde remata el ‘collar de a misma, El carte ha de tener el mismo Anglo que la arruga dela covteca peo su Aireccon debe sera opuesta. Lugar idea para uate one (ease tgiterda) oar dee PODA DE PRECISION Un corte preciso y esmerado mds alld del collar de la rama cicatriza con rapides y ‘mantiene la barrera de Ea untin def Aernge dea certo el pinto denn deta ramay ri defensas del érbol tronce pare intacta tina avrg de ROTURA EN EL ANGULO DE UNION DEEL TRONCOY LA RAMA El dao producido por cl viento en esta rama es grave, No se Aeberia haber permitida el desarrollo de esa danado. Sila herida se a producido en la ‘bol nian simple jardinero podrin hranos de profesionales; puede que haya due arancar el 4:bol. Este ipo de datos Es mejor prevenirel mal evitando que Sn cin preventive pesto adulta. : Hetapas Puede podar las zonas afectadas por la helada, pero asegirese de que haya pasado el peligro de reincidencia. La poda expone yemas que antes quedaban protegidas por el follajey los tallos danados éstas podrian ‘morir si se produjera otra helada,PRINCIPIOS BASICOS DE PODA Y FORMACION, PRINCIPIOS BASICOS DE PODA Y FORMACION arte de la buena jardineria radica en ssaber dar a cada planta el cultivo adecuado (véase pag, 15), de manera que reciba la cantidad de luz, agua y comida ‘que precise. El arte de la poda se basa en los principios fundamentales: el primero fs que no conviene empezar a cortar antes de estudiar el conjunto, y el seguado, que no se debe podar sin una buena razon para ello, De todos mods, existen umerosas buenas razones que avalan la poda La mas habitual e importante es que, por medio de la poda, se eliminan tejidos muertos, enfermos o danados, Una rapida intervencion permite que la planta permanezca sana, y un corte adecuado le ayuda a sobreponerse de una enfermedad ‘oa subsanar un dano (véase pagina anterior). Pero, ademas, existen un sinfin de buenos motivos para podar'y formar ‘una planta: conseguir especimenes sanos y fuertes, dar forma a un elemento ‘ornamental, potenciar el crecimiento o et habito deseado (por ejemplo, un desarrollo denso y subarbustivo en cl caso de los setos) y aumentar la floracién y la fructificacion. La poda se basa en un hecho clave, a saber: que una planta, al perder una de sus partes, bien sea de forma natural o por tun corte, reacciona desarrollando una yema emplazada en otro lugar. Ast pues, los jardineros pueden servirse de la poda para orientar el crecimiento de la planta, es decir, pueden variar su direccion, su intensidad y su vigor ROMPER EL PREDOMINIO APICAL Chiao se corta un tall, a savia deja de Tuiren esa diecciny se rompe el predominio de las yemnas terminals, A partir de ese momento, surgen brotes em mismo tallo pero estos broes se desarrollan solo a partir de a herida ce del tallo 0 del ono en las que no habia ninguna yema ala vista. Em realidad, ls jc se desarollan som yemas latentes, que Petmanecen ocultas tras la corteza hasta Elpredominio apical va ligado a la verticalidad, pero tambien se puede romper formando un brote vertical y atandolo para que se convierta en horizontal. Al doblarlo, el flujo de savia nuye y las yemas terminales pierden fuerza, A-continuacién, se desarrollan brotes laterales a lo largo del tallo; su crecimiento es vertical, todos poseen el mismo vigor y suelen llenarse de flores y de frutos. Bsta técnica resulta ideal ‘cuando se trabaja con trepadoras y plantas de tallos largos y flexibles y, en el caso de arboles frutales podados ‘en cordon o en espaldera, es perfecta puesto que estimula la produccion de lores y de frutos. (Sigue en la pag. 14.) ROMPER FL PREDOMINIO APICAL CORTANDO Antes Con la yema terminal intacta, perdura el predominio apical, y la savia fluye hacia arriba, Las yemas lateraies del tallo pueden tarday ‘mucho en convertirse en vwistagos. Savia que faye hala arriba Pinzavo (Coteus) Al romper con los dedos ta yema terminal principal y las de los vastagos laterales inmediatos, se logra un desarrolio denso, arbustiva, en lugar de uno en el que predominaria un je central. predominio de un tall cent ospues: creeimiento una Ver ellminadas tas yeras las vars se dirige hacia tow la'base LTALLO Drsrors Al terminal, rompen as Taverates, quella ferca del corte serd Ia'que se desarulle sunque al no fonvertirse en Smit ret esarrollndose Crecimients lateral — POA DRASTICA DE UN TRONCO. Algunas plantas se pueden podar hasta la hhase, as se eliminan todos los brotes visibles, De este modo, las yemas latentes agrupadas ‘en la base de ia planta rompen y atraviesan dando lugar aun buen numero de ~ Se forme Canad de wastagos a parade Somaya Iateneer Lapoda ra hens paso de a sate bac once a savia de rotes de {erminales de forma periodica FORMACION HORIZONTAL (ROSAL) t Talo veanic Iateral en posi convierten en AL (IZQUIERDA) El erecimiento vertical se aprecia en este tallo central con su vastago lateral TALLo HORIZONTAL UNFERIOR) Al colocar el vastago icin horizontal, las yemas axilares se ‘astagos que erecerdn en sentido vertical, Pc ee ew aWW TRODUCCION COMO SE AGRUPAN LAS PLANTAS La categoria bo interes Fete cataiege ae eae a gae naturales (por ejemplo, el cambio del olor de aon) yvarantescultvadas, Tee Iams ccdlrntese que enero mientras que Lonicerajaponia # Lomicernniida son especies ease Inferior. heckots es un hibridoy Initia sBaggesen's Golde, un cult te panes se agrepan por por ejemplo. et apo de ores ol Hiimero de petals. Como ia pod y ln Daipeian da fai de cette es sgénero requlerantratmientos diferentes IGUAL GENERO PERO DISTINTO COMPORTAMIENTO. Lonicea Nrrip4 saacgtstws GOLD. Se rata de una perenifola arbustiva due presenta talos rigid en forma de fone hejes pequeassy brflntes. Se sual wl LONICERA JAPONICA Tipico ejemplar del grupo de las repadovas llamadas ‘madveselvas, Sus tallos son largos y finos y se llenan de flores en el momento de la floracion INFLUIR SOBRE LA INTENSIDAD DEL CRECIMIENTO Al imitar el crecimiento de un vastago, se poteneia la produecion de uno nuevo en tro lig Severa es la poda, mas se estimula el crecimiento, siempre que la planta goce de buena salud y tolere bien los cortes, Consecuentemente, la falta de poda ‘tina ligera limitan el crecimiento, Ast pues, si un arbusto ctece de forma desproporcionada, lo mejor es sesgar de forma drastica los vastagos laterales mas cortos y dejar los otros sin podar o aplicar tuna poda muy discreta, para datles forma, Una poda dristica n dlisminuir el tamaflo de una planta, mas bien lo potencia siempre y cuando no se aplique de forma regula Las podas dristicas reiteradas que pretenden mantener bajo control la altura de la planta debilitan a la mayoria de los Arboles y arbustos. Es mejor escoger un Lupo de planta que se adapte al espacio de «que se dispone y evitar cortarla a menudo, EPoca DE PoDA La época en que debe aplicarse constituye tun factor clave y depende de la edad y del Lipo de floracion. Los arbustos que florecen «ejemplo, lo hacen en la época de crecimiento y por ello se podan en primavera, De este modo, se fortalecen los vastagos que Mloreceraty mas 1 arbustos de primavera florecen antes de la época de crecimiento, ysse podan después de la floracion, para a, madre y se ene de flores al ano siguiente. En algunos ce4sos, las flores nacen en espolones que se que la madera nueva cre: BUDDLEJA ERGUIDA La mayoria admicen tuna poda drastiea anual, ast se forman tallos altos, vigorosas y ligeramente curvos, Florecen una sola vex forman a partir de una estructura de adera vieja, Pode la madera del espolon ola rama corta aiando convenga seguin sea la epoca de Mloracion de la planta, No pode una perennifolia a principios de la primavera o a finales del verano porque la planta se estropearia mas facilmente con el viento 0 con una helada, Ademas conviene tener en cuenta otros factores, por ejemplo, en el caso de las plantas que exudan savia con facilidad es mejor no podarlas en primavera, porque es cuando esta stibe con mas fuerza y podrian UNA MISMA ESPECIE (SYRINGA MEYERI CON DISEINTA FORMA FORMA CASI ESPONTANEA (SUPERIOR) Planta de habito arbustivo, con vastagos laterales a partir de ta base misma del tronco, Forsta GUIADA (izquteRDA) Aspecto de arbolito conseguide por medio dela poda. 14PRINCIPIOS BASICOS DE PODA Y FORMACION BUDDLEJA FORMADA SOBRE UN MURO Las ‘especies que requieren una poda moderada se pueden formar sobre un muro para decorarlo, PODA PARA DIRIGIR EL. CRECIMIENTO Este tipo de poda consiste en algo tan sencillo como cortat las yemas orientadas en la direccion deseada, De todos modos, se sucle combinar con tina formacion de los vastagos y sirve tanto para crear una estructura como para rellenar huecos gue hhayan ido apareciendo con el tiempo. ODA PARA CREAR EFECTOS ESPECIALES Al podar una planta, se pueden lo distintos efectos como ocurre, por sjemplo, con la jardineriaesculeural (véase Dag #8).Se pueden emplear téenicas Eom la poda drdstica 6 el desmochado (ease pag 36) que permiten obtener fallosespectaculsres en invierno, hojas mayores'o de color mis intenso 6 aangar la vida del follje, como ocurre con la mayoria de Eucalyptus. Con métodos de poda y de formacién mis sofisticados se pueden convertr especimenes que presenten tn atractivo natural eh bbolitos de copa o en cualquier otra forma. Al goiar por un muro tn arbol una trepadora se ctea tn efecto impresionante en el que las flores adiquieren el papel protagonists; cl inconveniente es que tarda varios aos en tomar forma y que requiere un mantenimicnto anal La mayoris de las plantas toteran las distintas teenicas de poda pero, antes de empezar asegarese de que la planta sobre la que piensa acttar acepta el tratamiento concreto que va a utilizar. No piense que Tas plantas de un mismo geneto responden de igual modo ante un tipo de poda identico; del mismo modo que pueden diferi en cuanto a habito tambien pueden requeri cuidados espectficos. Por ejemplo, Clematis viicella precisa na poda dristica cada ano, en Primavera, mientras que C. alpina necesita {ina simple poda de embeliecimiento, Las plantas de un misino género tampoco tienen por qué coincidir en cuanto a su tolerancia’¢l mismo metodo puede favorecer a unas y perjadica «otras Gimipodicanieo be fla dea hj capa eng enfermas o danadas supone an gran tan ates frecuencia la pods implica la supresion de Samenta planta ‘energetica, Las plantas generan energia por medio de la forosintests que tene [agar en sus hojas (weave derecha). La clorofila utiliza la hz del sol para transformar el agua y el diéxido de < arbono en alimento, es decir, en hidratos Se carbona, Durante el proceso la planta libera oxigen la stmbsfera CCuanto mds estticta sea la pod anual (por cjemplo, un corte a tas), mis se desposee a ls planta desi fuente de ener. 5iaumenta el niimero de flores frutos, sta precisara una cantidad mayor dle enengfa, lense que canta mas materia elimine en una poda y cuanto mas frecuente sea esta, mds nuteientes necesita a planta, Por lo tanto, para que 1a poda no se convierta en un suplici Lut solar Las rices shaorben mmineales Et dibxido de carbonol entra ela hoya La fotosintesis eae ell Los hdvatos de Grecimiento, Escoja tn fettilizante que ccontenga una formula equilibrada de inutrientes entre los que fguren nitrogeno, fosfatos, potasio y aligoclementos, Forosintrsis La hoja constituye el escenario principal cen el que tiene lugar la fotosintesis; los poros (estomas) que contiene su anverso Se abyen y ciervan permitiendo la entrada y salida de gases ALIMENTAR Y ACOLCHAR En primavera, aplique la dosis de feriizante reconiendada por el fabricante del producto, No exceda Ia cantidad establecida: demasiado ferlizante puede brasar los telidos o danar la planta ise requieren dosts periodicas y hace Ito, eapere hasta bien entrada lx primavera pata evitar que las heladas pueda Estropeat fas plantas en pheno Desputs del fertlizante,cubra el suelo Drotectors Codase inferior deve). EL fnanto eobertor regula la temperatura y mantiene fa humedad del sueloy evita ademas la aparicion de malas hierbas que odrian restar agua y nutrients ala Planta, Para que resulteefectivo, el manto je cubrir toda la zona que abarca el follaje de la planta Si se trata de arboles ‘6 arbustos situados en una zona de eesped o de hietba, conviene dejar libre un espacio de un metro de diametro (como tninimo) alrededor de la plan por lo menos hasta que ésta arraigue Manto conertor En primavera, después de aplicar el fertilizante, disponga un manto protector de 7,5-10 cm de grosor, Deje libre la zona cercana al tronco 0 a la base del tao. ALIMENTO Escoja un fertlizante equilibvado y liquelo en primavera sobre la tierra Iuimeda, Viertalo de forma homogenea sobre las raices y exiiéndalo un poco,INTRODUCCION HERRAMIENTAS Y EQUIPO ee a esta diepc ee tsdecsnd Ce cuestion,Siizaojerns de podar para prichela para asegurase de que fe resulta demasiado pesads que quepa bien en su mano, re eingoecs agate ye Ontes pana conan La podaders es tna de las herr sobrepase I em de dismetro Mucha gente no comprende que existe odadera La hoja mis delgada (aquela {que suele quedar en la parte superion) ha deestarpegada ala yema oa la unin del tall, Para lograrlo, muchas veces es Srentada hacia arb (wanse contar acevo porque perdrtae flo. special para cortareste po de Los serruchos se emplean para un gran sistemas de espolones visjos y enredados Los de hoja griega curva son especiales podadera inglesa de dos caras sueledanar EMPLEO CORRECTO DE LAS PODADERAS Uso CORRECTO DE LA PODADERA. Una podaderu bien afilada permite cortar facil y rapidamente un tallo de wn grosor no mayor al de un lapiz. Cor #CORRECTO» F «I NCORRECTO» CON UNA PODADERA, Kh Iwcorricro Cuando se sostiene una podadera de forma normal (con la hoja mas fina hacia arriba) es dfiilcortar Ccorreclamente un vastago lateral (vease superior isquierda). La hoja grucsa se pega al tronco y eso condiciona el lugar del corte, que nunca podra ser a ras Correct Basta darle Ta vueliaa la podadera y olocar la hoja fina cerca del tronco, De este mode, se puede determinar con (ve por secarse los sistas us alan cerca dl que ha de ser podadoy los Jardineros tipo de podas que vayama realiay, como pods una de injertar Uileelas pars los Contarcuerda, pes perdrian el ilo se tabals con plantas como la lavanda, tao de jordinertaescultarl Las de pico de loro strapan los vastagos en sus hejas turvas¢impiden que salgan despedidos al ceria tijera por ello se ecemiendan tspecialmente en aquellos casos en que Ia Ejemplo en ia ardineria esculral a Uso INCORRECTO DELA PODADERA. Si corta este gruesotallo con ta podadera, desgarrard el tjido y danard la planta ‘ademés de estropear la podadera superior derecha). El corte se realiza demasiado lejos de la base del vastago y queda un tocén que acabard reson el ugar dl cot Jrealizaro donde se Existen ademas otras herramientas como las podaderas de brazo largo a las que se pueden incorporat serrichos 0 accesorios pata cortat ritos, Se emplean en aquellos fasos en que resulta diffel recurrie a una esealera, por ejemplo, con determinados arboles 0 plantas trepadoras, De todos ‘modos, no es fic set preciso al manejarlas, Los serruchos curvos permiten podar plantas de dificil acceso. Muchas veces, cortar as races frena mejor cl crecimiento de los vastagos laterales {que una poda en la parte visible de la planta; para realizar este tipo de cortes se puede emplear una pala afllada MANTENIMIENTO. [Limpie y seque bien sus herramientas tras su uso, en especial las afiladas, Protejalas, del oxido frotandolas con un pao Uso CORRECTO DE LA PODADERA DE MANGO LARGO Si el vaslago entra bien entre las dos cuchllas, el corte es fac, porque el mango largo ejece palanca 16HERRAMIENTAS ¥ EQUIPO Escatena De mano ‘pata taser, Su parte superior elcanza la Copa del drbl. Resuta ideal para podar ls drbotes que tengan grandes ramas pero que mojado en aceite Si ha podado alguna planta enferma, desinfecte la herramienta antes de emplearla de nuevo o antes de ‘guardarla, Sumérjala en un desinfectante ‘especial para jardineria diluido en agua y séquela con esmero, Mantenga las herramientas bien afiladas. Esto ultimo resulta esencial para realizar cortes limpios pero, ademas, trabajar con utiles mal preparados resulta frustrante y convierte la poda en un suplicio en lugar de en un placer. No hay nada mas desmotivante para un jardinero que una era que ha perdido e fil, necesita ELIMINAGION DEL MATERIAL PODADO El material podado blando se puede emplear para abono, pero las partes Tod Uso INCORRECT DE LA FODADERA DE MANGO LARGO Sel vdstago es demasiado grande no podrd cortarlo de una sola vez el resltado no serd el descado, lentosas tardan demasiado en descomponerse, salvo si dispone de una trituradora, No triture ni utiice para abono partes de plantas dafiadas, La descomposicién puede mata parte de los organismos patdgenos, pero no es seguro que todos ellos desaparezcan, Lo mejor es quemar los vastagos enlermos 0 trarlos direetamente a la basura Securioap Cuando se emplean las herramientas prodiicen accidentes, No intente realizar podas que vayan mas alla de sus Posiblidades, Deje que los profesionales fcencarguen de Ia pada derbies de Glerta envergadura (vease Poda de arboles descuidados, pg 35) Una ver ariba, no intente llegar a lo mis alto y tenga cuidado st deja ia escalera tinsole ple formarlo 0 para cortarlo con mayor comodidad, ese se puede soltary regresar Si poda tallos espinosos elevados uilice gals de plstco, ‘Algunas planta pietden savia tras el somnolenciae incluso vomitosLa pelsa de cletas plantas tambien puede resulta inrtane. Los zumaques, las euforbiss y remontodendron tienen clectos EL réranos. El tetanos es una bacteria que se encuentra en la tierra y penetra en la piel a través de un corte, Por lo tanto, recomienda a los jardineros que se yacunen periddicamente. Hoy en dia, a los ninos se les vacuna del tétanos al mismo. tiempo que se les aplican las vactunas para otras enfermedades. Si no recuerda cuando le vacunaron por ultima vez, consulte a su médico, MANEJO DEL SERRUCHO Los serruchos pequeitos y curvos permiten cortar tallos [gruesos 0 tocones en lugares de dificil acceso sin dafar las otras partes de la planta, HERRAMIENTAS CON MOTOR Las herramientas con motor esultan hay que wtilizarlas con cuidado. bas tijeraselectricas pequenas se pueden templeat para recortar grandes extenstones de plantas Hypericum calyeinumExisten michos modelos de {Weras mecanieas para setos pero Dorlo general iigerns,com ua hoja sencilla tijeras para podas de Embellecimien to son las que tuna hoja de dole filo y dientes poco sepa Las slertas las tijeras eléctricas resultan mas ligeras que las que funcionan con combustible, Las venden con el cable preparado: enchafe con toma de terra yun mecanismo de tlerre de etcuito por si se corta el cable por error. Nunca corte plantas hhamedas con este ipa de utes ns trabaje en dias Ilviosos Las galas de plastic resultan csenciales pars proteger los 00s fsuando se trabaja con herramitentas mmecanicas. Asimismo se recomienda el to de prosectores pa sora tapones: Antes de emplear una ijera mecanica por primers ver, informese Sobre su uso las medidas de Seguridad que requiere. Las serras de cadena son peligrosas. Nadie deberia twabajar com ellas sin una preparacion previa. No se las alquilaran en singin Magar no demuestra ie tiene experiencia en su manejo: es posible aque antes de alquilarsela, le den un ipido eusillo sobre el particular, Proteccién para tas eae Lay Gotas oe isa piastico Navaya Las navajas permiten rebajar las irregularidades que quedan tras un corte, Urilice una de podar, ya que su hoja curva le permitird trabajar con gran precisionARBOLES ORNAMENTALES Los drboles suelen ser uno de los elementos mds llamativos del jardin Si invierte tiempo en podarlos y guiarlos para lograr una forma armoniosa, obtendra resultados muy satisfactorios de los que podra disfrutar durante anos Loxtbotes consttayen ol elemento protagonista de la mayoria de los jardines. Su tamafio potencial y su longevidad obligan a pensar bien qué tipo de arbol se va a plantar en tun determinado lugar, asi como escoger la especie yla forma con la que se desea que crezca Existe un gran numero de arboles en el mercado que se adaptan a cualquier clase de jardin, Hoy en dia, los jardines se crean en espacios reducidos, y los arboles mas indicados son los de reducido tamaio. La poda, la formacion y los injertos se Hevan a cabo para dotar al arbol de un valor ornamental. EI habito es la forma espontanea en la que crece el rbol en estado natural, Sobre éste pueden influir distintos factores como: datos, enfermedades, sequias las plantas que constituyen su entorno. Esa es la razon por la cual arboles de habito natural relativamente atractivo carecen de gracia cuando se les sittia en determinados jardines o en la calle. Para poder star en un jardin, es preciso que el arbol, ad de resultar atractivo, sea fuerte y posea una estructura equilibrada que asegure su longevidad y su buena salud Durante los primeros aftos de vida del arbol se pueden emplear técnicas de formacién con el fin de orientar su crecimiento hacia una determinada forma, Los ejemplares adultos no precisan ni podas importantes ni formaciones; su éxito es consecuencia de los tratamientos que se le is NYSSA SYLVATICA BIEN FORMADA La mayoria de los arboles mejoran si se guian de jdvenes. Un drbol bien formado contribuye de ‘manera decisiva a ta belleza de un paisa. aplicaron en su juventud. De todos modos, eso no implica que los arboles que hayan crecido cuidados no tengan solucién alguna, La mayoria de los ejemplares rejuvenecen si se les aplica una buena poda de renovacién, Para ello es preciso contar con herramientas mecanicas puesto que habra que podar ramas grandes. Este tipo de maniobras, al igual que la tala de arboles, han de dejarse en manos de profesionales. CATALPA miGNONIOIDES DESMOCHADO, Algunos drboles se prestan ‘atécnicas de poda ‘especiales como, por ejemplo, el desmochado, que da lugar a copas densas y subarbustivas sabre xn tromco despejado.ARBOLES ORNAMENTALES FORMAS DE ARBOLES DSi pane de lors. nla napoee te end la formacion slo pretende asegurar la belleza del habito natural, Sin embargo, tambien es posible modificar totalmente Informa por medio de técncas de pod y formacién especiales. Los viveros han unificado las descripciones de los arboles en lo referente a Ia forma y al tamano para facilitar al cliente la eleccién de un ejemplar otro, No compre nunca tin arbol sin conocer su altura media, de lo contrario podria exceder los limites de su jardin y obligarle a podarlo constantemente o a derribarlo, Cora pF rRoNco Ato Estos drboles cuenta despejado que se divide fen varias ramos y da lugwraune cone porejemplo, del Eastaio) Esta forma se puede generar por fred de un injerto en In zona superior (camo en algunos Prunus) © podando el tronco de un Arbol joven para tstimlar la sparicidn de amas sham nivel determinado (ease pag. 29). Cora ReMArADA La mayor parte de Tos drbolesjovenes resentan esta forma Al crecen cai todos pcre as amas bas y forman copa deminera fspontinea, No ‘obatante, much {sta forma incluso de adultos, con un tninimo de poda (vease pag 27). Es el aso dt la mayoria delas conierss y de slgonos Eucrypha, ARBOLITO DE TRONCO ELtranco de estos arboles, alto y fuerte Tega hasta et cextremo de la copa Esta forma, que se frecuencia en Ia nanuraleza, por ejemplo, Quercus Fubra y Corylas Colurna Se puede ‘reat arifilalmente fr medio de la periodica de las Faas bajas de un fcbol joven abusado (ease pag 28) Copa DE TRONCO BAJO DE PORTE ARouSTIVO Al erecer, muchos arboles pierden la forma simétrica que s¢ les habia dado en el vivero, Ese problema no requiere una intervencién de por si, salvo que peligre la buena salud del ejemplar; un arbol puede ser hermoso con una forma mas libre. Las formas mas perfectas, guiadas de manera estricta, requieren cuidados especiales para evitar ‘que se desvanezca su efecto ornamental (especialmente ise trata de injertos). Por otro lado, si lo prefiere puede modificar la forma que le dieron en el vivero, por siemplo, impiar el tronco de ramas bajas para realzar a copa Cora pe weDIo TRONCO Lo eens devs dlstintos para descibiea tos atholesjovenes de altura y proporciones dadas, Un eeemiestandars seria todo arbol eon un ttonco despejado hasta tint altura de 75-125 em forma se pierde con los Mion pera sise desea se ped? podar el e}empiar para que la manenga Eerurls nobis podsia servir de eemplo, FORMA AHUSADA Est tipo de atboles altos, spo cua preventan amas ligerasy orientadas Insta antba que cubren todo el tonco. Estas stelen partir de un tllo entralydividese em dos para constitu la copa. Se frata de wna forma natural jueno se puede crear tifcalmente y que no precisa poda de Trartenimiento, Es la forma que sdoptan, por ‘empl, Populus nigra war talica y Fagus Splvatica «Bawyek,y michas conifer, L1oRoN Algunos arbolilos como, por ejemplo, el iispero,desareolan de modo natural una forma que reenerda ala de un arbusto con uina capa redondeaday un tronco mi corto, Este ipo de forina es a que suclen dara los arbolesfrutales en los vivetos at podar arboles que ya 30 som demasiado Sosy suiaelos para que erezcan poco Estos arboles parecen grandes atbustos con varios tallos 0 troncos que parten de una, falsma base. Los tallos pueden ser delgados, espejados y estar orientados hacia arriba, como en los abedules, o estar Menos de amas que crean una especie de matorral fmuly denso, Esta forma se puede conseguir pormedio de técnicasde poda (veasepag, 30) {Un porte Iordn (véase pag. 28) es el resultado de injertar un ciiivar loron Sobre un patran de tronco despejado, Las amas pueden caer hacia abajo a partir de lun eje central, como en Fraxinus excelsior Cpendula resna),o en cascada hacia ambos lados # modo de cabeza de champion 20TECNICAS BASICAS TECNICAS BASICAS 0 srboles se podan para que Denmntenpivel gorda slay pore ‘que formen una estructera equilibrada, stable y robusta, La poda puede, ‘simismo, modifica fa forma y la aleara, sumentar a prodvccign de flores 0 fortaecer la cor La formacion y 1a poda resultan especialmente vitals en los primeros altos de vida del arbol, ya que es cuando Seasientan las bases de su estructura futura. En los ejemplares adultos, la poda sue limitarse ala eliminacion de partes danadas,enfermas o desviadas con el fin de mantener la buena salud del conjunto REALIZACION DE LOS CORTES Realice limpiamente cualquier corte, sea grande o pequefio; de este mado evitara desgarrar o estropear el tejido de la planta, Es preferible propiciar los cortes on cierta inclinacién, puesto que retienen ‘menos el agua de Tluvia que los cortes horizontales. La humedad aumenta el rlesgo de formacién de hongos. Aseste el corte cerca de la yema, en la horcadura de la rama o justo despues del collar de la misma, es decir, despues de la curva que une la rama y el tronco (véase pag, 12). CutNbo convieNe conran Resultaesencial saber elegir cxsndo pod un drbol El mejor momento es Saquel que la propia natucaleza escoge para iberarla wars enveecida En veto, lanleveyel hielo el viento tompen muchas ramas muertas 0 débil 4 Enesa Epoca los drboles se hallan en reposo,y las heridas curaran rapidamente en pimaver, De todos modos, la mayoria de los arholes toleran podas ligeras en cualquier éstacion del ato, excepeion hecha de los {roles que exucdan savia despues de un ote como, por ejemplo, tos abedles y los nogales, En estos casos, conviene evar que Ia pod coli sn a pocas (Ge finales de invirno hasta mediados de Yerano).Asimismo es preciso tener en {uenta el momento de pod cuando se trata de arboles que son mas propensos a las enfermedades en una epoca concreta Hdicionario de os arboles ornamentales (ranse pags. 52-91) senala el calendario de pods de cada érbol CORTAR JUNTO A UNA EMA Escoja una yema sana que esté orientada en la direccién que desee dar al vastago; asegurese de que éste contara con el suliciente espacio para desarrollarse sin ‘cruzarse con otra rama. En los arboles con yyemas opuestas puede eliminar la que mira hacia el tronco, de ese modo potenciara el crecimiento de la restante (Sigue en la pag. 22) ¥ su forma. Cuanto mas joven sea el arb} fn el momento dela poda, mis rapido Serie proceso de clatrzacion y cuanto feeuperard del corte. Hay que podar los vistgon antes de qu se conver en lenosos,y las ramas antes de que se dividan, s ‘Como ocurre con todo tipo de plantas, las podas drsticas estimulan mas el crecimiento que ls igeras, Salvo tecnicas tspectales como el desmochadoo la poda drastica (vase pag. 36) los cortes resultan contraproducentes si lo que se pretend es frenar el crecimiento del ‘CORTE CON YEMAS ALTERNAS Cologue a hoja fnadeta Dodedera junto ela yemal Realice come justo por encima de la Propcie un corte inclinado a unos 5mm de layema La ligerainclinacin permit que clagua de livia resbale sobre superfice, to que cificultard la formacion de hongos RESULTADO DE UN CORTE LIMPIO Y DE OTRO MAL REALIZADO Conte uimrio Cuando el corte es limpio, el tejido nuevo o calle cubre rapidamente la herida. La superficie visible se va reduciendo y la herida acaba por «cervarse. 4rbol. Elija arboles cuyo tamano se adecue al espacio de que dispone, No elimine ramas demasiado grandes si puede evitarlo (salvo que estén enfermas 0 dafadas). No corte ramas sanas simplemente para cambiar la forma del Arbol: es arriesgado para usted y para el arbol puesto que, ademas de quedar desfigurado, se volvera vulnerable ante cualquier tipo de infeccion y perdeta la cstabilidad de su estructura, Si es preciso. podar ramas altas, olvidese de subi temerariamente a una escalera: encargue la realizacion de la poda a unos buenos profesionales. CORTE CON YEMAS OPUESTAS Coloque ta hoja feats Podadera unto Sas yeas, rr encina de fs dos yemas Realice un corte recto por encima de dos _yemas en buen estado, tan cerca como pueda de ellas pero sin dartarlas. A raie de esta poda, nacerdn dos vastagos saludables. Seforma cided. Tyjido cnfermo — Conve wat neatrzavo Las esporas dels hongos han colontzadordpidamente el ido desgorrao y danado. a heria infetata puede lege «contagar al resto del dblARBOLES ORNAMENTALES (Wiene de la pag. 21.) No realice nunca un corte a'una distancia media entre dos yemas o dos ramas. El tocén resultante se Secarta y moriria. Eso frenaria el proceso normal de recuperacian y la zona podria enfermar con mayor facitidad as veces, el corte se da en la que no existe ninguna yema Visible, por ejemplo, cuando se desmocha una copa (véase pag, 36), Sin embargo, la poda estimulara el desarrollo de las yemas Tatentes o en reposo, En ese caso, corte el tocén que se haya formado con la aparicion del nuevo vastago, Contes eranoes La herida producida al podar una rama grande puede tardar anos en curse Puede converts en un foco potencial de tnfermedades, Es esenclal aprender a realizar cortes que cicatricen lo antes posible Sel corte presenta una superficie lisa y tiene la incinacion just, el callo se formara antes acabars or curr toda la ona expuestaimpidiendo at el paso a organismos daninos, No pode ni ecorte mas ese srbol durante el fempo que dure él proceso de cicatrizacion, ya que es0, podria ena el desarotto del call los serrichos dejan superficiesrigosas e iregulares al cortar Ali el corte sobre todo porlos mangenes, Uiice una naval on lt hoja curva Los profesionales suelen emplear un cincel Tenga cuidado de no ensanchar la herida_ St excava con tina gubia una rama o el troncolasavia deja de fur ye tid more ELIMINAR RAMAS GRANDES det tajo junto al tronco, Hoy en da, se sabe que el collar dela rama (la curva de intacto (ease pig 12), Eso implica que corte se ha de propia con ua lige inclinacién y una derta distancia dl Punts denn pero no a lejos como piuede deterininar donde acaba el collar elarama, cone anos 20°3.cm de distancia del anguto de union de esta y el de poda normal PRODUCTOS PARA CICATRIZAR Antes se solta aplicar una serie de productos quimicos a las heridas con el tin de crear una barrera protectora iclal e impedir asi una posible Infeceién durante el tiempo que el arbol tardase en cerrar la herida, Sin embargo, las investigaciones recientes han demostrado que dichos productos no ayudan al proceso de curacion, y que algunos incluso lo entorpecen. Los tejidos alectados no son esteriles en el momento en que se les apliea el tratamiento, es mas, contienen microorganismos propios de la madera sana, que esperan el momento adecuado para desarvollarse una vez que el tejido que se encuentra bajo la corteza est dando. Esos organismos nocivos: quedan sellados bajo la capa de pintura CORTAR UNA RAMA Los drboles ve recaperan mejor de los andes cortes ssi limpioty no afectan al follor deta rama. Si vad podar una rama tu) larga, sesgue primer la parte externa {puede hacerlo por partes para que sea mas Jf). De este moda dlaminuye el peso y reslia mds secilasestar el timo crt A Continuacion, realice un pequcho corte por la pare nfrr da rama pra de podarla, no desgarre dl ido dela [ieee a aa pare raja con mayor comodidad. Realice una escision ela parte inferior dela rama, « unos 30 cm del punto de Doda definitive. Ese corte evita que la forteza se desgarreen caso de que la rama caiga por su propio peso durante el proces, Sil ticdn resultant fe parece demasiado B petndo price ay cohcentacone Inferior autos 5-8 cm del tronco.Emprenda Wesson fina siguiendo ta linea del collar de fa ama (weaseextremo superior Corte on respecto al collar dela rama protectora, Todas las pinturas dejan pas: elagua y el aire en una medica w otra, y 505 son los dos principales enemigos del Arbol. Asimismo,se ha puesto en enttedicho el beneficio de las propiedades fungicidas de ese tipo de productos. Por ejemplo, el naftalato de cobre impide que se forme la barrera natural con que las ‘CORTE CON cpt oe: ae i AL COLLAR Primer corte inferior. Angulo de anion ‘aelarama - Corte final Collar de vm Naga un corte reco empecand por la parte Dien eivadinn akin Inferior Cquedanda éste mas cerca dl tron). Hoe hat gual ran La eh fir le permite absjar sin tener que aguantar la ralna siempre cuando la gon ela ue eta vaya a car ese despejada Acansbo DE, CORTE tna vee asestado el conte inctinad, tend que alisar su superficie St habia wna pod ijero nerv fxaoment camel con fal arg a Superfceuiice una navi de poder, Procure no agrandar la herd plantas reaccionan ante una herida, ‘demas, esos produictos matan ‘organismos inofensivos que evitan que la madera se pudra. Los productores con ‘grandes extensiones de arboles [rutales no se deciden a abandonarel uso de este tipo de pinturas pero eso no impide que resulten innecesarios y poco aconsejables, 22TECNICAS BASICAS Estacabo Un érbol recién plantado suele necesitar tin soporte por lo menos durante dos alos. El propdsito de la estaca no Consiste fn reteneren ssi al arbol sino permitir que forme un tronco recto y Nertial. El sistema de estacado depende deltipo de drbol y de su amano. los arbols, peto et la actualidad se sabe me un ligero movimiento ayuda a fbrualecer el teonco, Las estacasbajasy las ataduras que permiven que el Srbol se incline son ltamente recomendables, EsIAca naa Las esacasbajaspresentan una altura inferior aun trait de adel drbo. Este tipo de fjacon permite qu el vento incline drboly ayuda a que el tanco se fortalezea aus Ee stacy ron cole an Taprimera ho date la cvteza del drbo Estscano Do} Se puede empleay con cualqulr clase de abate tl con ejemplares que se han Comprado con cepellon. Las estacas son Inj y3ecolocan una a cada lado, en os éxtremos del agujero en que sev a plantar ¢ldrbol. Se fun con cintasleibes que permiten qe viento mesa el ron salvo en casos especiales. Lo mejores colocar dos estacastnidas al Stbol por medio de citas (ease infertor tqulerda), Siplanta un arbol a rats desnuda, coloque primero el soporte y luego disponga las Falces para evtar que se dae. No cave denso ni hage sitio separindolas Site la estaca en el lado en el que soplen los intos mas faeres. Trate la estaca on tn producto fungieida y protector y hundalo wi minimo de 60 cm en la tere ESTACA INCLINADA Las estacas cortas si se colocan inclinadas pueden posicionarse con euidado entre las raices del arbol, y luego fijarse al suelo, Incline la estaca unos 45° en la direccién en Ia que sople el viento mas fuerte, Puede usar und atadura de hebilla eruezada en ocho para que la estaca no estropec el tronco, ViENTos Si planta un bol grande, filo por meio de vents hasta que sus rates hayan erecdo lo Sufilente como pat gaantizar sw etabilidad (han de pasar al menos dos periods de trecimieno), Pas varios alambres por las vam mas slidas dela copa e nsrtlos en unos tubos de goma para evitar que dann ta coteza(vease deal Glas arglles stuadasen los extemos de las estacas tense ls ientos(weastdetale derecha). De este modo el tronco se mantendrd en positon vertical. Seale con caridad los tlmbrex pare que no den lgar a acide nto con maguinaria cm con personas ATADURAS DE ARBOL Las ataduras han de proporcionar estabilidad a la planta sin inmovilizarla por completo, Aunque utiice estacas cortas, coloque las ataduras lo mas sueltas posible, Emplee un espaciador para que | las ataduras no rocen la carteza del tallo y Te causen heridas que podrian poner en. peligro la salud del ejemplar adulto. No olvide reajustar las ataduiras a medida que el grosor del tronco vaya aumentando, de lo contrario oprimirian la corteza y cortartan el paso de la Tas ramas Turores Los tutores no permiten que el tronco crezca {fucrie.Sin embargo, resultan muy convenientes (especialmente si'se colocan de dos en dos) en casos de injertos elevados o drboles con ramas lloronas pesadas. Asimismo, se pueden ‘emplear en lugares muy expuestos al viento 0 ‘cuando es preciso formar un vastago joven erda). Fie los alambresARBOLES ORNAMENTALES FORMACION INICIAL Uecho de que un aebolcrezea fuerte, | Ercon‘tna estuctur equibrada ys Tete eben ett etre el trato que reciba durante sus primeros aitos de vida, Hasta los dos aos la Hamada «epoca de viveron), esl todos los asboles presenta las mismas necestdades Us formacion para que adquieran una | frm Cores (cans igs 27-20) no empieza hasta pasado el segundo Los jardineros sulen comprar arboles jovencs que ya han sido formados, pero tambien Se puede plantar un ejemplar fenerado en el propio jardin, por emplo, tin chupon nacido de an Arbol (siempre Yeuando no se tate de un Injreo). Asimismo se venden drbotesjovenes que no han sido formados, sungue estos S610 tmcango. Los eapecimencs de menos de un Algo dep, darlin anon canoe primer ato) AL escogerun drboly el ipo de formacion, tenga en cuenta el lugar en el aiepiema ocaro Asegirese de gee sua cinta forma que le guste y a ontrrto, No olvide fi altura media que pueda llegar a aleanzar el Sebo y el Solumen de su copa. Sia pesar de todo Eomo el desmochado. En eld Stboles ornamentals (veonse pgs 32. 91) encontrara informacion detallada sobre cada arb Sino plata el drbolen el lugar en que tude queda fnalmenteemplee maceiones a modo de vivero prtcula (CRECIMIENTO DE ARBOLES JOVENES Lis plantas que parten de una semana rate on esque desarolan, en primer yetna terminal Los esquejes de allo INelen crecera parr dela yema terminal Inter Se ata de un arbol de porte arbustivo, se dejan crecer vastages de las Muchos cultivars surgen de un injerto, es decir de la union del esqueje (que puede ser una yema o conjunto de yemas Dun trozo de tlle) con un patron 0 portinjrts compartble El panto de fasion de ambos tjidos el lamadox puto de union del injerto y sule formar tina especie de arruga en el oncocerea dela hase sie rats den inert bajo Los altos, aquellos en os que se implanta el esque sre un portainjertosclevado, fon lon queseerplean hoy en dia para lograr porteslorones. Este apo de celtvares precisan ecnicss de poda y de Comerclaliza hasta pastdos varios aos (ease pig 28) Cualquerjardinero reste El ear que estan ‘ire de soporte al talo es mas largo que ete El roeo ce ata ‘medida que ve ‘aecende Punta de cer lot ister ue ‘iprincpal Vastago rina silo de Ij, Eltamaio pe testa funda propor fon el de rbot Agnot JOVEN niEN FoRMADO ‘Alfinat dela primera paca de crecimiento, ‘ste fleano presenta un lala ergido, “apy Sno Le mac ; desarvolar el conjunta de sus rates sn ‘presiones. El sistema de rates ha de ser paz de soportar el peso del drbal. aficionado puede llevar a cabo un injerto bajo; en cambio, os altos son obra de profesionales, Si injerta un arbol, no ‘olvide aplicarle las mismas técnicas de poda y de formacion que se utilizan en los Los injertos de yema dan lugar a un solo vistago. Si el portainjertos desarrolla alguna de sus yemas, ya sea en el tronco ‘© en las raices, debe suprimirla de inmediato. ‘Cuando se injerta un esqueje con poco tallo, la yema terminal lateral es la que genera el vastago gua, (Sigue en la ag. 26.) fxcesiva para las vacee que ‘primidas por Se han deo Et romeo tarece de Soporte cece torado AgBoL JOVEN DESCUIDADO. Falto de ewidados durante los dos primeros aos de crecimiento, este drbol se ha Jormado mal y tiene pocas posiblidades Convertrse en un ejemplar adulto ‘quilibrado, Sino se pone remedio, esta Gleditsia crecerdtorciday sin forma El vsteg dela yema terminal ereera hasta converts en der, Stgnend a tll principal seas laterals feterles:st noe a8 climinlos niin dl ner, todavia caberta procera _ Todo crecimiento escape debe imine ArBOL JOVEN RECIEN INJERTADO Alestar guiado con un pequeRo tutor se ‘garantiza que el vdstago crecerd recto y se Febaja la tension que puede levar a una ruptura en el punto de unin del injrto, 24FORMACION INICIAL LA COMPRA DE ARBOLES JOVENES Los arboles que se compran suelen | sequent mas cuidados que les que hacen directamente en el jardin. En realidad, no presentan defectos fisicos sparentes, sobre todo si el vivero es un | centro conocido, aunque les suelen eliminar ramas para propagar la especie | eso estrope forma det abol. Sin Embargo, plantean problemas menos evidentes: raices secas o heridas en el tejido del tronco, debidas al transporte. Es preferible escoger los arboles personalmente, de ese modo puede Calibrar su estado y anticipar los problemas potenciales de cada planta. Transporte con sumo cuidado los Arboles: muchos mucren tras recorrer enmalas condiciones el tayecto que Separa el vivero del jardin. Los arboles que se han criado en macctas se dleshidratan en seguida si se dejan ‘mucho rato al solo sobre el cemento y el hormigon calientes. Si wansporta el frbol en una camioneta sin techo, el viento movera sus ramas y lo sometera {una fuerte tension ESCOGER ARBOLES PARCIALMENTE FORMADOS, Comprar un arbol de tres 0 cuatro anos posee ventajas temporales evidentes, aunque los inconvenientes no son menos, A menudo estos arboles sufren un desequilibrio entre su altura y el tama de sus raices, que suelen estar insuficientemente desarrolladas. Asimismo,acusan el cambio de situacion, ya que en el vivero se regaban y se alimentaban de forma intensiva. La anchura de un arbol criado en una maceta no deberia ser mas de tres o cuatro veces mayor que la anchura del recipiente, Corte los vasta~ gos laterales que excedan esa medida. Otro problema reside en que se intenta que el drbol presente un aspecto atractivo para el cliente, y se permite que gaste energia en florecer 0 en dar crecimiento. A veces se alimenta en exceso a estos drboles para que resulten mas frondosos, aunque esos brotes tiernos pueden no resistir una helada. Los mejores especimenes suelen ser aquellos robustos y pequenos, ya que son los que dan lugar a un ejemplar | adulto sano, | Pooa ve maces at PLANTAR Tos trboles que se venden sin proteceisn en las races sufren més thane los desplazamientos Al entear th contacto con el ir, lasraices mis finas se seean y mucren.Al plantar el Aho, elimine fs races que esten en mal estado: quemadas,estropeadas 0 rotas, Pode las que excedan el largo normal, de modo que el conjunto de Tatces que parten de a base del allo tenga un aspectouniforme: Ni ls aces eben ser demasiado largas ni el frutos en lugar de reservarla para su ~ Elronco esa Aesprjado agujero en que vaya a plantar el arbol excesivamente pequeno: evite tener que enrollarlas para que quepan. Los érboles Griados en macetas no requicren una poda de rafces al trasplantarlos, Estas suelen formar una masa compacta; desenrede la marafia para que se integren, cuanto antes, en el nuevo sitelo. Corte solo las raices danadas como, por ejemplo, las que hayan crecido fuera del recipiente Ex pact oe. asruanre crecen pegadas las unas las otras. Su titmo de crecimiento se puede ver tfecrado con el cambio de siacion especialmente al sentise aisladas y expuestas al fuerte viento, al sol y alas feladesAlgunos ejemplaes son txttemadamemteresiatentes, otros sufren por mucho cuidado que se lieve a Etansportatlosytrasplantartos,Cuanto ESCOGER UN ARBOL BUEN EJEMPLAR Este manzano pequetio, robusto y bien formado ‘cuenta con un sistema de raices EJEMPLAR POCO. RECOMENDABLE Este abedul presenta todos fos inconvenientes dlasicos de los roporcionado frboles jvenes Comelrestodel ——desculdads. No arbol ‘compre nunca un Un igre wtorado, <érbol que tenga eos, ee S Las ramas laterates etn lo “pra ‘Seat aa (ieee sole dts Los vistagos haere cen tanga aberto on repecte a Elwronco se ha Alivdido porto | ue vesula mas lebly come peligro de Fomperse —_\ haa: El conjunto de las rales es capa de Somener et esa delarbol mas alios tenga el arbol, mas se agrava éelimpacto producido por el cambio de Situation. Muchos especimenes dejan de crecer porque sus rales son demasiado pequetas con respecto a ‘us euerpos. Las rafces emplean tanta 5, energia en sostener el peso que no pueden absorber nutrientes y humedad para seguir creciendo. Si el problema Se repite en la siguiente epoca de crecimiento, la soltcion pasa por podar hasta recuperar la proporcion tenure copa y rafees, En época de reposo, aclare las puntas de los vastagos pero deje el esto intacto (las ‘yemas terminales estimulan el Erecimiento), En la siguiente época de crecimiento, alimente diseretamente al arbol, cabralo con un manto protector y rieguelo a menudo. Si no obtiene resultados, repita de nuevo el proceso al ao siguiente eben ui es ena ter ceria toeido resistencia que // viento lo hacen mmds inetable La fated hecho gue ‘Las ramas eleronto lunges 9 creer delgadas se e meen partir \ ye fomel ven Las rates que Selon dea err xe eden seca, an Eimer ‘dean probiena ‘como bate clarbol ofrte al 25ARBOLES ORNAMENTALES (Viene de la pag. 24.) Si solo precisa un tallo, retire los brotes que surjan en la base del tronco. Elimine las yemas del Portainjertos igual que si se tratase de un Arbol normal FORMACION DEL PRIMER ARO Durante el pamer ano sparecen las hojas Vistagos alo largo de todo a allo. No los tlimine salvo que estendandos 9 tnfertnos. El aabol necesita todas las hojas Pata alimentarsey poder cecet, Acar livros emplres we alan vastago dello enfermoyes€ momento de cortatlo, i el vistago ler no erece bien, elimincloy suttdyalo por Gio mis fuerte o mids joven si lohay EL lider se converuraen un tallo sigoroso durant la siguiente epoca de crecimiento Emplee un tutor para evitar que el tconeo se ters Ute una ca y vaya ttando cla el allo a medida que s desarolle,Tengaculdado de no daar las faice al clavat el tutor en el sueloy no Apriete demasiado las ataducas’ un poco tronco, Eimine cualquier vistago lateral Que compita com e principal COMPETENCIA CON EL vASTAGO PriNciPAL Stung de los vastagos laterals compite com el prinelpal,no dude en acortarlo 0 Suprimitlo Stel vastago Tider ha resultado dlanado y se ha desarrollado una formacign doble «partir de dos yemas opuestas, escoja una de elles (ease inferior). Si ninguna de las dos le areja de yer yelimine uno delos ‘SEGUNDO ANO Amedida que el arbol va tomando fuerza, sus ramas principales se van plagando de amas secunclarias, Corte solo las que ‘estén enfermas, danadas 0 aquellas que ‘compitan con una rama guia. Es esencial darle prioridad a un vastago principal para que se convierta en un tronco Unico ‘© multiple, segiin el caso. Sino elimina los ‘astagos que compitan con el principal, las ramas se entreeruzaran, y la estructura presentara problemas de estabilidad, ROTURA DEL VASTAGO PriNciPAL Stet saspo principal se rome se sca 0 polo hasta la altura del primer laceral Consistente que pueda formarse en Sentido vereal para sustituir al primero, Stel tronco carece aun de vamas atrsles, pode hasta la siguiente yemay forme el Yastago que brote de ells. Sse trata de un rbot con yemas opuestas, limine 0 debit uo de los vastagos para que el otro adqiera protagonisino. ‘CowpereNcia Cow Ft vAsTAGO reivcteat Encl isd ee nen empl se ha dado qu varios sages (segin el ritmo de crecimiento) para mantener los nte, se recor ts a modo de cono lineas de referencia y una plomada para las lineas verticales, Para conseguir contomos bien definidos debe cortar con las hojas de las tijeras planas, paralelas ala superficie. Para remediar una invegularidad es posible que tenga que volver a recortar toda la superficie. En las esquinas y en las zonas de dificil acceso, emplee lt punta de las tijeras, unas podaderas o una podadera de un solo disehos complejos ham deer de un material resstente ya que se han de wicar durante permanents. En este caso se trata de un tjo Joven. Pédelosguiendo la pauta del armaon vdstagos hasta que todo et te cubiero por unt planta de finales det eran es el mejor ‘momtento para recortar la planta, moldearla y despuntar las vastagos que sigan sn cubrir la 49ARBOLES ORNAMENTALES GUfA DE FORMAS IRREGULARES Para crear disenos complejos no existe mas limite que la paciencia y la creatividad del jardinero, Estos se crean a base de formacion intensiva y reeartes y | tardan anos en tomar cuerpo, De todos ‘modos, vale la pena vivir el proceso de formacion, Los diseios irregulares se construyen sobre una estructura rigida a la que se an los vastagos, El armazon sirve de Feferencia para el corte y soporta el peso de la planta por lo que ha de ser de materiales resistentes como el metal o el alambre. El esqueleto debe ser grueso, CREACION DE UNA FORMA DE PAJARO FORMA ACABADA Se consiguen resultados mas vistoss sls pjarosyaniales de andinerta tscullural tienen un diseno sencio esttzado facil de recortar.Elja una pose caracteristica en Tugarde una forma muy devalloda, pero los detalles pueden serde alambre roma de un sete, Brn el perfodo de Camel tempo, No empleealambre porque podta Negara estrangular Ins amas Die ts punta de ls tjeras o una Ail sesso Recuerde que los véstagos que forme tan de serjovencs Mexiles tao si 7 primer ao, cologue una ca en forma los mejores vastagosy dels con rama @ las ans par format la cola Despunte ls astagos Soe oar eases Peat {nel segundo af, atada una cana para la Saree bile bovhcooemms here os ella para formarfos. Renite la cola y despunte ls aseagor dl cuerpo. Eline por ‘vlntlos hatha la cola (dereeha). ALAMDRE La planta también se puede guar ‘on ulambre, Dublelo para dare fa forma ‘eseada'y coldqueo ene interior deta planta Gaul os stags hac el lame cote 0 tselpala forma del pdjaro cand ta planta ope eco eft " desde cero como si pretende el aspecto de un set. Atelos al -6n a medida que vayan creciendo y ‘compruche las atadivras del ano anterior para evitar que opriman o dafen las amas, Cuando los vastagos hayan alcanzado la altura deseada, despuntelos ‘con el fin de fomentar la aparicion de laterales que deberan cubrit los huwecos del diseno, Escoja sélo los vistagos bien situados, elimine los demas antes de que Teguen a desarrollarse. Si espera demasiado pata retitatlos, dejaran huecos aque desmejoraran el conjunto. nla siguiente epoca de crecimiento corte Din trig irs de logge Corte jan als hoes, potenciara un Jolla denso'y compacto, sin heen Een el tercer ao, te ls astagos ms fucrtes fal ete alt tapeer et doje que ef follaje del cola se vues mas devo, Gino ¢tpajar esté acaba, padclapor To 50JARDINERIA ESCULTURAL EFECTOS DECORATIVOS DEL TALLO Los llos de los arbolios de copa rediondeade como el Bo}, los laurcles ‘Caurus nobis) o los matapalos (Ficus Vealaaine) cc pueden emiellecz por medio de efectos decorativos que les tonfleen wn tore espectal los tllos son jovenesy lexibles, aston unas Semis tcenieas de formaciOn para Togear esprales 0 renzados como los que sellustran en este apartado- ara Consepui un tallo en espirl, envolle uno © dos tallos jovenes en tomo a un lindo. an entrlazando tres tallos jovenes Estos consiturin una unldad yes postble quese unan en los Dluntos en qe coinelden, pero necestarén Elsoporte de una cana hasta quel muadera haya madurado y hayan adquiido por st misnos. MANTENIMIENTO Una vez esculpidas, las figuras necesitan recortes periddicos durante las épocas de crecimiento, El tiempo que transcurra, entre corte y corte dependera del ritmo de crecimiento de la planta y de su vigor, Un disefto complejo de boj ha de recortarse cada cuatro o seis semanas, Hagalo en cuanto aparezean brotes y el disefto se desfigure En general, hastan dos recortes durante a epoca de crecimiento, salvo en casos en los que se precise una definicion extrema lurante todo el ano, aunque eso depende de la planta. Fl tejo, por ejemplo, no requiere mas de un recorte mientras que el bo) requiere dos (segan el caltivar) y Lonicera niga, tres, Recorte las plantas en la epoca adecuada. No corte los arbustos después de mediados del otono porque los nuevos vastagos no tendrian tiempo de madurar y ‘morirtan en invierno a cauisa del fri0, En RESTAURAR UNA FIGURA DE BO} VAstacos patapos Sie seca una gona de tuna figura decorativa, pode los vastagos hhasta Ja madera viva y sana. Compruehe que 1a planta no esté enferma y que el terreno se encuentre en perfectas condiciones CREACION DE EFECTOS DECORATIVOS DEI. TALLO Espira Cotoque una spiral con pequeios topes escalonados. Enrolle uno o dos tallos a su alrededor Utlice las topes para fijar el tall. Cuando éste se haya ‘endurecido y formado, retire et tubo y los topes con cidade, los climas eallidos en Los que el erect varias podas anales, Es importante que alimente, cubra y libre de malas hierbas a la planta si desea que la figura se mantenga en buen estado, Puesto que los cortes son frecuentes, el Fertilizante rest {que en otras casos: apliquelo dos o tres, veces dusante la epoca de crecimiento para obtener vastagos vigorosos. Si vive en una zona propensa a las nevada, proteja las figuras durante el invierno para evitar que los vastagos se bran 0 las ramas se tompan por el peso dela nieve. Retire la nieve que se acumule en las zonas planas, RENOVACION Si alimenta, riega, cubre y recorta periddicamente la plant muchos problemas, La renovacion solo VASIAGOS DF REEMPLAZO Sila planta recibe agua y alimento, de la madera vieja podada nacerin renucvos. Seguin el tamaho deta zona danada, se tardard mds 0 menos tiempo en cubrir el hueca resultante TRENZADO) Para crear un trenzado, basta con entrelazar tres tallos cuando son jovenes y flexibles Escoja fos tres mas robustos de und planta de porte ‘arbustivo y elimine Tos demas. Si se trata de un specimen de un solo tallo, ealice una poda dréstica y ‘obtendrd varios vstagos (véase pag. 30) tiene éxito cuando se trahaja con especies capaces de regenerarse a partir de los vastagos maduros como, por ejemplo, el bo} (sease inferior tzquierda) Un especimen que no se h fen uno 0 dos anos puede recuperar la forma en un ano; sin embargo, si el abandono se remonta a mas tiempo, el dano puede ser irreparable, Corte bastante la primera primavera para intentar restablecer los contornas y recorte periddicamente durante los anos siguientes para ir afinando la forma Aplique un buen fertili planta y cuba la tierra para acclerar el proceso de renovacion, js recortado Vistacos patapos Elimine con una podadera ls partes circundantes para que oculten el agujero (Géase Conufera, pig 42).Si el dato ts E posible quela planta tarde atosen tldiseno aprovechando tos restos del sbstractaso bastantes bres, De este mode evitantel tener que cubri los i follae de algunas perennes puede pueden quedar al descubiert. Sila plan tome las medidas adecuadss) 0 que las fnapropiads 31ARBOLES ORNAMENTALES DICCIONARIO DE ARBOLES ORNAMENTALES Fiones ne amos Gortar con podader los extremos de tas sdstagos de una mimosa joven justo después dela flovacin hace que la planta centre su éenergia en crear ramas compactas. ACACIA Mimosa Arboles 0 arbusios apreciados por su delieado folajey sus aromaticosracimos de flored eran que fasen'a finns del inten y Pinion dela pana, | pero que se han formado en Is epoca de | Grecilento anterior En los cimas caidas, os mimosas se citivan por su | bellesao se emplean como setos'y Tos cimas fios aunque A debate y A bileyona pueden cultivarse en ef exterior ceren de un muro saleado, Las EPocA DE PoDA Poco después de la floracion, Elimine los vastagos dantados por las heladas a principios de la primavera, despues de las grandes heladas. Formacion ¥ poDA Formelas como arvoitos dle eje central (ase pa 28) y despelecl roneo de 1-2m, Las tepecies wigorosas (A ongfolia, A dealbat) foleran las podasdrdsticasy si estas se Tievan a eabo de jovenes se convierten en Arboles de porte arbstivo (ease pag. 30), Pode las plantas jovenes tas la floracion, Cerca de in vistago lateral, a dos o tes yeinas por debojo de In lo pars favorecer Ipacktan de ramas densa mite la poda de asp Avcalinforms,A-saligna'y A. ert feleaga viens portent eect Tigeras y se pteden emplear como setos informales (ease pag, 43), La mayorta de Tas tisnosas wo soportan las podas drdstcasy no se renuevan, Las especies con renucvos entre las que destaca Adealbatay A. mlanoxyton son las Uncas que se pusden regenerar nas aclultas ACER Arce Arboles muy resistentes, de flores delicadas y follaje otonai de tonos muy hermosos. Algunos de los arces pequenios presentan ramas bajas, aunque casi todos pueden adquiririas por medio de una poda. Los de corteza atractiva se cultivan coma atboles de tronco despejado. Los arces y, en especial, A. griseum son propensos al coral: elimine las partes Afectadas lo antes posible EPock DE POD. En invi epoca de repaso; los arces pierden mucha savia con los cartes realizados en otros ‘momentos, Las podas ligeras (para suprimir vastagos revertidos, por ejemplo) se pueden realizara mediados del verano, A. paviptt nO, que es Arbol resistente, ceaducifotio, con franjas verdes 0 puirpuras en la } corteza y un follaje que | adquiere hermosos | tonos anaranjados y al amarillos en otono, FORMACION ¥ Popa Formelo como un Arbol de eje central (véase pag. 28) y deje {que desarrolle su copa de forma natural a 1-1,5m 0 podelo por la base para que quede un porte arbustivo (véase inferior) Despeje el tronco o los troneos hasta una altura de 1,5 m para que se vea bien ka eza, Retire las ramas que erucen y las que naze | enmaranadas. Los ejemplares adultos apenas precisan poda. No stelen enovarse con éxito: las podas drasticas rho dan lugar mas que a vastagos debiles, Incapaces de constituir una estructura fuerte ALNEGUNDO _ Arbol resistente, con flores amarillo verdosas 0 rojizas. Los caultivares de hojas, doradas 0 variegadas desarrollan hojas a todavia mas grandes as un desmochado 0 una poda drastica (veanse pagina siguiente y pag. 36) Fonmacion ¥ PDA Férmelo como un fol de ele cental (ase pa. 28), con un once despgado fasts ue airs de 13 2in-A medida que la copa se desaroll fos vaviagus ian perdicnda fuera No es pei peso Enos cases due sustityen a otros datados pore emtoyescaja uno o dos deseche el resto A. SACCHARINU ‘Ace PraTeADo Arbol resistente yeaducifolio de fstrctura muy agradable, Sus ramas se ‘quiebran com facilidad ‘cuando soplan vientos fuertes, FORMACION ¥ POD Formelo como un Arbol de eje central (véase pig. 28), con un tronco despejado hasta una altura de 2-2,5 m para que se vea bien la corteza y las ramas pendullas vistan el resto, Mantenga cl predominio del vastago lider el maximo tiempo posible, No pode los ejemplares adultos a menos que sea PODAR PARA CREAR UN ARBOL DE PORTE ARBUSTIVO (ACER DAVIDI) Despume cone 1o-12em os horizonalmene tesioges porencina dels ‘electonades Elimine low laterals dela hase INviERNO DEL PRIMER ANO Pode el tronco a unos 50 cm por encima de dos vistagos Juertes, Retire los laverales hasales. Pode los seleccionados para formar ramas. paces Pode w2,3-5om toe laterals ‘bile ata otra dena sem Etimine tos wéstagas secs Iossdanados por Tas beled INVIERNO DEL SEGUNDO ANO Los arces jvenes se seca con fciidad y se estropean ‘las ead Poo ge feta Sst son debiles, podelos deforma drastica 52DICCIONARIO DE ARBOLES ORNAMENTALES ACER NEGUNDO DESMOCHADO En invierno, pode las vamas hasta dejar s6lo la estructura, Los cultivares variegados nnacidos de esquejes son menos propensos a las reversiones que los cultivares de injertos, ormos ances ALcAMPrsTee La formacign consistee inset enacad ¥en i elinincion i os vastagos danados o los que se tnteecrtsan con el esto, Una vee que el Snbol sea adulto, pddelo To menos posible Acincivarun Iaual que A.campestr 4 cniseuar lgual ques davai 4 Janostcuat lgual que A: campeste Aconatts. Igual que A, saccharfnum ‘Achuascaroa igual que A campeste ‘Acpesirvasicti gual que A david A Praranorors. Aungac s habito tatiral es de un sibotde tronca dominate Tos elevares injertados se pueden formar como arholes de copa Famificada (ase pay 28) con un tronco despejado de 133-2. Pode los sjemplares adultos solo cuando resulte itmpreseindible, Eline los vastagos revertidos de los citivares variegados, Lin renovacton no suele dar buenos resultados ‘Cratnor anes gual que A plauanoides fun gual que A. saccharinam, A-avrisenst igual que A: david 4A Stcetvarcs Igual que A, saccharin. ‘A Sturenvisenss Igual que A.campeste Ataninicvin subesp. cINsata Igual que A campeste Corte los 7 partes wastagos nada Infertores para por les dlxpejar las radas prncipstes INVIERNO DEL TERCER ANO Corte los stages inferiores de las ramas principales y los latevales que nazcan hacia adentro para {que la copa no se enmarane, AESCULUS Casraxo Acboles mas o menos resistentes, anchos yaltos, de porte arbustivo. Algunas especies son dadas a generat chupones. Formelos como dtboles de eje central tanto silos planta como si los injerta, La formacion inicial resulta vital para que se constituya una estructura fuerte, capaz de soportar el peso de las ramas que tienden ‘ abrirse. Las especies de mayor tamano necesitan bastante espacio para desarrollarse equilibradamente Castano DE INDIAS . Arbol muy | resistente, de ra pesadas que se Tlenan en prima~ vera de flores con | el centro amarillo (© rojo, Tras la loracion, aparecen los frutos: las castanas en su erizo cultivar «Baumannii»,la loracion es nel doble) Epoca DE Popa Despues de la caida de las hojas, de otofio a mediados del invierno, En verano se pueden realizar | podas ligeras, FORMACION Y PODA Formelo como un Arbol de eje central (vease pag, 28), con un tronco despejado de 2-3 mo mis. Las amas son pesadas y tienden a caer al madurar, Mantenga al maximo el vastago principal para lograr un tronco fuerte y luna estructura equilibrada, No pode los ejemplares adultos st no es Impreseindible. Los brotes epicormicos aque se desarrollan en torno a los cortes de oda earecen de fuerza: eliminelos o despuntelos cuanto antes. En los especimenes adultos, retire los valstagos verticales vigorosos que aparezcan en las ramas horizantales para tena el crecimiento desequilibrado de la copa Deje que los profesionales se encarguen de las podas drasticas AILANTHU: Ailanthus altissima (sin. A. glandulosa) es tun arbol caducifolio muy resistente que puede llegar a medie 30m. Cuenta ean hojas grandes y una corteza gris. Los ejemplares hembra se colman de frutos de color marron rojizo. En climas ontinentales, los rentievos pueden causar problemas. Forme las plantas con Fenuevos como arboles de eje central (o¢ase pig. 28) y podelas en invierno, ‘mientras estan en reposo, para despejar el cmon al tronco (véase pa | pueden desarrollar chancros de aspecto | | 12) ya que este | Par de yemas Yeatas opvestas Ls sts centon conyers apusas:si.| se perde el vstago principal. elit uno Seana sae ‘Cuando se haya adaptado, rete el oto. 'S ARBOL DEL CIELO, FALSO BARNIZ tronco hasta unos 2.0 3 m. Si se pierde el vastago lider, naceran renuievos: cortelos para lograr un porte arbustivo, Pode los arboles adultos lo minimo, A. altissima responde con mucho vigor alos desmochados anuales 0 bienales (véase pag. 36). Los nuevos vastagos pueden llegar a medir 2m o mas, Para enovar, desmoche y lego escoja un vastago para convertitlo en el tronco, dominante Acowis No precisa formacion. Los ejemplares adultos sola precisan uma pada mits,ARBOLES ORNAMENTALES ALBIZIA Este arbol grande y semicadueifolio presenta un follaje fn forma de pluma | con flores | amarillas, blancas | (© 10sas tipo. pompon. Las especies mais habituales son de crecimiento rapida y, en climas fries, hhan de eultivarse en zonas tesguardad: Necesitan el calor del verano para florecer | y para que las ramas maduren y puedan resistir las heladas | Epoca pe Pooa En primavera, en cuanto cempicce a crecer, ALNUS Auso Arboles resistentes que se cultivan por la belleza de sus amentos y de su follaje Toleran casi todo tipo de suelos, incluso losmds liimedos. Muchos presenta an hhabita piramidal an tronce recto y ramas bien espaciadas. Aunque Ia mayoria se forman como frboles de ge central Ajaponica adquieren wn porte arbustivo y resultan excelentes como setos informales Yeortavientos. A ghutinose ct liso mss Eonocido, es un ejemplar que se halls frecuentemente en las orllas de 10s ros, Presenta tn habito piramidal estrecho, pero algunas veces se abre y se convie En arbustivo, A, incand, el aliso gris, tiene hj giaces Los culate ataciniatan y «Aurea», de hojas pequenas ¥ domadas respectivarnente, se pueden esarrollar por esquefeso injertos. ARBUTUS Maproxo Arbolillos perenniflios de follaje oscuro corteza de tonos célidos, pantculas de flores blancas y frutos rojos en forma de tea Toleran is pds pro no saportan los trasplantes ast que plantlos lorantes posible en el ligr definitive y protéalos de los vientos fro y secos, Los ejemplares en poco las heladas aunque eran bien), No requieren mucha formacian, A, mencisi, A-andrachne y Ae andrachnoldes necesitan un soporte firme dutante los primeros aos | Acwenziesn Mapnows Especie atractiva Oh Guenta con grandes | pantculas de | Mores yuna | fentre matron y Tojo. Los arboles tienen una copa ramificada bastante amplia aunque slempee queda un deeje central alo latgo FORMACION ¥ PODA Formelos como Arboles de copa ramificada (véase pag. 28) Deje que el tronco se divida o podelo, si rio, una altura de 1-2 m. Los es adultos no precisan podas; sin ent Ios climas frios, tendra que climinar en primavera las ramas danadas por las heladas. A. jultbrissin tolera las podas que buscan teducir su tamano: acorte los vastagos nuevos Linas ettatro co yemas y de 7-10 em, los mas antiguos. Asimismo se puede desmochar si lo hace, no olvide escoger con culdado los vastagos nuevos para crear una estructura solida, Epoca DE PODA Tras la caida de las hojas, del otono hasta mediados del invierno. Las pods ligeras se pueden llevar a cao FORMACION Y GUIA Para lograr un arbol dle eje central (véase pag. 28), despeje éste hasta una altura de 1,5-2m. A. cordata, A. firma y A. rubra suclen perder de forma natural sus ramas inferiores, Las especies, de habito arbustivo, como A. incana y A. japonica, cuentan con ramas desde la ‘pase’ si quiere convertitlas en arboles de copa, escoja un tallo lo antes posible y formelo para que sea el principal. Asimismo puede dejarlos crecer como arbustos y podarlos desde la base para mejorar su forma (séase pag 30), Los jemplares adultos no preeisan poda, pero responden bien si se les real Epoca DE POA En primavera, en cuanto pase el peligro de las heladas, FORMACION ¥ PODA Estaque bien los especimenes jovenes y deje que se desarrollen se necesario, retite los vast inferiores (wease pag, 28) para que la corteza sea visible. Pode las ramas danadas por las heladas No pode mucho los primetos aos climine los vstagos inferiores st quiere tun tronco despejado. A medida que el Arbol madura, se van secando las pequenas amas de a copa:eortelas en cuanto las vea Orros arsurus A. aNDRACHNE, A. ANDRACHINOUDES Igual que A. menziesit A ustio Se trata de tn arbusto alto, Puede dejar que cresca de forma natural fo convertirlon un pequefio Arbol, sel lima To permite. Si desea darle aspecto dlerbol,Tormelo y podelo como A BETULA Avrvut Arboles resistentes y cadueifolios, de Abita esbelto, colorido otonal y hermosa Resultan muy propensos a los hhongos y se danian con facilidad, No se recomiendan las podas drasticas Er0Ck DE PODA Los abedules pierden mucha savia con los corte, Podclos en época de reposo: de mediados de ototio-a mediados del inviemno como muy tarde B.ALBOSINENSIS: Se trata de un arbol muy elegante, cuya ncha capa se abre con el tiempo ya que los exttemos de sus ramas tienden a caer En otofo, sus hojas amarille de un tono eillido, se pela y su corteza, FORMACION ¥ POBA Formelo como un Arbol rematado en punta (véase pig. 27) ‘0 como uno de eje central (véase pag. 28) y despeje el tronco hasta una altura de 2m, Los seboles adultos no requieren poda. En otono, ‘enmaranadas y las que ocultan la corteza, imine las ramas B.PENDULA ‘Aweput 110RON PuaTEADO Arbol semipéndulo de delicado follaje y-corteza plateada que se pela, Los vastagos erecen abren all ‘con los altos, Los texttemos de las ramas suele cols: 34DICCIONARIO DE ARBOLES ORNAMENTALES. SUBIR-UN ARBOL DE HABITO (BETULA PENDULA

Vous aimerez peut-être aussi

• Biodiv109art3b PDF

  

  Document5 pages

  Biodiv109art3b PDF

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation
• Biodiv 113 Art 2

  

  Document4 pages

  Biodiv 113 Art 2

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation
• Biodiv 114 Art 1

  

  Document7 pages

  Biodiv 114 Art 1

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• Biodiv115art3 PDF

  

  Document5 pages

  Biodiv115art3 PDF

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation
• Biodiv117art3 PDF

  

  Document4 pages

  Biodiv117art3 PDF

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation
• Biodiv118art3c PDF

  

  Document5 pages

  Biodiv118art3c PDF

  Diana Barrón

  Pas encore d'évaluation