Lengua y Literatura

Pauta de trabajo – Lenguaje y sociedad

Nota sumativa

Nombre: N° de lista:
Curso: 4° Fecha:
Objetivos:
• Identifican diversos elementos lingúísticos que han influido en el asentamiento del castellano en
Latinoamérica.
*Reflexionan acerca de la relación entre el castellano y las lenguas nativas en el continente.

Puntaje total: Puntaje Obtenido: Nota:

***Realizar un ensayo de 6000 caracteres, el cual contenga su reflexión y crítica respecto de

una de las temáticas planteadas:

a) Hispanización indígena en la lengua Mapuche.

b) Americanización castellana en la lengua Quechua.
c) Labor de los misioneros en el asentamiento de la lengua castellana.
d) El Nahuatl ¿es una lengua dominada o dominante?
e) ¿Castellano dominante y lengua indígena indefensa?
f) Castellano y lengua guaraní en Ecuador: Colonia y actualidad.
g) ¿Son donantes las lenguas nativas?

1. El ensayo se realizará en forma individual, y su escritura y presentación consta de dos

etapas:
Investigación/Borrador 40%
Escritura definitiva 60%

Evaluación ensayo definitivo

Aspecto Pje. Pje real
Ideal
1. El texto manifiesta una reflexión - crítica clara de parte de los 5
emisores.
2. Plantea una tesis que responde reflexivamente a la interrogante, 5
se mantiene en todo el texto y le da forma.
3. El texto cumple con la estructura interna del texto argumentativo 5
4. El texto evidencia el análisis e interpretación de uno de los temas 15
entregados
5. Contiene Argumentos (3), los cuales serán respaldados con 15
elementos o fenómenos lingüístico/ culturales
6. Existe una redacción correcta, respectando el uso de puntuación, 5
conectores y estructura de párrafos adecuada.
7. El texto cuenta con uso de 6 ejemplos de empleo de la lengua 6
elegida.
8. Manifiesta un claro uso de técnicas argumentativas. 5
9. El texto cuenta con un título representativo del tema y la 3
reflexión.
10. Cumple con el formato solicitado (6000 caracteres) espacio 1,5 . 5
11. Presenta una bibliografía o linkografía 3

Total 72

Se descontará hasta un punto (1 punto) por ortografía literal y acentual: una décima por
cada error.
En caso de plagio (copia directa desde otra fuente, sin citar a su autor o procedencia), su
nota será: 2.0

Dirección: Pasaje Don Bosco 88 Av. Argentina. - Fono: 32 2255506 - Mail: director@salesianovalparaiso.cl - Sitio Web: www.salesianovalparaiso.cl