Stéphane Lefrancq

Élisabeth Albertini
Consolidation en normes IFRS

Hervé Kohler
Stéphane Lefrancq,
Elisabeth Albertini et Hervé Kohler

Utilisés par les marchés financiers et les apporteurs de capitaux, les comptes consolidés sont au
cœur de la communication financière des groupes cotés. Connaître leurs modalités d’élaboration
permet de comprendre les enjeux techniques et organisationnels complexes qui président à
leur élaboration, mais également d’en appréhender la portée et les caractéristiques.
Cet ouvrage, issu d’une longue expérience pédagogique des auteurs, présente cette pratique

Consolidation
dans le contexte des normes comptables internationales utilisées par plus de cent pays dans le
monde et déployées par tous les grands groupes européens.
Le livre expose de manière systématique les principales étapes de la consolidation, sans
oublier les traitements relatifs à des questions délicates ou d’actualité (instruments
financiers, variations de périmètre, locations…). Il est enrichi par des illustrations, des exercices

en normes IFRS
et des cas corrigés.

Consolidation
Public
  Étudiants à l’université, en IAE et en écoles de management.
  Professionnels en formation continue dans les métiers de la comptabilité et de la finance.
  Managers : directeurs financiers, directeurs comptables, responsables de la consolidation
ou de la communication financière, analystes financiers ou responsables crédit.

illustration de couverture : © Tomislav/AdobeStock

Auteurs
Stéphane Lefrancq est maître de conférences au Conservatoire National des Arts et Métiers.
Cours et applications corrigées 
Élisabeth Albertini est maître de conférences à l’IAE de Paris. Hervé Kohler, diplômé d’expertise
comptable, est maître de conférences à l’Université de la Polynésie française.
Stéphane Lefrancq et Élisabeth Albertini sont les auteurs de Comprendre le reporting
financier, paru aux éditions Vuibert.

ISBN : 978-2-311-40543-9

9 782311 405439

9782311405439_ep4.indd Toutes les pages 24/05/2018 10:19

 Consolidation en normes IFRS

9782311405439.indb 1 24/05/2018 12:09

9782311405439.indb 2 24/05/2018 12:09
 Stéphane Lefrancq
Élisabeth Albertini
Hervé Kohler

Consolidation
en normes IFRS

9782311405439.indb 3 24/05/2018 12:09

 Composition couverture : Linda Skoropad
Composition intérieure : IDT

La loi du 11 mars 1957 n’autorisant aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que
les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées
à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un
but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle,
faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite »
(alinéa 1er de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque ­procédé que ce
soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code
pénal. Le « photocopillage », c’est l’usage abusif et collectif de la photocopie sans autorisation
des auteurs et des ­éditeurs. Largement répandu dans les établissements d’enseignement, le
« photocopillage » menace l’avenir du livre, car il met en danger son équilibre économique. Il
prive les auteurs d’une juste rémunération. En dehors de l’usage privé du copiste, toute
reproduction totale ou partielle de cet ouvrage est interdite.
Des photocopies payantes peuvent être réalisées avec l’accord de l’éditeur.
S’adresser au Centre français d’exploitation du droit de copie : 20 rue des Grands Augustins,
F-75006 Paris. Tél. : 01 44 07 47 70
© Magnard-Vuibert – Juin 2018 – 5 allée de la 2e DB, 75015 Paris

Site Internet : http://www.vuibert.fr

ISBN : 978-2-311-40543-9

9782311405439.indb 4 24/05/2018 12:09

 Sommaire

Sommaire

Préface...................................................................................................................... 7

Introduction..................................................................................................... 11

Chapitre 1
Les principes généraux.................................................................... 15

Chapitre 2
Le périmètre de consolidation............................................. 37

Chapitre 3
L’uniformisation normative...................................................... 69

Chapitre 4
Les instruments financiers.......................................................... 135

Chapitre 5
Conversion et cumul des états financiers............ 171

Chapitre 6
Les opérations réciproques....................................................... 191

Chapitre 7
Le partage des capitaux propres...................................... 221

Chapitre 8
Présentation des états financiers consolidés. 265

9782311405439.indb 5 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

Chapitre 9
Les variations du périmètre
de consolidation........................................................................................ 287
Cas de synthèse 1..................................................................................... 309
Cas de synthèse 2..................................................................................... 331

Index........................................................................................................................... 349

9782311405439.indb 6 24/05/2018 12:09

 Préface

Préface

L’enseignement de la comptabilité en France est le produit d’une his-

toire comptable où le plan comptable général a toujours joué un rôle
pédagogique de premier plan. Cependant, les programmes et les cursus
ont évolué et incorporent dorénavant l’étude des normes internationales.
Or, l’apprentissage des principes de consolidation suivant les normes
IFRS reste trop souvent déconnecté de l’étude des règles françaises appli-
cables aux comptes sociaux. Paradoxalement, les enseignements se
concentrent sur le contenu des normes IFRS, qui sont appréhendées
comme des règles à respecter plus que comme des principes à interpréter,
et qui oublient la finalité économique des comptes consolidés. Il man-
quait un ouvrage de synthèse dépassant cette contradiction.
Le présent ouvrage traite de la consolidation en IFRS dans tous ses
aspects. Il est très pédagogique et de ce fait rend accessible au plus grand
nombre de lecteurs potentiels l’ensemble des enjeux du processus de
consolidation des comptes. Ce manuel est l’aboutissement d’années
d’enseignement mais bénéficie aussi des expériences professionnelles
des différents auteurs : responsabilités dans le secteur bancaire et en
banques d’investissement, contrôle de gestion et audit auprès de
groupes industriels.
Cet ouvrage arrive à point nommé pour deux raisons au moins.
La première tient à la diffusion des normes IFRS en France depuis
maintenant douze ans. En effet, un nombre croissant d’entreprises fran-
çaises élaborent leurs comptes consolidés en conformité avec les
normes IFRS, soit par obligation (dès lors que des titres sont émis ou
négociés sur un marché réglementé), soit volontairement pour favoriser
la comparabilité avec des concurrents. En même temps, l’établissement
des comptes sociaux se fait dans le respect des règles et principes du
plan comptable général (PCG). Autrement dit, la compréhension du
processus de consolidation requiert une connaissance des différences
et des similitudes entre le PCG applicable aux comptes sociaux et les
normes IFRS qui guident l’élaboration des comptes consolidés. De
surcroît, la pérennité de la réglementation française 99-02 qui, en dépit
de points de convergence avec les normes IFRS, ne suit pas nécessaire-

9782311405439.indb 7 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

ment les évolutions normatives de ces dernières, comme l’illustre la

définition du périmètre de consolidation, ne fait qu’ajouter une com-
plexité supplémentaire à l’environnement doctrinal.
La seconde raison réside dans la prise en considération de la doc-
trine la plus récente et à venir du référentiel IFRS, en évolution
perpétuelle, qui a connu des changements majeurs depuis deux ans.
Tout d’abord, une refonte importante des normes de consolidation avec
une redéfinition du contrôle (IFRS 10), la montée en puissance de la
méthode de mise en équivalence au détriment de la consolidation par
intégration proportionnelle (IFRS 11) et un renforcement des exi-
gences d’informations à fournir sur les intérêts détenus dans les autres
entités (IFRS 12). Ensuite, la comptabilisation des instruments finan-
ciers a subi d’importantes modifications avec l’entrée en application de
norme IFRS 9 qui remplace la norme IAS 39 à compter du 1er janvier
2018. Enfin, les normes IFRS 15 et IFRS 16, respectivement appli-
cables en 2018 et en 2019, constituent une véritable révolution en
matière d’enregistrement des produits en provenance des clients et des
contrats de location.
Cet ouvrage est unique car il combine trois qualités.
La première est sa clarté. Le découpage chronologique fait ressortir
les grands enjeux du processus de consolidation. Les auteurs abordent
le périmètre de consolidation, l’uniformisation et l’agrégation des
comptes sociaux des entités du groupe, l’élimination des opérations
réciproques et le partage des capitaux propres, et terminent par une
présentation des états financiers et l’évolution du périmètre. Chaque
chapitre comprend un exposé des concepts à l’aide d’applications
numériques et d’illustrations issues d’entreprises réelles. Les exposés
sont très clairs. Les chapitres se terminent par un QCM et un schéma
synthétique qui reprend les différents éléments abordés dans le cha-
pitre.
Sa deuxième qualité, qui n’est pas des moindres, réside dans la capa-
cité des auteurs à aborder les problématiques simultanément à travers
les prismes de plusieurs référentiels comptables. Les développements
relatifs aux différents thèmes démontrent, d’une part, une profonde
maîtrise tant des normes IFRS que de la doctrine franco-française, et
d’autre part une bonne connaissance des pratiques des entreprises. Les
différences et les similitudes qui existent entre le PCG et les normes
IFRS sont abordées avec minutie. Le chapitre consacré à l’uniformisa-
tion normative en constitue une illustration. L’ouvrage traite également

9782311405439.indb 8 24/05/2018 12:09

 Préface

des différences entre le référentiel de consolidation 99-02 et les normes

IFRS, notamment pour la définition du périmètre de consolidation.
La troisième qualité vient du parti pris des auteurs qui n’hésitent pas
à aborder des sujets trop souvent laissés de côté en raison de leur com-
plexité. Ainsi, un chapitre entier est dédié aux instruments financiers.
Les aspects de fiscalité différée ne sont jamais éludés. Le résultat est
abordé dans sa globalité au-delà du simple résultat net. Le Goodwill
complet est expliqué et les évolutions de périmètre sont le sujet du
dernier chapitre.
De cette manière, les auteurs réconcilient l’approche juridique du
PCG et la finalité économique des IFRS. Après avoir lu cet ouvrage, le
lecteur aura vraisemblablement une solide compréhension du proces-
sus de consolidation. Cela lui permettra d’en saisir les grands enjeux.
Les auteurs démontrent, grâce à leurs qualités pédagogiques certaines
associées à un réel pragmatisme, que la comptabilité d’aujourd’hui n’est
plus seulement « l’algèbre du droit1 » mais qu’elle est la technique qui,
au-delà de la personnalité juridique des entités qui composent le
groupe, confère une réalité économique et financière aux groupes de
sociétés, devenus des acteurs incontournables du monde des affaires.
Je recommande très vivement la lecture de cet ouvrage qui va s’im-
poser rapidement comme un manuel de consolidation de référence, en
raison de l’exhaustivité de son contenu et de sa clarté.

Philippe Touron
Professeur à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

1. Garnier Pierre, La comptabilité, algèbre du droit et méthode d’observation des phéno-

mènes économiques, Dunod, 1947.

9782311405439.indb 9 24/05/2018 12:09

9782311405439.indb 10 24/05/2018 12:09
 Introduction

Introduction

Consolidation et normes comptables internationales sont deux

termes indissociables depuis l’adoption de ces dernières en Europe en
2005. Pourtant, leur réunion au sein d’un ouvrage pédagogique est
paradoxalement peu fréquente. En cause probablement les caractéris-
tiques de ces normes, très étrangères à la tradition comptable française
et ayant de ce fait donné lieu à un débat vigoureux, qualifié même de
« bataille d’Hernani de la comptabilité1 ». Leurs relations étroites avec
la consolidation, technique comptable considérée à juste titre comme
exigeante, ne participent pas davantage à leur popularité. Réunir ces
deux thèmes dans un même livre peut sembler donc pour le moins
présomptueux. Cela constitue pourtant, de notre point de vue en tout
cas, une nécessité et ce pour trois raisons au moins.
La première provient justement de l’indissociabilité des deux sujets :
les normes IFRS sont utilisées pour la consolidation, et il paraît judi-
cieux de les présenter dans le contexte de ce qui sera leur mise en œuvre
effective. C’est dans ce cadre que l’examen de leurs conditions de
déploiement sera le plus pertinent.
La deuxième provient de l’évolution des pratiques comptables euro-
péennes et françaises en matière de consolidation. Si un dispositif natio-
nal existe toujours pour les entreprises non cotées, ses caractéristiques
principales, ses traitements préférentiels et même le détail opérationnel
de son utilisation, ont tendance à se faire par référence aux normes
IFRS. Celles-ci sont en effet, à certaines exceptions près évidemment,
dans une large mesure compatibles avec les normes nationales et sont
plus détaillées dans leurs prescriptions. Il est donc fréquemment pra-
tique de se référer aux normes internationales en consolidation, quand
bien même cela ne serait que pour définir les conditions d’exécution
d’un traitement particulier.
Enfin, il nous semble que cet ouvrage comble une absence pédago-
gique. Nos étudiants sont familiers des normes de consolidation locales,

1. Didier Bensadon, « L’adoption des normes IFRS en France : bilans et perspec-

tives » in L’état des entreprises 2016 – Dauphine Recherches en Management, La
Découverte

11

9782311405439.indb 11 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

mais n’ont souvent qu’une connaissance plus anecdotique des normes

IFRS. Leur place dans la vie économique, au sein des grands groupes et
de leurs très nombreuses filiales, les rend pourtant à notre avis incon-
tournables. Les enseigner de manière explicite correspond donc à un
besoin réel, et requiert un ouvrage de référence.
Pour autant, ce livre n’est pas destiné qu’aux étudiants en master
Comptabilité, contrôle, audit ou dans les filières de préparation à l’ex-
pertise comptable. Il est également susceptible d’intéresser ceux ayant
choisi la finance, voire la gestion de manière générale, car il permet de
comprendre la façon dont sont élaborés les états financiers et les soldes
les constituant. Cette maîtrise permet une lecture plus précise, plus
judicieuse, de ces documents de référence et de ce fait une analyse
plus pertinente. Pour cette raison, mais aussi parce qu’il autorise un
dialogue substantiel avec les équipes en charge de la consolidation et de
la préparation des états financiers au sein des entreprises, ce livre sera
également susceptible d’intéresser tout professionnel en contact, à
divers titres, avec ces processus, cruciaux pour la stratégie financière
d’un groupe.
Pour permettre au lecteur de suivre la démarche dans son ensemble,
mais également de se concentrer sur les seuls thèmes susceptibles de
l’intéresser, le livre est divisé en neuf chapitres, articulés autour des
étapes d’élaboration de ces documents financiers.
Le premier chapitre pose les jalons de la démarche, en revenant sur
le processus de consolidation et son cadre normatif, mais en présentant
également la technique comptable qui sera utilisée pour la mener à
bien.
La question du contour du groupe, de son périmètre selon la termi-
nologie consacrée, occupe le deuxième chapitre. Elle est cruciale, car
l’entrée ou la sortie d’une entité du périmètre peut modifier profondé-
ment la communication financière. La décision récente du groupe Bol-
loré de consolider Vivendi, alors même qu’il ne détient que moins de
30 % des titres, et l’écho qu’elle a trouvé dans la presse économique, en
témoignent éloquemment.
Les chapitre 3 et 4 sont consacrés à des traitements techniques mais
cruciaux pour le bon achèvement du processus : il s’agit d’uniformiser
les pratiques comptables de toutes les sociétés du groupe dans le cadre
du dispositif normatif retenu pour la consolidation (les normes IFRS
pour ce livre). Le chapitre 3 est consacré aux opérations économiques
les plus courantes, tandis que le chapitre 4 se penche sur la seule ques-

12

9782311405439.indb 12 24/05/2018 12:09

 Introduction

tion, très spécifique, des instruments financiers et de leur représenta-

tion.
Ces travaux menés à bien, l’agrégation des états financiers, après les
avoir éventuellement convertis dans la devise de présentation retenue,
ne présente pas de difficultés majeures. Un chapitre 5 assez court est
consacré à ce sujet.
Les opérations réciproques (« intercos »), événements reliant deux
entités du groupe, constituent probablement un des aspects les plus
connus de la consolidation en raison de l’ampleur des travaux que leur
identification et leur bon traitement requièrent. Nous en comprendrons
mieux les raisons dans le chapitre 6.
Le chapitre 7 détaille la dernière étape de la consolidation, celle dite
du « partage des capitaux propres ». Elle vise plus particulièrement à
traiter les titres de participation subsistant au bilan, au terme d’un pro-
cessus qui va avoir d’importantes conséquences sur les états financiers.
C’est en effet au cours de cette dernière étape que seront réévalués les
capitaux propres des filiales et qu’apparaîtra au bilan consolidé le
goodwill né de leur acquisition.
Au terme de ce processus seront publiés les états financiers consoli-
dés, pièce maitresse du document de référence exigé par l’Autorité des
Marchés Financiers (AMF) pour les groupes cotés. Le chapitre 8
revient sur leur composition et les contraintes (assez peu nombreuses)
de présentation que les normes IFRS font peser sur eux.
Nous aborderons dans le chapitre 9 les conséquences des modifica-
tions apportées au périmètre de consolidation, les droits du groupe
dans les entités le constituant pouvant varier à la hausse comme à la
baisse. C’est sur ce sujet que se clôture le livre.
Nous espérons que sa lecture vous permettra de prendre la juste
mesure des enjeux sous-jacents à la préparation des états financiers
consolidés, pilier de la communication des entreprises et élément indis-
pensable à l’obtention de ressources au meilleur coût. Leur importance
ne saurait donc être surestimée. Bonne lecture !

13

9782311405439.indb 13 24/05/2018 12:09

9782311405439.indb 14 24/05/2018 12:09
 Chapitre 1. Les principes généraux

CHAPITRE 1

Les principes
généraux
L’objectif de ce chapitre est de présenter le cadre général dans lequel
ce manuel sera placé. Nous commencerons par détailler les différentes
formes de prise de contrôle, élément caractéristique du regroupe-
ment et des dispositifs normatifs applicables (section 1). Puis nous
présenterons la démarche à suivre pour procéder à une consolidation
(section 2), démarche dont le respect rigoureux est au cœur de la réus-
site. Enfin, le traitement des regroupements en général, et de la conso-
lidation en particulier, repose sur l’utilisation d’une technique comp-
table spécifique, dite « méthode par les soldes » (section 3).

1. Approches du regroupement et dispositifs

normatifs
Les modalités de regroupement d’entreprises sont de deux types. La
première, appelée consolidation, aboutit à la représentation d’une
entité comptable économique, le groupe, qui est dépourvu d’existence
juridique. La seconde, appelée fusion, repose sur le transfert juridique
de l’actif net qui peut conduire, en fonction des modalités choisies, à la
disparition d’une entité juridique, dissoute au sein d’une autre. Dans ce
dernier cas, les périmètres juridique et économique restent parfaite-
ment alignés.

1.1 La consolidation
Les comptes consolidés bénéficient d’une autonomie normative
par rapport aux normes utilisées pour produire les comptes de l’entité
juridique (que nous appellerons aussi « comptes sociaux ») ; ils sont
en effet régis par d’autres normes. Conçus pour répondre aux besoins
d’utilisateurs particuliers, les états consolidés sont d’abord destinés aux
apporteurs de capitaux (marchés financiers et banques), dont les pré-
occupations et les objectifs sont différents des salariés, des services fis-
caux ou des autres parties prenantes. Cette autonomie normative est

15

9782311405439.indb 15 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

rendue possible, car des contraintes pesant sur les comptes sociaux
n’existent pas pour les comptes consolidés. Ainsi, ces derniers ne
servent ni à l’établissement de la base imposable1 ni à celui du résultat
distribuable2.
Si l’on se place en France, ou plus largement dans l’Union euro-
péenne, deux cadres normatifs existent pour les comptes consoli-
dés. Le premier est celui issu de la septième directive européenne3,
retranscrite par la loi du 3 janvier 1985 remplacée par la directive comp-
table unique de 2013 et intégrée au Code de commerce. En France, ce
texte a été transposé dans le règlement 99-024, adopté le 22 juin 1999
par le Comité de la réglementation comptable (CRC), portant sur les
« Règles et méthodes relatives aux comptes consolidés » (RMCC). Il
forme le cœur de la pratique française de la consolidation, en ce qu’elle
trouve son ancrage dans des textes nationaux, même s’il a été modifié à
diverses reprises.
Le second dispositif est issu des normes comptables internatio-
nales IFRS5. Celles-ci sont obligatoires dans l’Union européenne
depuis le 1er janvier 2005 pour les comptes consolidés des sociétés dont
les titres sont négociés sur un marché réglementé ou qui font offre au
public d’instruments financiers. C’est donc le cas des grands groupes
français : Orange, Valeo, Renault, BNP Paribas ou Ubisoft, mais aussi
la SNCF ou la RATP. Les normes IFRS forment un ensemble abondant,
encore en évolution comme en témoignent les nouveaux textes publiés
régulièrement. Leur influence ne se limite pas à l’Union européenne,
puisque plus d’une centaine de pays autorisent ou imposent leur usage
à l’heure actuelle6.

1. Le résultat fiscal, du moins en France, est élaboré à partir du résultat net établi
selon les principes du plan comptable général.
2. Les dividendes sont une affectation du résultat net de la comptabilité sociale, dans
la mesure où c’est bien l’entité juridique qui distribue un dividende, et non un groupe.
3. Intitulée « Comptes consolidés des sociétés de capitaux », elle a été publiée le
13 juin 1983.
4. Modifié par le règlement 2004-03 du 4 mai 2004 dans certains de ses aspects.
5. Pour International Financial Reporting Standards ou normes internationales de
reporting financier.
6. Le normalisateur international, l’IASB, a réalisé une étude régulièrement mise à
jour sur ce sujet. Une version est disponible ici : http://bit.ly/profils_ifrs.

16

9782311405439.indb 16 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

Approfondissement
Les dispositifs comptables applicables en France
Si l’on exclut les normes spécifiques applicables à certains secteurs d’ac-
tivité (banques, etc.), les dispositifs comptables applicables par les entre-
prises françaises sont au nombre de trois : les normes sociales réunies
dans le plan comptable général (PCG), les normes de consolidation
issues de la directive (règlement 99-02) et les normes internationales
(IFRS). Leur champ d’application ne se recouvre pas.
En effet, les normes destinées aux comptes sociaux (PCG) ne sont appli-
cables que pour l’élaboration des états financiers des entités juridiques
(sociétés anonymes, SARL, etc.). Elles sont essentielles en ce qu’elles
servent de socle à l’élaboration du résultat fiscal et du résultat distri-
buable aux associés ou actionnaires sous forme de dividendes.
En revanche, les normes internationales et celles issues du règle-
ment 99-02 ne peuvent être utilisées que pour les comptes consolidés.
Elles sont donc destinées aux apporteurs de capitaux, ce qui influence
la nature des choix comptables qu’elles opèrent.

Les entreprises ne sont pas soumises à l’application simultanée de

tous ces systèmes. Toutes doivent élaborer des comptes sociaux et
utilisent donc le PCG. Les règles applicables aux comptes consolidés
dépendent en revanche de la nature de leur financement. Les groupes
faisant offre au public de titres financiers1, c’est-à-dire dont les titres
sont cotés (inscrits sur un marché réglementé) ou ont fait l’objet d’une
offre publique, doivent utiliser les normes internationales pour
leurs comptes consolidés. C’est le cœur de l’obligation européenne.
Les autres groupes ont le choix : ils peuvent appliquer le règlement 99-02
ou, de manière optionnelle, les IFRS. Au total, un groupe appliquera
donc deux dispositifs comptables : un pour les comptes de la maison
mère en tant que personne morale (le PCG), un pour les comptes
consolidés (99-02 ou IFRS).

1.2 Les fusions
La détention de titres n’est pas l’unique solution permettant la prise
de contrôle d’un actif net. Une autre possibilité, sans évoquer celle du
rachat des éléments individuels, est l’absorption de l’entité détentrice
des droits par la société les convoitant. D’un point de vue économique,

1. Nouveau nom, depuis l’ordonnance 2008-1 du 29 janvier 2008 de l’appel public

à l’épargne.

17

9782311405439.indb 17 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

cette opération, habituellement qualifiée de fusion en France, présente

d’évidents points communs avec la consolidation, puisque dans les
deux cas le contrôle de l’actif net est transmis à l’acquéreur. La princi-
pale spécificité des fusions est la disparition de l’entité juridique
absorbée et le mode de rémunération. Le traitement comptable de la
fusion n’est donc réalisé qu’une fois, au moment de l’opération, alors
que ceux de consolidation sont réitérés à chaque publication d’états
financiers.
Pour rémunérer les actionnaires de la société absorbée, l’absorbante
va émettre des actions, modalité caractéristique des fusions, même si
elle ne leur est pas spécifique. Ce mode de rémunération est systéma-
tique, du moins en France, car il donne accès à un régime fiscal de
faveur1 et est également caractéristique des fusions.
La prise de contrôle d’une entité, qu’elle se fasse par fusion ou par
acquisition de ses titres (consolidation), est qualifiée en normalisation
internationale de regroupement. Un texte unique encadre la compta-
bilisation initiale des regroupements, la norme IFRS 3 – Regroupe-
ments d’entreprises. Pour important qu’il soit, ce texte ne régit cepen-
dant que la prise de contrôle proprement dite. D’autres normes viennent
le compléter, en particulier concernant les modalités de traitement des
opérations économiques de l’entreprise (chiffre d’affaires, instruments
financiers, actifs corporels et incorporels, etc.), ainsi que les exigences
de reddition.

2. La démarche de consolidation

La démarche de consolidation se déroule en cinq étapes succes-
sives, autour desquelles cet ouvrage est organisé. Nous allons les pré-
senter en respectant l’ordre dans lequel les travaux doivent être menés.

2.1 L’identification du contour du groupe : le périmètre

de consolidation
La première question qui se pose en matière de consolidation est de
caractériser la relation qui existe entre deux entités : l’une participe-t-elle
au contrôle de l’autre et le cas échéant, de quelle manière ? Les normes
internationales reconnaissent trois types de contrôle : la capacité à
prendre l’essentiel des décisions seul (le contrôle à proprement parler),

1. Il s’agit du régime dit de l’article 210-A du CGI.

18

9782311405439.indb 18 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

le partage contractuel entre une ou plusieurs entités de cette capacité (le

contrôle conjoint) et la simple influence sur le processus de prise de
décision (l’influence notable). Sans entrer dans le détail de ces diffé-
rentes notions, développées au chapitre 2, relevons que les éléments per-
mettant de les caractériser, ainsi que la définition des traitements de
consolidation à appliquer, sont définis pour chacune dans une norme
spécifique :
––IFRS 10 – États financiers consolidés traite du contrôle.
––IFRS 11 – Partenariats aborde la question du contrôle conjoint.
––IAS 28 – Participations dans des entreprises associées encadre l’in-
fluence notable, ainsi que le traitement de certains partenariats.

Illustration
La comparaison avec le règlement 99-02
Des notions similaires existent dans le cadre du règlement 99-02. Le
contrôle porte le nom de contrôle exclusif, mais à cette exception près,
la terminologie ne change pas. Cette proximité masque de réelles diffé-
rences sur la réalité que ces notions recouvrent. Comme nous le verrons
au chapitre 2, les différentes formes de contrôle répondent à des critères
précis, qui ne sont pas les mêmes dans les deux dispositifs normatifs.

2.2 La mise en œuvre d’un système normatif unique :

l’uniformisation
Pour pouvoir rendre des comptes sur une entité économique formée
par le cumul des états financiers de multiples sociétés, préparés dans des
normes comptables différentes (en général, celles du pays dans lequel
chacune est implantée), il faut homogénéiser ces documents avant
toute chose. Pour cela, tous les états financiers des sociétés appartenant
au périmètre vont être retranscrits, traduits pourrait-on dire, en normes
de consolidation : c’est l’étape d’uniformisation. En effet, une même
opération économique peut être analysée de différentes manières, et
pour faire un jeu d’états unique, il est indispensable d’adopter une pers-
pective unique : ce sera celle des normes IFRS dans l’Union euro-
péenne, et dans ce livre.

19

9782311405439.indb 19 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

Illustration
Les différences de perspective sur les opérations économiques
Les instruments financiers détenus (actions, obligations) sont bien sou-
vent présentés à leur valeur de marché ( juste valeur) en normes améri-
caines, alors que les normes françaises privilégient le maintien au cours
historique, la prise en compte des seules moins-values latentes (par le
biais de dépréciations) et non celle des plus-values latentes.
Les opérations de crédit-bail (location avec option d’achat) sont traitées
comme des modes de financement d’un actif en normes algériennes :
l’actif est inscrit au bilan en contrepartie d’un emprunt. En revanche, les
normes françaises font prévaloir la dimension juridique : l’entité n’est pas
propriétaire de l’actif (elle le loue), donc il ne peut pas être porté à l’actif.
Si on regroupe toutes ces entités au sein d’un jeu unique d’états finan-
ciers, il faudra adopter une perspective unique pour un même type
d’opération ; tel est l’objectif de l’étape d’uniformisation.

L’uniformisation est souvent considérée comme l’étape la plus déli-

cate, car la plus technique du processus de consolidation. Elle est abor-
dée aux chapitres 3 et 4 de cet ouvrage, ce dernier traitant du seul cas,
particulièrement redoutable, des instruments financiers.

2.3 Le cumul des états financiers

Les états financiers des entités appartenant au périmètre de consoli-
dation ayant été traduits dans un dispositif normatif unique, il est main-
tenant possible de les cumuler. Cette étape est probablement la plus
simple du processus de consolidation, même si elle suppose le cas échéant
de convertir ceux n’étant pas élaborés dans la devise de présentation du
groupe (souvent, mais pas toujours, celle de la maison mère).
Le cumul concerne à strictement parler une partie seulement du
périmètre, celle dont les comptes doivent être intégrés. Le chapitre 5
aborde ces différents aspects.

Illustration
La question de la devise de présentation
La RATP a des filiales dans différents pays, dont la Grande-Bretagne où
elle opère les bus de Londres et de Bath, par exemple. Ces entités éla-
borent leurs états financiers en livres britanniques (GBP), mais le groupe
RATP publie les siens en euros (EUR). Il faudra donc convertir les comptes
des entités britanniques en EUR avant de les cumuler avec ceux de la
maison mère.

20

9782311405439.indb 20 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

La maison mère de Total, située en France, tient sa comptabilité en euros

dans le respect des normes du plan comptable général. Pourtant, en
raison probablement des spécificités du secteur pétrolier, le groupe Total
publie ses états financiers consolidés en dollars américains (USD). Il fau-
dra là convertir les comptes de la maison mère, et des entités consoli-
dées, en USD avant de les cumuler.

2.4 L’élimination des opérations réciproques

Les états étant désormais cumulés, certaines opérations auparavant
entre entités distinctes sont maintenant internes au groupe. Il en ira
ainsi des opérations commerciales entre filiales de fabrication et de
distribution, des opérations de financement des filiales par la maison
mère, mais également des dividendes distribués par les entités consoli-
dées à cette dernière.
La comptabilité financière ne rendant compte que des opérations
réalisées avec les tiers externes, ces opérations désormais internes
doivent être éliminées. C’est l’étape d’élimination des opérations réci-
proques, ou intercos selon la terminologie fréquemment employée.
Elle est en général délicate à mener à bien, en raison du très grand
nombre d’opérations concernées (les relations au sein d’entités d’un
même groupe sont souvent denses) et des difficultés que peut soulever
leur bonne identification. Cet aspect de la consolidation est traité au
chapitre 6.

2.5 Le partage des capitaux propres

Les états uniformisés, convertis puis cumulés et débarrassés de leurs
opérations réciproques ne constituent pas encore des états consolidés.
Demeurent encore au bilan ainsi agrégé des titres des entités contrôlées,
ainsi que les capitaux propres que ces titres représentent. La dernière
étape, la plus caractéristique de la consolidation probablement, consiste
à éliminer les titres de participation en contrepartie des capitaux propres
que ceux-ci représentent, et de reconnaître le cas échéant les droits des
actionnaires autres que le groupe dans la richesse des entités contrôlées
(on parle « d’intérêts non contrôlants » ou de « participations ne
donnant pas le contrôle » pour les désigner). C’est à cette occasion
que le goodwill, représentatif des avantages attendus de l’opération de
regroupement, va également être reconnu, solde d’une importance par-

21

9782311405439.indb 21 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

ticulière en raison de l’enjeu financier qu’il représente. Ces questions

sont traitées au chapitre 7.

Illustration
L’importance du goodwill
Le goodwill ne constitue pas toujours un enjeu financier majeur, mais peut
dans certains cas constituer un solde essentiel de l’actif. Cela dépendra
essentiellement du mode de constitution du groupe : le goodwill sera
d’autant plus important que le groupe se sera formé par acquisitions
successives d’entités. Le poids relatif tant par rapport au total de l’actif
qu’aux capitaux propres est ainsi très variable.

%
En millions Total Capitaux %
Goodwill capitaux
d’euros actif propres actif
propres
Groupe Total 1 157 230 978 101 574 1 % 1 %
Air France-KLM 218 22 932 1 296 1 % 17 %
RATP 355 15 433 4 338 2 % 8 %
Veolia 4 620 37 103 9 130 12 % 51 %
Bouygues 5 367 34 854 9 420 15 % 57 %
LVMH 10 401 59 622 27 903 17 % 37 %
Orange 27 156 94 668 33 174 29 % 82 %
Vivendi 10 987 32 365 19 612 34 % 56 %
Danone 11 653 32 712 12 669 36 % 92 %

2.6 Après les travaux de consolidation

Les états financiers en normes comptables internationales obéissent
à des règles de présentation qui, pour ne pas être très nombreuses,
introduisent cependant des notions spécifiques qu’il est important de
détailler pour comprendre la présentation des soldes. Avec cette der-
nière étape, présentée au chapitre  8, le processus de consolidation
s’achève dans un rapport financier souvent très substantiel (de l’ordre
de 200 pages pour un groupe coté), dense et dont l’exploitation requiert
de solides compétences. Une difficulté encore accrue par la relative
hétérogénéité de présentation subsistant entre les groupes européens,
en dépit de l’adoption de normes communes à l’Union européenne.
Des travaux sont actuellement en cours sous l’égide du normalisateur

22

9782311405439.indb 22 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

pour essayer d’améliorer cette situation, et contribuer à rendre les états

plus compréhensibles.
Enfin, le périmètre de consolidation n’est évidemment pas immuable
et il est susceptible d’évoluer, ne serait-ce que par acquisition ou cession
de titres. Ce dernier point est abordé au chapitre 9, qui clôture cet
ouvrage.

3. Les méthodes de traitement comptable

L’exercice de préparation des comptes consolidés consiste donc à
partir des états sociaux des différentes entités d’un groupe et à les agré-
ger. Pour que cette opération soit possible, il faut qu’ils soient élaborés
avec les mêmes normes afin que leur cumul puisse avoir un sens pour
le lecteur. Deux cas peuvent se présenter : la comptabilisation prévue
pour la consolidation peut être identique à celle attendue pour les
comptes sociaux ou s’en écarter.
Dans le premier cas, aucun traitement particulier n’est à pré-
voir, l’information fournie correspondant à ce qui est attendu dans les
comptes consolidés. Dans le second, en revanche, il faudra modifier
le traitement comptable des opérations concernées pour qu’il
reflète les dispositions applicables en consolidation. L’enjeu est donc de
trouver une solution technique à ce besoin. Nous allons présenter les
possibilités (3.1), avant d’illustrer celle retenue dans cet ouvrage (3.2).

3.1 Solutions techniques aux retraitements de consolidation

La perspective de devoir multiplier les traitements comptables est
peu attractive pour les entreprises, qui s’attachent souvent davantage à
conclure les opérations qu’à les comptabiliser : il faudra donc trouver
une méthode efficiente pour procéder aux retraitements nécessaires.
De multiples organisations du système d’information comptable
peuvent être adoptées pour procéder à ces travaux, en fonction de la
nature de l’activité (qui va peser sur l’ampleur des différences constatées
entre les traitements comptables sociaux et consolidés), mais aussi des
besoins de l’entreprise (une société cotée sera souvent très sensible à
l’information communiquée à l’investisseur et désirera en disposer au
fil de l’eau)1. Deux approches sont possibles. Nous présenterons suc-

1. Un article sur les grandes typologies d’organisation des systèmes comptables peut
être trouvé à cette adresse : http://bit.ly/doublenormalisation.

23

9782311405439.indb 23 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

cinctement la méthode par les flux, qui ne sera pas celle utilisée dans
ce livre, puis la méthode par les soldes, que nous mettrons en œuvre
par la suite.

a. La méthode par les flux

La méthode par les flux consiste à comptabiliser au fil de l’eau les
événements comptables dans un journal de consolidation spécifique,
tenu parallèlement au journal des comptes sociaux. On tient donc
deux comptabilités en parallèle pour un même événement économique.
Cela permet à l’entreprise de disposer, sans autres travaux, de la balance
des comptes permettant l’élaboration directe des états consolidés.
Simple dans son principe, et permettant de disposer au fil de l’eau de
l’information élaborée selon les normes de consolidation, cette
méthode multiplie cependant les écritures et impose des travaux de
rapprochement entre les deux comptabilités tenues.

Illustration
La méthode par les flux
Une entreprise procède à une augmentation de capital pour un million
d’euros, en émettant 100 000 actions. Les frais payés à cette occasion
sont de 50 000 euros. L’entreprise utilise la méthode par les flux pour ses
traitements de consolidation. On fera abstraction de l’impôt.
En comptabilité sociale, l’entreprise décide de comptabiliser ces frais en
charges.

CR Charges augmentation 50 000

capital
Bilan Trésorerie 50 000
Comptabilisation des frais en charges

Dans les comptes consolidés, ces frais doivent être imputés sur la prime
d’émission :

Bilan Prime d’émission 50 000

Bilan Trésorerie 50 000
Comptabilisation des frais en prime d’émission

La méthode par les flux conduit donc à tenir deux comptabilités en

parallèle, pour distinguer les différents traitements. Différentes solutions
techniques permettent d’optimiser les travaux bien évidemment, mais
leur description dépasse les objectifs de ce livre.

24

9782311405439.indb 24 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

b. La méthode par les soldes

La méthode par les soldes est celle retenue dans le cadre des
épreuves du DSCG1 en raison de son intérêt pédagogique.
Principes généraux
Dans cette approche, les états consolidés sont élaborés par cor-
rection des états sociaux. Pour cela, ces derniers sont modifiés par la
comptabilisation des écarts entre comptabilité sociale et consolidée. Si
cette approche permet de limiter les écritures à comptabiliser aux seuls
écarts, elle ne permet cependant pas de disposer de la balance consoli-
dée en dehors des périodes de clôture, ce qui peut être perçu comme
une limite importante, pour une société cotée en particulier.

Illustration
La méthode par les soldes
Reprenons le cas précédent : une entreprise procède à une augmenta-
tion de capital pour un million d’euros, en émettant 100 000 actions. Les
frais payés à cette occasion sont de 50 000 euros. L’entreprise utilise la
méthode par les soldes pour ses traitements de consolidation. On fera
abstraction de l’impôt.
En comptabilité sociale, l’entreprise décide de comptabiliser ces frais en
charges.

CR Charges augmentation 50 000

capital
Bilan Trésorerie 50 000
Comptabilisation des frais en charges

Dans les comptes consolidés, l’entreprise va simplement corriger l’écri-

ture de comptabilité sociale, et donc reclasser les charges en prime
d’émission.

Bilan Prime d’émission 50 000

CR Charges augmentation 50 000
capital
Retraitement des frais en prime d’émission

La méthode par les soldes limite les écritures comptables, puisque seuls
les écarts sont comptabilisés.

1. Diplôme supérieur de comptabilité et de gestion.

25

9782311405439.indb 25 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

Modalités de mise en œuvre

Certaines règles de mise en œuvre de cette méthode sont à respecter.
Nous les présentons ici avant de les illustrer de manière plus approfon-
die.
Dans la mesure où le point de départ est le bilan et le compte de
résultat social, la méthode par les soldes ne garde pas trace des retrai-
tements effectués au cours des exercices précédents1. Il est donc
nécessaire de modifier ceux-ci pour reconstituer les corrections de
consolidation effectuées au cours des exercices précédents, perdues
dans cette approche.
La méthode par les soldes se déploie dans la pratique en deux étapes.
La première est la reconstitution du bilan consolidé d’ouverture. La
seconde est la correction des écritures de l’exercice comptabilisées
dans les états sociaux, pour aboutir ainsi aux états consolidés de clôture.
En effet, grâce à la correction du solde d’ouverture et des mouve-
ments, le solde final correspondra à celui attendu dans les états finan-
ciers consolidés. La logique adoptée est de type « SMS » : Solde initial
+/− Mouvements de l’exercice = Solde final.
Dans cette méthode par les soldes, on ne part donc pas d’un terrain
vierge, mais de la comptabilité sociale. Il faudra systématiquement ana-
lyser la différence entre les traitements des opérations selon les normes
sociales, typiquement le PCG en France, et selon les normes IFRS et
comptabiliser les seules corrections nécessaires. Celles-ci concernent
les postes du bilan, mais également les capitaux propres dans la mesure
où la représentation de la performance peut être différente dans les
deux systèmes normatifs.
Relevons que les retraitements concernant la performance vont
modifier le résultat de l’exercice. La reprise des retraitements des
années antérieures (reconstitution du bilan d’ouverture) va quant à
elle concerner les réserves, le résultat des exercices antérieurs ne pou-
vant plus être modifié.
Dans cet ouvrage, à ce principe général, s’ajoutent quelques règles
pratiques :
––Aucun plan de comptes n’est utilisé, la tenue comptable ne faisant
pas l’objet d’une normalisation explicite en IFRS. L’état concerné
par le mouvement élémentaire est simplement mentionné.

1. Dans sa version présentée ici. Un logiciel de consolidation peut évidemment

conserver le journal des années antérieures.

26

9782311405439.indb 26 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

––Les écritures au bilan et au compte de résultat ne sont pas croisées :

le compte résultat du bilan et le solde résultat du compte de résul-
tat font office de comptes de liaison pour préserver l’équilibre des
états financiers. L’intérêt d’une telle approche est de faciliter le trai-
tement des corrections complexes et de permettre la réalisation de
contrôle.

3.2 Illustration de la méthode par les soldes

Une entreprise Alpha a inscrit des frais d’établissement de
90 000 euros à son actif le 1er janvier N et les amortit sur trois ans
(30 000 euros par an).
Dans les comptes consolidés, les frais d’établissement sont considé-
rés comme des charges et ne peuvent pas être activés. Le retraitement
consistera donc à annuler l’écriture (l’extourner) en faisant disparaître
l’actif et les amortissements, tant ceux comptabilisés au cours de l’exer-
cice que des exercices passés. Pour ce premier exemple, la question de
l’impôt sera ignorée.
Exercice N
Il faut annuler la comptabilisation initiale à l’actif et la première
dotation de 30 000 euros.
Bilan Résultat 90 000
Bilan Frais d’établissement 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif – bilan

Ici, le solde bilan du compte de frais d’établissement est annulé en tota-

lité. Lors de l’inscription de ces frais à l’actif du bilan, le résultat des
comptes sociaux s’en est trouvé augmenté. L’annulation de l’écriture en
consolidation modifie donc le résultat consolidé (qui diminue).
Il faut également corriger le compte de résultat, en annulant l’ins-
cription des frais d’établissement à l’actif, en débitant les comptes de
charges concernés (ici sous un intitulé générique) en contrepartie du
solde « Résultat » du compte de résultat. Afin de permettre son suivi,
nous utiliserons le libellé « Résultat – liaison » pour identifier ce solde.
CR Charges d’établissement 90 000
CR Résultat – liaison 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif – compte de résultat

27

9782311405439.indb 27 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

Ce solde «  Résultat  » du compte de résultat doit fonctionner

comme un compte de liaison avec le bilan (même montant, sens
inverse) et permet ainsi de contrôler les écritures comptabilisées.
Bilan Résultat 90 000
Bilan Frais d’établissement 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif – bilan
CR Charges 90 000
d’établissement
CR Résultat – liaison 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif – compte de résultat

Il faut enfin annuler, selon les mêmes principes comptables, la dotation

aux amortissements de l’exercice.
Bilan Amortissement 30 000
Bilan Résultat 30 000
Annulation de l’amortissement – bilan
CR Résultat – liaison 30 000
CR Dotation amortiss. 30 000
Annulation de l’amortissement – compte de résultat

Exercice N+1
Il faut d’abord reconstituer le solde d’ouverture. Le bilan social à la
clôture N (et donc à l’ouverture N+1) se présente ainsi (pour les seuls
postes concernés) :
Actif Passif
Frais d’établissement 90 000 Réserves 60 000
− Amortissement frais − 30 000
Frais d’établissement nets 60 000

Le solde des réserves correspond à :

––l’annulation des charges : + 90 000
––la comptabilisation de la dotation : − 30 000
––total : 60 000
Il faut donc reconstituer les écritures comptabilisées en N dans le
journal de consolidation, puisqu’elles ne figurent pas dans la balance
sociale. S’agissant d’un retraitement réalisé au cours de l’exercice pré-
cédent, l’annulation de l’activation de la charge et celle de la dotation

28

9782311405439.indb 28 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

aux amortissements se font cette fois en contrepartie des réserves, le

résultat de l’exercice N ne pouvant plus être modifié en N+1.

Bilan Réserves 90 000

Bilan Frais d’établissement 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif – bilan
Bilan Amortissement 30 000
Bilan Réserves 30 000
Annulation de l’amortissement – bilan

Cela peut se faire évidemment avec une seule écriture :

Bilan Réserves 60 000

Bilan Amortissement 30 000
Bilan Frais d’établissement 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif et de l’amortissement – bilan

Les réserves représentatives des résultats passés de l’entreprise sont

donc le poste comptable sur lequel viennent s’imputer les retraitements
qui ont affecté le résultat consolidé au cours des périodes précédentes,
comme c’est ici le cas. Ce faisant, le bilan d’ouverture consolidé est à
nouveau identique à ce qu’était le bilan de clôture consolidé de l’exer-
cice N.

Actif Passif
Frais d’établissement − Réserves (60 000)
− Amortissement frais −
Frais d’établissement nets −

Il est maintenant possible de corriger les écritures relatives au seul

exercice N+1 : la dotation aux amortissements. L’écriture est identique
à celle enregistrée en N :

Bilan Amortissement 30 000

Bilan Résultat 30 000
Annulation de l’amortissement – bilan
CR Résultat – liaison 30 000
CR Dotation amortiss. 30 000
Annulation de l’amortissement – compte de résultat

29

9782311405439.indb 29 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

La présentation d’un extrait de grand-livre, sous forme de « comptes

en T », permet de mieux cerner la mécanique à l’œuvre :
Bilan − Amortissements
Report à nouveau 30 000
Reconstitution bilan N 30 000
Dotation N+1 30 000
Annulation dotation 30 000
Solde clôture − −

Bilan − Résultat
Ouverture − −
Dotation N+1 30 000
Annulation dotation 30 000
Solde clôture − −

CR − Dotations
Ouverture − −
Dotation N+1 30 000
Annulation dotation 30 000
Solde clôture − −

Exercice N+2
Il faut à nouveau reconstituer le bilan d’ouverture consolidé, puisque
le point de départ reste les comptes sociaux, qui ne portent pas trace des
retraitements des exercices N et N+1.
Cette fois, deux années ont fait l’objet de retraitements devant être
repris à l’ouverture. Au cours de N et N+1, les écritures suivantes avaient
été passées :
– annulation de l’inscription des charges à l’actif (N) ;
– annulation des dotations aux amortissements (N et N+1).
L’écriture de reconstitution du bilan d’ouverture est semblable dans
son principe à celle comptabilisée en N+1, mais les amortissements
cumulés représentent maintenant deux exercices :
Bilan Réserves 30 000
Bilan Amortissements 60 000
Bilan Frais d’établissement 90 000
Annulation de l’inscription à l’actif et de l’amortissement – bilan

30

9782311405439.indb 30 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

Les seuls mouvements à corriger au titre de N+2 sont la nouvelle dota-

tion aux amortissements de l’exercice :
Bilan Amortissement 30 000
Bilan Résultat 30 000
Annulation de l’amortissement – bilan
CR Résultat – liaison 30 000
CR Dotation amortiss. 30 000
Annulation de l’amortissement – compte de résultat

Exercice N+3
À partir de l’exercice N+3, les frais d’établissement sont désormais
totalement en charges dans les états sociaux (ils sont amortis en tota-
lité), comme ils doivent l’être dans les comptes consolidés. Il n’y a plus
de divergence entre comptabilité sociale et consolidée, et les retraite-
ments concernant cette opération sont finis.
Cette approche par les soldes sera systématiquement utilisée pour
les écritures de consolidation, qu’il s’agisse de l’uniformisation norma-
tive (voir chapitres 3 et 4) ou des opérations réciproques et de leur
élimination (voir chapitre 6).

31

9782311405439.indb 31 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

QCM

1. Les normes internationales (IFRS) sont applicables :

a. Pour toutes les sociétés européennes.
b. Pour tous les groupes cotés dans le monde.
c. Pour tous les groupes cotés en Europe.
d. Sur option de l’entreprise seulement.

2. Quelles normes comptables une société commerciale française doit-

elle obligatoirement appliquer ?
a. Le plan comptable général.
b. Les normes internationales.
c. Les normes issues du règlement 99-02.
d. Toutes les normes ci-dessus.

3. La méthode par les flux augmente significativement le nombre

d’écritures comptables à comptabiliser.
a. Non, car les écritures de consolidation ne sont pas enregistrées
en tant que telles.
b. Non, car seuls les écarts entre comptabilité sociale et comptes
consolidés sont enregistrés.
c. Oui, car toutes les écritures sont enregistrées selon les deux sys-
tèmes normatifs.
d. On ne peut pas répondre à cette question : cela dépend des situa-
tions.

4. Un groupe français ne peut avoir que l’euro comme devise de pré-
sentation de ses états financiers.
a. Vrai.
b. Faux.

5. L’étape de reconstitution du bilan d’ouverture dans la méthode par

les soldes consiste à :
a. Refaire le bilan comme à la création de l’entreprise, et repasser la
totalité des écritures de consolidation depuis l’origine.

32

9782311405439.indb 32 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

b. Remettre les soldes du bilan à zéro pour repartir d’une situation

simplifiée.
c. Reconstituer les soldes du bilan tels qu’ils étaient avant les tra-
vaux de consolidation, pour permettre l’enregistrement des écri-
tures de comptabilité sociale.
d. Reconstituer les soldes du bilan consolidé au premier jour de
l’exercice, tels qu’ils auraient été compte tenu des écritures de
correction passées au cours des exercices antérieurs.

33

9782311405439.indb 33 24/05/2018 12:09

 Consolidation en normes IFRS

Corrigés

Réponses au QCM (les bonnes réponses sont en gras)

1. Les normes internationales (IFRS) sont applicables :
a. Pour toutes les sociétés européennes.
b. Pour tous les groupes cotés dans le monde.
c. Pour tous les groupes cotés en Europe.
d. Sur option de l’entreprise seulement.

2. Quelles normes comptables une société commerciale française doit-

elle obligatoirement appliquer ?
a. Le plan comptable général.
b. Les normes internationales.
c. Les normes issues du règlement 99-02.
d. Toutes les normes ci-dessus.

3. La méthode par les flux augmente significativement le nombre

d’écritures comptables à comptabiliser.
a. Non, car les écritures de consolidation ne sont pas enregistrées
en tant que telles.
b. Non, car seuls les écarts entre comptabilité sociale et comptes
consolidés sont enregistrés.
c. Oui, car toutes les écritures sont enregistrées selon les deux
systèmes normatifs.
d. On ne peut pas répondre à cette question : cela dépend des situa-
tions.

4. Un groupe français ne peut avoir que l’euro comme devise de pré-
sentation de ses états financiers.
a. Vrai.
b. Faux.

5. L’étape de reconstitution du bilan d’ouverture dans la méthode par

les soldes consiste à :
a. Refaire le bilan comme à la création de l’entreprise, et repasser la
totalité des écritures de consolidation depuis l’origine.

34

9782311405439.indb 34 24/05/2018 12:09

 Chapitre 1. Les principes généraux

b. Remettre les soldes du bilan à zéro pour repartir d’une situation

simplifiée.
c. Reconstituer les soldes du bilan tels qu’ils étaient avant les tra-
vaux de consolidation, pour permettre l’enregistrement des écri-
tures de comptabilité sociale.
d. Reconstituer les soldes du bilan consolidé au premier jour
de l’exercice, tels qu’ils auraient été compte tenu des écri-
tures de correction passées au cours des exercices antérieurs.

35

9782311405439.indb 35 24/05/2018 12:09

 Stéphane Lefrancq
Élisabeth Albertini
Consolidation en normes IFRS

Hervé Kohler
Stéphane Lefrancq,
Elisabeth Albertini et Hervé Kohler

Utilisés par les marchés financiers et les apporteurs de capitaux, les comptes consolidés sont au
cœur de la communication financière des groupes cotés. Connaître leurs modalités d’élaboration
permet de comprendre les enjeux techniques et organisationnels complexes qui président à
leur élaboration, mais également d’en appréhender la portée et les caractéristiques.
Cet ouvrage, issu d’une longue expérience pédagogique des auteurs, présente cette pratique

Consolidation
dans le contexte des normes comptables internationales utilisées par plus de cent pays dans le
monde et déployées par tous les grands groupes européens.
Le livre expose de manière systématique les principales étapes de la consolidation, sans
oublier les traitements relatifs à des questions délicates ou d’actualité (instruments
financiers, variations de périmètre, locations…). Il est enrichi par des illustrations, des exercices

en normes IFRS
et des cas corrigés.

Consolidation
Public
  Étudiants à l’université, en IAE et en écoles de management.
  Professionnels en formation continue dans les métiers de la comptabilité et de la finance.
  Managers : directeurs financiers, directeurs comptables, responsables de la consolidation
ou de la communication financière, analystes financiers ou responsables crédit.

illustration de couverture : © Tomislav/AdobeStock

Auteurs
Stéphane Lefrancq est maître de conférences au Conservatoire National des Arts et Métiers.
Cours et applications corrigées 
Élisabeth Albertini est maître de conférences à l’IAE de Paris. Hervé Kohler, diplômé d’expertise
comptable, est maître de conférences à l’Université de la Polynésie française.
Stéphane Lefrancq et Élisabeth Albertini sont les auteurs de Comprendre le reporting
financier, paru aux éditions Vuibert.

ISBN : 978-2-311-40543-9

9 782311 405439

9782311405439_ep4.indd Toutes les pages 24/05/2018 10:19