Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco

Xavier de Chuquisaca

Guía para Presentación

de Informe Final

VIII Feria Exposición Ciencia, Tecnología e Innovación

2013

Dirección de Investigación Ciencia y Tecnología

 CONTENIDO

I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 1
II. ASPECTOS FORMALES ................................................................................................................... 1
III. LA TAPA ........................................................................................................................................... 2
IV. LA CARATULA ................................................................................................................................. 2
V. FICHA DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO ............................................................................. 3
VI. FICHA DE IDENTIFICACIÓN DEL (LOS) INVESTIGADOR (RES) DEL PROYECTO ..................... 3
VII.CONTENDO DEL PROYECTO ....................................................................................................... 4
I. INTRODUCCIÓN

El informe final es una de las partes más importantes del proceso de investigación. Es un
documento que se usa para difundir los conocimientos producidos; por lo cual, se ha
diseñado la presente guía, brindando los lineamientos generales cualitativos y
cuantitativos que deben tomarse en cuenta y así lograr la uniformidad de los documentos
presentados en las diferentes áreas del saber.

II. ASPECTOS FORMALES

Se debe considerar los siguientes aspectos:

 Presentar dos ejemplares empastados del Informe Final a la Dirección de Investigación
Ciencia y Tecnología, en hojas de papel bond tamaño carta. (Un ejemplar será
devuelto después de la evaluación y el otro quedará en la biblioteca de la DICyT).
 Adjuntar a los empastados una copia digital del Informe completo en CD; todo el
documento debe estar en un solo archivo (caratula, índice, contenido informe,
anexos), en formato Microsoft Word y pdf.
 Se usará en todo el documento la letra Arial 12, con interlineado 1,5.
 Las páginas deberán estar numeradas.
 Numerar también, cuadros y gráficos.
- El contenido del proyecto, desde introducción hasta agradecimientos en
números arábigos 1, 2, 3, …..
- El índice en numeración romana i, ii, iii, ….
- Cuadros y figuras en números arábigos 1, 2, 3, ….
 Se deberán respetar los siguientes márgenes:
- Margen superior 2,5 cm. Margen inferior 2,5 cm.
- Margen derecho 2,5 cm. Margen izquierdo 3,5 cm.
 La redacción se realizará en tercera persona y tiempo pasado.
 El Informe no debe exceder las 50 páginas (incluyendo anexos).
 El Color de la tapa empaste del Proyecto será por área de conocimiento:
- Ciencias de la Salud: BLANCO
- Ciencias Sociales y Humanidades: AZUL MARINO
- Ciencias Económicas, Administrativas y Financieras: GUINDO
- Ciencias Tecnológicas y Agrarias: VERDE

1
III. LA TAPA (Debe incluir)
 Nombre de la Universidad
 Nombre de la Facultad, Carrera o Institución
 VIII FERIA EXPOSICIÓN CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN
 Escudo de la Universidad y Facultad, Carrera o Institución a la que representa (máximo
3 logotipos)
 TÍTULO DEL PROYECTO
 ÁREA DEL PROYECTO:
 CARRERA O INSTITUCIÓN:
 CATEGORÍA DEL PROYECTO:
 RESPONSABLE DEL PROYECTO: Apellidos y Nombres
 INTEGRANTES: Apellidos y Nombres (No excederá los 5 participantes)
 TUTOR: Apellido y Nombre(s)
 CIUDAD-PAIS/AÑO:

IV. LA CARATULA
Tiene el mismo contenido que el de la tapa del empastado. Ejemplo:

2
V. FICHA DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

VI. FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE (LOS) INVESTIGADOR (ES) DEL PROYECTO

3
VII. CONTENIDO DEL PROYECTO

ÍNDICE
Numeración ordenada de los contenidos del trabajo.

RESUMEN
El resumen describe en forma clara y breve todos los pasos de la investigación, lo cual
permitirá a los miembros del Comité de Evaluación identificar rápidamente y con
exactitud el contenido del proyecto sirviendo para que el lector tenga una idea clara y
completa sobre el trabajo de investigación realizado. Su extensión no debe exceder las
250 palabras.

ABSTRACT
Es la traducción del resumen al idioma inglés (Se recomienda no utilizar un software
traductor, puesto que a través de ese medio la redacción adopta una serie de
incoherencias que van en desmedro del trabajo)

PALABRAS CLAVE
Colocar entre dos y seis palabras clave (descriptores).

1. INTRODUCCIÓN
Preámbulo que ofrece una panorámica de la investigación a realizar, habla en términos
generales de lo que trata el proyecto.

2. ANTECEDENTES
Responde de a la pregunta ¿Qué se ha investigado sobre el tema objetivo del proyecto?
Implica hacer una revisión del estado del arte de la investigación en torno al problema en
particular del que se va a ocupar el proyecto, es decir, se trata de saber qué es lo que se
ha investigado en relación con el objetivo de estudio, con el fin de evitar la duplicidad de
esfuerzos.

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Comprende la identificación del tema en el cual se expone la problemática general,
como también la definición del problema. Se describe la situación a nivel específico en
forma clara y sencilla en base al Marco Teórico o Antecedentes.

4
4. IMPORTANCIA O JUSTIFICACIÓN
Indicar en forma clara y breve la importancia del problema que se trata de resolver y los
beneficios (impacto) de orden social y económico, científico o tecnológico y práctico
que se alcanzarán a través de la ejecución de la investigación.

5. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Expresa en forma clara y precisa lo que se desea alcanzar, en función de las variables o
factores que intervienen en el problema a investigar.

Se debe redactar iniciando con un verbo en infinitivo, por ejemplo: diagnosticar,

caracterizar, estudiar, determinar, describir, demostrar, etc.

5.1. Objetivo General: Es macro, en el se encuentran implícitos los objetivos específicos y

se logra como resultado del cumplimiento de ellos, representa el fin del último del
proyecto, se deduce del estado deseado del problema.

5.2. Objetivos Específicos: Son los fines que persigue el proyecto y se desglosa del objetivo
general, se recomienda definir entre dos y cinco. Los objetivos específicos determina en
gran parte la metodología a seguir para el desarrollo del proyecto.

6. HIPÓTESIS
Plantear las alternativas de solución al problema a estudiar. Se debe seleccionar las
variables asociadas o causantes del problema. La hipótesis debe reunir las siguientes
condiciones: Estar bien formulada y ser significativa; estar científicamente fundada; ser
empíricamente contrastable.

6.1. Operalización de variables: Si en el proyecto de investigación existe una hipótesis.

7. DESARROLLO METODOLÓGICO
7.1. Materiales y metodología: Materiales utilizados. Actividades llevadas a cabo durante
la investigación, diseño de las experiencias, recolección y elaboración de los datos,
métodos utilizados. Planificación y ejecución de proyectos tecnológicos.

5
8. MARCO CONTEXTUAL
Descripción del contexto social, económico, político, cultural y científico en el que se
realiza la investigación y se presenta el problema.

9. MARCO TEÓRICO
Se presenta el estado actual del conocimiento del tema en estudio; responde a la
pregunta ¿Qué se conoce sobre el tema de investigación? Implica el análisis de teorías,
investigaciones y antecedentes que se consideren válidos para el encuadre del estudio,
se constituye por tanto en la base o fundamentación científica y teórico conceptual a
partir de la cual se afrontó el problema con la suficiencia requerida.

10. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

10.1. Resultados obtenidos: Presentación de los productos, objetos tecnológicos,
resultados puros, tablas, gráficos, figuras, etc. que expresen el producto obtenido en la
investigación llevada a cabo.
10.2. Discusión: El autor tiene que discutir, comparar o relacionar los resultados obtenidos
con otros trabajos de investigación similares realizados. Indicar la importancia
(aplicaciones prácticas y teóricas) de los resultados obtenidos y las limitaciones de los
mismos. La discusión debe explicar o interpretar la forma como concordar o discrepar los
resultados obtenidos, con otros trabajos de investigación similares confirmados o
sustentados por autores o bibliografía revisada. Establecer las relaciones entre los
resultados obtenidos y hechos o teorías establecidas sobre el tema. En esta parte es
donde se contrasta o se prueba la hipótesis que se planteó. Permite explicar o interpretar
los resultados obtenidos y establece las limitaciones de los mismos.

11. CONCLUSIONES
Es la parte final del informe científico. Constituye la respuesta que propone el equipo de
investigación, para el problema que originó la investigación de acuerdo a los datos
recogidos y a la teoría elaborada y aplicada. Debe redactarse en forma sencilla.

12. RECOMENDACIONES
(Opcional)

6
13. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
La bibliografía, se presentará en el sistema de notación Harvard Incluir siempre las
publicaciones nacionales pertinentes. Colocar en orden alfabético y con el número con
que aparecen en el texto.

14. AGRADECIMIENTOS
(Opcional)

ANEXOS
Deben ser anexados los documentos e información complementaria al proyecto como:
- Instrumentos de recolección de información
- Cartas de aval
- Convenios
- Fotocopias de Carnets de identidad de los integrantes (para la correcta emisión
de certificados)
- Otros