Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Directorio:
Subjefatura de Escalafón.
Directorio Sindical:
Coordinadores de Zona:
A todos los supervisores de cada uno de los servicios de las 13 zonas escolares que conforman
el nivel de educación especial del estado de Oaxaca, por el apoyo y facilidades brindadas.
A todos los compañeros psicólogos de cada uno de los servicios de las 13 zonas escolares que
conforman el nivel de educación especial del estado de Oaxaca, sin cuyas valiosas aportaciones
no hubiese sido posible la realización de este documento.
Índice.
1. Prólogo.......................................................................................................................................................................................................... 1
2. Introducción ............................................................................................................................................................................................... 5
3. Justificación ............................................................................................................................................................................................. 13
4. Definición del rol del psicólogo en CAM y USAER. ................................................................................................................. 17
5. Conocimientos, habilidades y actitudes básicas del psicólogo en educación especial. ........................................... 19
6. Aspectos generales de la participación del psicólogo en la atención de los alumnos con N.E.E. ....................... 23
7. Criterios para la atención de alumnos por parte del área de psicología. ................................................................. 25
8. La evaluación de alumnos en el área de psicología. .............................................................................................................. 27
9. Técnicas e instrumentos para la evaluación y determinación de N.E.E. del alumno. ............................................ 31
9.1 Observación. ................................................................................................................................................................................... 32
9.2 Entrevista. ........................................................................................................................................................................................ 33
9.3 Pruebas psicológicas y otros instrumentos para la obtención de datos. ............................................................... 35
10. Elementos que integran el informe del área de psicología .............................................................................................. 41
11. Participación en la elaboración de la EPP y PCA ................................................................................................................... 45
12. Ámbitos de intervención en el área de psicología .............................................................................................................. 47
13. Bibliografía ............................................................................................................................................................................................ 51
14. Anexos ..................................................................................................................................................................................................... 55
1. Prólogo
Por las condiciones propias del estado y del nivel de Educación Especial de Oaxaca, la
difusión y análisis de dichos documentos no alcanzaron su cometido. La actual administración de
jefatura, desde sus inicios en el 2009, impulsó los trabajos para la elaboración de lineamientos
para el funcionamiento de los servicios de Educación Especial en el Estado de Oaxaca,
concretándose el 2 de septiembre del 2011, con un ejemplar trabajo en colectivo, participando el
personal en sus diferentes fases: por centro de trabajo, por zonas escolares y en el foro estatal.
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Es hasta el año dos mil doce cuando se retoma la organización y el trabajo técnico
pedagógico de las áreas. Por iniciativa de la Jefatura de Educación Especial, la Subjefatura de
Planeación y Operación de los Servicios de Educación Especial del estado de Oaxaca, convocó a
un psicólogo por zona escolar para empezar a plantear la viabilidad del rol del psicólogo en la
educación inclusiva. Derivado de estas reuniones de trabajo, se produce el documento
“Criterios Operativos del Área de Psicología de los Servicios de Educación Especial
en el Estado de Oaxaca” documento donde se orienta, desde una perspectiva incluyente y
democrática, por el respeto a la diversidad y el acceso irrestricto de todas las personas a la
educación.
Los Criterios Operativos del Área de Psicología de los Servicios de Educación Especial en
el Estado de Oaxaca, pretenden favorecer la configuración del colectivo del área de psicología, la
ampliación y el fortalecimiento de la red de profesionales que conforman el equipo
multidisciplinario de los servicios, la vinculación con la comunidad educativa, y en su entorno
social, coadyuvar a la transformación de la realidad social y educativa de los niños, jóvenes y
adultos de Oaxaca, mediante un enfoque tendiente a promover la inclusión-aceptación de la
diversidad.
Transitar de una cultura segregadora y excluyente hacia otra inclusiva, que conciba a la
diferencia como valor y no como problema u obstáculo.
Crear un marco común de referencia laboral y profesional de los psicólogos, que abarque
la detección, evaluación, intervención, seguimiento y vinculación con la comunidad
además de una posible inclusión de los estudiantes a otras instituciones, para favorecer
las condiciones socioeducativas, afectivas, cognitivas, motrices, visuales, auditivas,
sensoperceptivas y de autonomía, respetando el proceso de desarrollo, el ritmo y estilos de
aprendizaje de los estudiantes; el contexto del aula, la escuela y la comunidad.
Ser agentes de cambio en el entorno de los educandos, con una perspectiva universal,
democrática, humanista y crítica, que dé fortaleza a nuestro entorno educativo y a la
comunidad en su conjunto.
3
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Con base a estos ejes, se continuó con el proceso de construcción del presente documento,
tomando siempre en cuenta a todos los actores que participan cotidianamente en esta área de
trabajo; Jefatura y Subjefaturas del Departamento de Educación Especial, representantes del
área de psicología de cada una de las zonas que conforman el nivel y los psicólogos que trabajan
en cada servicio de sus zonas escolares, es decir, se realizó un trabajo en colectivo y de
permanente interacción.
Con los criterios operativos del Área de Psicología de los Servicios de Educación Especial
en el Estado de Oaxaca, además de establecer el rol del psicólogo que ya está laborando en el
nivel, servirá de guía a los futuros colegas que se vayan incorporando al campo laboral. De la
misma forma se buscará ampliar las redes del colectivo en la sociedad para trabajar
positivamente en favor de la población educativa y el entorno que nos compete.
Por lo anterior, consideramos, que tenemos en nuestras manos, un documento que puede
ser la base de una nueva etapa que busca la consolidación de la Psicología como disciplina
indispensable en el trabajo con niños y jóvenes con necesidades educativas especiales. Y que por
lo tanto debe considerarse como un elemento transversal en la educación interdisciplinaria.
4
2. Introducción
Lo anterior tiene como una de sus principales implicaciones que en todo caso, no son los
grupos o segmentos que tradicionalmente han sido marginados quienes precisan adaptarse a las
condiciones existentes de la estructura social, sino que más bien, es la propia sociedad la que
requiere generar procesos de cambio en su interior para dar cabida con igualdad de
oportunidades a esta población; este punto resulta relevante particularmente, en el caso de las
personas con necesidades educativas especiales y su condición en las instituciones escolares, ya
que bajo esta línea argumental, es la escuela, y no los alumnos con necesidades educativas
especiales, la que tiene el deber ético, así como legal, de implementar estrategias tendientes a
asegurarles una educación de calidad que les brinde herramientas para una vida autónoma, libre
y productiva.
6
Introducción
La manera en que se lleva a cabo, en la práctica, la amplia gama de actividades y tareas por
parte del personal del área de psicología en cada uno de los distintos servicios que conforman el
nivel de Educación Especial, depende de la interacción de múltiples factores, entre los que es
posible mencionar: la perspectiva teórica desde la que se posiciona cada psicólogo para
interpretar y comprender la realidad humana; sus concepciones previas respecto de la educación,
sus valores e ideología, así como las características propias del contexto donde se ubique el
servicio: situación geográfica, infraestructura, disponibilidad o carencias en cuanto a recursos
7
IEEPO – Departamento de Educación Especial
El documento que el lector tiene entre sus manos, fue producto de un trabajo colaborativo
realizado por los compañeros psicólogos de todos los servicios y zonas escolares, quienes
vertieron a través de los respectivos representantes designados para tal fin, sus valiosas
aportaciones, dudas, inquietudes y cuestionamientos. El proceso de elaboración de este
documento, revistió sin duda alguna una gran complejidad, convirtiéndose en un espacio donde
se generaron procesos dialógicos de intercambios de ideas y puntos de vista, debate,
argumentación y defensa de posturas, pero también de construcción colectiva, de reconocimiento
a la diferencia, de respeto a los otros, y sobre todo, de búsqueda de consensos.
En primer término, se da apertura al texto con la definición del rol profesional que el
psicólogo ha de desempeñar en el nivel de educación especial, al interior de los Centros de
Atención Múltiple (CAM), así como de las Unidades de Servicios de Apoyo a la educación
Regular (USAER); en tanto agente de cambio que como parte de un equipo multidisciplinario
busca incidir favorablemente sobre las condiciones individuales y contextuales del alumnado con
necesidades educativas especiales, a fin de promover transformaciones profundas que deriven en
8
Introducción
aprendizajes con sentido, plenos y funcionales, a la vez que en su inclusión a los ámbitos de la
vida escolar, social y comunitaria.
9
IEEPO – Departamento de Educación Especial
En el segundo aspecto, se presentan los criterios para la evaluación de los alumnos por
parte del área de psicología, apartado en donde se describen generalidades y consideraciones
previas, de este proceso, entendido bajo una mirada amplia, sistemática y compleja de
recolección de datos, respecto de las dimensiones tanto intelectuales, adaptativas, socioafectivas,
perceptuales, motivacionales y comportamentales del alumno, considerando además, la
diversidad de contextos donde se desarrolla , como son: la familia, la escuela y la comunidad, con
el propósito de fundamentar la toma de decisiones respecto de los apoyos que precisa el alumno a
fin de dar una respuesta efectiva a las necesidades educativas especiales detectadas.
Así pues, se destaca en esta sección, que en el campo de la educación especial, toda clase
de evaluación y particularmente la realizada por parte del área de psicología, precisa reconocer la
diversidad existente en el alumnado con necesidades educativas especiales que será objeto de su
práctica en términos no solamente de su posible discapacidad o problemas de aprendizaje, sino
de su pluralismo étnico, lingüístico, cultural y de contextos socioeconómicos, que serán decisivos
al momento de elegir las estrategias, métodos, técnicas e instrumentos más pertinentes que
garanticen la validez y confiabilidad del proceso de evaluación.
10
Introducción
Se proporciona en dicho apartado, una breve descripción de cada una de las técnicas e
instrumentos arriba mencionados, en la que se rescatan, tanto la pertinencia de su aplicación
como las particularidades que su implementación adoptada en el ámbito de la educación
especial. En forma complementaria, se añade un repertorio organizado bajo la modalidad de una
tabla de pruebas psicológicas que el profesional de esta área puede utilizar con base a sus
necesidades, clasificadas en función de dos criterios esenciales: el tipo de discapacidad que
presenta el alumnado y los procesos psicológicos para cuyo propósito fue construida, para lo que
se incluye una ficha técnica con las características de cada una de las pruebas.
El quinto aspecto alude a la participación que el psicólogo ha de tener como parte del
equipo multidisciplinario de atención en la elaboración de la Evaluación Psicopedagógica y
Propuesta Curricular Adaptada de la población con N.E.E. asociada a discapacidad u otros
factores, en cuanto una de las principales funciones que deberá desempeñar al interior de un
contexto educacional. Dicha participación se aboca, como ya ha sido mencionado, a dos objetivos
fundamentales: la determinación de las N.E.E. y la correspondiente definición de los apoyos que
habrá de requerir por parte de la comunidad escolar, bajo un paradigma renovador de la
educación especial que concibe a la discapacidad a modo de una construcción social producto de
la interacción entre el propio individuo con alguna alteración física, mental o sensorial y las
barreras que el entorno le impone.
11
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Finalmente, el último aspecto detalla los ámbitos específicos en los que el psicólogo habrá
de intervenir a fin de promover cambios tanto a nivel individual como contextual que redunden
en una mayor participación e inclusión de la población con N.E.E. en la vida escolar, social y
comunitaria; tarea ardua y compleja que se verificará con base a las características propias de
cada contexto y caso que supone la implementación de estrategias en distintos niveles: individual
y\o grupal, dirigida a tareas de prevención, evaluación, intervención o sensibilización,
involucrando a los diversos actores del quehacer educativo; padres de familia, docentes,
directivos, administrativos y a la comunidad.
Se espera que los presentes criterios operativos para el funcionamiento del área de
psicología en los servicios del nivel de educación especial, contribuyan, sentando las líneas que
orienten y articulen la gran diversidad de miradas, prácticas y enfoques que coexisten
cotidianamente, y que, sin lugar a dudas, son un factor que enriquece nuestra disciplina y actuar
profesional en la atención de la población con necesidades educativas especiales.
12
3. Justificación
Se habla de una sociedad incluyente cuando todos los sectores de la población tienen la
oportunidad de ejercer de manera plena sus derechos fundamentales, cuando se crean las
condiciones que permitan de tener acceso a los servicios que dignifiquen la calidad de vida y a
un estado de bienestar integral de la población, en el caso se de las personas con necesidades
educativas especiales es el Estado que tiene la obligación que garantizar estos derechos, como se
plantea en el artículo 24 de la Convención Sobre los Derechos de las Personas con
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Discapacidad. En México, la propia legislación educativa establece la obligación del estado para
desarrollar esfuerzos educativos en esta dirección.
Es por ello que en nuestro país, a finales de 1970, se creó la Dirección General de
Educación Especial con la finalidad de organizar, dirigir, desarrollar, administrar y vigilar el
sistema federal de educación especial y la formación de maestros especialistas (Secretaria de
Educación Pública, 2007) y desde su creación tuvo el objetivo de regular y sistematizar esta
área de trabajo.
Hasta el año de 1994, existían lineamientos técnicos operativos que regían el trabajo de las
diferentes áreas del nivel de educación especial, particularmente en el caso del área de psicología,
se editaron documentos como los “Lineamientos para la evaluación psicológica”, emitido por la
Dirección General de Educación Especial (DGEE) en 1984, “Lineamientos técnicos operativos de
las áreas en el documento No. 4”, emitido por el área técnica del departamento de educación
especial del estado de Oaxaca en 1994.
A nivel federal, se realizaron intentos por normativizar las funciones del personal que
labora en educación especial, como “el programa nacional de fortalecimiento de la
educación especial y de la integración educativa”, editado por la SEP en el año
2002 y las “orientaciones generales para el funcionamiento de los servicios de
educación especial” editado por la SEP en el año 2006, sin embargo estos documentos
no respondían a las características y necesidades propias de nuestro estado y las situaciones
políticas particulares que prevalecían en ese momento, interfirieron en la revisión y el análisis de
los mismos, de esta forma se propició que se interrumpiera la continuidad de los trabajos
técnicos operativos en las diferentes áreas del nivel.
14
Justificación
Es a partir del año 2009 y basándose en los documentos antes mencionados, que el
Departamento de Educación Especial promueve la elaboración de los lineamientos para el
funcionamiento de los servicios de Educación Especial en el Estado de Oaxaca. Siendo el 2 de
septiembre del 2011 cuando dicho documento se presenta oficialmente. Este documento cuenta
con un marco normativo a favor de los derechos de las personas con discapacidad desde una
perspectiva de la no discriminación y un enfoque incluyente.
15
IEEPO – Departamento de Educación Especial
16
4. Definición del rol del psicólogo en CAM y USAER.
La actuación del psicólogo en los servicios de educación especial debe estar en congruencia
con el enfoque de la educación inclusiva, ya que de lo contrario seguirá corriendo el riesgo de ser
un “anexo” con funciones aisladas (psicómetra, orientador de padres, etc.) realizando acciones
que si bien son necesarias, deben estar contempladas en el plan institucional elaborado con la
participación del centro educativo, que favorezca la inclusión de los alumnos con N.E.E.
Producto del trabajo colectivo de los psicólogos de Educación Especial del Estado de
Oaxaca y desde la perspectiva arriba señalada, se concibe que el rol del psicólogo en los Servicios
de CAM y USAER es favorecer las condiciones socioeducativas en el proceso del desarrollo
cognitivo, afectivo y social de la población escolar con N.E.E. asociadas a discapacidad u otros
factores, mediante la aplicación de instrumentos y estrategias psicopedagógicas para
IEEPO – Departamento de Educación Especial
18
5. Conocimientos, habilidades y actitudes básicas del
psicólogo en educación especial.
La importancia del papel del psicólogo en nuestra sociedad es sin duda innegable, pues
tiene los conocimientos para fungir como un agente de cambio, sin embargo, muchas veces el
trabajo de este profesionista sólo se ha centrado en los estratos sociales que pueden acceder a
este servicio, generalmente de niveles medios y altos, que la mayoría de veces radican en las
zonas urbanas.
Las características de la población en el estado de Oaxaca, nos exige una visión diferente
del papel que tenemos como psicólogos en otros contextos, uno de ellos es el trabajo con la
población más necesitada de nuestra entidad, que se encuentra mayoritariamente en
condiciones de pobreza, vulnerabilidad y marginación, destacándose el caso de las personas que
presentan N. E. E. asociadas a discapacidad principalmente.
El trabajar en el área de Educación Especial en las escuelas públicas del Estado de Oaxaca,
nos permite conocer la realidad en la que viven muchas familias, conocer sus carencias,
necesidades, anhelos y deseos de sacar a sus hijos adelante, es aquí como lo maneja Fonseca
desde la década de los 70´s donde el psicólogo se encuentra como el profesional idóneo que
debiera responsabilizarse de una de las partes fundamentales: dotar de las soluciones que
IEEPO – Departamento de Educación Especial
El trabajo del psicólogo se enfrenta muchas veces a una sociedad construida sobre el
individualismo, la competencia y que además excluye sistemáticamente lo diferente, ella
sintetiza el problema y así difícilmente se puede ofrecer una solución a las personas que
necesitan esta ayuda. Los modelos de intervención deben ofrecer soluciones congruentes a
nuestra realidad. Por eso necesitamos desarrollar alternativas y crear nuestros propios modelos
basados en esta realidad, para esto será necesario cambiar la visión que tenemos como
profesionales y trabajar en colaboración con el personal de los Servicios de Educación
Especial, padres de familia, alumnos y comunidad en general unidos en un esfuerzo común: el de
transformar la realidad de los alumnos con necesidades educativas especiales de nuestro estado.
20
Conocimientos, habilidades y actitudes básicas del psicólogo en educación especial
Conocer el enfoque social y sistémico de las diferentes discapacidades con las que se
trabaja y su diferencia con los trastornos psiquiátricos y de personalidad.
Conocer el marco Jurídico a favor de las personas con N.E.E. asociadas a discapacidad u
otros factores.
21
IEEPO – Departamento de Educación Especial
22
6. Aspectos generales de la participación del
psicólogo en la atención de los alumnos con N.E.E.
Ψ El psicólogo participará en la elaboración del proyecto escolar del centro de trabajo para
garantizar que éste incluya acciones a emprender desde su área.
Ψ Se le dará prioridad a la atención de los alumnos que reciban apoyo en el área de pedagogía
que presenten N.E.E. asociadas a discapacidad y otros factores.
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Ψ Para garantizar la calidad en el servicio tanto en los servicios de CAM y USAER, se atenderá a
un rango de 20 a 25 alumnos. Aquellos alumnos que requieran el servicio pero que no
cumplan el criterio anterior, podrán ser atendidos en una modalidad alternativa, de acuerdo a
la disponibilidad de tiempo y recursos del psicólogo (escuela para padres, taller o grupo
operativo, etc. previa elaboración de proyecto de trabajo).
Ψ Elaborar los siguientes documentos para integrarlos en la carpeta general de los alumnos
atendidos: informe de la evaluación psicológica con los instrumentos aplicados, anotaciones
en la hoja de seguimiento del alumno (Se contemplará las actividades que se realizaron, el
registro de los avances significativos, las dificultades que se presentaron y al termino del ciclo
escolar se registrará la situación final del alumno).
24
7. Criterios para la atención de alumnos por parte
del área de psicología.
a. Se le dará prioridad a la atención de los alumnos que reciban apoyo en el área de pedagogía
que presenten N.E.E. asociadas a discapacidad y otros factores
b. Se deberá contar con un informe de detección elaborado por el área de pedagogía que
considere los siguientes aspectos:
Ψ Lugar y fecha
26
8. La evaluación de alumnos en el área de psicología.
Uno de estos ámbitos específicos desde los que se aborda el proceso de evaluación lo
constituye la psicología en cuanto disciplina y práctica profesional, otorgándole un papel
preponderante a la persona, que es actor social producto de su propia historia de vida y
experiencia, capaz de atribuir sentido al mundo que lo rodea. Partiendo de estos supuestos, es
claro que la evaluación psicológica es una tarea compleja que recupera al ser humano como
sujeto histórico en permanente cambio y cuestionamiento, provisto de ideas, pensamientos,
aprendizajes, percepciones, deseos, intereses, motivos y emociones que explican su
comportamiento.
La evaluación psicológica, bajo este orden de ideas, supone una de las tareas principales
que el profesional en esta disciplina precisa realizar mediante el apego estricto a criterios
metodológicos de validez, confiabilidad y ética, en lo relativo a la captura de datos y a su
interpretación; en este sentido, siguiendo a Ruiz-Funes (2002, p.167) es posible definir este
proceso como aquél que “estudia las características cognoscitivas y emocionales de un
individuo con la finalidad de brindar apoyo y orientación, ya sea al paciente o a otros
especialistas de la salud o la educación, para la toma de decisiones correctas, lo que permitirá
que ese individuo se desempeñe de manera adecuada para su edad y desarrollo social”.
Con base a lo ya establecido, resulta viable afirmar que, en ningún caso, el proceso de
evaluación psicológica puede reducirse o circunscribirse de forma exclusiva a la emisión de un
diagnóstico, dado que su finalidad principal radica en ser un instrumento orientado al cambio,
que brinde estrategias destinadas a mejorar tanto la funcionalidad como la calidad de vida de la
persona examinada, es decir, contempla una dimensión de reconocimiento de la individualidad
del sujeto en términos de sus fortalezas y potencialidades, y no únicamente a partir de sus
desventajas o limitaciones.
En este sentido, cabe destacar que la mirada que aporta el psicólogo para la comprensión
de los procesos de aprendizaje y desarrollo que se verifican en ambientes escolares,
particularmente en lo que se refiere a la atención de alumnos con necesidades educativas
especiales, resulta imprescindible, en aras de contribuir a la edificación de una nueva escuela,
abierta para todos, democrática y capaz de reconocer la diversidad del alumnado como valor en
lugar de como problema.
Es por ello, que para garantizar la confiabilidad y validez de la evaluación que se realiza
en el área de psicología en los servicios de CAM y USAER del estado de Oaxaca, es importante
tomar en cuenta las siguientes consideraciones previas:
29
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Una vez que se han tomado en cuenta los aspectos anteriores, el psicólogo podrá identificar
y seleccionar los instrumentos y/o técnicas más pertinentes a utilizar. El objetivo de este
apartado, es señalar los elementos que habrán de orientar el proceso de evaluación psicológica
en el nivel de educación especial, y que ayudarán al profesional de esta disciplina para la toma de
las mejores decisiones, de acuerdo a sus posibilidades y contexto particular del servicio en donde
desarrolla sus funciones.
30
9. Técnicas e instrumentos para la evaluación y
determinación de N.E.E. del alumno.
Una de las normas que regulan el trabajo del psicólogo es el uso de instrumentos y técnicas
que permitan la evaluación integral del sujeto en distintos contextos, siendo en este caso
particular, el ámbito de la evaluación de alumnos con N.E.E.. Lo anterior exige el uso de
diferentes herramientas para la obtención de información como son la observación, la entrevista
(cuyos informantes pueden ser: padres o tutores, alumnos o docentes), y la aplicación de
instrumentos para la evaluación psicológica, los cuales se seleccionarán de acuerdo a la necesidad
del alumno y características particulares del caso.
IEEPO – Departamento de Educación Especial
A continuación se describen con mayor detalle, los instrumentos y técnicas que se utilizarán
en el proceso de evaluación psicológica en el nivel de Educación Especial del Estado de Oaxaca.
9.1 Observación.
32
Técnicas e instrumentos para la evaluación y determinación de N.E.E. del alumno
9.2 Entrevista.
La entrevista cerrada se caracteriza por el hecho de que las preguntas han sido
planteadas con anterioridad, buscando del entrevistado, los datos específicos que han sido
considerados como relevantes. En muchas ocasiones tiende a convertirse en cuestionario. Para
que este tipo de entrevista cumpla su objetivo, es necesario mantener al entrevistado dentro de
los parámetros preestablecidos, desechando la información colateral brindada por el sujeto.
Por otro lado la entrevista abierta se plantea como una situación que tenderá a
estructurarse a partir de los datos que desde el primer momento se recibe del entrevistado, de tal
forma que se minimiza el número de preguntas, promoviendo la actividad del entrevistado. En
este sentido el entrevistador sigue el discurso del sujeto y sus intervenciones son definidas por el
material que se le proporciona.
La propuesta específica del área de psicología, contempla una guía con la información
indispensable a recabar. Esta información se obtendrá de la siguiente manera:
Para iniciar propiamente la entrevista, deberá partirse de una pregunta muy general que
permita a los padres exponer en forma espontánea lo que ellos consideran más relevante. Este
primer momento de la entrevista permitirá al psicólogo plantearse diversas hipótesis y empezar a
estructurar el siguiente paso. Es necesario que en este momento se tomen en cuenta aspectos
que brinden información valiosa para la determinación de las N. E. E. como: Datos significativos
del desarrollo del niño, estado emocional y de conducta, información ecológica( el tipo de
ambiente en el que vive, hábitos de higiene, salud ,alimentación, día típico), organización y
dinámica de la familia, organización del tiempo libre, .( el psicólogo profundizará en el aspecto
de la entrevista que requiera mayor información
34
Técnicas e instrumentos para la evaluación y determinación de N.E.E. del alumno
Es fundamental tener una idea acerca de las expectativas y concepciones previas de los
padres y posteriormente brindar información que se considere necesaria para contextualizarlos
en la entrevista.
Al cerrar la primera entrevista, es indispensable acordar con los padres otra, en la que se
les proporcionarán los resultados de la evaluación psicológica, ya que en ese momento aun
cuando se solicite información o el punto de vista del entrevistador, no se está en posibilidades
todavía de emitir un juicio.
También deberá dejarse abierta la posibilidad de otras entrevistas si es que a lo largo del
proceso de evaluación, el área de psicología requiere de otra información.
Un instrumento más para realizar una evaluación integral, lo constituyen las pruebas e
instrumentos psicológicos, éstos nos permiten tener un referente válido y confiable de aspectos
específicos a trabajar con el alumno (desarrollo, intelectual, habilidades adaptativas,
percepción, aspectos socioafectivos y de personalidad, etc.).
Las pruebas psicológicas, son instrumentos de medida que se relacionan con teorías de la
personalidad de tipo fenomenológico y descriptivo, y poseen características que las hacen
estables para su manejo, como la estandarización, entendida como la uniformidad de los
reactivos que conforman la prueba, la validez, que es la cualidad del instrumento psicológico a
través del cual los estímulos o reactivos que la conforman se relacionan estrechamente con la
función o conducta que se pretende evaluar; y la confiablidad, que se refiere a la consistencia del
instrumento, es decir que no haya gran variabilidad de la respuesta del individuo ante los
35
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Tabla 9.1
Pruebas psicológicas y otros instrumentos para la obtención de datos.
Aspecto que evalúa. Nombre del Instrumento
Desarrollo: Escala de madurez escolar de Arnold Gesel
Escala de desarrollo de Arnold Gesell
Inventario de desarrollo BATELLE.
AEPS: Sistema de evaluación, valoración y planeación
de programas para infantes y preescolares.
(continúa)
36
Técnicas e instrumentos para la evaluación y determinación de N.E.E. del alumno
(continúa)
37
IEEPO – Departamento de Educación Especial
(continúa)
38
Técnicas e instrumentos para la evaluación y determinación de N.E.E. del alumno
39
IEEPO – Departamento de Educación Especial
40
10. Elementos que integran el informe del área de
psicología
El informe psicológico es una parte esencial del proceso de evaluación. El informe contiene
datos como la observación del examinador, sus hallazgos, recomendaciones y formulaciones de
diagnóstico, es el vehículo de comunicación. Se llama informe psicológico en lugar de
“psicométrico” porque nuestro interés no está únicamente en los datos cuantitativos de las
pruebas sino también en la interpretación cualitativa que se hacen de los mismos.
El objetivo del informe es dar respuesta al motivo de atención además de identificar las
necesidades educativas especiales y proporcionar recomendaciones para eliminar o disminuir las
barreras para el aprendizaje.
42
Elementos que integran el informe del área de psicología
X. Realizó.
(Nombre y firma del Psicólogo)
43
IEEPO – Departamento de Educación Especial
44
11. Participación en la elaboración de la EPP y PCA
Debe concebirse como un proceso que aporte información útil, principalmente para los
profesores de educación regular, quienes podrán así orientar sus acciones para satisfacer las
IEEPO – Departamento de Educación Especial
46
12. Ámbitos de intervención en el área de psicología
Con la finalidad de responder de forma integral a las N. E. E. que presentan los alumnos, y
abatir o minimizar las barreras que influyen en su proceso de enseñanza aprendizaje, el
psicólogo tendrá que tomar en cuenta diferentes ámbitos para facilitar el proceso de inclusión
en los servicios donde labora.
Modalidad Grupal
48
Ámbitos de intervención en el área de psicología
Nota: es conveniente que las acciones, modalidades y estrategias a realizar sean puestas en
marcha como equipo multidisciplinario de acuerdo a las necesidades prioritarias, no en todos los
casos será necesario intervenir en los cuatro ámbitos, esto dependerá de las necesidades de los
alumnos.
* En el trabajo con la comunidad dependerá de las condiciones del contexto en el que esté
ubicado el servicio.
49
IEEPO – Departamento de Educación Especial
50
13. Bibliografía
Esquivel, F., Heredia, M., & Gómez , E. (2007). Psicodiagnóstico clínico del niño. México:
Manual Moderno.
Fonseca, J. (1973). Los psicólogos del tercer mundo. México: Centrpo de investigaxciones
psicológicas UAP.
García, E. (2009). Evolución de la educación especial: del modelo del déficit al modelo de la
escuela inclusiva. XV Coloquio de historia de la educación: La educación especial y social
de siglo XIX a nuestros días., 1, págs. 429-439. Pamplona.
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Garcia, I., Escalante, I., Escandón , M., Fernández, L., Mustri, A., & Puga, I. (2000). La
integración educativa en el aula regular. Principios, finalidades y estrategias. México:
SEP.
Grupo Editorial Océano. (1998). Enciclopedia de Psicología (Vol. IV). Barcelona España:
OCEANO.
Juárez, J., Comboni, S., & Garnique, F. (2010). de la educación especial a la educación inclusiva.
(UAM-X, Ed.) Argumentos, 23(62), 41-83.
Ossa, C. (2006). Factores que estructuran el rol del psicólogo en educación especial. Revista de
Psicología de la Universidad de Chile, XV(2), 131-145.
52
Bibliografía
Solé, I., & Mirás, M. (1991). La evaluación del aprendizaje y la evaluación del proceso de
enseñanza-aprendizaje. En C. Coll, Desarrollo Psicológico y Educación, II: Psicología de
la Educación. (págs. 419-431). Madrid: Alianza editorial.
Stufflebeam, D., & Anthony, J. (1985). Evaluación sistemática: guía teórica y práctica.
Barcelona: Paidós.
53
IEEPO – Departamento de Educación Especial
54
14. Anexos
Tabla 14.1 Fichas técnicas de los instrumentos
Ficha Técnica
Nombre del
ESCALA DE MADUREZ ESCOLAR DE ARNOLD GESELL.
Instrumento:
Edad de Aplicación Niños de 3 a 9 años de edad
Descripción Batería de pruebas verbales y ejecutivas desarrolladas por el
Instituto Gesell para la evaluación de las habilidades y destrezas
adquiridas por niños de 3 a 9 años de edad como requisitos
previos para la adquisición de los aprendizajes escolares.
Proporciona datos normativos que permiten comparar el nivel
de madurez real de los alumnos con el esperado en función de las
normas establecidas, en función tanto del género como de la
edad cronológica.
Consta de los siguientes componentes: a) Orientación, b)
Madurez escolar, c) Guía de entrevista, d) Test de papel y lápiz,
e) Copiado de formas, f) Test de la figura del hombre incompleto,
g) Lateralidad dominante, h) Tests visuales de Monroe (lectura),
i) Nombrar animales, j) Preferencias en casa y en la escuela, k)
Características relacionadas con la edad, l) Tests preescolares de
Gesell, m) Test complementarios y n) el niño en la escuela.
(continúa)
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Nombre del
ESCALA DE DESARROLLO DE ARNOLD GESELL.
Instrumento:
Edad de Aplicación Las edades de aplicación de las subpruebas de esta escala
fluctúan entre los 3 y 10 años de edad.
Descripción El objetivo principal de estas sub pruebas es determinar el nivel
de desarrollo de los niños.
Nombre del
INVENTARIO DE BATELLE.
Instrumento:
Edad de Aplicación Del nacimiento a los 8 años.
Descripción Es una batería aplicable de forma individual, consta de 341 ítems
agrupados en 5 áreas (personal social, adaptativa, motora,
comunicación y cognitiva); es posible la obtención de datos
mediante la aplicación tradicional al niño o por medio de una
entrevista informativa a padres u observadores sin alterar las
normas de la prueba.
Permite evaluar habilidades fundamentales del desarrollo del
niño, proporciona información sobre los puntos fuertes y débiles
en diversas áreas para facilitar la elaboración de programas
individualizados. Posibilita la realización de adaptaciones para
evaluar a niños con discapacidades motoras, visuales y auditivas.
Nombre del AEPS: SISTEMA DE EVALUACIÓN, VALORACIÓN Y
Instrumento: PLANEACIÓN DE PROGRAMAS PARA INFANTES Y
PREESCOLARES.
Edad de Aplicación Desde el nacimiento hasta los tres años
Descripción Es un sistema de evaluación y valoración que cuenta con un
curriculum asociado, es un sistema completo y articulado que
incluye componentes de evaluación y valoración curriculares y
de participación familiar.
(continúa)
56
Anexos
Nombre del
CUMANIN
Instrumento:
Edad de Aplicación De 3 a 6 años de edad.
Descripción Está compuesto por escalas principales (Psicomotricidad,
Lenguaje articulatorio, Lenguaje comprensivo, Lenguaje
expresivo, Estructuración espacial, Visopercepción, Memoria
icónica y Ritmo) y auxiliares (Atención, Fluidez verbal, Lectura,
Escritura y Lateralidad).
El cumanin está compuesto por el manual, cuaderno de
anotación, perfil y el material (láminas, visor) y una pelota de
tamaño pequeño.
Valora el grado de madurez neuropsicológica de niños de 3 a 6
años. Detecta la presencia de signos de disfunción cerebral
Nombre del CUESTIONARIO DE MADUREZ NEUROPSICOLÓGICA ESCOLAR
Instrumento: CUMANES
Edad de Aplicación Niños entre 7 y 11 años – aplicación individual
Descripción Permite valorar el desarrollo madurativo global el niño, mediante 12
pruebas, agrupadas en 6 dominios o áreas: lenguaje, visopercepción,
función ejecutiva, memoria, ritmo y lateralidad, que evalúan las
principales funciones mentales superiores que están involucradas en
los procesos de aprendizaje.
(continúa)
57
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Nombre del
NEUROPSI ATENCIÓN Y MEMORIA
Instrumento:
Edad de Aplicación Personas de 6 a 85 años - Aplicación Individual
Descripción Es un instrumento confiable y objetivo, diseñado a partir de
sólidas bases teóricas y experimentales de la neuropsicología. La
prueba evalúa 10 Áreas cognoscitivas y Procesos: orientación,
atención y concentración: deficiencias en el nivel de conciencia o
estado de activación, atención selectiva, atención sostenida,
control atencional, memoria, memoria sensorial, memoria a
corto plazo, memoria a largo plazo y memoria de trabajo.
Está constituido por ítems sencillos y cortos, un conjunto de
tarjetas (láminas anexas), el protocolo de aplicación (trae 10
protocolos de administración), un juego de 9 cubos, 136 perfiles
de ejecución (8 por cada edad y escolaridad) y 17 tablas de
puntuaciones globales (por edad y escolaridad.
Nombre del
ESCALA DE MADUREZ SOCIAL DE VINELAND
Instrumento:
Edad de Aplicación De 0 a 25 años de edad.
Descripción Es una herramienta para certificar el diagnóstico de
discapacidad (principalmente intelectual).Se aplica de forma
individual, en formato de entrevista semi-estructurada a un
informante, consta de 117 ítems.
Escala de evaluación de la conducta adaptativa, permite la
obtención una edad y coeficiente social, mediante la valoración
cuantitativa y cualitativa del desarrollo de las habilidades
adaptativas del individuo, posibilita la medición de las
diferencias individuales en este ámbito; brinda información para
una evaluación longitudinal (seguimiento) del alumno, apoya la
toma de decisiones sobre su ubicación o canalización (CAM,
(continúa)
58
Anexos
59
IEEPO – Departamento de Educación Especial
60
Anexos
61
IEEPO – Departamento de Educación Especial
62
Anexos
63
IEEPO – Departamento de Educación Especial
(continúa)
64
Anexos
65
IEEPO – Departamento de Educación Especial
Existe una versión rápida que por lo tanto contiene menos ítems
en cada uno de los cuestionarios. Su objetivo es ayudar a
identificar trastornos por déficit de atención y otros
comportamientos tales como: problemas de conducta,
impulsividad-ansiedad, hiperactividad, etc.
Nombre del
BAS - 1 Y BAS - 2 BATERÍA DE SOCIALIZACIÓN.
Instrumento:
Edad de Aplicación De 6 a 15 años.
Descripción Esta batería se encuentra en dos versiones BAS -1 (118 ítems)
para profesores y BAS -2 (114 ítems) para padres, puede ser
aplicada en forma individual o colectiva.
Escala de estimación para evaluar la socialización de niños y
adolescentes en ambientes escolares y extraescolares, mediante
su evaluación en 8 escalas, 4 de dimensiones facilitadoras de la
socialización (liderazgo, jovialidad, sensibilidad social y respeto
– autocontrol), tres perturbadoras de la misma (agresividad-
terquedad, apatía-retraimiento y ansiedad-timidez) y una escala
global de adaptación social o criterial-socialización; permite
lograr un perfil de socialización en 7 escalas y obtener una
apreciación global de la socialización, con una escala.
Nombre del CREA.INTELIGENCIA CREATIVA. UNA MEDIDA COGNITIVA
Instrumento: DE LA CREATIVIDAD.
Edad de Aplicación Niños, adolescentes y adultos.
Descripción Aplicable de forma individual y colectiva
Permite la apreciación de la inteligencia creativa, a través de una
evaluación cognitiva de la creatividad individual según el
indicador de generación de cuestiones, en el contexto teórico de
búsqueda y solución de problemas.
(continúa)
66
Anexos
67
IEEPO – Departamento de Educación Especial
68
Anexos
Administración y Puntuación:
El inventario debe ser respondido por la madre del niño
(biológica o sustituta) en forma individual ante un entrevistador
previamente capacitado. En términos generales, la madre debe
responder frente a cada ítem si este ha sido verdadero o falso en
algún periodo dentro de los últimos 12 meses. El tiempo de
administración del inventario es aproximadamente 20 minutos.
Nombre del
INVENTARIO DEL ESPECTRO AUTISTA I.D.E.A.
Instrumento:
Edad de Aplicación -----
Descripción Su aplicación se efectúa cuando hay sospechas evidentes de la
presencia de un Trastorno del espectro autista (TEA).
Su interés radica en que nos ofrece 3 utilidades principales:
a) Establecer al inicio y dentro del proceso diagnóstico, la
severidad de los rasgos autistas que presenta la persona. Es
decir, su nivel exacto dentro de cada una de las dimensiones
descritas.
(continúa)
69
IEEPO – Departamento de Educación Especial
70
Anexos
71
IEEPO – Departamento de Educación Especial
(continúa)
72
Anexos
73