Vous êtes sur la page 1sur 10

April In Paris

Duke/Harburg
from Bill Evans - The Solo Sessions Vol.1 (M 9170)
Transcribed by William Hughes

e=e

œ œj œ . œ œ œ œ œ œ ≈
3:2

b 4 œ œ˙ ˙˙ œ b œ œœ 4ˆ 3 4
3:2

& b 4 b œ œ ˙˙ .. ‰
5:4

˙ œ œ 4 16 œ n œ œœ œœ .. 4
œ ˙˙ .. ˙˙
3:2

? b b 44 œ œ œœ œ 3 œœ
44ˆ16 œ ˙ 44
˙. ˙ bœ œ œ ˙ ‰.

j3:2 3:2

b
& b 44
œ œ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œœ b b œœ . œ œ . 85 nn œœœœ b œœœ ... 44
4

b œ œ ˙˙
3:2

œ œ
‰ bœ œ œ œ œ ..
Jj
œ œ ˙
˙ œ. j
œœ œ œ œ. œ.
3:2 3:2 3:2

? b b 44 œ
œ ˙ bœ œw 85 œ œ.
44

œ œœ œœ˙ œœ n b œœ œœ œœ
3:2

j œœœn#œœœ œœœ œœœ n œœ


3:2 3:2

œ n œœ œœ œ œ œ
3:2
œ œ
3:2

b b œœ .. œœœ ... n œœœ œ


3:2

& b 44
7 3:2

œ œ œœ œ œ J J J œ b œœ œœ œœ œ
nœ . Jj j
œ n œœ œœ œœ bb œœ œœ ˙˙ œœ nb œœ œœ b œ œœ
3:2 3:2

œœ .. œ bœ . œ . œ œ œ b œœ
? b b 44 œ. n œ bœ . œ . œ œ #œ œ œ nœ œ ˙ œ
J J J 3:2 3:2 3:2
3:2 3:2

3:2 3:2 3:2

b œœ œ œ 5 5
10 3:2 3:2

& b œœ œ # œ œ œ œœ n œœœ wœw œ œ œ œ œ œ. 8 œ œ nœ œ œ bœ œ œ Œ 4


Jj Jj œ w
j
œ œ œ œ œ
3:2

? b b œ œ œœ b œ œ œœ œœœ www 85 ∑ 45
œ w
3:2
3:2

b 5 j j ‰ 4 œj œ . ≈ œr ≈ œ . 2 j œ. 4ˆ 1
13 3:2

& b 4 # œœœ .. œ œ œ œœœ œœ œ˙ .


3:2

œ œ œœ 4 # ˙˙ 4 #œ #œ nœ 48
œ ˙ œ ˙
J
œ œ œ ˙ #˙
? b 5 # œœ ...
3:2

œœ œ ˙ œœ ‰ 4 ˙˙ Œ Œ 2 ˙ 4ˆ 1
b 4 ≈ œJ . ˙ œ 4 n˙ 4 ˙ 48
J
April In Paris - p.2
3
qq=q e
eee = q q
b 4 1 œ ˙. j 4 3 œ œ œ . ‰ ≈ 44 n ˙˙˙
16

& b 4ˆ8 ≈ J . œœ n # œœ ˙˙ n œ. 4ˆ16 b # œœ œœ œœ bb œœ œœ œ œ


3:2 3:2 3:2

œ nœ œ . #˙ #œ œ
˙. ˙˙ ˙˙
? b 4ˆ 1 Œ b ˙ . 3 n ww
‰ 44ˆ16 4
‰≈ 4 Œ œ #˙
b 48 b˙ . w

3:2

b œ œ œ œ
19 3:2 3:2

& b ˙œ˙ œ . œ # œ˙
˙
œ œ #œ ˙ œ œ # œ œœ œn œœœ œ˙œ . # œœ œœ Œ
J Jj œ
˙ b œœ ˙
˙ œ œ œ œ œœ b œ
3:2

? b b ˙˙ ˙
œ ˙
˙˙ . #œ œ œœ œœ ˙ #œ œœ Œ
J J œ
3:2

b j j 3:2 j j j
. œœ œ ‰ œj# œ˙j œ .
3:2

œ j 5
22

& b ‰ # œœ .. ˙œ # œ œ œ œœœ ‰ # œœ œ œ œœ œœœ œœ # œ #. n œœ n œœ œœ Œ 4


œ œœ œœ œ œ
J
œ
J ‰ ‰ œ œ
J Jj j j Jj
˙
? b ‰ œœ .. b ˙˙ œ
œ bœ œ œ n œœ œœ ‰ ‰ # œœ ˙˙
b œ ‰ œ œ ‰ # œœ œœ œœ Œ 5
4
nœ . J b œJ œ œ œ œ nœ œ œ ˙
J œ œ œ
3:2

j
b 5 ˙. b ˙˙˙ 4 œœ œ . ˙
26

& b 4 b ˙˙ .. b˙ 4 œœ # # œœœœ ... n ˙˙ œ ˙ œ ‰


J
.
˙ . œ œ 3:2œ œ j œ œ
? b 5 ˙. J œ˙ œ œ 44 œœ œ n ˙œ œ œ œ œ
b 4 ‰ œ .

b ‰ j 3:2 j j b œ j j
29

& b œœœ ‰ Œ
n # œœœ .. œ œ œ œœœ n œœœ b nn œœœœ w
www
˙˙˙
˙ œ
J
j j j
? b ‰ #œ . œ bœ nœ œ b œœ ‰ Œ
b œ. œ bœ œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ . j œ
œ. œ œ bœ œ bœ

r j j œ
bb j
5:4 3:2

‰ œœ . œ œ œ œœ ‰ œ œ œ . œ ≈ œR ≈ R

32

& n # ˙˙˙ œ œ œ œ ‰ ≈ # œ œœœ . b n œœ œœœ œœ b œ ˙˙


œ œ
œœœ # œœ . œ œ ˙ Jœ . ˙ œ
J R
r œ n œj ˙
3:2

? b b n ˙˙˙ œ #œ
œœ ≈ œ œœ .. b œœ œw b œw≈
R ˙. Œ
J #œ œ . nœ w
April In Paris - p.3

b bœ œ œ nœ bœ . bœ œ œ œ
œ œ œ œ 5:4œ œ œ œ 5:4 œ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ bœ 9
36 3:2

& b ‰ 8
œ ˙˙ .. œ .. œœ ˙˙
? b ‰ œœ œœ .
3:2 3:2

˙. 9
b œ ˙ 8
J
3:2

j 3:2 3:2

b 9 4 œ œ œ œ 6 œ bœ . œœ n œœ .. n ˙˙ .. 4
38

& b 8 œœœ j ‰ ‰ 4 b ˙˙ œœœ œ˙˙ 4 ˙˙


4:3 4:3

œn œ . # ˙ . 4
œœœœœœ
˙œ œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ .. ˙ ..
? b b 98 ˙ . j‰ ‰ 4 6 ˙ 44
œ 4 4
3:2

œ ˙.
4 œ̄ œ œ œ œj œ œ 7 œ ˙ œ 4 b œ œœ ˙˙ ..
3:2

bb 3 5
41 3:2 3:2 3:2

& 4 J 4 œ œ œJ œ œ 8 œ R≈ 4 ‰ 4
J
n ww ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ b œœ ˙˙ ..
œ 7 ˙˙ .. œœ 4
3:2

? b 4 w 3 ˙ œ œ œ ˙. 5
b 4 4 J 8 RŠ4 ΠJ 4
3:2 3:2

jœ œ œ œ # ˙˙ .
3:2

œœ .. œ œ
œ 6 œ œ œ œ œj œ ˙ .
bb 5 . œ œ œ ˙ 4 œ ˙ .. 4ˆ 1
45 3:2

& 4 J 4 4 ww .. 48
˙˙ œœ b œœ ˙˙ œœ b ˙˙ .. w.
? b 5 ˙ œ œ ˙ 4 w 6 ww .. 4ˆ 1
b 4 4 4 48

b 44 n œœ œœj ˙˙ .. j
5:4 3:2 3:2

& b 44ˆ81 b b ˙œ˙ .. œ œ œ œ . b œœœœ ... 45 www œœœ 44 ‰ # œœ œœ œœ œœ œ˙ œ 43


48

w œ. œ #˙
? b 4ˆ 1 ˙. œ. 4 www 5 www œœ 4 ˙ œ ˙ 3
b 48 ˙. œ. 4 4 œ 4 ˙ œ ˙ 4
˙ œ
3:2

b j j .
& b 43 n# œ˙ œ œ œœ n# œœœ 44 ˙˙˙ ... œœœ bb œœ 64ˆ81 œœ .. œœ ‰ ‰ 45 wwwœ ˙ œœœ 44
52

œœ ˙˙ .. œ
˙ œ œ ˙ . œ œ œ. œ ˙. œ
j j ww œœ
? b b 43 ˙ œ #œ 4 ˙ . œ b œ 64ˆ81 œ . œ ˙. œ ‰ ‰ 45 w œ 44
˙ œ œ 4 ˙. œ œ.
œ ˙. œ bœ œ ˙. œ
April In Paris - p.4

œœ
b 4 wœ œ n œ œ œ ˙ œœ œj ˙˙ .. ˙˙˙ œœœ ...
b œœœ œœœ
j
56

b ˙ ˙ n ˙˙˙
œ
& 4 w œ ˙ œ.
b ww ˙
? b 4 w ww # ˙ ˙ œ bœ ww ˙ b ww
b 4 w ˙ œ b˙ ˙
Ó ˙

œ œ œ ˙ j j
3:2

ẇ ˙˙ ˙ œ # œ œ œ n wœ œ . œ œ.
61
b # ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ œ˙ # w˙
& b ˙ ˙ nw b˙ . ˙˙ œ w˙
w
˙
˙˙ ˙˙ ˙˙ b˙
? bb ˙ #˙ ˙ ˙

j3:2 b œœ œœ œœ n n œœ
3:2 3:2

b œœœœ ˙˙˙ œ œ œ œ # œœ œ œœ n œœ .. œœ œœ
œœœ œ œœœ œœœ 5 œww œ œœ 4
66

& b œœ n œœ 4 ww œœ 4
œ
˙ œ
3:2 ˙ œœ
? b ˙ 5 ∑ 4
b 4 4

j 3:2
j
n œ
œ œ
œ œœ b œœ .. œœ œœ j j
b 4 ‰ œœ œœ œ œ œ. # œ
n n œœ œœ n œ #œ œ . bœ
n œ œ œ œœ . b b œœ
68

& b 4 ˙ #œ . œœ .. nœ
œœ
˙
˙˙ œœ .. œ œ˙ .
˙ œ. J œ ˙. œ
J J œœ
? b 4 ∑ ∑ ≈œ
b 4 R

j
b œœœ b œ œ œ 3:2
œ b œ œœœ œ œ. œ 4 # ˙˙ œœ œ œ 3:2œ œ
43 œœ b b ˙˙ ˙˙ ˙˙
71

& b 4 n ˙ ˙ ˙ œ
˙. œ w w ww
? b ww 3 œœ ˙˙ .. 4 w
b 4 4 w ˙ ˙

j
˙w .
3:2

b bb œœœœ .. œ˙œœ œ . bœ œ œœ # œ œ œ œ œ
54 œœœ n œ œ œ œ œb # œœ b ˙˙
3:2 3:2

b 44
75

& b ‰ œ .. œJ œœ .. ww œœ b ˙˙ ..
j
b b œœ .. œœ b œœœ ... w
ww
œ ˙ ..
œœ ˙ œ˙ œ . œœ n œ ˙
? bb ‰ œ . œ ˙. 45 ˙ œ œœ ˙˙ 44
J
J
3:2
April In Paris - p.5

b 4 ‰ j j
79 3:2 3:2

& b 4 n # œœœ ˙œ˙ .. œ œ # œ # œ œ wwœ . œ ˙ w


˙˙ ..
˙
œœ b bb œœœ ˙˙˙
œœ n œœœ ...
œœ n œœ ..
www
ww
‰ œœ ˙˙ .. ww ˙˙ .. œœ
3:2

? b 4 w w ˙. œ œ w w
b 4 œ w w

œ b œ 3:2œ œ œ œ œ n œ œ ˙ 3:2
œ. œœ
b œ œ b œ œ3:2 œ œ œ 4 1
bb ‰ œJ œ
3:2

J‰ J ‰ J‰ J
84

& JJ ‰ Œ ‰ J J‰ J‰ 4ˆ8
œœ ˙˙ œœ œœ ww
? b b œj ww ˙.
˙. J ‰‰ œ w 44ˆ81
J
3
qqq=qqq
88
b 4 1 œ œœ œ œ 3:2œ œ œ 3:2œ œ 4 # œ 3:2
œ nœ j ‰ Œ 3 4
& b 4ˆ8 # œ J 4 œ Œ 4 œ œ œ œ œJ ‰ 4
˙˙ œœ ˙˙ œœ œ ˙ œ œ ˙ œœ
? b 4ˆ 1 ˙ 4 œ œœ ˙˙ œœ œ 3 ˙ 4
b 48 œ ˙
J
4 J R≈ œ 4 ˙ œ ‰ 4
J J
œ 3:2œ b œ œ ˙
3:2

œ w
3:2

. œ œ œ œ œ
b 4 œ œ œ œ J
91

& b 4 # œ ‰ J ‰ œJ ‰

? b 4 n ˙˙ œ.
‰ œœ ..
˙˙ œœ .. œ.
‰ nœ .

‰b ˙
ww
b 4 ˙ ˙ œ. #œ . n˙ w
œ œ œ œ œ œ . œ3:2b œ œ # œ3:2œ œ n œ . œ œ œ œ. œ . 3:2
œ œ
b J J J J J ‰
95

& b Œ Œ ‰ ‰

? b ww ˙˙ b œ˙ . ‰ j
b w ˙ œœ œœ .. ˙˙ ww
˙ œ. ˙ w
3
qqq=q
œ # œ œ3:2. œ œ
œ. œ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ 3:2 œ # œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ
3:2
3:2

b 24 R≈ 44 J‰ J ‰J
99

& b J‰
j œ.
? b b ˙˙ .. œœ œœ 2 œœ ‰ ‰ œœ ˙
44 ˙ # œœ .. œ

w
w
4 œ ˙ œ w
˙. œœ œ J J
April In Paris - p.6

œ 3:2 œ 3:2œ lœ 3:2œ œ 3:2 3:2


œ œ œ œ3:2œ œ3:2 q=h
b J‰‰ n œ .
œ #œ œ œ œ œ
103 3:2

& b ‰ ‰ ‰ œ #w Œ œ
œ œ œ bœ

j # ˙ ..
? b œœ ‰ ‰ ˙˙ œœ ‰ ‰ ≈# œœ œœ ‰ Œ œœ Œ ˙˙ .
# nn ww
b œ n˙ œ œ œ œ w
J R J
3:2

œ. œ œ œ nœ bœ œ œ œ. 3:2œ. œ.
b œ . b œ œ.
œ œ #œ
3:2

‰ ≈R Œ
107

& b # œœ ‰ Œ Œ Œ
œœ .. ˙˙ b ˙˙ .. œœ œœ .. ˙˙
? bb ww
‰ nœ . ˙ Œ ˙. œ œ. ˙
w J

˙œ œ œ œ œ œ œ œ
3:2

œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ
b 3 4 ‰ J
111

& b Œ Œ J ‰ 4 Œ 4
˙˙ .. ˙˙ .. bœ ˙ .. ww
3:2 3:2

? b ˙. œ 3 ˙˙ . 4 w
b Œ n ˙ . b œ 4 4

œ nœ bœ
b J #œ œ œ bœ œ œ
œ œ J ‰
115

& b ‰ ‰ J J ‰ w ˙ œ œœœ
˙˙ .. ˙˙ .. bw ww
? b ˙. w
b Œ Œ n˙ . w w

. œ 3:2n œ b œ œ. 3:2œ. œ.
œ œ. œ. œ. œ 3:2
œ b œ œ œ n œ.
3:2

b 54 ‰ œ # œ. œ œ œ 44
119

& b J ‰ Œ Œ .
˙ .. œœ.
? b ˙˙ . # ˘œœ 5 4
b Œ nœ Œ Œ ‰ n œl 4 ∑ 4
J

b
& b 44 # œ. j ‰ œj ‰ œj ‰ n œ 43 œ œ œ œ. Œ 44 Œ
122

‰ j Œ
œ œ b œ.
j r j j
? b b 44 Œ œ
‰ # œœ ‰ ≈ œ œ
œ œ
43 œœ ‰ Œ Œ 44 b ˙˙˙ Œ ‰
œœ
œ œ œ œ
April In Paris - p.7

œ
b ‰ 3:2 b œ ‰ j œ œ œ œ œ # œ œ ‰ J œ œ œ œœ œ œ œ œ b ˙œ . œœ œ
125 3:2

& b œ #œ œ bœ nœ œ œ ‰ œ #œ
j 3:2
˙˙ ..
? b ∑ œ‰ Œ Ó ∑ b Œ
b b ˙ .
œ

>œ œ >œ >œ œ n>œ œœ. n œœ. œJ b œ 3:2


œ bœ œ œ œ
bb œ nœ œ
129

& œ œ b œ b œ n œ# œ J ‰ ‰
œ #œ J
œ œ nœ ˙ . nœ œœ œœ
? bb Œ ‰ # œJ œJ ‰ ‰ ≈ n œ ˙ .. Œ ‰ œ ‰ ‰ ≈œ œ ‰
œ ˙ œ œ œœ
R J J RJ

b j
‰ # œJ œ œ œ œ œ
132

& b œœ w #œ œ œ œ œœ Œ œ œ wbœ œœ œ˙ n œ
‰ ≈ R‰ J J ‰ n œ œ ‰ œJ ‰ J
n œœ œœ œœ œœ n œœ j j
? b n œœ œœ ˙˙
b ‰ ≈ œ‰ œ œ œ ‰ œ Œ Ó ‰ ‰ ∑
R J J œ œ ˙

136
b bœ j‰ ‰ j j3:2 œ. j œ œ nœ
& b œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ Œ Œ œ. œ œ . œ œ
œœ < J ‰ ‰ œ œ J ‰
bœ . œ œ nœ . œ
? b œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ
Œ Œ
.œ œ œ œ œ œ̄ œ
J œ œ
b J ‰ ‰ J J œ J 3:2‰ ‰ J
3:2

140
b œ œ œ œ œ ≈b œ œ ≈ b œr œ b œ œ œ ‰ œ œ b œ œ j
& b J ‰ œ œœ n œ ‰ œ œ nœ œ #œ Œ
R J J J œ J # œ
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ . #œ œ nœ œ #œ
? b bœ œ R≈ J J ≈bœ œ ‰ J bœ ‰J Œ
b R

b œ œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ ‰ œ ‰
œ. œ œ b œ ‰ œJ œ. bœ œ Œ
144

& b J bœ J b œ Œ
œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj b œ œ œ b œ œ œ œ œ bœ œ
? bb J J ‰J bœ œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ Œ
J J
3:2
April In Paris - p.8

œ̄ œ 3:2œ œ. œ >3:2
5 œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ̄
3:2

b 4 œ œ 3
148

& b ‰ œj œ œ œ œ œ œ
3:2
3:2 3:2
4 4 4
œ̄ œ œ œ. œ >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̄ œ œj œ
? b ‰ œ œ œœ œ 5 œ
J 4 3
b J 4 4 4
3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2
3:2

b n >œ # œ œ œ œ œ œ̆ j 3
œ œ œ
3:2

3 4 j bœ
151 3:2

b œ #œ J J ‰ œ bœ 4 œ œ
4:3

& 4 œ 4 nœ J J J œ˙ œ
n>œ # œ œ œ œ œ̆ œ œ
? b b 43 œ œ #œ 44 n ˙ œ bœ J J J ‰ J 43 b œ œ b ˙œ œ
J
3:2
4:3

¯ 4:3 j
b
3:2

bœ 2 4 œ œ œ ‰Œ
155 3:2

& b b œ˙b œ bn ˙˙ œ 4 ˙˙˙ 4 n œœ œœœœ Œ Ó Œ b œœœ œœœ ˙˙˙ ... Œ


. œ œ œ b œ œ
œ ‰ n œœœœ
œ ˙ œ
j œœ bœ œ
? b œ̇ b ˙ 2 ˙ œ
4 ‰Œ Œ ‰ œJ Ó b
Œ Œ œ ˙. œ ˙ . Œ Œ Jœ ‰ œ
b œ 4 ˙ 4œ
< œ œ ˙. œ
4:3 3 3:2

qq=q e

b
h=q
r r j j j
5 œœ ‰ ‰ n œœ œœ œj ‰ œœ 4
161

& b œœœœ œJ ‰ Œ Œ Œ bœ ≈ ‰
n œœ ≈ ‰ ‰ œœœ 4 œœ œ œ œ œ 4
œ œ œ
Πj
? b œœ Œ Ó
r
œ ‰ b œR ≈ ‰ œ ≈ ‰ ‰ œJ 5 œ # œœ œœ œœ œ‰ b œ 4
b bœ œ 4 œ nœ œ nœ œ 4

b ‰ # œj œj n œ
& b 44 ‰ bb œœœ ...
164

œœ .. ‰ ‰ # œœ .. œœœ .. ‰ Œ ‰
œ. n # œœ .. œ .. n œ œb œ

? b 4 ‰ œ ‰ b œ œ . b œ ‰ ‰ # œ œ # œ œ .# œ nœ œ . j
b 4 œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ .. œ
œ œ œ. œ œ fl
J J J J J
3:2 3:2

j œ˙ œ . œ# œ 3:2n œ
b
3:2 3:2

& b ‰ # œ œ œœ bb œœ œœ . œ n œ b œ n œœ
œ œ
167 3:2

œœ .n œ b œ œ n œœ œ nœ bœ œ œ
œ. bœ œœ œ ˙˙ ‰
J J
J J
œ œ œ. œœ œœ .. œ œ. œ ˙.
? b b ‰ nœ bœ œ . œ œ. bœ œ. œ ˙. Œ
J J J J
April In Paris - p.9

b j j j j 3:2
j j
j ‰ # œj œœ
170 3:2

& b œ ‰ œ
œœ œœœ œœœ œœ b œœ œœ # # œœ œ œ œ ‰ œœ Œ
œœœ ‰
œœ
Œ
œ. œ
Jj Jj
j œ œ ˙ œœ b œ n œ
? b Œ
b ‰ b œœ œœ œ
œ œ ‰ œ n bœ ˙ œ ‰ bœ ‰ œ Œ Œ
œ œ œ. J J J œ
J
3:2
3

#œ œ œ œ nœ
q q=q q
173
b œ œ bœ œ r
3:2

& b ≈ œ œ œ bœ œ œ. ≈ b œ œ b œ œ œ œ œ
œœ. b œœ œœ œ. n œœ b œ œ b œ œ
? b b n œ ‰ ‰ ≈ œR œ ≈ ‰ Œ
R œ ≈ ‰ Œ œœ≈
J R œ ≈ ‰
R
3
qq=q e
b j j j
175

& b œ œ œ bœ j j j œœ œj œ œ b b œœœœ œœœœ œœœœ # œœ œœ n n œœ j


3:2 3:2

œœ n n œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
b œœ. œœ. œœ b œ- n œœ
j j j j b œ œ œ # œ œj
? b bœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ j
b œ œ œ b œœ œœ œœ bœ œ œ n œ œ œ
œ. œ. œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
3:2

178
b j œœ 3 j j
3:2
j j3:2
Œ n œœœ œœ ˙˙ œœœ ≈ b ˙˙˙ œœ œœ ≈
3:2

& b jœ œ œœ ‰ b œ n œ œ œ ˙ 4 # œjn œœ .. b b œœœ œœœ œœœ œ œ


œœ b œœ n œœ œ
œœ œœ ˙˙ j
3 n œœ .. n b œœ œœ œœ œœ n ˙˙ œœ œœ
3:2

? b j j j j
b œ bœ œ œ ‰ ‰ nœ j ‰ 4 J œ ˙ œ œ nœ
œ
3:2

j j j3:2 4 j3:2 j j
b œ ≈ j œj œ œœ .. œœ 45
182 3:2

& b œ
œœœ b b œœ œœ œœ œœ ≈ 4 œœ .. œœ # œ nn œœ bb œœ œœ œœ .. œœ œœ
œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ
3:2
j j 3:2 3:2
j j j
? b œœ b b œœ œœ œœ œœ 4 œœ .. œœ nn œœ b b œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ .. œœ 5
b œ bœ œ œ œ œ 4 œ. œ œ œ . nœ 4
œ #œ œ nœ œ œ.

j
b
& b 45 ˙˙˙ 44 œœ œ b œœ . œ œ n œ b œj . ≈
185

b œœœ ... œœ œœ ‰ œ
œ œ œ œ .. œœ œœ b b œœ.. œ
œœ œ n b œœœ n œœœ œ. J
b œœ .. œ œ j j œ
? b b 45 ˙˙ œœ œœ 44 œœ b œœ .. œœ œœ b b œœ .. ≈ œœ œ œœ ‰ ‰ J
˙ œ. J nœ bœ . œ œ bœ . œ œ œ
April In Paris - p.10

. . .j
b œœœ ... www www œww œ œ ‰ Œ Œ
188
b œ œ œ œ w 3
& b œ J 4
œ œ œ œ œ n # œœ .. ww ww ww
? b J 3
b 4

j j
192
b 3 ˙˙˙ œœœ # œR 4 wwœ . b œ ˙ ˙˙
˙
œœ
œ
& b 4 R ≈ ≈ 4 ww ˙˙ œœ ‰ Œ
w ˙ œ
˙˙ œœ J
? b b 43 R ≈ ‰ 44 ∑ ∑