Universidad Alberto Hurtado

Teoría del Arte y la Visualidad

Sandra Accatino
Cristian Calderón

Referencia Bibliográfica Burucúa, J.E y Kwiatowski, N. “Introducción. Problemas teóricos e historiográficos”. En: Como
sucedieron estas cosas. Representar masacres y genocidios. Buenos Aires: Katz, 2014. Pp.11-
49.
Resumen del Texto En el siguiente texto, Kwiatowski y Burucúa, nos presentan a grandes rasgos, los problemas
que causa la representación de las masacres a lo largo de la historia, tanto a nivel
interpretativo, como a nivel conceptual, puesto que la radicalidad de estas acciones, tensiona
todo el aparato conceptual de las representaciones, por su carácter irracional e increíble. Para
mediar en este vacío, los autores proponen una continuidad entre la destrucción de la cadena
de causas de los genocidios modernos (en específico la Shoah), con las dificultades de la
representación de estos. Finalmente, para la estructurar las diversas clases de
representaciones, los autores proponen 3 distintos modos de categorizar estas
representaciones. En primera instancia encontramos las formas cinegéticas, que refiere a las
representaciones relativas a la cacería, con la consiguiente animalidad que se les confiere a
las víctimas. Posteriormente encontramos las representaciones martirológicas colectivas,
que desde su génesis reafirmar el carácter de la inocencia de los difuntos. Para finalizar
encontramos las representaciones del tipo infernal, en donde a través de la figuración del
infierno se muestran a las víctimas, presuntamente culpables, sufriendo en carnes propias los
dolores de la masacre. Posterior a esto, plantean un cuarto modelo de interpretación, en
donde a través de la representación “en vacío”, en donde prima la representación de dobles
o siluetas, para demostrar en forma tácita, la ausencia del pueblo masacrado.
Palabras Claves Historiografía, Siglo XX, genocidio, representación histórica, límites de lenguaje, shoah.

Propósito del Autor En la siguiente introducción, los autores esbozan los distintos tipos de representación de
hechos relacionados a las masacres durante la historia occidental, a la vez que propone un
nuevo modelo interpretativo mas a los tiempos modernos.
Cita y Paráfrasis  La dificultad de las representaciones de masacres y genocidios, reside en cierta
forma, en el hecho de que su condición de radicalidad violenta continuamente
tensiona los limites conceptuales racionales. (p.14)
 Es por ello que las imágenes de Alex son “instantes de verdad”, según la terminología
de Arendt,” lo único que nos queda para dar algún orden a este caos de horror”.
Como todo testimonio, son fragmentarias, llenas de lagunas. No nos muestran, no
son capaces de mostrarnos toda la verdad, pero nos ofrecen un acceso a la vida y la
muerta concentracionarias que no podríamos obtener de otro modo. (p.18)
Bibliografía  Longoni y Bruzzone, A y G. El siluetazo. (Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora, 2008)
Complementaria
Preguntas Personales  De ser posible representar una masacre ¿Eso no necesariamente implica su
legibilidad?
 La exageración de las cifras, en las masacres de las guerras europeas de religión,
¿representan en cierta medida la desmesura, al modo de las descripciones presentes
en la tradición literaria, como en Gargantúa y Pantagruel?
Valoración Personal Para mi este es un importante texto, puesto que proporciona tanto la terminología, como
una breve exposición de los diversos debates críticos respecto al genocidio y sus
representaciones. De esta manera se vuelve un texto crucial para el desarrollo del trabajo
final, puesto que mis obras se entroncan dentro de lo expuesto en esta introducción.