PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO EMPALME CABLE SUBTERRANEO

INDICE
HOJA DE REVISION ………………………………………………………………………….. 2
INDICE …………………………………………………………………………………………… 3
1. OBJETIVO Y ALCANCE ………………………………………………………………… 4
2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ……………………………………………………. 4
3. DEFINICIONES …………………………………………………………………………… 4
4. DESCRIPCION DE TRABAJOS………………………………………………………….. 4
4.1 CHARLA DE 5 MINUTOS………………………………………….………………. 4
4.2 IDENTIFICACION Y COORDINACION………………………….………………. 5
4.3 SEÑALIZACION DE AREA DE TRABAJO...…………………….………………. 6
4.4 EJECUCION DE EMPALMES SUBTERRANEO.…………….………………. 6
4.5 CONCLUSION DE TRABAJO Y RETIRO DE LUGAR……….…...……………. 8

ANEXO A .- MATRIZ DE RESPONSABILIDADES.……………………………………….

9
ANEXO B.- FLUJOGRAMA PARA LA EJECUCION DE EMPALMES…..………….. 10
1. OBJETIVO Y ALCANCE

 Definir la metodología a seguir para la ejecución de empalmes en cables

subterráneos de baja tensión.
 Las medidas de seguridad se deben extremar tanto para protección del personal
de líneas como para terceros en sus bienes y en sus personas.
 Evitar que se puedan dañar los conductores durante la ejecución de empalmes.
 La instalación correcta y el procedimiento adecuado para la ejecución del
empalme sea en Baja tensión o en Media tensión
 Hacer uso mejor de la coordinación y el trabajo en equipo, aminorando la
probabilidad del riesgo a accidentes.

2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

IEEE STD.80-2000. Potencial de contacto permitido.

R.D. N° 018-2003-EM/DGE. Norma de procedimientos de Electricidad.

IM_AST_009_ELSE. Tendido de Conductores Eléctricos.

CNE-SUMINISTRO 2011. CNE 2011: Código Nacional Eléctrico Suministro

2011 (Perú).
Norma DGE 013-CS-1 Norma de Cables de Energía en Redes de
Distribución Subterránea

3. DEFINICIONES

Conductor expuesto. Un tipo de línea de suministro eléctrico o comunicaciones en la

cual los conductores son desnudos, cubiertos o protegidos, o
aislados sin que su pantalla esté puesta a tierra de manera
efectiva, soportados directamente en estructuras o con
aisladores. Sinónimo: conductor abierto.
Cable. Un conductor con aislamiento, o un conductor con varios hilos
trenzados, con o sin aislamiento y otras cubiertas (cable
monopolar o unipolar) o una combinación de conductores
aislados entre sí (cable de múltiples conductores o multipolar).
Aislante Material cuya conductividad eléctrica es nula o muy pequeña.
Cable aislado con com-
puesto termoplástico Es el cable en el cual el aislamiento de sus conductores lo
constituye un compuesto termoplástico.
 Carga de rotura de
Conductor. Carga mecánica máxima que puede soportar el conductor al
momento de ocurrencia de su rotura.
Caja de Derivación Caja de pase eléctrico intercalada en cualquier punto de la
canalización de la acometida para alumbrado, utilizada con la
finalidad específica de conectar y/o derivar una o más
acometidas para alumbrado.
Empalme eléctrico. Se define como empalme eléctrico a la conexión de un sistema
eléctrico interior a la red pública, estos deben ser proyectados y
construidos de acuerdo a la Reglamentación Vigente.
Flecha de conductor. Es la distancia entre la línea recta que pasa entre los puntos de
sujeción de un conductor y entre dos apoyos consecutivos y el
punto más bajo de este mismo conductor.
Vano. Se llama Vano de una conducción aérea a la distancia entre
apoyo y apoyo.
Condición climática
Adversa: Condición climática adversa: Estado general del tiempo
caracterizado por la influencia de fuerte aguacero, vientos
mayores a 30 kph. y/o granizo, cuya severidad pone en peligro
los procesos constructivos.
4. DESCRIPCION DE TRABAJOS

4.1 CHARLA DE 5 MINUTOS.

 Se localizara el lugar donde se realizara el trabajo para realizar la charla de 5

minutos.
 Charla de 5 minutos del trabajo a realizar y su difusión del procedimiento a los
trabajadores, asegurándose que cuenten con la revisión de todos sus implementos
de protección personal.
 Si los trabajos se realizan en zonas de cultivo, se coordinara con el titular del
predio sirviente.
 Verificar que las herramientas y equipos tengan el check list de pre uso con las
respectivas firmas.
 Se procederá a identificar los riesgos de la zona de trabajo.
 Verificar que todos los trabajadores cuenten con sus EPI´s.
 Se deberán emitir y verificar las tarjetas de seguridad del personal que realizara el
trabajo

4.2 IDENTIFICACION Y COORDINACION.

 Ubicación del lugar donde se realizara la instalación del empalme subterráneo.

 Se verificara las condiciones climáticas para realizar el trabajo.
 Identificar el tipo de empalme que se efectuara.
 Si fuese una vía pública se debe delimitar y señalizar adecuadamente el área de
trabajo.
 Todos los materiales, herramientas, equipos, y cuerpos de escalera a utilizar en la
 maniobra, deben estar dentro del área de trabajo, en buen estado, y correcto
funcionamiento.
 Verificación del área donde se ubicaran las herramientas de trabajo.
 Verificación del lugar donde se realizara la instalación del empalme.
 Antes de iniciar el trabajo se verificara el calibre de los conductores y su estado.
Además confirmar la disponibilidad de todo el material y equipo necesario para el
trabajo.
 Antes de iniciar los trabajos se verificara que se cuente con todas las herramientas
y los equipos.
 Revisar la “Hoja técnica 3M – Empalme unipolar NYY-BT, 3M-1 ”.

4.3 SEÑALIZACION DEL AREA DE TRABAJO.

 Se procederá a retirar todo elemento extraño del área de trabajo.

 Señalización de la zona de trabajo, con tranqueras, conos de seguridad, cintas y o
mallas de señalización de peligro de tensión.
 Se procederá a colocar letreros alertando sobre los riesgos, por ejemplo:
“CUIDADO”, “AREA DE TRABAJO- SOLO PERSONAL AUTORIZADO”
 Cercado del perímetro del área de trabajo con cinta amarilla de advertencia.
 En casos que existiese interrupción de transito temporal en el frente de trabajo se
deberá contar con apoyo policial de tránsito y personal debidamente instruido
(vigía) para dirigir el tráfico portando paletas de color rojo (pare) y verde (siga).
 Revisar los procedimientos de señalización de la Via Evitamiento – Berma Central.

4.4 EJECUCION DE EMPALMES SUBTERRANEOS.

4.4.1 Ejecución del Empalme Subterráneo en Baja Tensión.

Empalme subterráneo de BT tipo Trenzado y Derivación.

 Para la instalación de este tipo de empalmes se efectuará uniendo los
conductores entorchados con un mínimo de seis vueltas y soldado con estaño,
para la continuidad del circuito.
 Se identificara las fases de los cables a empalmar, llevando una secuencia de
balanceo de cargas.
 Estos empalmes son generalmente utilizados en derivaciones para las
acometidas de alumbrado público.
 Se verificara todos los materiales necesarios antes de la ejecución del empalme.
 Se limpiara las cajas de pases eléctricos y los cables en la zona de trabajo.
 Se procederá a preparar las puntas donde se efectuara el empalme, la distancia
que se preparara estarán basadas de acuerdo a las normas.
 Luego de estar listo las puntas del cable se procederá a cepillarlos.
 En caso de presentarse derivaciones se realizara un empalme de derivación.
 También se utilizaran empalmes tipo trenzado, se utilizara cuando los cables no
estén sujetos ni a movimientos ni a tirones.
 El procedimiento de la instalación de estos empalmes los realizaran técnicos con
experiencia.
 Para el empalme en derivación se pela el aislante en el cable principal desde
 donde se realizará la derivación.
 Se pela un trozo de la punta del otro cable.
 El segundo cable se enrollarla fuertemente sobre el primero, con un mínimo de
seis vueltas.
 Una vez terminado el empalme, se lijara su superficie con lija no conductiva y se
limpiara con un paño húmedo de 3 cm. Una vez seco y limpio se aplicará una
capa de pasta de soldar, para luego aplicar el estaño líquido, siguiendo el
proceso siguiente: En un crisol se calentará 5 cm de estaño, el regulador y el
soplete se ajustará para proporcionar una flama espesa de color azul, el
calentamiento del crisol será uniforme hasta que el estaño esté líquido y se
verterá en forma uniforme sobre el empalme cuidando que no queden vacíos en
su superficie.
Una vez enfriado el estañado se procederá con el montaje del empalme unipolar
3M-1 de 3M, siguiendo las instrucciones del fabricante.

 Culminado el trabajo se realizara las pruebas de continuidad y pruebas de

aislamiento de la línea.

4.5 CONCLUSION DE TRABAJO Y RETIRO DE LUGAR

 Ordenar y limpiar la zona de trabajo dejando libre de resto de materiales, retazos

de conductor, retazos de material sobrante, etc.
 Culminado el trabajo, se verificara que el personal se ha retirado del circuito.
 Se procede al retiro de tranqueras, conos y cintas de señalización, así como de
cualquier desperdicio generado.
 Se dejara con tranqueras en caso sea necesario.
 Comunicar al centro de operaciones la culminación del trabajo en caso que se
hubiese realizado con corte de energía.
 El material sobrante será dispuesto en un lugar adecuado y autorizado.
 Los equipos y herramientas empleados en el trabajo se guardaran en un lugar
seguro para evitar que se dañen.
ANEXO A.- MATRIZ DE RESPONSABILIDADES

Producción

Capataz
Área de
Calidad
ACTIVIDADES
1 Charla de 5 minutos x x
2 Identificación y Coordinación x x
3 Señalización del área de trabajo x x
4 Ejecución de empalme subterráneo x x x
5 Conclusión de trabajo y retiro del lugar x x
 ANEXO B
FLUJOGRAMA PARA LA EJECUCION DE EMPALME SUBTERRANEO BT