Página Principal  Pregrado  Período Académico 2017 - 2018  Ingeniería Ciencias Físicas y Matemática 

Ingeniería Civil  TRATAMIENTO DE AGUAS (S9-P2) FPMUNOZ (17-18)  General  Glosario de términos 
Vista

FICFM-C-TRATAMIENTO DE AGUAS P2 2017-2018

Glosario de términos
Estudiantes, favor retroalimente al grupo con el significado de dos términos nuevos relacionados con la asignatura. Deberá incluir la dirección URL de la página Versión para impresión
de internet en la que realizó la consulta. Cabe indicar que no se podrá incluir ningún término que ya haya sido ingresado anteriormente por lo que es necesario
revisar previo a incluir algún término nuevo.

Gracias por su participación.

Buscar ¿Buscar en conceptos y definiciones?

Añadir entrada

Vista Alfabética Vista por Categoría Vista por Fecha Vista por Autor

Navegue por el glosario usando este índice.

Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODAS

Página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 (Siguiente)

TODAS

Ablandamiento
El ablandamiento del agua es una técnica que sirve para eliminar los iones que hacen a un agua ser dura, en la mayoría de los casos iones de calcio y magnesio. En algunos
casos iones de hierro también causan dureza del agua. Iones de hierro pueden también ser eliminados durante el proceso de ablandamiento. El mejor camino para ablandar un
agua es usar una unidad de ablandamiento de aguas y conectarla directamente con el suministro de agua.

Fuente:

Lenntech B.V. (2017). Cuestiones sobre dureza y ablandamiento del agua. Recuperado de: https://www.lenntech.es/procesos/ablandamiento/preguntas-mas-frecuentes/faq-
ablandamiento-agua.htm

Palabra(s) clave: Ablandamiento

Adsorción como proceso superficial

La adsorción es un proceso de transferencia de fase que es ampliamente utilizado en la práctica para eliminar sustancias de las fases fluidas (gases o líquidos). La definición más
general describe la adsorción como un enriquecimiento de especies químicas de una fase fluida superficie de un líquido o un sólido. En el tratamiento del agua, la adsorción se ha
demostrado proceso de extracción eficaz para una multiplicidad de solutos. Aquí, las moléculas o iones son eliminados de la solución acuosa por adsorción sobre superficies
sólidas. El carbón activado es el adsorbente de ingeniería más importante aplicado en el tratamiento de agua. Otros adsorbentes se aplican con menos frecuencia. Su aplicación
está restringida a adsorbatos especiales o tipos de agua.

URL:

http://197.14.51.10:81/pmb/CHIMIE/Traitement/Adsorption%20Technology%20in%20Water%20Treatment.pdf

Palabra(s) clave: Adsorción

Agentes quelantes
Los agentes quelantes, también conocidos como antagonistas o secuestradores de metales pesados, son sustancias que tienden a constituir sustancias complejas junto a iones
metálicos de metales pesados. A dichos compuestos complejos se les denomina quelatos, un término procedente del griego chele, cuyo significado es garra, pues es precisamente
la forma que adoptan estas sustancias, una forma de garra que atrapa el metal. Quizás la aplicación más relevante de los agentes quelantes es conseguir librar de la toxicidad a
los metales pesados para los organismos vivos.

Fuente: https://quimica.laguia2000.com/quimica-inorganica/quelantes

Palabra(s) clave: quelatos

Agua de Percolación
Es el movimiento del agua dentro del suelo.

La percolación es un fenómeno natural que los científicos y los administradores del agua pueden calcular y utilizar para asegurar que el agua superficial y subterránea no contenga
contaminantes y también para garantizar que el agua destinada al consumo humano sea potable.

La imagen del goteo líquido a través de los granos de café por gravedad no está muy alejada del concepto de percolación, que generalmente describe el movimiento de un líquido
a través de un medio.

URL:

https://www.fluencecorp.com/es/que-es-la-percolacion/

http://caminos.udc.es/info/asignaturas/grado_itop/415/pdfs/Capitulo%206.pdf

Palabra(s) clave: Percolación

Agua Dura
Cuando se hace referencia del agua “dura” significa que contiene más minerales (calcio y magnesio) que un agua normal. El grado de dureza de un agua aumenta según cuánto
calcio y magnesio hay disuelto. Debido a la presencia de estos minerales, otros iones cargados positivamente no se disolverán tan rápidamente en el agua dura como en el agua
que no contiene calcio y magnesio.

El agua dura es conocida por taponar las tuberías y complicar la disolución de detergentes en agua.

Fuente: https://www.quiminet.com/articulos/el-ablandamiento-del-agua-18658.htm

Palabra(s) clave: agua

Aguas Hipoanóxicas
Aguas con una concentración de oxígeno disuelto menor que 2mg/L, el nivel generalmente aceptado como mínimo requerido para la vida y la reproducción de organismos
acuáticos.

Fuente:

Fundación nueva cultura del agua. (s.f.). Glosario de los términos. Obtenido de https://www.fnca.eu/guia-nueva-cultura-del-agua/aglossary/Glosario-1/

Aireación
La aireación es un proceso de tratamiento en el que el agua entra en contacto con el aire con el propósito primordial de incrementar su contenido de oxígeno. Al tener un mayor
contenido de oxígeno:

Se eliminan las sustancias volátiles, como el sulfuro de hidrógeno y el metano, que afectan el sabor y el olor.
Se reduce el contenido de dióxido de carbono del agua.
Se oxidan los minerales disueltos, como el hierro y el manganeso, para que formen precipitados, que se pueden retirar por decantación y filtración.

Fuente:

Organización Mundial de la Salud (2009). “Tratamiento de emergencia de agua potable en el lugar de consume”. Recuperado de: http://www.disaster-info.net/Agua/pdf/5-
AguaConsumo.pdf
 Palabra(s) clave: Aireación

Análisis organoléptico
El análisis organoléptico es la valoración cualitativa que se realiza a una muestra o cuerpo de agua, basada exclusivamente en la percepción de los sentidos. Aun cuando este tipo
de valoración suele ser subestimada por el principiante, en la mayoría de los casos son precisamente los resultados del análisis organoléptico, los que visionan y dirigen los
análisis de laboratorio y los que facilitan la posterior interpretación de los resultados.

Las características o parámetros organolépticos, son simplemente evaluaciones y percepciones sensoriales que se realizan directamente en campo y que por lo general, se miden
nuevamente en el laboratorio mediante técnicas estándares más precisas, algunas veces con propósitos de confirmación y otras con propósitos de cuantificación. Dichos
parámetros son el color, el olor, la turbidez o transparencia y el aspecto de la muestra.

URL:http://www.lr21.com.uy/comunidad/195626-analisis-organoleptico

Palabra(s) clave: organoléptico

Anóxico
Un ambiente anóxico es aquel que carece de oxígeno. En el medio acuático, la contaminación por sustancias orgánicas favorece un intenso crecimiento bacteriano que consume
el oxígeno disuelto en el agua es decir tienen aguas profundas pobres en oxígeno y un crecimiento intenso de las plantas acuáticas como la proliferación de algas.

Fuente:

http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/pls/wwwcma/consulta_glosario.pagina_2?fuente=1&titulo1=&S_TITULO=Y&titulo2=&num_fila=60

Palabra(s) clave: Oxígeno

Atenuación
El proceso de reducción en un cierto plazo de la concentración de un compuesto. Esto puede hacerse con la absorción, la adsorción, la degradación, la disolución o la
transformación.

Fuente: https://www.quiminet.com/articulos/glosario-de-terminos-relacionados-con-el-agua-alcantarilla-combinada-biocida-2573085.htm

Palabra(s) clave: reducción

Atrazina
Es un herbicida utilizado en cultivos sobre todo de maíz es considerado el contaminante del agua que causa cáncer en primer lugar en el agua potable del mundo además de ser el
pesticida más bien estudiado en el planeta.

Algunos estudios han encontrado un posible vínculo entre la atrazina y cánceres de ovario, cáncer de mama y de próstata, así como defectos de nacimiento, incluyendo los
genitales y gastrosquisis machos más pequeños, lo cual es un defecto congénito de la pared abdominal en el cual los intestinos del bebé pueden estar fuera del vientre.

Fuente:

http://japonmedicina.blogspot.com/2014/04/la-atrazina-es-el-contaminante-del-agua.html

Palabra(s) clave: herbicida

Auto-depuración
Capacidad de un sistema para diluir o transformar los contaminantes en él, introducidos en sustancias más simples de forma que recupere su calidad inicial. La autodepuración es
un proceso complejo en el que intervienen tanto los componentes inorgánicos del medio, como los organismos vivos y procesos puramente físicos como la filtración o la
decantación.

http://aguas.igme.es/igme/publica/depuracion_aresidual/8.pdf

Palabra(s) clave: autodepuración

Autodepuración
La autodepuración es el proceso de recuperación de un curso de agua después de un episodio de contaminación orgánica. En este proceso los compuestos orgánicos son diluidos
y transformados progresivamente por la descomposición bioquímica, aumentando su estabilidad. Cada etapa se caracteriza por su distinta composición física y química.

Fuente:

http://www.cricyt.edu.ar/enciclopedia/terminos/Autodep.htm

Palabra(s) clave: Autodepuración

Bacteria facultativa
Son bacterias que pueden desarrollarse tanto en presencia como en ausencia de oxígeno, por lo que también se las llama aerobias facultativas o anaerobias facultativas. Pueden
desarrollar un metabolismo respiratorio, usando el oxígeno presente o fermentativo, en ausencia de oxígeno.

FUENTE:

https://es.wikipedia.org/wiki/Bacteria_facultativa

https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Palabra(s) clave: Bacteria facultativa

Bacterias saprófitas.
Organismo que obtiene su alimento a partir de la materia orgánica de otros organismos, muertos o en descomposición. Su función es esencial para degradar la materia orgánica y
convertirla en componentes sencillos que pueden ser utilizados nuevamente por los organismos autótrofos. También se les llama organismos descomponedores ya que para su
nutrición requiere de los residuos procedentes de otros organismos, con una digestión extracelular y externa.

URL:

http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/scan2/006650/06650-04.pdf

https://www.ecured.cu/Saprofitos

Bioacumulación
El aumento en la concentración de una sustancia en organismos vivos, debido al contacto de éste con aire, agua, o alimento contaminado, debido a la lenta metabolización y
excreción.

Link: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz51MLzL3oA

Biodiscos
Es un conjunto de discos fijos, adaptados en un tanque de concreto para realizar un proceso biológico aeróbico, el cual es u lizado para el tratamiento secundario de las
aguas residuales urbanos o industriales, especialmente los de alto contenido de materia orgánica.
Este sistema de tratamiento biológico es usado para la remoción de la Demanda Bioquímica de Oxígeno. Los Biodiscosremueven la materia orgánica soluble y coloidal presentes
en el agua residual, bajo condiciones aeróbicas.

Dirección URL:
h ps://prezi.com/vgbjxnm3tgrc/sistema-de-tratamiento-de-aguas-residuales-biodiscos/

Biofilm
Un biofilm es una estructura colectiva de microorganismos que se adhiere a superficies vivas o inertes y está revestida por una capa protectora segregada por los propios
microorganismos.

Las bacterias que viven como un biofilm son capaces de resistir a los biocidas y a los antibióticos de un modo más eficaz que aquellas que viven como organismos libres, y
soportan dosis considerablemente mayores de productos antimicrobianos.

Fuente:

https://www.greenfacts.org/es/glosario/abc/biofilm.htm
 Palabra(s) clave: Biofilm

Biofiltración
El proceso de biofiltración es uno de los más antiguos que se han aplicado en el tratamiento de aguas para uso urbano, y su objetivo es la separación de partículas y
microorganismos objetables en el agua, que no han sido retenidos mediante otros procesos. Purifica el agua en una sola operación, mediante el desarrollo de procesos físicos y
bio-químicos que permiten, con la aplicación de bajas tasas de filtración, la formación de una capa biológica sobre la superficie del lecho, que retiene las partículas suspendidas y
microorganismos patógenos, removiendo así el material no deseable para darle al agua las características de potable.

Netgrafía:http://www.redalyc.org/pdf/695/69510210.pdf

Biogás
se obtiene como subproducto en la digestión anaerobia de los lodos. La digestión anaerobia es un proceso de estabilización, en el cual se lleva a cabo la destrucción de la materia
orgánica e inorgánica en ausencia de oxígeno.

fuente:http://www.ai.org.mx/ai/images/sitio/201309/ingresos/jglm/doc_ingreso_gualberto_limon_trabajo_de_ingreso.pdf

Biomasa
Se considera por biomasa a todo el conjunto de elementos vivos que componen un espacio geográfico y que actúan en combinación de muchas maneras diversas afectándolo
tanto positiva como negativamente. La biomasa puede estar, entonces, compuesta por un sinfín de elementos tales como plantas, animales, microorganismos y demás, todos ellos
habitantes de un espacio definido al cual modifican de manera espontánea y continua.

Fuente: Definición ABC

https://www.definicionabc.com/medio-ambiente/biomasa.php

Biomonitorización
El uso de los organismos vivos para probar la conveniencia de descargar efluentes en aguas limpias y de probar la calidad de tales aguas río abajo de la descarga.

Recuperado de: https://agua.org.mx/wp-content/uploads/filespdf/doc_pdf_8439.pdf

Palabra(s) clave: Biomonitorización

Bioremediación
El tratamiento biológico de las aguas residuales y del lodo, induciendo la interrupción de productos orgánicos y de hidrocarburos para dar dióxido de carbono y agua.

https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz519jmAu5G

Bulking
Es un fenómeno en el cual, el fango activado que habitualmente se separa eficazmente en el decantador secundario debido a una correcta floculación, pierde esta capacidad de
decantar debido generalmente a la proliferación excesiva de bacterias filamentosas, siendo el resultado un incremento en el volumen del fango (hinchamiento o bulking). Como
consecuencia se produce una pérdida de fango en el decantador secundario, lo que conduce a una disminución de la biomasa en el sistema biológico y por tanto a una
disminución de la eficiencia en la depuración.

Fuente:http://www.bibliotecagbs.com/archivos/ta_179_1.pdf

Palabra(s) clave: Bulking

Capacidad autodepuradora
Capacidad de un sistema para diluir o transformar los contaminantes en el introducidos en sustancias más simples de forma que recupere su calidad inicial. La autodepuración es un proceso complejo en el que intervienen tanto los comp
del medio, como los organismos vivos y procesos puramente físicos como la filtración o la decantación

FUENTE: https://www.google.com.ec/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=8&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiiuY6CkofYAhWNSd8KHeq3BB4QFghhMAc&url=http%3A%2F%2Faguas.igme.es%2Figme%2Fpublica%2Fdepuracion_aresidual%2F8.pdf&usg=AOvVaw1aMc

Palabra(s) clave: Capacidad autodepuradora

Capacidad de Asimilación
Cantidad de carga contaminante que puede recibir y purificación (limpiar) un determinado cuerpo de agua, sin alterar los patrones de calidad referidos a los usos para los cuales se
destina. Es función del flujo y de las condiciones de escurrimiento.

Capacidad que tiene un cuerpo de agua de diluir y estabilizar residuos, de manera de no perjudicar sus cualidades ecológicas y sanitarias.

Capacidad de un cuerpo de agua de purificarse de la contaminación orgánica.

Fuente: http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=2852

Palabra(s) clave: Capacidad de asimilacion

Carbón Activado
El Carbón activado granular es un material que se utiliza para filtrar químicos y microorganismos nocivos del suelo y el agua contaminados. A medida que el agua fluye a través de
un filtro de carbón activado granular, los químicos se adsorben o se adhieren a la superficie y dentro de los millones de microporos de los gránulos del carbón activado.

Los filtros de carbón activado se utilizan siempre como parte de un sistema de extracción y tratamiento para limpiar aguas subterráneas, de río, lago, pozo, manantial, aguas
municipales o agua salobre, generalmente como segunda etapa después de un filtro multimedia.

Fuente:

http://www.aguasistec.com/filtro-de-carbon-activado.php

Palabra(s) clave: Carbón Activado

Carbono Orgánico Total (COT)

Se denomina Carbono Orgánico Total (TOC, siglas en inglés) al carbón que forma parte de las sustancias orgánicas de las aguas superficiales. Actualmente existen muchas
sustancias naturales y artificiales que contribuyen a incrementar los niveles de TOC en el ambiente, no obstante, esta sustancia puede ser descompuesta por microorganismos,
durante el proceso de consumo de oxígeno.

Link: http://www.prtr-es.es/Carbono-organico-total-COTComo-C,15663,11,2007.html

Carcinógeno
Hablamos de carcinógeno para referirnos a cualquier factor que favorece la aparición o la agravación de una enfermedad cancerosa. Puede tratarse de un agente químico o
radiológico (rayos X), un factor de riesgo (de carácter familiar), una exposición a ciertos agentes como parte de una práctica profesional. Hay una amplia variedad de factores
carcinógenos. Sin embargo, es importante distinguir los factores externos (como los productos químicos) de los factores internos como los fenómenos hereditarios, las alteraciones
y los desarreglos en el seno del organismo.

Fuente:

http://salud.ccm.net/faq/14593-carcinogeno-definicion

Palabra(s) clave: Carcinógeno

Cloración al Breakpoint
Punto básico de una curva que representa la variación del nivel de cloro residual de un agua tratada. Este punto corresponde a la dosis de cloro necesario para destruir las
cloraminas presentes en el agua. Por esta razón se procede regularmente a una acción de choque (por sobrecloración) para que una cantidad de producto suficiente permita llegar
primero a este "punto crítico" y de sobrepasarlo para reaccionar sobre los gérmenes patógenos y las algas.

Netgrafía: http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=4398
 Cloraminas
Complejo químico que consiste en amoniaco y cloro. Sirve como desinfectante del agua en suministros de agua público porque el cloro puede reaccionar con partículas orgánicas
formando productos peligrosos. Las formas en las que las cloraminas existen dependen de las propiedades físico-químicas de la fuente del agua.

Fuente:

Lenntech BV . (2017). Glosario del agua. Obtenido de https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Cloro residual
Es la cantidad total de cloro que queda en el agua después de un periodo de contacto definido.

URL:

http://produccionbovina.com.ar/agua_bebida/178-INTA_Glosario_del_agua.pdf

Palabra(s) clave: Cloro residual

Coagulación
Es un proceso de desestabilización química de las partículas coloidales que se producen al neutralizar las fuerzas que los mantienen separados, por medio de la adición de los
coagulantes químicos y la aplicación de la energía de mezclado.

Link: http://www.sedapal.com.pe/c/document_library/get_file?uuid=2792d3e3-59b7-4b9e-ae55-56209841d9b8&groupId=10154

Palabra(s) clave: Coagulación

Coalescencia
El fenómeno de la coalescencia es la propiedad de las cosas de unir o fundirse. En cuanto al campo de la aireación para el tratamiento de agua, este es el fenómeno que se crea
cuando se unen las burbujas de aire mientras atraviesan el fluido del agua.

Cuando el petróleo u otros hidrocarburos líquidos se mezclan con pequeñas gotas de agua dentro de una fase líquida continua. Esta mezcla se separará por sí sólo muy
lentamente o nunca. Para separar una mezcla de este tipo en diferentes fases o componentes, se utiliza el método físico de coalescencia. Esencialmente las pequeñas gotas se
ponen en contacto entre sí para formar gotas más grandes. Estas gotas más grandes se pueden separar más fácilmente, por ejemplo, por gravitación debido a la diferente
densidad del agua y el aceite.

Fuente: http://aireacion.es/coalescencia/

Palabra(s) clave: Coalescencia

Coeficiente de Ratio Cinemático

El número que describe la proporción en la que los componentes del agua como la demanda biológica de oxígeno disuelto suben o bajan.

Url: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Colmatación
La colmatación es la acumulación de sedimentos en los fondos de estos receptáculos de agua dulce, llegando incluso a convertirlos en barrizales. Como lo dice el
término, estos humedales están “colmados” de sólidos, por lo que sus ecosistemas no pueden desarrollarse normalmente.

https://www.ocio.net/estilo-de-vida/ecologismo/que-es-la-colmatacion/

Palabra(s) clave: Colmatación

Coloide
El término de coloide se utiliza para definir a aquella sustancia que al encontrarse con un líquido, se va dispersando poco a poco. El coloide puede componerse en dos fases que
son fundamentales en el proceso que son, una fase dispersora y una fase dispersa.

Por su parte la fase dispersante o dispersora es un fluido, es decir, una sustancia continua. Mientras que la fase dispersa, se compone de las partículas coloides. Asimismo se
tiene que un sistema coloidal, las partículas coloidales, las cuales suelen ser elementos sólidos muy pequeños, pueden llegar a dispersarse en la fase dispersora. Es importante
señalar que, en ciertos casos, la fase dispersora del coloide no es un líquido, sino una materia en un estado de agregación diferente

http://conceptodefinicion.de/coloide/

Coloides hidrofóbicos
Los coloides hidrofóbicos son aquellos que rechazan el agua basándose en las características superficiales de las partículas dispersas, Los coloides hidrofóbicos no pueden existir en disolventes polares sin la presencia de agentes emul
Estas sustancias recubren a las partículas de la fase dispersa para evitar que coagulen y las fases se separen. La leche y la mayonesa son ejemplos de coloides hidrofóbicos (grasa de leche en la leche, aceite vegetal en la mayonesa) q
suspensión con ayuda de agentes emulsificantes (cafeína en la leche y clara de huevo en las mayonesas).

URL: https://books.google.com.ec/books?
id=8vlQBXPvhAUC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=coloides+hidrofobicos&source=bl&ots=cjMOhWBqC2&sig=fJVnkuG_C267S8hMMrTY53YQ_PE&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi1jPSMvOzWAhUFOiYKHcjjDl0Q6AEIbTAP#v=onepage&q=colo

COP's
Los Contaminantes Orgánicos Persistentes, son sustancias químicas orgánicas de origen sintético. Por sus características de resistencia a la degradación y bioacumulación
poseen elevada permanencia en el ambiente, pudiendo transportarse a grades distancias, llegando incluso a regiones donde nunca se han usado o producido. Estos compuestos
poseen una variedad toxicidad y son responsables de impactos negativos en el medio ambiente en general y en la salud de poblaciones expuestas en particular.

http://www.ambiente.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2012/10/cops.pdf

Cribado
Es un método que remueve del agua residual, los contaminantes más voluminosos, ya sean flotantes o suspendidos.

El cribado es la primera operación que se debe considerar en una planta de tratamiento de aguas. Las unidades de cribado más usuales para las plantas de tratamiento de agua
municipales, son las rejillas.

https://prezi.com/gp4nhp5aavat/cribado-en-el-tratamiento-de-las-aguas-residuales/

Palabra(s) clave: Cribado

Decantación
La misión de la de la decantación es eliminar partículas, ya sea por sedimentación o flotación, partículas que en el caso del tratamiento del agua pueden proceder de sustancias
disueltas, que por la vía de la oxidación han pasado a insolubles ( es el caso del hierro y manganeso disueltos, que por oxidación pasan a su estado oxidado insoluble ) o por las
propias partículas coloidales en suspensión existentes en el agua bruta, la mayoría de las cuales por coagulación -floculación han pasado a ser sedimentables. Otras sustancias
disueltas pueden quedar adheridas o adsorbidas por los coágulos-flóculos y son eliminadas de esta forma

fuente:

http://www.elaguapotable.com/decantacion.htm

Palabra(s) clave: Decantador

Demanda bioquímica de oxígeno (DBO)

Cantidad de oxígeno usado en la estabilización de la materia orgánica bajo condiciones de tiempo y temperatura especificadas (generalmente 5 días y 20°C).

FUENTE: http://www.ecp.ec/wp-content/uploads/2017/08/NORMAS_ALCANTARILLADO_EMAAP.pdf

(pag 7)

Palabra(s) clave: oxigeno, tiempo, temperatura

Demanda química de oxígeno (DQO)
Medida de la cantidad de oxígeno requerido para oxidación quí- mica de la materia orgánica (carbonacea) del agua residual, usando como oxidantes sales inorgánicas de
permanganato o dicromato en una prueba que dura dos horas.

FUENTE: http://www.ecp.ec/wp-content/uploads/2017/08/NORMAS_ALCANTARILLADO_EMAAP.pdf

(pag 7)

Palabra(s) clave: oxidación química

Derrame accidental
Descarga directa o indirecta no planificada de un líquido que contiene sustancias indeseables que causan efectos adversos en la calidad del cuerpo receptor. Esta descarga puede
ser resultado de un accidente, efecto natural u operación inapropiada.

https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales

Palabra(s) clave: Derrame accidental

Desaguado de lodos
El proceso de desaguado consiste en remover agua de los lodos para tener un material que pueda ser utilizado o dispuesto en algún sitio. En este proceso se tienen dos
productos: una torta con características similares a un material sólido, y un sobrenadante(material situado en la superficie del agua) con concentraciones elevadas de
contaminantes.

fuente:http://www.ai.org.mx/ai/images/sitio/201309/ingresos/jglm/doc_ingreso_gualberto_limon_trabajo_de_ingreso.pdf

Desbaste
El objetivo del desbaste es la eliminación de los sólidos de pequeño y mediano tamaño (trozos de madera, trapos, raíces, etc.) que de otro modo podrían deteriorar o bloquear los
equipos mecánicos y obstruir el paso de la corriente de agua.

El procedimiento más usual consiste en hacer pasar las aguas a través de rejas.

Referencia bibliográfica:

Agua por el agua. (2008). Manual de Depuración de Aguas Residuales Urbanas. Ideasamares. Recuperado de:

http://alianzaporelagua.org/documentos/MONOGRAFICO3.pdf

Palabra(s) clave: Desbaste

Desferrización
El principio de la desferrización se basa en la oxidación de los compuestos asociados al hierro disueltos en el agua, hacia hidróxidos trivalentes de hierro y, posteriormente, su
separación mediante filtración sobre lechos de arena. Dependiendo de los diferentes tipos de compuestos de hierro se presentan los siguientes procesos:

• Mediante la adición de oxígeno proveniente del aire en recipientes abiertos, como los desgasificadores con sopladores y relleno, o en recipientes cerrados con la inyección de
aire a presión.

•se utiliza 1 litro de aire por cada gramo de Hierro aprox.

URL:https://es.scribd.com/document/350022268/DESFERRIZACION

Palabra(s) clave: Desferrización

Deshidratación del fango

Proceso por el que se somete a los fangos con el objetivo de reducir su contenido de humedad y poder reducir su volumen, mejorar su manejo y disminuir costos de transporte

URL: http://www.degremont.es/es/images/pdf/06-feuillet-memento-degremont-es-n-6%20-dehydris%20twist.pdf

Desodorización
Se denomina desodorización a los procesos que eliminan de una corriente gaseosa los compuestos que provocan los malos olores. Estos olores son producidos en las
estaciones depuradoras y provienen de los gases disueltos en las propias aguas residuales, o son producidos por transformaciones que se producen en el proceso de
tratamiento.
Los procesos más conocidos de desodorización son:
Desodorización por Lavado Químico
Desodorización por Carbón Ac vado
Desodorización Biológica

Dirección URL:
h p://www.bapa.com/category/nuestros-servicios/tratamiento-de-olores/

Digestión Aerobia
Procesos realizados por diversos grupos de microorganismos,principalmente bacterias y protozoos que, en presencia de oxígeno actuan sobre la materia orgánica disuelta,
transformándola en productos finales inocuos y materia celular.

Fuente

Recuperado de: https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales Fecha: s.f.

DIGESTIÓN AERÓBICA
La digestión aeróbica es un proceso bacteriano que ocurre en presencia del oxígeno. Bajo condiciones aeróbicas, las bacterias consumen rápidamente la materia orgánica y la
convierten en el bióxido de carbono. Una vez que haya una carencia de la materia orgánica, las bacterias mueren y son utilizadas como alimento por otras bacterias. Esta etapa
del proceso se conoce como respiración endógena. La reducción de los sólidos ocurre en esta fase.

Los digestores aeróbicos se pueden emplear para el tratamiento de:

Únicamente lodos activados o de filtros percoladores;

Mezclas de lodos activados o de filtros percoladores con lodos primarios, o Lodo biológico en exceso de plantas de tratamiento de lodos activados sin sedimentación primaria.

Recuperado de:

www.webscolar.com/tratamiento-de-fangos-digestion-anaerobica-y-aerobica

Palabra(s) clave: digestión aeróbica

DIGESTIÓN ANAERÓBICA
La digestión anaeróbica es el proceso en el cual microorganismos descomponen material biodegradable en ausencia de oxígeno. Este proceso genera diversos gases, entre los
cuales el dióxido de carbono (CO2) y el metano son los más abundantes (dependiendo del material degradado).

Recuperado de:

http://www.webscolar.com/tratamiento-de-fangos-digestion-anaerobica-y-aerobica

Palabra(s) clave: digestión anaeróbica

Dilaceración
Una de las primeras etapas del tratamiento preliminar en la línea de aguas de una PTAR Alternativa a las rejas y tamices. Los dilaceradores se emplean para triturar los sólidos
gruesos sin separarlos del flujo, para conseguir partículas de tamaño menor y más uniforme, que se reincorporan al flujo para su eliminación posterior. Con esta operación se
protegen las bombas de problemas de obstrucciones producidas por trapos y objetos de gran tamaño.

Fuente: http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=2758

Palabra(s) clave: Dilaceración

E
Edad del lodo
Parámetro de diseño y operación propio de los procesos de lodos activados que resulta de la relación de la masa de sólidos volátiles presentes en el tanque de aeración dividido
por la masa de sólidos volátiles removidos del sistema por día. El parámetro se expresa en días. (Suspensión permanece bajo aereación).

FUENTE: Arias. B. s.f. Glosario de Términos Relacionados con el Agua. Recuperado de: https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales

Palabra(s) clave: lodos activados, sólidos volátiles

Efecto Tyndall-Faraday
El efecto Tyndall-Faraday es un fenómeno por el cual las partículas coloidales provocan la dispersión de la luz cuando esta pasa a través de una suspensión coloidal. Esta
dispersión es directamente proporcional al tamaño de las partículas. La determinación nefelométrica de la turbiedad utiliza el efecto de Tyndall-Faraday para su medición. Cabe
destacar, sin embargo, que por la naturaleza de la medición, la turbiedad no se relaciona con el número de partículas que la provocan, ni siquiera con la masa total.

http://www.bvsde.paho.org/bvsatr/fulltext/tratamiento/manualI/tomoI/cuatro.pdf

Palabra(s) clave: Efecto Tyndall-Faraday

Electrodiálisis
Consiste en la eliminación de iones cargados eléctricamente y que se encuentran disueltos en el agua. Para llevar a cabo esta eliminación se introduce en el agua alimento un par
de electrodos de distinta carga eléctrica de manera que los iones disueltos serán atraídos por los electrodos de distinto signo al suyo propio. Por este procedimiento se logra
desplazar los iones de un lugar a otro de la disolución.

Es fundamental el empleo de membranas selectivas aniónicas y catiónicas alternativamente para que el agua alimento vaya perdiendo iones negativos y positivos tras su paso por
la zona de separación. Lo interesante es colocar las membranas alternativamente de tal modo que en unos canales se concentren los solutos, en un agua que se denomina
concentrado, y en otros canales circule el agua alimento que va perdiendo poco a poco sus contaminantes hasta salir del proceso con una concentración de sales muy baja.

Fuente: http://blog.condorchem.com/tag/electrodialisis/

Elutriación:
Liberar el lodo de su líquido madre por lavado con agua.

URL:
https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Escherichia coli
Es un Indicador de contaminación fecal en el agua esto debido a que tiene como hábitat natural el tracto intestinal de hombres y animales generalmente se contrae cuando se está
en contacto con aguas residuales o heces. Conocida como E. coli se desarrolla al consumir alimentos contaminados, por el contacto con animales infectados o por la ingestión de
agua contaminada en una piscina. Las infecciones intestinales causan diarrea, a veces grave o con sangre, y dolor abdominal.

Referencias:

Bush M, L. (s.f.). Msd Manual. Recuperado el 11 de Octubre de 2017, de http://www.msdmanuals.com/es/hogar/infecciones/infecciones-bacterianas/infecciones-por-escherichia-coli

Universidad de Murcia. (s.f.). Universidad de Murcia. Recuperado el 11 de Octubre de 2017, de https://www.um.es/nutbro/docs/hica/Microorganismos_marcadores.pdf

Palabra(s) clave: E. coli

Espesamiento
Esta etapa del tratamiento incrementa la concentración de los lodos mediante eliminación de parte del agua que contienen. Los métodos de espesamiento más habituales son por
gravedad y por flotación, siendo éste último el más apropiado para el espesamiento de los lodos biológicos.

Fuente:

http://alianzaporelagua.org/documentos/MONOGRAFICO3.pdf

Palabra(s) clave: Espesamiento

Estabilización de Fangos
Proceso por el cual el lodo pierde sus caracteristicas iniciales de putrecidad, ademas de eliminarse inconvenientes sanitarios y malos olores, lo cual se logra mediantes procesos
aerobios, anaerobios, quimicos o térmicos

URL: https://www.aguasresiduales.info/revista/blog/digestion-anaerobia-de-fangos-de-edar-problemas-y-soluciones

Eutrofización
Un río, un lago, un embalse, etc. sufren eutrofización cuando sus aguas se enriquecen en nutrientes. Podría parecer a primera vista que es bueno que las aguas estén bien
repletas de nutrientes, porque así podrían vivir más fácil los seres vivos. Pero la situación no es tan sencilla. El problema está en que si hay exceso de nutrientes crecen en
abundancia las plantas y otros organismos. Más tarde, cuando mueren, se pudren y llenan el agua de malos olores y le dan un aspecto nauseabundo, disminuyendo drásticamente
su calidad.

http://www4.tecnun.es/asignaturas/Ecologia/Hipertexto/11CAgu/150Eutro.htm

Palabra(s) clave: Eutrofización

Factor de Carga
Parámetro operacional y de diseño del proceso de lodos activados que resulta de dividir la masa del sustrato (kg DBO/d) que alimenta a un tanque de aeración, entre la masa de
microorganismos en el sistema, representada por la masa de solidos volátiles.

Fuente: https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales

Fangos activos
Es un proceso aerobio de biomasa suspendida, que requiere un contacto íntimo entre el agua residual, la biomasa activa y el oxígeno. Consiste en poner en contacto en un medio
aerobio, normalmente en una balsa aireada o en un tanque de aireación, el agua residual con flóculos biológicos previamente formados, en los que se adsorbe la materia orgánica
y donde es degradada por las bacterias presentes (se mantiene una determinada concentración de microorganismos aerobios).

Fuente:

http://www.cyclusid.com/tecnologias-aguas-residuales/tratamiento-aguas/tratamiento-secundario/fangos-activos/

Palabra(s) clave: Fangos activos

Fenoles
Los fenoles son compuestos orgánicos aromáticos que contienen el grupo hidroxilo como su grupo funcional. Están presentes en las aguas naturales, como resultado de la contaminación
ambiental y de procesos naturales de descomposición de la materia orgánica. La débil acidez del grupo fenólico ha determinado que se los agrupe químicamente junto a los ácidos carboxílicos
y a los taninos, conformando así el grupo de los ácidos orgánicos.

Fuente:

http://www.cricyt.edu.ar/enciclopedia/terminos/Fenoles.htm

Palabra(s) clave: Compuestos orgánicos, descomposición, ácidos

Filtración con membranas

La filtración con membranas es una técnica empleada para separar partículas de un líquido para purificarlo.
En la filtración con membranas, un disolvente atraviesa una membrana semipermeable. La permeabilidad de la membrana está determinada por el tamaño de los poros de la
membrana y actúa como barrera para las partículas que son más grandes que los poros, mientras que el resto del disolvente puede pasar libremente a través de la membrana. El
resultado es un fluido limpio y filtrado a un lado de la membrana, con la solución eliminada al otro.

URL: http://spanish.yamit-f.com/english/Article.aspx?Item=651
Filtro Biológico
Es un sistema de depuración biológica de aguas residuales, en donde la oxidación se produce al hacer circular, a través de un medio de soporte (filtro percolador), aire y agua
residual. La circulación del aire se realiza de forma natural, por efecto de la diferencia de temperaturas del aire y el agua. Al calentarse o enfriarse el aire dentro del lecho produce
una variación de densidad, provocando la circulación del aire.

Fuente:

Recuperado de: http://www.hidritec.com/hidritec/faqs Fecha: s.f.

Filtro Percolador
Es un filtro biológico de lecho fijo que opera bajo condiciones, principalmente aeróbicas. Se "deja caer" o rocía agua de desecho decantada sobre el filtro. Al migrar el agua por los
poros del filtro, la materia orgánica se degrada por la biomasa que cubre el material del filtro.

FUENTE:

http://alianzaporelagua.org/Compendio/tecnologias/t/t8.html

Palabra(s) clave: biológico,aeróbico,percolación

Filtros multimedia
Son equipos diseñados para clarificar agua mediante la remoción de sedimento, turbidez, hierro, mal sabor, mal olor, partículas en suspensión, color no deseado que se
encuentran generalmente en la superficie del agua. Este equipo puede tener aplicación Industrial, Municipal y Otros.
El elemento filtrante puede estar compuesta por: Antracita, Arena, Grava, Carbón Activado y/o Arena verdosa de Manganeso. El filtro multimedia remueve sedimento de un tamaño
debajo de 10 micras.

FUENTE:

https://glosarios.servidor-alicante.com/depuracion-agua/filtros-multimedia

Fotocatálisis
Reacción fotoquímica que involucra la absorción de luz ultravioleta por parte de un catalizador o sustrato consistente en un material semiconductor dando lugar a reacciones tanto
de oxidación como de reducción favoreciendo la desinfección

FUENTE:
http://www.hidritec.com/hidritec/faqs

Palabra(s) clave: fotoquímica,catalizador

Geodepuración:
Eliminación de las sustancias contaminantes del agua residual al atravesar el terreno gracias a la interacción del agua y sus solutos con el suelo y la roca que forma el acuífero.
Los principales procesos que se ven implicados en la geodepuración son: la precipitación química, el intercambio iónico y los procesos de óxido-reducción

FUENTE: http://aguas.igme.es/igme/publica/depuracion_aresidual/8.pdf

Palabra(s) clave: Geodepuración:

Gestion integrada de recursos hidricos

La Gestión Integrada de Recursos Hídricos (GIRH) es un proceso sistemático para el desarrollo, concesión y monitoreo de los usos de los recursos hídricos. GIRH se fundamenta
en el concepto de que los recursos hídricos son limitados y sus usos son interdependientes. Por lo tanto el GIRH se define como “un proceso que promueve la gestión y desarrollo
coordinado del agua, la tierra y los recursos relacionados, con el fin de maximizar el bienestar social y económico resultante de manera equitativa, sin comprometer la
sostenibilidad de los ecosistemas”

Fuente: http://www.sswm.info/es/category/step-gass-en-al/gass-en-castellano/gesti%C3%B3n-de-agua-y-saneamiento-sostenible-en-am%C3%A9rica-la-3

Palabra(s) clave: Gestion integrada de recursos hidricos

Giardiasis
La Giardiasis es una enfermedad infecciosa que afecta a la primera parte del intestino delgado conocida como Duodeno, es debida a un parásito conocido como Giardia lamblia,
suele ser más frecuente en niños, especialmente entre el primer y los cuatro años, sin embargo puede presentarse en cualquier edad siendo comunes las infecciones.

La forma de transmisión de este parásito es a través del consumo de agua o alimentos contaminados.

https://www.definicionabc.com/salud/giardiasis.php

Hipoclorito de calcio
Polvo que contiene cloro en concentraciones de hasta 76%. Generalmente, se mezcla con agua para formar una solución de 1 a 3% que se dosifica al sistema de agua. Cuando se
mezcla con agua dura (por encima de 125 mg/L de dureza total), puede ser difícil de disolver. Su principal aplicación es en el tratamiento de aguas, eliminando bacterias, algas,
hongos, moho y microorganismos que viven en el agua.

En consecuencia, el equipo de protección personal para el manejo de esta sustancia incluye un respirador de cartucho para cloro con filtro para polvo, antiparras protectoras para
sustancias químicas y guantes.

URL:

http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/inspecciones/lec6.pdf

Homogeneización
Es un proceso unitario cuyo objetivo es el de minimizar las fluctuaciones en las características del agua tanto en calidad como en cantidad con el fin de proveer las condiciones
óptimas para los tratamientos subsecuentes. Las funciones de la homogeneización en el esquema de tratamiento son: proveer un adecuado amortiguamiento de las fluctuaciones
orgánicas con el fin de prevenir choques de carga orgánica al sistema anaerobio; Minimizar el consumo de químicos necesarios para la neutralización creando variaciones de pH
más amortiguados: y Minimizar las variaciones de flujo en el proceso de clarifloculación y permitir mantener dosis adecuadas de los químicos.

Fuente: http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=2785

Humedales artificiales
Se definen como sistemas que simulan una zona de transición entre el ambiente terrestre y el acuático, pero que son específicamente construidos para el tratamiento de aguas
residuales bajo condiciones controladas de ubicación, dimensionamiento y capacidad de tratamiento. Los componentes de un humedal artificial son las plantas, el sustrato y la
población microbiana. Son una tecnología efectiva y segura para el tratamiento y recirculación del agua si se mantienen y operan adecuadamente

URL:

- http://scielo.unam.mx/scielo.php?pid=S0188-49992009000300004&script=sci_arttext

Palabra(s) clave: Humedales

Índice de Calidad del Agua (ICA)

El ICA es un número (entre 0 y 1) que señala el grado de calidad de un cuerpo de agua, en términos del bienestar humano independiente de su uso. Este número es una
agregación de las condiciones físicas, químicas y en algunos casos microbiológicas del cuerpo de agua, el cual da indicios de los problemas de contaminación.

Toma en cuenta una gama de factores ambientales a través de variables simples que permiten el análisis de los principales orígenes de la contaminación: oxígeno disponible,
materia orgánica, sólidos, mineralización, acidez, entre otros, y características claves de la columna de agua como la temperatura.

Fuente:

http://www.ideam.gov.co/web/agua/indicadores1
Índice de Langelier (IL)
Es un índice que refleja el equilibrio del pH del agua con respecto al calcio y la alcalinidad; usado en la estabilización del agua para controlar tanto la corrosión como la escala de
deposición.

URL:

https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Palabra(s) clave: Índice de Langelier

Índice volumétrico de lodos

Definiéndolo como el volumen ocupado, en mililitros por gramo de barro biológico luego de 30 minutos de sedimentación. Me permite evaluar si el lodo decanta correctamente o
no.

FUENTE: Arias. B. s.f. Glosario de Términos Relacionados con el Agua. Recuperado de: https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales

Palabra(s) clave: sedimentación

Intercambio iónico
Operación de separación basada en la transferencia de materia fluido-sólido. Involucra la transferencia de uno o más iones de la fase fluida al sólido por intercambio o
desplazamiento de iones de la misma carga, que se encuentran unidos por fuerzas electrostáticas a grupos funcionales superficiales. La eficacia del proceso depende del equilibrio
sólido-fluido y de la velocidad de transferencia de materia. Los sólidos suelen ser de tipo polimérico, siendo los más habituales los basados en resinas sintéticas.

Netgrafía: http://www.ecured.cu/index.php/Intercambio_i%C3%B3nico

Lagunas Aireadas
Son sistemas diseñados para recibir, almacenar y tratar aguas residuales por un tiempo de retención hidráulico dependiendo del tipo de laguna aireada, éstas incorporan unidades
de aireación para oxigenar el sistema, las mismas pueden ser superficiales, turbina o difusores.

Link: http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/27413/1/Trabajo%20de%20Titulaci%C3%B3n.pdf

Lechos de secado
Los lechos, eras o canchas de secado son el método de deshidratación de lodo más empleado. Los lechos de secado se suelen utilizar, normalmente, para la deshidratación de
lodos digeridos. Una vez seco, el lodo se retira y se evacúa a vertederos controlados o se utiliza como acondicionador de suelos. Las principales ventajas son su bajo costo, el
escaso mantenimiento que precisan, y el elevado contenido en sólidos del producto final. Se utilizan cuatro tipos de canchas de secado:

(1) convencionales de arena;

(2) pavimentadas;

(3) de medio artificial, y

(4) por vacío.

Fuente: http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=1137

Palabra(s) clave: Lechos

Ley de Henry
La manera de calcular la solubilidad de un gas dentro de un líquido, basada en la temperatura y la presión parcial, a través de constantes.

Read more: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz51ZFqJOSi

Límite Máximo Permisible (LMP)

El Límite Máximo Permisible (LMP) es la medida de la concentración o grado de elementos, sustancias o parámetros físicos, químicos y biológicos, que caracterizan a un efluente
o una emisión, que al ser excedida causa o puede causar daños a la salud, al bienestar humano y al ambiente.

Fuente: https://es.slideshare.net/jihuva/qu-es-un-lmite-mximo-permisible

Lixiviado
Fracción líquida que se genera por la descomposición o putrefacción de la materia orgánica o bien por el agua que ha percolado a través de material contaminado, por ejemplo a
través de fangos o desechos de un vertedero.

FUENTE:

http://www.hidritec.com/hidritec/faqs

Palabra(s) clave: descomposicion,materia orgánica

Lodo Activado
El Lodo Activado es una unidad de reactor de varias cámaras que (principalmente) hace uso de microorganismos aeróbicos para degradar la materia orgánica en las aguas
residuales y para producir un efluente de alta calidad. Para mantener las condiciones aeróbicas y mantener suspendida la biomasa activa, se requiere una fuente de oxígeno
constante y bien programado.

Fuente: http://akvopedia.org/wiki/Lodo_Activado

Palabra(s) clave: Activado

Lodo Digerido
Lodo que, en condiciones ya sea aerobias o anaerobias, se ha descompuesto biológicamente hasta que su contenido volátil se reduce a un punto tal en el cual los sólidos son
relativamente no putrescibles e inofensivos.La proporción de materia orgánica está entre el 45% al 60%.

URL:

http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=2357.

Medida del Eh
Eh o potencial redox es una medida de la actividad de los electrones. Está relacionado con el pH y con el contenido de oxígeno. Es análogo al pH ya que el pH mide la actividad
de protones y el potencial redox mide la de los electrones.

fuente:

https://cienciaybiologia.com/el-potencial-redox/

Palabra(s) clave: Eh
Mesotrófico:
Intermedio, con respecto a nutrientes, entre eutrófico (rico en nutrientes) y oligotrófico (pobre en nutrientes).

URL:

http://www.mapama.gob.es/es/agua/preguntas-frecuentes/GLOSARIO_tcm7-28963.pdf

Metales Pesados
¿QUÉ ES?

Los metales pesados son un grupo de elementos químicos que presentan una densidad alta. Son en general tóxicos para los seres humanos y entre los más susceptibles de
presentarse en el agua destacamos mercurio, níquel, cobre, plomo y cromo.

¿CÓMO SE PRODUCE LA CONTAMINACIÓN POR METALES PESADOS EN EL AGUA?

El incremento de concentración en las aguas de estos compuestos se debe principalmente a contaminación puntual de origen industrial o minero. Los lixiviados de vertederos o
vertidos de aguas residuales pueden ser asimismo una fuente de contaminación. Hay que señalar también que en algunos casos existen aguas que sufren un proceso de
enriquecimiento natural en metales pesados al atravesar acuíferos formados por rocas que los contienen en su composición.

Fuente: http://www.facsa.com/el-agua/calidad/Metales%20pesados#.Wdw0DyRiehc

Palabra(s) clave: Metales

Metanógenos
Son microorganismos cuyo metabolismo genera metano. A este grupo pertenecen las arqueas metanogénicas, también conocidas como metanobacterias, son los seres vivos más
sensibles al oxígeno, razón por la cual solo se desarrollan en entornos reductores y anaeróbicos. A pesar de esta limitación, sus nichos ecológicos están ampliamente distribuidos:
sedimentos acuáticos, suelo estancado, el tracto digestivo de ciertos animales, lodos o digestores de aguas residuales, etc. Los metanógenos obtienen energía exclusivamente a
través de la producción de metano (un proceso conocido como metanogénesis).

URL:

- https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007%2F978-3-642-11274-4_971

Palabra(s) clave: Metanógenos

Microfiltración
La microfiltración usa membranas de baja presión y remueve material particulado y sólidos suspendidos. La microfiltración excluye las moléculas de más de 0,1 micrones, el rango
de las macromoléculas y las micropartículas, es una barrera total contra los quistes y remueve parcialmente bacterias y virus. Logran reducir significativamente la turbidez del
agua.

Fuente: http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/inspecciones/lec6.pdf

Palabra(s) clave: microfiltración

Movimiento Browniano
El movimiento browniano es el movimiento aleatorio que se observa en algunas partículas microscópicas que se hallan en un medio fluido (por ejemplo, polen en una gota de
agua). El movimiento aleatorio de estas partículas se debe a que su superficie es bombardeada incesantemente por las moléculas (átomos) del fluido sometido a una agitación
térmica. Este bombardeo a escala atómica no es siempre completamente uniforme y sufre variaciones estadísticas importantes. Así, la presión ejercida sobre los lados puede
variar ligeramente con el tiempo, y así se genera el movimiento observado.

FUENTE:

https://jorshua.files.wordpress.com/2012/06/movimiento-browniano.pdf

Palabra(s) clave: coagulación

Nanofiltración
La nanofiltración es una técnica similar a la ósmosis inversa que se distingue de ella por el tipo de membrana que utiliza. Las membranas de nanofiltración tienen un tamaño de
poro equivalente de 0,001 – 0,0001 micras (O.I. < 0,0001 µm). Las membranas de nanofiltración pueden presentar diferencias significativas en función del fabricante, no obstante,
en general, sus características de retención de sales son:

Retienen los iones di y trivalentes (calcio, magnesio, sulfatos, etc.) en forma similar a las membranas de ósmosis inversa.

Retienen aproximadamente el 50 – 80 % de los iones monovalentes (sodio, potasio, bicarbonatos, nitratos, cloruros, etc.) según la membrana y el ión.

Requieren menos presión y consecuentemente consumen menos energía que las membranas de ósmosis inversa.

Fuente:

http://www.quimicadelagua.com/Conceptos.Tratamientos.Nanofiltracion.2.html

Palabra(s) clave: Nanofiltración

Nematodos intestinales
Parásitos (Escaris lumbricoides, Trichuris trichiura, Necator americanus y Ancylostoma duodenale, entre otros) cuyos huevos requieren de un período latente de desarrollo antes
de causar infección y su dosis infectiva es mínima (un organismo). Son considerados como los organismos de mayor preocupación en cualquier esquema de reutilización de aguas
residuales.

FUENTE:

Arias. B. s.f. Glosario de Términos Relacionados con el Agua. Recuperado de: https://es.scribd.com/doc/281622210/Glosario-Terminos-Aguas-Residuales

Palabra(s) clave: parásitos

Neutralización
La neutralización puede utilizarse para el tratamiento de las aguas residuales ácidas que contienen metales. La incorporación de un reactivo alcalino aumenta el pH de los residuos
ácidos. Esto forma un precipitado que recoge los metales no deseados. El resultado es una solución inicial cuyo pH se ha ajustado dentro de un rango óptimo para precipitar los
metales como hidróxidos.

http://www.lhoist.com/es/market-segment/aguas-residuales-y-lodos#1006

Nitrificación
Proceso biológico, durante el cual bacterias nitrificantes convierten el amoniaco tóxico en nitrato para disminuir su efecto dañino. Esto es comúnmente utilizado para eliminar
sustancias de nitrógeno de las aguas residuales, pero en lagos y en pantanos esto ocurre de forma natural

https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz519kpw3dP

Ósmosis Inversa
Es un proceso para remover minerales del agua salada, agua salobre y agua con altas concentraciones de sólidos disueltos totales (SDT). Este proceso se puede usar para tratar
aguas con 100 a 8.000 mg/L de SDT. Su eficiencia de remoción varía de entre un máximo de 90% para la mayoría de SDT a un mínimo de 40% en caso del mercurio.

Cuando una solución que tiene una alta concentración de SDT se separa de otra solución de baja concentración de SDT por medio de una membrana semipermeable, el líquido
fluye de la solución diluida a la concentrada. Este proceso se denomina ósmosis.

URL:

http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/inspecciones/lec6.pdf

O
Oxidación avanzada
Uno de varios procesos de oxidación combinados. Procesos de oxidación química avanzados que usan oxidantes (químicos) para reducir los niveles de COD/BOD, y para eliminar
compuestos inorgánicos y orgánicos oxidables. Los procesos pueden oxidar totalmente los materiales orgánicos a dióxido de carbona y agua, aunque no es a menudo necesario
hacer funcionar los procesos a este nivel de tratamiento.

Una variedad amplia de procesos de oxidación avanzada está disponible:

proceso de oxidación química usa peróxido de hidrógeno, ozono, combinación del ozono y el peróxido de hidrógeno, el hipoclorito, el reactivo de Fentón, etc.
oxidación ultravioleta (UV) realzada tal como UV/ozono, UV/hidrógeno, UV/air
oxidación húmeda del aire y oxidación húmeda catalítica del aire (donde el aire se utiliza como oxidante)

FUENTE:

Quiminet. (2004). Glosario de Términos Relacionados con el Agua. Recuperado de: https://www.quiminet.com/articulos/glosario-de-terminos-relacionados-con-el-agua-carga-
electrica-coagulacion-2573137.htm

Palabra(s) clave: proceso químico

Oxidación ultravioleta
Proceso que usa longitud de onda extremadamente corta que puede matar microorganismos (desinfección) o partir moléculas orgánicas (foto oxidación) dejándolas polarizadas o
ionizadas y así son eliminadas más fácilmente del agua.

Fuente: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz4vMN5Naon

Ozono
El ozono, forma alotrópica del oxígeno, es un oxidante muy enérgico, es utilizado como tal en la desinfección del agua, está comprobada su eficacia en oxidación de materias
orgánicas e inorgánicas (entre éstas últimas destacan el hierro y manganeso). Su poder oxidante y desinfectante, mayor que el del cloro, le hace más eficaz que éste en la
eliminación del olor, sabor y color del agua, así como en la eliminación de bacterias, virus y otros microorganismos.

Fuente:

http://api.eoi.es/api_v1_dev.php/fedora/asset/eoi:45471/componente45469.pdf

Palabra(s) clave: Desinfección

Parte alícuota
Una porción de una muestra tomada para el análisis. Unas o más partes alícuotas forman una muestra.

Link: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm#ixzz51MNHMNCt

Polielectrolitos
Son polímeros orgánicos con carga eléctrica. Inicialmente se utilizaron los de origen natural, como almidón, celulosa, gomas de polisacáridos, etc. Hoy se usan una gran variedad
de polielectrolitos sintéticos. Pueden actuar solos o como coadyuvantes para floculación.

URL:

http://www3.uclm.es/profesorado/giq/contenido/dis_procesos/tema5.pdf

Palabra(s) clave: Polielectrolitos

Potencial z
Un factor importante que influye en la eliminación de las partículas con el fin de reducir el volumen del lodo es el potencial zeta, que permite determinar la carga de las mismas y
que puede ser un parámetro indicativo de aglomeración, así como del tipo y dosis de reactivo a emplear.

fuente:

http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/tratagua/mexicona/R-0150.pdf

Pre-Oxidación
La pre-oxidación es el proceso en el que se añade un agente oxidante al agua en bruto, tales como dióxido de cloro, entre otros.

Esta adición tiene por objeto eliminar la materia orgánica y oxidar los metales tales como el hierro y el manganeso, haciéndolos insolubles, permitiendo su eliminación en las
siguientes etapas de tratamiento. La etapa de pre-oxidación es de gran importancia, ya que facilita las etapas de floculación y filtración, la prevención de la proliferación de algas y
microorganismos en las plantas.

Fuente: http://www.bauminas.com.br/es/centro-de-reconhecimento/artigos/pre-oxidacion

Protozoos
Son microorganismos patógenos causantes de una gran variedad de enfermedades infecciosas tales como la Criptosporidiosis humana, la Giardiasis. En su forma de quistes son
altamente resistentes al ambiente y a tratamientos convencionales de agua como la desinfección con cloro, por lo que dicho tratamiento no produce su total eliminación. Algunos
ejemplos de Protozoos son: Cryptosporidium, Entamoeba histolitica y Giardia lamblia.

Referencia:

Lozano Rivas, W. A., & Lozano Bravo, G. (2015). Potabilización del Agua. Bogotá, Colombia: Universidad Piloto de Colombia. Recuperado el 08 de Octubre de 2017 de:
http://bvirtual.uce.edu.ec:2057/visor/40803.

Palabra(s) clave: Protozoos

Reactores Discontinuos Secuenciales

Los reactores biológicos secuenciales (SBR) son reactores discontinuos en los que el agua residual se mezcla con un lodo biológico en un medio aireado.

Respiración endógena
La respiración endógena es la autoxidación producida en los organismos debido a los procesos biológicos. Se da cuando se agotan las reservas de alimentos, también se da en
microorganismos cuando metabolizan su material celular sin reponerlo, esto provoca su destrucción. La tasa de respiración endógena se conoce como el coeficiente de auto-
destrucción de los organismos.

Link: https://www.comorespiran.com/respiracion-endogena/

Palabra(s) clave: Respiración

Rotíferos
Los rotíferos son organismos multicelulares, aeróbicos, heterotróficos. Su tamaño fluctúa entre las 100 y 500 micras.

Los rotíferos presentes en lodos activados pertenecen a dos órdenes principales:

Bdeloidea (Philodina y Habrotocha)

Monogononta (Lecane y Notomata)

El papel de los rotíferos en los lodos activados es: remover las bacterias suspendidas no floculadas y contribuir con sus desechos a la formación del flóculo.

Fuente: http://documentacion.ideam.gov.co/openbiblio/bvirtual/018834/MEMORIAS2004/CapituloII/5Microbiologiadelodosactivados.pdf

Palabra(s) clave: Rotíferos

S
Salinidad
Cuando medimos la cantidad de sal en la agua, observamos cuánta concentración de sal hay en ella. Concentración es la cantidad (por peso) de sal que hay en el agua, y puede
ser expresada en partes por millón (ppm). He aquí los diferentes tipos de agua:

- Agua Dulce - menos de 1 000 ppm

- Agua levemente salada - Desde 1 000 ppm hasta 3 000 ppm

- Agua moderadamente salada- Desde 3 000 ppm a 10 000 ppm

- Agua altamente salada - Desde 10 000 ppm a 35 000 ppm

El agua de los océanos tiene una salinidad de aproximadamente 35 000 ppm. Sería lo mismo decir que el agua de los océanos tiene aproximadamente 3.5% de sal.

Fuente:

https://www.windows2universe.org/earth/Water/dissolved_salts.html&lang=sp

Palabra(s) clave: Salinidad

Sedimentación
La sedimentación ocurre cuando un material sólido es transportado por una corriente de agua y se posa en el fondo del río, embalse, etc. Las corrientes de agua tienen la
capacidad de transportar materia sólida en suspensión y de generar sedimentos por sus propias características o a través de la erosión de los cauces.

A nivel geológico, un sedimento es el material sólido que se acumula en la superficie terrestre y que surge por la acción de diversos fenómenos naturales que actúan en
la atmósfera, la hidrosfera y la biosfera. Los vientos, las precipitaciones y los cambios de temperatura son algunos de los factores vinculados al desarrollo de sedimentos.

https://definicion.de/sedimento/

Palabra(s) clave: Sedimentación

Sinergismo
La acción combinada de varias sustancias químicas, las cuales producen un efecto total más grande que el efecto de cada sustancia química separadamente.

Url: https://www.lenntech.es/glosario-agua.htm

Sistemas Aérobicos
Los sistemas aérobicos de tratamiento de aguas residuales, aprovechan la capacidad de los microorganismos de asimilar materia orgánica y nutrientes (nitrógeno y fósforo)
disueltos en el agua residual para su propio crecimiento, en presencia de oxígeno, que actuará como aceptor de electrones en el proceso de oxidación de la materia orgánica.

URL: http://blog.condorchem.com/sistemas-con-reactores-aerobicos-para-tratar-aguas-residuales/

Solidos Sedimentables
Son aquellas particulas que se encuentran en el agua y que debido a su gran peso y tamaño en relacion a los otros solidos sedimentan en un determinado rango de tiempo,
generalmente máximo de una hora y que pueden ser removidos por sedimentación convencional

URL:

http://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=1874%20&%20termino=S%F3lidos+sedimentables

Palabra(s) clave: Sedimentable

Tamizado
Tiene por objeto la reducción del contenido en sólidos en suspensión de las aguas residuales, mediante su filtración a través de un soporte delgado dotado de ranuras de paso. Se
distingue entre tamices estáticos autolimpiantes, tamices rotativos y tamices deslizantes.

Referencia bibliográfica:

Agua por el agua. (2008). Manual de Depuración de Aguas Residuales Urbanas. Deasamares.Recuperado de:

http://alianzaporelagua.org/documentos/MONOGRAFICO3.pdf

Palabra(s) clave: Tamizado

Tratamiento Anaerobio
El tratamiento anaerobio es un proceso en el que los microorganismos anaerobios convierte la materia orgánica en biogás en ausencia de oxígeno. El tratamiento anaerobio es un
proceso energéticamente eficiente que se utiliza típicamente para tratar las aguas residuales industriales de alta carga (es decir, con altas concentraciones de DBO y DQO). Un
sistema anaerobio se puede emplear para realizar un pretratamiento de las aguas residuales antes de ser enviadas a un sistema colector municipal, o antes de un pulimiento
aerobio.

Fuente:

https://www.adisystemsinc.com/es/tecnologias/tratamiento-anaerobio

Palabra(s) clave: Tratamiento Anaerobio

Tratamiento de aguas residuales avanzado

Cualquier tratamiento de aguas residuales que incluye el retiro de nutrientes tales como fósforo y nitrógeno y un alto porcentaje de sólidos suspendidos.

URL: https://agua.org.mx/wp-content/uploads/filespdf/doc_pdf_8439.pdf

Tratamiento de calderas
Las soluciones para calderas combinan en un solo paquete productos químicos para calderas, equipo para el tratamiento de aguas y servicios que satisfarán sus necesidades
específicas de flujo de agua.
Los productos químicos para el tratamiento de aguas actúan como secuentrantes de oxígeno y reducen la corrosión del circuito de alimentación de agua; de esta manera, se
protege al equipo de posibles daños y disminuye la posibilidad de que se produzcan paradas no programadas.
Asimismo, estos tratamientos reducen la cantidad de óxidos metálicos que ingresan a la caldera y mantienen limpias las superficies del caño de la caldera y, mejora la eficiencia de
los combustibles.
Los productos químicos para el tratamiento interno de calderas mantienen limpias las superficies y minimizan la corrosión; de esta manera reducen la posibilidad de
recalentamiento o desperfectos. El control de la corrosión y la sedimentación ayuda a aumentar la confiabilidad y disponibilidad de la planta, protege los equipos y reduce los
gastos en mantenimiento y combustible.
Además de controlar la sedimentación y disminuir el grado de corrosión, algunos productos químicos pueden disminuir la tendencia del agua de calderas a transportar vapor; así,
se evita dañar los supercalentadores y las turbinas a vapor.
Los productos químicos para calderas reducen la sedimentación y escorificación y aumentan el grado de combustión. También sirven para proteger al equipo de daños provocados
por la corrosión, aumentar la eficiencia de los combustibles y, minimizar los costos de mantenimiento. En cada caso, la elección del producto químico adecuado dependerá del tipo
de combustible y de los objetivos del tratamiento.
Beneficios que obtiene:
Mayor confiabilidad en el sistema Menores gastos operativos y de combustible Amplia variedad de tratamientos con productos químicos para su sistema de calderas Acceso al
paquete de soluciones integrales para toda su planta.

FUENTE:

https://glosarios.servidor-alicante.com/depuracion-agua/tratamiento-de-calderas

TRATAMIENTO PRIMARIO
El tratamiento de aguas residuales urbanas mediante un proceso físico y/o químico que incluya la sedimentación de sólidos en suspensión, u otros procesos en los que la DBO5
de las aguas de entrada se reduzca por lo menos en un 20% antes del vertido, y el total de sólidos en suspensión se reduzca al menos en un 50%

Recuperado de: http://aguas.igme.es/igme/publica/depuracion_aresidual/8.pdf

Palabra(s) clave: TRATAMIENTO PRIMARIO

Trihalometanos
Los trihalometanos son compuestos orgánicos volátiles fruto de la reacción de la materia orgánica que transporta el agua sin tratar con el cloro que se emplea en la planta
potabilizadora para su desinfección. Su ingesta en cantidades elevadas y durante un largo período de tiempo causa daños hepáticos y son potencialmente cancerígenos.

Fuente:

http://www.salud-publica.es/secciones/revista/revistaspdf/bc51018a2311531_Hig.Sanid.Ambient.8.280-290(2008).pdf
 U

Ultrafiltración
La ultrafiltración usa membranas de baja presión y sirve para remover materia orgánica natural y partículas. La ultrafiltración excluye las moléculas por encima de 0,01 micrones y
las macromoléculas; además, es una barrera total contra quistes y remueve parcialmente bacterias y virus. La ultrafiltración también puede aplicarse para el pre-tratamiento del
agua antes de la filtración o de la ósmosis inversa.

Fuente: http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/inspecciones/lec6.pdf

Palabra(s) clave: ultrafiltración

UV: Ultra Violeta.

Radiación que contiene una longitud de onda menor que la luz visible. Es a menudo usada para matar bacterias y romper el ozono.

Técnica analítica para determinar cuál es la cantidad de sustancia presente en una muestra de agua por adición de otra sustancia y midiendo que cantidad de esa sustancia debe
ser añadida para producir la reacción.

Fuente: https://www.quiminet.com/articulos/glosario-de-terminos-relacionados-con-el-agua-thm-uv-2666583.htm

Palabra(s) clave: UV

Zeolita

Las zeolitas son un grupo de minerales aluminosilicatos altamente cristalinos cuya estructura está formada por cavidades ocupadas por iones grandes y moléculas de agua con
gran capacidad de movimiento que permiten el intercambio iónico.

Fuente: http://www.crilarsa.com/las-zeolitas.html

Página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 (Siguiente)

TODAS