DIRECTOR:

RICARDO
SÁBADO 6
MONTERO REYES DE OCTUBRE DE 2018

4 SECCIONES AÑO DEL DIÁLOGO Y LA

CUERPO PERIODÍSTICO RECONCILIACIÓN NACIONAL
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL

PRECIO: S/ 2.00
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 192 / Nº 26050

POLÍTICA
PARA AMÉRICA LATINA REDUCE SU PERSPECTIVA A 0.6%

Banco Mundial eleva

Observadores
internacionales
garantizan
transparencia

a 3.9% proyección de de comicios

Titular del JNE exhorta a
respetar resultados de la

crecimiento del Perú

jornada electoral. P. 2

l l Organismo internacional había estimado en junio una expansión de

3.5% del PBI. Informe señala que nuestro país estará entre las economías
sudamericanas con mayor desarrollo. P. 6
MELINA MEJÍA
PAÍS

“CENTROS DE Expreso 4
SALUD ESTARÁN reforzará
MÁS CERCA DE este domingo
LA POBLACIÓN” el servicio del
Metropolitano
En el Día de la Medicina
Peruana, la ministra Los vehículos de esta ruta
de Salud, Silvia operarán desde las 8:30
Pessah, anunció que hasta las 16:30 horas. P. 11
su portafolio trabaja
para elevar los índices
de atención en todo
el país mediante el
reforzamiento de los POLÍTICA
centros y puestos
de salud. “Estamos
“La Carta
fortaleciendo las Magna actual
redes integradas de
salud para que estén ya quedó
más cerca de tu casa,
tu distrito, tu familia.
obsoleta”
Allí tendrán todas las Juan Sheput pide
especialidades”, señaló. iniciar reforma
P. 3
constitucional. P. 4

ORO PARA OLIMPIADA

MUNDIAL DE
AJEDREZ 2018 EN
Faltan 292 días
JORGE CORI GEORGIA. P. 16
Del 26 de julio al 11 de agosto y
del 23 de agosto al 1 de setiembre

NORMAS LEGALES. SUSPENDEN ACTIVIDADES DE EXTRACCIÓN DEL RECURSO

MERLUZA EN ÁREA DE DOMINIO MARÍTIMO. R.M. N° 433-2018-PRODUCE
2 Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano
POLÍTICA
TITULAR DEL JNE PIDE REFLEXIONAR PARA EMITIR UN VOTO RESPONSABLE
Observadores externos darán
transparencia a los comicios E
Ticona también exhorta a que se respeten resultados de la jornada electoral de este domingo.
E l presidente del Jurado
Nacional de Elecciones
(JNE), Víctor Ticona,
afirmó que la presencia de los
observadores internacionales
dará las debidas garantías a la
transparencia de los comicios
regionales y municipales que
se realizarán este domingo 7
de octubre.
Refirió que la participación
de los delegados extranjeros
acreditados para estas elec-
ciones permitirá dar cuenta
a la comunidad internacional
de la limpieza del proceso y la
seguridad de que se respetará
la voluntad popular expresada
en las urnas.
Precisamente, el titular
del JNE inauguró la jornada in-
formativa que los organismos
del sistema electoral peruano
brindarán durante dos días a
más de 40 representantes de
las misiones de observación
de 14 países que llegaron al
Perú para cumplir esa función.
Complejidad
Durante su exposición, Ti-
cona resaltó la complejidad
del proceso en marcha, en el
que sufragarán 23 millones
375,001 electores.
En ese contexto, aseguró
que el JNE ha adoptado todas
las medidas necesarias para
asegurar el desarrollo de un
proceso electoral transparen-
te y limpio, con pleno respeto
a lo establecido en la Consti-
tución y la legislación vigente.
“La ciudadanía del Perú
puede tener la certeza de que
participará en un proceso de
elecciones libérrimas cuyas
garantías están aseguradas”,
expresó al realizar un balan-
ce sobre lo ejecutado hasta la
fecha por el organismo rector
del sistema electoral como
parte de estos comicios.
En la jornada informativa
expusieron también los jefes
de la Oficina Nacional de Pro-
cesos Electorales (ONPE), Ma-
nuel Cox Ganoza, y del Regis-
tro Nacional de Identificación
y Estado Civil (Reniec), Jorge
Yrivarren Lazo.
También participó el con-
tralor general de la República,
Nelson Shack Yalta, y funcio-
narios de los organismos del
sistema electoral.
Todo listo. Titular del JNE, Víctor Ticona, expone medidas adoptadas por ente electoral para el normal desarrollo de los comicios
Voto informado
El titular del JNE invocó a los
ciudadanos de todo el país
que acudan este domingo
7 a las urnas instaladas en
sus circunscripciones y que
emitan un voto informado
y responsable para elegir a
sus respectivas autoridades
regionales y municipales.
Señaló que es fundamental
que los votantes habilitados
para este proceso
demuestren su compromiso
cívico y ejerzan este
derecho democrático
que les permita elegir
autoridades honestas,
idóneas y comprometidas
con el desarrollo de su
comunidad. Ticona instó
también a los electores a
El titular del JNE invocó,
además, a las organizaciones
políticas, candidatos y la ciuda-
danía que respeten los resulta-
dos de los comicios. “Nuestro
compromiso es velar por que
la votación sea fiel reflejo de la
voluntad popular expresada en
las urnas”, anotó.
informarse adecuadamente
de las propuestas de los
candidatos que aspiran a
regir los destinos de sus
comunidades, mediante
las herramientas digitales
Plataforma Electoral y
Voto Informado ([https://
votoinformado.jne.gob.pe)
Igualmente, invocó a los
miembros de mesas de
sufragio que concurran
temprano, cumpliendo
con su deber cívico, a
sus respectivos centros
de votación e instalen a
primera hora las mesas
que les corresponden,
a fin de lograr el normal
desenvolvimiento del
proceso.
“Mas de 40
representantes
de las misiones
de observación
de 14 países
llegaron al Perú”.
soría, en esta oportunidad
CIFRAS
su labor priorizará deter-
minados sectores del país
23
MILLONES 375,001
con la finalidad de advertir
oportunamente el surgi-
miento de conflictos socia-
les como consecuencia de la
CIUDADANOS ESTÁN vulneración del principio de
HABILITADOS PARA neutralidad, por el cuestio-
ELEGIR A 12,966 namiento a la actuación del
AUTORIDADES EN
25 REGIONES, 196
sistema electoral, la percep-
ción de la presencia de votos
PROVINCIAS Y 1,875
DISTRITOS DEL PAÍS.
“golondrina” o trashuman-
tes, así como por el uso de
recursos o bienes públicos
por un candidato.
113
MIL CANDIDATOS
También prestarán espe-
cial atención a la participación
política de las mujeres en su
condición de electoras en los
ES EL PROMEDIO próximos comicios.
QUE HAY EN TODO Verificará la atención pre-
EL PAÍS PARA ESTOS ferente en caso de mujeres
COMICIOS. embarazadas, con niños en
brazos, con discapacidad y
adultas mayores. Asimismo,
Por otro lado, la Defensoría ante el registro de casos de
del Pueblo anunció que des- acoso sexual y otras formas
plazará 400 comisionados de violencia contra las mu-
durante el proceso electoral jeres en los locales de vota-
que se celebrará este domingo ción y espacios públicos se
para elegir alcaldes y gober- coordinará con el Ministerio
nadores regionales en todo Público, la Policía e instan-
el país. cias respectivas su oportuna
De acuerdo con la Defen- atención.
Villanueva
saluda a los
canillitas
en su día
l presidente del Consejo de
Ministros, César Villanue-
va, expresó su reconocimiento
a la labor de los canillitas del
Perú, en su día.
Mediante sus redes socia-
les, dijo que gracias a ellos la
ciudadanía puede acceder a
la información, lo que garan-
tiza el derecho a la libertad de
expresión y de información,
como corresponde en una
democracia.
El Congreso de la Repú-
blica declaró el 5 de octubre
como el Día del Expendedor
de Diarios, Revistas y Lote-
rías, Canillita, mediante la Ley
Nº 30677, aprobada en el
2017.
Esta norma reconoce la
importante función social que
cumplen estos trabajadores en
la comunidad, al posibilitar que
la información publicada esté al
alcance de los lectores, garanti-
zando de esta forma el derecho
a la libertad de expresión y de
información.
Reconoce labor de canillitas.
Presentan Plan
de Gestión
de Sequías
L a Embajada de Australia
en el Perú, la Autoridad
Nacional del Agua (ANA) y
la Organización Científica e
Industrial de Australia (CSI-
RO) presentaron el Plan de
Gestión de Sequías cuencas
Caplina-Locumba, como
política preventiva ante la
anunciada escasez de lluvias
que se produciría desde fines
del presente año en el sur del
país.
Es el primer plan en su tipo
que se ejecutará en el Perú,
específicamente en la cuenca
Caplina-Locumba, ubicada en-
tre Tacna y Moquegua.
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018
ESTABLECIMIENTOS DE PRIMER NIVEL DEBEN DESARROLLAR CULTURA DE PREVENCIÓN, SEÑALA
Ministra Pessah: Centros de salud
estarán más cerca de la población
En el Día de la Medicina Peruana reconoce y resalta el trabajo del personal del sector Salud.
Karina Garay
kgaray@editoraperu.com.pe
E l Ministerio de Salud
trabaja para elevar los
índices de atención en
todo el país mediante el for-
talecimiento de los centros y
puestos de salud, a la par de
cambiar el chip de la pobla-
ción respecto a la necesidad
de desarrollar una cultura
de prevención.
Así lo anunció a la Agen-
cia Andina la ministra de ese
sector, Silvia Pessah, en un
alto a las celebraciones por el
83° aniversario del portafo-
lio, fecha que coincide con el
Día de la Medicina Peruana.
“Estamos fortalecien-
do las redes integradas de
salud, que aglomeran a los
establecimientos de salud,
para que estos, ya sean
puestos o centros de salud,
estén más cerca de tu casa,
tu distrito, tu familia. Allí
van a tener todas las espe-
cialidades”.
Explicó que esto permi-
tirá que las personas con
alguna dolencia específica
sean atendidas de manera
temprana y eviten ir a los
hospitales, que más bien
deben resolver problemas
complejos. “Eso se está tra-
bajando a la par que la estra-
tegia Cola Cero en algunos
nosocomios”.
Además, dijo Pessah,
hemos declarado en emer-
gencia 198 establecimientos
de salud de Lima Metropoli-
tana, a fin de garantizar no
solo una adecuada atención,
sino también que la gente
esté a gusto en esos estable-
cimientos.
Centros renovados
Indicó que dentro de tres
meses podrían entregarse
estos centros, declarados en
emergencia por el Gobierno
en agosto de este año.
“Cada establecimiento es
distinto. A pesar de que al-
gunos son centros, otros son
puestos, y también hay hos-
pitales materno-infantiles.
Garantizamos el manteni-
miento. Primero estamos
arreglándolos para que la
gente se sienta a gusto con lo
que tiene. Después evalua-
remos [si se requiere abrir
otros] en relación con lo que
Priorizan atención. Ministerio de Salud fortalece los puestos y centros de salud para que están más cerca de la población.
Desafíos. Ministra Pessah detalla trabajo intenso de su sector.
Salud mental
La ministra Pessah destacó
la importancia de la salud
mental para evitar casos como
los mencionados, además
de mejorar la convivencia
social en el país. Se mostró
entusiasmada con lo avanzado
en este campo gracias a la
inauguración de centros de
salud mental comunitarios
(CSMC) en todo el país. [Los
CSMC] son los centros de
salud mejor recibidos por la
población. Ya tenemos 73, y
a fin de año tendremos 106.
Estas casitas no son solo para
ir a tratarse, sino también
para hacer terapias de grupo,
individuales, para prevenir
MELINA MEJÍA
daños mayores en casos de
adicciones, problemas de
lenguaje. Tienen una serie de
actividades preventivas, no
solo curativas”. Explicó que la
salud mental también es vista
desde la perspectiva de la
prevención. Comentó que la
atención de la salud mental y
emocional de la población no
termina con la inauguración
de más centros, sino que se
asegura que las localidades
sin CSMC también dispongan
de medicamentos para el
tratamiento de depresión,
abstinencia u otros tipos
de padecimientos de salud
mental.
SALUDO
● La Presidencia del
Consejo de Ministros
expresó su saludo a los
profesionales de la salud
al celebrarse el Día de la
Medicina Peruana.
● En su cuenta de Twitter,
resaltaron el papel de los
profesionales que siguen
el ejemplo del mártir
Daniel Alcides Carrión.
necesiten las regiones”.
La ministra manifestó
que paulatinamente debe-
mos dejar atrás la idea de
que los establecimientos de
salud solo sirven para curar.
Lucha contra la anemia
“Estos sirven para prevenir
enfermedades. Vamos a un
establecimiento de salud
para que un niño tenga su
examen de sangre y evaluar
si padece de anemia. Si la tie-
ne, se le da tratamiento y, si
no, se le enseña a la madre
cómo evitarla. Lo mismo su-
cede con nuestros adultos
mayores, a los que vacuna-
mos para que no les dé pul-
monía, y lo mismo ocurre en
temas de salud mental”.
Consciente de liderar un
HÉCTOR VINCES
sector que plantea retos per-
manentes, Pessah refirió que
a seis meses de su gestión
hay logros, como el trabajo
para acabar con la anemia.
“Si bien el porcentaje es
muy alto [de anemia], lo esta-
mos reduciendo progresiva-
mente. En muchas regiones
hemos logrado resultados y
tenemos bonitas iniciativas
en Ayacucho y Arequipa, in-
cluso en Ventanilla. Es una
política de gobierno”.
Vacunación
Comentó, además, que la
cobertura de la vacunación
continúa creciendo. “Si bien
no es la óptima porque tiene
que llegar al 90%, estamos
muy cercanos a la cifra. Nos
sentimos contentos porque
es una tarea realmente titá-
nica llegar a los lugares más
distantes del país”.
En la línea de avances
significativos en el sector,
destacó también la reduc-
ción de la malaria en 17%,
infección que llegó a sumar
50,000 casos en Loreto.
Ante los constantes ca-
sos de violencia que padece
nuestro país, la ministra la-
mentó los enormes índices
de bullying que se reportan
en las escuelas, problema en
el que se trabaja, dijo, con
el Ministerio de Educación.
POLÍTICA | » 3
MEDICINA
EN EL DÍA DE LA
Medicina Peruana, la
ministra de Salud, Silvia
Pessah, destacó el trabajo
intenso que diariamente
desarrolla el personal del
sector Salud para que todos
los peruanos recibamos una
buena atención en caso de
padecer una enfermedad.
“TODOS LOS
trabajadores del sector,
profesionales y no
profesionales, trabajan
intensamente para que
cada uno de nosotros tenga
la atención en salud que
merecemos”, destacó.
PESSAH, CIRUJANA DE
profesión, recordó que
el Minsa también está de
aniversario porque cumple
83 años de creación. Dijo que
en los establecimientos de
salud de su sector laboran
alrededor de 20,000
personas que trabajan como
nombradas y contratadas.
EL DÍA DE LA MEDICINA
recuerda la hazaña de
Daniel Alcides Carrión,
estudiante de medicina de la
Universidad de San Marcos
que se inoculó sangre
contaminada con la bacteria
Bartonella bacilliformis
para contraer la verruga
peruana, a fin de estudiar
detalladamente su desarrollo
y evolución.
Se prioriza la detección
de las personas que tienen
mayor riesgo de sufrirlo,
“como los adolescentes, que
se encuentran en una etapa
intermedia entre la niñez y
la adultez. Hay que garanti-
zar la interiorización del yo
y del otro”.
Refirió que junto con
el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables se
desarrolla un plan multisec-
torial para el control y lucha
contra la violencia ejercida
contra las mujeres del país.
VEA EL VIDEO
DE ENTREVISTA
DE LA AGENCIA
ANDINA
4 « | POLÍTICA
JUAN SHEPUT MORE. PERUANOS POR EL KAMBIO
“Debemos iniciar
una reforma
constitucional
para el siglo XXI”
Entrevista. La Carta Magna actual ya quedó obsoleta en
muchos de sus capítulos; por lo tanto, es pertinente empezar
un proceso de cambios más profundo y con mayor serenidad,
sostuvo el legislador de la bancada oficialista.
Percy Buendia
Quijandría
pbuendia@editoraperu.com.pe
¿ Congresista Sheput,
satisfecho con las nor-
mas aprobadas referi-
das a las reformas, se pudo
hacer más o se hizo mu-
cho? Porque, por ejemplo,
se elevó el número de le-
gisladores del Parlamento
bicameral a 180.
–Creo que este último
punto no es ningún problema
porque el país está subre-
presentado. Y por otro lado,
por iniciativa de la bancada
de Peruanos por el Kambio
(PPK) se colocó un candado
para que el incremento de
parlamentarios no signifique
un aumento de presupuesto.
En este sentido, no hay nin-
gún problema.
–¿En cuanto a las demás
reformas, el debate y su
aprobación estuvieron de
acuerdo con lo esperado?
–Hubo modificaciones,
pero de ninguna manera
radicales, sino más bien
sustantivas. Los proyectos
han sido mejorados y la base
que envió el Poder Ejecutivo
fue correcta, sobre ella se hi-
cieron complementos dentro
de lo que significa un debate
constitucional.
–Quedan de lado, enton-
ces, esos calificativos que
se formularon contra las
propuestas gubernamen-
tales…
–Claro. Esos calificativos
demuestran un desconoci-
miento de lo que es un debate
constitucional, que no es solo
jurídico, comparativo, sino
también de impacto a futuro.
Por tanto, las modifica-
ciones que se hicieron, sin
llegar a los calificativos
proferidos, que demuestran
desconocimiento del tema
TRAYECTORIA
EL LEGISLADOR JUAN
Sheput es miembro de
la bancada de Peruanos
por el Kambio (PPK) y
representa a Lima capital.
EN LA PRESENTE
legislatura, es
vicepresidente de la
Comisión de Inteligencia
y miembro titular de
los grupos de trabajo
parlamentarios
de Constitución y
Reglamento, así como de
Defensa.
ES ACCESITARIO A
las comisiones de
Descentralización y de
Trabajo.
EN EL PODER EJECUTIVO
se desempeñó como
ministro de Trabajo y
Promoción del Empleo. Es
ingeniero industrial por
la Universidad Federico
Villareal.
“La propia
Constitución
Política tiene los
mecanismos para
emprender su
reforma”.
constitucional, creo que son
completamente pertinentes.
–¿Con los 180 legislado-
res se llega a una repre-
sentación ideal de los elec-
tores en el Parlamento?
Antes contábamos con 240
legisladores y había menos
población en el país…
–Creo que debemos ir
progresivamente. No debe-
mos olvidar que este cambio,
lamentablemente, es sobre
base de la coyuntura. Este
debe ser el inicio de un ver-
dadero proceso de reforma
constitucional para el siglo
XXI.
La iniciativa del Gobier-
no es buena porque nos ha
permitido ver que la actual
Constitución, que data de
1993, ya ha quedado obso-
leta en muchos de sus capí-
tulos. Por lo tanto, lo perti-
nente es empezar un proceso
de reforma más profundo y
con mayor serenidad.
Hay aspectos como el
ambiental, por ejemplo, el
territorial, que no tienen un
adecuado desarrollo consti-
tucional.
–¿Se puede hablar de
una Asamblea Constitu-
yente para la redacción de
una nueva Carta Magna?
–En la actualidad, no
existe un momento consti-
tuyente. Creo que generaría
más inestabilidad. La propia
Carta Magna tiene los me-
canismos para emprender
su reforma. Debería estar a
cargo de un comité especia-
lizado del Parlamento.
La Comisión de Consti-
tución del Congreso debe-
ría designar a siete o diez
representantes para que
empiecen un trabajo de in-
mersión constitucional, que
vean los problemas que hay
y después lo presenten al
grupo de trabajo.
–Podría ser al 2021, con
el año del bicentenario…
–Sería un excelente apor-
te para el ingreso del país
a su tercer siglo de vida
independiente. Ese ánimo
del bicentenario podría ser
un contexto adecuado para
empezar este proceso de
reforma constitucional en
el cual la objetividad y sere-
nidad deben ser los pilares
fundamentales.
Previsión. Es necesario que la ley sea clara para evitar el ingreso de dinero sucio a campañas, dijo.
Distorsión de los
tiempos políticos
–¿El Poder Judicial y la
Fiscalía asumieron un
protagonismo innecesa-
rio durante estos días en
los que la atención de la
ciudadanía se debió cen-
trar en las elecciones y las
reformas políticas?
–Sí. Tienen un protagonis-
mo, pero negativo, porque
en este momento el princi-
pal factor de corrupción se
encuentra en un sector del
sistema de justicia. Por otro
lado, la nulidad del indulto
al expresidente Alberto
Fujimori en pleno proceso
electoral obviamente distor-
sionó los tiempos políticos.
–¿Tal vez pudo informarse
sobre el fallo después de
los comicios?
–Hay que comprenderlos
también. Podría darse el
caso de que el fallo del juez
estuvo listo desde el lunes
o martes, se filtraba y eso
hubiera podido facilitar
algún tipo de acción de
Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano
Alberto Fujimori. Entonces,
para evitar estos actos, que
podrían ser negativos, creo
que tuvieron que sacar a la
luz el fallo apenas lo deter-
minó el juez.
–¿Un juez puede anular
una prerrogativa presi-
dencial?
–Eso era previsible porque
no olvidemos, ya había
fallado la Corte Interame-
ricana de Justicia, que
había pedido que el tema
se resuelva en el ámbito
local. Por lo tanto, esto es
parte del desarrollo de un
dispositivo emanado de las
cortes internacionales de las
cuales somos suscriptores.
Ahora la solución debe venir
del Congreso, que plantee
una ley de arresto domicilia-
rio, o del propio Presidente
con un nuevo indulto, pero
convocando a las víctimas y
haciéndolo bien. Soluciones
hay lo importante es tener
cabeza fría.
JHONY LAURENTE
–¿Con la bancarización
de los aportes a los par-
tidos políticos se aleja
el peligro del ingreso de
dinero sucio o se deben
adoptar otros mecanis-
mos p a r a r efor z a r l a
transparencia en las fi-
nanzas partidarias?
–Tienen que haber me-
canismos de detalle que
deben hacerse mediante el
desarrollo de la legislación
respectiva. La Constitución
exige, en un contexto marco,
la bancarización de los apor-
tes. Pero esto debe llevar a
una legislación específica
en la que se estipulen los
mecanismos [de control,
fiscalización] y las sanciones
respectivas.
–El dinero de la mine-
ría ilegal y el narcotráfico
seguirá insistiendo en su
objetivo de ingresar al sis-
tema político nacional…
–Claro y lo dramático es
que ellos tienen formas para
maquillarse. En todo caso,
la ley y el reglamento tienen
que ser lo suficientemente
específicos para evitar el
ingreso del dinero sucio a
las campañas electorales.
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018
CONGRESO HONRÓ SU COMPROMISO, AFIRMA SALAVERRY
“Reformas constitucionales
se aprobaron a tiempo”
Destaca el consenso alcanzado por la representación nacional.
“E l Congreso de la
República honró
su compromiso
con el Perú. Las cuatro re-
formas constitucionales se
aprobaron a tiempo”, des-
tacó el presidente de ese
poder del Estado, Daniel
Salaverry Villa, mediante
su cuenta en Twitter.
De esta manera, el titular
del Parlamento se pronunció
sobre el consenso alcanza-
do por la representación
nacional para cumplir el
compromiso de la Junta de
Portavoces de sacar adelan-
te esas iniciativas en el plazo
máximo del 4 de octubre.
El pleno del Congreso
aprobó la ley de reforma
constitucional para el res-
tablecimiento de la bicame-
ralidad en la estructura del
Congreso de la República.
Fueron 91 votos a favor, 16
en contra y una abstención.
También se aprobó la ley
de reforma constitucional
para la no reelección inme-
diata de congresistas. Tuvo
el respaldo de 75 votos, 23
en contra y una abstención.
Cronología
El 26 de setiembre, el pleno
aprobó la ley que modifica
el artículo 35 de la Consti-
tución Política del Perú para
regular el financiamiento
de organizaciones políticas.
Votaron a favor 92 legisla-
dores, en contra 10 y una
abstención.
RECHAZA EL PEDIDO PARA EVITAR SU REGRESO A PRISIÓN
PJ declara improcedente
solicitud sobre Fujimori
E l Juzgado Supremo de
Investigación Prepara-
toria del Poder Judicial de-
claró improcedente la soli-
citud de suspensión de los
efectos de la resolución que
determina la no aplicación
del indulto del expresiden-
te Alberto Fujimori, con lo
que rechaza el pedido para
evitar su regreso a prisión.
“El juzgado supremo
declara improcedente so-
licitud de suspensión de
los efectos de la resolución
impugnada”, refiere una pu-
Pleno. Daniel Salaverry resalta trabajo del Congreso al acusar penalmente a César Hinostroza.
Informe sobre Chávarry
La Subcomisión de
Acusaciones Constitucionales
debatirá este martes el
informe del congresista Juan
Sheput, que recomienda la
destitución del fiscal de la
Nación, Pedro Chávarry.
La sesión empezará a las
09:00 horas, informó el
parlamentario de la bancada
Peruanos por el Kambio.
Mientras que el 18 de se-
tiembre la representación
nacional aprobó, por una-
nimidad (112 votos), la ley
blicación del Poder Judicial
(PJ), por medio de su cuenta
de Twitter.
Apelación
Asimismo, dio por inter-
puesta la apelación presen-
tada por la defensa legal de
Alberto Fujimori, exhortan-
do a que se presente la fun-
damentación de ese recurso
en un plazo de cinco días,
“ bajo apercibimiento de
declararlo improcedente”.
El miércoles pasado el
referido juzgado supremo
“Espero que el Congreso
siga en la línea de la lucha
frontal contra todo indicio de
corrupción”, señaló.
El informe recomienda la
destitución e inhabilitación
del fiscal de la Nación por
diez años. Tras su eventual
aprobación, pasará a la
Comisión Permanente del
Parlamento.
de reforma constitucional
sobre la conformación y fun-
ciones de la Junta Nacional
de Justicia, que reemplaza-
resolvió declarar fundada
la solicitud de la parte civil
para que no sea aplicable el
indulto humanitario otorga-
do a Fujimori Fujimori, y dic-
tó las órdenes de ubicación
y captura del exmandatario.
En setiembre pasado, el
Poder Judicial dejó al voto el
pedido de nulidad del indul-
to humanitario concedido
al ex jefe de Estado el 24 de
diciembre del 2017 por el
entonces presidente Pedro
Pablo Kuczynski.
Precisamente, los fami-
CONGRESO
rá al desactivado Consejo
Nacional de la Magistratura
(CNM)
Por decisión unánime,
el pleno aprobó remitir al
Poder Ejecutivo estas cuatro
reformas constitucionales
aprobadas para que se so-
metan a referéndum, que se
efectuará el 9 de diciembre.
En la red social, el titu-
lar del Parlamento también
resaltó la decisión del ple-
no de inhabilitar y acusar
penalmente al ex juez su-
premo César Hinostroza y
los exmagistrados del CNM
Iván Noguera, Julio Gutié-
rrez, Guido Aguila y Orlando
Velásquez.
PJ comunica en tuit.
liares de las víctimas de los
casos La Cantuta y Barrios
Altos fueron los que plan-
tearon el control de con-
vencionalidad en atención
a una resolución de la Corte
Interamericana de Derechos
Humanos.
REFUERZAN CAPACIDAD OPERATIVA DE PNP
Medina entrega
chalecos antibalas
C on el fin de reforzar la
capacidad operativa de
la Policía Nacional, el minis-
tro del Interior, Mauro Medi-
na Guimaraes, entregó 4,060
chalecos antibalas IIIA a los
agentes de distintas ciudades
del país.
La entrega se efectuó en la
sede del Escuadrón de Emer-
gencia de la Policía, en La Vic-
toria, donde fueron exhibidos
los chalecos, en presencia del
comandante general de la Po-
licía Nacional, Richard Zubiate
Talledo.
Los implementos de pro-
tección fueron adquiridos
por la Oficina General de Ad-
ministración y Finanzas del
Ministerio del Interior (Minin-
ter), en el marco del proyecto
que demandó una inversión
aproximada de seis millones
de soles.
La adquisición, gestiona-
da por el Departamento de
Armamento y Municiones de
la Dirección de Logística de
la PNP, se distribuirá en las
diferentes regiones policiales
y unidades especializadas a
escala nacional.
La Victoria. Ministro Mauro Medina entrega chalecos a agentes.
CONTRALORÍA NOTIFICA A MUNICIPIO
Advierten riesgos
en obra de Ayabaca
L a Contraloría identificó
tres riesgos en la obra de
instalación de los servicios de
agua potable y saneamiento
en el sector Chinchinal y el
anexo Portachuelo de Cul-
capampa, en la provincia de
Ayabaca, departamento de
Piura, cuya inversión de un
millón 886,403.74 soles busca
beneficiar con estos servicios
básicos a las familias de menos
recursos.
Las situaciones adverti-
das se detallan en el Infor-
me de Visita de Control N°
009-2018-OCI-/0450-VC, que
POLÍTICA | » 5
SEGURIDAD
EL MINISTRO DEL
Interior informó que con
el despliegue de 105,000
policías a escala nacional
se brindará seguridad al
proceso electoral de este
domingo.
INFORMÓ QUE LA
policía custodiará 5,178
locales de votación para el
normal funcionamiento de las
80,940 mesas de sufragio.
LA POLICÍA HA TOMADO
las medidas adecuadas
para velar por la seguridad
de los ciudadanos que
acuden a sufragar, sin
perjuicio de que los
agentes también emitan su
voto, dijo.
El ministro del Interior
destacó que esta adquisición
es importante porque los cha-
lecos antibalas salvan la vida
de los valerosos agentes que
se enfrentan a la delincuencia.
HÉCTOR VINCES
fue notificado desde el 18 de
setiembre del 2018 a la Munici-
palidad Provincial de Ayabaca
para que valorara los hechos
y dispusiera las medidas co-
rrectivas pertinentes.
El documento indica que
el inicio de ejecución de obra
(21 de noviembre del 2017)
se realizó con tres días pos-
teriores a lo establecido en
la normativa y originó que
el contratista obtuviera un
beneficio por ese período al
evitarle el cobro de la pena-
lidad diaria por retraso in-
justificado.
6 Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano
ECONOMÍA
Dólar
3.320
-0.33% x COMPRA
VENTA 3.324 -1.17% x
SERÁ UNO DE LOS PAÍSES CON MAYOR EXPANSIÓN EN AMÉRICA DEL SUR
BM prevé que el Perú tendrá
un mayor crecimiento en 2018 A
América Latina y el Caribe es muy vulnerable a una serie de desastres naturales, asegura.
Expectativa. La adecuada política macroeconómica del Perú le permite nuevamente obtener mejores resultados en el PBI.
E l Banco Mundial (BM)
elevó de 3.5% a 3.9%
la proyección del cre-
cimiento del producto bruto
interno (PBI) del Perú para el
presente año, con lo cual será
uno de los países con mayor
expansión en América del Sur.
En su nuevo informe Sobre
incertidumbre y cisnes negros
¿Cómo lidiar con riesgo en Amé-
rica Latina y el Caribe?, la enti-
dad internacional precisa que
Chile tendría una expansión de
4% en el 2018, seguido de Co-
lombia (2.7%) y Brasil (1.2%).
No obstante, se prevé re-
sultados económicos negati-
vos para Argentina (2.5%) y
Venezuela (18.5%) en este año.
En la región
El BM también rebajó a más de
la mitad las previsiones de cre-
cimiento económico para Amé-
rica Latina: el avance será solo
de 0.6% este año y de 1.6% en
el 2019 por las “turbulencias”
en Argentina, la “desacelera-
ción” de Brasil y el “deterioro
continuo” en Venezuela.
Euro
COMPRA 3.794
VENTA 3.966
RIESGOS
“TENIENDO EN CUENTA
la incertidumbre en el
panorama económico,
es más importante
que nunca construir
resiliencia para afrontar
el futuro con mayores
garantías”, dijo Jorge
Familiar, vicepresidente
del BM para América
Latina y el Caribe.
Hace seis meses, las previ-
siones del organismo para la
región eran de 1.7% de expan-
sión para este año y de 2.3%
para el 2019.
“Hemos encontrado ba-
ches en el camino a la recu-
peración. Esto hace que sea
aún más necesario mejorar
la comprensión y la gestión de
los riesgos y otros impactos,
desde turbulencias financie-
ras hasta desastres natura-
les”, dijo el economista jefe del
Banco Mundial para América
Bolsa
-1.38% x IGBVL
19,357.74 0.01% h BARRIL
US$ 74.34 0.18% h ONZA
ESTO ES RELEVANTE
en la región por su
exposición a los riesgos.
UN EJEMPLO DE ELLO
son los bonos
catastróficos para
terremotos de la Alianza
del Pacífico, que hubiera
sido impensable utilizar
no hace mucho.
Latina y el Caribe, Carlos Végh.
En concreto, se prevé que
Sudamérica se contraiga un
0.1% en el 2018 y que crezca
1.2% en el 2019. Si se excluye la
profunda crisis en Venezuela,
esas cifras serían del 1.2% de
crecimiento en el 2018 y 1.9%
en el 2019.
El estudio del organismo
internacional argumenta como
razones para esta menor pro-
yección “las turbulencias del
mercado que comenzaron en
Argentina en abril, la desace-
Petróleo
US$ 1,201.20 -1.93% x CENTAVOS
CARLOS LEZAMA
leración en la expansión de
Brasil, el deterioro continuo
de la situación en Venezuela
y un entorno externo menos
favorable”.
Asimismo, se espera que
Centroamérica mantenga
una sólida tasa de crecimien-
to del 2.8% en el 2018 y del
3.2% el próximo año; y el Ca-
ribe a un ritmo aún mayor,
del 3.7% y 3.5% en el 2018 y
2019, respectivamente.
Entre los desafíos, el docu-
mento señala “la normaliza-
ción de la política económica
en Estados Unidos, con tasas
de interés más elevadas y
que han llevado a una caída
drástica en los flujos netos
de capital hacia la región, el
fortalecimiento del dólar, la
depreciación de la mayoría
de las monedas emergentes y
tensiones comerciales”.
Asimismo, América Latina
y el Caribe está sumamente ex-
puesta y es muy vulnerable a
una serie de desastres natura-
les, como terremotos e inunda-
ciones que pueden devastar re-
Oro Cobre
US$ 279.8
LIBRA
Formalizarán
barcos
pesqueros
artesanales
yer empezó el nuevo pro-
ceso de formalización
para dueños de embarcacio-
nes pesqueras artesanales
mayores a 6.48 de arqueo
bruto y de hasta 32.6 m3 de
capacidad de bodega, al am-
Crecimiento del PBI real paro del Decreto Legislativo
en América Latina (%) N° 1392, promulgado este año,
informó el ministro de la Pro-
2016 2017 2018p ducción, Raúl Pérez-Reyes.
-18 -15 -6 -3 0 3 6 9 Indicó que la inscripción
Venezuela en el listado de embarcacio-
Dominica nes para la formalización
Nicaragua pesquera artesanal cerrará
Argentina el miércoles 24 de este mes;
SA está dirigida a armadores,
propietarios o poseedores de
Barbados
una embarcación pesquera
ALC
artesanal que no cuentan con
Trinidad y T.
permiso de pesca.
Brasil Mediana Asimismo, también po-
San Vicente y Gran. ALC 2018: drán participan los que cuen-
Surinam 2.4%
ten con dicho permiso pero las
Belice dimensiones reales de su em-
Ecuador barcación no coinciden con las
Haití del certificado de matrícula.
Jamaica
Uruguay Etapas
Santa Lucía El proceso de formalización
México
tendrá cinco etapas, entre
MCC
ellas, la inscripción en el lis-
tado de embarcaciones para
Bahamas
la formalización pesquera ar-
Guatemala
tesanal y la verificación de la
Costa Rica existencia de embarcaciones
Colombia que no cuenten con certificado
El Salvador de matrícula.
Granada
Guyana
San Crist. y Niev.
Antigua y Barbuda
Honduras
Perú
Chile
Paraguay
Panamá
Bolivia
Rep. Dominicana
SA: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam,
Uruguay y Venezuela.
MCC: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados,
Belice, Costa Rica, Dominica, Rep. Dominicana,
El Salvador, Granada, Guatemala, Haití,
Honduras, Jamaica, Nicaragua, Panamá, San
Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y Embarcaciones artesanales.
las Granadinas, y Trinidad y Tobago.
Fuente: Banco Mundial El Peruano
APLICATIVO
giones enteras, o los huracanes,
que azotan particularmente a Para las inscripciones,
los estados caribeños. los dueños de las
En términos de pérdidas embarcaciones deben
humanas y daños económicos, ingresar a https://www.
la región es una de las más vul- gob.pe/produce y
nerables del mundo debido a la acceder al aplicativo de
elevada densidad poblacional Sistema de Formalización
de aquellas áreas donde gol- Pesquera (Siforpa).
pean estos desastres.
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018 ECONOMÍA | » 7

EL 60% DE LAS EMPRESAS OPERA EN LIMA

Casinos y tragamonedas
mueven S/ 3,000 millones
El Mincetur calcula que 76,890 personas dependen de esta actividad.

E l negocio de los casinos

y máquinas tragamone-
das que operan formal-
mente en el país mueven alre-
dedor de 3,000 millones de
San Román indicó que al
mes se cierran dos o tres
Ilegalidad
la fiscalización”, afirmó.
Por otra parte, mencionó
MERCADO

Algunas salas de juego

con poca actividad
soles al año, afirmó el director locales ilegales. que el Mincetur mantiene podrían salir del mercado,
general de Juegos de Casino y “Antes aparecían en Lima, una política de puertas pero dependerá de
Máquinas Tragamonedas del luego pasaron a capitales abiertas con los operadores cómo se adecúen a las
Ministerio de Comercio Ex- de departamentos, luego del sector. nuevas condiciones.
terior y Turismo (Mincetur), se fueron más allá, a las “Llevamos una buena
Manuel San Román. capitales de provincia, y relación, eso no significa
Refirió que este sector ahora se van a caseríos y que le damos la razón en lizado con base en la nota tri-
constituye un ejemplo de lugares alejados para evadir todo”, anotó. butaria de la Sunat y presen-
formalización porque pasó tado durante la convención. Rubro. Mayoría de las máquinas tragamonedas es formal.
del 4% del total del sector en
la década pasada al 100% en te, seguido de las ciudades de declaraciones durante la oc- Formalización máquinas tragamonedas, con mandó una batalla legal que
la actualidad. Arequipa, Cusco y Tacna. tava Convención Semestral de Por otro lado, San Román in- lo cual la recaudación de im- tuvo buenos resultados para
Indicó que el 60% de la Este resultado, dijo, está Juegos de Casinos y Máquinas dicó que la ley para la formali- puestos pasó de 50 millones el Mincetur.
actividad de salas de casinos relacionado con la afluencia de Tragamonedas, que se realizó zación de esta actividad se dio de soles en el 2006 a cerca de Apuntó que cuando señala
y máquinas tragamonedas se turistas; por ejemplo, turistas en el auditorio de la sede del el 25 de diciembre del 2006, 300 millones en el 2017; para que el 100% de la actividad
encuentra en Lima. de Chile viajan a Tacna para Mincetur. con un proceso que concluyó este año esperamos cerrar en es formal es porque no hay
Precisó que luego de la jugar en las salas de casinos Se estima que 76,890 per- en el 2010. 320 millones”, detalló. acciones de amparo o medidas
capital del país, la mayor ac- y máquinas tragamonedas. sonas dependen directamente “A partir del 2010, inter- Manifestó que la formali- cautelares a favor de las salas
tividad se presenta en el nor- San Román ofreció estas de esta actividad, cálculo rea- conectamos el 100% de las zación de esta actividad de- que operan.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 5 de octubre de 2018 Ley Acuícola

BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (Cifras en millones de soles) diversificará
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 4,050
SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
motores de
INSTRUMENTO
Monto Subasta
CD-5378
200
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
DP
Coloc-TP
0
3,300
Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015) crecimiento
Depósito a plazo Banco de la Nación Coloc-BN 0 Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Plazo 6 meses Certificado de Depósito CD 25,311.1 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Emisión 5-oct-18 Certificado de Depósito Reajustable CDR 0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
2-abr-19
179
13:00
Certificado de Depósito Tasa Variable
Certificado de Depósito Liquidable en US$
TOTAL
CDV
CDLD
0
0
28.611.1
Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
L a Ley Acuícola diversi-
ficará los motores de
crecimiento del país, des-
Participantes G-3 SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN centralizará el empleo y di-
Montos namizará la economía de las
Demandado 1,223 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
Aceptado 200
REPO Compra con Compromiso Recompra Títulos Valores REP 5,700 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015) ciudades del Perú, aseguró
Tasas (%)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 4,908 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015) la presidenta de la Sociedad
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansión REPO-MDA-EX 150 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015) Nacional de Pesquería (SNP),
Mínima 2.59
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitución REPO-MDA-SUST 1,800 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Máxima 2.66
REPO Especial para Colocación de CDR REPO-CDR 0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
Elena Conterno.
Promedio 2.63 “Esperamos que sea la
TOTAL 12,558
Precio (%)
SWAP CAMBIARIO nueva estrella de la econo-
Mínimo 98.7390
Máximo 98.7055 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
mía peruana. Aguardamos
Promedio 98.7186 SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
que en los próximos 10 años
SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 2,200 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016) la acuicultura tenga el mis-
DEPÓSITOS OVERNIGHT
SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD mo desarrollo que registró
Moneda Monto Tasas
Nacional (S/) -- 1.50 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
la agricultura en los últimos
Extranjera (US$) -- 2.1928 REPO para provisión de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013) 10 años”, comentó.
“De esta forma, se genera-
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP rán mayores inversiones, pues
los que inviertan contarán con
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO un plazo viable para recupe-
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS rar y tener alguna ganancia”,
Dólar N. A. S/ 3.320 S/ 3.324 Yen japonés S/ 0.028 S/ 0.030
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO M. N. 4.51 6.27 10.14 18.84 33.06 41.02 7.44 sostuvo.
Euro S/ 3.794 S/ 3.966 Franco suizo S/ 3.189 S/ 3.644 Por otro lado, la líder gre-
M. N. 0.31 1.10787 M. E. 3.69 5.44 7.03 10.08 16.83 34.66 6.05
Libra Esterlina S/ 4.181 S/ 4.489 Dólar canadiense S/ 2.373 S/ 2.654
M. E. 0.11 1.05558 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
mial informó que el sector
Resultados Saldos M. N. 0.31 2.85 3.01 pesquero plantea formalmen-
TASA ANUAL FACTOR FACTOR TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA M. E. 0.11 1.40 1.37 te la formación de una mesa
(%) DIARIO ACUMULADO FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
de competitividad de la indus-
TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Mon. nac. (TAMN) 14.30 0.00037 4,154.98912
M. N. 44.25 44.15955 CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
tria de ingredientes marinos
Activa Mon. ext. (TAMEX) 7.74 0.00021 21.23152 para trabajar en conjunto con
M. E. 7.98 5.89045 EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Pasiva Mon. nac. (TIPMN) 2.28 -.- -.-
Pasiva Mon. ext. (TIPMEX) 0.72 -.- -.-
M. N. 0 14.67 17.71 28.30 66.38 60.99 12.80 el sector público y los actores
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES M. E. 0 11.15 12.24 13.09 11.91 14.34 0 en su desarrollo. “Se deben
Legal Efectiva Moneda Nacional 2.28 0.00006 7.44033
REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES
Legal Efectiva Moneda Extranjera 0.72 0.00002 2.06272 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS atacar varios frentes, como
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
Legal Laboral Moneda Nacional 2.28 0.00006 1.93232 M. N. 0.96 3.89 6.89 la pesca ilegal, que afecta la
Legal Laboral Moneda Extranjera 0.72 0.00002 0.70124 20.28 7.57 1.96 1.09 M. E. 0.14 1.93 1.73
biomasa y la competitividad
M. N. Moneda nacional, M. E. Moneda Extranjera de la industria formal”.
8 El Peruano Sábado 6

CENTRAL

Fabián Vallas
Trujillo
fvallas@editoraperu.com.pe

H
ace solo una déca-
da, la comunidad
internacional ha-
blaba acerca del
milagro del “modelo brasile-
ño”, que ejercía un renovado
liderazgo regional. Incluso
brillaba entre los países de
mayor crecimiento en el he-
misferio sur junto con China,
Rusia, India y Sudáfrica para
conformar el BRICS.
Brasil, el país de los carna-
vales y la eterna alegría, está
hoy encrespado, encoleriza-
do, profundamente dividido
en vísperas de las elecciones
generales que decidirá quién
será el sucesor del impopular
Michel Temer.
No se puede explicar la si-
tuación política actual si no
se analiza el impacto que ha
tenido el caso Lava Jato en las
entrañas del sistema político
brasileño y el grado de desilu-
sión sobre la democracia que
siente un gran sector de la opi-
nión pública del gigante sud-
americano. De acuerdo con el
informe Latinobarómetro del
2017, la democracia brasileña
perdió 22 puntos de apoyo en-
tre el 2015 y el 2016, aunque
recuperó 11 puntos el siguien-
te año para situarse en 43%.

El factor Lula
Pocos pueden discutir acer-
ca de los logros sociales del
gobierno de Luiz Inácio Lula
da Silva (2003-2010). Median-
te una dinámica política de
ayuda social, el líder históri-
co del Partido de los Traba-
jadores (PT) se convirtió en
el campeón del combate a la
desnutrición con la aplicación
de subsidios por medio de la
PRIMERA VUELTA DE ELECCIONES EN BRASIL

POLARIZACIÓN TO
Bolsa Familia, por un valor de
entre 21 y 48 dólares. La FAO
reconoce que hizo retroceder
la pobreza en un 75%.
No es casualidad que
en los estados del noroeste,
donde se concentran los más
humildes del país, el gran fa-
vorito sea el postulante del PT, En un país dividido, más de 147 millones de brasileños deberán escoger mañana entre las principal
Fernando Haddad, un profe- AFP
sor de marxismo de la Escuela LA CARRERA ELECTORAL EN BRASIL
de Fráncfort. Intención de voto para la presidencial del 7 de octubre
Pero como programa asis- Principales candidatos, en %
tencial, todo depende de los
recursos y la sostenibilidad Blanco/Nulo 32
a largo plazo de este. Dilma No sabe 28
Bolsonaro
Rousseff ya enfrentaba un
dramático problema de una
Jair Bolsonaro 21
(PSL) Haddad
deuda del sector público que
llegó a 1.2 billones de dólares, Marina Silva 18 13
(Rede) Blanco/Nulo
el 77.3% de su PBI en el 2016. NS
Lo peor de todo es que los Ciro Gomes 13
(PDT) 11
sucesivos gobiernos del Par- 10 Gomes
tido de los Trabajadores (PT) Geraldo 8
Alckmin 9 Alckmin
cayeron en inocultables actos (PSDB) 4
de corrupción en el manejo de 2 Silva
Fernando
fondos del erario nacional y de Haddad enero abril junio agosto 11 set. 14 set. 20 set. 1 oct. 3 oct.
empresas públicas en alian- (PT)
za con las grandes empresas Fuente: Datafolha (3,240 encuestados el 2 de octubre. Margen de error: +/- 2 puntos), AFP Campaña. Haddad es el heredero político de un condenado por corrupción, mientras que Bolsonaro fue víctima de
6 de octubre de 2018 9

EFE
Principales aspirantes

Jair Fernando Ciro Geraldo Marina

Bolsonaro Haddad Gomes Alckmin Silva
Partido Social Liberal Partido de los Partido Democrático Partido de la Social- Rede
(PSL, ultraderecha) Trabajadores Trabalhista democracia Brasileña (ecologista)
(PT, izquierda) (PDT, centroizquierda) (PSDB, centroderecha)
63 años Abogado, 55 años Abogado, 60 años Médico, 65 años Ambientalista, 60 años
Diputado, Exministro de Educación, Exministro de Hacienda, Exgobernador de Sao Paulo Exministra de Medio
excapitán del ejército exalcalde de Sao Paulo exministro de Integr. Nacional Ambiente

Fuente: AFP El Peruano

AFP

PERFIL SOCIOECONÓMICO Mujeres.

Los discursos
Población estimada: 208.5 millones
PBI per capita (2017) misóginos
Superficie: 8’515,767 km2 US$ 9,700 de Bolsonaro
Población Población Desempleo (2016)
urbana rural han
13%
86.2% 13.8% originado
una fuerte
VEN.
reacción
COL. de las
Variación del PBI
En % mujeres que
3 conforman el
3.0
BRASIL movimiento
2.0 1
PER. BRASILIA “Ele não”
1.0
BOLIVIA porque
0.0
amenazan
-1.0 PAR. con
-2.0 OCÉANO
ARGENTINA ATLÁNTICO
retroceder
-3.0 2013 2014 2015 2016 2017
URU. 30 años de
-3.5 500 km
conquistas
sociales. Por
La octava economía del mundo ejemplo, el
2
PBI 2017 (con datos del Banco Mundial) (En US$ billones) China candidato
10 4 12,23
1 Canadá sostiene que
EE. UU. 1,65 Alemania
19,39 5 3,67 las mujeres
Reino Unido deben ganar
2,62
menos
porque se
embarazan”.
7
Francia
2,58
3
Japón
9 4,87 AFP
Italia
1,93 Evangélicos
6
8 India Brasil es el país con mayor
Brasil 2,59 cantidad de católicos del mun-
2,05 do con 123 millones, los que
Inflación Balanza comercial constituyen cerca del 60% de
Variación anual, en % En US$ miles de millones la población; los evangélicos
10 300 avanzan rápidamente con 42
Exportaciones
Importaciones millones de fieles.
8 217,73 Su apreciable crecimiento
se explica por los profundos

OTAL
les opciones políticas.
AFP
privadas. El estallido del caso
Lava Jato salpicó a un gran
sector de la clase política has-
ta llegar al propio Lula, quien
recibió, de acuerdo con el Tri-
bunal Supremo de Justicia, un
lujoso departamento en una
playa del estado de Sao Paulo
como parte de un soborno por
facilitar contratos estatales
a la empresa petrolera OAS.
El tremendo impacto del
caso Lava Jato y la sensación
de que “toda la clase política
corrupta” solo puede explicar
este profundo sentimiento de
desilusión, rabia, hartazgo que
Bolsonaro ha sabido canalizar
e la insania. en este proceso electoral.
5.91 200
6 150,74 cambios que enfrenta la socie-
dad.Temascomoelmatrimonio
4 2.95 con personas del mismo sexo,
100 la legalización del aborto, la
2 transformación de la familia, la
mayor visibilidad de la comuni-
0 0 dad LGBT son vistas como una
2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 agresión por los evangélicos.
Fuentes: IBGE, MDIC, Cepal, Banco Mundial, Transparencia Internacional, Banco Central de Brasil, UNCTAD, Latinobarómetro, AFP
Aliados. Evangélicos comparten conservadurismo de Bolsonaro. La reacción es la conso-
lidación de una Iglesia con-
les) y se muestra partidario servadora que se proyecta
Reacción de facilitar –para combatir DATOS en la arena política, ya que
La desilusión generada por la criminalidad– la tenencia tiene una sólida bancada de
la corrupción solo puede ex- de armas para aniquilar a los SE POSTULARÁN 29,101 UNOS 358 POSTULAN 81 diputados (de 513) y 3 se-
plicar que una sociedad que delincuentes. aspirantes para las plazas para el Senado. Están en nadores (de 81) que ha podido
ha sufrido largos períodos de El empresariado brasile- de elección popular, de disputa dos escaños de frenar que se concrete en el
dictadura militar (1964-1985) ño también acompaña esta acuerdo con el Tribunal senador por estado, que Parlamento la legalización del
hoy apueste por Jair Bolsona- opción. El miércoles pasado, Superior Electoral (TSE), totalizan 54 vacantes. El aborto o el matrimonio gay.
ro, un diputado del Partido cuando salió la encuesta de que inhabilitó a 1,888, entre Senado está compuesto Por eso, de lejos, el 36% de
Social Liberal (PSL) que solo Ipsos que confirmaba el des- ellos al expresidente Lula. por 81 senadores. ellos está dispuesto a votar
se había hecho visible en la pegue de Bolsonaro en las por Bolsonaro, contra solo el
política brasileña debido a sus preferencias electorales, los DEL TOTAL DE PARA LAS 513 PLAZAS 12% que lo haría por Haddad.
sorprendentes propuestas. mercados financieros gana- postulantes, 13 disputan en la Cámara de Diputados, Si se cumplen las proyec-
El líder ultraderechista ron 3.78 puntos. La razón es la Presidencia de la hay 8,595 postulantes ciones de los sondeos, los bra-
ataca a las minorías sexua- que el líder ultraderechista República, 202 compiten y 17,950 aspirantes sileños tendrán una segunda
les LGBT (pidió a los padres ha prometido desmembrar, para ser gobernadores para las 1,035 cargos de oportunidad para pensar por
que agarren a correazos vender y privatizar una se- en los 27 estados que diputados regionales en 26 quién votar. Que se impongan
a sus hijos si demuestran rie de empresas estatales que conforman Brasil. asambleas legislativas. la reflexión y la cordura en estas
otras inclinaciones sexua- considera improductiva. atípicas elecciones brasileñas.
10 Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano

DERECHO
Agenda Judicial. Semana del lunes 8 al viernes 12 de octubre. Con el objetivo de aportar algunos elementos adicionales a la celeridad de los procesos judiciales en nuestro país, el Diario
Oficial El Peruano, en coordinación con el Poder Judicial, pone a disposición de los litigantes la relación de causas para ser vistas por las salas Civil Permanente y Penal Permanente; Sala Civil Transitoria; salas Primera,
Segunda y Tercera de Derecho Constitucional y Social Transitoria; sala Penal Transitoria; sala de Derecho Constitucional y Social Permanente, de la Corte Suprema de Justicia de la República.

Sala Civil Transitoria Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria

LUNES 8 12.- CAS CIV 2306-18 10.- CAS F 563-17 8.- CAS CIV 2338-18 23.- CAS CIV 1391-18 6.- COMP 2036-18 LUNES 8 CAS LA 08483-2017 CAS LA 08761-2017 CAS LA 07031-2018 CAS LA 22020-2017 CAS LA 04913-2017
FERIADO 13.- CAS CIV 2573-18 11.- CAS CIV 2224-18 9.- CAS CIV 2370-18 24.- CAS CIV 1721-18 7.- CAS F 3859-17 FERIADO CAS LA 08538-2017 CAS LA 09067-2017 CAS LA 24521-2017 CAS LA 04919-2017
14.- CAS CIV 2275-18 12.- Q. APEL 1921-18 10.- CAS CIV 1393-18 25.- CAS CIV 2361-18 8.- CAS CIV 2935-18 CAS LA 08998-2017 CAS LA 09444-2017 JUEVES 11 CAS LA 01586-2018 CAS LA 04935-2017
MARTES 9 15.- CAS CIV 2319-18 13.-CAS F 3014-17 11.- CAS CIV 353-18 26.- CAS CIV 2388-18 9.- COMP 2155-18 MARTES 9 CAS LA 12183-2017 VF CAS LA 09631-2017 CAS LA 11055-2016 VF CAS LA 01894-2018 CAS LA 04959-2017
1.- CAS CIV 2179-18 14.- CAS CIV 2251-18 12.- CAS CIV 693-18 27.- CAS CIV 3160-18 10.- CAS F 4036-17 CAS LA 10028-2016 VF CAS LA 17146-2017 CAS LA 09709-2017 CAS LA 11204-2016 VF CAS LA 04944-2018 CAS LA 04969-2017
2.- CAS CIV 2237-18 MIÉRCOLES 10 15.- Q. APEL 2012-18 13.- CAS CIV 2558-18 28.- CAS CIV 2409-18 11.- CAS CIV 4090-18 CAS LA 10439-2016 VF CAS LA 19224-2017 CAS LA 10176-2017 CAS LA 11245-2016 VF CAS LA 05210-2018 CAS LA 04992-2017
3.- CAS CIV 2278-18 1.- CAS F 3803-15 14.- CAS CIV 2346-18 29.- CAS CIV 2521-18 12.- COMP 2165-18 CAS LA 11408-2016 VF CAS LA 19862-2017 CAS LA 10371-2017 CAS LA 11262-2016 VF CAS LA 06881-2018 CAS LA 05047-2017
4.- CAS CIV 2219-18 2.- CAS CIV 2427-18 JUEVES 11 15.- CAS CIV 2372-18 30.- CAS CIV 2215-18 13.- CAS F 4123-17 CAS LA 11417-2016 VF CAS LA 20409-2017 CAS LA 13039-2017 CAS LA 11300-2016 VF CAS LA 06971-2018 CAS LA 05065-2017
5.- CAS CIV 2255-18 3.- Q. APEL 1413-18 1.- CAS CIV 2326-18 16.- CAS CIV 1161-18 14.- CAS CIV 4120-18 CAS LA 11464-2016 VF CAS LA 21895-2017 CAS LA 14026-2017 CAS LA 11312-2016 VF CAS LA 07843-2018 CAS LA 05070-2017
6.- CAS CIV 2294-18 4.- CAS F 713-16 2.- CAS CIV 2331-18 17.- CAS CIV 1208-18 VIERNES 12 15.- COMP 3424-18 CAS LA 11681-2016 VF CAS LA 23367-2017 CAS LA 14828-2017 VF CAS LA 11322-2016 VF CAS LA 09228-2018 CAS LA 05071-2017
7.- CAS CIV 2227-18 5.- CAS CIV 2447-18 3.- CAS CIV 2366-18 18.- CAS CIV 1164-18 1.- CAS F 375-17 CAS LA 12378-2016 VF CAS LA 24173-2017 CAS LA 15080-2017 VF CAS LA 13297-2016 VF CAS LA 05111-2017
8.- CAS CIV 2256-18 6.- Q. APEL 1872-18 4.- CAS CIV 2637-17 19.- CAS CIV 2324-18 2.- CAS CIV 1177-17 CAS LA 13366-2016 VF CAS LA 00936-2018 CAS LA 20870-2017 CAS LA 00383-2017 VIERNES 12 CAS LA 05123-2017
9.- CAS CIV 2303-18 7.- CAS F 1879-16 5.- CAS CIV 331-18 20.- CAS CIV 2350-18 3.- COMP 2021-18 CAS LA 13909-2016 D CAS LA 03979-2018 CAS LA 21490-2017 D CAS LA 02329-2017 CAS LA 02805-2017 CAS LA 05127-2017
10.- CAS CIV 2232-18 8.- CAS CIV 2184-18 6.- CAS CIV 648-18 21.- CAS CIV 2378-18 4.- CAS F 5667-17 CAS LA 14865-2016 D CAS LA 04760-2018 CAS LA 22169-2017 CAS LA 03884-2017 CAS LA 03125-2017 CAS LA 05147-2017
11.- CAS CIV 2272-18 9.- Q. APEL 1876-18 7.- CAS CIV 2511-18 22.- CAS CIV 2403-18 5.- CAS CIV 2216-18 CAS LA 16720-2016 D CAS LA 24140-2017 CAS LA 04503-2017 CAS LA 03156-2017 CAS LA 05175-2017
CAS LA 19974-2016 MIÉRCOLES 10 CAS LA 24283-2017 CAS LA 07615-2017 CAS LA 03159-2017 CAS LA 05178-2017
CAS CIV: CASACIÓN CIVIL CAS F: CAS. DE FONDO COMP: COMPETENCIA Q. APEL: QUEJA DE APEL. CAS LA 02026-2017 CAS LA 05835-2016 VF CAS LA 24569-2017 CAS LA 08337-2017 CAS LA 03336-2017 CAS LA 05185-2017
CAS LA 02031-2017 CAS LA 11144-2016 VF CAS LA 27758-2017 CAS LA 10091-2017 CAS LA 03365-2017 CAS LA 05200-2017
CAS LA 02134-2017 CAS LA 11286-2016 VF CAS LA 01337-2018 CAS LA 10438-2017 CAS LA 03755-2017 CAS LA 05214-2017
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente CAS LA 02160-2017
CAS LA 02227-2017
CAS LA 11328-2016 VF
CAS LA 11330-2016 VF
CAS LA 01998-2018
CAS LA 02931-2018
CAS LA 11721-2017
CAS LA 13383-2017
CAS LA 04740-2017
CAS LA 04751-2017
CAS LA 05260-2017
CAS LA 05340-2017
CAS LA 02346-2017 VF CAS LA 11337-2016 VF CAS LA 04772-2018 CAS LA 15221-2017 CAS LA 04760-2017 CAS LA 03460-2018
LUNES 8 CAS CA 02122-2017 VF CAS CI 20863-2018 CNS PE 22582-2018 CAS CA 06491-2017 VF ACE RP 06852-2017 CAS LA 02627-2017 CAS LA 11355-2016 VF CAS LA 04779-2018 CAS LA 17623-2017 CAS LA 04825-2017 CAS LA 06383-2018
FERIADO CAS CA 03234-2017 VF CAS CI 22752-2018 CNS PE 22941-2018 CAS CA 06615-2017 VF ACE RP 06864-2017 CAS LA 03548-2017 D CAS LA 14364-2016 D CAS LA 04781-2018 CAS LA 18067-2017 VF CAS LA 04859-2017 CAS LA 09347-2018
CAS CA 06429-2017 VF CAS CI 22766-2018 CAS CA 06634-2017 VF ACE RP 06878-2017 CAS LA 03634-2017 CAS LA 02261-2017 CAS LA 05294-2018 CAS LA 18343-2017 CAS LA 04869-2017
MARTES 9 CAS CA 06641-2017 VF CAS CI 22786-2018 JUEVES 11 CAS CA 06702-2017 VF ACE RP 06910-2017 CAS LA 03844-2017 CAS LA 04367-2017 VF CAS LA 05541-2018 CAS LA 18402-2017 CAS LA 04893-2017
ACE RP 06721-2017 CAS CA 07102-2017 VF CAS CI 22821-2018 ACE RP 06783-2017 CAS CA 07959-2017 VF ACE RP 06920-2017 CAS LA 05916-2017 CAS LA 05518-2017 CAS LA 06728-2018 CAS LA 19691-2017 CAS LA 04902-2017
ACE RP 06731-2017 CAS CA 07134-2017 VF CAS CI 22921-2018 ACE RP 06788-2017 CAS CI 05651-2017 VF ACE RP 06956-2017 CAS LA 07395-2017 CAS LA 06321-2017 CAS LA 06777-2018 CAS LA 20159-2017 D CAS LA 04907-2017
ACE RP 06780-2017 CAS CA 07296-2017 VF CAS CI 22927-2018 ACE RP 06805-2017 CAS CI 06692-2017 VF ACE RP 06990-2017
ACE RP 06824-2017 CAS CA 07324-2017 VF CAS CI 22942-2018 ACE RP 06918-2017 CAS CI 07985-2017 VF ACE RP 07202-2017 CAS: CASACIÓN D: DISCORDIA
ACE RP 06860-2017 CAS CI 16911-2014 D CAS CI 22972-2018 ACE RP 06947-2017 ACE RP 07214-2017
ACE RP 06896-2017 CAS CI 17470-2015 D CAS CI 23001-2018 ACE RP 06960-2017 VIERNES 12 ACE RP 07222-2017
ACE RP 06935-2017 CAS CI 23012-2018 ACE RP 06963-2017 ACE RP 06044-2017 ACE RP 07352-2017
ACE RP 06954-2017 MIÉRCOLES 10 CAS CI 23050-2018 ACE RP 07641-2017 ACE RP 06110-2017 ACE RP 07652-2017 Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
ACE RP 07001-2017 CAS CA 02908-2017 D CNS FC 17413-2016 D ACE RP 07655-2017 ACE RP 06726-2017 ACE RP 07657-2017
ACE RP 07150-2017 CAS CA 13391-2018 CNS FC 20273-2018 ACE RP 07870-2017 ACE RP 06760-2017 ACE RP 07858-2017
CAS CA 06369-2016 VF CAS CA 15244-2018 CNS FC 23323-2018 CAS CA 03268-2017 VF ACE RP 06764-2017 LUNES 8 CAS CA 16780-2018 CAS CA 10257-2017 VF ACE RP 25644-2017 ACE RP 25762-2017
CAS CA 01914-2017 VF CAS CI 03533-2018 CNS PE 22575-2018 CAS CA 06445-2017 VF ACE RP 06814-2017 FERIADO CAS CA 16812-2018 CAS CA 10295-2017 VF ACE RP 25659-2017 ACE RP 25766-2017
CAS CA 16821-2018 CAS CA 13382-2017 VF ACE RP 25664-2017 ACE RP 25767-2017
ACE: APELACIÓN CON EFECTO CAS: CASACIÓN CNS: CONSULTA D: DISCORDIA MARTES 9 CAS CA 16822-2018 CAS CA 13907-2017 VF ACE RP 25665-2017 ACE RP 25768-2017
CAS CA 16497-2018 CAS CA 16828-2018 CAS CA 19621-2017 VF ACE RP 25701-2017 ACE RP 25770-2017
CAS CA 16509-2018 CAS DC 16845-2018 ACE RP 25717-2017 ACE RP 25855-2017
Sala Suprema Civil Permanente CAS CA 16529-2018 JUEVES 11 ACE RP 25725-2017
CAS CA 16537-2018 MIÉRCOLES 10 ACE RP 25578-2017 ACE RP 25733-2017 VIERNES 12
CAS CA 16540-2018 CAS CA 17384-2016 VF ACE RP 25624-2017 ACE RP 25738-2017
LUNES 8 CAS 03733-2018 CAS 02924-2018 CAS 03772-2018 ACE 00831-2018 VIERNES 12 CAS 03015-2018 CAS CA 16543-2018 CAS CA 05420-2017 VF ACE RP 25627-2017 ACE RP 25746-2017
FERIADO CAS 03736-2018 CAS 02926-2018 CAS 03782-2018 ACE 00911-2018 CAS 02971-2018 CAS 03019-2018 CAS CA 16549-2018 CAS CA 08304-2017 VF ACE RP 25632-2017 ACE RP 25748-2017
CAS 03741-2018 CAS 02928-2018 CAS 03784-2018 ACE 01042-2018 CAS 02973-2018 CAS 03372-2018 CAS CA 16585-2018 CAS CA 10022-2017 VF ACE RP 25635-2017 ACE RP 25753-2017
MARTES 9 CAS 03742-2018 CAS 02936-2018 CAS 03786-2018 ACE 01108-2018 CAS 02977-2018 CAS 03830-2018 CAS CA 16596-2018 CAS CA 10234-2017 VF ACE RP 25638-2017 ACE RP 25754-2017
ACE 00003-2018 CAS 03745-2018 CAS 02945-2018 CAS 03788-2018 ACE 01120-2018 CAS 02980-2018 CAS 03831-2018
ACE 00020-2018 CAS 03747-2018 CAS 02947-2018 CAS 03805-2018 ACE 01245-2018 CAS 02989-2018 CAS 03832-2018 ACE: APELACIÓN CON EFECTO CAS: CASACIÓN D: DISCORDIA
ACE 00033-2018 CAS 02955-2018 CAS 03807-2018 CAS 03809-2018 CAS 02999-2018 CAS 03839-2018
ACE 00058-2018 MIÉRCOLES 10 CAS 02959-2018 CAS 03814-2018 CAS 03001-2018 CAS 03842-2018
ACE 00077-2018 CAS 02903-2018 CAS 02968-2018 JUEVES 11 CAS 03816-2018 CAS 03003-2018 CAS 03844-2018
CAS 03694-2018 CAS 02904-2018 CAS 02970-2018 ACE 00230-2018 CAS 03819-2018 CAS 03006-2018 CAS 03847-2018 Sala Suprema Penal Permanente
CAS 03706-2018 CAS 02912-2018 CAS 03753-2018 ACE 00292-2018 CAS 03828-2018 CAS 03011-2018 CAS 03851-2018
CAS 03722-2018 CAS 02919-2018 CAS 03766-2018 ACE 00296-2018 CAS 03012-2018 CAS 03858-2018
CAS 03728-2018 CAS 02923-2018 CAS 03769-2018 ACE 00664-2018 CAS 03013-2018 CAS 03864-2018 LUNES 8 00007-2018 RQE LIMA 00528-2018 CAS LIMA 00513-2018 CAS LAMBAYEQUE
FERIADO 00034-2018 RQE LIMA SUR 00599-2018 CAS LIMA 00518-2018 CAS LORETO
ACE: APELACIÓN CON EFECTO CAS: CASACIÓN D: DISCORDIA 00047-2018 RQE LIMA ESTE 00078-2018 RDS LIMA NORTE 00529-2018 CAS ICA
MARTES 9 00131-2018 EXT CALLAO 00111-2017 RSN ICA 00613-2018 CAS PIURA
02529-2017 RNU ÁNCASH 00132-2018 EXT LIMA 00242-2017 RSN PUNO 00622-2018 CAS ICA
Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria 02700-2017 RNU JUNÍN 00261-2017 RSN MADRE DE DIOS 00623-2018 CAS AMAZONAS
02713-2017 RNU LIMA ESTE MIÉRCOLES 10 00351-2017 RSN PIURA 00631-2018 CAS ÁNCASH
02716-2017 RNU LIMA ESTE 00131-2018 RNU APURÍMAC 00362-2017 RSN LA LIBERTAD 00671-2018 CAS HUANCAVELICA
LUNES 8 MIÉRCOLES 10 CAS CL 20148-2017 CAS CL 20984-2017 CAS CL 23864-2017 CAS CL 27903-2017 02722-2017 RNU HUÁNUCO 00331-2018 RNU LIMA 00430-2017 RSN LIMA ESTE 00683-2018 CAS LIMA
FERIADO CAS CL 19138-2017 CAS CL 20262-2017 CAS CL 21046-2017 CAS CL 23870-2017 CAS CL 28152-2017 02741-2017 RNU LIMA SUR 01322-2018 RNU LIMA 00452-2017 RSN LAMBAYEQUE 00693-2018 CAS LAMBAYEQUE
CAS CL 20045-2017 CAS CL 20353-2017 CAS CL 21060-2017 CAS CL 23921-2017 CAS CL 28182-2017 02742-2017 RNU LIMA SUR 00097-2017 CAS AREQUIPA 00462-2017 RSN CALLAO 00730-2018 CAS PUNO
MARTES 9 CAS CL 20074-2017 CAS CL 20383-2017 CAS CL 21173-2017 CAS CL 23924-2017 CAS CL 00163-2018 02760-2017 RNU CAJAMARCA 00965-2017 CAS AREQUIPA 00463-2017 RSN LIMA NORTE 00748-2018 CAS APURÍMAC
CAS CL 19508-2017 CAS CL 20142-2017 CAS CL 20396-2017 CAS CL 21189-2017 CAS CL 23939-2017 CAS CL 00265-2018 02768-2017 RNU LIMA NORTE 00134-2018 EXT LA LIBERTAD 00490-2017 RSN CUSCO 00782-2018 CAS APURÍMAC
CAS CL 19774-2017 CAS CL 20290-2017 CAS CL 20415-2017 CAS CL 21315-2017 CAS CL 23996-2017 CAS CL 00309-2018 02775-2017 RNU APURÍMAC 00137-2018 EXT ICA 00491-2017 RSN CUSCO 00824-2018 CAS PUNO
CAS CL 19845-2017 CAS CL 20320-2017 CAS CL 20553-2017 CAS CL 21332-2017 CAS CL 24218-2017 CAS CL 00327-2018 02783-2017 RNU JUNÍN 00500-2017 RSN LIMA 00832-2018 CAS SAN MARTÍN
CAS CL 19893-2017 CAS CL 20337-2017 CAS CL 20572-2017 CAS CL 21345-2017 CAS CL 24294-2017 CAS CL 00333-2018 02800-2017 RNU LIMA NORTE JUEVES 11 00501-2017 RSN LIMA NORTE 00833-2018 CAS DEL SANTA
CAS CL 20071-2017 CAS CL 20380-2017 CAS CL 20587-2017 CAS CL 21351-2017 CAS CL 24400-2017 CAS CL 00379-2018 02801-2017 RNU LIMA NORTE 01673-2017 RNU AYACUCHO 00522-2017 RSN PUNO 00835-2018 CAS AREQUIPA
CAS CL 20111-2017 CAS CL 20386-2017 CAS CL 20597-2017 CAS CL 21356-2017 CAS CL 24411-2017 CAS CL 00457-2018 02803-2017 RNU LIMA NORTE 01696-2017 RNU HUÁNUCO 00838-2018 CAS LAMBAYEQUE
CAS CL 20169-2017 CAS CL 20622-2017 CAS CL 20602-2017 CAS CL 21364-2017 CAS CL 24548-2017 CAS CL 00579-2018 02813-2017 RNU CALLAO 00066-2018 CAS CUSCO VIERNES 12
CAS CL 20185-2017 CAS CL 20647-2017 CAS CL 20708-2017 CAS CL 21369-2017 CAS CL 24587-2017 CAS CL 00605-2018 00679-2017 RQE LIMA SUR 00317-2018 CAS ICA 00499-2018 CAS TUMBES
CAS CL 20200-2017 CAS CL 20655-2017 CAS CL 20711-2017 CAS CL 21383-2017 CAS CL 24627-2017 CAS CL 00615-2018 00005-2018 RQE AYACUCHO 00453-2018 CAS SULLANA 00506-2018 CAS LIMA
CAS CL 20303-2017 CAS CL 20659-2017 CAS CL 20763-2017 CAS CL 21407-2017 CAS CL 24657-2017 CAS CL 00779-2018
CAS CL 20348-2017 CAS CL 20705-2017 CAS CL 20808-2017 CAS CL 21430-2017 CAS CL 24836-2017 CAS CL 00946-2018
CAS CL 20371-2017 CAS CL 20719-2017 CAS CL 20842-2017 CAS CL 21433-2017 CAS CL 24910-2017 CAS CR 04731-2014 CAS: CASACIÓN EXT: EXTRADICIÓN RNU: NULIDAD RQE: QUEJA EXCEPCIONAL RDS: REVISIÓN DE SENTENCIA RSN: REVISIÓN DE SENTENCIA DEL NCPP
CAS CL 20381-2017 CAS CL 20757-2017 CAS CL 20850-2017 CAS CL 21496-2017 CAS CL 24918-2017 CAS CR 07428-2014
CAS CL 20491-2017 CAS CL 20781-2017 CAS CL 20856-2017 CAS CL 21567-2017 CAS CL 24920-2017 CAS CR 18564-2017
CAS CL 20555-2017 CAS CL 20828-2017 CAS CL 20860-2017 CAS CL 21602-2017 CAS CL 25221-2017 CAS CR 18906-2017
CAS CL 20556-2017 CAS CL 20832-2017 CAS CL 20873-2017 CAS CL 21604-2017 CAS CL 25315-2017 CAS CR 19912-2017 Sala Suprema Penal Transitoria (antes 1ª SPT)
CAS CL 20560-2017 CAS CL 20838-2017 CAS CL 20890-2017 CAS CL 21633-2017 CAS CL 25448-2017 CAS CR 20679-2017
CAS CL 20578-2017 CAS CL 20869-2017 CAS CL 20897-2017 CAS CL 21639-2017 CAS CL 25812-2017 CAS CR 21149-2017
CAS CL 20621-2017 CAS CL 20946-2017 CAS CL 20921-2017 CAS CL 21643-2017 CAS CL 25935-2017 CAS CR 21670-2017
LUNES 8 00310-2018 RQN CAJAMARCA 01196-2018 RNU APURÍMAC 00095-2018 RQE JUNÍN
CAS CL 20643-2017 CAS CL 20953-2017 CAS CL 20926-2017 CAS CL 21660-2017 CAS CL 26056-2017 CAS CR 21726-2017
FERIADO 00325-2018 RQN LA LIBERTAD 01455-2018 RNU LIMA ESTE 00256-2018 RQE LIMA
CAS CL 20660-2017 CAS CL 20966-2017 CAS CL 20954-2017 CAS CL 21710-2017 CAS CL 26107-2017 CAS CR 21814-2017
00346-2018 RQN LA LIBERTAD 01496-2018 RNU LIMA NORTE 00537-2017 RQN TACNA
CAS CL 20695-2017 CAS CL 20989-2017 CAS CL 20996-2017 CAS CL 21760-2017 CAS CL 26372-2017 CAS CR 21906-2017
MARTES 9 00384-2018 RQN ICA 00324-2018 RQD LIMA 00328-2018 RQN ICA
CAS CL 20712-2017 CAS CR 20004-2017 CAS CR 20264-2017 CAS CL 21769-2017 CAS CL 26417-2017 CAS CR 21967-2017
01769-2017 RNU AYACUCHO 00402-2018 RQD LIMA 00338-2018 RQN SULLANA
CAS CL 20715-2017 CAS CR 20048-2017 CAS CR 20300-2017 CAS CL 21785-2017 CAS CL 26450-2017 CAS CR 23137-2017
02701-2017 RNU SAN MARTÍN MIÉRCOLES 10 00404-2018 RQD LIMA 00343-2018 RQN LAMBAYEQUE
CAS CL 20910-2017 CAS CR 20062-2017 CAS CR 20388-2017 CAS CL 21799-2017 CAS CL 26483-2017 CAS CR 23254-2017
02704-2017 RNU LIMA NORTE 01825-2017 RNU LIMA 00413-2018 RQD LIMA 00488-2018 RQN LA LIBERTAD
CAS CL 20936-2017 CAS CR 20295-2017 CAS CR 20392-2017 CAS CL 21862-2017 CAS CL 26555-2017 CAS CR 23294-2017
02718-2017 RNU LIMA ESTE 00269-2018 RNU DEL SANTA 00340-2018 RQN LA LIBERTAD 00501-2018 CAS AREQUIPA
CAS CL 20955-2017 CAS CR 20334-2017 CAS CR 20418-2017 CAS CL 21873-2017 CAS CL 26742-2017 CAS CR 24060-2017
02727-2017 RNU CALLAO 00319-2018 RNU LIMA 00363-2018 RQN AREQUIPA 00504-2018 CAS PUNO
CAS CL 27550-2017 CAS CR 20358-2017 CAS CR 20468-2017 CAS CL 21917-2017 CAS CL 26774-2017 CAS CR 24689-2017
02731-2017 RNU LIMA NORTE 00934-2018 RNU LIMA 00369-2018 RQN PUNO 00510-2018 CAS LAMBAYEQUE
CAS CR 20017-2017 CAS CR 20384-2017 CAS CR 20479-2017 CAS CL 21971-2017 CAS CL 26780-2017 CAS CR 25962-2017
02748-2017 RNU LIMA ESTE 01096-2018 RNU CUSCO 00399-2018 RQN ÁNCASH 00512-2018 CAS LAMBAYEQUE
CAS CR 20211-2017 CAS CR 20482-2017 CAS CR 20527-2017 CAS CL 22155-2017 CAS CL 26786-2017 CAS CR 26024-2017
00492-2018 RNU LIMA 00424-2018 RQN CAJAMARCA 00531-2018 CAS TACNA
CAS CR 20226-2017 CAS CR 20565-2017 CAS CR 20528-2017 CAS CL 22238-2017 CAS CL 26856-2017 CAS CR 26103-2017
00608-2018 RNU LIMA SUR JUEVES 11 00517-2016 CAS HUAURA 00565-2018 CAS UCAYALI
CAS CR 20258-2017 CAS CR 20610-2017 CAS CR 20773-2017 CAS CL 22355-2017 CAS CL 26890-2017 CAS CR 26305-2017
00703-2018 RNU LIMA SUR 02749-2017 RNU LORETO 00019-2018 RQO CAJAMARCA 00596-2018 CAS PUNO
CAS CR 20261-2017 CAS CR 20611-2017 CAS CR 20810-2017 CAS CL 22396-2017 CAS CL 27065-2017 CAS CR 26991-2017
00230-2018 RQD LIMA 00714-2018 RNU LIMA NORTE 00154-2016 RSN LAMBAYEQUE 00607-2018 CAS CUSCO
CAS CR 20294-2017 CAS CR 20692-2017 CAS CR 20846-2017 CAS CL 22415-2017 CAS CL 27067-2017 CAS CR 27006-2017
00301-2018 RQD LIMA 00778-2018 RNU LIMA NORTE 00643-2018 CAS PASCO
CAS CR 20298-2017 CAS CR 20861-2017 CAS CL 22530-2017 CAS CL 27374-2017 CAS CR 27097-2017
00302-2018 RQD LIMA 00788-2018 RNU LIMA VIERNES 12 00656-2018 CAS APURÍMAC
CAS CR 20382-2017 CAS CR 26945-2017 VIERNES 12 CAS CL 23128-2017 CAS CL 27437-2017 CAS CR 27205-2017
00313-2018 RQD LIMA ESTE 00946-2018 RNU LORETO 00283-2018 RQD LIMA 00124-2018 EXT CALLAO
CAS CR 20390-2017 CAS CR 27981-2017 CAS CL 07740-2013 CAS CL 23200-2017 CAS CL 27520-2017 CAS CR 00220-2018
00334-2018 RQD LIMA 00985-2018 RNU LIMA NORTE 00331-2018 RQD LIMA
CAS CR 20477-2017 CAS CL 18141-2017 CAS CL 23205-2017 CAS CL 27534-2017 CAS CR 00493-2018
00307-2018 RQN CALLAO 01186-2018 RNU LIMA ESTE 00555-2017 RQE AYACUCHO
CAS CR 20615-2017 JUEVES 11 CAS CL 19957-2017 CAS CL 23232-2017 CAS CL 27541-2017 CAS CR 00575-2018
CAS CR 26841-2017 CAS CL 20105-2017 CAS CL 20663-2017 CAS CL 23529-2017 CAS CL 27619-2017 CAS CR 00584-2018
CAS CL 20109-2017 CAS CL 20833-2017 CAS CL 23858-2017 CAS CL 27696-2017 CAS CR 00596-2018
CAS: CASACIÓN EXT: EXTRADICIÓN RNU: NULIDAD RQD: QUEJA DIRECTA RQE: QUEJA EXCEPCIONAL RQN: QUEJA NCPP RQO: QUEJA ORDINARIA
CAS: CASACIÓN D : DISCORDIA RSN: REVISIÓN DE SENTENCIA DEL NCPP
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018 11

PAÍS
METROPOLITANO SERVICIOS DEL MIMP

Expreso 4 reforzará servicio Atenderán

normalidad
con
por elecciones municipales E n el contexto de las Elec-
ciones Regionales y Mu-
nicipales 2018, el Ministerio
El lunes 8, feriado no laborable, solo funcionarán las rutas A, B y C. de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (Mimp) informa
HÉCTOR VINCES al público que sus servicios

M añana, día de elec-

ciones municipa-
les y regionales,
el Metropolitano pondrá en
funcionamiento un servicio
adicional para facilitar el tras-
lado de los usuarios hacia sus
centros de votación, informó
la Municipalidad de Lima, por
medio de Protransporte.
Se ha dispuesto que adi-
cionalmente a los servicios
regulares A, B y C opere el
Servicio Expreso 4, desde las
08:30 hasta las 16:30 horas,
justo media hora después de
que se cierren los locales de
votación.
Los servicios regulares A,
B y C circularán, como es ha-
bitual, desde las 05:00 hasta
las 22:00 horas.
Las 21 rutas alimentado-
ras en el norte y sur de Lima
funcionarán con normalidad,
con la tarifa de 50 céntimos.
Para brindar una óptima
atención, se dispondrá mayor
presencia de inspectores de
vía, orientadores y agentes
de seguridad.
Protransporte invoca al
público a utilizar el servicio de
manera ordenada y correcta,
a fin de evitar inconvenientes
y permitir que todos los ciu-
dadanos que se trasladan en
el Metropolitano cumplan con
su deber cívico.
Metropolitano. Atención usuarios, mañana funcionará solo un Servicio Expreso por elecciones.
Una mañana fría y nublada
Una mañana fría y nublada,
con brillo solar hacia el
mediodía, es el clima que
tendrán los limeños el
domingo, informó el
Servicio Nacional de
Meteorología e Hidrología
(Senamhi).
De acuerdo con Rosario
Julca, meteoróloga de
la entidad, podría haber
lloviznas durante la
madrugada y las primeras
horas de la mañana.
En la zona este de la
capital, se esperan
temperaturas de
entre 15 (mínima) y
21 grados (máxima).
En los distritos costeros
habrían condiciones
del tiempo similares.
Lunes feriado
La entidad también informó
que el lunes 8 de octubre, fe-
riado no laborable, solo fun-
cionarán los servicios regu-
lares A, B y C, desde las 05:00
hasta las 22:00 horas, en sus
rutas habituales.
Quedan suspendidos el
servicio regular D y los Ex-
presos en todos los tramos.
Los alimentadores ope-
rarán con normalidad, a ex-
cepción del Servicio Especial
Gamarra.
de atención, como la Línea
100, Chat 100 y los Centros
Emergencia Mujer (CEM) en
comisarías, atenderán con
normalidad.
La plataforma de servicios
también estará a disposición
de la población el lunes 8.
Los CEM en comisarías a
escala nacional atienden las Servicios se mantendrán.
24 horas los siete días de la se-
mana. Hasta la fecha, el Mimp
cuenta con 332 CEM, el último DATOS
se inauguró esta semana en
Florencia de Mora, Trujillo EN LOS ÚLTIMOS
(región La Libertad). cinco años, el Mimp ha
Treinta CEM se han imple- sensibilizado a centenares
mentado en los primeros seis de universitarias para
meses del actual gobierno. prevenir la violencia contra
la mujer en sus distintas
CEM modalidades.
Los CEM brindan atención
especializada a víctimas de EN LIMA SE HA
la violencia; para ello, cuentan trabajado con la
con especialistas en psicolo- Universidad Católica
gía, asistencia social y legal.
La titular del Mimp, Ana
y la Red Peruana de
Universidades, que
María Mendieta, resaltó esta congrega a 21 instituciones.
semana que el trabajo conjun-
to con la Policía Nacional del
Perú (PNP) permite obtener mero de puntos de atención.
importantes resultados por- El MIMP ofrece a las personas
que más del 70% de las muje- que son víctimas de violencia,
res que han sufrido algún tipo en cualquiera de sus formas,
de agresión en cualquiera de un servicio integral que fa-
sus formas acude hoy a de- cilita su acceso a la justicia.
nunciar estos hechos. En el caso de los CEM, esto se
Por otro lado, la Línea 100 facilita por su ubicación en las
ha duplicado de 25 a 50 el nú- comisarías.

MIGRANTES VENEZOLANOS LISTO EN NOVIEMBRE

Migraciones no les
pedirá pasaporte
E l Quinto Juzgado Penal
de Lima declaró ayer
fundado en parte el habeas
corpus presentado por la
Coordinadora Nacional de
Derechos Humanos contra
la resolución del Gobierno
peruano que desde el 25 de
agosto pasado exige pasa-
porte a los ciudadanos vene-
zolanos que ingresan al país.
El arg umento es que
dicha medida vulnera los
derechos constitucionales
al libre tránsito de los mi-
grantes que no cuentan con
dicho documento.
En su resolución, la jueza
Celia San Martín Montoya
dejó sin efecto la resolu-
ción de Superintendencia
Nº 000270-2018, que exigía
la presentación del pasapor-
te, y dio un plazo de 30 días
al Ministerio del Interior y la
Superintendencia Nacional
de Migraciones para elabo-
rar un plan nacional estraté-
gico que regule la movilidad
migratoria de ciudadanos
venezolanos y garantice sus
derechos fundamentales, sin
PJ deroga pedido de pasaporte.
afectar el derecho de los ciu-
dadanos peruanos.
Política humanitaria
A sim i smo, r ecom ienda
que, conforme a la política
interna migratoria que vie-
nen adoptando por razones
humanitarias, el Perú conti-
DATOS
● Por tratarse de una
sentencia en primera
instancia, el Ministerio
del Interior y Migraciones
tienen derecho a apelar.
● A la fecha, hay más de
430,000 venezolanos en
el Perú, según las últimas
cifras oficiales, aunque el
flujo ha descendido.
núe permitiendo el ingreso
al territorio nacional, sin la
presentación del pasaporte,
a los venezolanos en estado
de vulnerabilidad, como me-
nores de edad, mujeres em-
barazadas, adultos mayores,
personas con discapacidad o
grave enfermedad.
Informe para
fortalecer Essalud
E l ministro de Trabajo y
Promoción del Empleo
(MTPE), Christian Sánchez,
informó que a mediados de
noviembre se presentará la
propuesta final para fortale-
cer el Seguro Social de Salud
(Essalud).
Detalló que el objetivo
es promover su fortaleci-
miento y mejorar el servicio
que presta a sus cientos de
asegurados.
En entrevista con Ideele
Radio, explicó que la mo-
dernización de Essalud se
realizará con apoyo de la
Organización Internacional
del Trabajo (OIT), junto con
representantes del MTPE,
Essalud, de los empleadores
y trabajadores que partici-
pan en el Consejo Nacional
del Trabajo (CNT).
Estudio
“Este fortalecimiento se hará
sobre la base de un estudio
actuarial que ha analizado la
situación financiera y su pro-
yección, entre otros temas”,
dijo Sánchez Reyes.
12 Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano

OPINIÓN “Pueden parecer pobres nuestras reflexiones ante los demás, aun sin serlo, pero
tal juicio no alivia la carga del esfuerzo que cuesta alcanzarlas...” José Vasconcelos (1882-1959)

POLÍTICA Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIÉRREZ

Gerente General CARLOS ENRIQUE SAMANAMUD VALDERRAMA
Director de Medios Periodísticos RICARDO MONTERO REYES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en
esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores. elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Fortalecen atención de salud mental

H
ASTA SETIEMBRE DE este
año, el Ministerio de Salud
(Minsa) reportó 1,384 in-
tentos de suicidio en el país.
La investigación ‘Vigilancia centinela del
intento de suicidio del Centro Nacional
de Epidemiología, Prevención y Control
de Enfermedades del Minsa’ reveló que el
65.5% de personas que intentaron suici-
darse fueron mujeres, y el resto, hombres.
Se indicó que el 67.6% de los casos in-
volucró a menores de 30 años, con una
edad promedio de 22 años. Todos conta-
ban con Seguro Integral de Salud (SIS); el
62.3% tenía instrucción secundaria y el
3.5% de los intentos de suicidio en muje-
res correspondía a gestantes o puérperas.
Los motivos principales de los intentos de
suicidio fueron los problemas con la pareja
o cónyuge, con los padres, de salud mental
y económicos.
Ante este problema de salud pública,
desde el 2015 el Minsa dispone de centros
de salud mental comunitarios para la iden-
tificación, tratamiento y seguimiento de
esos casos. Esto debido al déficit de servi-
cios de salud mental especializados en los
hospitales públicos del sector.
Sin embargo, hasta marzo de este año
solo había 31 centros de salud mental co-
munitarios (CSMC), así como 20 hospitales
con servicios de salud mental, 6 hogares
protegidos (casas para atender a pacientes)
y 120 establecimientos con personal capa-
citado para tratar este tipo de enfermeda-
des. La población atendida era un poco más
de un millón de personas en todo el país, lo
que representa solo el 20% de la población
que requiere tratamiento.
En los 180 primeros días del gobierno
que lidera el presidente Martín Vizcarra, el
Minsa ha logrado un significativo avance
que beneficia a todos los peruanos en cuan-
to al acceso a la promoción, prevención,
tratamiento, rehabilitación y recuperación
de la salud mental.
En abril del presente año se aprobó
por Resolución Ministerial N° 356-2018/
to y recursos humanos. Los gobiernos
El Minsa ha logrado regionales, por medio de la direcciones
regionales de salud (Diresa), gestionarán
un significativo avance la infraestructura para el funcionamiento
que beneficia a todos los de esos servicios.
peruanos en cuanto al Ahora existen 75 CSMC –a fines del 2018
serán 106 los establecimientos–, los cuales
acceso a la promoción, brindan servicios especializados en salud
prevención, tratamiento, mental de tipo ambulatorio y funcionan
12 horas, sin internamiento de pacientes.
rehabilitación y Lima Metropolitana, Arequipa, La Liber-
recuperación de la salud tad, Moquegua, Piura, Ayacucho, Callao y
mental. Lambayeque son regiones que ya cuentan
con este modelo de atención, centrado en
las personas, las familias y la comunidad
para brindar un servicio integral que in-
Minsa, el Plan Nacional de Fortalecimiento cluye visitas domiciliarias.
de Servicios de Salud Mental Comunitaria La salud mental de la población es, sin
2018-2021, que proyecta implementar 281 duda, una prioridad del Gobierno. El pre-
CSMC en diversas regiones del país al bi- supuesto asignado y las coordinaciones
centenario. intersectoriales propiciarán que las cifras
Para ello se destinará un presupuesto de intentos de suicidios, violencia familiar
estimado en 211 millones 314, 069 soles, y adicción, entre otros males mentales, se
que cubrirá los conceptos de equipamien- reduzcan en el país.

ENFOQUE

1897
Responsabilidad del elector en los comicios El Huáscar
“Magnífico el triunfo del Huás-
car combatiendo contra los
los 1,875 distritos del país llo de una campaña limpia y fuertes de Antofagasta, las ca-
DR. VÍCTOR para elegir a 12,966 autori- transparente. ñoneras Abtao y Magallanes.
TICONA dades regionales y locales. En este marco, se realiza- El Abtao terminó destrozado,
POSTIGO Se trata, pues, de un proceso ron debates en las 25 regio- sus jefes heridos, 14 muertos y
PRESIDENTE DEL de gran complejidad y mayor nes y en Lima Metropolitana, 30 heridos. El Magallanes no
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES envergadura. mecanismos de divulgación sufrió averías, pero murieron
No obstante, en estos últi- que permitieron al JNE brindar 3 y hubo 6 heridos”... narra el
mos días las diversas encues- a los candidatos el escenario editorial del diario El Heraldo
tas realizadas reportan que propicio para difundir sus pro- que El Peruano reproduce.
los ciudadanos no muestran puestas, lo que constituye, a la
1920

L
A S ELECCIONES
R EGIONALES y
Municipales que se
realizarán mañana
representan una oportuni-
dad trascendental para que
los ciudadanos del país, en ejer-
cicio de su derecho al sufragio,
acudan a las urnas y elijan de
manera responsable e infor-
mada a sus autoridades para el
período de gestión 2019-2022.
Más de 23 millones de pe-
ruanos deberán ejercer este
derecho democrático en 25
regiones, 196 provincias y
suficiente interés en estos co-
micios, actitud que es nece-
sario corregir de inmediato
porque hoy, más que nunca,
es importante que participen
activamente en este proceso
electoral y lo hagan con la de-
bida reflexión que les permita
elegir a las personas idóneas,
las mismas que regirán los
destinos de los gobiernos re-
gionales y municipales.
Para contribuir con este
propósito, el Jurado Nacional
de Elecciones (JNE) puso a dis-
posición de los ciudadanos un
conjunto de herramientas digi-
tales, entre ellas la Plataforma
Electoral y el Voto Informado,
en cumplimiento de lo que es,
precisamente, una de sus prin-
cipales funciones: la educación
cívica electoral.
Dichas herramientas per-
miten al elector conocer y revi-
sar las listas de los candidatos,
sus hojas de vida y especial-
mente sus planes de gobierno,
elementos que son fundamen-
tales para que el ciudadano
cumpla con la emisión de un
voto informado y responsable.
Asimismo, la institución
se encuentra impulsando
una serie de acciones cívico-
educativas en diversos puntos
del país. Fruto de esta labor es
la suscripción del Pacto Ético
Electoral con las organizacio-
nes políticas para el desarro-
vez, una valiosa oportunidad
para que los electores conoz-
can y se informen acerca de
sus propuestas de gobierno.
Hoy, cuando faltan pocas
horas para la realización de es-
tos comicios, los miembros del
pleno del JNE tienen la absoluta
confianza de que el ciudadano
no solo concurrirá masiva-
mente a las urnas a sufragar,
sino que, en cumplimiento de
este derecho cívico, lo hará
consciente de la importancia
que tiene su voto para el futuro
de su región y su localidad.
Castilla
Mediante la Ley Regional
N° 208, se crea en la ciudad
de Piura, capital de la provincia
de Piura, el distrito de Castilla,
que será formado por el barrio
de aquel nombre, teniendo
como límites por el norte, la
hacienda Miraflores; al sur, el
distrito de Catacaos; al este, los
despoblados de las haciendas
de Angostura, Locuto, Malin-
gas, Nomala y Huapalas; y al
oeste, el río Piura.
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018
APROXIMACIONES
Nuestra gran oportunidad perdida
JOSÉ LUIS
VARGAS
SIFUENTES
PERIODISTA
E
N UN INTERESAN-
TE ensayo sobre ‘El
proceso de moder-
nización en el Perú
del siglo XIX’, Fernando de
Trazegnies recuerda la forma
como fue configurándose la
sociedad peruana a partir de
la independencia, más con-
cretamente a partir de 1840,
hasta 1895, y las consecuen-
cias de su accionar, que impi-
dió a nuestro país lograr su
desarrollo y modernización.
En síntesis, el abogado, his-
toriador e investigador dice
que la nueva y autodenomi-
nada ‘aristocracia moderna’,
surgida y enriquecida en los
primeros años de la República,
gracias a situaciones coyun-
turales externas, tuvo en sus
manos hacer del nuestro un
país tan o más avanzado que
el Japón de hoy.
Refiere que Japón inició su
proceso de modernización en
la época del emperador Miji,
en 1870, treinta años después
de que nuestra nueva clase di-
rigente empezara un proceso
de acumulación de riqueza,
que dilapidó en su provecho,
personal y pasajero, sin pen-
sar en el futuro del país ni el
suyo propio. Fue la única y
gran oportunidad que tuvi-
mos para modernizar el Perú.
La historia confirma el
aserto. Según Jorge Basadre,
RESCATES
El valor agregado de Gastón Acurio en la economía
JORGE
MEDICINA
DI PAOLO
DIRECTOR DE
LA CARRERA DE
ECONOMÍA DE LA
UNIVERSIDAD DE LIMA.
E
L VALOR AGREGA-
DO o valor añadido
es aquel valor eco-
nómico adicional o
extra que adquiere un bien o
servicio cuando se transfor-
ma durante el proceso de pro-
ducción. Conocer su cálculo
durante los veinte primeros
años posteriores a la inde-
pendencia, Perú vivió un agi-
tado período de revoluciones
internas, motines, estallidos
populares, prisiones, des-
tierros, montoneras, en fin,
“una situación al margen de
la normalidad y con escasos,
cortos y relativos períodos de
legalidad”.
Para entonces, la crisis de
la minería, registrada en los
últimos años del virreinato,
desplazó las fuentes de pro-
ducción hacia la agricultura
y le hizo perder al Perú sus
canales de integración con la
economía internacional.
A partir de 1840, descu-
nos facilitaría tomar mejores
decisiones para estimar los
costos-beneficios, la producti-
vidad y la optimización de los
recursos disponibles.
El aporte del chef Gastón
Acurio a la economía perua-
na y mundial tiene un efecto
multiplicador positivo en toda
una cadena de producción
que ordena y contabiliza la
riqueza generada por múl-
tiples agentes económicos
engarzados en una cadena
productiva sin intermediarios
informales resumidos en un
PBI competitivo y sustentable.
A manera de ejemplo,
biertos ya los valores ferti-
lizantes del guano, este se
convirtió en el producto más
deseado por Europa, particu-
larmente Inglaterra, donde la
Revolución Industrial y la de-
rogatoria de las leyes de pro-
tección al trigo inglés obligó
a los propietarios de tierras
a incrementar la productivi-
dad de sus campos para hacer
frente a la demanda creada
por la industrialización y la
competencia del trigo francés.
El guano, dice De Trazegnies,
se convirtió en el maná que
alimentó nuestra pobre eco-
nomía nacional.
A su turno, y dos décadas
más tarde, la Guerra de Sece-
imaginemos a un pequeño
agricultor del caserío de Chuc-
mar, distrito de Tacabamba,
provincia de Chota (Cajamar-
ca), que recibe del acopiador
un sol por cada kilo de papa
amarilla y con escaso margen
de ganancia, mientras que las
familias de Lima adquieren
ese producto pagando casi el
triple del precio. El encareci-
miento del producto obedece
al flete, a varias transacciones
de intermediarios informales
y a los márgenes de ganancia
de estos intermediarios que
buscan rentabilizar al máxi-
mo por cada transacción.
Las ciudades de
Cusco, Cajamarca
y Ayacucho
cedieron su puesto
dirigencial a la
costa exportadora.
sión (1860-1865) en Estados
Unidos abrió grandes opor-
tunidades para el azúcar y el
algodón peruanos, y permitió
mayor acumulación de riqueza
entre los grandes hacendados
costeños. Estos hechos, que
dieron origen al ingreso de ma-
yor riqueza al Perú, constitu-
yen la partida de nacimiento de
Supongamos ahora que el
agricultor recibiera una capa-
citación sobre emprendimien-
to para satisfacer al cliente
final: propietarios de restau-
rantes, de tiendas o puestos
de alimentos de mejor calidad;
donde cada cosecha de papa
amarilla tuviera un compo-
nente adicional que garantice
la satisfacción del cliente. Sin
duda, el precio de venta (co-
secha) se incrementaría de
1 a 1.60 soles, lo cual es más
beneficioso para el agricultor.
Por tanto, el valor agregado
por esta aplicación adicional
sería de 60 céntimos.
la nueva clase social dirigente,
que sustituyó a la aristocracia
virreinal.
La aristocracia, miope y
egoísta se dedicó a potenciar
sus propiedades, llenándolos
con toda suerte de objetos,
muebles y adornos importa-
dos de Europa; las mujeres
dejaron la saya y el manto, y
la reemplazaron por la moda
de París, vía la importación
de vestidos, joyas y perfumes.
Las más costosas alhajas euro-
peas invadieron Lima.
Nuestra clase dirigente no
se dedicó a modernizar el país.
Apenas sí logró modernizar
su propio sector. Su meta fue
hacer negocios bajo la sombra
La sociedad gana porque
aumentarían tanto los exce-
dentes del agricultor como
los del consumidor, por ser
una venta directa, sin inter-
mediarios. Se reducirían las
externalidades negativas que
acarrea el mercado de la inter-
mediación de tipo informal.
El legado del chef Gastón
Acurio no solo se focaliza en
el éxito de sus restaurantes
locales e internacionales o por
el éxito de venta de sus libros.
Va más allá, es un visionario
que le da a la cocina peruana
un valor agregado con el que
gana toda la sociedad.
OPINIÓN » 13
y protección del Estado, y dis-
frutar de su riqueza, no rein-
vertir sus utilidades. El éxito
del guano, del algodón y del
azúcar concentró las activida-
des económicas en la Costa, y
dejó en el abandono a la Sierra,
que se mantuvo anquilosada y
tradicional. Cajamarca, Cusco
y Ayacucho, antes ciudades
muy activas con los españo-
les, perdieron importancia y
cedieron su puesto dirigencial
a la costa exportadora, que
buscaba su modernización.
Esa situación agravó la
división social tradicional, y
agrandó la brecha entre una
élite relativamente moderni-
zada y occidentalizada, y una
población autóctona y atrasa-
da. La división se hizo necesa-
ria para mantener el sistema
económico basado casi exclu-
sivamente en la exportación
de materias primas, utilizando
mano de obra barata, primero
esclava, luego la de inmigran-
tes chinos, y, finalmente, de una
masa andina “contratada en
condiciones serviles”.
La clase social que con-
dujo el país durante el siglo
pasado, en vez de asegurar
valores culturales, aseguró
posiciones sociales. Incluso le
fue más fácil ceder en materia
de tradiciones culturales que
en materia de privilegio.
La aristocracia sufrió un
serio revés con la Guerra con
Chile (1879-1883), pero logró
superar el trance, recuperó
sus privilegios, sin acordarse
de modernizar a todos los sec-
tores del país. Un ‘olvido’ que
se mantuvo hasta las prime-
ras décadas del siglo XX, y del
cual hasta ahora no logramos
recuperarnos del todo.
En el 2014, recibió el reco-
nocimiento de grandes per-
sonalidades del mundo. En su
discurso de orden, reafirmó
su compromiso con la socie-
dad: “El cocinero es más un
vehículo que una pieza final,
y utiliza su restaurante para
proteger la biodiversidad de
las especies frente a las malas
prácticas de la agricultura, o
para promover nuevas for-
mas de comercio que sean
más justas para el productor”.
Hoy más que nunca de-
beríamos emular este tipo
de conducta del reconocido
chef.
14
MUNDO
DEFIENDEN A LAS MUJERES VIOLADAS COMO “ARMA DE GUERRA” EN CONFLICTOS
Héroes contra la violencia
sexual ganan Nobel de la Paz
Reconocen labor de congoleño Denis Mukwege y de la iraquí exesclava sexual Nadia Murad.
Oslo, Noruega
AFP
E l Premio Nobel de la Paz
fue atribuido al médi-
co congoleño Denis
Mukwege y a la yazidí exes-
clava sexual del grupo Estado
Islámico (EI) Nadia Murad,
dos héroes de la lucha contra
la violencia sexual utilizada
como “arma de guerra” en los
conflictos.
Denis Mukwege, ginecólo-
go de 63 años, y Nadia Murad,
víctima de 25 y convertida en
portavoz de la causa de las
mujeres y de su pueblo, encar-
nan un movimiento planeta-
rio que supera el marco de los
conflictos, como evidencia la
ola mundial #MeToo, desatada
hace exactamente un año por
unas revelaciones de prensa.
Ambos fueron recom-
pensados “por sus esfuerzos
para poner fin al uso de la vio-
lencia sexual como arma de
guerra”, indicó la presidenta
del Comité Nobel, Berit Reiss-
Andersen.
Ellos dedicaron su premio
a los cientos de miles de mu-
jeres víctimas de la violencia
sexual.
En plena faena
“Este premio Nobel supone un
reconocimiento del sufrimien-
to y de la falta de una repa-
ración justa para las mujeres
víctimas de violaciones y de
violencia sexual en todos los
países del mundo y en todos
los continentes”, señaló Denis
Mukwege en una breve de-
claración desde su hospital
de Panzi, que fundó en 1999
en Bukavu, en el este de la
República Democrática del
Congo (RDC).
“El hombre que repara
mujeres” –título de un docu-
mental en su honor– estaba
en plena operación cuando
llegó la información sobre el
Nobel. “Estaba en el quirófano
[...] de repente entró gente y
me informaron sobre la noti-
cia”, indicó Mukwege.
Su hospital ha tratado a
unas 50,000 víctimas de vio-
laciones, entre mujeres, niños
e incluso bebés, durante dos
decenios.
Para este médico congo-
Galardón. La Academia reconoció el trabajo de Nadia Murad y Denis Mukwege para devolver la dignidad a las mujeres violentadas.
Héroe. Nadia Murad logró escapar del Estado Islámico.
REACCIONES
“ES DIFÍCIL IMAGINAR
a dos laureados más
dignos”, señaló la alta
comisionada de la ONU para
los Derechos Humanos, la
chilena Michelle Bachelet.
EL PRESIDENTE DE IRAK,
Barham Saleh, declaró
que el otorgamiento del
Nobel a Nadia Murad era
“un honor para todos los
iraquíes que combatieron
el terrorismo”.
PARA EL SECRETARIO
general de la ONU, Antonio
Guterres, ambos preservan
“los valores comunes” de
Naciones Unidas.
AMBOS SE REPARTIRÁN
el Nobel, que consiste en
un diploma, una medalla
de oro y un cheque de
865,000 euros (990,000
dólares), que se les
entregará en Oslo el 10 de
diciembre.
Servicio. Mukwege atendió a 50,000 mujeres en el Congo.
leño, las violencias sexuales
son “armas de destrucción
masiva”.
Difícil de contar
La iraquí Nadia Murad, de la
minoría yazidí, ha vivido en
carne propia estos horrores.
Como miles de niñas y
mujeres de su comunidad, la
joven fue esclava sexual del
grupo yihadista Estado Islá-
mico (EI) en el 2014, antes de
lograr huir.
“No me resultó fácil hablar
de lo que me ocurrió porque
no es fácil, especialmente para
las mujeres en Medio Oriente,
Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano
decir que fuimos esclavas se-
xuales”, destacó este viernes
al reaccionar al premio.
El Nobel “significa mucho,
no solo para mí, sino para to-
das las mujeres de Irak y de
todo el mundo” víctimas de
violencia sexual, señaló.
Embajadora de la ONU
para la Dignidad de los Sobre-
vivientes de Trata de Personas
desde el 2016, Nadia Murad
–cuya madre y seis hermanos
fueron asesinados por el gru-
po EI– milita para que las per-
secuciones cometidas contra
los yazidíes sean consideradas
un genocidio.
Expresidente Lee Myung-bak.
Condenan a
expresidente
surcoreano por
corrupción
Seúl, Corea del Sur
AFP
U n tribunal del distrito
central de Seúl conde-
nó a 15 años de cárcel al ex-
presidente surcoreano Lee
Myung-bak (2008-2013)
por corrupción y desvío de
fondos.
Además de la pena de cár-
cel, el exmandatario de 76
años fue condenado a pagar
una multa de 13,000 millo-
nes de wones (11.5 millones
de dólares).
Lee es el último de los di-
rigentes de Corea del Sur im-
plicado en una investigación
criminal sobre comisiones
y sobornos que ascienden a
millones de dólares.
El exmandatario se de-
fiende e indica que la acu-
sación es una venganza
política. Se trata del cuarto
expresidente surcoreano
condenado a prisión.
OIM buscará
la migración
segura
Ginebra,Suiza
Agencias
A ntónio Vitorino de Por-
tugal se convirtió en el
nuevo director general del Or-
ganismo de las Naciones Uni-
das para la Migración (OIM).
Al momento de asumir
su nuevo cargo, Vitorino se-
ñaló que la mayor virtud de
la OIM es su compromiso de
estar simultáneamente al ser-
vicio de los migrantes y de los
Estados miembros por igual.
Asimismo, recalcó que pronto
se adoptaría el Pacto Mundial
para una Migración Segura.
El Peruano Sábado 6 de octubre de 2018
DEPORTES
BREVES
GUINNESS A ÓSCAR TABÁREZ
Distinguen al Maestro
Guinness World Records distinguió al DT Óscar
Tabárez por dos plusmarcas conseguidas.
Lleva 185 partidos dirigiendo a Uruguay, entre
1988 y 1990 y desde el 2006 a la fecha.
JUEGOS OLÍMPICO DE LA JUVENTUD
JÓVENES
en acción
Adolescentes de
todo el mundo
viven desde hoy su
fiesta deportiva más
importante. Perú
participará con 16
deportistas.
U
n total de 4,000 at-
letas adolescentes
de 206 países com-
piten, desde hoy
hasta el jueves 18, en los ter-
ceros Juegos Olímpicos de la
Juventud Buenos Aires 2018.
El Perú se encuentra repre-
sentado por 16 deportistas,
que tienen como abanderada a
la nadadora Andrea Hurtado.
Los Juegos tienen un espí-
ritu amateur, pero los países
participantes mantienen la
esperanza de descubrir es-
trellas para los Olímpicos de
Verano Tokio 2020.
Al certamen asistirán, en
calidad de invitados especia-
les, los 12 niños tailandeses
rescatados de una cueva del
norte de su país en la que es-
tuvieron atrapados 18 días.
Por primera vez fuera de
Asia, los Juegos de la Juven-
tud volverán a tener entre
los principales animadores a
China y Rusia, primero y se-
Respaldo. El equipo nacional llega al certamen con ilusión.
gundo en la tabla general de
medallas doradas de las dos
ediciones anteriores, con 68
y 45, respectivamente.
Les siguen Ucrania, Japón,
Corea del Sur, Estados Unidos,
Francia e Italia, mientras que
Argentina, la anfitriona, aspi-
ra a cosechar medallas con la
delegación más grande que
haya presentado hasta el
momento, integrada por 141
atletas.
Entre las disciplinas que
se incorporan, tres de ellas
–ciclismo BMX freestyle, es-
calada y karate– debutarán
en Tokio 2020.
La capital de Argentina
encaró desde el 2013, cuan-
PERÚ-COSTA RICA EN AREQUIPA
Amistoso definido
La Federación Costarricense de Fútbol confirmó
que su selección jugará un encuentro amistoso
con Perú, en la ciudad de Arequipa, el 20 de
noviembre.
PUNTO X PUNTO
LOS JUEGOS OLÍMPICOS
de la Juventud son
promovidos por el Comité
Olímpico Internacional
(COI), participan atletas
de entre 14 y 18 años.
HAY DOS VERSIONES
de los JOJ, una estival
y otra invernal, que se
celebran alternativamente
a partir del 2010 y 2012.
do obtuvo la candidatura,
un programa de obras para
nuevos escenarios sin gran-
des lujos y una villa en la zona
sur, a orillas del riachuelo
que desemboca en el Río de
la Plata.
Perú presente
La delegación peruana está
compuesta por Carlos Arze
(tiro); Fernanda Saponara
(bádminton); Naomi Espi-
noza (triatlón); Ángel Sosa
(remo); Claudia Arróspide
y Raúl Claux (vela); Gianella
Valdiviezo y Santiago Ville-
gas (pesas); Madelyn Men-
doza y Lisbeth Allca (vóley
playa); Freysi Donaires y
Kevin Cahuana (atletismo)
y Andrea Hurtado, Adrián
Paseta y Samantha Bello
(natación), quienes lucha-
rán por dar la sorpresa en
el certamen máximo.
“Somos un grupo peque-
ño, pero haremos una gran
presentación. Queremos que
sea la mejor que haya hecho
un equipo peruano”, dijo la
figura del remo peruano de
la categoría Ángel Sosa.
Los deportistas naciona-
les son considerados poten-
ciales ganadores de medallas
en los Juegos Panamericanos
Lima 2019.
15
Perú se
alista para
recibir a los
mejores
a Federación Deportiva
L
Peruana de Natación tra-
baja en la organización del
Campeonato Sudamericano
de Primera Fuerza de Depor-
tes Acuáticos 2018, que se
realizará del 30 del presente
mes al 12 de noviembre, con el
concurso de 700 deportistas
de 12 países de la región.
El torneo se disputará en
cuatro sedes. Las actividades
de waterpolo y natación se
llevarán a cabo en la piscina
olímpica del estadio Mansiche
de Trujillo, del 31 de octubre
al 4 de noviembre; y desde el
7 hasta el 11 de noviembre,
respectivamente.
Natación artística
Asimismo, las competencias
de natación artística (nado
sincronizado) y natación en
aguas abiertas se desarro-
llarán de manera simultánea
entre el 31 de octubre y el 3
de noviembre, en la piscina
olímpica del Campo de Marte
y la playa del Regatas Lima.
Las pruebas de clavados se
realizarán del 7 al 10 de no-
viembre en la Villa Deportiva
del Callao.
Por designación de la
Federación Internacional
de Natación, el torneo será
clasificatorio para los Juegos
Panamericanos de Lima 2019
y también tendrá el mismo
efecto, solo en natación, para
el Mundial de Pileta Larga
Gwanju (Corea del Sur) 2019.
La natación se viste de gala.
16 Sábado 6 de octubre de 2018 El Peruano

DEPORTES
BREVES
PERÚ EN PREMIER LEAGUE TOKYO
Karate de alto nivel
Alexandra Grande (-61 kilos), Isabel Aco (+68) y Merly
Huamani (-50) representarán al Perú en Premier League
Tokyo 2018, que se disputará en Japón desde el viernes
12. Más de 600 karatecas de 70 países se darán cita.
El Peruano
ELÍAS ENTRE LOS MEJORES EN EE. UU.
El squash sigue en ascenso
Diego Elías finalizó entre los ocho mejores del torneo
Oracle Netsuite Open 2018, que se desarrolló en San
Francisco (Estados Unidos). Este evento forma parte del
Circuito Mundial de la Asociación Profesional de Squash.

O
rgullo nacional. La
Presidencia de la
República felicitó
al ajedrecista pe-
ruano Jorge Cori por obtener
la medalla de oro en la Olim-
piada Mundial de Ajedrez Ba-
tumi 2018 en Georgia.
Mediante su cuenta oficial
en Twitter, el Gobierno desta-
có también su compromiso
con los jóvenes peruanos y
el fomento de la práctica del
deporte en el país.
“Felicitaciones a nuestro
Gran Maestro Jorge Cori por
la medalla de oro obtenida en
la Olimpiada Mundial de Aje-
drez Batumi 2018. Tus logros
ponen en alto el nombre del
Perú y como Gobierno reafir-
mamos nuestro compromiso
con la juventud y el deporte”,
señala el texto.

Cadena de triunfos
Los peruanos amanecimos
ayer con la buena noticia del
triunfo del ajedrecista nacio-
nal en la lejana Georgia.
El deportista peruano
forma parte del Programa de
Apoyo al Deportista del Insti-
tuto Peruano del Deporte, y
con este resultado superó su
participación en las Olimpia-
das de Bakú 2016, donde con-
siguió la medalla de bronce.
El IPD destacó el triunfo de
su patrocinado en las redes
sociales: ¡Arriba Perú! El Gran
Maestro Jorge Cori, quien es
parte del Programa de Apoyo
al Deportista del #IPD, con-
siguió la primera medalla de
oro para nuestros colores en
la Olimpiada Mundial de Aje-
drez Batumi 2018 (Georgia). MUNDIAL DE AJEDREZ DE GEORGIA Cori había asegurado la ajedrez peruano. Como ju-
¡Palmas!”. medalla de oro en su sétimo venil, llegó a ocupar el primer

CORI
En Batumi 2018, Cori pudo encuentro. Terminó la com- lugar entre los jugadores me-
obtener siete triunfos, y unas petición con un puntaje de nores de 18 en América, ter-
tablas, con una performance 2,925 en ocho juegos. In- cero absoluto en el Perú
de 7.5 de ocho partidas juga- cluso, sus resultados y octavo entre los
das, con lo cual consiguió este
nuevo lauro para el ajedrez
peruano.
Sus competidores fueron
fueron superiores
a los otros com-
pañeros que
representan
7.5
DE OCHO PARTIDAS
jugadores meno-
res de 18 años
en el mundo.
Su hermana
Malaku Lorne (Jamaica), Yi al Perú. El GM JUGADAS FUE LA es Deysi Estela
Wei (China), Ian Nepomnia- Emilio Córdo- PERFORMANCE DE Cori Tello, que

brilla en oro
chtchi (Rusia), Zenón Franco va logró 5.5; CORI EN EL MUNDIAL, t ambién es
(Paraguay), Yannick Pelletier la maestra in- LO QUE LE DIO EL Gran Maestra.
(Suiza), Yasser Saber (Ma- ternacional Dei- TRIUNFO. Inaugurada
rruecos), Ryosuke Nanjo vy Vera, 3.5; el GM en 1924, junto con
(Japón) y Aleksandr Volodin José Martínez, 4.0; y el los Juegos Olímpicos de
(Estonia). GM Cristhian Cruz, 5.5. Verano, la Olimpiada Mundial
La Olimpiada Mundial de
Ajedrez Batumi 2018 culmina
Deportista peruano gana presea dorada en Formación
de Ajedrez se ha llevado a cabo
cada dos años.
hoy en Georgia; se inauguró el
23 de setiembre.
certamen y confirma su buen momento. Jorge Cori Tello es un Gran La edición del 2016 se rea-
Maestro Internacional de lizó en Bakú, Azerbaiyán.