Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
En ejerc1c10 de las atribuciones que le confiere el ~rtículo Artículo 8. APELACIÓN: ' Los recursos contra ·las resoluciones
205 literales a) y d) y.2ó7 de la Constitución Política de la emitidas en . los procedimientos, di.atadas por el Juzgado
República de Guatemala; artículos 54 literales a) y f) y· 77 Pluripersonal de Paz Civil, Familia, Trábajo y Violencia
de· la Ley del Organismo Judicial, · · Intrafamil_iar de~ . ·dep?'.rtamento de . Quetzaltenango, serán
conocidos por el-Juzgado de Primera Instancia correspondiente
ACUERDA del municipio y departamento de Quetzaltenango, de conformidad
con las reglas de competencia previamente establecidas- por la
Artículo 1, Se organiza de manera pl~riperson·a1 el Juzgado de Corte Suprema de Justi_cia.
Paz Civil, Familia y Trabajo del departamento de
Artíc.ulo 9. DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS .. Se instruye a las
Quetzaltenango, el cual, a partir de la vigencia del presente·
Gerencias y demás unidades administrativas del Organismo
Acuerdo· ampliará su competencia para conocer los_ éasos · de
JÚdícial, realizar todas las accic:mes necesarias, tanto
Violencia Intrafamiliar del departamento de Quetzaltenango. administrativas, como presupuestarias a ef~cto o.e ejecutar lo
anteriormente·. dispuesto ..
Artículo 2. DENOMINACION. El Juzgado de Paz -Civil, Familia y
Trabajo del departamento de Quetzaltenango a partir de la Artículo 10. DEROGATORIA. Se deroga cualquier disposición
vigencia · del_ presente acuerdo . se- denominará Juzgado emitida por la Corte Suprema· de Justi~ia que contradiga o se.
Pluripersonal de Paz Civil, Familia, Trabajo y Violencia oponga al presente Acuerdo.
Intrafamiliar del departamento d~ Quetzaltena.~go.
Artículo. 11. Lás situaciones no previstas en el presente
Artículo 3. Se asigna un Juez de Paz V y Oficial II más para. Acuerdo, serán resueltas por la Cámara Penal.
el · Juzgado Pluripersonal de Paz Civil, Famiiia, Trabajo y
Violencia Intrafamiliar del departamento de Quetzaltenango, Artículo 12. VIGENCIA. El presente Acuerdo entrará en vigencia
quienes _tendrán las atribuciones que señalan las leyes. de_ la el día siguiente de su pu~ación en el Diario de Centro
materia. Gradualmente, se podrán nombrar los jueces y personal América. ·
· de apoyo que se consideren necesarios según las necesidades
del servicio. · '· -
Dado.en ciudad de Guatemala, el
Artículo 4 .. DISTRIBUCIÓN DE EXPEDIENTES NUEVOS. Ambos· jueces nueve de mayo
serán. titulares de! despacho judicial y conocerán los ca,sos
que se les asignen. Los casos nuevos que ingresen al Juzgado . COMUNÍQUESE,
el día hábil siguiente de que . entre en vige-ncia. el presente ·,,
Acuerdo, serán dist;ribuidos·de forma aieatoria, equitativa y
por tipo de· proce·so, ·conforme al Sistema de_ Gestión· de
Tribunales, debiendo mantene~ la coordinación entre sí, así
como ·con el Secretario en sus funciones del despacho judicial.
Artículo 5. DISTRIBUCIÓN-DE EXPEDIENTES EN TRÁMITE. A partir
de que_ inicie en -sus funciones el Juez designado; los procesos JDsé Jf ntonio <PinetÍa <.Bara[es
que se encuentren en trámite· serán distribuidos·· por el Presidente d~l Organismo Judicial
Secretario de la siguiente forma: y de la Corte Suprema de Justicia .
é'JttL•j-~- 1f ! (,y_f l•'--~1)
4 Guatemala, MIÉRCOLES 6 de junio 2018 DIARIQ.de-CENTRO:AMÉRIC~ NÚMERO El1
.;
CONSIDERANDO
CONSIDERANDO '
1
1
DE: LA CORTE SUPRli:MA D& JUSTICIA Que es necesario .crear el Centro de Justicia de Familia de
Silvia Patriculrr/afáés Q_uezaáa
MAGISTRADA VOCAL PRIMERA · Quetzaltenango, con el fin de proveer servicios in~egrales con
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA enfoque de género, pertinencia cultural e interseccionalidad;
y que responda a la nec·esidad de prestar un servicio de justicia
especializado a. la población en general, principalmente a
quienes se encuentren en condiciones de vul~erabilidad.
CONSIDERANDO
ACUERDA.
Fil
.La creación del Centro de Justicia de Familia de
Quetzaltenango,_ con sede en la.ciudad de Quetzaltenango.
1
!M.)1. !Ma~\ured 9,lor~fe.s ,Aceña
11tt
MAGISTRADA VOCAL DECIMA SEGUNDA
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
.Artículo··¡. Definición: El Centro de Justicia de Familia del f·-
departamento de Quetzaitenango, es un sistema que vela por la ,i
~
atención ·especializada con calidez humana y pertinencia ~;.
cultural, el cual provee servicios integrales intra e .
instituciona~es · para la coordinación y atención efectiva de
~·ustrFo l:d,1ljb Dz.dh~n GC.ive?
MAGíSTílADO ?REStoéNTE las personas usuarias.
SI.U. 5i:GLIHl'l/\ DF. t:. (CRT!" DE /'í~r.l,'.(ÍOtiES
OEL RAMO PEN.:o.t, NM(OACllVIOr\O'f carras
CO?ITP.A Fl I\MS!ENiE,
Def'MIT.lMFt~l'n "Ft.l.1A':7M111>
Artículo · 2 :. Princ.ipios que fundamentan el funcionamiento del
Centro: