Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
5
Más que eficiente. El Actros.
Confort. Las once versiones de la cabina del Actros brindan Conducción dinámica. Con el fin de brindarle una sensación
condiciones excelentes para trabajar, descansar y dormir de conducción incomparable, hemos equipado al Actros
en cualquier circunstancia en el tráfico de largas distancias. con un innovador sistema de guiado del eje trasero en los
Todas ellas ofrecen un ambiente agradable y luminoso y modelos 4x2, una dirección de respuesta precisa y un
una separación clara del puesto de trabajo y la zona de reposo. bastidor ancho y más rígido. Los motores responden con agi-
Otros detalles son una altura interior de hasta 2,13 m, lidad al acelerador y están disponibles en un total de 16
mucha libertad de movimiento, numerosos compartimentos niveles de potencia, hasta 460 kW (625 CV). En combinación
portaobjetos y cómodas camas. De ese modo brindan el con el cambio automático Mercedes PowerShift 3 incor
mayor nivel viable de confort para trabajar, para descansar porado de serie permiten al conductor ahorrar combustible
y para dormir. y disfrutar al volante.
Rentabilidad. La elevada rentabilidad general del Actros es Vehículos específicos para determinados sectores. Si la
el resultado de variados factores. En primer lugar cabe carga útil es especialmente importante, la elección adecuada
mencionar su técnica, que favorece un bajo consumo de com es el Actros Loader. Para campos de aplicación en los que
bustible. Amplias ofertas de servicio postventa pueden el volumen de transporte es decisivo, la solución es el Actros
aumentar asimismo la rentabilidad y la disponibilidad del vehí Volumer.
culo. Una cartera de servicios perfectamente armonizados
como FleetBoard y CharterWay le permiten ahorrar mucho
combustible. Lo mismo sucede con los cursos para con
ductores y la MercedesServiceCard. Otra aportación a la
rentabilidad general es el atractivo contrato de recompra
Buy-Back de TruckStore.
Confort. Un puesto de trabajo moderno, una vivienda atrac y puede manejarse de forma intuitiva. Otro aspecto decisivo
tiva y, al mismo tiempo, un dormitorio para recuperar fuerzas: del agradable ambiente a bordo del nuevo Actros —junto al
la concepción de las cabinas del Actros cumple todas estas diseño acogedor del interior de la cabina con su agradable
exigencias. Sobre todo la versión GigaSpace, que transmite concepción cromática, líneas nítidas y materiales de alta
de forma fascinante el extraordinario nivel de confort del calidad, acabados con precisión y fáciles de limpiar— es la
Actros en el tráfico de largas distancias. Por ejemplo, con su separación clara entre el puesto de trabajo y la zona de
impresionante altura interior1) de 2,13 m y una relación exce- descanso.
lente entre la capacidad de los compartimentos y la libertad
de movimiento. La disposición estudiada de todos los elementos y, especial-
mente, el nuevo concepto SoloStar, facilitan la relajación
El puesto de trabajo a bordo del Actros se distingue por una durante los ratos de descanso. Las cómodas camas garanti-
ergonomía perfecta y soluciones prácticas. Estas exigen- zan un sueño reparador. Muchos detalles prácticos y con-
cias, que parecen tan sencillas y resultan tan agradables en ceptos para el interior2) crean un ambiente de bienestar y
carretera, son fruto de un sinfín de componentes ergonó confieren al Actros una nota personal en cuanto a confort
micos y funcionales, perfectamente armonizados entre sí. Esto de la cabina.
incluye, por ejemplo, el nuevo puesto de conducción orien
tado hacia el conductor, los nuevos asientos y el nuevo volante
multifunción. Todo está configurado teniendo en cuenta
el trabajo de un conductor en el tráfico de largas distancias 1)
Altura interior entre los asientos. Llave multifunción2). Incluye todas las funciones de un equipo de cierre de
2)
Equipo opcional. confort y permite controlar asimismo la presión de inflado de los neumáticos
y el alumbrado. Además, sirve de telemando, por ejemplo para la radio y la
calefacción adicional.
Confort 9
Confort y trabajo no son términos contradictorios.
Sino complementarios.
Sentirse a gusto en el puesto de trabajo es un requisito esencial para conducir relajado. Y una promesa que cumplen en
cada recorrido las cabinas del Actros con una perfecta ergonomía, así como equipos y detalles armonizados con precisión
para las secuencias de trabajo en el tráfico de largas distancias.
Botón para arranque y parada del motor. Para arrancar Puesto de trabajo Actros. El área de trabajo con el puesto de instrumentos con pantalla en color. Los mandos en dis-
y parar el motor basta con un dedo. No hay más que oprimir de conducción en posición envolvente en torno al conductor posicion ergonomica y practicos compartimentos abiertos
el botón de arranque y parada del motor. ofrece condiciones excelentes para trabajar. Boton para y cerrados en el salpicadero ayudan al conductor a trabajar
arranque y parada del motor, volante multifuncion, cuadro concentrado y, al mismo tiempo, relajado.
1)
Equipo opcional, de serie para la cabina BigSpace y GigaSpace.
2)
Equipo opcional.
Cabina ClassicSpace, 2.300 mm de anchura, túnel del motor 170 mm Cabina StreamSpace, 2.300 mm de anchura, piso plano Cabina StreamSpace, 2.500 mm de anchura, piso plano
Cabina BigSpace, 2.500 mm de anchura, piso plano Cabina GigaSpace, 2.500 mm de anchura, piso plano 1)
Equipo opcional.
2)
Altura interior entre los asientos.
Concepto interior Home-Line1). Aplicaciones de madera, un inserto de velours y una tonalidad cálida revalorizan el interior y aseguran un ambiente agradable y Iluminación de ambiente1). Este discreto alumbrado interior atenuable de color
sumamente acogedor. El acabado en efecto madera se encuentra en el interior de las manillas de las puertas y en los listones decorativos en el lado del acompañante azul resulta especialmente acogedor y facilita la orientación en las paradas o al
del tablero de instrumentos, en la tarima y en la válvula del freno de mano, revalorizada con un fuelle de cuero adicional. conducir de noche.
Compartimentos portaobjetos por encima del parabrisas. Gracias a la disposición asimétrica de los compartimentos portaobjetos por encima del parabrisas, la
cabina GigaSpace ofrece no sólo un volumen de 332 l en estos compartimentos, sino además una sobresaliente libertad de movimiento en el lado del acompañante.
Los compartimentos con tapas tienen iluminación interior, un revestimiento de vellón antideslizante y espacio suficiente para todo lo que tienen que llevar consigo dos
conductores.
1)
Equipo opcional. Cajón bajo la cama. En las cabinas con túnel del motor se coloca un práctico
2)
De serie en combinación con concepto SoloStar y GigaSpace. cajón con un volumen de 51 l en la sección central por debajo de la cama. En
3)
También en la StreamSpace con 2.500 mm de anchura. lugar del cajón se ofrece también una nevera1) de 26 l de capacidad.
Soporte para ordenador portátil2). Con este soporte, el ordenador portátil Cajones bajo la cama. Las cabinas GigaSpace y BigSpace cuentan con dos Compartimentos exteriores. Dos compartimentos situados bajo la cama
tiene un puesto fijo a bordo, y puede engancharse en la bandeja portaobjetos amplios cajones, de los cuales uno puede convertirse en frigorífico1) con capa y accesibles desde el interior y desde el exterior ofrecen un enorme volumen de
por encima del parabrisas o en la pared lateral del lado del acompañante. cidad para transportar botellas de refrescos en posición vertical3). 420 litros para conservar objetos de todo tipo. Para mantener ordenado el
interior se ofrecen dos bandejas portaobjetos variables1).
Concepto SoloStar1). El concepto de la cabina ofrece gran Colchones. El colchón de confort de espuma fría con 7 zonas
comodidad para descansar, aumenta la libertad de movimiento es aval de un sueño reparador. Como opción se puede
y brinda máxima funcionalidad. El concepto SoloStar acen- sustituir por el colchón multizona Premium Comfort, aún más
túa el carácter confortable de la cabina con una extraordinaria confortable1), disponible tanto para la cama inferior como
zona de descanso y para dormir, así como numerosas posi- para la superior.
bilidades de equipamiento. Resulta especialmente idóneo para
conductores que trabajan solos al volante. El elemento cen- Confort adicional. La cortina que cubre todas las ventani-
tral es una butaca especialmente cómoda en la pared trasera llas, una lámpara de lectura y mandos accesibles desde
de la cabina, que invita a extender las piernas. Se incorpo- la cama para manejar la radio, las luces, el techo corredizo
ran un reposacabezas y un cinturón de seguridad automático elevable, la calefacción independiente1) y el aire acondicio
integrado de 3 puntos para cubrir rutas que exijan dos con- nado independiente1) aumentan el confort para descansar
ductores. Cambiarse de ropa en la cabina no constituye pro- y para dormir.
blema alguno, ni tampoco la comida, gracias a la mesita
desplegable con compartimento para cubiertos. Para disfrutar
de un sueño reparador se dispone del colchón de espuma
fría de confort con siete zonas.
Cama de confort, abajo. Máximo confort para descansar y para dormir en todas las cabinas L. Esto se debe a sus dimensiones, con una anchura de 750 mm y una 1)
Equipo opcional.
longitud de 2.000 mm (en cabinas de 2.300 mm de anchura) o bien de 2.200 mm (en cabinas de 2.500 mm de anchura). Un colchón de espuma fría de siete zonas 2)
No disponible para la cabina L ClassicSpace.
de alta calidad en una sola pieza con elementos elásticos individuales se adapta a la anatomía del ocupante y permite al mismo tiempo una ventilación eficiente del 3)
En la GigaSpace, abatible 90°.
colchón.
Consumo p. 30–35
Un buen camión mejora con
un buen conductor.
Inversión p. 24–29
Una inversión correcta es la
mejor inversión.
Una inversión a la medida de
sus necesidades.
Soluciones adecuadas para aumentar la rentabilidad.
La meta es aumentar la rentabilidad en sus actividades de transporte. Para ello le ofrecemos, no solamente una técnica
vanguardista de especial rentabilidad, sino también un abanico de servicios y prestaciones perfectamente armonizado a sus
necesidades. Para aumentar la eficiencia. Desde el primer día.
Estructura de costes. Durante el uso de un camión distinguimos entre los costes con relación al vehículo, como adquisición, consumo, mantenimiento y reparación
y los costes dependientes del tipo de utilización, como peajes o impuestos. También deben considerarse los costes de personal y de administración. Podemos influir
en la mayoría de estos tipos de gastos. En las páginas siguientes nos concentramos en los costes con relación al vehículo, pues son las partidas en las que más pode-
mos influir como fabricante de automóviles.
Rentabilidad 23
La mejor inversión:
Un camión que no cuesta, sino que ahorra.
Más rentabilidad desde el comienzo y durante el periodo completo de utilización del camión. Esto es posible gracias
a la combinación de vehículos con técnica innovadora y servicios a medida. Rentables desde el primer día, ya que están
concebidos para las exigencias del tráfico de largas distancias. Pues una inversión correcta es la mejor inversión.
Una inversión a la medida de sus necesidades.
Rentabilidad | Inversión 24
Centro de Información por Sectores (BIC). En el Centro de Mercedes-Benz Custom Tailored Trucks (CTT). Transforma CTT coopera con socios seleccionados para realizar conver-
Información por Sectores de Wörth tiene a disposición de ciones de vehículos a medida. Mercedes-Benz Custom siones individuales como, por ejemplo, modificaciones en
forma permanente unos 180 vehículos completos para seg- Tailored Trucks amplía nuestra extensa cartera de camiones los ejes, adaptaciones en el chasis para acoplar carrocerías
mentos de mercado específicos, con carrocerías y estruc y satisface sus deseos especiales con la acreditada cali y superestructuras especiales o el desplazamiento de com-
turas de más de 70 fabricantes. Todos los vehículos y sus dad Mercedes-Benz asumiendo el proceso completo, desde ponentes. En pocas palabras, Mercedes-Benz Custom Tailored
carrocerías pueden conducirse, presentarse, probarse y un asesoramiento detallado durante la definición de las Trucks pone en sus manos exactamente la solución que
compararse bajo condiciones reales para encontrar rápida y medidas de modificación, pasando por el diseño mecánico, la necesita para su área de trabajo.
sencillamente la solución de transporte idónea. También simulación y las pruebas de un prototipo hasta la entrega
ofrece atractivos eventos y pruebas de conducción para dis- al cliente. Todos los servicios provienen de una sola mano.
tintos ramos.
Rentabilidad | Inversión 25
FleetBoard.
Mayor transparencia para aumentar la eficiencia.
En la oferta de FleetBoard encontrará productos telemáticos para gestión del vehículo, gestión de tiempo y gestión
de transporte que aumentan la rentabilidad. Al mismo tiempo, FleetBoard es la base de muchos servicios que aumentan
la eficiencia, y asegura que pueda usted trabajar con más eficiencia y menos costes.
FleetBoard Cockpit. La interfaz de manejo intuitiva y lógica de FleetBoard Cockpit combina todos los servicios de gestión de conductores, de vehículos y de logística.
Gracias a la integración de los servicios individuales, el planificador de la flota no sabe solamente dónde se encuentra el camión; también puede ver en el mapa
de carreteras si el conductor está conduciendo, descansando o si ya ha finalizado su jornada de trabajo.
Rentabilidad | Inversión 26
Gestión de tiempo FleetBoard. Con la gestión de tiempo Más información. Encontrará más información sobre
FleetBoard1) conoce en todo momento los tiempos de con- las ventajas de FleetBoard en www.fleetboard.com
ducción y de descanso de sus conductores, como requisito o directamente en su concesionario Mercedes-Benz.
para una planificación ideal del trabajo y de las rutas. Ade-
más, le ayuda en el cumplimiento de las disposiciones legales
acerca del registro de los tiempos de conducción y de des-
canso. Esto ahorra dinero y reduce los gastos administrativos.
FleetBoard TiiRec3). El ordenador del vehículo FleetBoard TiiRec, que se monta DispoPilot.guide. Llegar al destino de forma rápida y sencilla. Después de la 1)
Disponible como opción.
de serie en el Actros, constituye la base para los distintos servicios FleetBoard que transmisión de los datos del pedido, puede asumir directamente en el sistema 2)
Disponible gratuitamente en el App Store.
aumentan la eficiencia. de navegación integrado la dirección de suministro o de recogida. 3)
De serie en el Actros.
Rentabilidad | Inversión 27
Invierta en prestaciones de servicio que le ayudan
a mantener su ventaja frente a sus competidores.
¿Comprar? ¿Leasing? ¿O alquilar por el momento? Sea cual sea la medida que elija, en las ofertas de movilidad de
Mercedes-Benz CharterWay encontrará siempre una solución completa conforme con sus necesidades para la
adquisición, para asegurar su movilidad y para liberarle de tareas administrativas. Mercedes-Benz Financial Services
le ofrece atractivos productos de leasing, financiación y seguros, a la medida de sus posibilidades.
CharterWay. Es posible combinar individualmente las ofertas de movilidad CharterWay para incrementar la rentabilidad y la transparencia. Los distintos productos
de servicio están escalonados, de manera que pueden cubrirse a la perfección las exigencias de cada flota. Ventajas: es posible planificar los costes, reducir el riesgo
y optimizar la disponibilidad de los vehículos. Para más información, consulte a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz.
Rentabilidad | Inversión 28
Servicios financieros Mercedes-Benz. El Mercedes-Benz Ahorro. Si encarga su camión con el Paquete Economia o con
Bank es uno de los principales bancos del sector del auto- un Paquete de Seguridad, por poner un ejemplo, el
móvil en Alemania y un socio competente y comprometido Mercedes-Benz Bank le permite ahorrar por partida doble.
con productos especialmente atractivos de leasing, finan Junto al precio especialmente bajo del paquete se benefi
ciación y seguros. ciará de condiciones atractivas en su contrato de leasing o
financiación. Si se decide por el Paquete de Seguridad Top,
Productos flexibles de financiación. Adaptado individual- podrá disfrutar además de un descuento muy atractivo en su
mente a las necesidades de su empresa. El Mercedes-Benz póliza de seguro.
Bank le permite combinar, por ejemplo, las económicas
mensualidades de una financiación clásica como Plus3 con
la flexibilidad del leasing. También tiene la posibilidad de
adaptar las cuotas mensuales a la marcha de su negocio,
gracias a la financiación variable según la temporada.
Inversión (3), resumen de ventajas.
Mercedes-Benz Bank. No válido para España. Todo de una vez: el Mercedes-Benz Bank es un especialista en leasing, financiación y seguros, y le ofrece productos
a medida de su empresa para la adquisición de vehículos con condiciones atractivas. En función del equipamiento del vehículo, puede contar por ejemplo con
descuentos en las primas de seguro.
Rentabilidad | Inversión 29
Nuestro consejo para reducir los costes por
combustible: técnica de primera, servicios de
primera y un estilo de conducción de primera.
El Actros hace un uso extremadamente eficiente del combustible. La combinación de la técnica del vehículo con
nuestra gama de servicios —por ejemplo, los cursos para conductores—, es la clave de una reducción adicional de los
costes en concepto de combustible. Porque un buen camión mejora con un buen conductor.
Rentabilidad | Consumo 30
Ejes, cambios, consumidores auxiliares. Otro aspecto aprecia con especial claridad en la cabina StreamSpace. La
que contribuye a mantener bajo el consumo es una amplia parrilla del radiador con persiana del radiador de regulación
selección de desmultiplicaciones para el eje trasero, opti electrónica y la prolongación de las puertas3) ayudan también
mizadas para cada uso previsto. Los cambios rápidos de rela- a ahorrar combustible. Además, diversas piezas adosadas1)
ción y los programas de conducción «economy» y «fleet» con diseño aerodinámico reducen el consumo. Junto al con-
ayudan asimismo a conducir de forma rentable. También trol de la presión de los neumáticos1), los neumáticos supe-
ayudan a reducir el consumo los grupos consumidores ranchos4) para el eje propulsado reducen la resistencia a la
auxiliares optimizados, como la regulación de la unidad de rodadura y por tanto el consumo.
control neumático en función de la demanda y la bomba
de la servodirección.
1)
Equipo opcional.
2)
En función del motor.
Baja resistencia aerodinámica y a la rodadura. Con el 3)
De serie en las cabinas con piso plano y con túnel del motor de 170 mm,
fin de reducir la resistencia aerodinámica se ha optimizado no disponible para las cabinas con túnel del motor de 320 mm.
el diseño del Actros hasta el más pequeño detalle. Esto se 4)
Equipo opcional, de serie en el Actros Loader.
Compresor de aire doble. Este equipo contribuye a reducir el consumo del Diseño aerodinámico optimizado. Durante el desarrollo del Actros se han Control de la presión de los neumáticos1). La supervisión inalámbrica de la
camión. Otras ventajas son el bajo peso y una mayor fiabilidad. realizado pruebas específicas con todos los componentes, tanto en el túnel de presión de los neumáticos del eje delantero y los ejes traseros controla
viento como a lo largo de muchos millones de kilómetros de carretera, para permanentemente la presión de inflado de todos los neumáticos de la tractora
reducir la resistencia aerodinámica y en definitiva el consumo. y del remolque o semirremolque.
Rentabilidad | Consumo 31
Análisis de la utilización del vehículo FleetBoard1). El aná- FleetBoard EcoSupport2). El sistema ayuda al conductor a Seguro para camiones Mercedes-Benz FleetBoard1) 3).
lisis de la utilización del vehículo FleetBoard favorece una practicar un estilo económico de conducción. A este fin, Reduzca sus primas de seguro, optimizando el estilo de
conducción con menos consumo y desgastes. A tal efecto, visualiza durante la marcha consejos para optimizar la forma conducción y la intensidad de utilización del vehículo. La
el sistema telemático registra y evalúa datos técnicos del de conducir y reducir el consumo. base para ello es la evaluación de los datos recogidos
camión. El análisis de la utilización del vehículo FleetBoard para el análisis de la utilización del vehículo de FleetBoard1).
visualiza ahora también el uso que el conductor hace del EcoTraining1). En los cursos Mercedes-Benz EcoTraining se
sistema Predictive Powertrain Control. Partiendo de esta base aprende un estilo de conducción que le permite aprovechar FleetBoard Driverʼs League. Un certamen en el que los con-
se valora la forma de conducir del conductor. Esto permite mejor el potencial técnico de su camión. De esa manera ductores pueden hacer gala de su maestría. De ese modo,
evaluar de forma objetiva su estilo al volante y definir un entre- puede ahorrar hasta un 10% de combustible. ahorrar combustible resulta divertido, y se remunera por partida
namiento adecuado al perfil de cada conductor. Aparte de doble. Sus conductores pueden ganar atractivos premios,
esto, la combinación del análisis de utilización del vehículo y reducen al mismo tiempo los costes de su empresa. Más
FleetBoard con FleetBoard EcoSupport2) ayuda a consolidar información e inscripción en www.driversleague.com
de forma duradera el estilo de conducción aprendido, por
ejemplo, en el Mercedes-Benz EcoTraining. En definitiva
puede ahorrarse de ese modo a largo plazo hasta un 15% de
combustible.
Rentabilidad | Consumo 32
Fuel Duel. El Mercedes-Benz Fuel Duel pone a prueba al en Alemania. Es posible el control y la evaluación de los costes
Actros en la conducción diaria. Resultados y más información: efectivos en concepto de combustible y la comparación con
www.fuelduel.com los costes teóricos posibles. En combinación con F leetBoard
es posible controlar la plausibilidad del repostaje.
MercedesServiceCard. Con la tarjeta gratuita
MercedesServiceCard puede usted repostar a un precio atrac-
tivo y sin pago en efectivo en más de 33.500 gasolineras
de la red de suministro de UTA en toda Europa. Los titulares
de una MercedesServiceCard se benefician también de un Costes bajos por combustible, resumen de
asesoramiento individual para optimizar los costes de com- ventajas.
bustible en cada recorrido. Para ello reciben de forma per
manente información sobre las 1.000 gasolineras más baratas –– Hasta 5% menos en los vehículos Euro VI en
Disponible como opción. comparación con Euro V
1)
2)
Independiente del sistema telemático FleetBoard.
3)
Aseguradora: HDI-Gerling Industrie Versicherung AG por mediación del
–– Programas de conducción para ahorrar
Mercedes-Benz Bank AG. Se consideran vigentes las Condiciones Generales combustible «economy» y «fleet»
de Seguros. –– Grupos auxiliares optimizados para reducir la
4)
Equipo opcional, de serie en el Actros Loader. demanda de combustible
5)
Equipo opcional.
–– Diseño aerodinámico optimizado
–– Menor resistencia a la rodadura con los
neumáticos superanchos4) y el control de
la presión de los neumáticos5)
–– Ahorro adicional de combustible en hasta
un 15% mediante el análisis de la utilización
del vehículo FleetBoard1), FleetBoard
EcoSupport2) y Mercedes-Benz EcoTraining1)
–– Influencia activa en la cuota de seguro con
el seguro para camiones Mercedes-Benz
FleetBoard1) 3)
–– FleetBoard Driverʼs League como motivación
adicional para una conducción con bajo
consumo
–– Fuel Duel demuestra la elevada eficiencia del
Actros en la conducción diaria
–– MercedesServiceCard para reducir los costes
de repostaje
Rentabilidad | Consumo 33
Predictive Powertrain Control: conoce su trayecto.
De principio a fin. Y ahorra un 5% adicional de
combustible.
Predictive Powertrain Control permite trabajar con mayor rentabilidad. Porque sabe con antelación por dónde va a pasar su
camión. Y, actuando en consecuencia, ahorra hasta un 5% de combustible en las autopistas y autovias de Europa Occidental
y Oriental con cobertura de PPC.
Conducción adaptada a la topografía del terreno. El Predictive Powertrain Control utiliza mapas digitales tridimensionales e informaciones del GPS para generar el
horizonte electrónico preciso para prever los momentos oportunos para el cambio de marchas, seleccionar la relación más adecuada o ajustar la velocidad en el
Tempomat. De este modo puede integrarse en el cambio automático un estilo de conducción adaptado a la topografía que difícilmente sería factible para un conduc-
tor, por muy experto que fuera. Además, esta forma de conducir supone un ahorro de combustible de hasta el 5%.
Rentabilidad | Consumo 34
Situación de conducción: subida pronunciada. A fin de evitar en lo posible la Situación de conducción: bajada sin tracción. ¿Para qué acelerar, si basta
necesidad de cambiar de marcha en plena cuesta, el PPC interviene antes de con dejar rodar el vehículo? La energía cinética del vehículo se determina
emprender el ascenso, si lo considera conveniente, reduciendo y/o aumentando constantemente. Con otras palabras, el vehículo detecta automáticamente si
la velocidad dentro del margen de la histéresis superior. Además, el Predictive puede alcanzar en breve la velocidad ajustada en el Tempomat simplemente
Powertrain Control asegura una secuencia optimizada de cambios, por ejemplo, avanzando por inercia. Asimismo puede utilizarse el EcoRoll para evitar pérdidas
menos procesos de cambio y mayores saltos de marchas. por arrastre. Predictive Powertrain Control, resumen de
ventajas.
Rentabilidad | Consumo 35
Bajan los costes, sube la eficiencia. También en el
servicio postventa.
Un camión sólo genera beneficios en carretera. Lo sabemos, y hacemos todo lo que está en nuestras manos para reducir
los costes de reparación y mantenimiento y para aumentar la disponibilidad de los vehículos. Por ejemplo, con excelentes
contratos de servicio para el taller, contratos de mantenimiento CharterWay, la gestión profesional del mantenimiento, el
Mercedes-Benz Service24h y la MercedesServiceCard.
Alta rentabilidad. Uno de los objetivos en el desarrollo del las 22 o incluso hasta las 24 h. Además, nuestros cualificados
Actros ha sido siempre mantener bajos los costes de explo empleados y una eficiente logística de recambios aseguran
tación, tanto en el uso diario como al acudir al taller para el reparaciones rápidas y velan para que su Actros pueda salir
mantenimiento y la reparación. Los contratos de manteni- a la carretera lo antes posible.
miento CharterWay brindan posibilidades adicionales de reduc-
ción de costes. Piezas reacondicionadas originales. La cartera de piezas
reacondicionadas de alta calidad con seguridad comprobada
Fácil de reparar. Con la introducción de la nueva normativa es una opción alternativa económica y ecológica. Además,
de gases de escape Euro VI ha aumentado considerablemente las piezas reacondicionadas cuestan en promedio 35% menos
la complejidad técnica de los vehículos. A pesar de ello, la y se entregan con la misma garantía que una pieza nueva.
reparación y el mantenimiento de nuestros camiones siguen
siendo tan económicos como en los modelos antecesores Paquetes a precio fijo. Con nuestros paquetes a precio fijo
comparables. Esto tiene diversos motivos. Durante el diseño sabe usted siempre con antelación con qué costes tiene
mecánico se ha prestado especial atención, no sólo a una que contar, y cuánto tiempo durará el mantenimiento o la
concepción robusta de todos los componentes, sino también reparación. De ese modo dispone de más seguridad de
a la posibilidad de sustitución o de reparación rápida y eco- planificación con relación a los costes y la disponibilidad del
nómica en caso de averia, para reducir los costes y aumentar vehículo.
la eficiencia.
Recambios originales Mercedes-Benz. Alta calidad a un precio favorable
Servicio Mercedes-Benz. Para la realización de tareas en el como base para la conservación del valor y la rentabilidad general de su vehí-
taller tiene a su disposición en toda Europa unos 1.800 puntos culo. El amplio surtido de piezas, la logística eficiente y la disponibilidad
de servicio Mercedes-Benz, muchos de ellos abiertos hasta rápida son otros aspectos positivos.
Horarios de apertura ampliados. De los aprox. 1.800 puntos de servicio de Mercedes-Benz existentes en toda Europa, unos 300 tienen horario de apertura CharterWay. Soluciones de movilidad a medida que pueden combinarse indivi-
hasta las 22 h, y cada vez son más los talleres que trabajan hasta las 24 h. Esto le permite planificar con flexibilidad el mantenimiento. Además, es posible llevar a cabo dualmente y que le permiten saber con antelación cuánto le cuesta exactamente
reparaciones de cierta entidad en un sólo día de trabajo: de ese modo, su Actros no pasará en el taller más tiempo del imprescindible. un vehículo.
1)
Disponible como opción.
Conducción dinámica. El Actros se distingue por sus sobre- Otros sistemas de seguridad y de asistencia a la conducción
salientes propiedades dinámicas. Esto se debe a la interac- asisten al conductor en situaciones difíciles, como por
ción exacta de todos los componentes de la propulsión, del ejemplo el sistema de alerta por cansancio2), Active Brake
tren de rodaje y de la suspensión. Por ejemplo: la respuesta Assist 32) y el sistema de regulación de la distancia2) con
optimizada de los nuevos motores de cilindros en línea con función para tráfico lento. Otros equipos que aumentan la
gran capacidad de aceleración y la estrategia del cambio seguridad pasiva son los faros bixenón2), la luz de giro2),
automatizado Mercedes PowerShift 3 incorporado de serie se las luces diurnas de diodos luminosos2) y los pilotos traseros
complementan para ofrecer un comportamiento dinámico en técnica LED2).
mucho más espontáneo y confortable. El eje trasero hipoide
asegura que la fuerza generada por el motor se convierta Todo esto se traduce en un confort extraordinario y una
con eficiencia en prestaciones sobresalientes. El resultado sensación de conducción especialmente segura y relajante.
es una mayor idoneidad para el uso previsto, menor con Desde el primer hasta el último kilómetro.
sumo y mayor rentabilidad.
Conducción dinámica 43
La rentabilidad y el placer al volante
son compatibles.
Todos los componentes de propulsión en el Actros están perfectamente armonizados entre sí para un arranque espontáneo
y confortable y un desarrollo enérgico de la potencia. Así se garantiza una elevada rentabilidad y un extraordinario dinamismo
de conducción.
Programa de conducción
lidad sencilla y bajo consumo. El cambio automático de 12 fleet
Gracias a la función de marcha lenta, el arranque es mucho No puede Puede Puede El EcoRoll
más confortable. desconectarse desconectarse desconectarse está
el modo el EcoRoll el EcoRoll desactivado
EcoRoll
Programas de conducción del Actros. A la hora de la compra del Actros Funciones adicionales. Mercedes PowerShift 3 cuenta con funciones adicionales
puede elegir uno de los tres programas de conducción fleet, economy o power. que facilitan las maniobras, como el cambio directo de 1ª a marcha atrás, o las
Diferentes modos de marcha aumentan el confort y la eficiencia. marchas atrás con desmultiplicación larga. La puesta en movimiento del camión
es especialmente confortable con la función de marcha lenta.
Eje trasero hipoide. Las propiedades más destacadas de este eje son bajas pérdidas por fricción, unidas a un bajo consumo de combustible, y una gran suavidad 1)
Es posible alcanzar una velocidad máxima de 89,8 km/h mediante el acelerador.
de marcha, que aumenta el confort de conducción. El equipamiento del eje trasero hipoide de 13 t incluye bloqueos del diferencial, discos de freno autoventilados
y un sensor de la temperatura del aceite para el sistema de mantenimiento.
Dirección precisa. La dirección directa y especialmente sensible trabaja con servoasistencia variable en función de la velocidad. De ese modo, maniobrar r esulta
especialmente sencillo, fácil y seguro. Al circular a alta velocidad, el sistema asegura una gran estabilidad direccional y facilita la conservación de la huella. Alta preci-
sión en el manejo del volante y muy buen comportamiento autodireccional son otras ventajas que contribuyen a mejorar la seguridad y el d ominio sobre el vehículo.
Suspensión neumática. Los 4 fuelles de la suspensión neumática están situa- Comportamiento de marcha, resumen
dos en los extremos del eje. En combinación con el guiado optimizado del eje
de ventajas.
trasero1), esta disposición compensa de forma ideal la tendencia al balanceo y
reduce la inclinación lateral al tomar curvas. –– Comportamiento de marcha confortable
y seguro, así como agradable sensación de
conducción
–– Elementos de suspensión armonizados entre
sí en los asientos, la cabina y el chasis
–– Dirección directa sensible para una gran
precisión direccional
–– Innovador guiado del eje trasero1) para una
gran estabilidad transversal y muy buen
comportamiento autodireccional
–– Suspensión neumática de 4 fuelles para una
buena resistencia al balanceo y poca
inclinación lateral
–– Bastidor rígido con amplio ancho de vía para
una buena estabilidad en carretera
–– Gran facilidad de acoplamiento de carrocerías
gracias a la amplia oferta de distancias entre
ejes, voladizos del bastidor y travesaños finales
Bastidor. El bastidor del Actros responde en su totalidad a las exigencias en el tráfico de largas distancias. El amplio ancho de vía de 834 mm y el dimensionamiento 1)
Sólo en vehículos 4x2, no en el Actros Loader.
rígido aseguran muy buena estabilidad en carretera y un comportamiento confortable. Otras ventajas: la trama de taladros a 50 mm y una amplia oferta de distancias
entre ejes, voladizos del bastidor y travesaños finales.
Sistema de regulación de la distancia1). El sistema de seguridad con función Sistema de alerta por cansancio1). El sistema puede reconocer el cansancio
para tráfico lento asiste al conductor en situaciones de estrés y reduce el riesgo del conductor y le invita a parar para descansar.
de colisiones por alcance.
Active Brake Assist 31). El sistema de seguridad puede reconocer obstáculos Faros bixenón1). La luz de giro y, más especialmente, la luz de carretera, se 1)
Equipo opcional.
estacionarios e iniciar a tiempo una frenada a fondo para evitar un accidente por benefician del rendimiento luminoso especialmente elevado de las lámparas
alcance o reducir al menos sus secuelas. bixenón, que precisan además menos energía que las luces estándar.
Vehículos específicos para determinados sectores. Con Con el Actros Volumer puede usted transportar mercancías Vehículos específicos para determinados sectores
el Actros, el tráfico de largas distancias resulta especialmente voluminosas con más rentabilidad. Este especialista en el
rentable. Hemos desarrollado el Actros Loader y el Actros transporte de mercancía voluminosa consta, por ejemplo, de Cuando la carga útil es Cuando el volumen es
Volumer para que siga siendo así en las aplicaciones en las tractoras 4x2 con una altura de la quinta rueda menor de el factor decisivo: el factor decisivo:
que la carga útil o el volumen transportado son factores 900 mm. En la práctica, esto se traduce en una altura interior
esenciales. Es evidente que una tarea especial requiere una de carga de 3 m. Además del elevado volumen de carga, Actros Loader Actros Volumer
herramienta también única. O bien, en nuestro caso, vehí también contribuyen a mejorar la rentabilidad la configura-
culos especiales. ción de la cadena cinemática, ideada especialmente para A la medida de la aplicación prevista
Concepción del Loader. Más carga útil, más rentabilidad. Mercedes PowerShift 3 con caja de marchas directas de
Actros Loader: tractoras y camiones rígidos con carga útil 12 velocidades y los neumáticos superanchos con llantas de
optimizada mucho más ligeros que el acreditado Actros con aluminio para reducir el peso.
Euro V a pesar de la incorporación de la tecnología Euro VI.
Una larga serie de medidas, tanto pequeñas como de mayor Cabinas. El Actros Loader puede equiparse con la cabina L
relevancia, implementadas de serie para reducir el peso, le ClassicSpace y túnel del motor de 170 mm o 320 mm. Para
permiten transportar más mercancía en cada desplazamiento. mantener bajo el consumo puede elegirse una de las dos
Al mismo tiempo, con el fin de brindarle la máxima flexibili- cabinas StreamSpace optimizadas aerodinámicamente con
dad en la configuración del vehículo, es posible renunciar a túnel del motor.
algunas de las medidas para reducción de peso. Por ejem-
plo, para aumentar el confort o reducir el consumo de com-
bustible.
Medidas para reducir el peso. Numerosos componentes y detalles de equipamiento del Actros Loader están optimizados sistemáticamente para el uso en sectores 1)
Camiones rígidos Actros Loader: a partir de 175 kW (238 CV).
en los que la carga útil es esencial. Al mismo tiempo, sabemos que la carga útil no lo es todo. Por ese motivo es posible prescindir de algunas medidas de optimizado 2)
Equipo opcional.
de la carga útil. Por ejemplo, para aumentar el confort o reducir el consumo. 3)
La figura es solamente un ejemplo, y muestra el depósito separado
de diésel y de AdBlue®.
Concepción del Volumer. El Actros Volumer, un auténtico Propulsión. Las configuraciones de la cadena cinemática
especialista en el transporte de bienes voluminosos, permite optimizadas para el uso previsto son otro argumento a favor
aprovechar de forma ideal el volumen de transporte máximo del Actros Volumer como solución económica de trans
en el tráfico de largas distancias. En combinación con neumá- porte. Gracias a la amplia oferta de desmultiplicaciones del
ticos 315/45 y la altura del chasis rebajada puede conse- diferencial trasero es posible equipar al Actros Volumer
guirse una altura de la placa de apoyo menor de 900 mm, lo con neumáticos 314/45 y cambio de marcha directa. Esto
que permite contar con una altura interior de 3 m, suficiente comporta un ahorro de combustible del 1% en compara-
para apilar tres contenedores de rejilla normalizados. Otras ción con el cambio de marchas rápidas.
ventajas: configuraciones de la cadena cinemática que
ahorran combustible y una amplia oferta de depósitos de Motores. Los austeros motores de seis cilindros en línea del
combustible para mantener reducido el consumo y opti Actros Volumer están a disposición en tres clases de cilin-
mizar la autonomía. drada con 7,7 l, 10,7 l y 12,8 l y en 13 niveles de potencia,
desde 175 kW (238 CV) hasta 375 kW1) (510 CV).
Cabinas. El Actros Volumer está disponible con un total de
once versiones de la cabina que cumplen prácticamente
todas las exigencias en el transporte nacional e internacional
de mercancía voluminosa. La selección se extiende desde
la cabina GigaSpace hasta la cabina CompactSpace, idónea
para camiones portavehículos.
Gran autonomía. El Actros Volumer le ofrece una autonomía y un volumen de
transporte especialmente elevados con sus depósitos de hasta 990 litros en las
tractoras y de hasta 1.000 litros en los camiones rígidos con bastidor de altura
rebajada.
Detalles del Volumer. El Actros Volumer posee una altura de la quinta rueda especialmente baja, menor de 900 mm, y crea así las condiciones para un transporte 1)
Sólo con fórmula de tracción 6x2, suspensión neumática y bastidor bajo.
rentable de mercancía voluminosa. También contribuyen a este hecho una altura interior de carga de 3 m y una amplia selección de versiones de la cabina, configura-
ciones optimizadas de la cadena cinemática y versiones del depósito de combustible.
El Actros hasta 250 toneladas. Con el nuevo Actros hasta robustez, que traslada al asfalto la energía del propulsor
250 toneladas irrumpe en las carreteras una tractora expre- con la máxima precisión, por muy cargado que vaya el vehículo.
samente desarrollada y construida para mover cargas de Encontrará información más detallada sobre la tecnología
especial volumen y peso. El Actros hasta 250 toneladas marca de propulsión, el bastidor, el tren de rodaje y la suspensión
pautas de confort, prestaciones y flexibilidad. A primera en las páginas 44–47.
vista, en cualquier trayecto y en los descansos. La cabina
GigaSpace y la cabina BigSpace ofrecen el confort para La gran variedad de equipos y ejecuciones garantiza una
el trabajo y la habitabilidad que usted necesita para realizar flexibilidad sobresaliente y una óptima adecuación al uso con-
transportes especiales. Encontrará más información sobre creto, pudiéndose configurar el vehículo perfecto para la
el tema «Confort» en las páginas 8–21. práctica totalidad de aplicaciones posibles. Así de sencillo es
el transporte especial. El Actros hasta 250 toneladas.
Sus potentes y fiables motores Euro VI, el cambio automá-
tico de serie Mercedes PowerShift 3 y el turboembrague-
retardador, entre otros componentes, configuran una cadena
cinemática poderosa y resistente en extremo, capaz de
entregar la potencia precisa que se requiere diariamente en
los transportes especiales. Para que usted pueda sacar
el máximo partido con fiabilidad a esta enorme fuerza, hemos
incorporado en el Actros de hasta 250 toneladas un con
Central de potencia. Los motores de 6 cilindros en línea del Actros hasta
junto de tren de rodaje, suspensión y bastidor de extrema 250 toneladas cubren cualquier demanda de potencia en el transporte de
cargas pesadas. Otras virtudes de los propulsores Euro VI son su durabilidad
y su construcción fiable.
6 5
1)
Equipo opcional.
10
11
Travesaño para enganche delantero para transporte especial. Para campos Enganche para remolque para transporte especial1). El enganche para remolque
de aplicación especialmente exigentes en el sector de transporte especial puede para cargas pesadas de tipo 56 E está dimensionado para transportes de hasta
encargarse el travesaño final para el enganche reforzado delantero1). 250 t. Se ofrece en vehículos para volquete con varios ejes propulsados y en las
tractoras para cargas pesadas.
Quinta rueda para transporte especial1). Con esta quinta rueda es posible Caja portaobjetos de acero inoxidable1). La caja portaobjetos ofrece espacio 1)
Equipo opcional.
aprovechar la carga máxima sobre la placa de apoyo de una tractora de cuatro adicional fuera de la cabina para transportar herramientas y material para 2)
Equipo opcional en vehículos 6x4 y 8x4.
ejes. sujeción de la carga. Gracias a sus dimensiones, 700 x 680 x 770 mm, ofrece
una gran capacidad. Además, puede soportar hasta 200 kg.
1)
No para el Actros hasta 250 t. Detalle llamativo. Las branquias para los revestimientos laterales, fabricadas en acero inoxidable pulido a alto brillo1), destilan fuerza y dinamismo y acentúan el
carácter individual de su Actros.
Accesorios originales 65
Extras para cada día.
Versátiles, funcionales, estéticos y estimulantes: los accesorios originales Mercedes-Benz para el Actros contribuyen de
diversas maneras a que el trabajo en el tráfico de largas distancias resulte más sencillo y más agradable. Además, algunos
productos están disponibles ya como «accesorio de fábrica». Esperemos que disfrute eligiendo sus opciones preferidas.
4
Portafaros de techo. Los portafaros de techo1) 2) se adaptan
perfectamente a la forma de cada cabina, se fabrican en
acero inoxidable pulido a alto brillo y cuentan con faros adi-
cionales para la luz de carretera. De ese modo mejoran la
iluminación de la zona por delante del vehículo y aseguran un
aspecto individual.
Accesorios originales 66
1)
Disponible también como accesorio de fábrica.
2)
Tengan en cuenta en la colocación y el uso de portafaros de techo las disposi-
ciones legales en cada país.
Soporte de carga para teléfono móvil. El soporte universal es compatible con Detalle práctico para ahorrar espacio. La mesita pivotante de altura regulable
un gran número de teléfonos móviles. En combinación con el preequipo dispo con revestimiento de símil de cuero es ideal para almorzar, para trabajar con un
nible de fábrica le permite transportar su móvil en un lugar seguro y aumenta el ordenador portátil o simplemente para depositar objetos.
confort en el uso del teléfono. Accesorios originales, resumen de ventajas.
Accesorios originales 67
El Actros. Lo más importante en breve.
Elevado confort. El Actros brinda máximo confort para Alta rentabilidad. El Actros constituye una solución com- • Servicio postventa:
conducir, para trabajar y para habitar. pleta especialmente rentable gracias a la combinación – Alta rentabilidad gracias a:
de técnica optimizada para reducir el consumo y atracti- diseño mecánico que facilita la reparación y el manteni-
• Cinco cabinas1): CompactSpace, ClassicSpace, vas ofertas de servicio. miento, amplia red de talleres con horarios de trabajo
StreamSpace, BigSpace, GigaSpace prolongados, recambios originales Mercedes-Benz, piezas
• Con un enorme volumen interior, numerosos compartimen- • Inversión: reacondicionadas, paquetes a precio fijo, contratos de
tos y gran libertad de movimientos – Técnica rentable del vehículo servicio CharterWay
• Once versiones de la cabina1) para el uso en el tráfico – Centro de Información por Sectores (BIC) en Wörth – Alta disponibilidad del vehículo gracias a:
nacional e internacional de largas distancias – Mercedes-Benz Custom Tailored Trucks (CTT) gestión profesional del mantenimiento, Mercedes-Benz
• El puesto de trabajo con cómodos asientos y un ambiente – FleetBoard Service24h, Service24h con telediagnóstico,
agradable permite trabajar concentrado y, al mismo tiempo, – Mercedes-Benz CharterWay MercedesServiceCard
relajado – Mercedes-Benz Bank • Valor residual:
• Todos los mandos están situados en una posición ergonó- • Bajo consumo: – TruckStore. Compra y venta de camiones usados de
mica y son fáciles de manejar de forma intuitiva; el mando – Consumo de los motores Euro VI hasta un 5% menor todas las marcas, de cualquier antigüedad y en cualquier
automático del cambio aumenta adicionalmente el confort que los antecesores con Euro V configuración
de conducción – Predictive Powertrain Control para ahorrar hasta un 5% – Contrato de recompra Buy-Back de TruckStore en la
• Camas de confort inferiores y superiores especialmente adicional de combustible fecha de adquisición
amplias aseguran un sueño reparador – Análisis de la utilización del vehículo mediante FleetBoard, – Numerosas prestaciones de servicio, garantía con
FleetBoard EcoSupport y Mercedes-Benz EcoTraining cobertura en toda la UE
para una reducción del consumo en hasta 15%
– MercedesServiceCard para reducción inteligente de los
1)
Sólo para el Actros hasta 26 t. costes
Distancia entre ejes en mm Tractora con suspensión neumática en el eje trasero 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550
3.700 2)
3.700 2)
3.700 2)
3.700 1) 2)
3.700 1) 2)
3.700 1) 2)
3.700 1) 2)
3.7001) 2)
3.850 3.850 3.850 3.850 1)
3.850 1)
3.850 1) 2)
3.850 1) 2)
3.8501)
4.000 4.000 4.000 4.0001) 4.0001) 4.0001) 4.0001) 4.0001)
Carga autorizada por eje (kg)3) Carga sobre el eje delantero (de serie) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Carga sobre el eje trasero (serie) 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500
Masas autorizadas (kg)3) Masa máxima autorizada del vehículo 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000
Masa máxima admisible conjunto de carretera 32.000 /40.000 32.000 /40.000 32.000 /40.000 32.000 /40.000 32.000 /40.000
4) 4) 4) 4) 4)
40.000 40.000 40.000
• de serie x equipo opcional – no disponible 1) También como Actros Loader. 2) Actros Volumer (vehículo con bastidor bajo exclusivamente con suspensión neumática en el eje delantero y en el eje trasero).
3)
Pueden existir diferencias debidas a la legislación nacional. 4) Masa máxima técnica del tren de carretera.
Distancia entre ejes en mm Tractora con suspensión neumática en el eje trasero 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550
3.700 1) 2)
3.700 2)
3.700 2)
3.700 2)
3.700 3.700 3.700 3.700
3.8501) 3.850 3.850 3.850 3.850 3.850 3.850 3.850
4.0001) 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000
Carga autorizada por eje (kg)3) Carga sobre el eje delantero (de serie) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Carga sobre el eje trasero (serie) 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500
Masas autorizadas (kg)3) Masa máxima autorizada del vehículo 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000
Masa máxima admisible conjunto de carretera 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000
• de serie x equipo opcional – no disponible 1) También como Actros Loader. 2) Actros Volumer (vehículo con bastidor bajo exclusivamente con suspensión neumática en el eje delantero y en el eje trasero).
3)
Pueden existir diferencias debidas a la legislación nacional.
Distancia entre ejes en mm Tractora con suspensión neumática en el eje trasero 2.650 2.650 2.6501) 2.6501) 2.6501) 2.6501) 2.6501) 2.6501)
3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250
3.400 3.400 3.400 3.400 3.400 3.400 3.400 3.400
3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550
Carga autorizada por eje (kg)4) Carga sobre el eje delantero (de serie) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Carga sobre el eje trasero (serie) 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500
EAD/EA5) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Masas autorizadas (kg)4) Masa máxima autorizada del vehículo 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000
Masa máxima admisible conjunto de carretera 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000
• de serie x equipo opcional – no disponible 1) 6 x 2/2 LS 22,5", como Actros Loader con EAD. 2) También como Actros Loader. 3) Actros Volumer (vehículo con bastidor bajo solamente con suspensión neumática
en el eje delantero y en el eje trasero). 4) Pueden existir diferencias debidas a la legislación nacional. 5) Eje de arrastre por delante del eje motriz/eje de arrastre.
Distancia entre ejes en mm Tractora con suspensión neumática en el eje trasero 2.650 2.650 2.650 2.650 2.650 2.650 2.650
3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250
3.400 3.400 3.400 3.400 3.400 3.400 3.400
3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550 3.550
Carga autorizada por eje (kg)4) Carga sobre el eje delantero (de serie) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Carga sobre el eje trasero (serie) 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500 11.500
EAD/EA5) 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500
Masas autorizadas (kg)4) Masa máxima autorizada del vehículo 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000
Masa máxima admisible conjunto de carretera 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000
• de serie x equipo opcional – no disponible 1) 6 x 2/2 LS 22,5", como Actros Loader con EAD. 2) También como Actros Loader. 3) Actros Volumer (vehículo con bastidor bajo solamente con suspensión neumática
en el eje delantero y en el eje trasero). 4) Pueden existir diferencias debidas a la legislación nacional. 5) Eje de arrastre por delante del eje motriz/eje de arrastre.
Cabina L BigSpace x x x x x x
GigaSpace x x x x x x
Distancia entre ejes en mm Tractora con suspensión neumática en el eje trasero 3.300/3.900 3.300/3.900 3.300/3.900 3.900 3.900 3.900
Tractora con suspensión mecánica en el eje trasero - - - - - -
Carga autorizada por eje (kg)1) Carga sobre el eje delantero (de serie) 7.500/8.000/9.000 7.500/8.000/9.000 7.500/8.000/9.000 7.500/8.000/9.000 7.500/8.000/9.000 7.500/8.000/9.000
Eje de arrastre - - - 8.000 8.000 8.000
Carga sobre el eje trasero (serie) 2 x 13.000 2 x 13.000 2 x 13.000 2 x 13.000 2 x 13.000 2 x 13.000
Masas autorizadas (kg)1) Masa máxima autorizada del vehículo 33.000 33.000 33.000 41.000 41.000 41.000
Masa máxima admisible conjunto de carretera 250.000 250.000 250.000 250.000 250.000 250.000
• de serie x equipo opcional – no disponible 1) Pueden existir diferencias debidas a la legislación nacional.
Potencia (kW)
Potencia (kW)
Potencia (kW)
350 300 300 250
300 250 250 200
250 200 200 150
200 150 150 100
150 100 3.000 100 3.000 0 2.500
3.000
2.500
2.000 2.000 1.500
2.000
1.500 1.500 1.000
1.500
1.000 1.000 500
1.000 800 1.200 1.600 2.000 800 1.200 1.600 2.000 800 1.200 1.600 2.000 2.400
800 1.200 1.600 2.000
Régimen (rpm) Régimen (rpm) Régimen (rpm)
Régimen (rpm)
6 cilindros en línea 15,6 litros de cilindrada 6 cilindros en línea 12,8 litros de cilindrada 6 cilindros en línea 10,7 litros de cilindrada 6 cilindros en línea 7,7 litros de cilindrada
kW (CV) Nm kW (CV) Nm kW (CV) Nm kW (CV) Nm
a 1.600 rpm a 1.100 rpm a 1.800 rpm a 1.100 rpm a 1.800 rpm a 1.100 rpm a 2.200 rpm a 1.200–1.600 rpm
380 (517) 2.600 310 (421) 2.1002.3001) 240 (326) 1.700 175 (238) 1.000
425 (578) 2.800 330 (449) 2.2002.4001) 265 (360) 1.800 200 (272) 1.100
460 (625) 3.000 350 (476) 2.3002.5001) 290 (394) 1.900 220 (299) 1.200
375 (510) 2.500 315 (428) 2.100 235 (320) 1.300
260 (354) 1.400
1)
En vehículos con bastidor de altura normal en
combinación con desmultiplicaciones en el eje
trasero i = 2,611 e i = 2,533 en 12ª marcha.
Los motores Euro VI del Actros: técnica avanzada, hasta 460 kW (625 CV) y un par motor máximo de 3.000 Nm. El Actros hasta 250 toneladas está disponible exclusivamente con los motores de 15,6 l de cilindrada (OM 473).
3 3
1 1
700 mm 2
2
565 mm
735 mm 4 4
650 mm
1 Deposito combinado ancho/alto, 820 l de diésel, 90 l AdBlue® 1 Deposito combinado ancho/bajo, 660 l de diésel, 75 l AdBlue®
2 Segundo depósito a la derecha ancho/alto, 480 l de diésel 2 Segundo depósito a la derecha ancho/bajo, 330 l de diésel
Depósitos modulares. Con el fin de adaptar el vehículo a cada campo de
aplicación, es posible equipar el Actros hasta 26 t con depósitos de diferentes 3 Sistema de postratamiento de los gases escape 3 Sistema de postratamiento de los gases escape
alturas y anchuras.
4 Batería 4 Batería
695
600
583
600
para dormir. Un ejemplo es la cabina L GigaSpace con 2,13 m
de altura interior y concepto SoloStar. Las versiones de
713
713
114
114
2.500 mm de anchura están equipadas de serie con piso plano. 200 50 750 200 50 750
2.114
Ø4
Ø4
2.254
Las cabinas de 2.300 mm pueden encargarse opcional
50
50
mente con piso completamente plano1) en el interior. El Actros 500+60 500+60
511
511
113
113
hasta 250 toneladas se ofrece exclusivamente con las
cabinas GigaSpace o BigSpace.
320
320
765
765
320
320
320
320
320
320
1)
Piso plano opcional en las cabinas de 2.300 mm de anchura.
Altura interior entre los asientos: 2.130 mm Altura interior entre los asientos: 1.990 mm
Altura interior delante de los asientos: 2.050 mm Altura interior delante de los asientos: 1.910 mm
Informaciones técnicas generales Cabina L GigaSpace con concepto SoloStar Cabina L, anchura exterior 2.500 mm
Anchura exterior:
cabina GigaSpace, BigSpace y StreamSpace (1)
2.500 mm 1.398
720
y StreamSpace (2, 3, 4) 2.300 mm
2.500
2.500
2.200
Longitud exterior:
todas las cabinas 2.300 mm
720
Datos técnicos | Versiones de la cabina 81
Cabina L StreamSpace (1) Cabina L StreamSpace (2) Cabina L StreamSpace (3)
(anchura exterior 2.500 mm) (anchura exterior 2.300 mm, piso plano) (anchura exterior 2.300 mm, túnel del motor)
2.300 2.300 2.300
750 750
598
598
600 600 750
598
600
713
114
713
114
200 50 200 50
713
114
750 750
2.100
Ø4
2.100
2.100
Ø4
200 50
50
750
50
Ø4
50
500+60 500+60
511
511
113
113
500+60
511
113
320
320
370
765
765
320
320
600
370
320
320
370
320
320
Altura interior entre los asientos: 1.970 mm Altura interior entre los asientos: 1.970 mm Túnel del motor: 170 mm
Altura interior delante de los asientos: 1.830 mm Altura interior delante de los asientos: 1.840 mm Altura interior sobre el túnel del motor: 1.785 mm
Altura interior delante de los asientos: 1.840 mm
2.000
2.300
640
1.751
200 50 750
Ø4
50
500+60
511
113
370
600
370
370
Sin figura: Cabina L ClassicSpace, piso plano (1) Sin figura: cabina L CompactSpace (1)
Altura interior entre los asientos:1.640 mm Túnel del motor: 170 mm
Altura interior delante de los asientos: 1.590 mm Altura interior sobre el túnel del motor: 1.215 mm
Altura interior delante de los asientos: 1.397 mm
Sin figura: Cabina L ClassicSpace (3) Sin figura: cabina L CompactSpace (2)
Túnel del motor: 320 mm Túnel del motor: 320 mm
Altura interior sobre el túnel del motor: 1.310 mm Altura interior sobre el túnel del motor: 1.065 mm
Altura interior delante de los asientos: 1.600 mm Altura interior delante de los asientos: 1.397 mm
Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart TE/SM3 4500 · 1020 · 04-00/1114 Printed in Germany