Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRABAJO FINAL
Lima-Perú
2012
1
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
I. INTRODUCCIÓN
Objetivos:
2
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
I. ZANJAS DE INFILTRACIÓN
Esta práctica debe emplearse en zonas de escasas lluvias, o en suelos de textura gruesa o muy
gruesa, sin estructura o estructura débil, con el fin de propiciar la infiltración y la retención de
humedad. También se usa en suelos de textura fina, compactos, de baja capacidad de infiltración
en regiones secas.
No se deben construir zanjas en suelos sueltos con capas interiores impermeables, ni en zonas
lluviosas, ya que si son de pendiente suave ocasionan problemas de drenaje, y si son de pendientes
altas ocasionan deslizamientos, derrumbes o problemas de solifluxión.
1.2 Clasificación:
1.2.1 Según su uso: las zanjas de infiltración se pueden construir en áreas de secano; con cultivos
en limpio (para pendientes menores a 12%); con cultivos semipermanentes (para pendientes entre
12 y 50%); y en las partes altas de la ladera (para pendientes hasta de 60%), complementándolas
con cordones o barreras arbóreas y pastos naturales, en terrenos que requieran de producción.
1.2.2 Según su construcción: las zanjas de infiltración pueden ser cortas, cuando se complementan
con tabiques trasversales espaciados entre 8 y 10 metros. Las acequias largas sin tabique requieren
más cuidado en la construcción y en el mantenimiento, pues acortando los tramos se eliminan los
errores de gradiente.
1.3 Tipos:
1.3.1 Zanjas de absorción: Tienen como finalidad el almacenamiento temporal de las escorrentías
superficiales de modo de lograr la estabilización de los suelos contra su remoción. La absorción de
la humedad permitirá que luego se reforeste sin limitaciones por la suplencia de agua. Esta práctica
no modifica la pendiente del terreno pero sí su longitud real o efectiva.
3
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
1.3.2 Zanjas filtrantes: Son zanjas de poca profundidad, de menos de un metro y de entre 0,45 y
0,80 metros de ancho, excavadas en el terreno, que recogen y distribuyen las aguas residuales sobre
un lecho de tierra vegetal, grava y arena.
1.3.3 Zanjas de trinchera: Las zanjas de trinchera permiten retener grandes cantidades de agua de
lluvia infiltrándola al subsuelo, permitiendo la recuperación de manantiales y en muchos casos,
hasta el surgimiento de nuevos manantiales donde antes no existían. Por ejemplo, una zanja de 60
centímetros de profundidad por 60 centímetros de alto, y un metro de largo, puede retener 360
litros de agua cada vez que se llena. Una hectárea con 400 metros lineales de zanjas de trinchera,
puede retener más de 140.000 litros de agua cada vez que las zanjas se llenan y esto ocurre varias
veces durante la época de lluvias.
4
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
b) Son muy apropiados en zonas altas de las laderas empinadas, áreas donde los suelos son aptos
para pastos naturales o forestales, favoreciendo directamente esta vegetación; posibilitan además
una zona de recarga o de “producción de agua” en beneficio de la zonas media y baja, lugares en
los que, como consecuencia, se incrementarán los manantiales o puquiales, tanto en número como
en volumen de escurrimiento.
c) Son aplicables en terrenos con pendientes entre 2 y 12% aptos para cultivos anuales, siempre que
no haya peligro de anegamiento (que tengan buenas condiciones de drenaje natural).
d) En terrenos de 12 a 50% de pendiente, resulta apropiada esta práctica para suelos en los que
implantarán cultivos semipermanentes y de grano básico.
e) En general, se recomienda esta práctica para suelos permeables, donde el agua se infiltra
fácilmente y no producirá aniegos en los cultivos; sin embargo se han logrado buenos resultados en
suelos menos permeables si se proyectan las acequias adecuadamente, teniendo en cuenta el uso
al que se destinara el suelo y la intensidad de las precipitaciones,
2.1 DEFINICIÓN: Son canales generalmente de sección trapezoidal que sirven para desviar el agua
de escorrentía proveniente de partes más altas y conducirla controladamente a lugares específicos,
ya sean quebradas naturales, ríos o desagües, sin que cause daños a predios, carreteras o cualquier
instalación que se quiera proteger.
2.2 PROPOSITO: Las prácticas usuales de conservación de suelos no tendrían éxito en un terreno
bajo cultivo si la escorrentía de áreas situadas en un nivel más alto está contribuyendo a la erosión
de dicho terreno. El problema se reduce mucho si cada terreno soporta tan sólo la acción del agua
de lluvia que le cae directamente. Para lograr esto, el SESA de Cajamarca recurre a la construcción
de 1os canales de desviación, los cuales cortan o interceptan la escorrentía de predios más altos y
llevan esas aguas a un desagüe bien protegido o a un estanque pequeño de regu1ación diaria,
impidiendo que causen daños en áreas vecinas más bajas.
Canales de esta clase también son útiles para desviar contro1adamente el agua de cárcavas que se
quieren defender, edificios y, en fin, para evitar que la escorrentía de Zonas altas se concentre y
cause daños en zona más bajas.
5
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Deben ser construidos sobre terreno firme, cumplir con los mínimos requisitos de estabilidad en
los taludes, y sobre terrenos con profundidad mayor a 0.20 m, para poder construir el talud
exterior.
Debe reforzarse e1 talud opuesto a la ladera y por supuesto, el canal deberá diseñarse para
cada caso específico con velocidad permisible que no causen la erosión del lecho y sus riberas.
Deben desaguar a lugares bien protegidos contra la erosión, por eso su construcción debe
comenzar a partir de la desembocadura.
Para el tratamiento de una ladera en donde se han previsto dos más canales de desviación,
debe empezarse de arriba hacia abajo, a fin de evitar concentraciones excesivas de agua en
canales previstos para caudales menores.
Si se desea desviar aguas de una cárcava, el canal debe ubicarse a una distancia prudencial de la
cabecera de la misma, buscando terreno firme, generalmente a más de tres veces la profundidad
de la cárcava.
Si se desea que el canal proteja áreas de cultivos limpios contra la escorrentía de partes más
altas, éste debe situarse a 1a menor distancia que sea posible de la cabecera del terreno a
proteger.
6
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
La gran escasez de datos pluviométricos disponibles para cada localidad de nuestro país hace
necesario métodos analíticos de estimación. En especial sobre intensidades o magnitudes de lluvia
para duraciones pequeñas.
La información pluviométrica puede ser expresada de dos formas. Según Espíldora (1979): magnitud
de lluvia, lámina de agua (mm) que se produce en un cierto intervalo de tiempo o duración; o
intensidad, lamina de agua por hora (mm/hr). Por ejemplo, es posible expresar la magnitud de lluvia
de 10.36 mm en 10 min. en términos de intensidad, que es igual a 62.16 mm/hr.
7
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
ejemplo, López et al. (1994) propone utilizar esta distribución en la estimación de caudales máximos,
con período de retorno asociado.
La distribución de Gumbel, según Millan (2000), tiene la siguiente función de distribución de
probabilidad:
En directa relación con el análisis de frecuencia se encuentra el cálculo de los valor es α y β, los
cuales se obtienen a partir del registro de valores de precipitaciones. En primer término se obtienen
los valor es de μy y σy de tabla, según el número de registro de precipitaciones (Tabla Nº2).
Con estos valores, además del promedio (x) y desviación estándar (s) de las máximas precipitaciones
anuales, se obtienen los valor es de α y β luego de reemplazarlos en las Ecuaciones Nº 1 y 2,
8
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
9
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
10
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
La curva de intensidad, duración y frecuencia estimada por Espíldora (Bonelli 1986) y las calculadas
con posterioridad por Varas y Sánchez, con un número superior de datos pluviométricos, tienen
diferencias significativas en los coeficientes de duración para 24 horas (Cdt 24hr). Espíldora, 4.04, y
Varas y Sánchez, 6.45, diferencia superior al 60%. Bonelli (1986) explica que las estimaciones a partir
del valor propuesto por Espíldora exceden a las precipitaciones reales, en la mayoría de los casos.
Ante esta situación se recomienda utilizar un coeficiente de duración intermedio (Montt 1 i, 2002).
Es decir, 4.9, valor estimado a partir de la fórmula de Grunsky.
11
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Un canal debe ser capaz de encauzar las aguas vertidas en él, originadas de la máxima escorrentía
que pueda ocurrir en el área de impluvio, en un tiempo determinado, escorrentía crítica (Suárez de
Castro, 1979).
12
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
La escorrentía crítica se puede calcular a partir de la siguiente formula (Suárez de Castro, 1978;
Morales, 1995):
13
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Definida como la máxima intensidad que puede ocurrir en un tiempo igual al tiempo de
concentración, entiéndase tiempo de concentración, según Suárez de Castro (1979), como el tiempo
que ocupa una gota de agua en moverse desde la par te más lejana de la ver tiente hasta el desagüe
(ver Fig. Nº 3). El tiempo de concentración puede estimarse por medio de la ecuación Nº 8 o 9 o
Fig. Nº 4.
14
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Un canal de desviación adecuado debe contener la escorrentía crítica (Sección 3.2.1; Ecuación Nº7)
y según el terreno, conducir el caudal a una velocidad menor que la máxima permitida para que la
estructura del canal no se socave. Obtenida la escorrentía crítica y máxima velocidad permitida, se
determina el área mínima que deberá poseer la sección transversal, a partir de la cual el canal podrá
cumplir con las características anteriormente señaladas.
15
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Área mínima.
El diseño de un canal de desviación requiere de una serie de iteraciones a partir de una sección
transversal del canal, la cual como mínimo debiera tener una superficie igual a la calculada según
Ecuación Nº10.
Una vez conocidas las especificaciones de escorrentía crítica, máxima velocidad permitida y área
mínima, se deberá realizar una serie de iteraciones, de sucesivas secciones transversales, a fin de
encontrar aquella sección que sea capaz de trasladar de manera segura el caudal para el cual se
diseña. Para este fin se propone una metodología descrita a continuación:
16
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
1. Selección de área para la primera iteración: Se recomienda utilizar un área igual o superior al área
mínima de diseño (Ec. Nº 10).
3. Cálculo de los parámetros de altura (H, ecuación Nº 11), ancho superior (as, Ecuación Nº 12),
longitud de taludes inferior y superior ( Linf y Lsup, Ecuaciones Nº 13 y Nº14) y radio hidráulico ( r,
Ecuación Nº15).
6. Realización de test de control de las especificaciones técnicas del canal (Sección Nº 3.2.5).
7. Si el canal no satisface las especificaciones técnicas, se procede a un nuevo diseño, según las
opciones:
- modificación de la pendiente, para luego realizarse nuevamente el test de control.
- modificación de la sección transversal (se recomienda un aumento de un orden del 5-10% respecto
a la última iterada), volviendo a la secuencia a partir del punto Nº2 de esta sección.
Aprobadas las condicionantes técnicas y el test de control de calidad de diseño, el perfil del canal
podrá ser implementado en terreno.
17
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Los datos de entrada para el diseño del canal son los siguientes:
ÁREA (Ac): Área de diseño. Se recomienda utilizar como primera iteración el área mínima de diseño
(A min.; Ecuación Nº 10) o una levemente superior y aumentar en cada iteración entre un 5 - 10%,
hasta encontrar el diseñ0 adecuado.
TALUD INFERIOR Y SUPERIOR: Entiéndase taludes la inclinación que poseen las paredes laterales
del canal y las cuales se expresan en forma de proporción, en donde 1: Z se representa de la
siguiente manera:
Importante en la determinación de los taludes del canal es que éstos sean adecuados para cada
tipo de suelo, de modo que el canal no se desmorone (Zinf. - Zsup.). Se debe tener cuidado de
manera especial en obras de conservación desarrolladas en suelos de texturas livianas (arenosas),
construyéndose con taludes mayores (ver recomendaciones hechas por el Ministerio de Obras
Públicas para canales de drenaje o protección de carreteras; Tabla Nº 7).
18
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Se debe considerar que para una misma sección transversal, aquélla que posea el mayor radio
hidráulico (proporción entre el área transversal Ac y el perímetro mojado; Fig. Nº5) es la sección
capaz de trasladar el mayor caudal.
Una vez calculada la altura se procede al cálculo de las siguientes componentes de la sección
transversal del canal.
19
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Opcionalmente para comprobar si los cálculos de los parámetros de la sección transversal si fueron
bien efectuados, se recomienda calcular el área de la sección transversal con la ecuación Nº 16,
que debiera ser igual al área de diseño Ac.
20
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Una vez diseñada la sección transversal del canal, es asignada una pendiente para el canal y se
determina el coeficiente de rugosidad del canal que corresponde a las condiciones de terreno (n;
según Tabla Nº8). Con estos valores se calcula la velocidad y el caudal que transportará el canal
por medio de las ecuaciones de Manning descritas a continuación.
21
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Obtenidos los valor es del caudal y velocidad se verifica si el diseño del canal se encuentra realizado
en concordancia con las especificaciones técnicas (Sección 3.2.2). De no ser así, se deberá realizar
un nuevo diseño (modificando la pendiente y/o la sección transversal), que deberá someterse
nuevamente a verificación. Así sucesivamente hasta encontrar el diseño adecuado.
CONDICIONANTES TÉCNICAS: De esta forma, el diseño de un canal deberá cumplir con las siguientes
características:
• Área del canal sea mayor o igual que el área mínima (Amin : Qesc / Vmax en donde Qesc:
escorrentía crítica; Ecuación Nº 7 y Vmax: Velocidad máxima permitida; Tabla Nº6).
22
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Según Millán 2000, cada zanja de infiltración debe contener la totalidad del escurrimiento superficial
para una determinada precipitación de diseño. El autor considera el cálculo de la precipitación
efectiva (Pe) como estimador de esta escorrentía. Esta situación sólo se cumple en forma práctica
en suelos no saturados.
Calculada la precipitación efectiva (Ecuación Nº 19; Sección nº 3.3.1), se pueden considerar dos
opciones en el diseño de un sistema de zanjas de infiltración:
23
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
24
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
En este segundo caso se busca obtener las dimensiones de la zanja que sea capaz de retener la
escorrentía que recibirá del área de impluvio resultante del distanciamiento predeterminado (Fig.
Nº 5).
Como el valor es de entrada para el cálculo del área de la sección transversal, se necesita la
precipitación efectiva (P e) y distanciamiento entre zanja (D; Fig. Nº7).
Una vez conocida la superficie de la sección transversal, se calculan sus parámetros, teniendo en
consideración como valor es de referencia, las recomendaciones sobre taludes (Tabla Nº 7) y
adecuándose a las restricciones legales.
A partir del área de la sección transversal de la zanja (ecuación Nº 9), se procede a su diseño, que
requiere como valores de entrada: base (b), taludes (Zinf y Zsup), datos asignados en forma
arbitraria extraídos de la experiencia en ter reno. Con esta información se determinan los demás
componentes de la sección transversal, mediante las siguientes ecuaciones:
Obtenidos los resultados anteriores, se podrá construir la matriz de la zanja que más tarde podrá
ser ejecutada en terreno.
25
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Debido a los accidentes topográficos del microrelieve, la distribución espacial de las obras
en terreno se ve en la práctica alterada seriamente. Per o a pesar de estas dificultades,
debiera siempre propenderse a conformar unidades sistematizadas lo más homogénea
posible de acuerdo al diseño original (zanjas, Fig. Nº 7; canales Fig. Nº 3). Entiéndase como
unidad sistematizada la conformada por una área de captación de aguas lluvias (área de
impluvio) y un área de recepción correspondiente a la obra misma.
26
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Se desea defender un tramo de carretera contra la escorrentía superficial que produce una zona
de ladera mediante un canal de desviación, revestido de acuerdo con los datos de la siguiente
figura. La zona del proyecto se encuentra a 2,700 m.s.n.m., en la carretera de Cajamarca - Cumbe
Mayo.
27
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Tabla A
28
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Tabla B
29
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Tabla c
30
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Con este valor se va a la Tabla B para estimar el valor de la intensidad máxima con una
frecuencia de 10 años.
Imax = 70 mm/h.
Con este valor se va a la Tabla B para estimar el valor de la intensidad máxima con una
frecuencia de 10 años.
Imax = 62.5 mm/h.
31
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
32
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
33
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
34
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
Los datos de la columna (d) son graficados en papel de probabilidades Gumbel, o se encuentra la
distribución Lluvia Máxima Diaria Vs, Tr en forma analítica (ver Práctica código H-2 "Análisis de
Tormenta Curvas: Intensidad-Frecuencia-Duración).
No toda la lluvia que cae se convierte en escorrentía superficial; previamente se debe descontar la
lámina que infiltra. Una manera práctica de llegar a la lluvia o lámina que produce escorrentía
superficial es usando el método SCS, 1956, en donde se relacionan la altura total de lluvia caída con
la que realmente produce escorrentía.
Este método se usa en combinación con las "curvas número" La mayoría de los suelos del ámbito
de acción del SE5A son laderas empinadas, con baja capacidad de infiltración, superficiales, con
pastos naturales muy pobres que dan escasa cobertura, cuando no son suelos sometidos a cultivos
anuales. Se asume estas condiciones extremas a fin de lograr un dimensionamiento conservador de
las acequias de infiltración, CN=87.5; por supuesto que se pueden aplicar condiciones más
favorables, en suelos bien manejados y con usos adecuados a su capacidad para obtener diseños
específicos en parcelas locales.
Entrando en la Fig. NB 14, con P == 42.7 mm y CN = 87.5, hallamos: Q = 17.5 mm de escorrentía.
Esto significa que la lluvia máxima diaria con 10 años de frecuencia producirá 17.5 mm de
escorrentía, ó 175 m /Ha, ó 0.0175 m /m2.
35
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
36
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
37
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
38
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
39
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
El agua que se acumula en la zanja se infiltra al suelo, y da humedad a las plantas situadas en la
parte baja de la zanja. La zanja de infiltración ayuda a las plantitas a tener más agua en los períodos
con poca lluvia, dando agua y vida.
40
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
PASO 1
Con el nivel en “A” marcamos las líneas sin caída donde queremos construir las zanjas de
infiltración.
PASO 2
Sobre la línea sin caída se marcan las zanjas de infiltración, tomando en cuenta el largo y ancho de
la zanja, así como la distancia entre zanjas:
Largo de la zanja: 2 metros (2 pasos)
Ancho de la zanja: 40 centímetros (2 cuartas)
Ancho del tabique: 40 centímetros (2 cuartas)
41
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
PASO 3
Se excava la zanja hasta una profundidad de 40 cm. Luego, se ensancha la parte superior para
evitar que caigan las paredes (o taludes) de la zanja.
PASO 4
La tierra que se saca de la zanja de infiltración debe depositarse en la parte baja de la zanja,
formando un pequeño camellón.
OJO:
Se debe depositar la tierra no muy cerca de la zanja, sino a unos 20 centímetros (1 cuarta) de
distancia, para que la tierra no caiga otra vez en la zanja.
PASO 5
42
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
El espacio que hay entre una y otra zanja de infiltración, también debe excavarse, hasta una
profundidad de 10 centímetros (una t´ajlla).
Esto es importante porque permitirá que el agua de una zanja llena, pueda pasar a otra zanja,
llenando así todas las zanjas por igual.
PASO 6
Es bueno plantar pastos sobre los camellones, para que estos sean más fuertes y puedan aguantar
mucho tiempo.
43
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
EL MANTENIMIENTO
DE LAS ZANJAS DE INFILTRACIÓN
Con cada tormenta de lluvia las zanjas de infiltración se llenan con tierra y restos de plantas.
OJO:
¡Cuando está llena la zanja de infiltración, ya no puede acumular agua! El material acumulado (lama)
en la zanja contiene el suelo más fértil de tus terrenos.
Debemos realizar el mantenimiento de la zanja de infiltración para asegurar su buen
funcionamiento. La zanja se limpia sacando la lama acumulada, esta se lleva nuevamente a los
terrenos; ¡De esta manera se aprovecha la lama!
44
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
¡Recuerda!
Si sacas el sedimento o lama la zanja acumula más agua, Entonces:
El mantenimiento debe realizarse permanentemente, y sobre todo cuando la zanja se haya llenado
¡CUIDADO!
Amigo agricultor: En lo posible tienes que evitar que los animales entren en las zanjas de infiltración,
porque pueden derrumbar los costados de las zanjas, y comer los pastos que protegen los
camellones. Tú has invertido tiempo y trabajo en la construcción de las zanjas de infiltración,
entonces.... ¡no permitas que tu trabajo sea destruido!
45
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
V. BIBLIOGRAFÍA
Benítez, C.; Arias, W.; y Quiroz, J. 1980. Manual de Conservación de Suelos y Aguas.
Ministerio de Agricultura y Alimentación. Dirección General de Aguas y Suelos. Lima, Perú.
http://www.inia.cl/medios/biblioteca/serieactas/NR28871.pdf
http://www.oasification.com/archivos/Manual%20de%20Mauco.pdf
http://www.bvcooperacion.pe/biblioteca/bitstream/123456789/3627/6/BVCI0002
415_2.pdf
http://www.infoandina.org/sites/default/files/recursos/Tomo10%20Practicas%20
Mecanico%20Estructurales.pdf
Francke, S.; Vargas, R.; Williams, E.; Pinto, M.; y Barría, B. 1999. Recuperación de Suelos
Degradados en el Marco de la Nueva Ley de Fomento Forestal. Corporación Nacional
Forestal. Santiago.
Navarro, G.; Lemus, M.; Vásquez, R.; y Bravo, R. 2000. Restauración Hidrológica de la Cuenca
Poniente del Poblado de Sierras de Bellavista. Corporación Nacional Forestal.
Millan, J.; Manzanares, P.; García, J; Real, P. 2000. Estudio Básico Manejo, Restauración de
Suelos y Control de Erosión Cuenca Estero Nilahue VI Región. Univ. de Concepción.
46
Diseño de zanjas de infiltración y acequias de desviación
INDICE
Tema Página
Introducción y objetivos…………………………………………………………………………………………………………. 1
Recomendaciones generales…………………………………………………………………………………… 24
Bibliografía………………………………………………………………………………………………………………………………….41
Índice…………………………………………………………………………………………………………………………………………42
47