}
COUNCIL OF EUROPE
CONSEIL DE L’ EUROPE
Strasbourg, 16th August, 1956 Confidential
DE U
\ or. Fre
7H EUROPEAN COMMISSION OF HUMAN RIGHTS
ao PREPARATORY WORK ON ARTICTE 12
? HE-RUROPEAN CONVENTION ON EUMAN RIGHTS
PT
Information Document
prepared by the Secretariat of the Conmisston
1. Article 11 of the Buropean Convention on Human Rights
13 worded as follows: :
Article 11
t "(1) Everyone has the right to freedom of peaceful
aseambly and to freedom of association with otherss
seeGuaing the right to form and to join trade unions for
the protection of his interests.
W(S)"No restrictions shall be placed on the, oxereise of
Co teexe eights other than such as are prescribed by ley and
are necessary ina democratic society in ‘the interests of
are noccessounity or public safoty, for the prevention of
netgeder or crime, for the protection of health or morals
disorder, oF rotsepion of the rights and freedoms of others.
or eer biel shell not prevent tho imposition of lavful
restrictions on the exercise of these vights by members of
restr eta forees, of the police or of the administration
of the State."
A.28,905. ° ae
TE. Al-2- DA (56) 16
2, Tho Universel Declaration of Human Rights, adopted on
loth December, 1948, by the General assembly. of the United
Nations, includes an Article 20 and an Article 25, pare. hy
worded as follows:
Article 20.
"(1) Everyone has the right to freedom of peaceful
agsombly ana association,
(2) No one may be compelled to belong to an association,
article 23
Everyone has the right to form and join trade unions
for the protection of his interests".
3, In August 1949, whon the Consultative Assembly of the
Council of Europe had obtained the inclusion in its Agenda
of imeasures for the fulfilment of the declared aim of the
Sguneil of Europe, in accordance with Article 1 of the Statute,
in regard to the safeguarding and further ypealisation of
Human Rights and Fundamental Freedoms", M, Teitgen, the
Rapporteur, leid before the Committee on Legal and Admini
aeeeeive Questions certain proposals including, in particular,
this passage (1):
‘the Convention and the procedure to be determined later
vy the Committee will guarantee the fundamental rights
aud freedoms liated below to every person residing within
the metropolitan territory of a Member Statet
"Ppeedom of mesting, as laid down in Article 20 of the
Declaration of the United Nations.
"Ppeedom of association, as laid down in Article 20 of
the Declaration of the United Nations.
"Tne right to combine in trade unions, as laid down in
paragraph of Article 23 of the Declaration of the
United Nations." (Doc, 4,116) (2).
fe
BR Translation; original English text unavailable.
3) The drafts of the Suropean Movement, by whigh the Cone
Saltative Assembly was considerably influenced (cf, Orfictal
Report of the Consultative Assembly, 1949, II, pe 410), pro-
Report or the guarantee of "frecdom of assooiation and assembly"
(boc. INF/2/8, February 1949, and Doc. INF/5/2/R, article 1
(fr), p.6, June 1949).ma ee DH (56) 16
The Committee adopted these three paragraphs at its
meeting on 30th August, 199 (Doc. A.167, De3)e
4, article 2, paras. 7, 8 and 9, of the draft submitted to
the Consultative Assembly by the Committee on 5th September,
1949, was worded as follows?
“In this Convention, the Member States shall undertake to
ensure to all persons residing within their territories:
"(7) freedom of assembly, in eccordance with Article 20
of the United Nations Declaration;
"(8) freedom of association, in accordance with Article
20 (paragraphs 1 and 2) of the United Nations Declaration;
"(9) freedom to unite in trade unions, in accordance with
paracrega |, of artiéle 23 of the United Nations Declaration"
Doss AS (1) 77, pp.20h and 205; 7. also Doc. A.290,
pell)(2).
This text did not give rise to any particular discussion
in the Assembly and was embodied without change in the Assembly's
Recommendation of 8th September, 1949 (Doc. AS (1) 108,
Article 2, paras. 7, 8 and 9, p.262).
5. The Comittee of Ministers of the Council of Burope then
resolved to entrust the examination of the Assembly's
Recommendation to a Committoe of Experts on Human Rights which
it had decided to convene (November, 1949).
The Committee's terms of reference stated that: "due
attention should be paid to the progress which had been achigved
in this matter by the competent organs cf the United Nations"
(Doc. AS (1) 116, para. 6, pp. 288 and 289).
fs
(1) Doc, A.290: “All Member States, signatories to the
Convention, shall bind themselves to ensure to all persons
residing within their territories.
7) Ereedom of meeting...,Article 20 of the Declaration
of the United Nations;
feclaration
‘of _the United Nations;
Declaration of the United Nations."