CARTIER.

MX

COLECCIÓN BALLON BLEU DE CARTIER

CIUDAD DE MÉXICO - CANCÚN - COZUMEL - GUADALAJARA - MONTERREY - 01 800 227 84 37

CHANEL.COM 123300EL951048
2 0 18 H S T E R N ® | H S T E R N .N E T | T : 5 5 2 6 2 4 3 117

Bal l e t o f sh apes
A c o l l e c t io n t h a t
f l o w s l ik e d a n c in g
In s p i r e d b y t h e B r a z i l i a n d a n c e t r o u p e Gr u p o C o r p o
 E L P A L A C IO D E H IE R R O I IN T E R L O M A S I P E R IS U R I P O L A N C O I S A N T A F E
I GU A D A L A J A R A I M O N T E R R E Y I Q U E R É T A R O I L A B O U T IQ U E P A L A C IO C A N C Ú N
SALUD ES BELLEZA
narcisorodriguez.com
123300EL951077

T H E N E W E A U D E PA R F U M R O U G E
 34.
36.
directorio
OCTUBRE
carta de la editora

TENDENCIAS 72.
40. trends
46. makeup trends
48. hair trends
50. compras
56. tentaciones
62. accesorios
64. en portada
66. sin culpa
68. toma nota
70. x-ray
Sandie Hamon, cofundadora
de The Hidden Kitchen.
72. fashion focus
74. elle CV
El director creativo de Dior
Homme: Kim Jones.
76. ella es elle
Chloé Harrouche es nuestra
referencia de estilo.
78 apuesta
80. el look
84. news

STORIES
39.
90. agenda
94. report
Julianne Moore y la joyería
sustentable de Chopard.
98. insider
Tessa Ia nos acompañó a
Fashion Week Nueva York.
104. face to face
Winnie Harlow es una
de las Tommy Icons.
106. actuelle

110.
Alejandra Quesada, los
Rainbow Slight y París.
face to face
104.
Daniela Vega y su voz
en la comunidad trans.
112. especial bodas
Las pedidas, los vestidos, las
bodas y las mesas de regalo
ya no son como antes.

106.
28
FENDI BOUTIQUES 55 5280 7320 FENDI.COM
 CONTENIDO

142. foto: felix wong

estilismo: juliana
gimenez. modelo raven
lyn @the lions nyc.
moda: look total gucci.

MODA
132. the comfort zone
142. julio + francisco
cancino
148. go west with Kate
132. Spade
158. y brillas, y brillas
tan lindo...

BELLEZA
170. but first, skincare
176. wellness
Tratamientos no invasivos
para que tu piel regrese
a su estado natural.
180. shopping
Nuestra selección de

158.
fragancias top para otoño.
184. tentación
185. face to face
Con Vanessa Axente.
186. report
Dior tiene el secreto para
darle a nuestros ojos toda
la luminosidad del mundo.
188. perfil
Lázaro y Jack, creadores
de Proenza Schouler, ahora
en el mundo de la belleza.
190. beauty expert
Tom Pecheux nos cuenta
sus secretos.
192. what’s hot
194. editor’s picks

ESTILO
198. hoteles
18 años de Grupo Habita.
202. destino
Comprobamos por qué Perú
es un país tan atractivo.
206. gourmet
180. 170. ¿Ya conoces Nativo?

32
 Editora General y Directora de México Diseña
CLAUDIA CÁNDANO
ccandano@expansion.com.mx

Editora Adjunta Editora de Arte

FERNANDA SELA DALIA PALLARES
msela@expansion.com.mx dpallares@expansion.com.mx

Editor de Moda Editora de Belleza Editora de Foto Editor Web

RAÚL ÁLVAREZ NATHALIA PAVÓN DANIELA GÓMEZ JORDI LINARES
raul.alvarez@expansion.com.mx nathalia.pavon@expansion.com.mx dgibarra@expansion.com.mx jordi.linares@expansion.com.mx

Coeditora de Moda Diseñadora Coordinadora de Foto Community Manager

JESSICA GUTIÉRREZ DANIELA FONSECA XIMENA MORFÍN HILDEGARD MELÉNDEZ

Coordinadora de Moda Asistente de Belleza Diseñadora Digital

NATALIA SÁNCHEZ ANDREA VÁZQUEZ ARANZAZÚ RUIZ

DIRECTOR GENERAL
DIRECTOR DE SOFT NEWS JOSÉ MANUEL FARAH DIRECTOR COMERCIAL
ALEJANDRO ORTIZ jmfarah@grupocincom.com FERNANDO CEBALLOS
aortiz@expansion.com.mx fernando.ceballos@expansion.com.mx

Gerente de Contenidos Jefe de Presupuestos Brand Manager Gerente de Estrategia Comercial

MARIO VILLAGRÁN NORMA ESPARZA LAURA CORRAL ALEJANDRA BUSTOS FLEIZ
mvillagran@expansion.com.mx mcorral@expansion.com.mx alejandra.bustos@expansion.com.mx
Asistente Editorial
Coordinación de Contenidos YRAZEMA ALMANZA Coordinadora de Marca Head Foráneas
NURIA OCAÑA
Asistente Editorial MARIANA VÁZQUEZ RODRIGO PINEDA
MITZI RUIZ mariana.vazquez@expansion.com.mx rpineda@grupocincom.com
Editor de Entretenimiento
SALVADOR CISNEROS Analista de Presupuestos Coordinadora de Proyectos Especiales Industry Manager Viajes
salvador.cisneros@expansion.com.mx SERGIO AQUINO CLAUDIA GARCIADIEGO GUILLERMO SALGADO
cgarciadiego@expansion.com.mx gsalgado@expansion.com.mx
Coeditores de Entretenimiento Coordinadora de Estudio de Foto GEx Industry Manager B2B
Coordinadora de Monetización
ENRIQUE NAVARRO ALEJANDRINA LIRA EDGAR CORDOVA
ÁNGELA ISLA edgar.cordova@expansion.com.mx
JIMENA SÁNCHEZ alira@expansion.com.mx angela.isla@expansion.com.mx
RENATA GONZÁLEZ
Fotógrafos Estudio de Foto GEx
BRENDA IGNOROSA Managing Director International Sales
MIRIAM JIMÉNEZ ANYLÚ HINOJOSA MADELIN BOSAKEWICH
JUAN PABLO ESPINOSA Gerente de Producción e Imagen Digital
SANDRA MENESES HILDA ARÉVALO madelin.bosakewich@expansion.com.mx
NATALIA CHÁVEZ GUSTAVO MARTÍNEZ
Industry Manager Lujo, Moda y Belleza
Coordinadores de Postproducción Digital
LUIS ALARCÓN
JAVIER JASSO lalarcon@expansion.com.mx
Editor de Estilo de Vida EDGAR CRUZ
Industry Manager Financieros. Servicios
PEDRO AGUILAR Postproducción Digital a Empresas y Tecnología
paguilar@expansion.com.mx DIANA AGUILAR DIEGO ALEJO
JESÚS GONZÁLEZ dalejo@expansion.com.mx
JAVIER NAMBO
Coeditores de Estilo de Vida ERIK SOLÍS Head Institucional
JONATHAN SALDAÑA
FRANCISCO NORIEGA
JOSÉ MIGUEL B. ÁVILA ELLE es una marca registrada de HACHETTE FILIPACCHI PRESSE Francia, subsidiaria de LAGARDÉRE ACTIVE Group. fnoriega@grupocincom.com
DOMÉNICA DÍAZ International Ad Sales House Lagardère Global Advertising CEO Claudio Piovesana claudio.piovesana@lagardere-
VÍCTOR GALVÁN active.com Lagardère Global Advertising 124 Rue Danton,92300 Levallois- Perret, Francia.
Gerente de Proyectos Especiales
TAMARA SANTILLÁN
KARINA MANTEROLA
HEARST INTERNATIONAL kmanterola@expansion.com.mx
President/CEO Chairman & CEO Lagardère Active
Coordinadora de Estrategia Comercial
Editora Gourmet DUNCAN EDWARDS DENIS OLIVENNES
ISSA PLANCARTE HILDA VARGAS
Senior Vice President/Director of Licensing and CEO ELLE France & International hildav@expansion.com.mx
iplancarte@expansion.com.mx CONSTANCE BENQUE
Business Development
RICHARD BEAN
Coeditora Gourmet CEO ELLE International Media Licenses Head de Operaciones
Senior Vice President/Editorial Director FRANÇOIS CORUZZI
ADRIANA SILVESTRE ALBERTO PALACIOS
KIM ST CLAIR BODDEN
SVP/International Director of ELLE apalacios@expansion.com.mx
Executive Creative Director VALERIA BESSOLO LLOPIZ
Coordinador de Video PETER YATES
JULIO CÉSAR PADILLA SVP/Director of International Media Licenses, Gerente de Relaciones Públicas
Senior Vice President, Chief Financial Digital Development & Syndication e Influencer Marketing
Officer and General Manager MICKAEL BERRET BRUNO MARTÍNEZ
Productores de Video SIMON HORNE bruno.martinez@grupocincom.com
MIGUEL MONTAÑO ELLE International Productions
Senior Vice President/ FASHION EDITOR, CHARLOTTE DEFFE / BEAUTY & CELEBRITY
ARMANDO GUTIÉRREZ International Publishing Director EDITOR, VIRGINIE DOLATA
GERARDO AGUILAR JEANNETTE CHANG
JUAN JOSÉ PÉREZ Deputy Syndication Team Manager
ADRIÁN SÁNCHEZ Executive Editor MARION MAGIS
ELEONORE MARCHAND
Colaboradores Syndication Coordinator
Fashion and Entertainment Director SOPHIE DUARTE
SANDRA BERRIOS, SANTIAGO KRISTEN INGERSOLL
Copyrights Manager
VILLASEÑOR. SÉVERINE LAPORTE

Senior Digital Project Manager

MODA ZERE

ELLE®, es una publicación de moda y cultura de Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V., bajo licencia de Hachette Filipacchi Media Netherlands B.V. Revista mensual, No.202, octubre 2018. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No.: 04-2002-062813311100-102; Certificado de Licitud de Título No.: 8126, Certificado de Licitud de Contenido No.: 5762.
ELLE® es una publicación editada y publicada por Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Avenida Constituyentes No. 956, Colonia Lomas Altas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11950, Ciudad de México. Editor responsable: Claudia Cándano de la Peza. Esta publicación fue impresa por Quad Graphics Reproducciones Fotomecánicas,
S.A. de C.V., con domicilio en Duraznos No. 1, Colonia Las Peritas, Delegación Xochimilco, C.P. 16010, Ciudad de México. Distribuida por Expansión, S.A. de C.V., Alfesa Comercialización y Logística, S.A. de C.V., Intermex, S.A. de C.V. y por la unión de voceadores a través del despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Se prohíbe la reproduc-
ción total o parcial del contenido, fotografías, ilustraciones, colorimetría y textos publicados en este ejemplar sin la previa autorización de Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V. Las opiniones y puntos de vista de las colaboraciones publicadas en esta revista no necesariamente reflejan la opinión de ELLE® y quedan bajo la responsabilidad de los autores.
Todos los derechos reservados © 2018, Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V. Consulta el aviso de privacidad de datos en la siguiente dirección https://elle.mx/aviso-de-privacidad. Registro Postal: PP09-1013
 No me casé de
vestido porque
no soy tan fan.
Mi look lo hizo
Francisco Cancino,
que me conoce
perfectamente bien
y siempre supo
que tenían que ser
pantalones.

¿Me caso o no me caso? Ésa era la cuestión.

Viví casi toda mi vida con la seguridad
de que no me iba a casar. ¿Para qué?
Sentía que no era necesario, al contrario,
qué flojera todo el trámite. Y luego, me
tragué todas mis palabras.
No se imaginen nada demasiado romántico y revelador, solo llegó la persona con la que sí me quise casar.
1RPHORSLGLyIUHQWHDODWRUUH(LͿHORHQXQFDPSRGHJLUDVROHVPHKXELHUDPXHUWRPHORSLGLyHQHOEDxR
PLHQWUDVPHGHVPDTXLOODEDUHJUHVDQGRGHXQDERGD7HQtDHORMRQHJURGHODPiVFDUDGHSHVWDxDV\HVWDEDHQ
SLMDPDQDGDURPiQWLFR\PXFKRPHQRVVH[\3HURHO´VtµPHVDOLyVLQHVIXHU]RQLORSHQVp\ODYHUGDGFXDQGR
VDEHVHVHYLGHQWHWDQWRTXHDOGtDVLJXLHQWHPHGHVSHUWp\QRVDEtDQLSRUGyQGHHPSH]DUDSODQHDUSRUTXH
QXQFDPHKDEtDLPDJLQDGRPLERGD$XQTXHFUHRTXHHVRKL]RPXFKRPiVIiFLOODWRPDGHGHFLVLRQHV$OJR
fácil fue que a los dos nos gustan cosas similares y teníamos muy claro lo que no queríamos. Y así nos acercamos
DPLDPLJR-XDQ&DUORV&DPSRVSDUDSHORWHDULGHDV\SODQHDUHOIHVWHMR¢/RPiVLPSRUWDQWH"(OOXJDU(VOR
SULPHURTXHWLHQHVTXHDSDUWDU'HVSXpVHQODOLVWDGHSULRULGDGHVHVWDEDFRPHUULFR\TXHWRGRVEDLODUDQKDVWD
HO~OWLPRPLQXWR7HQtDPRVPX\FODURTXHTXHUtDPRVXQDERGDPX\GLYHUWLGDFRQODVSHUVRQDVTXHPHMRUQRV
FDHQ\TXHIXHUDVXSHUERQLWDHVRQRHVWXYRWDQGLItFLOSRUTXHHQ3UR\HFWR3~EOLFR3ULPWRGRVHYHSHUIHFWR
FOTO: NURIA LAGARDE

1XQFDPHKHGLYHUWLGRWDQWRFRPRHQPLERGD£0LVLyQFXPSOLGD

Claudia Cándano @claudiacandano

@candanoclau #editoraentenis

36 elle.mx
FRONTÓN
MÉXICO
DELAREPÚBLICA17
COLONIA
TABACALERA
9:00 A 19:00 HORAS
09NOV2018
COMPRA TUS BOLETOS EN:
ELLE.MX/WORKING-GIRLS-2018
 ELLE
TEN-
DEN
CIAS

COLORÍN
COLORADO
ESTE
OTOÑO
HA
COMENZADO
74. POUR HOMME
Kim Jones, el rey del menswear y la
historia detrás de su debut con Dior.

50. CULTURA POP

Haz de una t-shirt de Britney
Spears la pieza clave de outfit.
It’s Britney, bitch.

39
FOTO: IMAXTREE
TRENDS

HOT

VOLVER
AL FUTURO
Apenas es 2018 y ya nos urge adelantarnos al año 2200,
MAISON MARGIELA
ALEXANDER WANG

por lo menos, hablando de moda. Hace un tiempo, Maison

Margiela ya había dejado pistas del new look futurista, y
ahora, Miuccia Prada y Alexander Wang acaban de unirse
al Matrix Gang. Pero no basta con un trench coat negro,
PRADA

sumarle un toque de neón no estaría de más.

3.
EL QUINTO ELEMENTO
1.
1. Traje de baño, LOUIS VUITTON, $11,700, 4.
FOTOS: IMAXTREE / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA

Masaryk 433, Polanco. 2. Tenis, PRADA, El Palacio

de Hierro Polanco.* 3. Puffer, CALVIN KLEIN,
$4,999, C.C. Perisur. 4. Lentes, OAKLEY, $2,589,
5.
Sunglass Hut Universidad. 5. Pantalón, MARCIANO, 6.
$4,290, C.C. Antara Polanco. 6. Mochila, DKNY,
$4,599, Liverpool.
2.

#ELLETIP
Hay tres factores determinantes para
lograr tu look. Encontrar una pieza de
faux leather, inclinarte por los tonos
metálicos y buscar el par de lentes
perfectos para una visión futurista.

40 ELLE MÉXICO
SÉ
MÁS
VIEJO
Los viejos saben de estilo,
no de moda.
#semasviejo
TRENDS

LOVE

2 SÍ SON
MEJOR QUE 1
Así como Mary Kate no sería lo mismo sin Ashley, el
color rosa es aún mejor con el rojo a su lado. Algo así
como el nuevo blanco y negro (por lo menos, para este
VALENTINO

otoño). Aunque puede sonar como una combinación

MARNI

extraña, su éxito ha dominado looks en importantes casas

TIBI

de moda y también en las cadenas más grandes de fast-

fashion. ¿Coincidencia? Para nada. Corre por tus piezas
FOTOS: IMAXTREE / NET-A-PORTER.COM / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA
favoritas ¡a donde quieras!

BICOLOR 2. 3.
1. Collar, SPORTMAX, Masaryk 310, Polanco.*
1.
2. Vestido, CÉDRIC CHARLIER, US$1,795,
net-a-porter.com 3. Aretes, CARTIER, Masaryk 465,
Polanco.* 4. Lentes, LOEWE, $9,500, C.C. Artz 5.
Pedregal. 5. Botas, CASADEI, $41,690, Gran Vía, 6.
C.C. Galerías Guadalajara. 5. Bolsa, MIU MIU,
El Palacio de Hierro Polanco.* 4.

#ELLETIP
No te tienes que limitar a usar estos
dos colores exclusivamente,
de hecho, un toque de negro o de
plateado en tus accesorios,
le darán más punch a tu outfit.

42 ELLE MÉXICO
TRENDS

LOVE

PIENSA EN
GRANDE
El oversized puede ser peligroso, pero si lo ejecutas bien
es el look más cómodo y avant-garde. Comienza eligiendo
MARC JACOBS

BALENCIAGA

una prenda principal y, de ahí, parte para seleccionar

los complementos. Se vale que apliques este trend
con un vestido, un blazer o un trench XL. Inspírate en
Y3
Marc Jacobs o Balenciaga para vestir así todos los días.
# biggerisbetter

XXL 2.
4.
1. Aretes, GUCCI, Masaryk 408, Polanco.* 5.
2. Chamarra, PRADA, El Palacio de Hierro 1.
FOTOS: IMAXTREE / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA

Monterrey.* 3. Bolsa, COACH, C.C. Antara

7.
Polanco.* 4. Sudadera, ADOLFO DOMÍNGUEZ,
6.
$2,499, Anatole France 86, Polanco. 5. Lentes, VAVA
3.
EYEWEAR, $10,399, Jet Store, C.C. Arcos Borques.
6. Botas, DOLCE & GABBANA, El Palacio de Hierro
Polanco.* 7. Pantalones, ZARA, $899, C.C. Perisur.
#ELLETIP
Las piezas de outwear son safe.
Intenta con un pantalón ancho y
combínalo con un crop XL para
no perder tu cintura entre tantas
dimensiones.

44 ELLE MÉXICO
 MAKE UP TRENDS

WINE
O’CLOCK NUESTRA MÁXIMA OBSESIÓN DEL MES

La tinta para labios es como la hermana cool

del lipstick. Nos encanta el acabado mate que se
logra con ella sin ser demasiado preciso, lo mucho
que dura intacta y que se ve cada vez mejor con
el paso de las horas. En Erdem y Zadig et Voltaire
fueron el elemento clave para darle un toque
grunge despreocupado a un look romántico
y clásico. Construye la cobertura y consigue
ERDEM

unos labios superhot con tonos vino y cereza.

#ELLETIP
Para que las tintas
se vean uniformes y
no resalten texturas
indeseadas, usa una
mezcla de azúcar
morena y miel para
exfoliarte los labios.

1.

FAV
3.

TIPS PARA LOGRAR EL LOOK

CON NUESTROS FAVORITOS:
1. Difumina el lipstick en mousse con
tu dedo para conseguir un efecto
messy y un acabado 100% mate.
2. Define las facciones sombreando el
tono más oscuro de la paleta debajo
2.
de los pómulos y usa el iluminador en
las partes altas de la cara para dar luz.
3. Consigue una piel radiante con
FOTOS: BACKSTAGE: IMAXTREE / PRODUCTOS: CORTESÍA

el tónico humectante de ceramidas.

4. Controla el brillo en la zona T
aplicando la crema matificante, que,
ZADIG ET VOLTAIRE

5. 4. además, previene futuros granitos.

5. Hidrata tus labios con el bálsamo
en aceite de rápida absorción.
6. Utiliza la base en stick para cubrir
6. imperfecciones y difuminar los poros.

1. Lo Fi Lip Mousse en Amplify, URBAN DECAY, $420, Liverpool. 2. Dior Backstage Contour Palette, DIOR, $890, Dior Backstage Studio Perisur. 3. Ceramidin Liquid
Moisturizing Toner, DR. JART, $860, Sephora. 4. Vinopure Skin Perfecting Mattifying Fluid, CAUDALIE, $790, C.C. Antara. 5. Crystal Hibiscus Peach, EOS, $99, tiendas
de autoservicio. 6. Nudies Tinted Blur Stick, NUDESTIX, $560, Sephora.

46 ELLE MÉXICO
 HAIR TRENDS

FAV
¡FUE-
GO! LOS MÁS VISTO DESDE EL BACKSTAGE

Las pelirrojas se apoderaron de las pasarelas de

otoño-invierno. Aunque las modelos lucieron desde
cobrizos hasta rojos intensos, los tonos naturales,
como en Blumarine y J.W. Anderson, fueron
nuestros preferidos. Y sí, se le podría ver bien a
todas. Solo asegúrate de ir con un colorista experto
para que te asesore sobre la mejor tonalidad
según tu tono de piel y lleva esta tendencia
de forma correcta. ¡Amarás el resultado!

1.

3.

BLUMARINE

TIPS PARA LOGRAR EL LOOK

CON NUESTROS FAVORITOS:
1. Protege el color aplicando el pre-
shampoo antes de meterte a bañar
para sellar bien la cutícula. Déjalo
actuar por dos minutos y enjuaga.
2. 2. Reconstruye la fibra capilar teñida
sin arriesgarte a perder vitalidad con la
J.W. ANDERSON
mascarilla nutritiva que mantiene el pH
óptimo para fortalecer desde adentro.
#ELLETIP 3. Dale brillo con el acondicionador
FOTOS BACKSTAGE: IMAXTREE / PRODUCTOS: CORTESÍA

4.
El agua es la peor micelar hidratante de fórmula ligera.
enemiga del pelo 4. Defiende tu tono de los rayos UV y
teñido. Lávalo lo
menos posible y usa la contaminación rociando el spray sin
un dry shampoo para enjuague, 20 minutos antes de salir.
5.
refrescar el cuero 5. Consigue intensidad y brillo
cabelludo. Durará lavando un día sí y otro no, con el
mucho más tiempo.
shampoo para tonalidades rojas.

1. Phytomillesime Color Locker Pre-Shampoo, PHYTO, $880, Sephora. 2. BC Bonacure pH 4.5 Color Freeze Treatment for Coloured Hair, SCHWARZKOPF
PROFESSIONAL, $420, Atrium Salón. 3. Pro-V Acondicionador Micelar, PANTENE, $39.90, Superama. 4. Color Complete Protect and Prevent Spray, MOROCCANOIL,
$625, salones de belleza especializados. 5. Red Protection Illuminating Shampoo, PROFESSIONAL BY FAMA, $269, salones de belleza especializados.

48 ELLE MÉXICO
*DE VENTA EN BOUTIQUES SELECCIONADAS Y EN JULIO.COM
COMPRAS

CULTURA
POP <3
Si consideras los looks del cast de Stranger Things
#OutifitGoals, esta tendencia con gráficos que
ha marcado a más de una generación es para ti.
T-shirts con topics de los años 80, 90 y 2000 las
podemos ver con ilustraciones de Volver al futuro,
Star Wars, o referencias a memes (más millennial,
imposible). Aquí lo complicado será elegir tu
favorita. Lo mejor, puedes usarlas con todo.
Balancea tu outfit con piezas sastre y stilettos altos
para una ocasión formal, o con jeans y botas para
cualquier día de la semana.
DOLCE & GABBANA

ASHLEY WILLIAMS
GARCONNE
#ELLECONSEJO
Si estás indecisa, elige
GUCCI

un print con tu artista fa-

vorito. Puede ser desde
Brooke Shields hasta
Justin Bieber.

1 2 3 4 5 6

#NEED

FOTOS: IMAXTREE/ GETTY IMAGES/ FARFETCH.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

#ELLECONSEJO
Llevarla fajada con
unos high-waisted jeans
1. PULL&BEAR, $349, C.C. Parque Delta. 2. GCDS, $3,289, Stendhal Store, Masaryk 360 A, Polanco. favorece tu figura.
3. ZARA, $399, C.C. Paseo Interlomas. 4. BERSHKA, $399, C.C. Antara Polanco. 5. Â LA GARÇONNE,
US$194, farfetch.com 6. CALVIN KLEIN JEANS, C.C. Perisur.*

50 ELLE MÉXICO
COMPRAS

SCARF-ING
IT ALL
La moda es cíclica, por eso, es totalmente
normal que pienses en Paris Hilton o en el épico
programa de los 2000, Laguna Beach, al ver los
vestidos tipo mascada. Ahora, el chiste está en
darle un upgrade contemporáneo diciéndole bye,
bye! a los minis o ajustados, y dándole la mejor
bienvenida a las siluetas más amplias y cómodas.
Salvatore Ferragamo tiene el máximo expertise
desde la entrada de Paul Andrew a la casa de
moda italiana, en 2017, así que si necesitas inspo,
ya sabes dónde encontrarla.

SALVATORE FERRAGAMO

MARINE SERRE
#ELLECONSEJO
Un slip dress siempre
GUCCI

TIBI

será una buena idea.

Es perfecto para los
días casuales y
para eventos formales.

1 2 3 4 5 6

#NEED

FOTOS: IMAXTREE/ NET-A-PORTER.COM/ FARFETCH.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

#ELLECONSEJO
Si le quieres quitar se-
1. PREEN LINE, US$655, net-a-porter.com 2. MANGO, $1,599, C.C. Parque Delta. 3. ZARA, $1,299, C.C.
riedad o simplemente
Paseo Interlomas. 4. H&M, $449, C.C. Santa Fe. 5. TORY BURCH, C.C. Antara Polanco.* 6. PETER PILOTTO, te da frío, conviértelo
$47,059, farfetch.com en falda con una
sudadera cool.

52 ELLE MÉXICO
 MARELL A.COM
NEW YORK STORIES
GRACE HARTZEL

CIUDAD DE MÉXICO
C.C ANTARA POLANCO LOCAL D119 PLANTA ALTA T 5282 2672
C.C PERISUR LOCAL 318-G PRIMER PISO T 5606 2580
LIVERPOOL
INSURGENTES, POLANCO, PERISUR, SANTA FE, ZAPOPAN
COMPRAS

UNDER
CONTROL
Con un bustier estilizarás fácilmente tu figura.
Haz pruebas con uno de piel sobre una prenda
de seda o uno de jacquard sobre un suéter.
Son piezas que no tienen nada que ver, pero
que funcionan juntas. Es el mismo principio
que los tops sobre blusas o vestidos de cuello
de tortuga, solo que, ahora, van sobre cualquier
textura. Entre más extraño sea el contraste
de los materiales, mejor. Dale una oportunidad
y triunfarás.

ALEXANDER MCQUEEN
ALEXANDER WANG

OFF-WHITE
KENZO

#ELLECONSEJO
Llévalo sobre una blusa
o un vestido holgado.
Conservarás la silueta
oversized sin perder la
forma de tu cuerpo.

1 2 3 4 5

#NEED

FOTOS: IMAXTREE/ SHOPSTYLE.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

#ELLECONSEJO
Coordina tu top y
bottom con materiales
o colores similares, y
rompe la monotonía
1. MAJE, El Palacio de Hierro Santa Fe.* 2. MADEWELL, US$85, shopstyle.com. 3. MOSCHINO, El Palacio con accesorios
de Hierro Polanco.* 4. MANGO, $399, C.C. Centro Coyoacán. 5. BERSHKA, $349, C.C. Paseo Acoxpa. que contrasten.

54 ELLE MÉXICO
@MARTATHEMARTIAN IN THE WINONA
 TENTACIÓN

TEN-
TA-
CIÓN
1.

MOSCHINO X H&M
BOLSA

C
omo siempre, la colaboración
entre H&M y una marca de
moda vuelve locos a más de
uno, y, en esta ocasión, no se equi-
vocaron con los accesorios para
la colección con Moschino, bajo el
mando de Jeremy Scott. El icónico
bolso de biker jacket de la extrava-
gante y divertida marca italiana, es
una de las piezas que no tendre-
mos pena de arrebatarle al de junto
en el lanzamiento. ¿Están listos
para este próximo 8 de noviembre?

#¿DÓOOOONDE?
La colección estará disponible en las flagship
stores de H&M en el país, Santa Fe, Guadalajara
y Monterrey.
FOTO: CORTESÍA

56 ELLE MÉXICO
 TENTACIÓN

TEN-
TA-
CIÓN
2.

JIMMY CHOO
SANDAL BOOTS

C
ómo no derretirse ante la majestuosidad de
este par de Jimmy Choo. Este modelo tiene
lo sexy de unas sandalias y lo cool de un
calcetín bota. El cuerpo en suede es un detalle
que las hace únicas. Inmediatamente le dará
un toque punkDWXRXWÀWSHURHOFRQWUDVWH
soft de las perlas las vuelve mucho más girlie.
No podemos explicar en cuántos looks ya nos
proyectamos con este par.
FOTO: RAÚL ÁLVAREZ

#¿DÓOOOONDE?
GRAN VÍA C.C. SANTA FE, CDMX.

58 ELLE MÉXICO
 TENTACIÓN

TEN-
TA-
CIÓN

LA ‘CITY GUIDE’
TIENE INFORMACIÓN
DE 30 CIUDADES.
FECHADOR
Gracias a su función
GMT, se desplegará la
hora local y el nombre
de la ciudad principal
en tu huso horario.
CAJA
De acero pulido con
un diámetro de 42 mm.
Grosor, 12.55 mm.
Pantalla multifuncional
al tacto y definición
La pantalla táctil
Ultra High.
tiene una resolución
390x390, y el fondo
COMPATIBILIDAD
tiene altos niveles de
Sistema operativo
personalización de
Wear OS by Google.
acuerdo con el color.
Es compatible con
Android 4.4+/iOS9+,
iPhone 5, o sistema
operativo iOS 9
o superior.

LA EVOLUCIÓN DE LA ELEGANCIA CORREA

Puede usarse con una
TAMBOUR HORIZON MONOGRAM WHITE colección de correas
POR VÍCTOR GALVÁN J. intercambiables que
hacen que siempre

L
se vea distinto.
a revolución digital ha dado un paso a la clase y el estilo gracias a este smartwatch de
Louis Vuitton disponible en tres versiones. La casa francesa innova y presenta un reloj
inteligente con funciones como llamadas entrantes, email y mensajes de texto, control de voz, #¿DÓOOOONDE?
LOUIS VUITTON,
y un alto grado de personalización, apoyado en la tecnología de vanguardia y el espíritu viajero Masaryk 433, Polanco.
de la marca. El monograma de flor tiene un lugar especial en el centro de la pantalla gracias a las
diferentes opciones con cuatro fondos distintos: negro y multicolor para la versión clásica; negro
y azul para Cruise; negro y verde para la Explore; o blanca y rosa para el más reciente Dream.
Además, cuenta con carátulas que complementan la colección Cruise 2018 de Nicolas Ghesquière.
FOTOS: CORTESÍA

¿SABÍAS QUE?
El Tambour Horizon Monogram White celebra, de manera especial, el año nuevo chino y puedes
escoger alguno de los símbolos del zodiaco de esa cultura (perro, cerdo, rata, buey, tigre, conejo,
dragón, serpiente, caballo, cabra, mono y pavo real) para adornar la carátula.

60 ELLE MÉXICO
ACCESORIOS

GOT US IN
CHAINS
Es hora de unirte a la tendencia en accesorios
de esta temporada, paso a paso, o mejor, eslabón
por eslabón. Las bolsas con strap de cadena
son una de esas cosas que no vas a poder dejar
de usar ooootra vez. Tu menor preocupación
debe ser el color y el material de la cadena,
pero lo que sí debes tener en cuenta es que
una en tamaño extragrande te ayudará a lucir
supervanguardista y con mucho estilo. # winwin

#ELLETIP
Déjala ser la estrella de tu
look, manteniendo el resto
en tonos neutros y lo más
minimalista posible.
LOUIS VUITTON

1. 2. 3. 4.
FOTOS: IMAXTREE/ NET-A-PORTER.COM / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

5.

6. 7. 8.

1. TORY BURCH, C.C. Antara Polanco.* 2. AVORIGEN, $3,650, avorigen.com 3. VALENTINO, $57,400, Saks Fifth Avenue Santa Fe. 4. CHANEL, El Palacio de Hierro
Polanco.* 5. THE VOLON, US$1,090, net-a-porter.com 6. ZARA, $699, C.C. Parque Toreo. 7. BURBERRY, El Palacio de Hierro Polanco.* 8. DOLCE & GABBANA,
Masaryk 450, Polanco.*

62 ELLE MÉXICO
 ACCESORIOS

WE SHEEP
THE MOOD
Si estás esperando con ansia la temporada de
frío, tardes lluviosas, pumpkin frapuccinos y
Netflix, esta tendencia está hecha para ti. Los
zapatos forrados o con detalles en pelo de
borrego (no te agobies, hay sintético y cruelty
free) son la pieza que no te vas a querer perder.
Aunque un par de botas serían la opción más safe
para otoño, se vale que las reemplaces por unas
sandalias con todo y calcetas. Piensa fuera de la
caja y el resultado será extraordinario.

#ELLETIP
Si llevas una de és-
tas, evita shearling
o peluche en el resto
de tu outfit.
FOTOS: IMAXTREE/ SHUTTERSTOCK/ NET-A-PORTER.COM/ SHOPSTYLE.COM / LUISAVIAROMA.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8.

1. SEE BY CHLOÈ, US$450, net-a-porter.com. 2. ROBERT CLERGERIE, US$245, shopstyle.com 3. GUCCI, El Palacio de Hierro Paseo Interlomas.* 4. OYSHO, $699,
C.C. Oasis Coyoacán. 5. MAX MARA, C.C. Perisur.* 8. HOGAN, US$650, luisaviaroma.com* 7. MIU MIU, El Palacio de Hierro Polanco.* 8. STEVE MADDEN,
$1,999, C.C. Paseo Arcos Bosques .

ELLE MÉXICO 63
EN PORTADA

DEFINICIÓN: REINA DEL GLAM

LOOK: SACO EN LENTEJUELAS, GUCCI.

L
a idea es que brilles como si
tuvieras el efecto de Kira Kira en
la vida real. En nuestra portada
lo logramos con uno de los siempre
llamativos looks de Gucci. Verás que
las lentejuelas están por todos lados y
esto nos pone muy contentos, prime-
ro, porque son divertidas y segundo,
porque son un gran reto para usar y si
lo logras, te conviertes en una máster
del estilo. La regla de que solo se
llevan en la noche ¡es del siglo pasado!
No temas lucirlas de día mezclándolas
con piezas más casuales y en tonos
claros, justo como el verde que Raven
trae en nuestra portada.
GUCCI

#ELLECONSEJO
No temas ser extra, es la idea de este trend. Si no
te consideras un experto en brillo, comienza con un
efecto metálico antes de experimentar con lentejuelas.

SO SHINE BRRRRRRRRIGHT!
(LIKE A DIAMOND)
EFECTO MATE
Baja un poco el tono de tu look
sparkly con una pieza en materiales
mate, pueden ser unas medias,
ALBERTA FERRETTI

DOLCE & GABBANA

ALEXANDER WANG

como lo hace Alexander Wang.

PACO RABANNE

TADASHI SHOJI

FOTOS: IMAXTREE

SEQUIN MASTER
ELIE SAAB

BALMAIN

Demuestra tu expertise y lleva

ERDEM

GUCCI

el brillo de pies a cabeza, como

en Alberta Ferreti.

64 ELLE MÉXICO
SIN CULPA

SPORTS DOMINATION
STREET STYLE MILAN FW18
OPCIÓN LOOK 1 OPCIÓN LOOK 2

1. 1.

2.
2.

3.

3.

4.
3.

4.

5.

5.

6.
6.

#ELLECONSEJO
Recuerda que la clave de este trend es el balance.
FOTOS: IMAXTREE/ GETTY IMAGES.

Si quieres usar un blazer combínalo con sneakers.

1. Aretes, BERSHKA, $199, C.C. Parque Delta.
2. Chamarra, PULL & BEAR, $599, C.C. Parque
Lindavista. 3. Camisa, UTERQÜE, $2,290, C.C.
Antara Polanco. 4. Pantalones, LEFTIES, $299, C.C.
Oasis Coyoacán. 5. Bolsa, ZARA, $599, C.C. Santa
Fe. 5. Botas, PEPE JEANS, $2,692, C.C. Perisur.
Si eliges botas, escoge unos joggers y una hoodie
y agrégale los accesorios que quieras.
NOS QUEDA CLARO QUE EL ATHLEISURE NO SE IRÁ A
NINGUN LADO, ASÍ QUE ES MOMENTO DE QUE LLEVES
TU TRACK SUIT A LA OFICINA SIN CULPA.
1. Aretes, ADOLFO DOMÍNGUEZ, $1,290, C.C.
Parque Vía Vallejo. 2. Biker, STRADIVARIUS,
$1,199, C.C. Parque Toreo. 3. Vestido, ADIDAS
ORIGINALS, $1,299, Atlixco 91, Condesa. 4.
Cangurera, NIKE, $599, C.C. Perisur. 5. Lentes,
BIMBA Y LOLA, $2,700, C.C. Antara Polanco. 6.
Tenis, MANGO, $1,199, C.C. Centro Coyoacán.

66 ELLE MÉXICO
 ANTARA

Un lugar
para amar
la vida
La sensación de estar cómoda en un sitio
donde todo puede pasar, es magia que ocurre
cuando encontramos algo especial.

C ada día guarda un secreto por descubrir, detalles

que veremos si tenemos los ojos muy abiertos y
una mirada lista para sorprenderse a cada paso.
Esto puede ocurrir en espacios que no imaginába-
mos, pero tú también lo has vivido. Seguramente
recuerdas lo que sentiste al ver en el aparador aquel vestido Carolina
Herrera con el que después parecías una princesa; también te
enamoraste con un anillo Berger y tu mirada se hizo luz frente al
resplandor de aquel collar de Swarovski.
Si recuerdas dónde ocurrió esto, entonces tus pensamientos te
llevarán hasta Antara Fashion Hall, el lugar que redefine la ex-
periencia de estar en un mall y la lleva un nivel arriba de lo que
habías soñado.
Una vez dentro, no queda más que dejarse guiar por un mo-
mento que celebra el hedonismo reservado para quienes saben
cómo y dónde comprar lo que merecen. Pon tus pensamientos
en los stilettos que te llevarán más alto que nunca, atrapa la pa-
sión contenida en un bolso que se volverá tu mejor compañía,
reinventa tu hogar con detalles listos para transmitir tu esencia.
Fotografías: Cortesía Grupo Integral de Desarrollo Inmobiliario S de RL de CV.
Todo lo que puedas desear, es tuyo si te atreves a tenerlo. Aro-
mas, sabores, instantes marcados por el placer, solo imagínalo y
en Antara Fashion Hall será una realidad a tu medida.
Lo inesperado se transforma en anhelo con forma de una GMC
Terrain 2018 en el sorteo Fashionista Terrain. A partir del 15 de ju-
lio y hasta el 15 de octubre de este año, por cada compra mínima
de $500 pesos, obtendrás un folio que deberás registrar en el área
de concierge, para participar en el sorteo que podría llevar hasta
tu cochera la camioneta que te hará suspirar. Si cuentas con la
Tarjeta Addicted, recibirás dos folios participantes por cada $500
pesos de compra.
Esto es solo un poco de lo que hay para ti, cada vez que com-
pras algo, también estarás adquiriendo la posibilidad de cautivar
cualquier mirada con un auto pensado para hacerte brillar con su
tecnología adaptada a tu vida. •
Disfruta de tus compras en Antara
y participa en el sorteo Fashionista Terrain.

antara.com.mx

Un interior renovado, conectividad y seguridad, son

No aplica para
algunos de los distintivos de la GMC Terrain 2018. bancos y Ticketmaster. B E S P OKE |

ESTE CONTENIDO FUE TRAÍDO A TI POR NUESTRO PATROCINADOR EN COLABORACIÓN CON NUESTRO ESTUDIO CREATIVO DE GRUPO EXPANSIÓN.
 “UN VESTIDO
DEBE REFLEJAR
LA PERSONALI-
DAD Y EL ESTILO
DE LA NOVIA”
–CAROLINA HERRERA

1.

2.

FOTOS: CORTESÍA/ GETTY IMAGES/ MATCHESFASHION.COM/ NET-A-PORTER.COM/ SHOPSTYLE.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA
3.

4.

NOT A TYPICAL BRIDE

LAS NOVIAS MÁS COOL

Podría parecer que las reglas para casarse son millones, 5.

como el blanco al 100%, los vestidos tipo princesa y
el velo. Pero hay mujeres que han decidido romperlas
para crear looks muy distintos a los que estamos
acostumbrados, dejando como prueba que tomar riesgos EMMA LETH
puede ser positivo y que nadie tiene que comprometer
FARMER
su estilo el día de su boda.
1. Sombrero, LOLA HATS, US$275, matchesfashion.com
2. Aretes, ZARA, $349, C.C. Santa Fe. 3. Vestido,
TORY BURCH, C.C. Antara Polanco.* 4. Bolsa,
#ELLEDATOCURIOSO GUCCI, El Palacio de Hierro Polanco.* 5. Zapatos,
Keira Knightley nunca guardó su vestido de novia en un baúl de los recuerdos, DOLCE & GABBANA, Masaryk 450.*
por el contrario, la actriz lo reutilizó para una alformbra roja a la que asistió
poco tiempo después.

68 ELLE MÉXICO
 1.
1. 1.

2.

2.
2.

3.

3. 3.

4.

4.

5. 5.
4.
5.

KEIRA KNIGHTLEY BIANCA JAGGER LEANDRA MEDINE

ROCKER
1. Aretes, OLIVER WEBER, Masaryk 420.*
2. Vestido, ADOLFO DOMÍNGUEZ, $4,790,
Anatole France 86, Polanco. 3. Lentes, PRADA,
$7,119, Sunglass Hut. 4. Bolsa, SALVATORE
FERRAGAMO, $44,660, Artz Pedregal. 5. Botas,
SAINT LAURENT, $28,700, El Palacio de
Hierro Polanco.
RETRO
1. Sombrero, CLYDE, US$265, net-a-porter.com
2. Blazer, MAX MARA, Masaryk 310, Polanco.*
3. Lentes, BOTTEGA VENETA, El Palacio de Hierro
Polanco.* 4. Pantalón, BIMBA Y LOLA, $3,600,
C.C. Paseo Interlomas. 5. Botas, PARFOIS, $999,
C.C. Santa Fe.
ECLÉCTICO
1. Chamarra, ALL SAINTS, C.C. Antara Polanco.*
2. Suéter, LEVI’S, $1,590, Madero 72, Centro
Histórico. 3. Falda, RODARTE, US$2,488, shopstyle.
com 4. Bolsa, LOUIS VUITTON, $35,500, Masaryk
433, Polanco. 5. Sandalias, PRADA, El Palacio
de Hierro Polanco.*

ELLE MÉXICO 69
X-RAY

ELLE LOOK
T-shirt, H&M. Blazer,
BIMBA Y LOLA.

MUST READ
Uno de sus libros
favoritos es Night +
Market, de cocina
thai, del chef
Kris Yenbamroong.

MÁS QUE
TRABAJO
Tiene una Polaroid
con el retrato de cada
uno de los integrantes

SANDIE
del equipo de
The Hidden Kitchen.

RECUERDOS

HAMON
DE FRANCIA
Le encanta usar los
aretes de la marca de
una amiga francesa,
que lleva por nombre
COFUNDADORA DE Zumerle Jewelry.
THE HIDDEN KITCHEN
POR JESSICA GUTIÉRREZ

INSTAGRAM: @HIDDEN_MEXICO

N
ació en Alemania, creció en Francia y, desde hace
seis años, vive en México. Quizá, su ADN inter-
nacional la hace ser una de esas personas que
puede presumir de un je ne sais quoi y un estilo effort-
less. Aunque es dueña de The Hidden Kitchen, un
proyecto que diseña y crea experiencias gastronómi-
cas únicas junto al chef Gerardo Aguilar, Sandie tam-
bién tiene un gran interés por la moda. Para ella, se
trata de una de las formas más personales y diverti-
das de expresarse y enfrentarse al mundo. “El estilo,
por otro lado, tiene que ver con la actitud y la capaci-
dad de jugar con la moda”. Define el suyo como fácil,
retro y chic (no podríamos estar más de acuerdo).
Desde su llegada al país, ha sido capaz de apreciar y
consumir el diseño mexicano. ¿Sus favoritos? Avocet
y Zii Ropa. Pero, definitivamente, su pieza más pre-
ciada es un blazer de los años 70 que su mamá com-
FOTOS: XIMENA MORFÍN

pró en Italia. No por nada su máximo ícono de estilo

es la actriz europea Romy Schneider, y un infaltable
en su armario son los high-waisted jeans. No nos toma
por sorpresa saber que es FAAAAN y le encantaría
vivir en la década de los 80.

70 ELLE MÉXICO
FASHION FOCUS

FASHION
FOCUS:
CHUNKY
TOWN

EL CALZADO QUE
PASÓ LA PRUEBA DE
COOL + COMFY CON 10
ÉSTA HA SIDO UNA DE LAS
TEMPORADAS CON LOS DI-
SEÑOS MÁS RADICALES (Y
GRANDES), PUES MIENTRAS
MÁS INTERVENCIÓN TEN-
GAN, MÁS ONDA TRANS-
FOTOS: IMAXTREE/ SHUTTERSTUCK

MITEN. CONSIGUE EL UP-

GRADE PERFECTO PARA TU
PERSONALIDAD CON UNAS
PLATAFORMAS O CON
LOS DAD SNEAKERS QUE
NUNCA NOS CANSAMOS
DE LLEVAR.

72 ELLE MÉXICO
ELLE CV

KIM
JONES
MENS- PARA FINANCIAR SU
WE- PRIMERA COLECCIÓN,
VENDIÓ UNA PIEZA VINTAGE

AR DE VIVIENNE WESTWOOD

KING
YOUNG TALENT
Mientras se graduaba de
la universidad, John Galliano
ya admiraba su trabajo.
De hecho, le compró más @MRKIMJONES
de la mitad de su colección

final como estudiante.
RECUERDOS
El fashion moment más
importante de su infancia
fue la obsesión que tuvo por
una playera con la imagen
de un león. La lavaba a
diario para volver a usarla
al día siguiente.
TODÓLOGO
No solo se ha desempeñado
como diseñador, también se
ha involucrado en el estilismo
y la dirección de arte para
diversas publicaciones.
CUENTA CON UNA COLECCIÓN DE MÁS DE 500 PARES DE SNEAKERS.
ES FAN DE LOS NIKE JORDAN.
T
iene una de las trayectorias más impresio-
nantes de la industria de la moda, lo cual
le otorga una posición icónica en el sec-
tor de la moda masculina. El director creati-
vo de Dior Homme es de origen inglés, pero
durante su niñez viajó por el mundo gracias
al trabajo de su padre como hidrogeólogo.
Ecuador, África y el Caribe fueron solo algu-
nos de sus hogares. En esa época, Kim pensa-
ba dedicarse a la zoología y la conservación
hasta que, un día, su hermana llegó a casa
con un montón de revistas de moda que lo
conquistaron de inmediato. Fue en ese mo-
mento cuando supo que ése sería su futuro.
A su regreso a Inglaterra estudió fotografía
antes de adentrarse en el diseño del menswear
y graduarse de Central Saint Martins. En el
año 2003, Jones inició su propia firma ho-
mónima para después colaborar con mar-
cas como Hugo Boss, Mulberry y Iceberg. El
gran breakout de su carrera sucedió en 2011,
cuando se le otorgó la dirección creativa de
Louis Vuitton, en la división masculina. Fue
él quien introdujo elementos de athleisure a la
moda de lujo, aunque hoy ya es una tenden-
cia consolidada. El diseñador acaba de estre-
narse como la cabeza creativa de Dior, en ju-
nio de este año, en París, y ya le ha devuelto
la vida al menswear. # LongLiveKim
FOTOS: GETTY IMAGES

“ME ENCANTA TRABAJAR

74
EN LA MEZCLA DE LO CLÁSICO
ELLA ES ELLE

Chloé
Harrouche
AKA LOULOU DE SAISON
IMAGE CONSULTANT
POR JESSICA GUTIÉRREZ

E
s padrísimo encontrarse cuentas de Ins-
tagram que, al segundo, se vuelven nues-
tras favoritas como referencia de estilo.
Eso fue lo que me sucedió cuando descubrí a
@louloudesaison, podría jurar que fue amor a
primera vista. La originaria de Francia tuvo
claro desde pequeña que se quería dedicar
a la moda, y aunque no siempre supo cómo
hacerlo, se inclinó por el estilismo duran-
te un tiempo hasta encontrar que su comfort
zone eran los medios de comunicación. Por
esa razón ahora se dedica a la consultoría de
imagen. Se posicionó como influencer digital
y también es madre de dos hijos. Para Saison,
la moda es mucho más que vestirse bien to-
das las mañanas, la considera un canal de ex-
presión. Por eso, la firma Chloé la eligió para
comunicar el poder del feminismo en esta
época de la historia. “Después de años de lu-
cha femenina por la igualdad y el poder, soy
libre para elegir mi vestimenta, lejos de los
clichés femeninos de la moda. ¡Los tacones
altos y el maquillaje no se inventaron para
mí!”, le dijo a Farfetch.com, seguido de una
lista de # musthaves que incluye unas combat
boots, de Proenza Schouler, un suéter rojo,
de Balenciaga, y una biker jacket negra, de
Gucci. ¿Sus básicos? Unos jeans con el fit
perfecto para su tipo de cuerpo, una playera
blanca de algodón y por qué no, un little black
dress que nunca le fallaría.

#FOLLOW4FOLLOW
Es una cuenta que debes seguir
sí o sí. Únete a sus casi 100,000
seguidores en Instagram.

76 ELLE MÉXICO
 ELLA ES ELLE

“LA MODA ES UNA MANERA

DE EXPRESARSE. SE TRATA
DE DIVERTIRSE”
SELF-CONFIDENCE
La edad le ha ayudado a
tener más seguridad en ella
misma y a descubrir qué es
lo que mejor le queda.

FA-VO-RI-TOS
Su corazón le pertenece
a J.W. Anderson y a
Phoebe Philo.

¡CONSEJO!
Desde su perspectiva,
ninguna tendencia está
mal, simplemente, elige las
piezas que se caractericen
por su buena calidad textil.
FOTOS: GETTY IMAGES/ SHUTTERSTOCK

77
 APUESTA

#ELLE
APUESTA
POR
HERMANOS
KOUMORI

HERMANOS KOUMORI
MORE THAN STREETWEAR
POR RAÚL ÁLVAREZ

“BUSCAMOS CREAR ESTE PUENTE ENTRE
S
i bien siempre nos ha emocionado hablar
sobre marcas nuevas, ésta es una ocasión
especial porque, aunque sabíamos de su
existencia, Hermanos Koumori era casi un
mito. Alejandro Sandler, de 24 años, y Alex
León, de 23, se conocieron en una conferencia
en la que se quedaron, hasta tarde, rebotando
ideas sobre cómo desarrollar una marca de
ropa, y dicen que, hasta hoy, sigue la discu-
VLyQGHKDFLDGyQGHTXLHUHQOOHYDUODÀUPD
Mientras tanto, crearon una colección unisex
LQVSLUDGDHQXQDHVWDFLyQHVSDFLDOÀFWLFLD
junto con historias del Dr. Rodolfo Neri Vela, y
hasta hicieron una colaboración con un equipo
de futbol originario de Orizaba, Veracruz, en
el que jugaban puros albinos. Lo que más nos
llama la atención es la conexión que tienen sus
piezas con personajes o con datos curiosos de
la historia mexicana, pero las prendas son uni-

LA REALIDAD Y LA FICCIÓN A TRAVÉS DE versales, con mensajes y detalles que tendrás

FOTOS: CORTESÍA

que descubrir tú mismo.

NUESTRAS PRENDAS. ATRÁS DE CADA
#ENCUÉNTRALOS
COLECCIÓN HAY UNA NARRATIVA” hermanoskoumori.com

78 ELLE MÉXICO
EL LOOK

LOOK:
BRUNELLO
CUCINELLI

M
ade in Italy es sinónimo de
calidad, al igual que la firma
italiana Brunello Cucinelli,
sobre todo, si hablamos de
sastrería. Por eso, en esta
edición elegimos uno de sus looks más
cool para la temporada, que, además
de hacernos querer todo, también nos
ayudará a lograr uno de los estilos más
populares y acertados para este otoño-
invierno en el que feminine meets
masculine. ¿Lo mejor de todo? Es fácil
de llevar, sea cual sea tu personalidad.
Empezamos con una clásica camisa
blanca y un pantalón high-waisted,
perfectamente confeccionados, con
tirantes, como Leo DiCaprio los hubiera
usado en Titanic, eso sí, renovado. El
twist se lo otorgan los detalles, como
el suéter cuello de tortuga debajo de la
camisa y una chamarra de tweed. Y sí, no
te preocupes, todos estamos pensando lo
mismo: “Lo quiero”.

#¿DÓOOOONDE?
Boutique Brunello Cucinelli.
Masaryk 440, Polanco.
FOTO: CORTESÍA

80 ELLE MÉXICO
1 GABARDINA
DEX
$1,149
SEARS

Estilo en todo
momento
Llega una nueva temporada, los abrigos
salen del armario, y con ellos ese toque
clásico que se impregna a cualquier look
listo para hacerte destacar.

2 LIPSTICK
GUERLAIN
$610

RELOJ
ARMANI
EXCHANGE
$3,779
3
6 PANTALÓN
APOSTROPHE
$799 5 BOLSO
ELLE
$899 4 ABRIGO
ELLE
$2,499

7 FRAGANCIA
MY BURBERRY
BURBERRY
$1,690

8
Fotografías: Cortesía sears.com.mx

SANDALIA
ELLE
$1,249

ESTE CONTENIDO FUE TRAÍDO A TI POR NUESTRO PATROCINADOR EN COLABORACIÓN CON NUESTRO ESTUDIO CREATIVO DE GRUPO EXPANSIÓN.
 9 PANTALÓN
DEX
$599
10 BOTÍN
MICHEL
DOMIT
$1,249
11 ABRIGO
SHYLA
$2,399

BOLSO
ELLE
$1,039 12

ABRIGO
CITY
FEMME 13
$1,599 FRAGANCIA
SIGNORINA
MISTERIOSA
SALVATORE
FERRAGAMO
$2,430
14 15 RELOJ
BULOVA
$3,970

16 LIPSTICK
GUERLAIN
$540

B E S P OKE |
 EN EL RADAR

OCTUBRE 2018

LA
S
NE-
WS

PARA MEXICANAS
M·A·C lanza su primer producto inspirado en las mujeres
de México. Up For Everything Lash es una máscara de
pestañas a prueba de agua que las mantiene rizadas
por 24 horas.
MACCOSMETICS.COM.MX

UN MURAL EN LAS CALLES DE LONDRES,

MILÁN, NUEVA YORK Y HONG KONG ANUN-
CIA LA EXHIBICIÓN DE ARTE CONTEMPO-
RÁNEO PRESENTADA POR GUCCI.
Titulada “The Artist is Present”, y curada por el artista italiano Maurizio Cattelan, abrió
el 11 de este mes en el Yuz Museum de Shanghái. La imagen del póster oficial hace referencia
al show que la artista Marina Abramovic presentó en el MoMa de Nueva York en 2010.
GUCCI.COM

BLING, BLING!
TANE, LA CASA JOYERA ESPECIALIZADA “BVLGARI: Tributo a la feminidad” es la exposición con la
EN PLATA, PRESENTÓ UNA COLECCIÓN EN que la casa joyera crea un paralelismo entre la produc-
ción creativa, la demanda y el gusto cambiante de las
COLABORACIÓN CON PANTONE, QUE SU- mujeres según sucesos culturales y sociales a través de
FOTOS: CORTESÍA

los años. Más de 500 piezas que se exhiben en el com-

BRAYA LA IMPORTANCIA DEL COLOR COMO plejo de museos del Kremlin de Moscú, rastrean un siglo
SÍMBOLO DE EXPRESIÓN EN MÉXICO. de historia de la firma. Hasta enero de 2019.
PANTONE.TANE.COM.MX BULGARI.COM

84 ELLE MÉXICO
 EN EL RADAR

NEWS 02 OCTUBRE 2018

JAEGER-LECOULTRE ROBÓ
CÁMARA EN EL FESTIVAL DE CINE
DE VENECIA CON LA ACTRIZ
GABRIELLA WILDE, QUIEN LUCIÓ LA
UNA DE LAS 100 PIEZAS DEL
RENDEZ-VOUS DAY & NIGHT. S
NE-
JAEGER-LECOULTRE.COM

WS
TODOPODEROSO
El Galaxy Note9, el smartphone último modelo de la firma surcoreana pro-
mete ser la mejor apuesta tecnológica por su pantalla de 6.4 pulgadas, bate-
ría de larga duración, capacidad de almacenamiento de 128 GB y 512 GB,
y su evolucionada S Pen con la que puedes escribir y dibujar, tomar fotogra-
fías o reproducir videos con solo un clic. Todo al alcance de tu mano.
SAMSUNG.COM/MX

LAS PIEZAS DE STAR BLOSSOM

CELEBRAN LA LEGENDARIA FLOR
DEL MONOGRAMA, CREADA EN
1896 POR GEORGES VUITTON.
Como el trébol de cuatro hojas, que es un amuleto de la suerte, las flores de la casa
francesa, mejor conocidas como Blossom Flowers, se han convertido en un lucky
charm que puede llevarse en aretes, en dijes o en pulseras de oro rosa con diaman-
tes. Desde la extracción de las piedras y metales preciosos hasta su transformación, la
joyería se apega a los principios morales y ambientales que la casa promueve.
ES.LOUISVUITTON.COM
VIVIAN SASSEN X COS
Las imágenes de la campaña otoño-inviero de la marca sueca fueron crea-
das por la artista y fotógrafa holandesa Vivian Sassen, quien tomó como es-
cenario el Kivik Art Centre en Suecia, en donde la imponente arquitectura,
al lado del mar, contrasta con las líneas puristas de las prendas de la colec-
ción. Ésta es la primera vez que Cos y Sassen colaboran en un proyecto.
COSSTORES.COM

ELLE MÉXICO 85
 EN EL RADAR

NEWS 03

LA
S
NE-
WS
HASTA EN LA SOPA (CAMPBELL’S)
La obsesión por el ícono del pop art sigue apareciendo por todos lados.
Por quinta ocasión, la marca italiana de gafas de lujo Super presenta su co-
laboración con The Andy Warhol Foundation, con la que creó dos siluetas
cuya forma y estampados están inspirados en las coloridas ilustraciones
florales del artista, que todos conocemos.
RETROSUPERFUTURE.COM.MX

FASHION MEETS BEAUTY. L’ORÉAL

PARIS PRESENTA SU COLABORA-
CIÓN CON LA DISEÑADORA ISABEL
MARANT EN SU DESFILE SS19.
Estos íconos de la belleza y la moda francesa unieron fuerzas para crear una co-
lección de edición limitada. Seleccionada entre la diseñadora y la directora glo-
bal de Maquillaje de L’Oréal, la makeup artist Val Garland, Wanted by Isabel
Marant incluye siete tonos de lipstick Color Riche, un gloss, un dúo de sombras
smoky, un iluminador, y una máscara transparente para cejas y pestañas.
LOREAL-PARIS.COM.MX

LAS VENTAS DE
PINKS WITH PUR-
POSE LIP COLOR
DUO APOYAN LA EMPIRE STATE OF MIND
INVESTIGACIÓN No sabemos si lo que más nos gusta de este hotel son sus
habitaciones modernas, los ventanales con vista a los ras-
FOTOS: CORTESÍA

Y LA LUCHA CON- cacielos o su roof top con alberca. Lo que sí sabemos es

que hospedarse aquí o solo ir a tomarse un trago al bar
TRA EL CÁNCER. —de preferencia, por la noche—cambiará tu idea de NY.
MOSTRADORES BOBBI BROWN ROYALTONPARKAVENUE.COM

ELLE MÉXICO 86
 BTL

Consejos para tener un

abdomen de ensueño
El programa utiliza tecnologías innovadoras para moldear la silueta que tanto deseamos.

L
ucir una figura esbel-
ta y un abdomen pla-
no es uno de nues-
tros mayores deseos,
pero conseguirlos no
es nada fácil. Requerimos someter-
nos a rigurosas rutinas de ejercicio
o estrictas dietas y, muchas veces,
pese a ello, los depósitos grasos en
el estómago no desaparecen.
Es por eso que la dermatóloga Ka-
rin Carpizo nos explica las diferentes
razones y hábitos que influyen en la
acumulación de grasa abdominal.
•Genética: hay personas que por
su carga hereditaria comen más que
otras, y además, tienen una mayor
propensión a la acumulación de de-
pósitos grasos.
•Estrés: cuando se sufre de este
padecimiento, se estimula la hormo- En el tratamiento Body by BTL se utiliza el equipo más sofisticado.
na cortisol transformando grasa en
adipocitos, siendo el abdomen quien Actualmente estamos viviendo en
tiene mayores receptores de cortisol. la era de salud y bienestar. Por lo
•No dormir lo suficiente: la falta cual las personas buscan un con-
de sueño reduce la hormona lep- junto de alternativas para mejorar
tina y aumenta la grelina, que en su salud física, emocional e ima-
situaciones normales es la que se gen. Cada vez es más común que
encarga de estimular el apetito. consideren opciones no quirúrgicas
•Mala alimentación: debemos cui- para mejorar su bienestar físico in-
dar que esté basada en carbohidra- tegral y la prevención de enferme-
tos saludables y una cantidad ade- dades crónico degenerativas.
cuada de grasa buena. El tratamiento conocido como
BTL es una tecnología innovadora Body by BTL, es altamente solicitado
Fotografías: Cortesía BTL Aesthetics.

con resultados visibles y garantiza- en Luxerma, por requerir un menor

dos. Es una radiofrecuencia de van-
guardia, no invasiva y de bajo riesgo.
También, es amigable con el opera-
dor y el paciente, refiere una sensa-
ción confortable similar a un masaje.
número de consultas y tener resul-
tados inmediatos; como los son la
reducción en medidas de 1-3 cm por
sesión, disminuir la flacidez y mejo- La doctora Karin Carpizo dirige al personal capacitado de
rar la calidad de la piel. BTL Aesthetics.

B E S P OKE | sobremi.net/luxerma

ESTE CONTENIDO FUE TRAÍDO A TI POR NUESTRO PATROCINADOR EN COLABORACIÓN CON NUESTRO ESTUDIO CREATIVO DE GRUPO EXPANSIÓN.
 ELLE
STO-
RIES

TESSA IA
CK-ING EN NY
(P. 98)
Una de nuestras actrices favoritas nos
acompañó a NYFW a presenciar el
desfile de Calvin Klein 205w39nyc
y, de paso, hicimos una historia en las
calles de la icónica Gran Manzana.

94. CHOPARD Y JULIANNE MOORE

Por qué las piezas de la casa joyera
suiza, que la actriz usó en Cannes, son
sinónimo de lujo sustentable.

112. BRIDEZILLA, ¡JAMÁS!

Preparamos un especial de bodas para
saber qué hacer antes, durante
y después de ese día.
FOTO: ALFONSO VICTORIA

89
 NUEVA TEMPORADA EN EL MET
Aprovechando el mes en el que los thrillers son la retrospectiva

FOTOS: CORTESIA MARTY SOHL /

ideal para Halloween, la Metropolitan Opera House de Nueva
York refresca su cartelera. Además de presentar clásicos como

KEN HOWARD / MET OPERA

Aída, de Giuseppe Verdi, y La fanciulla del West, de Giacomo
Puccini, este octubre la institución musical presenta Marnie,
una ópera compuesta a partir de la novela de Winston Graham,
misma que inspiró la película de Alfred Hitchcock. Isabel Leo-
nard es la mezzosoprano que interpretará a Marnie, una miste-
riosa mujer que asume múltiples identidades.

DWM 2018
10 al 14 de octu- THOMAS
bre, consulta el
programa en sus
RUFF
DESIGN redes. La galería OMR de la Ciudad
de México presenta este mes
WEEK MÉXICO la primera exposición individual
en el país del alemán Thomas
Para celebrar su primera década en nuestro país, en Ruff, uno de los fotógrafos con-
esta edición, Design Week México contará con 20 temporáneos más importantes.
eventos y 100 actividades, entre las que se encuentran Su trabajo, alejado de la idea
exhibiciones, foros de opinión, instalaciones y confe- de que la fotografía es un mo-
rencias que tienen como objetivo potencializar la ciu- mento decisivo, se concentra
dad por medio de la creatividad y el diseño. Además, en la exploración, experimen-
la CDMX será presentada como Capital Mundial de tación e, incluso, en la reflexión
Diseño bajo la temática socialmente responsable.
de la fotografía misma. Su obra
artística, que raya en lo conceptual, crea
un diálogo con el espectador a partir de
los géneros que explora, que van desde el
retrato o el desnudo hasta los fotogramas.
90 ELLE MÉXICO
 AGENDA

#ELLEMUSTHAVE
Museo, cinta galar-
donada con el Oso de
Plata a mejor guión

EN-
del Festival Inter-
nacional de Cine de
Berlín, es protago-
nizada por los mexi-

TRE
canos Gael García,
Leonardo Ortizgris
e Ilse Salas.

TE
NI-
MIEN
TO
UNA CINTA DIGNA
DE VITRINA
La idea era simple, pero la ejecución, compli- estos dos amigos, sus carencias emocionales
cada: robar el Museo Nacional de Antropolo- y sus motivos. Tan disímiles como queridos
FESTIVAL DE CINE
FOTOS: MUSEO: CORTESÍA PANORAMA. / CORTESÍA.

gía e Historia. De este hecho de la vida real,
ocurrido en la Ciudad de México en 1985,
parte la cinta Museo, el más reciente trabajo
del director Alonso Ruizpalacios y galardo-
nado con el Oso de Plata a mejor guión en el
Festival Internacional de Cine de Berlín.
Juan (Gael García) y Wilson (Leonardo
Ortizgris) se las ingenian para sustraer 140
piezas del recinto y buscan venderla a colec-
cionistas excéntricos. Pero más allá de esta
operación, el filme expone la relación de
entre sí, estos personajes se enfrentan, a su
forma, a las presiones familiares y la incerti- DE MORELIA
dumbre de la juventud y el futuro. Además
de ser inscrita por la Academia Mexicana
de Artes y Ciencias Cinematográficas para
competir en los premios Goya de España
y el Óscar como mejor película extranjera, el
filme tendrá una larga vida festivalera (em-
pezando por el FICM), como el último traba-
jo de Ruizpalacios, Güeros (2014), que ganó
el premio a mejor ópera prima en Berlín.

El festival Internacional de Cine

A STAR IS BORN
El mundo de la música no es fácil y el estrellato puede
implicar adicciones. De esto va A Star is Born, cinta
protagonizada por Bradley Cooper y Lady Gaga,
que llega a nuestro país el 12 de octubre. En su primer
protagónico en cine, luego de hacer cameos como en
Sin City, el papel de la intérprete de “Born This Way”
no se limita sólo al histrionismo, pues canta varios de
los temas. El filme, adaptación del clásico de 1937 y
debut como director de Cooper, ya fue presentado
en los festivales internacionales de cine de Toronto y
Venecia, donde fue aplaudida por el público durante
ocho minutos.
de Morelia, uno de los encuentros
fílmicos más importantes de Améri-
ca Latina y el mundo, transforma la
capital del estado de Michoacán
en el epicentro cinematográfico
del mundo. En su edición número
16, traerá a México los proyectos
cinematográficos que han sorpren-
dido, cautivado y hasta desperta-
do la polémica en Cannes, Vene-
cia, Berlín o Toronto, así como una
selección de películas de destaca-
dos realizadores mexicanos, como
Las niñas bien, de Alejandra Már-
quez. Visitar la ciudad colonial en
estos días es tener la posibilidad
de encontrarte en las calles con los
cineastas, actores y actrices que
más admiras.
20 al 28 de octubre, Morelia

ELLE MÉXICO 91
 AGENDA

COFFEE TABLE BOOK

BOO- WINDOWS
AT TIFFANY’S

KS Con un material visual

impresionante, el volu-
men presenta un reco-

& rrido por los escapara-

tes más representativos
de la firma en su flags-

MU-
hip ubicada en la Quin-
ta Avenida de Nueva
York. Con bocetos, imágenes nunca an-

SIC
tes vistas y manuscritos históricos, Win-
dows at Tiffany’s es un paseo por las pie-
zas más icónicas. Desde los legendarios
STARBOY diseños de Gene Moore hasta las creacio-
nes actuales del equipo de Tiffany & Co.
THE WEEKND Assouline $845
Abel Tesfye se presentará en la Ciudad de Méxi-

PLE-
co, como una parada más del tour promocional
de su último material de estudio My Dear Melan-
choly. Su discografía también incluye Beauty Be-

ASE
hind the Madness (2015) y Starboy (2017). Con
éstos ganó el Grammy a mejor álbum de música
urbana, y se desprenden los éxitos “Can’t Feel My
Face”y “The Hills”, que fueron siete y nueve veces
platino, respectivamente.
22 y 23 de octubre, Palacio de los Deportes.

CHICA ALMODÓVAR
VIRUS
TROPICAL
El trabajo de Powerpaola se inscribe
en la nueva y refrescante oleada de
ilustradoras que han decidido tomar
el lápiz y el papel para expresarse, y
que han encontrado en la novela grá-
fica y el cómic un espacio para con-
tar sus historias. En Virus tropical, esta
artista colombo-ecuatoriana cuenta su
vida, incluso antes de llegar al mundo,
cuando un doctor le dijo a su madre
ANTOLOGÍA que no ‘estaba de encargo’, que lo
que tenía era un embarazo psicoló-
SHAKIRA gico: que padecía un virus tropical.
Shakira se unirá al selecto grupo de artistas que Nueve meses después, nació Paola
llenará el estadio Azteca. La colombiana hará y esta anécdota que parece extraída
un par de paradas en la Ciudad de México, de una película de Almodóvar, se con-
con El Dorado World Tour, para luego viajar el virtió en el motivo de una serie de vi-
14 de octubre a Guadalajara y el 16, a Monte- ñetas rudimentarias e, incluso, hoscas,
rrey. Ésta será la primera vez en siete años que que reflexionan sobre la sexualidad
Shakira pisa nuestro país, pero lo hará con los y la familia.
ESPÉRAME
EN LA ÚLTIMA PÁGINA
Si tu ánimo lector está en busca
de una lectura sencilla y ágil, Es-
pérame en la última página, de
Sofía Rhei, es una buena opción.
La autora española narra en
esta novela la historia de Silvia,
una mujer que vive en París un
intenso amor con un hombre
casado y que encontrará en la
lectura de los grandes clásicos
una forma de sanar las heridas
de su vida. Ésta podría ser una
forma amable de acercarse a
los clásicos Oscar Wilde, Gusta-
ve Flaubert o Italo Calvino.
FOTOS: CORTESÍA

temas que la mantienen en la gloria: “La bicicle- Editorial Sexto Piso, $200 Plaza Janés, $300
ta”, “Loca”, “Me enamoré” y “Chantaje”, graba-
da en colaboración con Maluma.
11 y 12 de octubre, Estadio Azteca.

92 ELLE MÉXICO
 -I
REPORT

S-E-E
YOU,
BABY.

AND
94 ELLE MÉXICO
LO-VE
 REPORT

TO-
GETH-
ER
CAROLINE SCHEUFELE Y
JULIANNE MOORE TRA-
BAJAN JUNTAS EN UNA
COLECCIÓN CÁPSULA.

GREEN CARPET
COLLECTION
CHOPARD AGREGA A
ESTA COLECCIÓN LA
ES DIFÍCIL PENSAR EN UNA MEJOR MAN- TURMALINA PARAIBA.
CUERNA, EN CUANTO A JOYERÍA, QUE EL
FESTIVAL DE CINE DE CANNES Y LA CASA
SUIZA CHOPARD. SI LA TOMAMOS COMO
UN GIVEN, ENTONCES SÍ HAY OTRO DÚO
PODEROSO Y ÉSE LO FORMAN CAROLINE
SCHEUFELE Y JULIANNE MOORE. CAROLI-
NE REPRESENTA EL EMPODERAMIENTO
FEMENINO EN UN MUNDO, PRINCIPAL-
MENTE, MASCULINO Y JULIANNE DETER-
MINA UNA NUEVA ERA EN LA ACTUACIÓN
Y EN EL CONCEPTO DE FEMINIDAD. JUN-
TAS SON LA POWER COUPLE DE LA SUS-
TENTABILIDAD Y LA NUEVA ESTÉTICA
DE LAS ALFOMBRAS ROJAS.

POR CLAUDIA CÁNDANO

FOTOS: CORTESÍA DE CHOPARD. ENTREVISTA DE JULIANNE MOORE POR EL FINANCIAL TIMES.

ELLE MÉXICO 95
REPORT

96 ELLE MÉXICO

LUJO
SUS-
TENT-
ABLE
Estamos en un momento en el que la gente quiere saber de
dónde viene lo que consume, esto aplica desde lo más básico,
como comer, hasta el lujo máximo, como la joyería y la relojería.
Como líder en estas industrias, Chopard, bajo el mando
de Caroline Scheufele y su hermano, Karl Friedrich, se ha
perfilado, desde hace más de cinco años, como una compañía
que busca reducir el impacto sobre los recursos naturales. Han
creado alianzas con Gemfields y minas de oro limpias para
obtener de forma sustentable oro y piedras preciosas.
“Cada año en Cannes, para la colección Green Carpet,
mi objetivo es agregar otra piedra preciosa, una faceta más
de la industria”, dijo Scheufele a Business of Fashion, en un
panel durante Baselworld este año. En esta feria también
anunciaron que, a partir de julio de 2018, la casa suiza
utilizaría únicamente oro 100% ético en sus creaciones
tanto de joyería como de relojería. Éste es adquirido por
fuentes responsables que han cumplido con altos estándares
sociales y de medioambiente; minas de oro artesanales,
a pequeña escala, que participan en la Swiss Better Gold
Association con los esquemas Fairmined y Fairtrade. En su
compromiso con el medioambiente, Chopard ha buscado
embajadores que comparten su filosofía, como Colin y Livia
Firth, Arizona Muse y Julianne Moore.
Cuando llega la red carpet season o se acerca el festival de
Cannes, todos estamos esperando ver qué usará Julianne, no
solo por su perfección al vestir, también por su compromiso
con movimientos éticos que a todos nos benefician. “Cuando
puedes elegir qué ponerte, ¿por qué no hacer una elección
ética? Cada decisión que tomemos, puede hacer la diferencia
REPORT
“CHOPARD SE DEFI-
NE COMO AUTÉN-
TICO LUJO Y ESTO
SIGNIFICA SABER
DE DÓNDE PROCE-
DEN LOS MATE-
RIALES PRECIOSOS
QUE UTILIZAMOS
EN NUESTRAS
JOYAS”.
–CAROLINE
SCHEUFELE
para otra persona. El oro de las joyas que usas pudo haber sido
extraído por otra mujer que ha trabajado bajo condiciones
justas. Para mí, es importante sentirme bien con lo que me
toca en esa acción”, señaló la actriz.
La colección Green Carpet ha hecho de Chopard el
protagonista en el festival de Cannes. Julianne, en conjunto
con Madame Scheufele, en la búsqueda de incorporarle
nuevos diseños, crearon la primera pieza de una colección
cápsula con la turmalina Paraiba. El resultado es un collar de
oro blanco ético de 18k, certificado por Fairmined, engastado
con diamantes de proveedores certificados por el RJC, con un
colgante desmontable en el que destaca la turmalina triangular.
Esta piedra es un ejemplo más del compromiso de la marca
con el largo y difícil proceso de incluir en sus colecciones
materias primas obtenidas de manera responsable.
“Soy admiradora de Chopard desde hace mucho tiempo
y estoy orgullosa de lo que han conseguido con su viaje
al lujo sostenible. Estaba con ellos en Baselworld cuando
anunciaron su compromiso con el oro 100% ético, una
iniciativa que los convierte en los auténticos líderes del
sector –comentó Julianne–. Saber que las piedras y el oro
fueron obtenidos de manera responsable hace que, para
mí, la experiencia de llevar sus joyas sea todo un honor.
Caroline Scheufele es una pionera, su pasión y su voluntad
son lo que impulsan para que esto suceda. Ha decidido
hacer las cosas de una forma diferente y cada año consigue
algo más. Su visión hace posible que ahora yo pueda pasear
por la alfombra roja llevando piezas que tienen detrás una
bonita historia ¡responsable!”.
ELLE MÉXICO 97
TESSA
IA HOUSTON,
WE HAVE A
SUPERSTAR
ES UNA DE LAS MIRADAS MÁS HIPNOTIZANTES DE LA
INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO, TIENE UN TALENTO
ABISMAL Y UN GRAN ESTILO. ESTUVIMOS CON ELLA
DURANTE LA SEMANA DE LA MODA EN NUEVA YORK.
DESDE UN SHOOT BAJO LA LLUVIA EN LAS CALLES DE
LA GRAN MANZANA, HASTA EL DESFILE DE CALVIN KLEIN
205W39NYC, AQUÍ TE CONTAMOS TODO.
POR RAÚL ÁLVAREZ FOTOS ALFONSO VICTORIA
Cada que llega la temporada de Fashion Weeks nos causa
diferentes reacciones: emoción y expectativa, pero también
ansiedad y estrés porque son días muy abrumadores y
ocupados. Aunque, por supuesto, tener la oportunidad de
asistir a un desfile, sentir la atmósfera, básicamente, estar
justo en el lugar del que todo mundo está hablando, es un
gran privilegio y esta vez, pudimos compartir la experiencia
con Tessa Ia. Queríamos que este par de días con ella no
quedaran solo en un take-over de nuestras Instagram stories,
pues Tessa tiene mucho más que ofrecer. Es una de nuestras
favoritas en las pantallas de cine de nuestro país y quisimos
capturarla en diferentes looks de Calvin Klein Jeans en las
calles de una de las ciudades que más le gustan, Nueva
York. Hemos visto –y hecho– una cantidad infinita de
historias en estas calles, así que teníamos el reto de lograr
algo diferente. Emilia, su personaje en Camino a Marte
(ahora en Netflix), tiene una conexión con un extraterrestre,
alguien especial, con un brillo ajeno al de los demás
humanos y la verdad, así también es ella. No iba a parar
de llover y teníamos que comenzar las fotos de inmediato
porque, después, Tessa tendría un fitting con los stylists de
Calvin Klein para su look del desfile. Así que nos dejamos
ir en modo guerrilla, con sombrillas e impermeables a la
calle, hasta que, de pronto, todo tomó sentido. Buscábamos
un feeling cinematográfico, pero la iluminación que pensó
98 ELLE MÉXICO
CALVIN KLEIN JEANS
TODOS LOS LOOKS DE LA
HISTORIA SON DE LA
COLECCIÓN DENIM.
Alfonso, la lluvia y la fuerte presencia de Tessa en el
cuadro, fueron increíbles. Logramos que se convirtiera este
personaje como salido de una realidad paralela. Sin querer,
me di cuenta de que Raf Simons, director creativo de la
marca, también quiso eso para su colección FW18. En sus
propias palabras: “Se trata de una alegoría de la reunión
de mundos antiguos y mundos nuevos, relacionada con el
descubrimiento de América, la carrera espacial de los años
60 y la era de la información del siglo XXI”.
Nos metimos al lobby de varios hoteles y la cambiamos
en baños de distintas cafeterías; tuve que distraer a uno que
otro barista mientras Tessa posaba, sin pena, en los bancos
y sofás de los lugares, al mismo tiempo que Sam (asistente
de foto) aventaba por la ventana el flash inalámbrico, desde
la calle. Una de las baristas del café sí se dio cuenta, pero se
hizo de la vista gorda cuando le conté que era una actriz de
la serie Narcos, que se estrena el próximo 16 de noviembre.
Detuvimos el tráfico y hasta nos corrieron del patio de unos
departamentos de midtown, pero la pasamos increíble. La
lluvia dejó de importar tanto en el pelo de Tessa, como en
el lente de la cámara.
Es muy evidente que ella tiene una relación especial con
su estilo y con la moda, lo notas en sus decisiones para
las alfombras rojas y en lo que se pone todos los días. Ella
misma describe su imagen como bohemian normcore. Se
nota que es un tema que le gusta y, además, le sabe, por
eso, cuando llegó la hora del desfile la emoción se fue al
mil. Ella sabía que muchas de sus personas favoritas en el
mundo estarían en el mismo lugar. Los shows de Raf son
enormes en todo sentido. Te sumerjes en la historia que
quiere contar en cada desfile. Casualmente, éste se basó en
una de las películas más legendarias del cine, Jaws. Y entre
los invitados hubo puro rockstar, entre ellos, Jeff Goldblum,
Rami Malek, Annasophia Robb y, por supuesto, también
estuvo Tessa Ia.
 INSIDER

THE
EYES
CHI-
CO,
THEY NEVER LIE”

ELLE MÉXICO 99
MODO GUERRILLA
CON UN IMPERMEABLE DE TURIBÚS, UN VESTIDO Y LAS BOTAS DE CALVIN KLEIN JEANS, TESSA POSABA
EN ESTA CAFETERÍA MIENTRAS RÁUL DISTRAÍA A LOS BARISTAS.
 INSIDER

WHERE’S
MY
HATTORI
HANZO
SWORD?

ELLE MÉXICO 101

INSIDER

SING-
ING IN
THE
RAIN
... Y DETENIENDO
EL TRÁFICO.

MAQUILLAJE
DANIEL AVILÁN
USANDO
M·A·C COSMETICS
PELO
ISAAC DAVIDSON
USANDO ORIBE
ASISTENTE DE
FOTO Y MODA
SAMANTHA VIAZCÁN

102 ELLE MÉXICO

THE ARRIVAL
OF A SUPERSTAR.

ELLE MÉXICO 103

 Durante nuestra visitia a Shanghái con Tommy
Hilfiger para el lanzamiento de la nueva colección
#TommyIcons, platicamos con una de nuestras mo-
delos favoritas, quien, además de protagonizar una
parte de la nueva campaña de la firma estadou-
nidense, definitivamente también ha sido un gran
personaje para la industria en los últimos años.

A TOMMY ICON

WINNIE
HARLOW

104 ELLE MÉXICO

 FACE TO FACE

POR RAÚL ALVAREZ

ELLE MÉXICO:

01. ¿Cómo te sientes de formar parte

de la colección #TommyIcons FW18?
02. ¿Cuál es tu prenda favorita?
03. ¿Cuál es tu trend preferido
por ahora?
04. Además de la moda y el modelaje,
¿qué otros intereses tienes?
WINNIE HARLOW:
01. ¡Es una locura! Porque no sólo implica ser parte de la campaña, sino que también pude crear mi propia colec-
FLyQTXHODYHUGDGHVXQVXHxRKHFKRUHDOLGDG0HVLHQWRPX\ELHQQRSXHGRFUHHUTXHPHFRQÀDUDQVHUSDUWH
de la cara de esta nueva línea, espero lograr que Tommy se sienta orgulloso.
02. ¡Las mías! (Risas). Tienen que ser unos pantalones de piel que yo hice, los diseñé de tal manera que le queden
a todas las mujeres. Considero que todas debemos tener un pantalón de cuero que te quede bien y que puedas
usar con todo.
03. Realmente no le pongo atención a las tendencias. Aunque una que sí he visto es ¡NEÓN! Se está volviendo muy
grande, creo que me encantaría traer el pelo de algún color fosforescente.
04. Hago mucho ejercicio, me encanta estirarme, es mi parte favorita porque no me gusta tener tensión en
los músculos, entonces lo hago junto con un masaje. También me encanta hacer hiking con mis amigos. Por
otro lado, de niña, leía muchísimo y ahora tengo poco tiempo para hacerlo, pero definitivamente es algo
que me gustaría retomar.

ELLE MÉXICO:

05. Sé que eres gran seguidora de Beyoncé. ¿Cuál es tu

canción favorita o la que más escuchas últimamente?
06. ¿Cómo fue formar parte de Lemonade con Beyoncé?
07. Eres un personaje muy importante para la indus-
tria, demostraste que la belleza va más allá de la talla,
la raza o la nacionalidad. ¿Cómo te sientes por esto?
WINNIE HARLOW:
05. Últimamente, he estado escuchando mucho a Destiny’s Child, un poco de lo old school, pero me gusta mucho
“Yes” y “Welcome to Hollywood”, que canta con Jay-Z.
06. ¡Surreal! Fue muy cool porque ella estaba grabando otras partes del video-álbum mientras todas estábamos
allí, por ejemplo, mientras grababa “Sorry”, la canción que filmó con Serena Williams, y mientras ellas grababan
en el pasillo, las demás estábamos detrás de la misma pared viendo los monitores, fue muy emocionante verlas
en acción. Pero mi anécdota favorita en Lemonade fue que yo llevaba unas botas muy parecidas a las que Beyoncé
y sus bailarines usaron para grabar Formation. No encontraban las de Queen B y tenían que filmar en ese momen-
to, así que los encargados de vestuario llegaron a pedirme mis botas, se las di y por continuidad se las tuvieron
que quedar y pues, ¡¿cómo decirle que no a Bey?! Al final, en nuestro camper estaban unas botas de piel de
FOTOS: CORTESÍA

Sergio Rossi, que yo creo que eran las que no encontraban al principio y en agradecimiento, me las regalaron,
así que fue un buen upgrade.
07. Me siento muy honrada. Literalmente, solo soy yo misma, no intento ser nada más, vivo haciendo
lo que me hace más feliz.

ELLE MÉXICO 105

COLOR
ME
BEAU-
TIFUL
ALEJANDRA QUE-
SADA LLEVABA
TIEMPO BUSCAN-
DO DESARROLLAR
UN BÁSICO. UNA
PIEZA SIMPLE, FÁ-
CIL DE PRODUCIR
Y DE USAR. ENTON-
CES CREÓ RAIN-
BOW SLIGHT.
POR FERNANDA SELA FOTO ALEJANDRA HAUSER
Alejandra quería una prenda que se convirtiera en una
constante en sus colecciones. Que fuera más sencilla de
producir y de comercializar que sus diseños habituales
–generalmente, más artesanales o elaborados–, y que
también fuera fácil de vestir. En sus propias palabras, “una
prenda que se repitiera, temporada tras temporada, y con la
que pudiera acercarme a más personas”.
Pensamos en básicos y nos vienen a la mente t-shirts, jeans,
sudaderas; pero Alejandra quería algo diferente. No fue sino
hasta la colección Teoría del Caos, que realizó en colaboración
con Nike, en agosto de 2015, y en la que presentó una serie
de tops que iban debajo de los diseños principales –con el
objetivo de lograr un efecto de layering–, cuando llegó a la
conclusión de esta serie de piezas, que se convertirían en
su básico. De aquel primer intento, que presentó en tonos
neutros, como negro, nude y blanco, nació Rainbow Slight.
Y a partir de esas prendas, que llamaron tanto la atención,
lanzó una colección que seguía los colores del arcoíris.
Alejandra desarrolla sus ideas inspirada en lo que ve, pero
para elegir una paleta, pinta. Como los artistas que hacen
del color el elemento principal en su obra, ella experimentó
con distintas tonalidades en un solo material, liviano y dócil,
como el mesh, para crear diferentes variaciones de blusas,
ACTUELLE
ESTA COLECCIÓN
ES UN REFLEJO DE
LA EVOLUCIÓN DE
ALEJANDRA QUESA-
DA COMO DISE-
ÑADORA, QUIEN
SE ENCUENTRA
EN UNA ETAPA
COMPLETAMENTE
NUEVA.
pantalones y faldas. Ahora, las piezas que casi no tienen
costuras se han vuelto tan versátiles como la creatividad
de quien las utiliza en diferentes contextos: noche, día,
ciudad, playa o hasta para hacer deporte. Al momento de
idearlas, Alejandra también pensó en que fueran prendas
que pudieran verse bien en cualquier cuerpo, sin importar
el género o la talla, lo que responde hacia donde va
encaminada la moda en términos sociales, y confirma cómo
cada vez más se borran esas líneas divisorias.
Para la diseñadora, la moda es un fenómeno que cambia
todo el tiempo. Así, ella ha evolucionado a la par de sus
creaciones. Después de más de 10 años al frente de su
proyecto, esta colección, que marca la transición del uso de
telas con prints a otras más simplificadas, es un parteaguas.
A partir de ahora buscará desarrollar más su faceta artística
y trabajará en sus ilustraciones para hacer no solamente
textiles, sino también obras de arte. Seguirá con su marca,
a la que le dará un giro para seguir produciendo piezas
de nicho, y pronto lanzará su primera colección infantil.
Además, al lado de su cómplice, la stylist Vera Félix, con
quien ha colaborado desde sus inicios, está preparando un
proyecto que aún no tiene nombre, pero que promete ser la
continuidad del Rainbow Slight que ya conocemos.
ELLE MÉXICO 107
ACTUELLE

“TODO
ES EFÍ-
MERO

COMO EL
ARCOÍRIS”
–VIRGINIA
WOOLF

108 ELLE MÉXICO

MAQUILLAJE
DANIELA SÁNCHEZ
MODELO ERIN
@OUI MANAGEMENT
TENIS NIKE
AIRMAX270

ELLE MÉXICO 109

 DANIELA
VEGA UNA VOZ QUE ESCUCHAR

POR JONATHAN SALDAÑA

Ha conseguido que
Hollywood escuche a una
comunidad históricamente
silenciada. Al protagonizar
Una mujer fantástica, cinta
ganadora del Óscar a mejor
película extranjera, rompió
los paradigmas de la máxi-
ma industria cinematográfica
y, de golpe, abrió la puerta
para la comunidad trans.
Con 28 años de edad, Da-
niela Vega se perfila como
una de las actrices de su
generación más sorpresivas
y reveladoras a la que hay
que seguirle la pista.
En entrevista, esta mujer
chilena nos compartió el
impacto del éxito en su vida,
su pasión por la poesía y
su visión de la moda.

110 ELLE MÉXICO

 FACE TO FACE

ELLE MÉXICO:

01. ¿Cómo llegó a ti la propuesta para

protagonizar Una mujer fantástica?
02. ¿Crees que después de que la cinta ganó
el Óscar, se reabrió el tema del cambio
de sexo registral en Chile?
03. ¿En qué momento histórico se encuen-
tra el debate?
DANIELA VEGA:
01. Sebastián Lelio (el director) buscaba una persona como asesora del tema trans. Cuando nos conocimos nos caímos
tan bien que nos hicimos amigos. Después de un año y medio de amistad, me mandó el guión a casa. Lo leí y no entendí
nada. ¿Por qué me hablaba de una chica todo el tiempo? Voy a llamarle, dije. Tomé el teléfono y le pregunté de qué iba
esa broma que me había hecho. No era ninguna broma, era un guión de cine y quería que yo hiciera esa película.
No me tardé nada en aceptar.
02. Ésa es una respuesta en construcción que depende de la capacidad de la gente de poder escucharse y empatizar
FRQHORWUR/DKLVWRULDWHYDLQGLFDQGRGyQGHHVWiHOFDOORGyQGHGXHOH\ÀQDOPHQWHORLJQRUDVRORDWLHQGHV(OSXQWR
es nunca dejar de intentarlo.
03. Nuestra historia no es lineal, es en espiral. Pasamos una y otra vez por el mismo punto y en este momento se está
volviendo a polarizar, estamos en ‘es negro o es blanco’, pero ¿no hay un intermedio entre uno y el otro? Yo creo que
HVMXVWRDKtGRQGHKD\QHFHVLGDGGHUHÁH[LyQ

ELLE MÉXICO:

04. ¿Eres consciente del impacto que has tenido entre

la comunidad trans?
05. ¿Cómo es tu relación con la moda?
06. ¿En qué proyectos estás trabajando ahora? ¿Qué
podemos esperar de Daniela Vega próximamente?
DANIELA VEGA:
04. Sé lo que he hecho y lo que se recoja con mi trabajo lo voy a ver con el tiempo. Por ahora estoy trabajando muy duro.
05. Me gusta mucho, siempre me ha interesado, pero el problema es que se enfoca en una sola silueta, en una figura
única. ¿Por qué no pensar en la diversidad de los cuerpos? Me gustaría que el diseño estuviera más abierto a todos.
FOTOS: AFP

06. Voy a escribir un libro con editorial Planeta. Tengo una escaleta de lo que quiero hablar y estoy tomando un curso
de escritura porque cuando no sé algo, voy y pregunto cómo se hace. Por ahora estoy pensando qué contarle a la gente.
De lo demás, déjate sorprender.

ELLE MÉXICO 111

- MARRY
ME?
 ELLE
ESPE-
CIAL
BODAS
LAS ESTADÍSTICAS DICEN QUE EN ESTA
ÉPOCA LA GENTE SE CASA MENOS QUE
ANTES Y HAY MIL RAZONES PARA EXPLI-
CAR ESTE PRECEPTO. PERO ESTAMOS
AQUÍ REUNIDOS PARA DARTE RAZONES
PARA QUE SÍ SE TE ANTOJE COMPROME-
TER CON UNA PERSONA Y FIRMAR UN
PAPEL. PUEDES HACERLO CÓMO QUIE-
RAS, CON QUIÉN QUIERAS Y EN EL LUGAR
QUE SE TE OCURRA. POR ESO HICIMOS
ESTE ESPECIAL, PARA QUE TUS DECISIO-
NES ESTÉN BASADAS EN LO QUE HEMOS
COMPILADO CON TAL DE QUE TU BODA
SEA MEMORABLE.
REPORT

114
 REPORT

WEDDING TRENDS 2.0

TOMA NOTA BRIDE-TO-BE
HAY MÁS EN LAS TENDENCIAS DE
BODA QUE FLORES, PLUMAS
Y JUMPSUITS.

POR TRISH NAGY

ELLE MÉXICO 115

REPORT

ELLE
TIP:
AUNQUE SIEMPRE ES
BUENO CONOCER
LAS ÚLTIMAS TENDEN-
CIAS, LO MÁS IMPOR-
TANTE EN TU BODA
ES SER 100% TÚ.

WORLDWIDE
PREGUNTAMOS A CINCO
WEDDING PLANNERS
INTERNACIONALES POR
LOS TRENDS QUE DEBES
CONOCER ANTES DE
EMPEZAR A ORGANIZAR
TU GRAN DÍA.

1. EL INTERNET DE LAS COSAS

“No subestimes la utilidad de Google Docs cuando planees tu boda. Todos se pueden unir
al documento desde donde estén y mantenerse actualizados en tiempo real”.
Matthew Oliver Weddings

2. WHERE HE ASKED?
“Propuestas de matrimonio de destino son el nuevo big thing. Planear una pedida sorpresa
en una lejana y romántica ciudad o, incluso, cercana, en un momento inolvidable
es la manera moderna de hacer la pregunta”.
DLG París

3. À LA POPPY DELEVINGNE
“Las parejas piden cada vez más bodas con una atmósfera bohemia, oriental y amigable,
todo por los detalles marroquíes, mesas largas y muchas lucecitas y velas”.
Kech Events

4. WOULD YOU BE MY BRIDESMAID?

“Las propuestas de damas de honor son una linda manera de mostrarle a tus amigas
lo especiales que son y una forma de asegurar que te organicen una despedida de soltera
inolvidable”.
After The Rock

5. HUELLA ECOLÓGICA
“En este momento, estamos viendo a más y más parejas que piden bodas libres de
carbono. Papelería impresa en papel reciclado, menús que incluyen semillas para
sembrarlas después de la boda e, incluso, parejas que plantan el equivalente en árboles
de la huella de carbono que genera el que sus invitados hayan llegado en avión”.
Mathew Oliver Weddings

6. PRÓXIMO DESTINO... TU BODA

“Las bodas de destino son una de las mayores tendencias del momento, convirtiendo
la boda en un gran evento de fin de semana”.
Anna Francisco Event Planner

DESCUBRE MÁS
Entérate de las últimas tendencias en bodas en
.MX nuestro especial Bridal.

116 ELLE MÉXICO

ACTUELLE

CASARSE ESTÁ EN MILLENNIAL…

- It’s our party we can do what we want

- It’s our party we can say what we want
- It’s our party we can love who we want

120 ELLE MÉXICO

 ACTUELLE

(O PEOR, EN CLAVE Z)

- We can kiss who we want

- We can kiss who we want

ELLE MÉXICO 121

122 ELLE MÉXICO

POR JORDI LINARES RIVAS
Antes de empezar a leer, toma tu celular, abre Spotify,
busca “We Can’t Stop”, de Miley Cyrus, y escucha los
primeros 10 segundos de la canción.
It’s our party we can do what we want / It’s our party we can
say what we want / It’s our party we can love who we want
¿Ya? Acabas de escuchar un resumen de lo que son las
bodas para las nuevas generaciones. En publicaciones
especializadas y entre personas del gremio nupcial llaman
a este fenómeno ‘personalización’. Nosotros le decimos
‘ultrapersonalización’, pero si hemos de hablar sin pelos
en la lengua, las bodas de hoy son caprichosas. Nos
estamos refiriendo a generaciones que no saben lo que es
llamar a la radio para que pongan su canción favorita o
esperar una semana para conocer el desenlace del episodio
anterior, todo lo tienen a la carta y a la carta esperan que
esté cada uno de los detalles que eligieron en su board
de Pinterest. “Lo quieren en la punta de los dedos, pero,
además, lo quieren barato”, nos confiesa Marcela Borro,
wedding planner, aunque siendo honestos “también están
decorando espectacular”.
Pero no seamos demasiado duros en juzgar sus bodas
y sus modos porque es ya una victoria que se estén
casando. El 40% de estas nuevas generaciones creció con
papás divorciados y aunque muestran mayor resistencia al
matrimonio, cuando por fin deciden dar este paso lo hacen
más conscientes. Los novios están viviendo juntos antes
de casarse y el matrimonio entre millennials y generación
Z no es solo el “siguiente paso” de una relación, es un
compromiso consecuente, que esperamos se traduzca
en matrimonios más duraderos. Hasta antes de ellos no
existía el término ‘bodas inclusivas’, sin embargo, desde
que llegaron a la adultez al tiempo que el nuevo milenio,
la legalización del matrimonio homosexual, que comenzó
en Países Bajos en 2001, ha tenido un efecto dominó que, 17
años después, ha sumado un total de 26 países en donde la
unión entre parejas del mismo sexo es legal. En México está
permitido en 12 de los 31 estados. Ya nomás nos faltan 19…
“va bien, va bien y va a estar mejor”, Onda Vaselina (1991).
Pero regresando a lo que nos involucra directamente
a todos en una boda, la fiesta, debemos reconocer que,
en los últimos años, estos eventos sociales se han vuelto
mejores cuanto más instagrameables resulten. “El gasto se
ha exagerado en los últimos 10 años”, nos dice Marcela
Borro, “quieren que su boda sea mejor que la última a
la que fueron, que la de su amiga. Piden artistas, Ricky
ACTUELLE
Martin, Sebastián Yatra, Diego Bonetta –todo mundo
quiere que Luismi cante en su boda–, helicópteros y
elefantes no pueden faltar, bodas de una semana son el
común denominador”.
¿Cuántas veces has leído en biografías de los perfiles
sociales que alguien se describe como traveler, wanderlust
o globetrotter? Estos jóvenes son expertos en los que en
marketing llaman escapismo y lo que en nupcias se
traduce como bodas de destino. La playa a tres horas de
tu ciudad ya no basta, quieren experiencias únicas, como
un bosque iluminado por cientos de bombillas Edison,
una gran boda griega en Santorini, un rave en un viñedo
o una ceremonia de ayahuasca en un cenote. La norma es
que el cielo es el límite (¿el presupuesto? Luego vemos). El
rumbo de las bodas es over the top.
Pero pensar en millennials como el presente es estar
rezagado, ya dieron todo el rumbo que podían dar a las
bodas y la estafeta ahora está en la generación Z, una
por demás compleja. Los que vienen pueden clasificarse
en dos: GenMe y GenWe, los primeros son hedonistas,
piensan en la experiencia social y los invitados son
sinónimo de éxito a través de su poder de convocatoria
y lo que después compartan del evento. Los segundos,
son conscientes, vale más la experiencia personal y los
invitados han sido elegidos por el valor sentimental que
aportarán a la ceremonia. Estamos frente a un camino en
“Y“ donde la mitad de la nueva generación se dedicará a
potenciar la ostentación que hemos estado viviendo, y la
otra mitad, a desacelerarla.
ELLE MÉXICO 123
 ESPECIAL BODAS

PAÍS: CANADÁ HOT SPOT OCTUBRE

WHERE
TO: FELICES POR SIEMPRE
LA ENTREGA DE UN ANILLO DE
COMPROMISO DEBE ESTAR RODEA-
DA DE MAGIA Y CANADÁ ES UN
DESTINO QUE LO HACE REALIDAD.
POR VÍCTOR GALVÁN J.

124 ELLE MÉXICO


PAÍS: CANADÁ
01_ DAR EL “SÍ” A MEDIO
KILÓMETRO DE ALTURA
Puede sonar a cliché, pero eso no quita
lo romántico ni lo especial. Una propuesta
matrimonial en la CN Tower es uno de
los momentos más originales que hemos
presenciado y, con toda seguridad, es una
escena que se ha repetido año con año
desde que fue inaugurada en 1976.
Esta torre de telecomunicaciones –cuya
altura es de 553 metros– es uno de los
puntos más visitados de Toronto y tiene
como mayor atractivo la vista del HTO Park,
el Skydome y, siguiendo el horizonte, la
silueta centellante de la capital de Ontario.
Si el objetivo es, además de poner las
emociones a flor de piel, disparar los
niveles de adrenalina, sacar esa cajita
de Tiffany & Co. o de Cartier durante un
vuelo en helicóptero sobre las cataratas
del Niágara, es la mejor opción. Gracias
a Niagara Helicopters podrás admirar su
imponente fuerza y hacer que ese momento
único quede grabado en tu memoria para
siempre. Desde luego, no olvides tomarte
la selfie que haga oficial el compromiso.
ESPECIAL BODAS
HOT SPOT OCTUBRE
02_ EL ROMATICISMO DE QUEBEC en el mítico Château de Frontenac hasta el
edificio del Parlamento. Recorrer la Rue du
Si Toronto es la ciudad ideal para pedir
Petit Champlain es una oportunidad para
matrimonio, Quebec se corona como el
escenario perfecto para dar continuidad descubrir restaurantes y cafés encantadores
–Le Lapin Sauté no te decepcionará–
a la historia y vivir tu luna de miel. En
invierno o en verano, las opciones que y tiendas como Pot en Ciel que te
enloquecerán con sus vajillas y artículos
ofrece la ciudad son ilimitadas. El Viejo
Quebec está lleno de guiños a la cultura para tu nueva casa.
francesa, desde el hotel Fairmont alojado
LAS PRO-
VINCIAS
DE ONTA-
RIO Y QUE-
BEC OFRE-
CEN UNA
MEZCLA DE
HISTORIA
Y ESPÍRITU
BOHEMIO.
ELLE MÉXICO 125
 ESPECIAL BODAS

#MY
WE-
DDING
PLAN.

READY, SET, GO!

COMPRAR SIN PAGAR

A
lgo que siempre da ilusión
cuando te vas a casar, es hacer tu
mesa de regalos. Todo mundo
te da sus teorías de cómo debes ar-
marla, pero hemos comprobado que
Celebra, de El Palacio de Hierro, es la
opción. Es importante decir que no te
tienes que unir en matrimonio para
hacer una lista, la puedes hacer hasta
en tu cumpleaños. Aunque nosotros
nos vamos a enfocar en las bodas.
El proceso debe ser práctico para ti
y tu pareja, pero sobre todo, para los
invitados, con tal de que no tengan
que correr por todo el país para
encontrar tu regalo. Así que puedes
elegir diferentes paquetes de regalos
que incluyen viajes u objetos, y te
tenemos buenas noticias: todo se
guarda en tu tarjeta Celebra. Ade-
más, recibes descuentos para el
traje de tu novio o tu vestido, para
la luna de miel o el alcohol de la
ÀHVWD£)HOLFLGDGPi[LPD

#¿DÓOOOONDE?
En Celebra Totalmente Palacio, de El Palacio
de Hierro y Casa Palacio, puedes registrar
FOTO: CORTESÍA

desde una boda hasta un cumpleaños.

 EL LUGAR

#PLACE
TO BE

BRIDAL (SPA)RTY NO DEJES DE PROBAR

rituales para dos
EL ESPACIO PERFECTO PARA PREPARARTE EL DÍA DE TU BODA El spa cuenta con una
POR NATHALIA PAVÓN cabina para dos que ofre-
ce experiencias como el
Éste es uno de los eventos más importantes la ciudad, pues, además de tener uno de los Flawless Couple Escape,
para ti y tu pareja, y, por mucho, uno de los spas más lujosos del país, Remède cuenta que incluye un masaje y
facial en pareja (60 y 30
más fotografiados. Eso merece que ese día te con servicios y paquetes, como un salón de minutos, respectivamen-
veas como la mejor versión posible de ti o, en manicure y pedicure –que, además tiene una te), así como un especial
otras palabras, ESPECTACULAR. vista increíble– para lucir impecable ese día. para novios con el cual
Es fundamental que comiences a cuidarte Reserva la Astor Suite para que ahí te puedes disfrutar de vapor,
regadora privada, trufas y
con anticipación, y que en tu agenda hagas maquillen, te peinen y tus amigas te ayuden champaña de cortesía.
espacio para celebrar, pero también para tomar a vestirte, mientras toman las mejores fotos
ciertas medidas, ya sea hacer la transición de ese momento. Y hablando de amigas, los EL PAQUETE ESPECIAL DE
a un estilo de vida más saludable o probar # BubblyThursdays son la forma perfecta NOVIAS CONSISTE EN
tratamientos de spa para conseguir una piel de comenzar una despedida de soltera: UN FACIAL ILUMINANTE
luminosa y una actitud más zen. El St. Regis consintiéndose, al mismo tiempo que PARA PREPARAR TU PIEL,
ASÍ COMO MAQUILLAJE,
Mexico City es el secreto mejor guardado de disfrutan de mimosas y champaña.
PEINADO, MANICURE Y
PEDICURE. ¡LO AMARÁS!
FOTOS: CORTESÍA

FRIENDS & FAMILY

El Remède Spa también ofrece paquetes para que tu mamá, tus hermanas
y tus amigas obtengan un maquillaje y peinado profesional para tu boda.

128 ELLE MÉXICO

 Ciudad de México
¡Ven, vívela y llévatela!
 ELLE
MO-
DA

THE
SHINING
(P. 158)
Porque no nos cansaremos de decír-
telo, este otoño es para deslumbrar y,
por supuesto, las lentejuelas y aplica-
ciones juegan el papel principal de
este estilo. Encuentra los mejores looks
para llevar esta tendencia al máximo.

132. BIENVENIDO, OTOÑO

El cambio de estación trae consigo un
nuevo wishlist de piezas como
trenchs, suéteres y abrigos.

142. JULIO X FRANCISCO CANCINO

Dos grandes referentes de la industria
nacional se unen y estamos seguros
de que marcarán un nuevo rumbo
para la moda mexicana.

131
FOTOS:
132
Chamarra y suéter, LONGCHAMP. Pantalón, DIOR. Tenis, GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND. Anillo, TORY BURCH.
foto CHRISTOPHER
THE COMFORT

DEBBIE HSIEH
ELLE MÉXICO
producción
FERGUSON
estilismo
ZONE
 ESTA PÁGINA: Top y pantalón, LOUIS VUITTON. Tenis, GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND.
PÁGINA OPUESTA: Abrigo, ZIMMERMANN. Suéter, SALLY LAPOINTE.

134
136
ESTA PÁGINA: Trench, ADAM LIPPES. Blusa, DSQUARED2.
PÁGINA OPUESTA: Suéter, MICHAEL KORS COLLECTION. Calzones, ERES.
 Trench, ADEAM.

138
Abrigo, THE ROW. Suéter, KHAITE.
 MODELO MARINE DELEEUW. MAQUILLAJE Y PEINADO: CHARLES MCNAIR @SEE MANAGEMENT USANDO ORIBE.
ASISTENTE DE MODA: JULIE ZIELINSKI.

140
Abrigo, TOM FORD. Top, PRINGLE OF SCOTLAND. Jeans, B SIDES. Anillo, TORY BURCH.
 foto EDUARDO CABALLER0 estilismo SALVADOR COSÍO producción ELLE MÉXICO

Body y pantalón, JULIO POR FRANCISCO CANCINO.

Botas, MARC FISHER. Aretes, PIPIRISNAIS.
142
JULIO + FRANCISCO CANCINO
En un momento en que el diseño mexicano toma cada
vez más fuerza, JULIO se suma al movimiento con la
primera colección cápsula creada en colaboración
con un diseñador local. El resultado es “JULIO por Fran-
cisco Cancino” con piezas inspiradas en la naturaleza
del país.
 Blusa y pantalón, JULIO POR FRANCISCO CANCINO.
Botas, MIU MIU. Aretes, PIPIRISNAIS.
144
Vestido, JULIO POR
FRANCISCO CANCINO.
Botines, MARC FISHER.

145
 Blusa y falda, JULIO POR FRANCISCO CANCINO.
Zapatos, WESTIES. Lentes, JIMMY CHOO.
146
Modelo, ALI AUNGST @THE FACE MODELS. Makeup y peinado, FRANCO ALCÁNTARA. Locación, CENTRO
CULTURAL TEOPANZOLCO. Asistente de moda, DANIEL VÁSQUEZ.
Look total, JULIO POR FRANCISCO CANCINO.
148
 JOLENE,
JOLENE,
JOLENE,
JOLENE
PLEASE
DON’T
TAKE HIM
JUST BE-
CAUSE
YOU CAN.

FOTO JARED THOMAS KOCKA

ESTILISMO RAÚL ALVAREZ
PRODUCCIÓN MIRHAM ASCENCIO
PARA ELLE MÉXICO

TODA LA ROPA Y ACCESORIOS, KATE SPADE.

150
152
152
155
156
 MODELO Moa
@IMG MODELS
MAQUILLAJE
Ana G de V
PEINADO
Clay Nielsen
PRODUCCIÓN
Y CASTING
Mirham Ascencio
@Lower E Side
ASISTENTE
DE MODA
Samantha Viazcán
VIDEO
Alfonso Victoria
Agradecimiento
especial a Johnny
Utha’s, NYC.

157
OH!
BRILLAS
Y BRILLAS
TAN
LINDO Y
BRILLAMOS
JUNTOS

158
 FOTOS FELIX WONG
ESTILISMO JULIANA GIMENEZ
PRODUCCIÓN ELLE MÉXICO

Vestido, MOSCHINO.
 Esta página: Saco, GIORGIO ARMANI. Guantes, DSQUARED2.
Página opuesta: Camisa, LEVI’S. Falda como top, VERSACE.

160
Esta página:
Body y
chamarra,
DISCOUNT
UNIVERSE.
Página
opuesta:
Vestido,
EMILIO PUCCI.
Pantalón y
tenis, GUCCI.

163
 Ambas
páginas:
Look total,
GUCCI.

164
 Esta página:
Vestido, PRA-
BAL GURUNG.
Pantalón,
CRISTIAN
COWAN.
Botas, SERGIO
ROSSI.
Vestido, PACO RABANNE. Jeans, LEVI’S.

Modelo RAVEN LYN @The Lions NY. Maquillaje ANA G DE V. Peinado GIANLUCA MANDELLI para Art Department. Uñas, ERI ISHIZU para Opus Beauty usando Essie. Asistente
de foto, PIERCE H. LIU. Asistentes de moda AMANDHA GAIO, ALICE MALASPINA, CAROLINE PASSOS. Producción ALFONSO VICTORIA. Locación, Shio Studio NYC @shiostudio. 167
 ELLE
BE
-LLE
ZA
FOTO: CECY YOUNG / REALIZACIÓN: NATHALIA PAVÓN / MODELO: MORGAN @WANTED / PIEL Y PELO: GUSTAVO BORTOLOTTIX

YOUR
SAYS
THANK YOU
(P. XXX)
Que tu plan de fin de semana incluya
un poco de amor propio. Descubre la
guía máxima de skincare que te ayu-
dará a manetere la piel sana y libre de
imperfecciones sin importar tu edad.

XXX. ADIÓS OJERAS

Dior embotelló ocho horas de sueño
en un empaque divino y viajamos a Fran-
cia para probarlo. Te contamos todo.
XXX. SIN CUCHILLO
Los tratamientos no invasivos que te
ayudarán a prevenir y desvanecer
arrugas y líneas de expresión.

169
 FOTO Cecy Young
REALIZACIÓN Nathalia Pavón
PRODUCCIÓN ELLE México

El secreto de una piel

perfecta es la discipli-
na. Después de un día
largo, lo primero que
debes hacer es desma-
quillarte por completo.
Empieza dando un
suave masaje por toda
la cara con el Stripped
Off Cleansing Balm, de
NYX, enjuaga con agua
y continúa con un jabón
facial para eliminar
cualquier residuo.

170
 Desinflama, ilumina e
hidrata el contorno de
los ojos aplicando los par-
ches Advanced Génifi-
que Yeux Light Pearl Eye
Mask, de LANCÔME,
sobre el área de la ojera
y déjalos actuar por 10
minutos. La biocelulosa
de la que están hechos
está infusionada con un
suero que se absorbe
gradualmente. Úsalos dos
veces por semana.
La falta de hidratación es culpable
de la mayoría de los males de belleza.
Evítala usando la Wonder Glow Sheet
Mask, de MOMIJI. Espera 20 minutos y
retírala sin enjuagar. Puedes mejorar el
proceso dando un masaje con un rodillo
de jade. No solo hará que se absorba
mejor, también funcionará como
un minidrenaje linfático.
Sella todos los productos
que aplicaste previa-
mente con la Génifique
Youth Activating Cream,
de LANCÔME. Ayuda-
rá a que la hidratación
se mantenga atrapada
en tu piel y no se evapo-
re, así como a crear un
escudo protector contra
los agresores externos.
Además, la dejará super
glowy, suave y lista
para el makeup.

173
 PORE CARE
Aquí les va una verdad:
el tamaño de los poros
jamás se reduce, es algo
genético que se agrava
con la edad. Pero lo que sí
puedes hacer es mante-
nerlos limpios para que
no se expandan. Comba-
te los puntos negros con el
Supermud Clearing Trea-
ment, de GLAMGLOW,
una vez por semana.

MODELO
Morgan @Wanted
PIEL Y PEINADO
Gustavo Bortolotti
LOCACIÓN
@chayabnb en Barrio
Alameda
Deja que tu piel descan-
se de vez en cuando y
no uses maquillaje si no
es necesario. Cuando
eres consistente con tu
rutina de cuidado y eli-
ges bien tus productos,
te verás tan bien que ni
lo vas a extrañar. Ah, y
recuerda, el protector
solar nunca es opcional.
WELLNESS

KEEPING
UP WITH
COLLA-
GEN
DILE NO A LA CI-
RUGÍA. HAZLE HO-
NOR A TU EDAD Y
CONSERVA UNA
PIEL JOVEN PRE-
VINIENDO EL EN-
VEJECIMIENTO
CON PROCEDI-
MIENTOS NO IN-
VASIVOS QUE TE
DARÁN RESULTA-
DOS NATURALES
Y DURADEROS.

POR NATHALIA PAVÓN

176 ELLE MÉXICO

 WELLNESS

BELLA 4 EVER

Cuando empecé a hacer mi research para este artículo, tenía una

conclusión bastante establecida. Estaba segura de que iba a encontrar
una cura para las arrugas, líneas de expresión, manchas de sol, y
todo eso que nos tortura al envejecer, y que no requiera someterse al
quirófano o a una aguja. No fue hasta que hablé con tres especialistas
cuando me di cuenta de que, tal vez, estaba siendo demasiado optimista.
Los milagros, al menos en la piel, no existen. Me puse algo triste, no
voy a mentir, pero jamás voy a olvidar las palabras que me dijo el
médico estético Bernardo Goldzweig, fundador de la clínica BGH: “Lo
que en realidad debes buscar es un resultado natural. Es importante
mencionar que hay líneas de expresión que son bonitas y constituyen
un gesto de nuestra esencia. Así que, cuando nos aferramos a borrarlas
por completo, nos vemos ridículamente mal”. Básicamente, hay que
envejecer con elegancia. La gran noticia es que, para eso, sí hay buenas
alternativas allá afuera.
Según el doctor, primero que nada es importante prevenir para
no lamentar. Lo ideal es comenzar desde la adolescencia con una
rutina que le dé prioridad a la limpieza, la hidratación y a la pantalla
solar, pues los rayos UVA y UVB son los agentes que más aceleran
el envejecimiento. Asimismo, los faciales te pueden ayudar mucho
durante esta etapa. Uno de mis favoritos es el Hydrafacial, pues
involucra una limpieza profunda con un peeling ligero y extracciones
realizadas cuidadosamente que ayudan a que los activos hidratantes
que te aplican después se absorban bien. Mantener los poros limpios
evitará que se hagan más grandes en el futuro, mientras que la
hidratación se encargará de que tus células estén sanas.
“A partir de los 25, la producción de ácido hialurónico, colágeno
y elastina disminuye”, explica el Dr. Rodrigo Gutiérrez Bravo, de
PielClinic. Por lo tanto, perdemos firmeza en la piel y las líneas se
empiezan a marcar. Éste es el momento adecuado para integrar a
tu rutina productos con ingredientes antioxidantes o, ¿por qué no?,
inyectártelos. Sé que suena extraño, pero sí se puede a través de Reviv,
una marca inglesa-estadounidense con medicamentos aprobados por
la FDA (Food and Drug Administration), que, convenientemente,
acaba de abrir una clínica en la CDMX. ¿Cómo funciona? Por medio
de terapias de infusión intravenosa que se enfocan en una variedad
de necesidades de bienestar, como la recuperación física, rehidratar
y contrarrestar los efectos del jetlag o de una noche de fiesta. En este

ELLE MÉXICO 177

 “NO HAY TRATAMIENTOS
MÁGICOS QUE DUREN EL
RESTO DE TU VIDA. TODO
ES UNA COMBINACIÓN
DE PROCEDIMIENTOS EN
EL CONSULTORIO, UNA
OJO:
NO IMPORTA
QUÉ PROCEDI-
MIENTO DECIDAS

RUTINA Y CONSTANCIA”.
REALIZARTE,
ASEGÚRATE DE
QUE TE LO HAGA
UN MÉDICO

–DR. RODRIGO
CERTIFICADO EN
UNA CLÍNICA BIEN
ESTABLECIDA.

GUTIÉRREZ BRAVO
caso, el bueno es el Vitaglow Anti-Aging IV, con su dosis
de antioxidante glutatión y vitamina C, que revierte los
efectos de los radicales libres y da luminosidad a la piel.
Ahora, en cuanto a lo más nuevo en tecnología,
existen dos opciones. La primera es el Hollywood Peel,
una exfoliación profunda. “Los láseres pueden hacer un
rejuvenecimiento importante en la piel. Este tratamiento
se realiza con el Alma-Q y ayuda a desvanecer líneas de
expresión, arrugas finas, manchas solares y cierta flacidez GUÍA NO INVASIVA: ÉSTOS SON LOS PROCEDIMIENTOS QUE PUEDES
cutánea. También reduce el tamaño de los poros”, explica PROBAR SI QUIERES PREVENIR Y CORREGIR SIN CIRUGÍA
Goldzweig. Cuando yo me lo hice, fue realmente rápido e
HYDRAFACIAL
indoloro, pero sí hay una sensación de calor ligeramente Consiste en un peeling ligero, seguido de una extracción indolora por medio
incómoda, sobre todo, en el contorno de los labios y la de succión con un aparato que, al mismo tiempo, nutre la piel con activos
nariz. Además, hace un ruido bastante fuerte y huele hidratantes. Termina con la aplicación de antioxidantes y péptidos.
a quemado, pero no te preocupes, no es la piel, sino la
mascarilla de carbón activado que se va evaporando. Los VITAGLOW ANTI-AGING IV, DE REVIV
resultados son una piel luminosa y parejita al instante. Por medio de una infusión intravenosa en la clínica, este método restaura la
hidratación del cuerpo, previene y revierte los efectos de los radicales libres,
La segunda es Ultherapy, un procedimiento no rejuvenece la piel y limpia los orgános vitales, haciéndote ver radiante.
invasivo aprobado por la autoridad sanitaria mexicana y
la FDA para realizar un lifting sin cirugías, que consiste HOLLYWOOD PEEL
de un ultrasonido microfocalizado de alta intensidad Comienza con la aplicación de una mascarilla de carbón activado. Luego
que activa la producción de colágeno de manera natural. se utiliza el primer láser para estimular la producción de colágeno y se hace
Tiene tres aplicaciones: preventiva, de los 25 a los 35 años; una segunda aplicación para retirar el producto y cerrar los poros.
correctiva, de los 35 a los 45 años; y de mantenimiento
ULTHERAPY
para quienes se lo han hecho antes, o después de una
Con un ultrasonido microfocalizado de alta intensidad, se genera calor en las
cirugía. Según el rango de edad, los médicos calificados capas profundas de la piel sin alterar la superficie, activando la generación
cambian la profundidad a la que se aplica la energía. de colágeno nuevo y logrando un lifting natural.
“La ideal es alrededor de los 35 y 45, cuando pueden
manejar un cambio sutil, pero duradero”, menciona el Dr.
Pablo Emilio Escalante. Lo mejor es que casi todos nos lo
podemos hacer y no hay efectos secundarios. “Un paciente En conclusión, es imprescindible combatir el envejecimiento
puede venir al consultorio a su hora de comida y regresar a tiempo y desde antes de que se manifieste visiblemente.
a la oficina como si no hubiera pasado nada, no va a tener “No existen tratamientos mágicos que duren para siempre.
una manifestación de dolor ni de incomodidad. Además, Todo es resultado de una combinación de procedimientos en
no necesita cuidados particulares”, agrega. el consultorio, la rutina adecuada y la constancia. Lo mejor
es complementarlos con métodos preventivos para obtener
#ELLEDIRECTORIO buenos resultados”, dice el Dr. Gutiérrez Bravo.
Clínica BGH / tel. 6650 0001 Hay que poner de nuestra parte para vernos jóvenes y
PielClinic / tel. 9000 4625
REVIV / tel. 9131 7185
bellas. Por lo menos, hasta que inventen la cura milagrosa
Reafirma / tel. 5601 6126 con la que soñaba en un principio.

178 ELLE MÉXICO

 THIS FALL:
SMELL
GREAT

Honeysuckle & Davanca Cologne, Solo Ella, LOEWE, $2,550, Ummo, XINÚ, $3,500, Alejandro
JO MALONE, $2,670, C.C. Santa Fe. El Palacio de Hierro. Dumas 161, Polanco.

Al igual que en la moda, la llegada del otoño se merece una actualización de tu co-
lección de fragancias. Y es que, seamos honestas, no hay nada mejor que cuando te ha-
cen un cumplido gracias a tu perfume. Desde cítricos y florales hasta especiados, estos
nuevos aromas son tan adictivos, que te garantizan provocar impacto en cualquiera.
 SHOPPING

Oh! The Origin, TOUS, Attrape-Rêves, LOUIS VUITTON, Nomade Eau de Parfum, CHLOÉ, Joy, DIOR, $2,670, Liverpool.
$1,760, Sears. $4,400, Masaryk 433, Polanco. $2,300, Liverpool.

181
SHOPPING

DKNY Stories, DKNY, Soleil Blanc, TOM FORD, Calvin Klein Women, CALVIN KLEIN, L’Interdit Eau de Parfum, GIVENCHY,
$1,950, Sephora. $2,350, Saks Fifth Avenue. $1,790, Liverpool. $2,050, El Palacio de Hierro.

182
 SHOPPING

Les Eaux de Chanel Paris-Deauville, Hermessence Cèdre Sambac, Les Belles de Nina Bella, NINA Carat, CARTIER, $2,530,
CHANEL, $2,790, Liverpool. HERMÈS, $4,940, Masaryk RICCI, $1,680, Sears. El Palacio de Hierro.
422, Polanco.

183
 TENTACIÓN

TEN-
TA-
CIÓN
BE
LLE-
ZA

LIPSTICK DELUXE
LIPCOLOR EN CREMA

T
e presentamos el Rolls-Royce
de los lipsticks. Su fórmula de
ocho horas es superpigmenta-
da, tanto, que te permite cubrir los
labios completamente en una sola
SDVDGDVLQVDFULÀFDUODFRPRGLGDG
Puedes elegir entre 20 tonos en
acabado crema, y nueve cromados
que vienen dentro de un empaque
dorado con tapa magnética que vas
a querer llevar en tu bolsa. # NEED

#ELLETIP
Es muy importante que relajes los labios al
aplicarlo, de esta manera, será más sencillo
definir su forma natural sin mancharte.

#¿DÓOOOONDE Y CUÁAAAANTO?
FOTO: GUSTAVO MARTÍNEZ

Pure Color Desire Rouge Excess Lipstick,

ESTÉE LAUDER, $650, El Palacio de Hierro.

184 ELLE MÉXICO

 FACE TO FACE

ELLE MÉXICO:
¿QUÉ TAN IMPOR-
TANTES SON LAS
FRAGANCIAS EN
TU VIDA DIARIA?
VANESSA AXENTE:
Me encanta la idea de que el perfume es lo
que permanece en una habitación cuando
la dejas. La firma de alguien es lo que los
demás recuerdan cuando no está presente.
Creo que es un concepto muy acertado, pues
los aromas reflejan mucho de ti. Scandal By
Night tiene ese efecto y las personas lo notan
cuando lo usas. ¡Deja una marca irreverente!

ELLE: ¿Te gusta cambiar de fragan-

cias según la ocasión?
VA: ¡Sí! Soy fan del pachuli y la gar-
denia para los eventos especiales.

ELLE: ¿Cuál es la diferencia entre

Scandal By Night y la original?
VA: Es más escandalosa, claro. La
miel y la naranja roja la hacen muy
femenina y elegante, mientras que el
nardo, el sándalo y el haba tonka la

VANESSA
hacen verdaderamente sensual.

ELLE: Cuéntanos sobre tu parte

AXENTE
favorita de crear la nueva campaña.
MEDIANOCHE EN PARÍS VA: Pasar tiempo con el señor Gaul-
Scandal By Night Eau de Parfum
tier. Es muy amigable. Le encanta
Intense, JEAN PAUL GAULTIER,
hacer bromas y mantener a todos de
$2,090, Liverpool.
BADDEST GIRL IN TOWN buen humor. Además, es muy abierto
y está dispuesto a discutir todo tipo
Quién podría sacarse de la cabeza la imagen de esta de temas contigo.
modelo de fiesta por las calles de París, para luego resultar
ser la primer ministra más elegante y hot del universo en el spot
ELLE: ¿En qué consiste tu look
del primer Scandal, de Jean Paul Gaultier. Nadie. Y es que las
SUHGLOHFWRSDUDVDOLUGHÀHVWD"
piernas kilométricas y la belleza única de Vanessa captaron
la atención del mundo, haciendo que el diseñador la eligiera VA: Me gusta verme elegante pero
una vez más como embajadora de una versión aún más inten- casual al mismo tiempo. Aunque es
sa del perfume, del cual ella nos cuenta, en exclusiva. mucho más fácil que un diseñador te
YLVWDVR\GHODVTXHSUHÀHUHQHOHJLU
FOTOS: CORTESÍA

#HOTSPOTS qué se van a poner. En cuanto al

Sus restaurantes preferidos están en la capital francesa. maquillaje, solo suelo usar máscara de
Puedes encontrarla en Fish La Boissonnerie y Ellsworth. pestañas y un poco de bálsamo para
labios. Muy natural.

ELLE MÉXICO 185

INSIDER

186 ELLE MÉXICO


EYE LOVE YOU
FEED
ME DIA-
MONDS
¿QUIÉN IBA A CREER QUE UNA FLOR COMO LA ROSA ERA
LO SUFICIENTEMENTE PODEROSA PARA SER EL INGRE-
DIENTE PRINCIPAL DE UNA LÍNEA COMPLETA DE SKINCA-
RE DE LUJO SUPEREFECTIVA? DIOR LO HIZO Y NOS LLEVÓ
DE VIAJE HASTA EL SUR DE FRANCIA PARA QUE LO COM-
PROBÁRAMOS CON SU MÁS RECIENTE LANZAMIENTO
QUE PROMETE DARLE A NUESTROS OJOS TODA
LA LUMINOSIDAD DEL MUNDO.
POR NATHALIA PAVÓN
Una de las recomendaciones de belleza que más me piden
las personas es una crema o un suero de ojos que resuelva
todo. No importa la edad, ni el sexo, ni el tamaño de la
vanidad que habite en su ser, todos quieren saber cómo
borrar las líneas de expresión o eliminar las ojeras. Esto
no me sorprende para nada, pues es justo una de las áreas
de la cara que se ven más afectadas por el estilo de vida
moderno. Pasar horas frente a la computadora o el celular,
vivir estresado, comer como si no hubiera mañana y, por
supuesto, no dormir lo suficiente, tiene sus consecuencias.
Las marcas invierten millones en encontrar el nuevo mejor
ingrediente que las ayude a formular la crema perfecta, sin
embargo, pocas consiguen revolucionar de la manera que
lo ha hecho Dior Science. Para su línea Prestige, el equipo
de investigación replanteó la función de los cosméticos,
viéndolos mejor como un suplemento alimenticio para la
piel y haciéndose las preguntas correctas. ¿Qué le hace falta
a la dermis desde un punto de vista nutricional? ¿Cómo
debemos alimentarla para que esté sana y se note?
Las bien conocidas vitaminas, aminoácidos, minerales
y ácidos grasos –mejor conocidos como micronutrientes–
son la respuesta a esas preguntas. Estas moléculas están
presentes en todos los seres vivos, incluyendo la rosa de
Granville, cuya fruta es la fuente principal de ingredientes
en los productos de Prestige y que, combinados con
activos creados en un laboratorio y lo último en tecnología,
componen el nuevo Le Micro-Sérum de Rose Yeux, un
suero que ilumina, hidrata y desinflama la delicada piel
alrededor de los ojos.
INSIDER
El día que lo conocimos no pudo ser mejor, pues después de
haber viajado casi 14 horas para llegar a nuestro destino, un
jetlag severo, y los nervios y la emoción de hospedarnos en
un hotel frente a la alfombra roja del Festival de Cannes, era
justo lo que necesitaba.
Al terminar un desayuno en el Hôtel du Cap-Eden-Roc,
con la misma vista al mar y el paisaje que tenía Natalie
Portman en el icónico video de la campaña de la fragancia
Miss Dior, nos presentaron y entregaron el producto. No
pude esperar y lo probé en ese momento.
Su textura en gel refresca la piel al instante, una sensación
que se amplifica gracias a su aplicador de metal con 10
microperlas que giran a 360º para dar un masaje que
descongestiona y desinflama la zona. Además, el efecto
visual es instantáneo, pues contiene partículas de distintos
colores que reflejan la luz para darle luminosidad.
Para llegar a esta creación, los científicos de la marca
estudiaron la rosa de Granville por más de 15 años, así
como los diferentes niveles de micronutrientes en zonas
específicas de la cara. Así pudieron identificar qué le falta
a la piel fatigada y extraer la cantidad necesaria de activos
para revitalizarla y reforzarla.
La piel es nuestro órgano más grande y el que nos protege
de los agresores externos. Por eso, es imprescindible tratarlo
como al resto del cuerpo: alimentándolo de justo lo que
requiere y no lo que creemos necesitar, sobre todo, en el área
de los ojos, que es particularmente delicada. En ese sentido,
Dior nos tiene cubiertos. Gracias totales.
SÍM-
BOLO
TOP
LA ROSA ES MUY IMPOR-
TANTE PARA DIOR. NOS INVI-
TARON A UNA CENA EN LA
MANSIÓN DE VERANO DEL
DISEÑADOR PARA CELEBRAR
QUE HABÍA FLORECIDO
LA PRIMERA DEL AÑO.
ELLE MÉXICO 187
PERFIL
FRENCH GIRL COOL
Jack y Lázaro nos contaron
que usarían estos nuevos
productos para resaltar
solo una de las facciones
de la cara. Unos labios en
tonos bold o unas cejas bien
definidas son el sello de
Proenza Schouler.
COMBO GANADOR
Para ellos una ponytail
superpulida y un lipstick rojo,
como el que utilizaron las
modelos en el icónico video
“Addicted to Love” de Robert
Palmer, es el look perfecto.
SU INSPIRACIÓN
Las obras de arte de Ellsworth
Kelly y Carmen Herrera.
COLOR-BLOCKING
Proenza Schouler para Lancôme Chroma Eyeshadow Palette en Warm,
LANCÔME, $1,240, El Palacio de Hierro.
“EL COLOR ES TODO. PUEDE HACER QUE
ALGO SE VEA INCREÍBLE O DESTRUIRLO
POR COMPLETO. JUEGA UN PAPEL MUY
IMPORTANTE EN TODO LO QUE HACEMOS”
188 ELLE MÉXICO
LÁZARO
Y JACK
FUNDADORES Y DISEÑADORES
DE PROENZA SCHOULER
L
“ ancôme es una de esas marcas que exis-
ten desde que tienes memoria. Mi mamá
tenía un salón de belleza donde todas
sus clientas amaban los productos, lo recuer-
do perfecto porque, prácticamente, crecí ahí”,
cuenta Lázaro Hernández, quien, junto a Jack
McCollough, se encarga de crear las coleccio-
nes de Proenza Schouler, una firma que ya no
necesita presentación.
Así como la moda les permite explorar su
pasión por el arte, esta colaboración con una
casa de belleza se convirtió en una oportuni-
dad más para jugar con el color. El resultado
es una colección que representa la esencia de
Nueva York, la ciudad donde residen y don-
de nació la marca. “Hacer maquillaje es muy
divertido, es como trabajar con materiales de
arte. En nuestro estudio, tenemos un clóset
lleno de pinturas, crayones y marcadores con
los que nos gusta crear y queríamos trasmitir
esa parte de nosotros a través de este proyec-
to”, agrega Jack. Y vaya que lo hicieron, pues
los empaques en rosas y naranjas vibrantes,
FOTOS: CORTESÍA
así como las paletas de sombras muy color
pop, son un manifesto de la imagen de mujer
femenina y fuerte que se han encargado
de representar con sus diseños.
BEAUTY EXPERT

TOM
PECHEUX MAKEUP ARTIST Y GLOBAL BEAUTY DIRECTOR DE YSL BEAUTY

A
treverse a ser diferente cambia la vida. Este legendario makeup artist es
prueba de eso. En los comienzos de su carrera, sorprendió a muchos al
unir fuerzas con Mario Testino y Carine Roitfeld gracias a su talento y a su
propuesta distinta, misma que lo llevó a convertirse en un personaje clave en
los backstages de los Fashion Weeks del mundo, así como en el director creativo
de marcas internacionales icónicas y a su actual puesto en YSL Beauty.
CONTOUR PARA OJOS
Sí, tal cosa existe y es lo mejor que les ha pasado a aquellas cuya cuenca del ojo no está
tan marcada. La clave está en aplicar los tonos más oscuros sobre la parte cóncava para
dar profundidad y los colores más llamativos y luminosos en el párpado y el hueso
de la ceja. Esto los hará ver mucho más grandes. ¡Síguelo @tompecheux!

1. DALE LUMINOSIDAD A LA PIEL DE TU CUERPO con un iluminador, como el Couture Highlighter

en Pearl, de YSL Beauty. Utiliza una brocha grande y esponjosa, o la palma de tu mano, para cubrir más área y

difuminar correctamente. 2. APLICA TONOS DE SOMBRA OSCUROS, SIN MIEDO. La idea es que

no se vean perfectas. Puedes emplear solo un color de la Couture Palette Fall Look 2018 en el párpado móvil o trazar un

delineado messy sobre la línea de las pestañas superiores. 3. CONSIGUE UNAS MEJILLAS PERFECTAMENTE

NATURALES aplicando el Couture Blush, de menos a más, para controlar bien la cantidad de producto,

después de poner el polvo sellador o traslúcido sobre tu base. El blush es una de esas cosas que no quieres que se note tanto.

4. DIVIÉRTETE CON LAS SOMBRAS EN STICK. Su fórmula más cremosa te permite combinarlas, fácilmente, una

sobre otra en capas delgadas o gruesas. Mezcla un poco de Couture Chalks, de YSL Beauty, en Le Nude con Le Noir

en los párpados para dar el efecto de un smoky eye brilloso. 5. LUCE UNOS LABIOS STATEMENT eligiendo
FOTOS: CORTESÍA

un tono de lipstick que sea poderoso y llamativo, como el Rouge Pur Couture en Violine Désinvolte. Lo creé justo para

hacer muy felices a las amantes del lipcolor.

190 ELLE MÉXICO

WHAT’S HOT

WHAT’S HOT: PELO ICÓNICO

LOS ALIADOS QUE NUESTRAS MUSAS VINTAGE HUBIERAN AMADO TENER

Seamos honestos: no se nace con un pelo increíble, se hace, y es probable que

necesites la ayuda de por lo menos un producto para lograrlo. Consigue los looks
más representativos de la temporada con estos musts del estilizado.

2.
1.
1.

1.

2.

2.

3.

3.

3.

70’S CHER SMOOTH VOLUMEN BARDOT ONDAS STEVIE NICKS

SUEROS ANTIFRIZZ SPRAYS DE VOLUMEN BRUMAS TEXTURIZADORAS

Dos palabras: glass hair. Esta tendencia de
traer el pelo muy liso y con brillo de espejo ha
cobrado fuerza en los últimos meses con cele-
bridades como Kim, Dua y Selena, y tenemos
que admitir que nos encanta. Aplica uno de
estos aceites antifrizz, a prueba de humedad,
de la mitad del pelo hasta las puntas. Si lo
haces antes de planchar o secar, aumentarás
la luminosidad y la suavidad.
¡Queremos volumen y lo queremos ya! Con
estos sprays, claro que se puede. Dan cuerpo
y densidad a la fibra capilar, y los puedes
controlar según el nivel que desees conseguir.
Lo único que tienes que hacer es rociarlos
libremente de raíces a puntas a unos 15 cm
de distancia y despeinar un poco con los
dedos. Para mejores resultados, utilízalos
sobre el pelo seco.
Sabemos que las beach waves están padres,
pero en algún momento se tenían que
reinventar. Para unas ondas más relajadas
y desalineadas, a lo model-off-duty, utiliza
un texturizador cuando el pelo esté 20%
húmedo. Te dará la fijación necesaria sin que
se vea tieso ni opaco. Si quieres un acabado
más definido, tuerce mechones en direccio-
nes aleatorias y sécalos con calor.
FOTOS: CORTESÍA

1. Blow-Dry Concentrate Smooth, MOROCCANOIL,
$545, salones de belleza especializados. 2. Frizz
Ease Extra Strenght 6 Effects Serum, JOHN FRIEDA,
$120, tiendas de autoservicio. 3. Smooth Infusion Style
Prep Smoother, AVEDA, $680, Berussti Saloon & Spa.
1. Hair Rituel Voluminizing Spray, SISLEY PARIS,
$1,750, El Palacio de Hierro Polanco. 2. Perfect Hair
Day Body Builder, LIVING PROOF, $800, Sephora.
3. Direct Flight Multi-Tasking Dry Shampoo,
IGK HAIR, $595, Sephora.
1. Endless Summer, PLAYA, $525, revolve.com
2. BEDROOM.HAIR, KEVIN MURPHY, $577,
salones de belleza especializados. 3. Surf Infusion,
BUMBLE AND BUMBLE, $650, Sephora.

192 ELLE MÉXICO

EDITOR’S PICKS
BEAUTY GOALS
Nuestra editora de belleza, Nathalia Pavón, te da sus mejores tips y recomienda sus
productos favoritos de este mes, después de probar y comprobar sus beneficios.
TIPS BÁSICOS
ONDAS SIN CALOR
Hazte una trenza france-
sa cuando el pelo aún
esté húmedo y déjala
secar al aire. Al soltarla,
tendrás unas ondas rela-
jadas, sin necesidad de
someter tu fibra capilar
al calor o al daño. Utiliza
un poco de mousse para
darle textura messy.
SEGUNDA
OPORTUNIDAD
Si antes de su fecha de
caducidad, tu máscara
de pestañas se seca, ¡no
la tires! Ponle un par de
gotas para los ojos y ve
cómo vuelve a la vida.
ESCONDE
LOS GRANOS
La mejor forma de hacer-
lo es aplicando tu correc-
tor con una brocha. Esto
hará que el producto se
concentre en la cantidad
justa para cubrirlos.
194 ELLE MÉXICO
PICK
DEL
MES
OCTUBRE
DALE FORMA A TUS CEJAS CON ESTE
LÁPIZ 4-EN-1 QUE INCLUYE LOS COLORES
NECESARIOS PARA HACER CONTOUR Y
SU FÓRMULA RESISTENTE AL AGUA DURA #ELLECRUSH
INTACTA HASTA 24 HORAS. GELCREAM
TIP: LA MANO MÁS GUAPA
Rellena del inicio a la mitad de la ceja con el tono claro marcando trazos DE TODO INSTAGRAM.
que simulan los pelitos. Luego, con el oscuro, completa el resto siguiendo tu Su verdadero nombre es
forma natural. Define con el perfilador y usa el iluminador debajo del arco. Yana Sheptovetskaya, y
en los días que no hace
Brow Contour Pro, BENEFIT COSMETICS, $635, los reviews de belleza de
benefitcosmetics.com/mx mejor gusto del mundo, se
dedica a ser consultora de
moda y mercadotecnia.
No ads es el lema de
Yana. Si buscas reseñas de
productos 100% honestas,
corre a su Instagram para
llenarte de sabiduría.
@gelcream
CERO MULTI- COMO LLUVIA
INFLAMACIÓN TASKER EN DESIERTO
SUPLEMENTO ALIMENTICIO ACEITE FACIAL GEL HIDRATANTE
Pasar horas inflamada y con dolor Este producto es como un alimento Boscia está de regreso y mejor
me hicieron recurrir a todo tipo de para la piel. Combina seis vitami- que nunca. Este hidratante ultrali-
remedios, hasta que una amiga nas claves para combatir los sig- gero es el sueño de las que tene-
me recomendó el aloe vera. Esta nos del envejecimiento, reforzar mos la piel grasa o mixta. Su textu-
marca hace que consumirlo sea la barrera cutánea, hidratar, con- ra en gel se absorbe en segundos
muy sencillo, pues ya extrajeron la trolar el brillo y dar luminosidad. y te ayuda a conseguir el balance
pulpa de la planta de sábila para Fue mi aliado en las vacaciones perfecto de humectación sin de-
que puedas comerla y disfrutar y me ayudó muchísimo a eliminar jar residuos oleosos. Contiene
de sus otros miles de beneficios, los famosos granitos playeros, así extracto del cactus Queen of the
entre ellos, el detox. Durante una como el enrojecimiento causado Night, conocido por su capaci-
semana, fue lo primero y lo último por el sol. Mezcla tres gotas con dad de sobrevivir en climas extre-
que comí en el día y bye colitis. tu crema hidratante para poten- mos. Aplícalo antes del makeup
FOTOS: CORTESÍA
cializar su poder nutritivo. para que funcione como primer.
Pulpa Natural de Aloe Vera, Multi-Vitamin Infusion Oil, MURAD, Cactus Water Moisturizer, BOSCIA,
BOUTIQUE HERBAL, $260, $1,840, Liverpool. $750, Sephora.
orígenesorganicos.com
 SALÓN IN TERN ACION AL
ALTA RELOJ ERíA
MÉXICO 20 18

16 AL 18 DE OCTUBRE

THE ST. REGIS MEXICO CIT Y

EVENTO PRIVA V DO, ACCESO SÓLO CON INVITA T CIÓN. Salón Internacional Alta Relojería, México se reserva el derecho de cambiar las fechas,
locación y condiciones antes mencionadas sin necesidad de previo aviso.“SIAR” y “Salón Internacional Alta Relojería” son marcas registradas
de SIAR, Salón Internacional Alta Relojería, S.A. de C.V.
 ELLE
ES-
TILO

CELEBRAMOS 18
AÑOS DE GRUPO
HABITA (P. 198)
El grupo hotelero que ha levantado la
industria de la hospitalidad en nuestro
país, celebra12 hoteles en todo
México y dos más en Estados Unidos.
202. DE VIAJE POR PERÚ
Sigue nuestro recorrido por
los sitios más recónditos de la
tierra de los incas.

206. SABORES DE MÉXICO

Conoce cuatro de los restaurantes
que los top chefs mexicanos han
abierto por el mundo.

197
FOTO: CORTESÍA
 HOTELES

GRUPO HABITA CUMPLE 18 AÑOS

CHECK
IN: GRUPO HABITA
18 AÑOS CONQUISTANDO AMÉRICA

POR FERNANDA SELA

FOTOS: CORTESÍA

198 ELLE MÉXICO

+ INFO
HOTEL BOCA CHICA: REVIVE LA
ÉPOCA DORADA DE ACAPULCO
EL EDIFICIO
Originalmente construido
durante los años 50, el
diseño actual estuvo a
cargo de los arquitectos
mexicanos Frida Escobedo
y José Rojas, quienes
respetaron la fachada
del edificio anterior.
LA UBICACIÓN
Localizado en el Acapulco
tradicional, y con
impresionantes vistas a la
bahía, el hotel ha contribuido
a redescubrir la zona.
LA ATMÓSFERA
Los espacios están
decorados con mobiliario
contemporáneo y toques de
colores vivos, pero el hotel
todavía guarda el espíritu
de la época de oro que
se vivió en el puerto
en décadas anteriores.
hotel-bocachica.com
ANTES DE DESA-
RROLLAR CADA
HOTEL, ESTUDIAN
A PROFUNDIDAD
LA ZONA DONDE
SE LOCALIZA-
RÁ, LAS COSTUM-
BRES Y EL ESTI-
LO DE VIDA DE SU
COMUNIDAD.
18 AÑOS, 14 HOTELES
HERE’S TO US
Durante mucho tiempo la escena de
la hospitalidad en nuestro país estuvo
prácticamente dominada por grandes
cadenas hoteleras, hasta que en el cambio
de milenio, Grupo Habita revolucionó el
panorama con la apertura de su primer hotel
boutique en la ciudad: Habita Polanco.
Este alojamiento, en su momento visto co-
mo una caja de cristal que flotaba sobre la
avenida Masaryk, fue solo el primero de un
proyecto de hotelería contemporánea que,
a la fecha, no ha dejado de crecer. Con 18
años de camino recorrido, hoy en día, el
grupo puede presumir de 14 complejos en
total, 12 que recorren México de norte a sur,
desde Monterrey a Oaxaca, y un par más
en ciudades importantes del país vecino:
Nueva York y Chicago.
Si decimos que Grupo Habita lo cambió
todo es porque la industria encontró una
nueva definición a partir de sus espacios
ultramodernos y estratégicamente bien
ubicados, que además de ofrecer el
confort y todos los servicios que uno
espera de un hotel, también están ligados
al movimiento efervescente de diseño,
arquitectura, gastronomía y cultura de los
barrios donde se localizan.
Pero cada uno de estos 14 logros ha sido
paulatino. Hacerlo con prisa no les hubiera
permitido a sus fundadores planear cada
detalle, dar a cada hotel una identidad y
una estética propias ni tomarse el tiempo
para explorar a profundidad el entorno y
conocer a la comunidad de una zona antes
de instalarse ahí. Por eso todo el que tiene la
suerte de quedarse en alguna de sus ‘casas’
–en la ciudad, alrededor del país o en el
extranjero– vive una experiencia distinta,
pero siempre quiere volver.
ELLE MÉXICO 199
HOTELES

GRUPO HABITA CUMPLE 18 AÑOS

LO QUE ESTÁ POR VENIR En poco tiempo se extenderán a Mérida La alberca infinita
del Habita MTY tiene
WISH YOU WERE HERE y a La Paz, y continuarán creciendo en una vista panorámica
Justo el 5 de octubre es el día para poner los Oaxaca con un proyecto en la ciudad y otro a la ciudad y parte de
reflectores sobre Grupo Habita y celebrar lo en Mazunte, el hotel Punta Elefante. Por si la Sierra Madre.
que, hasta ahora, han construido desde que fuera poco, con un desarrollo en Downtown
abrieron en aquella fecha su primer hotel. Hay Los Ángeles, diseñado por el arquitecto
que aplaudirles y reconocer que sus socios tijuanense Jorge Gracia, en colaboración
fundadores, el cuarteto de genios Rafael, con el estudio parisino Henry France, y otro
Moisés y Jaime Micha, junto con Carlos más en Austin, Texas, marcarán territorio para
Couturier, no solo se ha dedicado a poner a dejar claro quién está conquistando América.
México en el mapa y lograr que cada vez más
gente visite el país, sino también a generar un
buen número de empleos a nivel nacional.
LO QUE EN 1928
Su equipo de más de 1,000 integrantes
no se detiene. Actualmente, se encuentran ERA UN EDIFICIO
trabajando en diferentes proyectos que, en un ART DÉCO, AHORA
futuro cercano, se sumarán a nuestra lista de ES EL HOTEL
hoteles para conocer. Por ahora, podemos
adelantar que además de dedicarse a la
CONDESA DF CON
remodelación de una mansión porfiriana en INTERIORES DE LO
Puebla, una vez más en colaboración con MÁS MODERNOS.
Frida Escobedo, también están enfocados en ULTRAMODERNOS
la restauración de dos inmuebles en el Centro
Histórico, con lo que sería su sexto hotel en la COMPLETAMENTE
Ciudad de México. MODERNOS.

200 ELLE MÉXICO

NOT YOUR AVERAGE HOTEL
HABITA LOVES YOU
Nos faltaría espacio en estas páginas para
explicar todas las razones por las que
Grupo Habita merece un reconocimiento.
Pero basta echarnos un clavado a su feed
en Instagram (#nocaptionneeded) para
confirmar por qué sus hoteles boutique –de
lujo pero sin llegar a ser ostentoso– están
catalogados como los mejores del mundo.
Cualquiera de sus destinos puede ser
el refugio perfecto para pasar el día u
hospedarse semanas enteras, para des-
cansar, hacer negocios o ir a tomarse un
trago al bar. Cualquier hora del día es
buena para visitarlos. Y es que lo que comen-
zó en 2000, hoy está más vivo que nunca.
+ INFO
NUEVOS HORIZONTES:
CHICAGO Y NUEVA YORK
En 2011 decidieron exten-
der las fronteras y llegar a
dos de las ciudades más
importantes de EU.
HOTEL AMERICANO
Si de entrada Nueva York ya es
toda una experiencia, quedarse
en este hotel, en pleno Chelsea,
y rodeado de restaurantes
y galerías, hará que vivas la
ciudad al máximo.
hotel-americano.com
THE ROBEY
Es un antiguo edificio de ofici-
nas de los 30, y se llama así por
la calle donde se encuentra,
una de las pricipales y donde
mejor se vive la faceta más
dinámica de Chicago. De día
o de noche, siempre hay algo
interesante sucediendo.
therobey.com
CON 20 BUNGA-
LOWS PRIVADOS
Y UNA ARQUI-
TECTURA TRO-
PICAL, AZÚCAR,
EN VERACRUZ,
RINDE TRIBUTO
A LA INDUSTRIA
AZUCARERA
DE LA REGIÓN.
ELLE MÉXICO 201
 DESTINO

UN RECORRIDO POR LIMA, CUSCO Y EL VALLE SAGRADO TIERRA INCA

TIERRA
INCA PERÚ ES TAN COMPLEJO COMO SUS
TEXTILES ARTESANALES, TAN RICO
COMO SUS PAISAJES NATURALES
Y TAN DIVERSO COMO SU SOCIEDAD.
CONOCIMOS LA TIERRA DE LOS INCAS EN
UN RECORRIDO DE NATIONAL GEOGRAPHIC
EXPEDITIONS.

POR DOMÉNICA DÍAZ

202 ELLE MÉXICO

+ INFO

TIERRA SAGRADA DE LOS

INCAS ES UN RECORRIDO
DE NATGEO EXPEDITIONS

NATGEO EXPEDITIONS
Las expediciones de
National Geographic
son viajes diseñados para
conocer, a profundidad,
la cultura que se visita.
En América Latina existen
dos itinerarios: Perú y la
península de Yucatán.
Las coloridas
TIERRA SAGRADA
LA GASTRONOMÍA variedades de
DE LOS INCAS PERUANA COMBI- maíz peruano
ofrecen distintos
El viaje por Perú recorre
Cusco, Lima y el Valle NA LAS PROPUES- acentos de sabor.
Sagrado, con visitas a las
ruinas de Ollantaytambo TAS INNOVADORAS
y Machu Picchu. Durante
todo el trayecto irás
DE FUSIÓN INTERNA-
acompañado por un CIONAL CON UNA ES-
experto y un fotógrafo de
National Geographic, que CENA PLENAMENTE
enriquecen el recorrido con
historias y tomas únicas.
TRADICIONAL.
“CUANDO CONOZCAS PERÚ, donde los platillos lograron devolverle el
TE VA A ROMPER EL CORAZÓN” color perdido a la ciudad. Con su cocina
La contundente frase de un buen amigo Nikkei —nacida de la mezcla de prácticas
—y todas las historias de viaje que siguieron peruanas y japonesas— tuvimos un primer
a continuación— le dieron a este país acercamiento a la escena culinaria local. El
una posición privilegiada en mi bucketlist cebiche Nissei y la selección de nigiris nos
de viajes. Años después, parada en el ofrecieron juegos de texturas y temperaturas
aeropuerto de Lima, con el pasaporte que terminaron por explotar al maridarlos
en una mano y la maleta en la otra, me con vino nacional.
invadió una nueva emoción; una mezcla de
adrenalina, curiosidad y anticipación.

En la capital peruana, a bordo de una

camioneta, empezó la ruta hacia el
fondo de la cultura local, de mano de dos
exploradores expertos: la arqueóloga
Denise Pozzi-Escot y el fotógrafo Ricardo
Azarcoya. Fue ahí, con las primeras postales
de la ciudad desde la van, que empecé
a enamorarme de Perú.

Al atardecer, cuando la densa niebla

terminó por envolver la colonial silueta
urbana, llegamos al restaurante Maido, en

ELLE MÉXICO 203

DESTINO

UN RECORRIDO POR LIMA, CUSCO Y EL VALLE SAGRADO TIERRA INCA

LA SIGUIENTE PARADA FUE EL
VALLE SAGRADO, después de volar
a Cusco y enfrentar el cambio de altura
con un té de hojas de coca. ¿Su sabor?
Curioso y semiamargo. Tras un recorrido
por los dramáticos escenarios rocosos que
rodean las carreteras, nos encontramos
en las faldas rojizas de la cordillera de los
Andes peruanos. Aquí, en un picnic bajo el
sol de invierno, un ritual a la Pacha Mama
—o Madre Tierra— sirvió como inducción al
misticismo que rodea a la sociedad.
Dedicamos la mañana a caminar por sus Tejedoras del taller
de Nilda Callañaupa,
jardines y escuchar las historias de su gente un proyecto patroci-
mientras sentíamos el reflejo del sol desde nado por NatGeo.
sus fuentes. Y, entonces, regresamos al
pueblo, pasando por un mercado de textiles
y artesanías locales, para encontrarnos
frente a las vías del tren por las que el
Sacred Valley nos llevaría al siguiente
destino: Machu Picchu.

La exploración continuó en el pueblo de

Chinchero, en el taller de tejedoras de Nilda EN EL VALLE SA-
Callañaupa. En un esfuerzo por mantener vivo GRADO DESTA-
el ancestral arte del tejido inca, las mujeres del
taller pasan los días trabajando con nuevos CA EL APROVE-
tintes naturales y creando patrones originales, CHAMIENTO DE
que encontramos en los distintos accesorios,
prendas de vestir y caminos de mesa.
TODOS LOS RE-
CURSOS NATU-
Aún en el valle, visitamos las ruinas de RALES PARA LA
Ollantaytambo, un complejo arqueológico
que conserva—casi intactas— sus terrazas COMIDA Y LA
de cultivo y la fortaleza que lo rodea. ARTESANÍA.

204 ELLE MÉXICO

Hundidos entre inmensas montañas, los
estrechos senderos nos llevaron hasta el
borde del abismo. Y ahí, de frente, descubrí
la clásica postal de la ciudad arqueológica.
Una ciudad que, a pesar de ser la más
visitada del continente, aún conserva sus
aires de misterio y grandeza. Me alejé del
grupo unos minutos para sentarme en una
terraza a admirar la vista y absorber la
majestuosidad que me rodeaba. Y así me
enamoré un poco más de Perú.
EL FINAL DEL RECORRIDO LLEGÓ
EN CUSCO, con una escena arquitectónica
tan impresionante como los paisajes
naturales que dejamos atrás. Paseando
por sus callejones adoquinados, rodeados
por catedrales católicas levantadas sobre
pirámides incas, se hizo evidente el paso del
tiempo y la historia de su sociedad.
Las tradiciones y el folclor los descubrimos
al anochecer, cuando un grupo de danza
cusqueña irrumpió y llenó de vida las calles
de la ciudad. Y fue entonces, rodeada por
los coloridos trajes típicos y envuelta en la
música tradicional, cuando pude afirmar que + INFO
Perú tiene todo para enamorarte primero
y romperte el corazón cuando te vas. COMO PARTE DEL VIAJE, NOS
HOSPEDAMOS EN EL HOTEL
TAMBO DEL INKA, EN PLENO
VALLE SAGRADO
Sumido entre montañas,
un complejo construido
con materiales naturales
de la región se convierte
en la parada perfecta
para descansar y recargar
energía, rodeado del
paisaje rocoso que
caracteriza el Valle
Sagrado. Alrededor
del complejo, textiles y
bordados incas agregan
color a la madera y calidez
a los espacios que ofrecen
vistas al exterior a través
de inmensos ventanales.
En el exterior, el hotel cuenta
con la única estación de tren
privada con destino
a Machu Pichu.

CUSCO ES LA
CIUDAD MÁS
FOLCLÓRICA Y
TRADICIONAL
DEL PAÍS, REU-
NIENDO RESTAU-
RANTES TÍPICOS
Y FESTIVALES
QUE RECUPE-
RAN LA CULTU-
RA ANCESTRAL.
ELLE MÉXICO 205
 GOURMET
ESTILO
Y SABOR EN CADA PLATO
Nativo, Taller Gastronómico, nació en
Guadalara, Jalisco, hace un par de
años y gracias a su exitosa propuesta,
recientemente, se estableció en la Ciudad
de México. Su presencia enriquece la zona
de Polanco con un concepto gastronómico
basado en la cocina mexicana con un
toque contemporáneo y con presentaciones
vanguardistas, pero, sobre todo, buen sabor
y gran calidad.
POR ADRIANA SILVESTRE
DE ENTRADA
Los antojitos son un básico en la
gastronomía mexicana, por eso,
para comenzar, están las infladitas
de chamorro, pero también las
tostadas de barbacoa, una gringa
de costilla o un bao de Brisket.
Después se puede disfrutar de una
ensalada de kale, de frutos o thai. Y
es que hay opciones para todos los
gustos, y eso es solo el inicio de esta
experiencia culinaria.
206 ELLE MÉXICO
MIXOLOGÍA
En este lugar cada detalle es
muy importante, por eso los
cocteles tienen cierta magia.
Por ejemplo, el llamado Lost
llega a la mesa cubierto y
humeante. Al destaparlo
empieza a salir el aroma a
canela y pimienta, pero al
probarlo se siente un equilibrio
entre ron añejo, piña, limón
real, angostura y coco. Es
uno de los favoritos.
#ELLEMUSTHAVE
ESENCIA MEXICANA
Madera, piedra
volcánica y herrería
son los tres elementos
principales de la
decoración de este
restaurante. Todo,
incluyendo la vajilla
y las cojines, ha sido
elaborado por manos
mexicanas. La mayor
parte, por el artesano
jalisciense Francisco
Padilla, quien es el
encargado de crear
cada una de las piezas
exclusivas para el
establecimiento. Otro
detalle de belleza y
calidez son los murales,
también hechos por él,
que dan color al espacio.
Av. Emilio Castelar 135,
Polanco
FRESCURA
Los ingredientes de Nativo son
realmente frescos, pues su objetivo
es convertir cada platillo en una
gran experiencia para el paladar.
La carta de platos fuertes es
FOTOS: ANYLÚ HINOJOSA-PEÑÃ
bastante extensa, al igual que la de
vinos. El ambiente invita a quedarse
e, incluso, a pasar la tarde entera
en este lugar para continuar
probando más platillos. Y para el
gran final de cualquier goloso, no
puede faltar un muy tentador postre.
 GOURMET

CHEFS QUE
CONQUISTAN A TRAVÉS DE SUS PLATILLOS

El talento de los cocineros mexicanos

se ha esparcido por todo el mundo y,
sin duda, ha puesto en alto el nombre
de la gastronomía de nuestro país. Esto,
#ELLEMUSTHAVE especialmente, en ciudades que se
caracterizan por albergar un gran abanico
culinario, como Nueva York, San Francisco,
COSME Madrid y Barcelona. Elegimos los
En el distrito de restaurantes de cuatro estrellas nacionales
Flatiron, en Nueva para que, cuando estés en esas metrópolis,
York, el chef Enrique disfrutes de sus grandes creaciones.
Olvera, junto con la
cocinera Daniela POR ADRIANA SILVESTRE
Soto, preparan
platillos que están
enraizados en la
cultura y los sabores
mexicanos. A éstos
agregan el toque
contemporáneo que
los caracteriza e
ingredientes locales
de temporada,
especialmente de
la zona del valle
de Hudson y sus
alrededores.
35 E 21st St, Nueva York, EU.
cosmenyc.com

CALA PUNTO MX HOJA SANTA

Este restaurante ya está entre los
mejores de San Francisco. Y es que
la chef Gabriela Cámara se encargó
de adaptar la oferta gastronómica
de pescados y mariscos que hay en
Contramar (su lugar en la CDMX)
al paladar californiano, siempre
utilizando ingredientes de gran
calidad. Entonces se puede hablar
FOTOS: CORTESÍA
Es el primer restaurante mexicano
en Europa en recibir una estrella
Michelin. Su creador, el chef
Roberto Ruiz, tiene su propio
huerto con ingredientes mexicanos
(chile, maíz y vegetales) para ofre-
cer experiencias únicas. Después
de cinco años de trabajo, decidió
quitar la carta y tener un solo menú
Es uno de los seis restaurantes del
reconocido cocinero Albert Adrià,
pero se trata del concepto mexicano
y para dirigirlo (también, para
crearlo) está el chef Paco Méndez.
El menú contempla alrededor de 20
platillos que cambian de acuerdo
con la temporada, aunque también
se pueden pedir versiones de

de una evolución en su cocina.
149 Fell St, San Francisco, EU.
calarestaurant.com
que cambia según el número de antojitos, tacos y especialidades
pasos que pidan los comensales. del mar, entre otras delicias.
General Pardiñas 40 b, Madrid, España. Avenida de Mistral 54, Barcelona, España.
puntomx.es elbarri.com/ca/

ELLE MÉXICO 207

 163300202D0340

FILM NATURA BISSÉ 1B 506-8

SALUD ES BELLEZA
 #DiamondCocoon #LetYourBeautyEmerge

2B
506-8
2A
FILM
506-8

DIAMOND COCOON
Tratamiento global antipolución

Redсcubre el poder de tu pеl