Govor Potaliyi

Zamisli psa, gladnog i malaksalog, koji čeka pred mesarom. I onda mesar ili njegov pomoćnik uzme
krvav kostur, sa kojeg je skinuto svo meso, i baci psu. Sta misliš? Hoće li se pas osloboditi gladi i
malaksalosti glođući krvav kostur, sa kojeg je skinuto svo meso?

“Neće, poštovani gospodine. Zato što se taj kostur sastoji samo od kostiju, umrljanih krvlju. I na
kraju, taj pas će od svega toga imati samo umor i razočarenje.”

Isto tako, Buda je zadovoljstva čula uporedio sa kosturom; ona donose mnogo patnje i mnogo
nevolja, velika je opasnost u njima. Plemeniti učenik izbegava spokojstvo koje je raznoliko,
zasnovano na raznolikosti, i razvija spokojstvo koje je ujedinjeno, zasnovano na jedinstvu, u kojem
vezivanje za stvari ovoga sveta potpuno prestaje, bez ostatka.

Zamisli lešinara, gavrana ili sokola koji je zgrabio komad mesa i poleteo, a onda drugi lešinari,
gavrani i sokoli polete za njim i krenu da ga kljucaju i čerupaju kandžama. Šta misliš? Ako se taj
lešinar, gavran ili soko brzo ne oslobodi onog komada mesa, neće li ga druge ptice ubiti ili teško
povrediti zbog njega.

“Hoće, poštovani gospodine.”

Isto tako, Buda je zadovoljstva čula uporedio sa komadom mesa; ona donose mnogo patnje i mnogo
nevolja, velika je opasnost u njima.

Zamisli jamu sa ugljem, dublju nego što je čovekova visina, punu užarenog ugljevlja, iz koje se diže
plamen i dim. A onda i čoveka koji želi da živi i ne želi da umre, koji želi zadovoljstvo i uzmiče od
bola, kojeg dva snažna čoveka zgrabe za ruke i odvuku ga to one jame. Šta misliš, domaćine? Hoće
li onaj čovek pokušavati nekako da im se otrgne?

“Da, poštovani gospodine. Jer taj čovek zna da ako upadne u tu jamu, to ce mu doneti smrt ili veliku
patnju.”

Isto tako, Buda je zadovoljstva čula uporedio sa jamom punom užarenog uglja; ona donose mnogo
patnje i mnogo nevolja, velika je opasnost u njima.

Zamisli čoveka koji sanja o divnim parkovima, divnim šumarcima, divnim livadama i divnim
jezerima, a kad se probudi ničega od toga nema. Isto tako, Buda je zadovoljstva čula poredio sa
snom; ona donose mnogo patnje i mnogo nevolja, velika je opasnost u njima.
Zamisli čoveka koji je uzeo neke stvari na pozajmicu – raskošnu kočiju i minđuše od dragog
kamenja. A kad ga vide, ljudi kažu: ‘Gospode, ovo je bogat čovek! Evo kako bogataši uživaju u
svom imetku!’ A onda vlasnici stvari, kad ga sretnu, uzmu od njega to što je pozajmio. Šta misliš?
Da li bi to bilo dovoljno za tog čoveka da postane potišten?

“Da, poštovani gospodine. Zato što su vlasnici uzeli od njega to što je pozajmio.”

Isto tako, Buda je zadovoljstva čula poredio sa pozajmljenim stvarima.