RAC Trouble Shooting Guide+PORTUGUESE-1 PDF

1
Guia de Resolução de
Problemas do Produto
RAC
Modelo: Tipo Inversor Montado na Parede
ATENÇÃO
Certifique-se de ler e compreender plenamente as precauções de segurança descritas
no manual antes solicitar SVC (serviço de assistência). Apenas pessoal autorizado tem
a permissão para utilizar este guia de serviço
2
Histórico de Desenvolvimento
Pessoa
Intervalo da Aprovaçã
Data Registo de modificações encarrega
modificação o
da
3
Conteúdos
1. Mensagens de Erro
 Indicador de Erro ------------------------------------------------------------ 8

 Atenção ---------------------------------------------------------------------- 8
 Erro da Unidade Interior ---------------------------------------------------- 9
 Erro da Unidade Exterior ---------------------------------------------------- 11
 Descrição dos símbolos principais ------------------------------------------ 14
 Introdução do Guia do Formulário ----------------------------------------- 15
2. Guia T/S (Código Sem – Erro)
 Fugas da Unidade de Interior ----------------------------------------------- 17

 Nenhuma operação da Unidade Interior (Insensível à alimentação) ------ 19
 Má receção e Sem operação do Controlo Remoto Sem fios -------------- 20
 Ar Condicionado / Aquecimento fraco ------------------------------------- 22
 Ruído de Vibração/ Ressonância da Unidade Interior --------------------- 24
 Ruído de Toque da Unidade Exterior --------------------------------------- 26
 Funcionamento do disjuntor durante a operação ------------------------- 28
 Mau funcionamento do Ventilador CA ------------------------------------ 30
3. Guia T/S (Código de Erro)
 CH 01 Sensor Temp Sala Unidade Interior Aberto/Curto ------------------ 32

 CH 02 Sensor Tubo Entrada Unidade Interior Aberto/Curto --------------- 32
 CH 06 Sensor Tubo Saída Unidade Interior Aberto/Curto ----------------- 32
 CH 12 Sensor Tubo Médio Unidade Interior Aberto/Curto ---------------- 32
 CH 03 Má Comunicação do controlo remoto com fios--------------------- 33
 CH 05/53/93 Erro Comunicação Interior/ Exterior -------------------------- 36
 CH 09 Erro EEPROM Unidade Interior -------------------------------------- 39
 CH 10 Bloqueio Ventilador BLDC Interior ---------------------------------- 40
 CH 21 Corrente Alta para dentro do Compressor(Pico CC) ---------------- 41
 CH 29 Corrente de Fase de entrada no compressor é Alta ---------------- 41
 CH 22 Corrente CA de entrada é mais alta do que o Limite -------------- 43
 CH 23 Tensão Ligação CC Baixa / Alta -------------------------------------- 45
 CH 26 Erro Posição Compressor CC ----------------------------------------- 46
 CH 27 Erro Falha PSC -------------------------------------------------------- 47
 CH 32 Temperatura alta no tubo de descarga do compressor do Inversor - 48
 CH 34 Erro Sensor Alta Pressão (Alto) -------------------------------------- 50
 CH 35 Erro Sensor Baixa Pressão (Baixo) ----------------------------------- 50
 CH 36/38 Deteção Fugas Refrigerante---------------------------------------- 52
 CH 37 Falha Taxa de Compressão -------------------------------------------- 53
4
Conteúdos
 CH 40 Sensor CT Inversor Aberto/Curto ----------------------------------- 55

 CH 41 Sensor Descarga Inversor Aberto/ Curto --------------------------- 56
 CH 44 Temperatura Ar Exterior Aberto/Curto ------------------------------ 56
 CH 45/48 Sensor Tubo Unidade Exterior Aberto/Curto ---------------- 56
 CH 46 Sensor Sução Compressor Aberto/Curto -------------------------- 56
 CH 42 Sensor Baixa Pressão Aberto/Curto -------------------------------- 57
 CH 43 Sensor Alta Pressão Aberto/Curto --------------------------------- 57
 CH 51 Número excessivo de dispositivos de acesso com sobrecapacidade - 58
 CH 61 Temperatura Alta no Tubo do Condensador ------------------------ 59
 CH 62 Temperatura Alta no Dissipador de Calor da PCBA Exterior ------- 61
 CH 67 Bloqueio Ventilador BLDC Exterior ---------------------------------- 62
 CH 72 Comutação para Válvula de 4 Vias falhou -------------------------- 63
4. Anexo
A Verificação da Instalação
 A1 Local da Instalação ---------------------------------------------------- 66

 A1-1 Verificação do Local da Unidade Interior ----------------------- 66
 A1-2 Verificação do Local da Unidade Exterior ----------------------- 68
 A2 Trabalho de Tubagens -------------------------------------------------- 71
 A2-1 Verificação das Ligações das Tubagens ------------------------- 71
 A2-2 Verificação do Trabalho de Soldadura (Brasagem) ------------- 74
 A3 Trabalho de Cablagem Elétrica ---------------------------------------- 75
 A3-1 Verificação das Especificações dos Fios -------------------------- 75
 A3-2 Verificação das Ligações da Cablagem -------------------------- 76
 A4 Trabalho de Isolamento e Drenagem -------------------------------- 79
 A4-1 Trabalho de isolamento padrão ---------------------------------- 79
 A4-2 Teste de Fugas de Água ------------------------------------------ 81
 A5 Vácuo --------------------------------------------------------------------- 85
 A5-1 Teste Fugas de Gás ----------------------------------------------- 85
 A5-2 Processo do Trabalho de Vácuo --------------------------------- 86
 A5-3 Carga adicional de Refrigerante ---------------------------------- 88
 A6 Ensaio de teste ---------------------------------------------------------- 89
 A6-1 Como entrar em funcionamento --------------------------------- 89
 A6-2 Verifique o Item --------------------------------------------------- 90
B LG SIMs
 B1 Como utilizar LG SIMs 2.0 ---------------------------------------------- 93

 B1-1 Especificações ------------------------------------------------------ 93
 B1-2 Informações Principais --------------------------------------------- 94
5
Conteúdos
 B1-3 Informações do Exterior ------------------------------------------- 97

 B1-4 Informações do Interior ------------------------------------------- 99
 B1-5 Gráfico (Temp. e Eletrónica) --------------------------------------- 100
 B2 Guia de Verificações Básicas ------------------------------------------- 102
 B2-1 Verificação de aplicação da alimentação ------------------------- 102
 A2-2 Verificação do funcionamento do produto----------------------- 105
 B3 Guia de Anomalias ------------------------------------------------------ 107
 B3-1 Sem Refrigerante / Sensor Defeituoso --------------------------- 107
 B3-2 Bloco Ciclo (EEV, Válvula SVC Fechada) -------------------------- 108
 B3-3 Bloco Ciclo (Sem ação de EEV) / Má localização do Sensor Td - 109
 B4 Tabela de Referência da Temperatura do Ciclo ---------------------- 110
 B4-1 Modo de Arrefecimento ------------------------------------------- 110
 B4-2 Modo de Aquecimento -------------------------------------------- 112
C Método para verificação de Peças Elétricas
 C1 PCBA ---------------------------------------------------------------------- 115

 C1-1 Classificação do tipo de PCBA ----------------------------------- 115
 C1-2 Ponto de Medição Chave para cada Tipo ------------------------ 120
 C1-3 Fusível Principal ---------------------------------------------------- 127
 C1-4 Fusível do Motor do Ventilador BLDC ---------------------------- 129
 C1-5 Fusível SMPS ------------------------------------------------------- 130
 C1-6 Verificação do Circuito SMPS ------------------------------------- 131
 C1-7 Verificação do Circuito da Unidade de Deteção ----------------- 138
 C1-8 Verificação da Ligação – CC -------------------------------------- 145
 C1-9 Verificação da Peça de Comunicação 72V ----------------------- 146
 C1-10 Verificação IPM -------------------------------------------------- 148
 C1-11 Verificação IPM do Ventilador Externo ------------------------- 150
 C1-12 Verificação de PFCM --------------------------------------------- 151
 C1-13 Verificação do Dissipador de Calor ----------------------------- 152
 C2 Sensor -------------------------------------------------------------------- 153
 C2-1 Verificação Sensor Ar /Tubo -------------------------------------- 153
 C2-2 Verificação Sensor de Pressão ------------------------------------ 154
 C2-3 Tabela de Resistência do Sensor Interior / Exterior -------------- 155
 C3 Compressor -------------------------------------------------------------- 159
 C3-1 Verificação do Isolamento do Tubo e Compressor -------------- 159
 C3-2 Verificação da Resistência de Linha do Compressor ------------- 159
 C4 Motor --------------------------------------------------------------------- 160
 C4-1 Motor BLDC -------------------------------------------------------- 160
 C4-2 Motor CA ----------------------------------------------------------- 161
 C4-3 Motor do Ventilador Externo ------------------------------------- 162
 C5 Válvula de 4 Vias --------------------------------------------------------- 163
6
Conteúdos
 C6 EEV ----------------------------------------------------------------------- 164

 C7 Etc. ----------------------------------------------------------------------- 165
 C7-1 Aquecedor-Cárter ------------------------------------------------- 165
 C7-2 Ligação Reator ---------------------------------------------------- 166
 C7-3 Linha de Comunicação ------------------------------------------- 167
 C7-4 Linha Principal e Terminal, Cabos de Instalação do Compressor -- 168
7
Mensagens de Erro
8
Mensagens de Erro
■ Indicador de Erros
• A função serve como auto diagnóstico do ar condicionado, e expõe os problemas de

forma idêntica caso haja algum problema.
• Se ocorrerem mais de dois problemas em simultâneo, é exposto em primeiro lugar o

problema com um código de erro maior.
• Depois da ocorrência do erro, se o erro for resolvido, o LED de erro é também

desligado simultaneamente.
• Para operar novamente na ocorrência do código de erro, certifique-se de desligar e

depois voltar a ligar a alimentação.
• Ter ou não ter o código de erro é diferente para cada Modelo.
■ Atenção
• CH01 a 12 estão relacionados com os problemas da unidade interior, e CH21 a 73

estão relacionados com os problemas da unidade exterior exceto CH05/53. Não
substitua as peças da unidade interior com base nos erros CH21 a 73 exceto CH53,
nem substitua as peças da unidade exterior com base em erros CH01 a 12 exceto
CH05.
• Os principais erros entre os erros da unidade exterior serão exibidos na unidade

interior apenas quando são detetados 10 vezes por hora. Portanto, o tipo de erros
pode ser identificado a partir do LED na PCBA da unidade exterior, mesmo antes de
serem exibidos na unidade interior. Verifique o LED na PCBA da unidade exterior.
• Depois de remover a causa do erro CH, desligue a alimentação e volte a ligar

passados 3 minutos, e em seguida o indicador no visor irá desaparecer da PCBA da
unidade exterior ou unidade interior. São requeridos 3 minutos para descarregar
totalmente a PCBA da unidade de exterior.
9
Mensagens de Erro
■ Erro da Unidade de Interior

Número de flashes
Código
Descrições Unidade de Interior
de Erro
LED 1 LED 2
01 Erro do sensor de temperatura da sala da unidade interior 1 vez -
02 Erro do sensor do tubo de entrada da unidade interior 2 vezes -
03 Erro do controlo remoto com fios 3 vezes
04 Erro do interruptor de bóia 4 vezes -
05 Erro de comunicação entre as unidades interior e exterior 5 vezes -
06 Erro do sensor do tubo de saída da unidade interior 6 vezes -
09 Erro EEPROM da unidade interior 9 vezes -
Bloqueio do ventilador do motor BLDC da unidade
10 - 1 vez
interior
12 Erro do sensor do tubo médio da unidade interior 2 vezes 1 vez
1) Tipo 1 (2 LED) 2) Tipo 2 (4 LED Horizontal)

- Chassis SW, SB, SC - Chassis S4, S5
LED1
(1 Dígito) LED1
(1 Dígito)
LED2
(10 Dígitos) LED2
(10 Dígitos)
LED1 LED2
(1 Dígito) (10 Dígitos)
4) Tipo 4 (vertical 3 ou 4 LED)

3) Tipo 3
- Chassis SA, SJ
- Chassis SH
1 Dígito LED1
(1 Dígito)
10 Dígitos
LED2
(10 Dígitos)
LED3
(100 Dígitos)
10
Mensagens de Erro
5) Tipo 5 (Modelo Visor Numérico)
Ex) Erro Código CH05
6) Tipo 6 (1 LED) Ex.) Código de Erro CH02
2 seg. 2 seg.
: 0,5 seg.
Ex.) Código de Erro CH12
: 1 seg.
2 seg. 3 seg.
7) Tipo 7 (Galeria)
Esquerda Direita
Baixo
(100 Dígitos) (1 Dígito)
(10 Dígitos)
11
Mensagens de Erro
■ Erro Unidade Exterior
1) Tipo 2 LED
Indicação de Erro
Código
Descrição Interior/Exterior
de Erro
LED 2 LED 1
21 Pico CC (Falha IPM) 2 Vezes 1 Vez
22 CT 2 (CT Máx.) 2 Vezes 2 Vezes
23 Tensão Baixa Ligação CC 2 Vezes 3 Vezes
26 Erro de Posição Comp CC 2 Vezes 6 Vezes
27 Falha PSC 2 Vezes 7 Vezes
29 Sobre Corrente Fase Comp 2 Vezes 9 Vezes
32 Sobre Aquecimento Tubo-D Compressor Inversor 3 Vezes 2 Vezes
34 Sensor de Alta Pressão - Alto 3 Vezes 4 Vezes
35 Sensor de Baixa Pressão - Baixo 3 Vezes 5 Vezes
36(38) Fuga Refrigerante 3 Vezes 6(8) Vezes
37 Excedido o Limite da Taxa de Compressão 3 Vezes 7 Vezes
40 Erro do Sensor CT 4 Vezes -
41 Erro do Sensor Tubo-D 4 Vezes 1 Vez
42 Erro do Sensor de Baixa Pressão 4 Vezes 2 Vezes
43 Erro do Sensor de Alta Pressão 4 Vezes 3 Vezes
44 Erro do Sensor de Ar Exterior 4 Vezes 4 Vezes
45 Erro do Sensor do Tubo Médio Cond. 4 Vezes 5 Vezes
46 Erro do Sensor do Tubo-S 4 Vezes 6 Vezes
Capacidade Excessiva (Incompatibilidade entre unidade
51 5 Vezes 1 Vez
Interior/Exterior)
53 Erro de Comunicação (ENTRADA- SAÍDA) 5 Vezes 3 Vezes
61 Tubo Cond. Alto 6 Vezes 1 Vez
62 Temp. Alta do Sensor do Dissipador de Calor 6 Vezes 2 Vezes
67 Bloqueio do Ventilador do Motor BLDC 6 Vezes 7 Vezes
72 Falha de Transferência Deteção Válvula 4 Vias 7 Vezes 2 Vezes
93 Erro de Comunicação (ENTRADA- SAÍDA) 9 Vezes 3 Vezes
12
Mensagens de Erro
2) Tipo 1 LED
Indicação de Erro
Código
Descrição Unidade Exterior Unidade Interior
de Erro
Vermelho Vermelho LED 2 LED 1
21 Pico CC (Falha IPM) 2 Vezes 1 Vez 2 Vezes 1 Vez
22 CT 2 (CT Máx.) 2 Vezes 2 Vezes 2 Vezes 2 Vezes
23 Tensão Baixa Ligação CC 2 Vezes 3 Vezes 2 Vezes 3 Vezes
26 Erro de Posição Comp CC 2 Vezes 6 Vezes 2 Vezes 6 Vezes
27 Falha PSC 2 Vezes 7 Vezes 2 Vezes 7 Vezes
29 Sobre Corrente Fase Comp 2 Vezes 9 Vezes 2 Vezes 9 Vezes
Sobre Aquecimento Tubo-D Compressor
32 3 Vezes 2 Vezes 3 Vezes 2 Vezes
Inversor
34 Sensor de Alta Pressão - Alto 3 Vezes 4 Vezes 3 Vezes 4 Vezes
35 Sensor de Baixa Pressão - Baixo 3 Vezes 5 Vezes 3 Vezes 5 Vezes
36(38) Fuga Refrigerante 3 Vezes 6(8) Vezes 3 Vezes 6(8) Vezes
Excedido o Limite da Taxa de
Compressão
40 Erro do Sensor CT 4 Vezes - 4 Vezes -
41 Erro do Sensor Tubo-D 4 Vezes 1 Vez 4 Vezes 1 Vez
42 Erro do Sensor de Baixa Pressão 4 Vezes 2 Vezes 4 Vezes 2 Vezes
43 Erro do Sensor de Alta Pressão 4 Vezes 3 Vezes 4 Vezes 3 Vezes
44 Erro do Sensor de Ar Exterior 4 Vezes 4 Vezes 4 Vezes 4 Vezes
45 Erro do Sensor do Tubo Médio Cond. 4 Vezes 5 Vezes 4 Vezes 5 Vezes
46 Erro do Sensor do Tubo-S 4 Vezes 6 Vezes 4 Vezes 6 Vezes
Capacidade Excessiva (Incompatibilidade
51 5 Vezes 1 Vez 5 Vezes 1 Vez
entre unidade Interior/Exterior)
53 Erro de Comunicação (ENTRADA- SAÍDA) 5 Vezes 3 Vezes 5 Vezes 3 Vezes
61 Tubo Cond. Alto 6 Vezes 1 Vez 6 Vezes 1 Vez
Temp. Alta do Sensor do Dissipador de
Calor
67 Bloqueio do Ventilador do Motor BLDC 6 Vezes 7 Vezes 6 Vezes 7 Vezes
Falha de Transferência Deteção Válvula 4
Vias
93 Erro de Comunicação (ENTRADA- SAÍDA) 9 Vezes 3 Vezes 9 Vezes 3 Vezes
13
Mensagens de Erro
3) Como são exibidos na PCBA da unidade exterior, Modelo 2 LED
LED2 Vermelho
(10 Dígitos)
LED1 Verde
(1 Dígito)
Ex) Código de Erro CH21
2 seg. 2 seg.
1 seg. 1 seg. 1 seg.
4) Como são exibidos na PCBA da unidade exterior, Modelo 1 LED
Ex) Código de Erro CH21
2 seg. 2 seg.
1 seg. 1 seg. 1 seg.
14
Mensagens de Erro
■ Descrição dos símbolos principais
EXECUÇÃO • Isto significa execução:

- Executa ordens na caixa quadrada.
SIM
DETERMI
-NAÇÃO
• Isto significa determinação :
- Selecione SIM se estiver correto, NÃO se
NÃO
estiver incorrecto.
SOLUÇÃO • Isto significa solução :

- Executa ordens na caixa quadrada.
• Isto significa verificação PCBA :

- É a etapa para verificar falhas da PCBA quando
VERIFICAÇÃO por substituir a PCBA
SUBSTITUIÇÃO PCBA - Verifique quando a avaliação da falha PCBA não é
garantida.
• Isto significa que a utilização do módulo SIMs

está disponível:
SIMs
- Utilize módulo SIMs para guardar o tempo do
teste e por conveniência
- Fácil para recolher a informação para Ciclo / Ativa
★
a avaliação para as falhas
• Isto significa um Guia de Verificação Simples
• Este símbolo indica a possibilidade de morte ou

lesão grave!
• Tensão Perigosa! Tenha cuidado!
※ • Informações Adicionais
15
Mensagens de Erro
■ Introdução do Guia do Formulário
Código Deteção do Erro Causa do Erro Ponto de

de Erro Verificação
CH 00 Isto exibe a descrição para • Isto descreve a causa do • Isto descreve os detalhes a
o código de erro. código de erro. ser confirmados quando o
Isto exibe código de erro ocorre.
um
código
erro.
Isto descreve as considerações específicas antes do serviço de

Aviso manutenção para o produto.
Certifique-se de que efetua o serviço de manutenção depois
de confirmar o aviso.
SIMs Isto é o item disponível para inspeção através de SIMs LG.
Por favor efetue a Por favor tome

uma decisão
inspeção para os
baseada no Solução:
conteúdos. resultado da Fornece uma solução
SIM
inspeção no
lado esquerdo.
NÃO
Por favor tome

uma decisão
Por favor efetue a
baseada no Solução:
inspeção para os
resultado da Fornece uma solução
conteúdos. inspeção no SIM
(Para o método de lado esquerdo.
inspeção, consulte o
Anexo X-00.)
NÃO ★ Guia de Verificação Simples
- Isto é uma informação breve sobre o
problema ocorrido no local e o sobre o
• Isto é a inspeção para
determinar a PCBA defeituosa método de inspeção.
antes da substituição. Solução:
• Não substitua a PCBA se
esta não estiver com mau Fornece uma solução
funcionamento.
(Para o método de inspeção,
※ Procedimento para Substituição de Peças
consulte o Anexo X-00.) (Recomendado)
Peça A Peça B Peça C
.É a ordem para recomendar quando a substituição dos

componentes é necessária durante o serviço de manutenção
16
Problemas
( Nenhum Código de Erro)
17
Sintomas Causa dos sintomas Ponto de Verificação

• Fugas da •.Defeitos de instalação da mangueira de • Verifique o estado da instalação da mangueira de
Unidade Interior escoamento escoamento
•.Entupimento com detritos dentro da • Verifique se há detritos na mangueira de escoamento
mangueira de escoamento • Verifique o se a Unidade Interior está nivelada na
•.Má instalação horizontal do produto horizontal
•.Má Limpeza da cablagem • Verifique a cablagem interna da Unidade Interior
•.Contaminação do permutador de calor • Verifique o estado do permutador de calor da Unidade
•.Reservatório de escoamento danificado Interior
• Verifique o estado do Reservatório de escoamento da
Unidade Interior
Certifique-se de prevenir que a condensação se infiltre nas unidades eletrónicas quando

for realizado o teste de fugas.
Aviso Certifique-se de cortar a alimentação principal quando for realizado o teste de fugas.
Depois de concluir o teste de fugas, confirme o estado da infiltração da condensação nas
unidades eletrónicas, e ligue a alimentação depois de secar na perfeição as unidades
eletrónicas, etc.
• Verifique a inclinação
horizontal da Unidade
Solução:
Interior
O estado da instalação Ajuste a localização da
• Verifique o episódio de
do produto é mau? Unidade Interior (Ajustar
inclinação no lado da frente SIM
horizontalmente)
e te lado de trás da Unidade
Interior [Anexo A1]
※ Confirme o estado de nivelamento NÃO
horizontal em todas as direções
utilizando um nível.
• Verifique o estado da instalação

da mangueira de
escoamento(Deflexão, Dobragem,
SIM
O estado da instalação do Solução:
Bloqueio devido a detritos) reservatório de escoamento
• Verifique o estado de Remova a causa do erro
é mau?
isolamento da parede interna da
Mangueira de escoamento
[Anexo A4] NÃO
• Verifique a operação normal

da Bomba de escoamento. O problema está na SIM Solução:
bomba de escoamento Siga as ações do código de
• Verifique o interruptor de
e no interruptor de Erro CH04.
bóia aberto/curto
bóia?
※ Para inspeção da Bomba de
escoamento e Interruptor de bóia,
consulte a Página do código de NÃO
Erro CH04.
• Verifique o estado da cablagem
das unidades interiores. SIM
Solução:
• Verifique o estado de montagem
do permutador de calor.
O defeito está na Efetue a remontagem do
• Verifique o estado de montagem montagem do produto
do Reservatório de escoamento. produto? Substitua o Reservatório de
• Verifique o estado dos danos do Escoamento
Reservatório de escoamento.
※ Nos casos da utilização em
restaurante ou cozinha, o escoamento
Solução: pode ser fraco devido à absorção e
• Verifique o bloqueio devido a Efetue a limpeza do óleos, etc. para o permutador de calor.
detritos do Reservatório de
permutador de calor depois da Neste caso, por favor limpe o
escoamento.
• Verifique o estado de contaminação separação permutador de calor após a separação,
Remoção dos detritos do
do permutador de calor de interior e se ocorrer o mesmo episódio,
Reservatório de escoamento
substitua o permutador de calor.
18
Exemplos comuns de falhas

- Mau estado da Instalação da Unidade de Interior - Mau isolamento da Mangueira de escoamento
(Inclinado)
Fuga de água
- Absorção de manchas de óleo do Permutador de Calor
- Fuga na saída da Unidade Interior
- Permutador de Calor blindado por bloqueio de detritos
- Mau estado da cablagem da Unidade Interior

19
Nenhuma operação da • Não há energia aplicada na parede • Verifique se foi utilizada uma Tomada
Unidade Interior (Insensível • Tomada Múltipla (Tomada com saídas múltipla
à alimentação) múltiplas) utilizada. • Verifique a ligação sem fios/ Linha de
• Linha de alimentação principal com mau Alimentação principal aberta/curta
funcionamento • Verifique o fusível do bloco de terminais de
• Fio com ligação com mau exterior
funcionamento • Verifique se a PCBA da Unidade Interior
• Fusível do Bloco de Terminais de Exterior queimou
• PCBA da Unidade Interior queimou
Antes de verificar a PCBA ou as peças elétricas do exterior / interior, aguarde

3 minutos depois da alimentação ter sido desligada.
Aviso Ao medir em estado de espera da fonte de alimentação, depois de verificar
o modo de medição do medidor, tenha cuidado com os curto-circuitos com
outras peças.
Problema da fonte de
•Verifique a tensão nominal SIM
O fornecimento da alimentação
da Fonte de Alimentação
alimentação principal é (Not the problem of the
(220V ou 110V)
SIMs mau? product)
[Anexo B2] NÃO
A Tomada Múltipla Solução:
(Tomada com SIM Recomendação de Proibição
saídas múltiplas) foi de Utilização de Tomada
utilizada? Múltipla
NÃO ※ No caso de utilizar uma Tomada
Múltipla (Tomada com saídas múltiplas),
pode ocorrer mau funcionamento devido
• Verifique a linha de alimentação
e o estado aberto/curto da a uma sobre corrente instantânea do ar
ligação da cablagem. O problema é a SIM condicionado.
• Verifique o estado da ligação cablagem com mau Solução:
da cablagem do Bloco de funcionamento? Substitua o fio ou reponha
Terminais. a cablagem.
[Anexo A3] NÃO
• Verifique o estado aberto O estado do fusível do SIM Solução:

do fusível do Bloco de Bloco de Terminais de Substitua o fusível do Bloco
Terminais de Exterior. Exterior é aberto? de Terminais de Exterior.
[Anexo C7-4]
Solução:
NÃO Substitua a PCBA da unidade
Interior
Solução:
• Verifique o estado aberto O estado do fusível SIM Substitua o motor do
do fusível principal da PCBA principal da PCBA da ventilador interior e o fusível
da Unidade Interior. unidade Interior é principal da PCBA.
[Anexo C1-3] aberto?
NÃO ※ Por favor, substitua também a
PCBA se os sintomas não forem
resolvidos após a substituição do
• Verifique a resistência do
SIM Motor e do fusível principal. (A
O motor da unidade
motor do ventilador interior. PCBA pode estar queimada
interior é defeituoso?
devido ao motor defeituoso)
[Anexo C4] NÃO Solução:
Substitua a PCBA da unidade
Interior
20

Má receção do • Baixa tensão da bateria do controlo • Substitua a bateria do controlo remoto
controlo remoto sem remoto • Verifique qual o defeito do controlo
fios e sem operação. • Controlo remoto com mau funcionamento remoto.
• Interferência de luz de três comprimentos • Verifique a cablagem da PCBA do Visor
de onda • Verifique o defeito da PCBA do Visor
• PCBA de Visor com mau funcionamento • Verifique a cablagem do Botão Interruptor
• Cablagem PCBA com mau funcionamento • Verifique o defeito do Botão interruptor
• Botão Interruptor com mau funcionamento • Verifique o defeito da PCBA
• PCBA com mau funcionamento

outras peças.
Substitua a bateria do
controlo remoto.
★ A distância de receção do controlo
SIM remoto pode ser reduzida para a utilização
• Teste de funcionamento do produto de três comprimentos de onda.
para ser implementado com Se suspeitar da existência de interferência
A operação de
o controlo remoto na posição dos três comprimentos de onda, proceda
funcionamento breve
50/100/200 cm de frente ao teste de distância de receção depois de
está disponível?
para o produto. desligar a alimentação do dispositivo de
※ Para garantir a falha de contacto da vídeo, tal como o dispositivo de iluminação
bateria, por favor, verifique após a re- casa e projetor. No caso do problema dos
inserir passados 20 segundos depois três comprimentos de onda, o movimento
da sua remoção. NÃO do dispositivo de vídeo ou a localização do
produto devem ser reavaliadas.
O controlo remoto SIM Solução:

• Verifique se o sinal é enviado
está com mau Substitua rede sem fios
a partir do controlo remoto.
funcionamento?
★ Se pressionar o botão do controlo
remoto ao mesmo que tempo que observa
a parte da saída do sinal do controlo
remoto utilizando a função do telemóvel
NÃO ou câmara digital, pode ver as luzes da
parte de saída a piscar. Se a luz estiver a
piscar, o controlo remoto está normal ..
• Verifique o estado da O interruptor
montagem do interruptor Ligar/Desligar está com SIM
Ligar/Desligar na unidade mau funcionamento?
interior Solução:
※ No caso do interruptor
Remontagem do interruptor
Ligar/Desligar ser pressionado, o
controlo remoto sem fios não pode NÃO Ligar/Desligar
receber o sinal.
SIM Solução:
• Verifique o estado de união A união da PCBA do
Repor a cablagem da PCBA
da PCBA do Visor Visor está com mau
do Visor
funcionamento?
NÃO
(próxima página)
21
A PCBA do Visor SIM

• Teste de substituição da Solução:
está com mau
PCBA do Visor Substitua a PCBA do Visor
funcionamento?
NÃO
Solução:
PCBA Unidade Interior
Teste simples ao controlo remoto sem fios
★ O produto está normal, se ao pressionar o botão

enquanto tira uma fotografia utilizando a função de
câmara do telemóvel ou da câmara digital, consegue
confirmar a saída de luz pela parte de saída.
22
Desempenho Fraco • Instalação em mau estado • Verifique o estado da instalação do produto

do Ar • Caraterísticas do sensor de • Verifique a resistência do sensor de
Condicionado/Aqueci temperatura da unidade temperatura da unidade interior/exterior
mento interior/exterior com mau • Verifique os sintomas de fuga de refrigerante
funcionamento • Verifique o estado de EEV
• Fuga de refrigerante • Verifique a quantidade de refrigerante
• Defeito de inserção/Bloqueio de EEV
• Escassez de refrigerante

outras peças.
• Verifique as restrições do
ventilador (unidade interior / Solução:
exterior) Remova a causa do
• Remova os bloqueios em redor erro
do permutador de calor e do filtro. SIM
• Verifique o bloqueio da válvula Existe algum problema
SVC com o estado instalado?
• Mantenha a distância entre a
Solução:
unidade exterior e a parede Repor a cablagem do sensor
• Verifique a dobragem do tubo Substitua o sensor se as
em conexão
NÃO caraterísticas do sensor atual
estiverem com mau funcionamento.
★No caso de fraco desempenho do ar -

• Verificação do sensor de condicionado/aquecimento devido ao erro
temperatura de interior/exterior do sensor, o mau episódio pode ser
• Verifique a deteção do sensor SIMs identificado com referência ao valor da
de temperatura SIM temperatura lido pelo sensor, utilizando MV
• Verifique o estado de O problema é do
sensor com mau antes de desmontar o produto.
montagem do conector do ※ Pode não existir Sensor de Entrada/Saída
sensor funcionamento?
[Anexo B2] do Tubo dependendo do produto, por isso
• Meça a resistência do sensor deve proceder ao serviço com referência ao
[Anexo B4]
[Anexo C2]
NÃO manual de SVC.
• Tubagens da unidade
interior - Verifique o estado SIMs
da união do tubo de conexão SIM Solução:
Existe algum sintoma
• Verifique a corrosão do Substitua tubos, tubagens,
de fugas a partir da
permutador de calor permutador de calor
unidade interior?
• Verifique se há tubagens
partidos na unidade interior
NÃO
[Anexo B3] ★ Quando verificar a parte da fuga,
[Anexo B4] procure vestígios de fugas de óleo
• Verifique a válvula SVC – devidas a fugas de gás.
Verifique o estado de união do
tubo de conexão SIMs
• Verifique os danos do SIM Solução:
Existe algum sintoma
compressor Substitua tubos, compressor,
• Verifique a unidade exterior de fugas a partir da
permutador de calor
se há tubos partidos unidade exterior?
• Verifique a corrosão do [Anexo B3]
permutador de calor [Anexo B4]
NÃO
(próxima página)
23
• Verifique o estado da Solução:

montagem PCBA CN-EEV1 Remontagem da Bobina EEV
• Verifique o estado da SIM Substitua a Bobina EEV
montagem EEV com o corpo EEV O defeito é da união da
• Verifique a resistência da Bobina EEV e produto ★ Verifique o som de abertura/ fecho
Bobina EEV único? da EEV quando a alimentação é aplicada
• Verifique o bloqueio da válvula
NÃO pela primeira vez.
SVC
• Verifique a temperatura do
tubo de líquido.
(O Corpo EEV está entupido
sob a temperatura similar à Existe algum sintoma SIM Solução:
da temperatura da sala.) de entupimento do Substitua o Corpo EEV
• Verifique a temperatura do Corpo da EEV?
permutador de calor SIMs
(interior e exterior)
[Anexo B3] NÃO
[Anexo B4]
Solução:
Recarregar com
Refrigerante
- Fluxo de Ar está bloqueado
- Válvula de serviço fechada - Interferência da descarga de ar -Tubo partido

24
Ruído de • Montagem com mau funcionamento • Verifique o estado de montagem da unidade

Vibração/Ressonância • Parafuso não apertado interior.
da unidade interior • Interferência das peças do movimento • Verifique o estado de aperto dos parafusos.
exterior • Verifique as interferências durante o
• Dobragem do tubo funcionamento dos itens externos (Defletor/
• Não cumprimento do comprimento Aleta)
mínimo de tubo • Verifique se há tubos partidos.
• Sobre Carregamento de Refrigerante • Verifique o comprimento do tubo.
• Verifique a quantidade de refrigerante

outras peças.
• Faça oscilar Existe ruído de SIM Solução:

automaticamente Defletor / funcionamento a Aplique lubrificador depois
Aleta. partir da Aleta / de verificar a área de ruído.
Defletor?
NÃO ※ Se for aplicado lubrificador à base
de óleo, pode ocorrer mais ruído
devido às fissuras provocadas por
• Verifique o estado de
montagem dos itens exteriores corrosão do solvente, e por isso é
da unidade Interior (Chassis, recomendado a utilização de
Frente, Montagem Deco ) O estado da lubrificador à base de silicone.
montagem e instalação SIM
• Verifique o estado de fixação
da unidade interior com placa exterior do produto é Solução:
de montagem e parede. mau? Remontagem e re-instalação
• Verifique a folga na entrada do produto
o produto.
※ Se o produto não for fixo de
NÃO forma sólida na parede, isso
pode causar ruído.
O estado
• Verifique a dobragem dos tubos da SIM Solução:
• Verifique o comprimento do tubo. tubagem é Substitua o tubo
mau? ※Se a dobragem do tubo e o
comprimento mínimo de tubo não
NÃO
estiverem em conformidade com as
instruções, o ruído da unidade
• Verifique o estado de exterior pode fluir na unidade interior.
montagem do permutador de mínimo de 3 m
calor. SIM
montagem dos parafusos Solução:
internos O estado da montagem
Remontagem da estrutura
• Verifique o estado de da estrutura interna é
montagem da grelha de descarga interna
mau?
montagem do motor
montagem e de fixação do filtro
Solução:
Recarga de refrigerante
25
- Ocorrência de ruído devido à ruptura de tubo - Ocorrência de ruído devido a blindagem de entrada
- Entrada de ruído da unidade exterior devido

a um mau comprimento do tubo
1m
26
Ruído de toque da • Mau aperto do parafuso • Verifique o estado da montagem dos

unidade exterior • Interferência entre o Tubo e o parafusos
(vibração) painel Frontal / Lateral • Verifique o estado da interferência do tubo e
• Interferência de toque entre os itens externos.
tubos • Verifique a distância de separação entre os
• Fluxo de detritos no interior da tubos
sala de máquinas da unidade • Verifique a existência de objetos estranhos
exterior dentro da sala de máquina

outras peças.
• Verifique o estado de Solução:

O estado da Execute a remontagem
montagem da unidade exterior
(estado do aperto do parafuso) instalação da (Aperto do parafuso)
• Verifique o estado de fixação aparência da unidade Unidade âncora com um
exterior é mau?
SIM
da unidade exterior e no chão parafuso e porca
• Verificar o episódio de
toque entre os tubos do Solução:
O estado do tubo
interior da sala das máquinas Ajuste a folga do tubo
montado do lado
da unidade exterior. Ajuste a peça da
interior da sala de SIM
• Verifique a interferência do interferência
máquinas é mau?
tubo e o painel externo
montagem da estrutura interior
da sala de máquina (estado de
aperto do parafuso) Solução:
• Verifique a estrutura Ajuste a folga do tubo
equipada dos componentes Ajuste a peça da
elétricos. interferência
• Verifique o estado de limpeza
da cablagem

27
- Ocorrência de ruído de vibração causado pela interferência do painel frontal e do tubo
- Ocorrência de ruído vibração causada pela má fixação da unidade exterior

28
Funcionamento do • Utilização da tomada múltipla • Verificação da Alimentação Principal

disjuntor durante a • Escassez de capacidade do • Verificação da capacidade do disjuntor
operação disjuntor • Verificação de corrente de fuga das peças
• Sensor com mau funcionamento elétricas
• Motor do Ventilador com mau
funcionamento
• Fuga de corrente do compressor

outras peças.
• Verifique a capacidade do A capacidade do SIM Solução:

disjuntor disjuntor é Substitua o disjuntor
insuficiente?
NÃO
A Tomada Múltipla Solução:

SIM Recomendação de Proibição
(Tomada com saídas
múltiplas) foi utilizada? de Utilização de Tomada
Múltipla
• Verifique aberto/curto da
alimentação principal e dos fios NÃO ※ No caso de utilizar uma Tomada
Múltipla (Tomada com saídas múltiplas),
de conexão
pode ocorrer mau funcionamento
• Verifique o estado de ligação
O problema é do devido a uma sobre corrente
do fio do bloco de terminais SIM instantânea do ar condicionado.
fio com mau
(unidade Interior/Exterior)
[Anexo C7-3] funcionamento? Solução:
[Anexo C7-4] NÃO Substitua o fio ou volte a
efetuar a ligação
• Verifique a localização das peças

desconectadas / com defeitos de
revestimento / curtas do sensor de Solução:
O sensor de temperatura SIM Substitua o sensor de
temperatura da unidade interior
da unidade interior está temperatura da unidade
• Meça a resistência do sensor de
com mau funcionamento? interior
temperatura da unidade interior.
[Anexo C2] NÃO
• Verifique a localização das peças

desconectadas / com defeitos de O motor do
ventilador da unidade SIM Solução:
revestimento / curtas do motor do
interior está com mau Substitua o motor do
ventilador da unidade interior
• Meça a resistência do motor do funcionamento? ventilador da unidade interior
ventilador da unidade interior
[Anexo C4] NÃO
• Verifique a localização das peças Solução:

O sensor de temperatura
desconectadas / com defeitos de SIM Substitua o sensor de
da unidade exterior está
revestimento / curtas do sensor
com mau funcionamento?
temperatura da unidade
de temperatura da unidade interior
exterior
• Meça a resistência do sensor de
temperatura da unidade exterior. NÃO (próxima página)
[Anexo C2]
29
• Verifique a localização das

peças desconectadas / com
O motor do
defeitos de revestimento / ventilador da Solução:
curtas do motor do ventilador SIM Substitua o motor do
unidade exterior está
da unidade exterior com mau ventilador da unidade
• Meça a resistência do motor funcionamento? exterior
do ventilador da unidade
exterior NÃO
[Anexo C4]
• Verifique a desconexão do Existe algum SIM Solução:

fio do compressor (Aberto / problema com a Reorganize as desconexões
curto / fase negativa) ligação do fio? do fio do compressor
[Anexo C7-4]
NÃO
• Verifique o interior do
compressor para danos no
Solução:
isolamento
Substitua o compressor
• Verifique o fio de compressor
para a resistência do fio
[Anexo C3]
※ Procedimento para Substituição de Peças (Recomendado)

Motor do
Sensor de Motor do Ventilador
Ventilador da Compressor
Temperatura Unidade Interior da Unidade Exterior
Exemplos comuns de falhas - Falhas na cablagem do fio do

- Não utilização do fio terra compressor
30
Mau funcionamento do • Obstrução do ventilador • Verifique o estado de obstrução do ventilador

AC FAN • Cablagem do motor AC com • Verifique o estado da cablagem do motor
(Modelo aplicado do mau funcionamento • Verifique o condensador
ventilador AC de interior) • Condensador do motor AC com • Verifique a tensão aplicada
mau funcionamento • Verifique se a PCBA está com mau
• Diminuição da tensão aplicada funcionamento
(mais de 20%)

outras peças.
A fonte de Problema da fonte de

• Verifique a tensão nominal alimentação principal SIM alimentação
da Fonte de Alimentação está com mau (Not the problem of
(220V ou 110V) funcionamento? the product)
NÃO
• Verifique a olho nu, o estado

de obstrução do ventilador na
O motor do SIM Solução:
etapa de produto desligado.
ventilador está Efetue a remontagem
• Verifique o estado da
obstrução do ventilador ao obstruído? se ocorrer algum erro
rodar o ventilador à mão.
NÃO
cablagem da PCBA do fio do
motor. Solução:
• Verifique o estado de A ligação do fio do SIM Volte a ligar os fios.
defeito exterior, como mau motor do ventilador Substitua o motor se o
revestimento (comprimido), está com mau trilho de aberto / curto
desconexão, etc .. funcionamento? for confirmado.
• Verifique o defeito do pino
do fio. NÃO
• Inspecione se é necessário
SIM Solução:
O condensador está Substitua o
o condensador de arranque com mau condensador de
ser alterado funcionamento? arranque
NÃO
Solução:
Configure 18 ℃ como o valor
Existe alguma SIM Substitua o motor AC
de configuração do controlo
• remoto, e em seguida, meça a alteração na tensão
tensão de entrada do motor de entrada do
enquanto muda o volume de motor?
Solução:
ar como alto / médio / baixo. NÃO
Substitua a PCBA da
unidade Interior
※ Procedimento para Substituição de Peças (Recomendado) ※ Substitua a PCBA, se não houver
Arranque do PCBA Unidade nenhuma alteração da tensão de
Condensador de Motor AC entrada do motor sobre a
Interior mudança do volume de ar da
Interior unidade interior sob a condição de
funcionamento da unidade exterior.
31
Problemas
(com Código de Erro)
32
Código Deteção do Erro Causa do Erro Ponto de Verificação

de Erro
CH01 Sensor de temperatura da sala • Falha de cablagem do • Verifique as falhas de cablagem

interior aberto/curto sensor/curto do conector do sensor
• Infiltração de humidade no • Verifique a parte do mau
CH02 Sensor do tubo de entrada do sensor revestimento do sensor/curto
permutador de calor interior • Mau revestimento • Verifique se o produto com
aberto/curto • Caixa do sensor removida sensor único está com mau
funcionamento
CH06 Sensor do tubo de entrada do
permutador de calor interior
aberto/curto
CH12 Sensor do tubo médio do

permutador de calor interior
aberto/curto

outras peças.
※ Verifique o lado do conector da PCBA da unidade interior quando ocorre o Código de Erro.
Se a chave curta ou o Interruptor de bóia (bomba de escoamento) estiver ligada ao conector
do sensor correspondente, siga o fluxograma do Código de Erro 04.
montagem do conector do
sensor.
• Monte novamente o sensor SIMs
após ter sido retirado. Solução:
• Verifique a localização de A cablagem do SIM Sensor de religação do
sensor está com
parte de desconexão/mau mau funcionamento? sensor no caso de aberto /
revestimento/curto. [Anexo B2] curto
• Verifique o episódio de [Anexo B4]
infiltração de humidade
• Meça a resistência do sensor
[Anexo C2]
NÃO
• Verifique o episódio de O sensor do

recorrência de erro após a produto único
SIM Solução:
Proceda à substituição do
substituição do produto do está em mau
funcionamento?
sensor.
sensor único
NÃO
Solução:
Substitua a PCBA da ★ No caso da ocorrência de código de
unidade Interior erro causada por erro de sensor, o episódio
※ Não se esqueça de confirmar o estado mau pode ser descoberto com referência ao
do ambiente de instalação e do sensor, já valor de temperatura lido a partir do sensor,
que o erro correspondente é propenso a utilizando MV antes da decomposição.
ter problemas na PCBA.
※ Procedimento para Substituição de Peças (Recomendado) ※ O sensor de Entrada/Saída de tubo pode
não existir, dependendo do produto, por
isso deve proceder ao serviço com
Sensor de Temperatura referência ao manual de SVC.
33

de Erro
CH03 Má comunicação do • Interferência (Torcida / Não • Verifique o estado de moldagem

controlo remoto com fios Separada) da Linha CA e da linha do fio do Controlo Remoto com fios.
de controlo remoto com fios • Verifique o estado de interferência
• Contacto Fraco / Desconexão com a Linha CC (Torcida / Misturada
do controlo remoto com fios / Não-Separada)
(Linha CC) e cabos de instalação • Verifique o problema do cabo de
da PCBA comunicação
• Inundação/ Corrosão dos cabos • Verifique a Inundação/Corrosão dos
de instalação da PCBA cabos de instalação
• Falha do controlo remoto • Verifique a falha do Controlo
• Falha PCBA Unidade Interior Remoto
• Verifique a falha da PCBA da
Unidade Interior

outras peças.
★ O erro CH03 decorrente do produto

que não usa controlo remoto com fios
pode ser causado por curto ou corrosão,
devido à limpeza insuficiente da linha de
O modelo está conexão do controlo remoto com fios e
equipado com um PCBA.
controle remoto com - No caso de um modelo descontinuado do
fios? controlo remoto com fios, pode ocorrer
erro quando a reconfiguração do produto
após o comissionamento (depois de utilizar
SIM NÃO o controlo remoto com fios durante a
instalação) não é executada.
• Verifique o estado de corrosão
e de infiltração de humidade dos
do fio
cabos de instalação
• Verifique o estado de corrosão
/ curto dos cabos de instalação
dos cabos de instalação (em
contacto com o permutador de
infiltração de humidade com os
calor)
cabos de instalação do
• Verifique a distância dos fios
permutador de calor e
com o cabo de alimentação
reservatório de escoamento.
principal
★ A principal causa é falha de
contacto da porção conectada
ou extensão de cabo. Verifique
qualquer barulho em redor. Solução:
(Ruído de linha CA) O estado da SIM Reconfiguração do produto
O estado dos cabos
cablagem do após a remoção dos cabos de
de instalação do
SIM controlo remoto é instalação do fio do controlo
controlo remoto é
mau? remoto com fios.
mau?
※ Depois de bloquear
Solução:
completamente a alimentação
Substitua o fio do controlo
do produto, ligue-o novamente
remoto com fios NÃO NÃO após 1 minuto.
Deixe uma distância segura
desde o dispositivo que gera
Solução:
ondas eletromagnéticas (CC / Próxima página Substitua a PCBA da
CA).
unidade Interior
34
※ Se não houver um controlo remoto

• Substitua o controlo remoto para substituir para o teste : Utilize o
com fios
controlo remoto de uma outra unidade
com bom funcionamento
O controlo remoto
SIM Solução:
Substitua o controlo remoto
com fios está com
com fios
mau funcionamento?
NÃO
※ Depois de substituir a unidade PCBA interior, proceda ao
Solução: Endereçamento Automático e insira o endereço da unidade se estiver
Substitua a PCBA da conectada ao controlador central.
unidade Interior (Todas as unidades de interior conectadas devem ser ligadas antes do
Endereçamento Automático)
Cabos de Controlo remoto PCBA Unidade

Instalação do fio com fios Interior

- Moldagem com fornecedor de - Fio do controlo remoto com fios
energia externo (Não-separação) tocou no permutador de calor
- Curto por infiltração de humidade para

o fio do controlo remoto com fios
35

de Erro
CH04 Erro do Interruptor • Falha da Bomba de • Verifique a Bomba de escoamento /

de Bóia Escoamento interruptor de bóia
• Entupimento da • Verifique a localização do tubo de escoamento
Mangueira de Escoamento • Verifique o entupimento do tubo de
• Falha do Interruptor de escoamento
Bóia • Confira a chave curta na unidade de PCBA
interior

outras peças.
※ Prossiga com SVC depois de distinguir o modelo

que utiliza / não utiliza o interruptor de bóia.
★ No caso de um modelo descontinuado
O interruptor de bóia do interruptor de bóia, pode ocorrer Erro
foi instalado? devido à remoção ou à não-instalação da
chave curta na unidade de PCBA interior.
SIM NÃO
•Verifique se a chave curta foi

A Bomba/Mangueira inserida corretamente no
de escoamento está conector do interruptor de
no nível máximo? bóia da PCBA interior.
SIM NÃO • Verifique depois de
substituir a chave curta.
• Verifique se a rota de
escoamento foi instalada
normalmente. • Verifique o interruptor de
A chave curta está
• Verifique se a bomba/tubo de bóia aberto/curto SIM
com mau
escoamento estava entupida pela
funcionamento?
substância estranha.
[Anexo A4] Solução:
NÃO Re-inserção da chave curta
Solução: Substituição de chave
Remova a causa do NÃO curta
O problema é do
erro interruptor de bóia?
SIM Solução:
Solução: Substitua a PCBA da
Substitua o interruptor unidade Interior
de flutuador
★ No caso do modelo com interruptor de ※ Não se esqueça de confirmar
o estado do ambiente de
bóia, se CH04 ocorre mesmo quando inserir
instalação e do sensor, já que o
a chave curta para o lado do conector do
erro correspondente é
PCBA, avalie isso como culpa da PCBA e
propenso a ter problemas na
proceda à sua substituição. Caso contrário,
PCBA.
não substitua a PCBA.

Interruptor
Chave curta
de bóia
36

de Erro
CH05 Erro de comunicação entre • Unidade Interior sem energia • Desconexão da ligação de
CH53 unidade interior/exterior • Erro de ligação da alimentação transmissão
CH93 da unidade Interior / Exterior ou • Ligação inadequada do fio de
linha comunicação não foi comunicação do bloco de
instalada terminais
• Erro de comunicação causado • Cablagem inadequada do fio
pelo ruído externo de comunicação L-N ( fio de
• Peças do circuito de comunicação da unidade interior
comunicação da unidade interior / exterior)
/ exterior queimadas • Nenhuma fonte de alimentação
porque a PCBA da unidade
interior/exterior queimou.

outras peças.
ligação do fio terra.
ligação do fio de alimentação
A linha de conexão Solução: Religação /
e do fio de comunicação (L e SIM
interior / exterior está Substituição das linhas de
N)
com mau comunicação e linhas de
• Medir a resistência da linha
funcionamento? alimentação
de comunicação
• Verificar o estado de ※ Se o comprimento da linha de comunicação
corrosão e ponto de contacto for superior a 50 M, separe as linhas de
NÃO
do conector interior / exterior comunicação.
[Anexo A3]
[Anexo C7-4]
O som da ★ - Para CH05 e CH53, verifique a
★- Se ocorrer CH10 quando o campainha soa e o
visor funciona
unidade interior e exterior juntas.
produto for iniciado após a remoção do - Este episódio pode ocorrer quando ocorre
quando aplica a um curto na linha de alimentação sob a
conector BLDC interior, avalie isso como
alimentação à condição de que a linha de comunicação
erro de comunicação devido ao motor
unidade interior? esteja normal.
interior com mau funcionamento. SIM NÃO
- Se ocorrer CH67 quando o produto for - Erro de comunicação pode ocorrer devido
iniciado após a remoção do conector a problema das peças elétricas excluindo
BLDC exterior, avalie isso como erro de PCBA.
comunicação devido ao motor exterior
com mau funcionamento.
[Anexo B2] • Meça a resistência entre o
SIMs • Verifique o estado de terminal do motor do
carga do LED da PCBA. ventilador interior.
[Anexo C4]
O motor do
① (página seguinte) ventilador Interior
está com mau
SIM
funcionamento? Solução:
Substitua o motor
NÃO do ventilador
interior
※ Substitua apenas o motor do
② (página seguinte) Ventilador devido a falha. Não
substitua a PCBA
37
※ Se não for do tipo 1 ou 2,

① verifique dentro de 3 minutos pois
o LED desliga após 3 minutos sob
②
o estado de produto não-
inicializado após a aplicação da • Verifique o fusível de
alimentação. alimentação da PCBA.
O LED da PCBA
Exterior foi aceso? [Anexo C1-3]
SIM NÃO O fusível principal da

PCBA interior está SIM
aberto?
Solução:
Substitua o fusível
NÃO principal da PCBA
• Verifique a saída SMPS. Interior e Motor
• Verifique o fusível SMPS. BLDC
※ A possibilidade de fusível
[Anexo C1-5]
aberto é alta porque o Motor
[Anexo C1-6] • Verifique o fusível principal
BLDC Motor queimou.
da PCBA da unidade exterior
Solução:
O circuito [Anexo C1-3] Substitua a PCBA
SMPS está da unidade Interior
com mau
funcioname
nto?
SIM O fusível principal da
PCBA exterior está SIM
NÃO aberto?
NÃO • Verifique a resistência do
Solução: isolamento do compressor.
Substitua a PCBA da [Anexo C3] ※ É possível que o fusível
unidade Interior • Verifique a saída SMPS. principal está danificado devido
• Verifique o fusível SMPS. à destruição da resistência de
[Anexo C1-5] isolamento do compressor.
Solução: [Anexo C1-6] O compressor está SIM
Substitua a PCBA da com mau
unidade exterior funcionamento?
O circuito SMPS está SIM Solução:
com mau Substitua a PCBA e
NÃO
funcionamento? Compressor da
unidade Exterior
Solução: Solução:
Substitua a PCBA Substitua a PCBA da
Exterior unidade exterior
• Verifique a resistência do ※ É possível que
motor BDLC da unidade PCBA seja queimada
exterior. se o fusível SMPS
[Anexo C4] estiver aberto.
O motor BLDC da SIM Solução:

unidade exterior está Substitua o Motor
com mau
BLDC Exterior
funcionamento?
NÃO Solução:
Substitua a PCBA da
unidade exterior
38
Cabo de conexão Motor do Fusível PCBA PCBA da

Principal PCBA da Unidade Unidade
(entre Interior/Exterior) Ventilador
Unidade Interior Interior Exterior
39

de Erro
CH09 Erro de EEPROM interior • Ligação fraca da PCBA Verifique o estado de ligação
(PCBA opcional) opcional da PCBA opcional (verifique
com as mãos)

outras peças.
Verifique se a PCBA Opcional está ligada corretamente.

PCBA Opcional
40

de Erro
CH10 Bloqueio do ventilador BLDC • Bloqueio do ventilador por • Bloqueio estrutural do

interior (operação do motor força física (estrutura externa ventilador
com defeito) presa no motor) • Má ligação do conector do
• Má ligação do conector do motor
motor • Verifique a falha do motor
• Falha do Motor • Verifique a falha da PCBA
• Falha da PCBA

outras peças.
• Verifique a olho nu, o estado

de obstrução do ventilador na Solução:
O motor do SIM Efetue a remontagem
etapa de produto desligado.
• Verifique o estado da ventilador está se ocorrer algum erro
obstrução do ventilador ao obstruído?
NÃO
cablagem da PCBA do fio do
motor. Solução:
• Verifique o estado de defeito A ligação do fio do Volte a ligar os fios.
motor do ventilador SIM
exterior, como mau Substitua o motor se o
está com mau
revestimento (comprimido), trilho de aberto / curto
desconexão, etc .. funcionamento?
for confirmado.
• Verifique o defeito do pino
do fio. NÃO
• Meça a resistência entre os O motor do Solução:

ventilador está com SIM
terminais do motor do Substitua o motor do
ventilador interior. mau funcionamento? ventilador interior
[Anexo C4]
※ Substitua apenas o motor do
Ventilador devido a falha. Não substitua a
NÃO PCBA
※ A ligação do conector do motor para a PCBA deve ser feita
sem nenhum fornecimento de energia aplicado à PCBA
※ Procedimento para Substituição de Peças (Recomendado) Solução:

Substitua a PCBA
Motor do interior
PCBA Interior
Ventilador ※ Substitua apenas a PCBA por falha.
Não substitua o motor do ventilador
41

de Erro
CH21 Corrente Alta para dentro do • Operação de Sobre Carga • Verifique a obstrução do
Compressor(Pico CC) (Problema de obstrução do ventilador interior/exterior,
ventilador interior/exterior, estrutura blindada/fluxo
CH29 A corrente de fase de blindada, bloqueado, do ciclo) • Verifique a fuga de refrigerante
entrada do compressor é alta • Fuga de refrigerante • Verifique o fio compressor
• Desconexão / curto-circuito no aberto / curto
interior do compressor • Verifique o compressor para
• Falha do compressor danos no isolamento
• Partes queimadas dentro da • Verifique se IPM está queimado
PCBA (falha IPM)

outras peças.
ventilador (unidade interior / exterior)
• Remova os bloqueios em redor do
permutador de calor e do filtro.
• Verifique o bloqueio da válvula Existe algum Solução:
SVC problema com o Remova a causa do
• Mantenha a distância entre a estado instalado? SIM erro
unidade exterior e a parede
• Verifique a sobrecarga / fuga de
refrigerante Solução:
• Verifique a dobragem dos tubos Trate o ponto de fuga
NÃO ou substitua os
[Anexo A1]
componentes
[Anexo A2]
★ - CH29 pode ter ocorrido pelo excesso
• Verifique o estado da união de de corrente quando o compressor está mais
válvula-tubo de SVC. aquecido por um período longo depois de
• Verifique o estado da união da SIM fuga de refrigerante.
unidade interior - tubo de conexão - É necessário verificar o local da fuga
Existe algum
• Verifique os danos/fissuras/ dos porque a sobre corrente pode ocorrer
episódio de fuga
tubos devido à fuga de refrigerante. Procure
• Verifique corrosão do permutador ou escassez de
vestígios de fugas de óleo devido a fugas
de calor interior / exterior e a refrigerante?
de gás quando verificar o local da fuga.
curvatura de retorno
• Verifique o local da fuga do tubo e
do compressor
[Anexo A2] NÃO
[Anexo A5]
Solução:
• Verifique a desconexão do fio
Existe algum Reorganize as
do compressor (Aberto / curto /
problema com a desconexões do fio do
fase negativa)
ligação do fio? SIM compressor
[Anexo C7-4]
NÃO
• Inspeção do circuito IPM da A unidade PCBA Solução:

PCBA Inspeção do circuito de exterior está com Substitua a PCBA da
deteção da corrente do Comp mau funcionamento? SIM unidade exterior
• Teste de saída SMPS
[Anexo C1-6] [Anexo C1-7] ※ Substitua a PCBA apenas quando o teste
[Anexo C1-8] [Anexo C1-9] NÃO do circuito falhar.
Próxima página
[Anexo C1-10]
42
• Verifique se o erro ocorre

Solução:
novamente após a O fio do compressor
Substitua o fio do
substituição do fio do está com mau
SIM Compressor
compressor. funcionamento
NÃO
Solução:
• Verifique o estado da Remontagem da Bobina EEV
montagem PCBA CN-EEV1 SIM Substitua a Bobina EEV
O estado de aperto e o
• Verifique o estado da produto único da
montagem EEV Bobina de EEV está com ★ Verifique o som de abertura/ fecho
• Verifique a resistência da mau funcionamento?
da EEV quando a alimentação é aplicada
Bobina EEV pela primeira vez.
NÃO
[Anexo C6]
tubo de líquido.
Existe algum
(O Corpo EEV está entupido se SIM
episódio de Solução:
a temperatura for similar à da
temperatura da sala.) entupimento do Substitua o Corpo EEV
• Verifique a temperatura SIMs Corpo da EEV?
do permutador de calor interior. ※ Verifique novamente o ambiente de
[Anexo B3] [Anexo B4] instalação se a faculdade do compressor
não for detetada.
• Verifique os danos de ※ Substitua o compressor apenas quando
isolamento interno o episódio do bloqueio do compressor for
Solução:
[Anexo C3] [Anexo C7-4] confirmado.
• Verifique o fio de compressor
para a resistência do fio

★ -Quando CH21 ocorre, isso pode ser determinado como
- Compressor partido a faculdade da PCBA se CH21 ocorrer da mesma forma
quando se inicia o produto depois de remover o conector do
fio do compressor.
- Quando CH21 ocorre, isso pode ser determinado como a

faculdade do compressor, se CH26 ocorrer da mesma forma
quando se inicia o produto depois de remover o conector do
fio do compressor. SIMs [Anexo B2]
(Recomendado)
Fio do
PCBA de Exterior Compressor
Compressor
- Falha de conexão do fio do compressor - Fio curto do compressor

43

de Erro
CH22 Entrada de Corrente CA é • Operação de sobre carga • Verifique a tensão de entrada

maior do que o limite. (obstrução do ventilador • Verifique a obstrução do
exterior, blindado, bloqueado) ventilador exterior, estrutura
• Erro de Tensão de Entrada blindada/fluxo
(baixa tensão) • Verifique as peças do sensor
• Peças queimadas no interior de corrente da PCBA
da PCBA

outras peças.
ventilador (unidade interior /
exterior)
• Remova os bloqueios em redor
do permutador de calor e do filtro.
Existe algum Solução:
refrigerante
• Verifique a dobragem dos tubos NÃO
• Verifique se a tensão de Problema da fonte de

entrada está dentro de 190 a É a tensão de alimentação
260 V CA (no caso de 115 V entrada anormal? (Não há problema do
Modelo: 95 a 130 V) SIMs SIM produto).
[Anexo B2]
NÃO ★ - CH22 pode ocorrer se a carga
aumenta acentuadamente, mesmo não
• Inspeção para o circuito de existindo nenhum problema nas peças
Solução: elétricas, deste modo a adequação do
deteção de corrente de
Substitua a PCBA da ambiente de instalação deve ser verificada
entrada da PCBA da unidade
unidade exterior com antecedência.
exterior
[Anexo C1-7] [Anexo C1-8] - CH22 pode ocorrer devido à instabilidade
[Anexo C1-9] ※ O erro correspondente ocorre devido ao mau
da potência de entrada instantânea. (ex:
ambiente da instalação e é menos provável que
utilizando o gerador)
a PCBA esteja com mau funcionamento.
(se o ambiente de instalação for mau, o
episódio não pode ser resolvido mesmo quando
substituir a PCBA).
44

- O fluxo de ar para o condensador está bloqueado (1)
- O fluxo de ar para o condensador está bloqueado (2)
- Válvula de serviço fechada

45

de Erro
CH23 Tensão CC Alta / Baixa • Erro de Tensão de Entrada • Verifique a tensão de entrada
(baixa tensão) • Fio reator anormal / aberto
• Desconexão do reator / Mau • Verifique a peça do sensor de
aperto tensão da Ligação CC da PCBA
• Falha da PCBA

outras peças.
• Verifique se o cabo de
alimentação do bloco de terminais
está instalado corretamente
• Verifique a conexão do cabo de SIM Solução:
alimentação (resistência) É a tensão de Reorganize ou substitua
SIMs
• Verifique se a tensão de entrada entrada anormal? o cabo de alimentação
está dentro de 190 a 260 V CA
(no caso de 115 V Modelo: 95 a
130 V)
[Anexo A2] [Anexo B2] NÃO
[Anexo C7-4]
• Verifique o estado de aperto

do terminal do lado do reator. A cablagem do fio SIM Solução:
• Verifique o estado de aperto do Reator está com
do terminal do lado do reator da
Reorganize ou substitua
mau funcionamento? o fio do Reator
PCBA.
• Verifique o fio do Reator curto
[Anexo C7-2] NÃO ★ - É possível que CH23 ocorra devido à

má conexão do reator, por isso é necessário
• Se a medição da tensão da
Ligação CC no estado de
verificar a desconexão e o mau contacto do
Solução: lado do reator.
alimentação ligada é de 280
Substitua a PCBA da
CC a 310 V
unidade exterior • A tensão detetada da Ligação
CC é 2,3 a 2,7 V
SIMs
[Anexo B2] [Anexo C1-8]

Cabo de
Fio Reator PCBA de Exterior
Alimentação Exemplos comuns de falhas
- Fio do Reator curto
46

de Erro
CH26 Erro de Posição Comp CC • Fraca conexão do conector • Verifique o fio compressor
do compressor aberto / curto
• Falha do compressor • Verifique o compressor para
• Falha da PCBA danos no isolamento

outras peças.
Solução:
• Verifique a desconexão do Existe algum Reorganize as
fio do compressor (Aberto / problema com a desconexões do fio do
curto / fase negativa) ligação do fio? SIM compressor
[Anexo C7-4]
NÃO
• Verifique se o erro ocorre

Solução:
novamente após a O fio do compressor
Substitua o fio
substituição do fio do está com mau
SIM compressor
compressor. funcionamento?
NÃO
• Verifique os danos de
isolamento interno
Solução:
• Verifique o fio de
compressor para a resistência
do fio
[Anexo C3] ※ Como é altamente provável que o erro
correspondente possa ocorrer devido ao
problema na cablagem do fio compressor,
certifique-se de verificar o estado da cablagem
do fio.
Fio
Compressor
compressor
47

de Erro
CH27 Erro Falha PSC • Sobre carga do ventilador • Verifique a obstrução do

Excesso de corrente no exterior (obstrução, blindado, ventilador exterior/ blindado,
circuito conversor de CA → bloqueado) estrutura de fluxo
CC • Mau aperto do reator • Verifique se o aperto do reator
• Peças internas da PCBA estão está com mau funcionamento
queimadas • Verifique se há peças internas
(Módulo PSC) da PCBA queimadas

outras peças.
ventilador (unidade interior / exterior)
• Remova os bloqueios em redor do
permutador de calor e do filtro.
• Verifique o bloqueio da válvula Existe algum Solução:
refrigerante [Anexo A1] [Anexo A2]
• Verifique a dobragem dos tubos[Anexo A3] [Anexo A4]
NÃO
• Verifique se o cabo de
alimentação do bloco de terminais
está instalado corretamente
É a tensão Solução:
• Verifique a conexão do cabo de
de entrada Reorganize ou substitua
alimentação (resistência) SIMs SIM a linha elétrica
• Verifique se a tensão de entrada anormal?
está dentro de 190 a 260 V CA (no [Anexo B2]
caso de 115 V Modelo: 95 a 130 V) [Anexo C7-4]
NÃO
• Verifique o estado de aperto do

terminal do lado do reator. A cablagem do fio Solução:
• Verifique o estado de aperto do do Reator está com Reorganize ou substitua
reator do lado da PCBA. mau funcionamento? SIM o fio do Reator
• Verifique o fio do Reator curto
NÃO
[Anexo C7-2] ★ - No caso de energia monofásica, pode
• Verifique o fusível da ocorrer erro devido ao desnível da
alimentação principal alimentação, e por isso verifique o estado
Solução: • Verifique o curto-circuito do de distribuição da energia.
Substitua a PCBA da conector do sinal de entrada - No caso de energia trifásica, verifique o
unidade exterior do módulo PSC da PCBA. estado da faculdade do disjuntor.
※ 4, 5 pinos estão
internamente em curto-circuito.
[Anexo C1-3] [Anexo C1-12]

Cabo de
Fio Reator PCBA de Exterior
Alimentação
48

de Erro
CH32 Temperatura alta no tubo • Operação de Sobre Carga • Verifique a obstrução do

de Descarga do compressor (obstrução do ventilador ventilador exterior/ blindado,
do Inversor exterior, blindado, bloqueado) estrutura de fluxo
• Sensor fraco de Descarga do • Verifique a fuga de
Comp do INV refrigerante
• Fuga de refrigerante • Verifique se o sensor for
(insuficiente) normal
• Conector EEV deslocado / • Verifique o estado da
montagem da EEV é fraca montagem EEV

outras peças.
exterior) Solução:
Remova a causa do erro
Existe algum
SVC
problema com o
estado instalado?
★ - No caso da entrada do produto de
unidade exterior e a parede interior / exterior estar blindada ou o
• Verifique a sobrecarga / fuga de permutador de calor não ser limpo
refrigerante SIM periodicamente, a temperatura de descarga
• Verifique a dobragem dos tubos pode aumentar devido a redução da fluidez
[Anexo A1] [Anexo A2] NÃO do ar de entrada.
[Anexo A3] [Anexo A4]

montagem do sensor A cablagem do Repor a cablagem do
SIMs
• Verifique se o sensor está sensor ou o sensor sensor
queimado: meça a resistência está com mau Substitua o sensor no caso
funcionamento?
SIM
→ 200kΩ ± 10% (25 ℃ base) de aberto / curto
[Anexo B2] [Anexo C2]
NÃO
• Forneça refrigerante, se este Solução:

não for o suficiente. Tratar o ponto de fuga
• Verifique o estado da união Abastecimento de
da válvula de SVC e do tubo refrigerante adicional
de conexão. SIMs
• Verifique o estado da união
SIM
★ - É necessário verificar o local da fuga
da unidade interior e o tubo Existe uma fuga ou porque a temperatura de descarga pode
de conexão. escassez de ocorrer devido à fuga de refrigerante.
• Verifique os danos de refrigerante? Procure vestígios de fugas de óleo devido a
corrosão do permutador de fugas de gás quando verificar o local da
calor interior / exterior e a fuga.
curvatura de retorno
• Verifique o local da fuga do
tubo e do compressor
[Anexo A2] [Anexo A4] NÃO
[Anexo A5] [Anexo B3] Próxima página
[Anexo B4]
49
Solução:
• Verifique o estado da Reunião Bobina EEV
montagem PCBA CN-EEV1 O estado de aperto SIM Substitua a Bobina EEV
• Verifique o estado da e o produto único
montagem EEV
• Verifique a resistência da
da Bobina de EEV
está com mau
★Verifique o som de abertura/ fecho da
funcionamento? EEV quando a alimentação é aplicada
[Anexo C6] NÃO
tubo de líquido.
(O Corpo EEV está entupido se Existe algum episódio
SIM
Solução:
a temperatura for similar à da
SIMs
de entupimento do Substitua o Corpo EEV
temperatura da sala.)
Corpo da EEV?
permutador de calor interior.
[Anexo B2] [Anexo B3]

[Anexo B4]
Solução: NÃO
Substitua a PCBA da
unidade exterior
Sensor Tubo-D Bobina EEV Corpo EEV PCBA de Exterior

- Fluxo de Ar para o condensador está bloqueado
50

de Erro
CH34 Erro do Sensor de Alta • Operação de Sobre Carga • Verifique a obstrução do

Pressão (alto) (obstrução do ventilador ventilador exterior/ blindado,
exterior, blindado, bloqueado) estrutura de fluxo
CH35 Erro do Sensor de Baixa Fuga de refrigerante (insuficiente) • Verifique a fuga de refrigerante
Pressão (baixo) • Má conexão do sensor de • Verifique o estado da conexão
pressão do sensor do compressor
• Sensor do compressor com • Verifique a resistência do sensor
mau funcionamento de pressão

outras peças.
• Remova os bloqueios em redor Remova a causa do erro
do permutador de calor e do filtro. Existe algum
• Verifique o bloqueio da válvula problema com o
SVC
estado instalado?
unidade exterior e a parede SIM
refrigerante
• Verifique a dobragem dos tubos
[Anexo A1] [Anexo A2] NÃO Solução:
[Anexo A3] [Anexo A4] Trate o ponto de fuga
ou substitua os
componentes
• Verifique o estado da união
de válvula-tubo de SVC.
★ Procure vestígios de fugas de óleo
devido a fugas de gás quando verificar o
• Verifique o estado da união Existe algum episódio SIM local da fuga.
da unidade interior - tubo de de fuga ou escassez
conexão de refrigerante?
• Verifique os danos/fissuras/
dos tubos
• Verifique corrosão do
permutador de calor interior /
exterior e a curvatura de
retorno
NÃO
[Anexo A5]
SIM Solução:
• Verifique a resistência do O estado da Repor a cablagem do
estado da conexão do sensor cablagem e o estado sensor
• Verifique a desconexão / do fio é mau? Substitua o fio do sensor
mau revestimento do fio do quando aberto / curto
sensor e vestígios de outros
curtos.
NÃO
Próxima página
51
NÃO
• Verifique a resistência do O sensor de pressão SIM Solução:

está com mau Substitua o sensor de
sensor de pressão
funcionamento? Pressão
[Anexo C2-2]
Solução:
• Verifique o estado da Reunião Bobina EEV
montagem PCBA CN-EEV1 O estado de aperto SIM Substitua a Bobina EEV
• Verifique o estado da e o produto único
montagem EEV
• Verifique a resistência da
da Bobina de EEV
está com mau
funcionamento? EEV quando a alimentação é aplicada
[Anexo C6] NÃO
tubo de líquido.
SIM
(O Corpo EEV está entupido Existe algum episódio Solução:
se a temperatura for similar à de entupimento do Substitua o Corpo EEV
da temperatura da sala.) SIMs Corpo da EEV?
permutador de calor interior.
[Anexo B2] [Anexo B3]
[Anexo B4] (Recomendado)
Fio de
Sensor de Bobina
sensor de
Solução:
Pressão EEV
pressão
Substitua o sensor de
Pressão
※ Não se esqueça de confirmar o estado do

ambiente de instalação e do sensor, já que o
erro correspondente é propenso a ter
problemas na PCBA.
52
Código Deteção do Causa do Erro Ponto de Verificação

de Erro Erro
CH36 Deteção de • Danos de fissuras do tubo • Verifique o estado da conexão do sensor do tubo
fugas de • Má conexão do tubo • Verifique o estado das falhas por fissuras/ danos
CH38 refrigerante • Danos no tubo devido à no tubo
corrosão • Verifique o estado dos permutadores de calor de
• Danos de corrosão do interior / exterior
permutador de calor • Verifique as fugas do compressor
• Danos do Compressor • Verifique o entupimento do Corpo EEV
(fissuras) • Verifique a quantidade correta de refrigerante
• Entupimento do Corpo EEV • Verifique a quantidade de refrigerante carregada
• Escassez de refrigerante adicionalmente

Aviso Ao medir em estado de espera da fonte de alimentação, depois de verificar o
modo de medição do medidor, tenha cuidado com os curto-circuitos com
outras peças.
• Confira os danos de fissuras do tubo

de conexão
SIMs
• Verifique o estado da união das Solução:
tubagens de interior - tubo de conexão Existe algum sintoma de SIM
• Verifique as fissuras de corrosão do fugas a partir do lado da Substitua tubos, tubagens,
permutador de calor unidade interior? permutador de calor
• Verifique se há tubagens partidos na
unidade interior [Anexo B2] ★ - É necessário verificar o local da fuga,
[Anexo B4] uma vez que é o código de erro que
[Anexo A5] ocorreu devido à fuga de refrigerante.
Procure vestígios de fugas de óleo devido
• Verifique o estado da união da a fugas de gás quando verificar o local da
válvula de SVC- tubo de conexão. SIMs fuga.
• Verifique os danos no compressor. Existe algum sintoma SIM
• Verifique a unidade exterior se há
de fugas a partir do
tubos partidos Solução:
lado da unidade
• Verifique as fissuras de corrosão do Substitua tubos, compressor,
permutador de calor exterior?
permutador de calor
[Anexo A2] [Anexo A4] [Anexo B3]
NÃO [Anexo B4]
[Anexo A5]
Solução:
• Verifique o estado da montagem Reunião Bobina EEV
PCBA CN-EEV1 O estado de aperto e o SIM Substitua a Bobina EEV
produto único da
• Verifique o estado da montagem
EEV Bobina de EEV está com
• Verifique a resistência da Bobina EEV mau funcionamento? EEV quando a alimentação é aplicada
• Verifique o bloqueio da válvula SVC pela primeira vez.
[Anexo C6]
NÃO
★ - Verifique o entupimento do Corpo EEV
porque pode ocorrer um Erro devido ao
• Verifique a temperatura do tubo de entupimento do ciclo.
líquido.
(O Corpo EEV está entupido se a Existe algum episódio SIM
Solução:
temperatura for similar à da de entupimento do
temperatura da sala.) SIMs
Substitua o Corpo EEV
Corpo da EEV?
permutador de calor (interior e exterior)
[Anexo B3] Solução:
NÃO
[Anexo B4] Recarregar com
Refrigerante
53

de Erro
CH37 Falha da Taxa de • Operação de Sobre Carga • Verifique a obstrução do ventilador

compressão (obstrução do ventilador exterior, exterior/ blindado, estrutura de fluxo
blindado, bloqueado) • Verifique o bloqueio da válvula SVC
• Bloqueio válvula SVC • Verifique a resistência do sensor de
• Sensor do compressor com mau pressão
funcionamento • Verifique o estado da montagem
• Conector EEV deslocado / EEV
montagem da EEV é fraca • Verifique o entupimento da EEV
• Entupimento do Corpo EEV • Verifique as fugas de refrigerante
Fuga de refrigerante (insuficiente) • Verifique a quantidade de
• Sobre Carregamento de refrigerante
Refrigerante

outras peças.
exterior)
do permutador de calor e do filtro. Existe algum SIM
• Verifique o bloqueio da válvula problema com o Solução:
SVC Remova a causa do erro
estado instalado?
refrigerante
• Verifique a dobragem dos tubos
[Anexo A5]
• Verifique o estado da união Solução:
de válvula-tubo de SVC. Trate o ponto de fuga ou
• Verifique o estado da união substitua os componentes
da unidade interior - tubo de
conexão SIM
• Verifique os danos/fissuras/ Existe algum episódio ★ Procure vestígios de fugas de óleo
de fuga ou escassez devido a fugas de gás quando verificar o
•dos tubos
• Verifique corrosão do de refrigerante?
permutador de calor interior / local da fuga.
exterior e a curvatura de
retorno

[Anexo A5]
SIM
O sensor do Solução:
compressor está com Substitua o sensor de
sensor de pressão
mau funcionamento? Pressão
[Anexo C2-2]
NÃO
Próxima página
54

montagem PCBA CN-EEV1 Reconexão da Bobina EEV
• Verifique o estado da O estado de aperto e o SIM Substitua a Bobina EEV
montagem EEV produto único da
• Verifique a resistência da Bobina de EEV está com ★ Verifique o som de abertura/ fecho
Bobina EEV mau funcionamento?
NÃO pela primeira vez.
SVC
[Anexo C6]
tubo de líquido.
(O Corpo EEV está entupido SIM
se a temperatura for similar à Existe algum episódio Solução:
permutador de calor (interior
e exterior) SIMs
★ Verifique o entupimento do Corpo EEV
NÃO porque pode ocorrer um Erro devido ao
[Anexo B3]
[Anexo B4] entupimento do ciclo.
Solução:
Recarregar com
Refrigerante
Fio de sensor Sensor de

de pressão Pressão
55

de Erro
CH40 Sensor do Inversor CT aberto • Peça do circuito de deteção -

/ curto da PCBA queimou

outras peças.
• Como o episódio do código de Erro CH 40 ocorre porque as componentes da unidade

PCBA exterior queimam, substitua a PCBA sem uma inspeção separada.
PCBA de Exterior
56

de Erro
CH41 Sensor de temperatura de • Falha de cablagem do sensor • Verifique se o conector do

descarga do inversor aberto ou / curto sensor foi ligado de forma
curto • Infiltração de Humidade / errada.
CH44 Mau revestimento • Verificação do Mau
Sensor de temperatura da sala revestimento do fio do sensor
exterior aberto ou curto / peça curta
CH45/48 •Verificação de falhas do
Sensor exterior (permutador de sensor
CH46 calor exterior) aberto ou curto
Sensor de temperatura de sução

do compressor aberto / curto

outras peças.
montagem do conector do
sensor.
SIMs
• Monte novamente o sensor
Solução:
após ter sido retirado. A cablagem do sensor está SIM Repor a cablagem do sensor
• Verifique a localização de com mau funcionamento?
Substitua o sensor no caso de
parte de desconexão/mau [Anexo B3] aberto / curto
revestimento/curto. [Anexo B4]
infiltração de humidade
• Meça a resistência do sensor
NÃO
[Anexo C2]
SIM
Solução:
recorrência de erro após a O sensor do produto
Proceda à substituição do
substituição do produto do único está em mau
sensor
sensor único funcionamento?
NÃO
Solução:
Substitua a PCBA da
unidade exterior
★ No caso da ocorrência de código de erro
causada por erro de sensor, o episódio mau
※ Não se esqueça de confirmar o estado do pode ser descoberto com referência ao valor de
ambiente de instalação e do sensor, já que o temperatura lido a partir do sensor, utilizando
erro correspondente é propenso a ter MV antes da decomposição.
problemas na PCBA.
※ O sensor de Entrada/Saída de tubo pode não
※ Procedimento para Substituição de Peças existir, dependendo do produto, por isso deve
(Recomendado) proceder ao serviço com referência ao manual
Sensor de de SVC.
Temperatura
57

de Erro
CH42 Sensor de baixa pressão aberto • Cablagem do sensor de • Verifique se o conector do

/ curto pressão com mau sensor foi ligado de forma
funcionamento errada.
CH43 Sensor de alta pressão aberto /
curto • Sensor de pressão com mau
funcionamento

outras peças.
conexão do sensor Solução:
A localização e SIM
• Verifique a desconexão / Repor a cablagem do sensor
conexão do conector
mau revestimento do fio do Substitua o sensor no caso
não é normal?
sensor e vestígios de outros de aberto / curto
curtos.
NÃO
SIM Solução:
recorrência de erro após a O sensor de pressão
Substitua o sensor de
substituição do produto único está com mau
Pressão
do sensor. funcionamento?
Solução: ※ Prossiga com a reparação ao verificar o

Substitua a PCBA da estado da cablagem e a questão de substituir a
unidade exterior Bobina EEV, já que o erro correspondente é
menos provável ter problemas na PCBA.
.

Fio de sensor
de pressão Sensor de Pressão
58

de Erro
CH51 Número excessivo de • Falhas na cablagem da • Verifique o estado

unidades de acesso de unidade interior / exterior correspondente da unidade
sobre capacidade (excede a interior / exterior.
soma da capacidade da
unidade interior)
•Caso de defeito local
- Conexão da cablagem errada durante a instalação de um grande número de

modelos semelhantes no mesmo local.
• Em casos como este, certifique-se de verificar que a conexão da cablagem e a

conexão das tubagens estão ligadas ao mesmo modelo.
Sala A (18k B.T.U) Sala B (24k B.T.U)

Incompatibilidade entre a unidade
interior e exterior.
Sala A (18k B.T.U) Sala B (24k B.T.U)
O.D.B (24k B.T.U)

O.D.A (18k B.T.U)
tubag
ens
cabla
gem
O.D.B (24k B.T.U)

O.D.A (18k B.T.U)
59

de Erro
CH61 Temperatura alta no • Operação de sobre carga • Verificação da obstrução do

tubo do Cond. (obstrução do ventilador, blindado, ventilador, blindado, estrutura de
bloqueado) fluxo
• Permutador de calor • Verifique se há refrigerante em
contaminado excesso
• Montagem do sensor do tubo • Verifique o estado da
do Cond. é fraca / queimou montagem do sensor / queimado
• Conector EEV deslocado / • Verifique o estado da
montagem da EEV é fraca montagem EEV

outras peças.
Remova a causa do erro
• Verifique o bloqueio da válvula Existe algum
SVC problema com o ★ No caso da entrada do produto de interior /
• Mantenha a distância entre a exterior estar blindada ou o permutador de calor
estado instalado?
não ser limpo periodicamente, a temperatura de
refrigerante SIM descarga pode aumentar devido a redução da
• Verifique a dobragem dos tubos fluidez do ar de entrada.
[Anexo A5] NÃO
Solução:
Repor a cablagem do sensor
Substitua o sensor no caso de
• Verifique o estado da aberto / curto
montagem do sensor (ar e
tubo)
★ -CH61 pode ocorrer quando o sensor de
temperatura exterior deteta a temperatura
• Verifique se o sensor está SIMs
SIM errada, devido ao mau ambiente de instalação,
queimado ou com uma avaria. A cablagem do sensor
ou o sensor está com
é necessário avaliar se o ambiente de instalação
(sensor de ar e tubo)
mau funcionamento? da unidade exterior / interior é adequado antes
※ Verifique o sensor de unidade exterior da decomposição.
[Anexo B2]
quando ocorrer Erro do modo de - No caso da ocorrência de código de erro
arrefecimento (ar e tubo) causada por erro de sensor, o episódio mau
Verifique o sensor de tubo de unidade
pode ser descoberto com referência ao valor de
interior e sensor de ar unidade exterior
NÃO temperatura lido a partir do sensor, utilizando
quando ocorrem Erros do modo de
aquecimento.
MV antes da decomposição.
montagem PCBA CN-EEV1 O estado de aperto e o
SIM
• Verifique o estado da produto único da
montagem EEV Bobina de EEV está com
• Verifique a resistência da mau funcionamento? Solução:
Bobina EEV Reunião Bobina EEV
[Anexo C6] Substitua a Bobina EEV
NÃO ★- Verifique o som de abertura/ fecho

Próxima página pela primeira vez.
60
tubo de líquido.
(O Corpo EEV está entupido
SIM
se a temperatura for similar à Existe algum episódio Solução:
permutador de calor
(interior e exterior) SIMs ★ - Verifique o entupimento do Corpo EEV
porque pode ocorrer um Erro devido ao
[Anexo B3] entupimento do ciclo.
[Anexo B4] NÃO
Solução:
Carregue corretamente
com refrigerante

- Quando erro ocorre durante o modo de arrefecimento.
Sensor de Sensor de
Bobina EEV Corpo EEV
tubo exterior ar exterior
- Quando erro ocorre durante o modo de aquecimento.
Sensor do Sensor de
Bobina EEV Corpo EEV
tubo interior ar exterior

- Fluxo de Ar para o condensador está bloqueado
61

de Erro
CH62 Alta temperatura no • Ambiente de instalação • Verifique o ambiente de

dissipador de calor da inadequado instalação
PCBA exterior • Operação de sobre carga • Verifique a obstrução do
(obstrução do ventilador exterior, ventilador exterior, estrutura
blindado, bloqueado) blindada/fluxo
• Montagem do dissipador de • Verifique o estado da ligação
calor da PCBA é fraca do dissipador de calor da PCBA
• Peças do circuito de deteção da • Verifique as peças de deteção
temperatura da PCBA são fracas da temperatura da PCBA

outras peças.
• Verifique o local de A unidade está SIM Solução:

instalação da unidade instalada numa má Evite locais de instalação
exterior localização? pequenos se possível.
[Anexo A1]
NÃO
Solução:
• Verifique o bloqueio do Remova a causa do erro
ventilador
• Remova os bloqueios em redor SIM
• Mantenha a distância entre a Existe algum
unidade exterior e a parede problema com a
• Verifique as dobragens dos tubos instalação? Solução:
e anomalias
Remontar o parafuso
de serviço NÃO
SIM
• Verifique a conexão entre o O problema é na
dissipador de calor da PCBA conexão do
e o parafuso do módulo dissipador de calor
PSC/PFC da PCBA?
[Anexo C1-13]
NÃO
Solução:
Substitua a PCBA da
unidade exterior - Fluxo de Ar para o
condensador está bloqueado
※ O erro correspondente ocorre devido ao mau
ambiente da instalação e é menos provável que
a PCBA esteja com mau funcionamento.
(se o ambiente de instalação for mau, o
episódio não pode ser resolvido mesmo quando
substituir a PCBA).
62

de Erro
CH67 Bloqueio do ventilador • Bloqueio do ventilador por força física • Bloqueio estrutural do
BLDC exterior (falha na (estrutura externa presa no motor) ventilador
operação do motor) • Má ligação do conector do motor • Má ligação do conector do
• Falha do Motor motor
• Falha da PCBA • Verifique a falha do motor
• Verifique a falha da PCBA

outras peças.
• Verifique a olho nu, o
estado de obstrução do
ventilador na etapa de O motor do SIM Solução:
produto desligado. ventilador está Efetue a remontagem
• Verifique o estado da obstruído? se ocorrer algum erro
obstrução do ventilador ao
Solução
: Volte a ligar os fios.
• Verifique o estado da NÃO
Substitua o motor se o
cablagem da PCBA do fio do SIM
motor. A cablagem do trilho de aberto / curto
• Verifique o estado de defeito fio do motor do for confirmado.
exterior, como mau ventilador está
revestimento (comprimido), com mau Solução:
desconexão, etc .. funcionamento? Substitua o fusível
• Verifique o defeito do pino BLDC e o motor BLDC
do fio. NÃO
ao mesmo tempo
※ Por favor substitua também a
SIM PCBA apenas quando o sintoma
• Verifique o fusível BLDC da O estado do fusível não for resolvido mesmo após a
PCBA da unidade exterior BDLC é aberto? substituição do motor e do fusível
[Anexo C1-4] principal. (É possível que a PCBA
pode ter queimado, devido à falha
NÃO do motor)
motor BLDC exterior
[Anexo C4]
SIM • Verificação de saída

O motor BLDC está SMPS
normal? • Verificação Ligação CC
[Anexo C1-6]
[Anexo C1-8]
NÃO
Solução: Solução:
Substitua o Motor do Substitua a PCBA da
Ventilador BLDC unidade exterior
Exterior
※ A ligação do conector do motor para a PCBA deve ser feita sem
nenhum fornecimento de energia aplicado à PCBA

Motor do
Fusível do
ventilador PCBA de Exterior
Ventilador BLDC
exterior
63

de Erro
CH72 Comutação para Válvula de 4 • Sensor de interior / exterior • Verificar o estado do sensor
Vias falhou curto / aberto (tubo médio interior/exterior)
• Desconexão do conector de • Verifique a válvula de 4 vias
válvula de 4 vias do conector
• Válvula de 4 vias aberto/curto • Verifique a resistência da
• Peça queimada dentro da bobina da válvula de 4 vias
PCBA • Verifique a tensão de saída
válvula CN-4 Vias

outras peças.
Solução:
• Verifique se o sensor do tubo Faça a remontagem do
está desconectado (interior / sensor
exterior) SIM Substitua o sensor
O sensor tem uma
• Verifique se o sensor do tubo
queimou (interior / exterior) anomalia? ★ A bobina da válvula de 4 vias pode não
• Verifique se o sensor do funcionar se o sensor do tubo médio
isolamento do tubo está
SIMs
interior / exterior detetar a temperatura
danificado NÃO errada ou se ocorrer aberto / curto.
[Anexo B2] ※ No caso de um sensor com mau
funcionamento, basta substituir o sensor,
• Verifique se a bobina da não substituindo a bobina da válvula de 4
válvula de 4 vias está vias.
desconectada
• Verifique se a bobina da Solução:
válvula de 4 vias está queimada: SIM Remontagem da Bobina da Válvula
A bobina da válvula
meça a resistência de 4 Vias
• Verifique se a bobina da
de 4 vias não está Substitua a Bobina da Válvula de 4
válvula de 4 vias está normal? Vias
danificada
montagem da válvula de 4 vias NÃO Substitua a PCBA de exterior
[Anexo C5]
• Verifique se a CN-4 Vias

PCBA está queimada: meça a A saída da PCBA não
tensão de saída é normal?
[Anexo C5]
※ Se a saída PCBA for normal, a PCBA não tem
defeito, por isso não substitua PCBA.
Solução:
Substitua a válvula de 4
Vias

Bobina da
Sensor do Tubo
Válvula
de Interior/Exterior
de 4 Vias
64
Anexo
65
Anexo A
Guia de Verificação da
Instalação
1. Local da Instalação
2. Trabalho de Tubagens
3. Trabalho de Cablagem Elétrica
4. Trabalho de Isolamento
5. Vácuo
6. Ensaio de teste
66
A1. Local da Instalação

A1-1 Verificação do Local da Unidade Interior (1)
Como? Porquê?
- Certifique-se de que não há calor ou vapor em torno de unidade interior. Capacidade de
- Certifique-se que a radiação de calor do condensador não está bloqueada. arrefecimento reduzida.
- Local onde o ruído e vibração são mínimos. Causa baixo desempenho.
Previne o problema do
ruído.
Requisitos de Espaço da Unidade Interior :
Unidade : mm
Mais do que 120

Mais do
que 100
Mais do
que 100
Dicas :
- Onde o fluxo de ar de entrada / saída não está
bloqueado.
Baixo desempenho de arrefecimento.
- Siga sempre as exigências de espaço para evitar

tais casos.
- Considere a segurança, manutenção espaço ao

Caso de defeito local (a) selecionar o local de instalação.
• Local de instalação da unidade inadequada.

→ Difícil durante o serviço de manutenção
67

A1-1 Verificação do Local da Unidade Interior (2)
Caso de defeito local (c)
Caso de defeito local (b)
• Unidade interior está instalada demasiado
• Fluxo de ar de entrada para o evaporador alta
está bloqueado
→ A descarga de ar não pose ser
→ Arrefecimento/Aquecimento do produto
fraco
totalmente distribuída para o utilizador.
→ Ruído pode ocorrer → Arrefecimento/Aquecimento fraco
3,5 M
Caso de defeito local (d)
• Local de instalação da unidade inadequada.

→ Problemas de segurança
68

A1-2 Verificação do Local da Unidade Exterior (1)
Requisitos de Espaço da Unidade Exterior :
Caso 1 Caso 2 Caso 3
Caso 4 Caso 5
Unidade : mm (pol.)
A B C D E F G
300 700 300
Normal (11-13/16) (23-19/32)
-
(11-13/16)
- - -
Caso1 100 250 100 1000
Mín. (3-15/16) (9-27/32)
-
(3-15/16)
- -
(39-3/8)
500
Normal - - - - - -
(19-11/16)
Caso2 350 1000
Mín. - -
(13-25/32)
- - -
(39-3/8)
500 300
Normal - -
(19-11/16) (11-13/16)
- - -
Caso3 350 100
Mín. - -
(13-25/32) (3-15/16)
- - -
300 600 2000
Normal - - -
(11-13/16) (23-19/32) (78-3/4)
-
Caso4 100 200
Mín. - - -
(3-15/16) (7-7/8)
- -
700 300
Normal -
(23-19/32)
-
(11-13/16)
- - -
Caso5
250 100
Mín. -
(9-27/32)
-
(3-15/16)
- - -
69

Dicas :
- Ao instalar a unidade em num local alto certifique-se de fixar a as pernas da unidade.
(precauções de segurança)
- Considere o espaço suficiente para o serviço durante a instalação da unidade exterior.
- Evite locais de instalação pequenos se possível.
- Siga sempre as necessidades de espaço quando selecionar o local de instalação.

Caso de defeito local (a)
• Unidade exterior está instalada em cima uma da outra sem fixar com segurança a
unidade.
→ Ruído/Vibração
→ Difícil para efetuar serviço
→ Problemas de segurança
70


• A descarga de ar quente entrará na unidade e irá provocar uma sobrecarga e iniciar
o sistema ON / OFF.
→ Baixo desempenho
Caso de defeito local (c)
• Fluxo de ar de entrada para o evaporador está bloqueado

→ Pressão operacional será elevada e a unidade pode ligar/desligar repetidamente
e daí resultar arrefecimento / aquecimento fraco
71
A2. Trabalho de Tubagens

A2-1 Verificação das Ligações das Tubagens (1)
Como? Porquê?
- Certifique-se de que o alargamento não tem qualquer risco Evite que material estranho
ou pó, etc. entre no sistema.
- Certifique-se de seguir o torque aplicado dado. Se o torque aplicado for muito
forte, o alargamento vai ficar
danificado.
Posição de Alargamento : ⓐDiâmetro externo ⓑ A Espessura
mm polegadas mm mm
Φ6,35 1/4 pol. 1,1 ~ 1,3 0,7
Φ9,52 3/8 pol. 1,5 ~ 1,7 0,8
Φ12,7 1/2 pol. 1,6 ~ 1,8 0,8
Φ15,88 5/8 pol. 1,6 ~ 1,8 1,0
Φ19,05 3/4 pol. 1,9 ~ 2,1 1,0
• Verificação do Trabalho de Alargamento

→ Comparar o Trabalho Alargamento com a figura.
→ Se uma seção alargada for defeituosa, corte-a e efetue o trabalho de alargamento novamente.
Macio a toda a volta
Brilhante por dentro sem riscos
= Alargamento
inadequado =
Inclinado Superfície Com Espessura

danificada Fissuras desnivelada
Mesmo comprimento
a toda a volta
Caso de defeito local
• Alargamento inadequado
→ Fuga de gás
72

A2-1 Verificação das Ligações das Tubagens(2)
Ligação das tubagens: Diâmetro externo Torção
mm polegadas kgf·cm N·m
• Alinhe o centro dos tubos e aperte Φ6,35 1/4 pol. 180 ~ 250 17,6 ~ 24,5
suficientemente a porca com a mão. Φ9,52 3/8 pol. 340 ~ 420 33,3 ~ 41,2
Φ12,7 1/2 pol. 550 ~ 660 53,9 ~ 64,7
• Finalmente, aperte a porca com a chave
de torque até ouvir um clique da chave. Φ15,88 5/8 pol. 630 ~ 820 61,7 ~ 80,4
Φ19,05 3/4 pol. 990 ~ 1210 97,0 ~ 118,6
Tubagem da Porca de Tubos

unidade interior Alargamento
Unidade Tubagens do lado

exterior do gás
(Maior Diâmetro)
Chave de boca
Tubagens do lado
(fixa)
do líquido
(Menor Diâmetro)
Porca de
Alargam Tubo de
Chave ento Conexão
Chave de
Torção Tubagem da
unidade interior

• Se o torque aplicado for muito forte, o alargamento vai ficar danificado.
→ Fuga de gás
73

A2-1 Verificação das Ligações das Tubagens (3)
Dobragem do tubo :
• Não dobre o tubo mais de 2 vezes nem trabalhe com um grande raio.
• Se o tubo é dobrado, a capacidade de aquecimento/arrefecimento pode deteriorar-se e
causar um problema de fugas.
• Para tubo de alumínio, tenha cuidado para não causar uma fissura na parte em que o
alumínio e o cobre são unidos.
R Dobrado
Tampa
Tubo
Tubo

• Danos durante a o trabalho de dobragem dos tubos.
→ Ciclo do refrigerante entupido
74

A2-2 Verificação do Trabalho de Soldadura (Brasagem)
Como? Porquê?
- O nitrogénio deve poder fluir sem que se crie uma pressão Previne o entupimento por
na linha de tubos. escalas de carbono.
- A brasagem requer técnicas sofisticadas, tem de ser pré- Precauções de segurança e
formatada por uma pessoa qualificada. para garantir que o trabalho é
feito corretamente sem
Brasagem com Nitrogénio : qualquer fuga.
• Ligue um cilindro de nitrogénio a uma extremidade no trabalho do tubo.

• Ligue o gás e regule o fluxo.
→ 0,1 a 0,2 kgf/㎠ (1,4 a 2,8 psi)
• Continue o fluxo até que as uniões terem arrefecido.
Nitrogéni
o
Aplicar a
tampa
• Brasagem sem libertação de Nitrogénio
→ Problemas durante a circulação num ciclo, como entupimento EEV / Compressor / Tubo.
• Tubo congelado
→ Ciclo bloqueado
75
A3. Trabalho de Cablagem Elétrica

A3-1 Verificação das Especificações dos Fios
Como? Porquê?
- Siga sempre as especificações do disjuntor e da Causa um calor /
cablagem. sobreaquecimento do terminal
- É altamente recomendável um Disjuntor de Fuga à anormal.
Terra para o produto inversor. Avaria do detetor de fugas à terra
do produto.
Seleção do Fio e Disjuntor : Área da Grau(kBtu)
Código Energético Cabo de conexão secção
9/12 18 24
10±3mm
transvers
10±3mm
al 1,0 1,5 2,5
GND :20mm GND :20mm
Comprimento da tira
(mm©÷) excessivo
→ choque ou fuga
Exterior Interior *ELB : Disjuntor de Fuga à Terra
(A)
Grau(kBtu)
Disjunt
or 9/12 18 24
15 20 30
(Consulte a Etiqueta de Qualidade para valor da corrente)
(Refer to Label Quality for current value)
Disjuntor
→ Normal: Corrente em execução x 1,75 Utilize um conector de
→ Inversor: Corrente em execução x 2,0 terminal para
precauções de segurança
ELB
Fonte de Alimentação
76

A3-2 Verificação das Ligações da Cablagem (1)
Como? Porquê?
- Ligue os fios entre as unidades interiores e exterior, Se os fios não corresponderem,
de modo que os números e as cores dos terminais ocorre erro de comunicação.
correspondam. Se a ligação estiver solta, pode
- Aperte os parafusos dos terminais de forma segura. ocorrer choque elétrico.
- Não faça extensões às ligações dos cabos. Extensão do cabo vai criar ruído ou
elétrico
Tipo de Fornecimento de Alimentação

Interior
ENTRADA
1(L) 2(N) 3(C) ENTRADA
CastanhoVermelho
Azul Verde/a
Cabo de conexão marelo
SAÍDA
1(L) 2(N) 3(C)
Fonte de
Alimentação
Tipo de Fornecimento de Alimentação Exterior
1(L) 2(N) 3(C) ENTRADA
Castanho Vermelho
Cabo de conexão Azul Verde/a

marelo
(L) (N) 1(L) 2(N) 3(C) SAÍDA
Fonte de Alimentação
77

Caso de defeito local (a)
• Cablagem de alimentação inadequada / fio terra ausente
→ Ignição de calor do bloco terminal pode provocar um incêndio.
→ Choque elétrico
78

• Conexão de cablagem de extensão inadequada
→ Pode ocorrer um cabo por cima do calor ou fogo
→ Pode ocorrer um erro de comunicação CH05/53 (paragem de funcionamento)
Dicas :
Extensão do fio elétrico;
1ª Camada de isolamento:
Certifique-se de soldar os fios para reduzir a
resistência de contacto e ao utilizar um tubo de
contração térmica.
2ª Camada de isolamento:
Enrole a conexão com fita isolante para evitar a
exposição à humidade / ambiente em volta.
79
A4. Trabalho de Isolamento e Drenagem

A4-1 Trabalho de isolamento padrão (1)
Como? Porquê?
- Faça o isolamento após teste de fugas ser efetuado. Evite possíveis fugas de água.
- Agrupe o tubo e a mangueira de escoamento com

fita isoladora.
Processo de Trabalho :
Embrulhe em conjunto as tubagens de refrigerante, o cabo e a mangueira de
escoamento com fita de vinil.
Tubo de Refrigerante
Mangueira de
Cabo de Escoamento
Conexão
Atenção: Configure a linha de tubagens para cima → evitar possíveis fugas de água.
Linha de Corte
Linha de Corte
Tubo Tubo de
de Gás Líquido
80

A4-1 Trabalho de isolamento padrão (2)
Dicas :
• Isole totalmente a parte de ligação entre a mangueira de escoamento e a mangueira de
extensão.
• Se não irão ocorrer fugas pois a água irá condensar devido às mudanças de temperatura.
• Ligeiramente inclinado para o lado exterior. → Certifique-se de que a água flui corretamente
no sentido descendente.
Interior Exterior
Interior Exterior Parede
Isolante Interior Exterior

Extensão de
Mangueira
(3/16 pol. a
5/16 pol.)
5-7mm
Mangueira de
drenagem
interior
Caso de defeito local:

• Fuga de água na conexão do tubo devido ao mau isolamento.
→ Molde a recolha na parede.
81

A4-2 Teste de Fugas de Água(1)
Como? Porquê?
- Despeje a água para se certificar do bom escoamento. Evite fugas de água durante o
funcionamento.
- Certifique-se que a rota do escoamento é feita Se a mangueira de drenagem
corretamente.
estiver enrolada, ocorrem fugas de
água.
Verificação do escoamento:
Certifique-se de que a
Despeje um copo de água flui para fora da
Verifique fugas possíveis saída de escoamento
água sobre o
evaporador sem fugas
Dicas :
- A mangueira de escoamento deve apontar para baixo para um fluxo de escoamento fácil
- Deforme a área que acomoda a tubagem de refrigerante, cabo elétrico, mangueira de
escoamento com fita isolante em direção de baixo para cima.
- Fixe a mangueira de escoamento para evitar dobragens ou ondas.
- A conexão da mangueira de escoamento deve ser
facilmente acessível e utilizável.
- Por cada 1 m (3 pés), fixe o tubo de escoamento com
um grampo/braçadeira
Enrole na direção de
baixo para cima
82

Caso de defeito local:

• Tubo de escoamento está inclinado em
direção ascendente.
→ A drenagem de água não pode fluir
para a unidade exterior.
• Uma mangueira de drenagem enrolada
irá bloquear o fluxo de água.
→ Há fugas de água na unidade interior.
• A fita adesiva de vinil deve ser aplicada
de baixo para cima.
→ Evite possíveis fugas para o interior
quando chover.
83

Cuidados com o trabalho de
escoamento:
Caso 1: Mangueira de escoamento Caso 2: Instalação sem coletores de chuva

interior é mais alta do que o exterior.
Caso 3: A extremidade final da

mangueira de escoamento está ligada a
Caso 4: Quando a extremidade do tubo de
uma garrafa. escoamento está bloqueada no esgoto.
Caso 5: A extremidade da mangueira Caso 6: A extremidade da mangueira de

de escoamento está bloqueada na escoamento está enrolada.
água.
84

Cuidados com o trabalho de
escoamento:
Caso 7: Quando a mangueira de Caso 8: Quando a extremidade da

escoamento está instalada em mais de mangueira de escoamento confina diminuir
2m horizontalmente. a diferença com o solo.
Tubo Mais do
enterrado que 50 mm
Caso 9: Quando mangueira de escoamento não

está inserido, pelo menos, 50 milímetros na
tubagem enterrada.
85
A5. Vácuo
A5-1 Teste Fugas de Gás(1)
Como? Porquê?
- O topo do cilindro de nitrogénio deve ser mais alto Para evitar que o nitrogénio em
do que a sua parte inferior. estado líquido entre no sistema.
-Utilize bolhas de sabão para identificar a localização Gás insuficiente irá reduzir a
das fugas. capacidade de arrefecimento.
(A bolha indica uma fuga de gás)
Processo de Trabalho: Teste de fugas
. Fechado
Lado do líquido
Válvula 2(3)
Posição de pé Vias
Lado do gás
Fechado
Baixo Alto
N
Aberto . Fechado
Válvula de 3 Vias
Cilindro • Feche a válvula quando a leitura do medidor atingir 150 psi

Gás-Nitrogénio Nitrogénio excessivo pode afetar o sistema de AC.
※ Processo de Teste de Fugas de Gás com o Nitrogénio

Indica
Carga de gás- Faça o teste
fuga de
nitrogénio de fugas com NÃO
gás
água e sabão
SIM
Apertado, repare Libertar nitrogénio
o local da fuga
Avance para a
próxima etapa
(Vácuo)
86
A5. Vácuo
A5-2 Processo do Trabalho de Vácuo(1)
Como? Porquê?
- Evacuação do ar com bomba de vácuo é uma O ar e a humidade no sistema tem
obrigação. efeitos negativos tais como:
- A pressão no sistema sobe.
- As válvulas de SVC do lado do líquido e do lado - Gotas de eficiência arrefecimento
do gás são mantidas fechadas. / aquecimento.
Processo de Trabalho: UM NOVO produto
. Fechado
Lado do líquido
.
Válvula 2(3)
Vias
Lado do gás
Fechado
Baixo Alto
Aberto Fechado
Válvula
. .
de 3 Vias
Sem fugas
Bomba de Vácuo
※ Processo de trabalho de vácuo (UM NOVO produto)
Verifique a pressão do
Feche a válvula do Desligue a
Vácuo lado de baixo do
lado de baixo do bomba de
coletor para chegar a
coletor vácuo
18 Torr
Apertado, repare Movimen
SIM to de
o local da fuga calibre de
agulha.
NÃO
Remova o coletor e
※ 18 Torr : 1,8 cmHg (0,35 psi) abra a válvula SVC
87
A5. Vácuo
A5-2 Processo do Trabalho de Vácuo(2)
Como? Porquê?
- Evacuação do ar com bomba de vácuo é uma O ar e a humidade no sistema tem
obrigação. efeitos negativos tais como:
- A pressão no sistema sobe.
- As válvulas de SVC do lado do líquido e do lado - Gotas de eficiência arrefecimento
do gás são mantidas abertas. / aquecimento.
Processo de Trabalho: trabalho de vácuo quando recarregar de refrigerante
.
Aberto
Lado do líquido
.
Válvula 2(3)
Vias
Lado do gás
Aberto
Baixo Alto
Aberto Fechado
. . Válvula de
3 Vias Sem fugas
Bomba de Vácuo
※ Processo de trabalho de vácuo (Quando recarregar refrigerante)
Verifique a
Feche a válvula do Desligue a
Vácuo pressão do lado
lado de baixo do bomba de
de baixo do
coletor vácuo
coletor para
chegar a 18 Torr Movimen
SIM to de
Apertado, repare calibre de
o local da fuga agulha.
NÃO
Carregamento de
※ 18 Torr : 1,8 cmHg (0,35 psi) refrigerante
88
A5. Vácuo
A5-3 Carga adicional de Refrigerante
Como? Porquê?
Carregar R410A deve ser efetuado
- Carregue em pé em posição vertical.
no estado líquido para composição
correta
- Efeito tal como baixo
arrefecimento.
Processo de Trabalho: Carregamento adicional de refrigerante
.
Aberto
Lado do líquido
Válvula 2(3)
Vias
Lado do gás
Posição Aberto
vertical
Baixo Alto
Aberto Fechado
. . . Válvula de 3 Vias
Balanço
※ Processo de trabalho de carregamento (Quando recarregar refrigerante)
Abra a válvula do
Ligue o cilindro de Configuração
lado de baixo do
gás ao colector de zero
colector
balanço
lentamente
Até o peso alvo ser atingido
Feche a válvula do lado

de baixo do coletor
89
A6. Ensaio de teste SIMs
A6-1 Como entrar em funcionamento

Como? Porquê?
- Prima o botão On / Off (no produto interior) e mantenha Para entrar num modo projetado
pressionado durante 3 a 6 seg. especialmente para ensaio de teste.
- Prima o botão On / Off (no controlo remoto) com o Certifique-se de que o produto
botão Temp ⅴ e mantenha pressionado durante 3
funcione corretamente ou não
segundos.
- Verifique a temperatura de operação, pressão, corrente,
tensão etc.
Lógica Operacional do Ensaio Teste:
• Neste modo, independentemente da temperatura

exterior, a unidade irá operar durante 18 ± 1 minuto nas
condições abaixo:
- Modo de Arrefecimento
- Térmico Ligado / Comp Ligado
- Comp. frequência fixa
- Velocidade do ventilador interior alta
- O fluxo de ar do balanço automático vertical
- Botão interruptor na unidade interior

90
A6. Ensaio de teste

SIMs
A6-2 Verifique o Item(1)

Selecione os itens (a):
• Meça a temperatura do ar de entrada e descarga.
※ Certifique-se da diferença entre a

temperatura de entrada e descarga é mais do
que 8℃ (arrefecimento) e 14℃(Aquecimento)
Verifique os itens (b):
• Meça a pressão da válvula de serviço do lado do gás.
TEMP
Pressão da válvula de
Ref. ambiente
serviço do lado do gás.
exterior
9,5 ± 3 ㎏/㎠G
R410A 35℃(95℉)
(135 ± 43 P.S.I.G)
※ Se a pressão for abaixo ou significativamente maior do que a especificação:
Pressão é baixa: Pressão é alta:

Fuga/ Insuficiência de gás Sistema está
sobrecarregado
Possibilidade de
sobrecarga
Nova verificação da válvula
SVC fechada
91
A6. Ensaio de teste

SIMs
A6-2 Verifique o Item(2)

Verifique os itens (c):
• Meça a tensão e a corrente de funcionamento.
(Consulte a Etiqueta de Qualidade para a especificação)
※ Tensão de alimentação / corrente cumpre o valor nominal
Verifique os itens (d):
Verifique os itens Sintoma

As unidades interiores e exterior estão Queda, vibração, ruído
instalados em bases sólidas.
Sistema está devidamente ligado à terra Fuga elétrica

Conexão da Cablagem Inoperacional ou código de erro
05
Linha de escoamento está instalada Fuga de água
corretamente
92
Anexo B
LG SIMs
(Guia de T / S com LG SIMs)
1. Como utilizar LG SIMs 2.0

2. Guia de Verificações Básicas
3. Guia de Anomalias
4. Tabela de Referência da Temperatura do Ciclo
93
B1. Como utilizar LG SIMs 2.0

B1-1 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Especificação
 Se o engenheiro utilizar o LG SIMs para verificar o

funcionamento da unidade durante a instalação e SVC. Para que
o Instalador e Engenheiro de SVC possam corrigir o diagnóstico.
Conexão
Especificação
 Nome: LG SIMs 2.0 (Wi-Fi)
- Sistema de Monitorização do Inversor por Smartphone LG
 Acessório: Módulo SIMs Wi-Fi
 Conexão
- LG SIMs 2.0 ligado com cabo LGMV na ODU
- Operar a aplicação LGSIMs. no smartphone.
※ O nome da conexão Wi-Fi é LGE_MV-XX-XX-XX
[Mó dulo Wi-Fi LGMV Smart]
[SIMs 2.0 para Sistema DFS típico]

 Operação SO
※ SIMs 2.0 não está otimizado para tablets.
Distância Efetiva da
Especificações de suporte do Smartphone
comunicação sem fios
Especificaçõ
Especificações • Distância efetiva :
SO es Resolução
recomendadas 10 m(espaço aberto)
mínimas
• A distância efetiva
pode ser reduzida
iOS 6.1 / 7.0 / 960x640 / 1136x640 / devido
iOS iOS 6.1
8.0 1334x750 / 1920x1080 ao ambiente
480x800 / 720x1280 / de comunicação
Android Android 2.3 Android 4.4 7680x1280 / 768x1024 /
1080x1920
94

B1-2 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação
Principal(1)
Configuração inicial
① Toque no botão de início e SIMs2.0
começará a procurar por
dispositivos Wi-Fi ativos na área.
Toque na lista de navegação de
SIMs2.0 Wi-Fi para conectar-se ao
módulo Wi-Fi.
Prima o botão OK e a tela das
informações principal é exibida.
② A tela de configuração é exibida.

Pode fazer seleções de idioma, da
unidade e modo de demonstração.
① ②
[Informação principal]
95

B1-2 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação Principal(2)
Depois do Wi-Fi ter sido ligado, enquanto a Informação Principal é exibida
① Informação da Operação
Item Descrição
Modo de funcionamento ODU: Arrefecimento /
Operation
Aquecimento / Ventilador / Desligado
Capacity(IDU) Capacidade da unidade interior selecionada
① Error Code : XX Erro do sistema AC atual (se houver)
Save Não utilizado
Rx Quando aceso, indica uma ligação sem fios ativa
Rem Controlo remoto está ligado quando iluminado
Thm Térmico está ligado quando iluminado
Sistema no modo de descongelação quando
Defrost
iluminado
② Informação de ciclo
(no separador principal de informações)
Item Descrição
② ODU Mid Temp Temperatura méd. Permutador de Calor Exterior
ODU Air Temp Temperatura exterior
Temperatura descarga do compressor unidade
ODU Dis. Temp
exterior
ODU FAN Velocidade da ventoinha da unidade exterior em RPM
EEV Válvula de expansão eletrónica
Max Limit Restrição de frequência do compressor do Inversor
Freq. Frequência compressor da unidade exterior
IDU Air Temp Temperatura interior
③ IDU FAN Quantidade vento da unidade interior
Temperatura do Tubo méd. Permutador de Calor
Pipe Mid
Interior
[Informação principal] Error Código de Erro
Unidade interior 1. Toque para exibir a lista de todas

IDU 1 as unidades interiores. Os dados SIMs exibidos são
para a unidade interior selecionada por este botão.
③ Menu Ajuda
Item Descrição
Guarde os dados do ciclo atual por este botão
(guardar apenas).
File
O conteúdo dos ficheiros pode ser acedido pelo
utilizador original de fábrica.
Help Toque para exibir guia de resolução de problemas
96

B1-2 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação Principal(3)
• Limite máximo (modo de proteção)
A formulação específica é exibida de acordo

com o modo de funcionamento do produto.
Isso significa que a lógica de proteção, pela
qual o sistema opera na faixa de segurança
de acordo com as condições de
temperatura ambiente e condições
ambientais gerais, está em funcionamento.
Não é uma falha.
O tipo do sistema de proteção está listado
na tabela a seguir.
Limite Máx. Descrição

Arrefecimento: Modo de proteção de temperatura HEX Exterior
Tc Limit
Aquecimento: Modo de proteção de temperatura HEX Interior
Te Limit Modo de proteção de temperatura HEX Interior
Td Limit Modo de proteção de temperatura de saída do compressor
Current Limit Modo de proteção da corrente
H/S Limit Modo de proteção de temperatura do dissipador de calor
Modo de proteção do sistema de acordo com a temperatura
Air Temp
exterior
Voltage Limit Modo de proteção de tensão
Dew Limit Proteção Anti Orvalho da Unidade Interior em funcionamento
Quiet Mode Limit Modo Silencioso em funcionamento
Sleep Limit Modo de Suspensão em funcionamento
Dehumidify Limit Modo de desumidificação em funcionamento
97

B1-3 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação Exterior(2)
Exibição de Informações sobre a Unidade Exterior

Toque na guia de informação exterior
para exibir informações ODU. O
separador de informação exterior tem
duas sub variantes,
Componente e Temperatura. Toque na
pretendida para exibir os seus dados.
Item Descrição
Frequency Frequência atual e alvo do Compressor do Inversor
Fan1 RPM Velocidade atual e alvo do ventilador1
Fan2 RPM Velocidade atual e alvo do ventilador2
DC Link Tensão atual e alvo da ligação CC
Current Corrente de Entrada
Voltage Tensão de entrada
EEV Mode Modo Operacional EEV
Restart Timer reiniciar temporizador
Comp Mode Estado operacional do compressor
Main EEV Pulsação da válvula de expansão eletrónica
Item Descrição
Inv Td Temperatura de saída atual e alvo
Suction Temperatura de entrada do compressor
Discharge Temperatura de saída do compressor
Cond Mid Temperatura média do tubo do Permutador de Calor
Temperatura de saída do tubo do Permutador de
Cond Out
Calor
Heatsink Temperatura do dissipador de calor
Air temp Temperatura exterior
98

B1-3 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação Exterior(1)
Modo de funcionamento do compressor

Modo Comp Descrição
Stop Controlo de Paragem
Start Controlo de funcionamento
Steady Controlo do tempo de ligar
Controlo especial (operação de
Special descongelação, operação de
recuperação do óleo)
Modo de operação EEV

Modo EEV Descrição
EEV Controlo de Inicialização da
0
aplicação de energia
EEV Controlo de inicialização de
1
arranque
2 EEV Modo 1 de controlo de arranque
3 EEV Modo 2 de controlo de arranque
4 EEV Controlo do tempo de ligar
5 EEV Controlo Paragem
99

B1-4 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Informação
Interior
Exibição de informações sobre a unidade interior
Toque na guia de informação interior

para exibir informações IDU. Toque
no número da IDU que pretende
exibir (# 1, # 2, etc.). Passe a lista de
números à esquerda para exibir os
números adicionais de IDU.
Item Descrição
Capacity Capacidade da unidade interior
Modo de funcionamento da unidade interior
Operation
(aquecimento / arrefecimento)
THM Mode Térmico ligado/desligado
REM Mode Controlo remoto ligado / desligado
FAN Velocidade do ventilador em RPM
EEV Válvula de expansão eletrónica
Air Temp Temperatura interior
Temperatura de entrada do tubo do Permutador de
Pipe-in
Calor
Pipe-mid. Temperatura média do tubo do Permutador de Calor
Temperatura de saída do tubo do Permutador de
Pipe-out
Calor
100

B1-5 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Gráficos (Temp. e Eletrónicos)
Monitorização gráfica (Temp IDU)
Toque no separador de
Informações gráfico e, em seguida,
toque no separador IDU para exibir
as informações IDU em formato
gráfico. As informações exibidas
são para a IDU # selecionada na
tela principal. Pode "beliscar" a tela
para dentro e para fora para mudar
a escala de tempo e exibir os
dados para um período de recolha
de Item
dados mais ou menos
Descriçãolongo.
Room Temp Temperatura interior
Temperatura média do tubo do Permutador
Pipe mid. Temp
de Calor
Temperatura de entrada do tubo do
Pipe in Temp
Permutador de Calor
Temperatura de saída do tubo do
Pipe out Temp
Permutador de Calor
Deixe os SIMs a executar durante
30 a 60 minutos para adquirir
dados suficientes para exibir as
tendências de funcionamento do
sistema.
101

B1-5 LG SIMs 2.0 (Wi-Fi) / Gráficos (Temp. e Eletrónicos)
Monitorização gráfica (Temp ODU e Freq.)
Toque no separador de Informações

gráficas e, em seguida, toque na guia
ODU para exibir as informações ODU
em formato gráfico. Toque no
separador Temp. → Elet. / Elet. →
Separador Temp. para alternar entre a
temperatura ODU e dados elétricos.
Pode "beliscar" a tela para dentro e
para fora para mudar a escala de
tempo e exibir os dados para um
período de recolha de dados mais ou
menos longo.
Item Descrição
Discharge Temp Temperatura de descarga do compressor
Pipe mid. Temp Temperatura méd. Permutador de Calor Exterior
Out air Temp Temperatura do ar exterior
Suction Temp Temperatura de entrada do compressor
Temperatura de saída do Permutador de Calor
Pipe out Temp
exterior
Frequency Frequência do Compressor
Deixe os SIMs a executar durante

30 a 60 minutos para adquirir
dados suficientes para exibir as
tendências de funcionamento do
sistema.
Item Descrição
Current Corrente da unidade exterior
Voltage Tensão da unidade exterior
102
B2. Guia de Verificações Básicas

B2-1 Verificação de aplicação da alimentação
※ Depois de instalar o Módulo SIMs 2.0 módulo para o produto, aplique
a alimentação.
O mau funcionamento do produto pode ocorrer sem Mensagem do código de Erro
específica se ocorrer uma falha das características dos componentes elétricos. Ao
utilizar o Módulo SIMs 2.0, pode verificar as características de operação dos
componentes elétricos principais em tempo real e encontrar o ponto de serviço.
2-1-a Verificação do Código de erro
Ao utilizar o Módulo SIMs 2.0, pode

detetar o problema do sensor devido à
falha de características, bem como o
código de erro, devido à falha do sensor.
• Certifique-se de que o código de erro

é reconhecido na seção de erro na
parte inferior da tela do separador de
Informação Principal do SIMs.
※ Quando Código de erro ocorre, prossiga

com o SVC consultando o guia de resolução
de problemas com o código de erro
correspondente.
103

B2-1-b Verifique a Tensão de entrada
• Mude para o separador de informações de
Exterior e verifique o estado de tensão.
Caso a pressão de entrada seja diferente da
especificação do produto.
- Verifique a tensão aplicada da fonte de

alimentação → Efetue um pedido de trabalho
elétrico se a fonte de alimentação externa estiver
com defeito
- Verifique se o Multi-tap (estabilizador, filtro de

linha) é utilizado → No caso do Multi-tap
(estabilizador, filtro de linha) ser utilizado, existe a
possibilidade de mau funcionamento devido sobre
corrente e sobre capacidade instantâneas.
- Cablagem da Linha de Alimentação com mau

funcionamento
• Mude para o separador de Temperatura e

verifique se a temperatura do sensor de
B2-1-c Verifique a Temperatura da temperatura exterior permanece dentro da
Unidade Exterior faixa normal.
- No caso de ocorrerem falhas das características do
sensor de temperatura, irá detetar mais de 10 ℃ para
cima ou para baixo em comparação com a
temperatura interior / exterior.
- Sabendo que, como a temperatura de deteção pode
variar devido ao calor residual do produto no interior,
e de acordo com o modo de operação do produto
antes da inspeção, faça uma verificação verifique
decorridas 2 horas a partir do desligamento do
produto.
※ No caso de serviço no local, se o produto estiver

em funcionamento ou se o produto estiver desligado
cerca de 2 horas, siga o guia B2-2 de verificação de
operação do produto.
※ Se a informação correspondente sobre a
temperatura não puder ser verificada (no caso de ser
apresentada como "-"), avalie isso como Aberto /
Curto e prossiga com o SVC.
※ Como existe algum produto não equipado com o
sensor específico para cada produto, verifique o
manual SVC do produto servido e avalie.
104

B2-1-d Verifique a Temperatura da Unidade Interior
• Mude para o separador de Interior e
temperatura interior permanece dentro da
faixa normal.
- No caso de ocorrerem falhas das características do
sensor de temperatura, irá detetar mais de 10 ℃ para
cima ou para baixo em comparação com a
temperatura interior / exterior.
- Sabendo que, como a temperatura de deteção pode

variar devido ao calor residual do produto no interior,
e de acordo com o modo de operação do produto
antes da inspeção, faça uma verificação verifique
decorridas 1 hora a partir do desligamento do
produto.
※ No caso de serviço no local, se o produto estiver

em funcionamento ou se o produto estiver desligado
cerca de 2 horas, siga o guia B2-2 de verificação de
operação do produto.
(Para a convergência rápida de temperatura da
unidade de interior, efetue operações de inspeção 1
hora após o modo de operação do ventilador para 15
minutos após o desligamento do produto).
※ Se a informação correspondente sobre a

temperatura não puder ser verificada (no caso de ser
apresentada como "-"), avalie isso como Aberto /
Curto e prossiga com o SVC.
※ Como existe algum produto não equipado com o

sensor específico para cada produto, verifique o
manual SVC do produto servido e avalie.
105

B2-2 Verificação do funcionamento do produto
B2-2-a Verifique a Tensão da Ligação CC
• Mude para o separador de Exterior e

verifique o estado de tensão da Ligação CC.
- Se a tensão da Ligação CC for inferior ou superior
ao Alvo, o sintoma de mau funcionamento pode
ocorrer, por isso precisa de confirmação.
- Se ocorrer um problema de Ligação CC, mude

para a página de código de erro CH23 e siga as
medidas.
B2-2-b Verifique a Temperatura da Unidade Exterior

Mude para o separador de Exterior e
temperatura exterior permanece dentro da
faixa normal.
- Para a determinação do ciclo normal, consulte o
Anexo. Tabela de Temperatura de referência.
(Temperatura de deteção do produto varia de acordo
com a temperatura de cada condição de temperatura do
ar exterior. Portanto, é necessário que a temperatura
padrão com base na condição de temperatura exterior /
interior, a fim de determinar a normalidade do ciclo de
funcionamento de um produto. )
※ A temperatura de deteção de um produto de

arranque inicial mostra uma mudança rápida (Rampa
acima), é difícil avaliar pelo (Estável) ciclo normal.
Por isso, no caso da utilização do produto, avalie para a
temperatura de deteção passados cerca de 20 minutos,
considerando o período de estabilização.
106

B2-2 Verificação do funcionamento do produto
B2-2-c Verifique a Temperatura da Unidade Exterior
Mude para o separador de Exterior e

temperatura exterior permanece dentro da
faixa normal.
- Para a determinação do ciclo normal, consulte o
Anexo. Tabela de Temperatura de referência.
(Temperatura de deteção do produto varia de
acordo com a temperatura de cada condição de
temperatura do ar exterior. Portanto, é necessário
que a temperatura padrão com base na condição de
temperatura exterior / interior, a fim de determinar
a normalidade do ciclo de funcionamento de um
produto. )
※ A temperatura de deteção de um produto de

arranque inicial mostra uma mudança rápida
(Rampa acima), é difícil avaliar pelo (Estável) ciclo
normal.
Por isso, no caso da utilização do produto, avalie
para a temperatura de deteção passados cerca de
20 minutos, considerando o período de
estabilização.
107
B3. Guia de Anomalias
B3-1 Sem Refrigerante / Má localização do Sensor

※ O guia foi feito com base no modo de • No caso dos dados de temperatura do
arrefecimento, e o modo de Aquecimento pode ser gráfico SIMs serem semelhantes à forma
detetado com o mesmo princípio. do gráfico à esquerda, existe a
possibilidade de nenhum refrigerante, por
Temperatura
isso deve ser efetuado o teste de fugas.

- Quando a temperatura do permutador de calor
exterior (ODU MID TEMP) é mantida constante
dentro do intervalo de diferença 'Abaixo + 5 ℃'
Temp. Méd. HEX Exterior com a temperatura externa (ODU AIR)

Abaixo do Intervalo +5℃ Temperatura interior (IDU PIPE TEMP) é mantida constante
de Ar Exterior dentro do intervalo de diferença 'Abaixo + 5 ℃'
com a temperatura interna (IDU AIR)
Tempo
※ Se os 2 casos em cima forem satisfeitos ao
mesmo tempo, avalie que não há refrigerante no
interior do produto e efetue o SVC.
※ Se a forma de uva do sensor de temperatura

específico é o mesmo para a esquerda, verifique
Temperatura
a posição do sensor (Má Localização / Removido)
Méd. HEX Interior. Ou Temp. Ext.
Abaixo do Intervalo +5℃ Temperatura

de Ar Interior
Tempo
Exibição Gráfico
108

B3-2 Bloco Ciclo (EEV, Válvula SVC Fechada)
※ O guia foi feito com base no modo de
• No caso dos dados de temperatura do
arrefecimento, e o modo de Aquecimento pode ser
detetado com o mesmo princípio. gráfico SIMs serem semelhantes à forma
do gráfico à esquerda, existe a
. possibilidade de entupimento do ciclo, por
Temperatura
isso deve ser verificado o Bloqueio da

Válvula SVC.

exterior (ODU TEMP MID) se aproxima da
Temp. Méd. HEX Exterior temperatura externa (ODU AIR) por diminuição
gradual após aumento
Temperaturade Ar Exterior - Quando a temperatura de descarga do

compressor se aproxima da temperatura externa
(ODU AIR) por diminuição gradual após
aumento
Tempo
interior (IDU PIPE TEMP) é mantida constante
dentro do intervalo de diferença 'Abaixo + 5 ℃'
Temperatura
com a temperatura interna (IDU AIR)
※ Se os 3 casos em cima forem satisfeitos ao

Descarga
mesmo tempo, avalie que não há refrigerante no
(Inv Td Atual) interior do produto e efetue o SVC.
※ No caso do gráfico do sensor de temperatura

Temperatura de Ar Exterior exterior, isso pode ocorrer como um episódio do
controlo normal sob a condição em que a
Frequência desse Compressor esteja a mudar.
Tempo
Temperatura
Méd. HEX Interior. Ou Temp. Ext.
Abaixo do Intervalo +5℃ Temperatura Exibição Gráfico

de Ar Interior
Tempo
109

B3-3 Bloco Ciclo (Sem ação de EEV) / Má localização do Sensor Td
• Sem ação da EEV (demasiado aberto) • No caso dos dados de temperatura do
gráfico SIMs serem semelhantes à forma
Temperatura
do gráfico à esquerda, avalie isso como

"Sem ação da EEV" ou "Má localização do
Inv Td Alvo sensor Td"
Intervalo - Quando a temperatura de descarga do

compressor torna-se estabilizada sob esse
Descarga
(Inv Td Atual) estado de não atingir o Alvo de Inv Td
(Intervalo ocorre acima de 10 ℃)
※ Se não for operado sob o estado em que a

abertura EEV é muito aberta, o mesmo episódio
Tempo pode ocorrer.
• Sem ação da EEV (demasiado fechado)
※ Se a localização do sensor de Td é defeituosa
Temperatura
(Removida / introduzida erradamente), o mesmo

episódio pode ocorrer.
Intervalo
- Quando a temperatura de descarga do
Inv Td Alvo compressor torna-se estabilizada sob esse
estado de exceder o Alvo de Inv Td
(Intervalo ocorre acima de 10 ℃)
Descarga
(Inv Td Atual)
※ Se não for operado sob o estado em que a
abertura EEV é aberta muito pouco, o mesmo
episódio pode ocorrer.
Tempo
• Estado de aperto não

normal da Bobina EEV
• Estado de aperto não

normal do sensor de
Td
110
B4. Tabela de Referência da Temperatura do Ciclo

B4-1. Modo de Arrefecimento
Determine o intervalo temperatura normal referindo-se aos dados do Ciclo de
Referência para cada condição de temperatura interior / exterior.
※ Sob o modo de operação de arrefecimento, Inv.Td deve ser sempre mais elevada do
que a temperatura do tubo exterior. Se a temperatura Inv.Td é igual ou inferior à
temperatura de tubo exterior, a confirmação da inserção de sensor defeituoso /
caraterísticas defeituosas é necessária.
B4-1-a Padrão de Temperatura de Arrefecimento: Interior 27 ℃ (81 ℉)/ Exterior

35 ℃ (95 ℉) Interior Exterior
Comprimen
Capacida Ferrament ℃ (℉) ℃ (℉) kgf/cm²(psi)
to do tubo
de (B.T.U) a
(m/pés) Saída Pressão Pressão
Entrada HEX Média HEX Sução INV Td Entrada HEX Média HEX Saída HEX
HEX Alta Baixa
※ Tolerância de Avaliação de Ciclo

Temp HEX Interior : 10(50) ± 5(9) ℃ (℉) Sução : Mais do que 2(35) ℃ (℉)
Entrada HEX Exterior : 74(165) ± 15(27) ℃ (℉) Inv Td : 78(172) ± 15(27) ℃ (℉)
Média HEX Exterior : 48(118) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 8,5(120) ± 3(43) kg/cm2 (psi)
Saída HEX Exterior : 40(104) ± 10(18) ℃ (℉)
B4-1-b Sobre Carga de Temperatura de Arrefecimento: Interior 32 ℃ (90 ℉)/ Exterior

48 ℃ (118 ℉) Interior Exterior
Comprimen
to do tubo
de (B.T.U) a
HEX Alta Baixa

Temp HEX Interior : 18(64) ± 5(9) ℃ (℉) Sução : Mais do que 12(54) ℃ (℉)
Média HEX Exterior : 57(135) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 12(171) ± 3(43) kg/cm2 (psi)
111

B4-1. Modo de Arrefecimento
B4-1-c Nível Baixo de Temperatura de Arrefecimento: Interior 21 ℃ (70 ℉)/
Exterior 21 ℃ (70 ℉)
Interior Exterior
Comprimen
to do tubo
de (B.T.U) a
HEX Alta Baixa

Temp. HEX Interior : Mais do que 0(32) ℃ (℉) Sução : 6(43) ± 9(16) ℃ (℉)
Média HEX Exterior : 32(90) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 8(114) ± 3(43) kg/cm2 (psi)
112

B4-2. Modo e Aquecimento
Determine o intervalo temperatura normal referindo-se aos dados do Ciclo de
Referência para cada condição de temperatura interior / exterior.
※ Sob o modo de operação de aquecimento, Inv.Td deve ser sempre mais elevada do que a
temperatura do tubo interior. Se a temperatura Inv.Td é igual ou inferior à temperatura de
tubo interior, a confirmação da inserção de sensor defeituoso / caraterísticas defeituosas é
necessária.
B4-2-a Padrão de Temperatura de Aquecimento : Interior 20 ℃ (68 Ｆ)/ Exterior 7 ℃ (45 Ｆ)

Interior Exterior
Comprimen
to do tubo
de (B.T.U) a
HEX Alta Baixa

Média HEX Exterior : Mais do que -1 (30) ℃ (℉) Sução : 0(32) ± 3(5) ℃ (℉)
Entrada HEX Interior : 63(145) ± 15(27) ℃ (℉) Inv Td : 73(163) ± 15(27) ℃ (℉)
Média HEX Interior: 47(117) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 7(100) ± 3(43) kg/cm2 (psi)
Saída HEX Interior : 42(108) ± 10(18) ℃ (℉)
B4-2-b Sobre Carga de Temperatura de Aquecimento : Interior 27 ℃ (81 Ｆ)/ Exterior
24 ℃ (75 Ｆ)
Interior Exterior
Comprimen
to do tubo
de (B.T.U) a
HEX Alta Baixa

Média HEX Exterior : 13(60) ± 8(14) ℃ (℉) Sução : 17(63) ± 7(13) ℃ (℉)
Entrada Tubo Interior : 63(145) ± 15(27) ℃ (℉) Inv Td : 73(163) ± 15(27) ℃ (℉)
Média Tubo Interior : 47(117) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 11(156) ± 3(43) kg/cm2 (psi)
Saída Tubo Interior : 42(108) ± 10(18) ℃ (℉)
113

B4-2. Modo e Aquecimento
B4-2-c Nível Baixo de Temperatura de Aquecimento : Interior 16 ℃ (61 Ｆ)/
Exterior -10 ℃ (14 Ｆ)
Interior Exterior
Comprimen ℃ ℃ (℉)
Capacida Ferrament (℉) kgf/cm²(psi)
to do tubo
de (B.T.U) a
HEX Alta Baixa

Temp. HEX Exterior : mais do que -30 (-22) ℃ (℉) Sução : mais do que -23(-9) ± 5(9) ℃ (℉)
Entrada HEX Interior : 50(122) ± 15(27) ℃ (℉) Inv Td : 65(150) ± 15(27) ℃ (℉)
Média HEX Interior : 37(99) ± 10(18) ℃ (℉) Baixa Pressão : 2,5(36) ~ 8(114) kg/cm2 (psi)
Saída HEX Interior : 37(99) ± 10(18) ℃ (℉)
114
Anexo C
Método para verificação
de Peças Elétricas
1. PCBA
2. Sensor (Temperatura / Pressão)
3. Compressor
4. Motor
5. Válvula de 4 Vias
6. EEV
7. Etc.
115
C1. PCBA
C1-1. Classificação Tipo PCBA (1)
Verifique o tipo de P / NO (Número da peça) da PCBA ao executar SVC no produto,

e consulte o método de medição para cada tipo iniciado no Anexo C.
TIPO 1 TIPO 2 TIPO 3 TIPO 4

Gen2 1,5kW Gen2 2,0kW Gen2 2,0kW Em Gen2 3,0kW
Espera
EBR803609 EBR741496 EBR807500 EBR746262
EBR801043 EBR783507 EBR746319 EBR779920
EBR780506 EBR765706 EBR770549 EBR772343
EBR771596 EBR790985 EBR805607
EBR741212 EBR765707
EBR730978 EBR770391
EBR770678 EBR791872
EBR785697 EBR793644
EBR718478
EBR727941
EBR786320
EBR752600
TIPO 5 TIPO 6 TIPO 7 TIPO 8

Gen2 4,0kW Gen2 3,0kW I-PFC Gen2 4,0kW I-PFC Gen2 1,5kW 115V
EBR770974 EBR788632 EBR774517 EBR772723

EBR750746
EBR723479
EBR785343
EBR770392
Se o número da peça não estiver na tabela, por favor, encontre uma forma
semelhante da PCBA nas fotos.
116
C1. PCBA
Motor CN_EEV CN_Ventilador_
< TIPO 1> CN_TH2 CN_TH1 AC
Ventilador_BLDC CN_4-Vias Circuito Comunicação
L R
IGBT Cap. Ligação-CC Circuito SMPS

CN_Ventilador_AC
CN_EEV
< TIPO 2> Motor CN_TH2 CN_TH1 CN_4-Vias Circuito Comunicação
Ventilador_BLDC
L R
IGBT Cap. Ligação- Circuito SMPS

117
C1. PCBA
Motor CN_EEV CN_TH2 CN_TH1 CN_4-Vias CN_Ventila
< TIPO 3>
Ventilador_BLDC dor_AC
L R
Cap. Ligação- Circuito SMPS Circuito Comunicação

CC
< TIPO 4> Motor CN_EEV1 CN_TH1 CN_TH2 CN_4-Vias CN_Ventila
Ventilador_BLDC dor_AC
L R
Cap. Ligação- Circuito SMPS Circuito Comunicação

118
C1. PCBA
< TIPO 5> CN_Reator CN_4-Vias CN_TH2 CN_TH3
L R
Cap. Ligação- Circuito SMPS Ventilador CN_EEV Circuito Comunicação

CC _BLDC
< TIPO 6> Ventilador_ CN_EEV CN_TH1 CN_TH2 CN_4-Vias

Direto
L R
CN_Reator Cap. Ligação- Circuito SMPS Circuito Comunicação

119
C1. PCBA
Ventilador_ CN_EEV CN_TH1 CN_TH2 CN_4-Vias
< TIPO 7>
BLDC
L R
CN_Reator Cap. Ligação- Circuito SMPS Circuito Comunicação

CC
C1. PCBA
C1-2 Ponto de Medição Chave para cada Tipo(1)
< TIPO 1>
Fusível do
LED Entrada_Corrente Ligação_CC_ Ventilador IPM
V
R L
Fusível 72V Corrente _Comp 5V 15V

Principal C02K
※ Ponto de Medição
->. Por um ponto de medição detalhado, consulte o Anexo. para cada um dos
itens.
120
C1. PCBA
< TIPO 2>
Fusível do
LED Entrada_Corrente Ligação_CC_ IPM
Ventilador
V
R L
Fusível 72V 5V 15V Corrente _Comp

Principal C02K
itens.
121
C1. PCBA
< TIPO 3>
Fusível do IPM
Entrada_Corrente Ligação_CC_ V LED
Ventilador
R L
Fusível 72V Iniciar-R Fusível Corrente _Comp 5V 15V

Principal C04A SMPS
itens.
122
C1. PCBA
< TIPO 4>
Entrada_Corrente Ligação_CC_ V LED Fusível do IPM
Ventilador
`
R L
Fusível 72V Iniciar-R Fusível Corrente _Comp 5V 15V

Principal C04A SMPS
itens.
123
C1. PCBA
< TIPO 5>
IPM Fusível do LED
Ventilador
R L
`
15V 5V Corrente _Comp Ligação_CC_ Entrada_Corrente 72V Fusível Fusível

V R03A SMPS Principal
itens.
124
C1. PCBA
< TIPO 6>
Fusível do
Entrada_Corrente Ligação_CC_ V LED IPM IPM
Ventilador
Ventilador
`
R L
Fusível Iniciar-R 72V Fusível 15V 5V Corrente _Comp

Principal C04A SMPS
itens.
125
C1. PCBA
< TIPO 7>
LED Entrada_Corrente Ligação_CC_ V Fusível do IPM
Ventilador
R L
12X18
※ PDF 7
Tamanho
Fusível Fusível 72V Iniciar-R
15V 5V Corrente _Comp
Principal SMPS C04A
itens.
126
127
C1. PCBA
C1-3. Fusível Principal(1)
Fusível Principal Exterior - Tipo Comum
<Lado Topo>
Quando se mede as extremidades do fusível com o

LED Desligado, CH05 ocorre quando o fusível principal
modo de som do multímetro, se não há nenhum som,
está aberto
avalie como 'Fusível queimado aberto', e se o som é
-> Substitua a PCBA
ouvido, avalie como 'Normal curto'
<Lado Fundo>
Aumento do produto atual
<Tipo5 Lado Topo> Campainha
※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar

o revestimento suavemente.
※ Para o Tipo5, meça no lado topo.
128
C1. PCBA
C1-3. Fusível Principal(2)
Fusível Principal Interior
A unidade interior não é operada quando o fusível principal está aberto (Visor Desligado, Sem som
da campainha de funcionamento)
No caso de ocorrer CH05, CH53 ocorre PCBA LED exterior -> Substituir PCBA interior.
129
C1. PCBA
C1-4. Fusível do Motor do Ventilador BLDC
Fusível Motor Ventilador BLDC - Tipo Comum ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar o
revestimento suavemente.
Quando se mede as extremidades do fusível com o modo de som do multímetro,

Aumento do
se não há nenhum som, avalie como 'Fusível queimado aberto', e se o som é
produto atual
ouvido, avalie como 'Normal curto’
Quando o Fusível do ventilador é aberto, é provável que os
pinos número 1 e 4 pinos queimem, e então CH67 ocorre.
→ Inspecione o Motor BLDC Motor → Substitua o motor
→ Se Motor estiver normal, substitua o fusível e verifique se
ocorre o mesmo episódio.
Campainha
<Tipo5 Lado Topo>

<Tipo6, Tipo7 Lado Topo>
※ Para o Tipo5, meça no lado topo. ※ Para Tipo6 e Tipo7, o Fusível é do tipo Caixa.
130
C1. PCBA
C1-5. Fusível SMPS ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
Fusível SMPS – Tipo3, Tipo4, Tipo5, Tipo6, Tipo7
Quando se mede as extremidades do fusível com o modo Aumento do produto atual

de som do multímetro, se não há nenhum som, avalie
como 'Fusível queimado aberto', e se o som é ouvido,
avalie como 'Normal curto’
LED Desligado, CH05 ocorre quando o fusível
SMPS está aberto
-> Verifique o estado de queimado da PCBA e se
queimado, substitua a PCBA.
※ Se quiser substituir apenas o Campainha

fusível, verifique o estado curto
das extremidades de C01A e Vdc
C01D. Substitua o fusível
apenas quando estiver aberto.
Se for curto no lado
correspondente, o fusível
queimou novamente.
<Tipo5 Lado Topo>

<Tipo6, Tipo7 Lado Topo>
※ Para o Tipo5, meça no lado topo. ※ Para Tipo6 e Tipo7, o Fusível é do tipo Caixa.
131
C1. PCBA ※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão.
※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão.
C1-6. Verificação do
→ Use luvas com isolamento e tenha cuidado para que
a pele não entre em contacto com a PCBA
circuito SMPS (1) ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
Método SMPS de medição do circuito de saída SMPS e Ponto - Tipo1

Se PCBA é normal, certifique-se de executar a saída de tensão SMPS quando se aplica a alimentação.
Remova todo o conector de carga e confirme a saída de 5V e 15V SMPS sob o estado de aplicação de
alimentação apenas para a PCBA.
5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
Se o valor acima não sair, substitua a PCBA. Aumento do produto atual
15V
MGND
5V
Desenho do
Aumento
MGND
15V
5V,15V 5V
Vdc
132
C1-6. Verificação do a pele não entre em contacto com a PCBA
circuito SMPS (2) o revestimento suavemente.

5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
Se o valor acima não sair, substitua a PCBA.
C08D GND
5V
15V
Desenho do
Aumento
C08D GND
5V
15V
5V,15V
Vdc
133
C1-6. Verificação do → Use luvas com isolamento e tenha cuidado para que

5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
15V
5V
GND 5V
Desenho do
Aumento
15V
5V
5V,15V
GND
Vdc
134

5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
5V 15V
GND 5V
Desenho do
Aumento
15V
5V
GND 5V
5V,15V
Vdc
135

Remova todo o conector de carga e confirme a saída de 5V e 15V SMPS sob o estado de aplicação de alimentação
apenas para a PCBA.
5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
5V
15V
ZD01Z GND
5V
Desenho do
Aumento
5V,15V
Vdc
15V
ZD01Z GND
136

5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
15V
5V
GND 5V
Desenho do 15V
Aumento
5V,15V 5V
Vdc
GND 5V
137

5V : 4,75 a 5,25 V
15V : 14,25 a 15,75 V
15V
5V
GND 15V
15V
Desenho do
Aumento
5V
5V,15V GND 15V

Vdc
138
C1-7. Verificação da a pele não entre em contacto com a PCBA
deteção das peças do o revestimento suavemente.
circuito (1)
Método de medição da deteção das peças do circuito e Ponto - Tipo1
Quando ocorre um erro, determine se PCBA é normal através do ponto de medição para confirmação.
Depois de aplicar a alimentação, meça cada ponto com o multímetro Vdc.
Se for determinado como não normal, substitua a PCBA.
(1) Corrente de entrada: CH22 pode ocorrer se o circuito de deteção de corrente de entrada não for normal. [Normal : 0 a 5V]
(2)Ligação - CC : CH23 pode ocorrer se o circuito de deteção de da tensão da Ligação -CC não for normal. [Normal : 2,3 a
2,7V]
(3) Corrente do Comp.: CH21 e CH29 podem ocorrer se o circuito de deteção da corrente do Comp. não for normal. [Normal :
2,3 a 2,7V] Aumento do produto atual
Corrente de
Entrada
Ligação
J28 GND
CC
Corrente
_Comp
Desenho do
Aumento
Corrente de
Entrada
J28
2,5V
Ligação
CC
Vdc
Corrente
_Comp
139
deteção das peças do o revestimento suavemente.
circuito (2)
Método de medição da deteção das peças do circuito e Tipo-Ponto2
Cada ponto é normal entre 2,3V a 2,7V -> Se determinado como não normal, substitua a PCBA.
(1) Corrente de entrada: CH22 pode ocorrer se o circuito de deteção de corrente de entrada não for normal.
(2)Ligação - CC : CH23 pode ocorrer se o circuito de deteção de da tensão da Ligação -CC não for normal.
(3) Corrente do Comp.: CH21 e CH29 podem ocorrer se o circuito de deteção da corrente do Comp. não for normal.
Corrente de
Entrada
Ligação
CC
Corrente
_Comp
VDC GND
Desenho do
Aumento
2,5V
Corrente de
Vdc Entrada
Ligação
CC
Corrente VDC(-)
_Comp
※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão. 140
C1-7. Verificação da ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
deteção das peças o revestimento suavemente.
do circuito (3)
Corrente
_Comp 5V_GND
Entrad
aI
Ligação CC
Desenho do
Aumento
5V_GND
Corrente
2,5V Entrada I _Comp
Vdc
Ligação CC
※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão.141
do circuito
Método (4) da deteção das peças do circuito e Tipo-Ponto4
de medição
5V_GND
Corrente
Entrada I _Comp
Ligação CC
Desenho do
Aumento
5V_GND
Corrente
2,5V _Comp
Vdc Entrada I
Ligação CC
142
do circuito
Método (5) da deteção das peças do circuito e Tipo-Ponto5
de medição
Comp U Ligação
CC
GND
I CT
Desenho do
Aumento
Ligação CC
Lado
Comp U Superior
I CT EEPROM
2,5V
Vdc
143
deteção das peças do ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
circuito (6)
Ligação
CC
Comp I
5V_GND
Entrad
aI
Desenho do
Aumento
Ligação CC
Comp I
5V_GND
2,5V
Vdc Entrada I
144
C1-7. Verificação da deteção a pele não entre em contacto com a PCBA
das peças do circuito (7)


5V_GND
Ligação
CC
Entrad Comp I
aI
Desenho do
Aumento
5V_GND
2,5V
Comp I Ligação
Vdc
CC
Entrada I
145
C1. PCBA
C1-8. Verificação da Ligação – CC
Verifique a tensão da ligação CC utilizando o LG-MV, SIMS - Tipo comum
Para uma PCBA normal, o valor deve ser próximo do valor da tabela abaixo quando a alimentação é aplicada.
-> Quando o valor de saída da Ligação- CC não é normal, substitua a PCBA.
Quando CH23 ocorrer, verifique a tensão da Ligação-CC primeiro através de LG-MV, SIMS.
CH23 ocorre quando a tensão é abaixo de140V ou acima de 420V.
Tipo Valor Padrão

Tipo1 290V
Tipo2 290V
Tipo3 290V
Tipo4 290V, 330V
Tipo5 380V
Tipo6 330V
Tipo7 380V
※ O valor padrão é diferente de acordo com o modelo..

146
C1. PCBA Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão.
Use luvas com isolamento e tenha cuidado para que a
pele não entre em contacto com a PCBA
C1-9.Verificação (1) da Peça ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
de Comunicação 72V
Peça de comunicação 72V – Tipo1, Tipo2 ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
Meça sob o estado de alimentação

ligada.
Meça com um multímetro para C02K na
parte de trás da PCBA. 72
Meça ao tocar na sonda vermelha para C02K
observação da linha reta e sonda preta Vdc
para a curva como se mostra na
fotografia.
Avalie como normal se estiver na faixa
de 69 a 75V com 72V ± 5%.
-> Em caso de saída não normal,
substitua a PCBA.
Peça de comunicação 72V – Tipo5
Meça sob o estado de

alimentação ligada.
Meça com um multímetro para as
extremidades de R03A no lado
R03A
frontal da PCBA.
72
Vdc
147
C1. PCBA ※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão
※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão
C1-9.Verificação (1) da Peça de

※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspa
Comunicação 72V o revestimento suavemente.
Peça de comunicação 72V – Tipo3,Tipo4,Tipo6,Tipo7
Meça sob o estado de alimentação C04A

ligada.
Meça com um multímetro para C02K na
parte de trás da PCBA. 72
Meça ao tocar na sonda vermelha para
observação da linha reta e sonda preta Vdc
para a curva como se mostra na
fotografia.
Avalie como normal se estiver na faixa
de 69 a 75V com 72V ± 5%.
-> Em caso de saída não normal,
substitua a PCBA.
148
C1. PCBA
C1-10. Verificação IPM (1) ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
Forma de verificar IPM-Tipo Comum

Nw
Nv
Nu
W
V
U
[Fig.1] [Fig.2]
0,4 a 0,4 a
0,6V 0,6V
Preto Ver Preto Ver

mel mel
ho ho
Sequência da Sequência da
Medição Padrões Normais Medição Padrões Normais
Medição Medição
1 P-U 0,4V a 0,6 V 1 U-Nu 0,4V a 0,6 V
2 P-V 0,4V a 0,6 V 2 V-Nv 0,4V a 0,6 V
3 P-W 0,4V a 0,6 V 3 W-Nw 0,4V a 0,6 V
Para verificar que IPM está queimada no interior, meça o diodo entre
a parte P e fase UVW. Depois, meça o Diodo entre as peças N e UVW. ※ Se tocado por um lado por um Nó cujo
Após a medição, se o valor medido existe entre 0,4 a 0,6V, avalie Nu, Nv, Nw é o mesmo, UVW pode ser
como normal. medido.
Verifique adicionalmente, se os pinos restantes ficaram curtos.
-> Se o valor medido se desvia do valor normal ou se tornar curto,
CH21 ocorre imediatamente.
Se for considerado como não normal, substitua a PCBA.
149
C1. PCBA
C1-10. Verificação IPM (2)
Ponto de medição IPM para cada tipo

<Tipo1>
V
W
Nu
Nv
Nw
<Tipo2>,<Tipo3>,<Tipo4>,<Tipo6>,<Tipo7>
Nw
Nv
Nu
W
V
U
<Tipo5>
Nu Nv Nw
P U V W
150
C1. PCBA
C1-11. Verificação IPM do
Ventilador de Tipo Externo (1)

Verifique o IPM do Ventilador do tipo externo - Tipo6
1 20
40 21
[Fig.1] [Fig.2]
28 37 35 31 11 2 1 28 37 35 31 1 2 11
0,4 a 0,4 a
0,6V 0,6V
Preto Ver Preto Ver

mel mel
ho ho
Medição Medição
1 P-U 0,4V a 0,6 V 1 U-Nu 0,4V a 0,6 V
2 P-V 0,4V a 0,6 V 2 V-Nv 0,4V a 0,6 V
3 P-W 0,4V a 0,6 V 3 W-Nw 0,4V a 0,6 V
Para verificar que IPM está queimada no interior, meça o diodo entre a parte P e
fase UVW. Depois, meça o Díodo entre as peças Nu, Nv, Nw e UVW.
Após a medição, se o valor medido existe entre 0,4 a 0,6V, avalie como normal.
Verifique adicionalmente, se os pinos restantes ficaram curtos.
-> Se o valor medido se desvia do valor normal ou se tornar curto, CH67 ocorre
imediatamente.
-> Se IPM do Ventilador foi queimado, o Fusível do Ventilador pode queimar.
25 24 23 22 21
151
C1. PCBA
C1-12. Verificação de PFCM
Verificação da normalidade do Diodo PFCM - Tipo5

P R S N
[Fig.1] [Fig.2]
0,4 a
0,6V 0,4 a
0,6V
Preto Ver Preto Ver

mel mel
ho ho
Medição Medição
1 P-R
P-R 0,4V a 0,6 V 1 N-RN-R 0,4V a 0,6 V
2 P-SP-S 0,4V a 0,6 V 2 N-SN-S 0,4V a 0,6 V
Quando ocorre CH27, meça cada valor do Diodo de PFCM com o ※ No caso do modelo antigo, isso
método acima. pode ocorrer de forma intermitente,
Se os valores medidos não forem normais, substitua a PCBA. mas no caso do novo modelo, CH27
não ocorre.
152
C1. PCBA
C1-13. Verificação do Dissipador de Calor
Verificação do Aperto do Parafuso do Dissipador de calor - Tipo Comum
Quando o parafuso correspondente abaixo não for bem apertado, CH62 pode ocorrer.
Se ocorrer erro, aperte o ponto correspondente de forma firme à unidade
Tipo Comum Fundo
Tipo5 Topo
153
C2. Sensor
※ Medida baseada no verso sem gancho do sensor.
C2-1 Verificação Sensor Ar /Tubo

Verificação da Resistência do Sensor
Meça a resistência das extremidades do sensor com o modo de medição da resistência do multímetro.
Ao medir a temperatura da sala, consulte o ponto de medição e o valor dos seguintes, e para a tabela do sensor
detalhada, consulte o Anexo.
Sensor Ar/ Sala Interior Sensor de entrada do

Tubo Interior
Lado
Lado Direito
Esquerdo
Exterior
[Tabela] a 25℃, ±10%
Sensor Ar/Sala Sensor do Tubo Porta
Valor Erro
Entrada/Saída
Interior : CH01
Ar/Sala 10kΩ
Exterior : CH44
Interior : CH02
Tubo 5kΩ
Exterior : CH45
Além disso, no caso do sensor único, meça também o valor da resistência das extremidades do sensor com o
modo de medição da resistência.
Tubo de Descarga Exterior [Tabela] a 25℃, ±10%

Interior Valor Erro
Sensor de Saída
5kΩ CH06
do Tubo
Sensor Médio do
5kΩ CH12
Tubo
Exterior Valor Erro
Sensor de
200kΩ CH41
Descarga
Sensor
Dissipador de 10kΩ CH65
Calor
154
C2. Sensor
C2-2. Verificação da Pressão do Sensor
Verificação da Resistência do Sensor
Meça o valor da resistência entre cada pino com o modo de medição da resistência do multímetro.
Ao medir a temperatura da sala, avalie se é normal consultando o ponto de medição e valor dos seguintes.
3 2 1 [Tabela]
Valor
Nº.1 – Nº.3 90KΩ ± 10%
Nº.2 -Nº. 3 ≥ 5MΩ
Nº.1 - Nº. 2 ≥ 15MΩ

Sensor
de
Pressão
155
C2. Sensor
C2-3. Tabela(1) de Resistência do Sensor Interior / Exterior
• Sensor da Unidade Exterior
Temperatura Sensor do Tubo Sensor Tubo-D (Inv Td) Sensor de Ar
Resistência Voltagem Resistência Voltagem Resistência Voltagem
℃ ℉
(kΩ) (V) (kΩ) (V) (kΩ) (V)
-30 -22 102,2 4,71 - - 204,3 4,72
-25 -13 73,5 4,60 - - 147,0 4,62
-20 -4 53,5 4,47 - - 107,1 4,49
-15 5 39,5 4,31 - - 79,0 4,34
-10 14 29,5 4,12 - - 59,0 4,15
-5 23 22,2 3,90 - - 44,5 3,93
0 32 17,0 3,65 586 4,85 33,9 3,68
5 41 13,0 3,38 465 4,81 26,1 3,42
10 50 10,1 3,10 372 4,77 20,3 3,13
15 59 7,9 2,80 301 4,72 15,9 2,84
20 68 6,3 2,51 244 4,66 12,6 2,55
25 77 5,0 2,23 200 4,59 10,0 2,26
30 86 4,0 1,97 165 4,51 8,0 1,99
35 95 3,2 1,72 137 4,42 6,5 1,74
40 104 2,6 1,50 114 4,32 5,3 1,52
45 113 2,2 1,30 96 4,21 4,3 1,32
50 122 1,8 1,12 81 4,09 3,6 1,14
55 131 1,5 0,97 68 3,96 3,0 0,98
60 140 1,2 0,84 58 3,82 2,5 0,85
Tolerância ± 30% ± 10% ± 30% - ± 30% ± 10%
• Sensor Unidade Interior

Temperatura Sensor do Tubo Sensor de Ar Resistência
Resistência Voltagem Resistência Voltagem @25℃
℃ ℉
(kΩ) (V) (kΩ) (V)
Tubo 5,0
0 32 16,8 3,65 33,9 3,68
Exterior Ar 10,0
5 41 13,0 3,38 26,1 3,42
10 50 10,1 3,10 20,3 3,13
Tubo-D 200,0
15 59 7,9 2,80 15,9 2,84 Tubo 5,0

Interior
20 68 6,3 2,51 12,6 2,55 Ar 10,0
25 77 5,0 2,23 10,0 2,26 UNIDADE: kΩ
30 86 4,0 1,97 8,0 1,99
35 95 3,3 1,72 6,5 1,74
40 104 2,7 1,50 5,3 1,52
45 113 2,2 1,30 4,3 1,32
50 122 1,8 1,12 3,6 1,14
55 131 1,5 0,97 3,0 0,98
60 140 1,2 0,84 2,5 0,85
Tolerância - ± 10% - ± 10%
156
C2. Sensor
Sensor do Tubo
(Interior)
Resistκncia(k
Ω)
5 kΩ (padrão @ 25℃)
Temperatura (℃)
Sensor de Ar
(Interior)
Resistκncia(k
Ω)
Temperatura (℃)
157
C2. Sensor
Sensor do Tubo
(Exterior)
Resistκncia(k
Ω)
Temperatura (℃)
Sensor de Ar
(Exterior)
Resistκncia(k
Ω)
Temperatura (℃)
158
C2. Sensor
Sensor Tubo-D (Exterior)

Resistκncia(k
Ω)
200 kΩ (padrão @ 25℃)
Temperatura (℃)
159
C3. Compressor
C3-1. Verificação do Isolamento do Tubo e Compressor
Depois de verificar o isolamento entre o compressor e o tubo, se o valor da resistência do compressor não é normal,
substitua o compressor.
Meça a resistência entre os cabos de instalação do Compressor e a superfície do tubo com um multímetro.
※ É possível remover os cabos de instalação

do compressor e medir a resistência entre
Tubo cada fase do compressor e o tubo
Compressor Tubo diretamente.
※ Quando medir, avalie o valor da resistência
depois de esperar uns segundos após a
colocação do multímetro.
※ Quando o isolamento entre compressor e
Ω tubo é quebrado, a PCBA pode-se queimar.
Cabos de Assim, no caso da PCBA, verifique-o
Instalação consultando o método de medição do IPM.
do
Ponto de Valor Normal
Compressor
Medição
Tubo - U ≥ 10MΩ
Tubo - V ≥ 10MΩ
Tubo - W ≥ 10MΩ
C3-2.Verificação da Resistência de Linha do Compressor

※ É possível retirar os cabos de instalação do
compressor e medir a resistência entre cada
linha.
※ Quando medir, avalie o valor da resistência
depois de esperar uns segundos após a
U V W Resistência da Linha do
Comp.
U-V 0,5 a 3,0 Ω
V-W 0,5 a 3,0 Ω
W-U 0,5 a 3,0 Ω
※ Consulte o valor da resistência de linha para o tipo de compressor.
GA092 GA102 GKT128 GKT141 GKT176 GJT240 5RS DA128A
MA MC MA MB MD MF MK MA MB MF MB 102XAA 132Z 20F
2,56 1,95 1,59 1,73 1,07 1,08 2,06 1,13 1,54 1,14 0,63 1,31 0,80 1,31
160
C4. Motor
C4-1. Motor BLDC
Verificação da Medição do Diodo do Motor BLDC
Inspecione o motor BLDC interior e exterior e substitua o motor BLDC quando não for normal.
Ao medir, defina o Nº. 1 e Nº. 4 do motor BLDC como modo Diodo metros multímetro e avalie como normal
na faixa de 0,8V a 1,2V.
4 1
※ Ao medir, avalie o valor da tensão do
diodo depois de esperar uns segundos após a
1 ※ É mensurável apenas quando a sonda

vermelha do multímetro contacta o pino Nº.4
do motor, e quando a sonda preta contacta
4 com o pino Nº.1 do motor.
Verificação da Medição do Diodo do Motor BLDC

Meça o valor da resistência com o seguinte ponto. Se a unidade do valor de medição se tornar diferente, ou
quando ele sai aberto, curto, avalie como não normal e substitua o motor. (O valor é diferente de acordo com o
fabricante e o tipo de motor.)
Resistência da linha do Motor

1 BLDC
Nº.1 – Nº.4 Aberto
Nº.4 – Nº.5 ≥ 1KΩ

4
Nº.4 – Nº.6 Aberto
6 4 ≥ 50KΩ
Nº.4 – Nº.7
※ Quando se mede o valor da resistência entre

as linhas, a sonda preta do multímetro deve
entrar em contacto com o pino Nº. 4.
161
C4. Motor
C4-2. Motor AC ※ Certifique-se de prestar atenção, pois é alta pressão.

Verificação de saída da PCBA do ※ Quando medir o lado fundo, faça-o depois de raspar
Motor-AC o revestimento suavemente.
Depois de iniciar o compressor na PCBA, meça a tensão entre

PCBA CN_FAN_AC.
Se o valor da tensão de entrada for de (220V) ± 10%, avalie
como normal -> Substitua a PCBA se for não normal.
Se o Motor-AC não funcionar sob a saída normal da PCBA,
substitua o Motor-AC.
PCBA de
Exterior
Verificação da Medição do Diodo do Motor AC

Quando medir o Motor - AC exterior e interior, meça o valor da resistência de ambos os pinos Motor-AC
com o modo de medição da resistência do multímetro.
Interiores: Principal (Laranja– Preto), Secundária (Amarelo – Preto)
Exteriores: Principal (Amarelo – Azul), Secundária (Amarelo – Vermelho)
Consulte a tabela abaixo.
AC-Motor AC-Motor
Interior Exterior
[Tabela] [Tabela]
Pino de Medição Padrão Normal Pino de Medição Padrão Normal
Principal (LARANJA- Principal
300Ω a 600Ω 200Ω a 600Ω
PRETO) (AMARELO-AZUL)
Secundário Secundário
600Ω a 900Ω (AMARELO- 200Ω a 600Ω
(AMARELO-PRETO)
Vermelho)
※ O valor da resistência do motor é diferente, dependendo da temperatura
e do fabricante.
162
C4. Motor
C4-3. Motor do Ventilador
Verificação da Medição da Resistência do Motor do Ventilador Externo
Separe a PCBA e o conector do motor do ventilador externo e meça o valor da resistência trifásica do conector
do motor do ventilador exterior com o modo de medição da resistência do multímetro.
Se o valor de mediηγo for de 51,5Ω ± 2,6Ω ou 76,8Ω ± 3,8Ω a 20 ℃, avalie como normal.
(O valor da resistência de aprovação é diferente daquela do fabricante.)
[Tabela]
Pino de Medição Padrão Normal
51,5Ω ± 2,6Ω ou
VERMELHO - AZUL
76,8Ω ± 3,8Ω
51,5Ω ± 2,6Ω ou
AZUL - AMARELO
76,8Ω ± 3,8Ω
AMARELO - 51,5Ω ± 2,6Ω ou

VERMELHO 76,8Ω ± 3,8Ω
163
C5. Válvula de 4 Vias
Verificação da Medição de Resistência 4-Vias
Meça o valor da resistência de ambos os pinos da 4-Vias com o modo de medição da resistência do multímetro.
Se o valor de mediηγo for de 21KΩ ± 20%, avalie como normal

Verificação 4-Vias de Saída da PCBA
Após a operação de modo de aquecimento, meça a tensão sobre o Conector PCBA.
Se a tensão nominal é 220V ± 10%, avalie a PCBA como normal.
→ Se o modo aquecimento não funcionar sob a saída normal PCBA, substitua a 4-vias.
164
C6. EEV
Verificação da Medição de Resistência
Meça o valor da resistência de cada pino da EEV com o modo de medição da resistência do multímetro.
Avalie a normalidade consultando o valor da tabela abaixo.
[Tabela]
Nº.1 - Nº.3 45Ω ± 5Ω
Nº.1 - Nº.4 45Ω ± 5Ω
Nº.1 – Nº.5 45Ω ± 5Ω
Nº.1 - Nº.6 45Ω ± 5Ω
[Tabela]
Nº.1 - Nº. 3 45Ω ± 5Ω
Nº.1 - Nº. 5 45Ω ± 5Ω
Nº.2 - Nº. 4 45Ω ± 5Ω
Nº.2 -Nº. 6 45Ω ± 5Ω
5 1
※ Pode haver algum valor de

diferença, dependendo do tipo
de EEV.
165
C7. Etc.
C7-1. Aquecedor-Cárter
Verificação da Medição de Resistência do Aquecedor-Cárter
Meça o valor da resistência de ambos os pinos do Aquecedor-Cárter com o modo de medição da

resistência do multímetro.
Se o valor de mediηγo for de 800KΩ ± 20%, avalie como normal
166
C7. Etc.
C7-2. Ligação Reator
Verificação do Aperto da PCBA do Reator-Tipo Comum
Verifique se reator está ligado ao medir se ambas as partes de fixação do reator PCBA reator passam curto, por
multímetro no estado desligado.
Medem-se as extremidades de ambos os CN_Bobina1 & CN_Bobina2, e é normal se eles se tornarem a ser curto.
CN_Bobina2
CN_Bobina1
Campainha
167
C7. Etc.
C7-3. Linha de Comunicação
Verifique a resistência dos fios de ligação
Meça o valor da resistência de ambas as extremidades da mesma cor do fio de ligação com o modo de medição da
resistência do multímetro.
Certifique-se de utilizar luvas isolantes quando medir e se não houver luvas isolantes, meça torcendo o fio na direção
do pino da sonda para evitar que as mãos de humanos possam tocar-lhe.
(Se for tocada por ambas as mãos, a resistência humana é medida.)
Ao medir a resistência, o valor da resistência pode variar de acordo com o comprimento do cabo, no entanto, o valor
abaixo (abaixo de 1 Ω) deve ser medido.
Visor curto
※ Curto pode ser verificado ao medir

o modo de som.
Além disso, deverá ser aberto quando se mede a ambas as extremidades dos fios de ligação com cada cores
diferentes.
Verifique cada de conexão de L - N. Linha L – C, L – G, N – C, N – G, C – G.
Visor aberto
L N C G
※ Devem estar abertas

168
C7. Etc.
C7-4. Linha Principal e Terminal, Cabos de Instalação do Compressor
Verificação de Fazer Arrancar o Terminal e Fio da Alimentação Principal
Verifique se ambas as extremidades da mesma cor fio de conexão são curtas, com o modo de medição da resistência
do multímetro.
Ao medir o fio de alimentação principal, deixe os fios L,N contactar o Nº. 1 e Nº 2. Ligue a ficha , já que é difícil
distinguir fio L, N e a Tomada
Quando contactar, a ficha e o fio L, N devem combinar 1: 1.
Para fazer arrancar, verifique se a cor do fio de conexão é curto, com modo de som, e se fio castanho é aberto,
verifique se o fusível está queimado.
L
Fusível
N
1
Verificação do Fio do Comp.

Separe a linha do fio do compressor e verifique se ambas as extremidades da mesma cor do fio de conexão são curtas,
com o modo de medição da resistência do multímetro.
Se houver curto entre os fios de cores diferentes, substitua os cabos de instalação.
Verificação do aperto dos cabos

de ligação do compressor

RAC Trouble Shooting Guide+PORTUGUESE-1 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RAC Trouble Shooting Guide+PORTUGUESE-1 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

 Indicador de Erro ------------------------------------------------------------ 8

2. Guia T/S (Código Sem – Erro)

 Fugas da Unidade de Interior ----------------------------------------------- 17

3. Guia T/S (Código de Erro)

 CH 01 Sensor Temp Sala Unidade Interior Aberto/Curto ------------------ 32

 CH 40 Sensor CT Inversor Aberto/Curto ----------------------------------- 55

 A1 Local da Instalação ---------------------------------------------------- 66

 B1 Como utilizar LG SIMs 2.0 ---------------------------------------------- 93

 B1-3 Informações do Exterior ------------------------------------------- 97

C Método para verificação de Peças Elétricas

 C1 PCBA ---------------------------------------------------------------------- 115

 C6 EEV ----------------------------------------------------------------------- 164

• A função serve como auto diagnóstico do ar condicionado, e expõe os problemas de

• Se ocorrerem mais de dois problemas em simultâneo, é exposto em primeiro lugar o

• Depois da ocorrência do erro, se o erro for resolvido, o LED de erro é também

• Para operar novamente na ocorrência do código de erro, certifique-se de desligar e

• Ter ou não ter o código de erro é diferente para cada Modelo.

• CH01 a 12 estão relacionados com os problemas da unidade interior, e CH21 a 73

• Os principais erros entre os erros da unidade exterior serão exibidos na unidade

• Depois de remover a causa do erro CH, desligue a alimentação e volte a ligar

■ Erro da Unidade de Interior

1) Tipo 1 (2 LED) 2) Tipo 2 (4 LED Horizontal)

4) Tipo 4 (vertical 3 ou 4 LED)

Ex) Erro Código CH05

6) Tipo 6 (1 LED) Ex.) Código de Erro CH02

3) Como são exibidos na PCBA da unidade exterior, Modelo 2 LED

Ex) Código de Erro CH21

4) Como são exibidos na PCBA da unidade exterior, Modelo 1 LED

Ex) Código de Erro CH21

■ Descrição dos símbolos principais

EXECUÇÃO • Isto significa execução:

SOLUÇÃO • Isto significa solução :

• Isto significa verificação PCBA :

• Isto significa que a utilização do módulo SIMs

• Este símbolo indica a possibilidade de morte ou

• Tensão Perigosa! Tenha cuidado!

■ Introdução do Guia do Formulário

Código Deteção do Erro Causa do Erro Ponto de

Isto descreve as considerações específicas antes do serviço de

SIMs Isto é o item disponível para inspeção através de SIMs LG.

Por favor efetue a Por favor tome

Por favor tome

.É a ordem para recomendar quando a substituição dos

Sintomas Causa dos sintomas Ponto de Verificação

Certifique-se de prevenir que a condensação se infiltre nas unidades eletrónicas quando

• Verifique o estado da instalação

• Verifique a operação normal

Exemplos comuns de falhas

- Absorção de manchas de óleo do Permutador de Calor

- Fuga na saída da Unidade Interior

- Permutador de Calor blindado por bloqueio de detritos

- Mau estado da cablagem da Unidade Interior

Sintomas Causa dos sintomas Ponto de Verificação

Antes de verificar a PCBA ou as peças elétricas do exterior / interior, aguarde

• Verifique o estado aberto O estado do fusível do SIM Solução:

Sintomas Causa dos sintomas Ponto de Verificação

Antes de verificar a PCBA ou as peças elétricas do exterior / interior, aguarde

O controlo remoto SIM Solução:

A PCBA do Visor SIM

Teste simples ao controlo remoto sem fios

★ O produto está normal, se ao pressionar o botão

Sintomas Causa dos sintomas Ponto de Verificação