Vous êtes sur la page 1sur 3

30/10/2018

30/10/2018 Buke shohatto Buke shohatto – Wikipédia, a enciclopédia livre

Buke shohatto

Buke shohatto – Wikipédia, a enciclopédia livre

Origem:Wikipédia,aenciclopédialivre.

OBukeshohatto(武家諸法度,lit.Váriospontoslegaisparafamíliasdeguerreiros ? )foiumacoleçãodeeditosdo

xogunatoTokugawaregulandoasatividadeseresponsabilidadesdosdaimyō(senhoresfeudais)eorestoda

aristocraciaguerreirasamurai.Estesformaramabasedobakuhantaisei(sistemadedomíniosdoxogunato)que

remeteàfundaçãodoregimeTokugawa.Osconteúdosdoseditosforamvistoscomoumcódigodeconduta,uma

descriçãodocomportamentoadequadodeumdaimyō,enãosimplesleisaseremobedecidas.Aplicandoasnoçõesde

moralehonra,portanto,oxogunatoviuocumprimentodasleisapesardanão­possibilidadedecontroledireto.

Oxogundaépoca,ofilhodeIeyasu,TokugawaHidetada,formalmentepromulgouoseditos,ecadaxogunsucessoros

renovou,reforçandoasrestriçõesaosdaimyōeocontroledoxogunato.Duranteessassignificativasgerações,no

entanto,asregrassedesenvolveramemudaramsignificantemente.

Índice

Artigospromulgadosem1615

Promulgadosem1635

Promulgaçõesposteriores

Notas

Referências

Artigos promulgados em 1615

1.Aclassesamuraidevesedevotarapropósitosadequadosàclasseguerreira,comoarquearia,esgrima,hipismoe

literaturaclássica.

2.Diversõeseentretenimentodevemsermantidoscomressalvasenãodeverãoseratividadescaras.

3.Oshan(domíniosfeudais)nãosãoparafugitivosdeportoseforas­da­lei.

4.Osdomíniosdevemexpulsarrebeldeseassassinosemserviçodeseusterritórios.

5.Daimyōnãopoderãoseengajarematividadessociaiscompessoasdeoutrosdomínios(nemsamuraisouopovo).

6.Castelospodemserreparados,masessaatividadedeveserreportadaaoxogunato.Inovaçõesestruturaise

expansõessãoproibidas.

7.Aformaçãoderevoltaseconspiraçõesemdomíniosvizinhosdevemserimediatamentereportadasaoxogunato,

bemcomosedeveráexpandirdefesas,fortificaçõeseforçasmilitares.

8.Casamentosentredaimyōeoutraspessoasdeinfluêncianãopoderãoserarranjadosemâmbitoprivado.

9.OsdaimyōdeverãoseapresentaremEdoparaserviçoaoxogunato.

10.Convençõesquedeterminamuniformesformaisdevemserseguidas.

11.Pessoascomunsnãopoderãoandaremliteiras.

12.Samuraisdoreinodeverãopraticarafrugalidade.

13.OsDaimyōdeverãoescolherhomenshábeisparaservircomoadministradoreseburocratas.

30/10/2018

Buke shohatto – Wikipédia, a enciclopédia livre

Oeditode1615continhaonúcleodoxogunato,seguindooscódigosdecondutadossamurais.Políticassimilares

foramimpostasaopovoereforçadasaolongodoPeríodoEdo.

Algunsitensafirmavamanecessidadedafrugalidade,umconceitocentraldasnoçõesconfucianasdegoverno

adequado.Outrossereferemaleisdesuntuário,regulandocomoaspessoasdeveriamseapresentar,suasroupas,seus

meiosdetransporte,eoutrasregras.

Algunsitensforamincluídosparapreveniraformaçãodealiançascontraoxogunato,porexemplo,ositensregulando

oscasamentosentrefamíliasdedaimyō.Osfudaidaimyōtinhammenospoder,erammaisconfiáveisparao

xogunato,epoderiamserfacilmentepunidoscomaperdadosdomínioseprivilégios.Noentanto,ostozamadaimyō

erammuitomaispoderososemenosconfiáveiseoxogunatocareciadeforçaparalhesimpordiretamentesuas

políticasparaosdomíniostozamaetemiapotenciasaliançasmilitaresentreváriosdomíniostozama.

Regulamentossobreaconstrução,expansãoereparodefortificaçõestambémservemparapreveniracriaçãodeforças

quepoderiamircontraoxogunato,comofazumareferênciaàpolíticadosankinkōtai,segundoaqualosdaimyō

deveriamfazerperegrinaçõesregularesaEdo,paraseapresentaremaserviço.

Promulgados em 1635

Oseditosforamrelançadosem1629,enovamenteem1635,peloterceiroxogunTokugawa,Iemitsu.Emborahouvesse

váriasalterações,amaioriadasestipulaçõeseramsobreosmesmostemas.Daimyōforamimpedidosdeserebelar,

formaraliançasepartidos,ejurarlealdadeaoutro.Osistemadosankinkōtaifoimaisdetalhadonesteedito,e

descritomaisespecificamente.

Esseanoétambémsignificativopelaimplementaçãodepolíticasclassificadascomokaikin(proibiçõesmarítimas),às

vezesreferidascomoEditosSakoku.Aindaqueasrestriçõesmarítimasnãoapareçamnaversãode1635dobuke

shohatto,algumaspolíticasdeviagensdomésticasereligiãosãodescritas.

Algumasnovasestipulaçõessãoasseguintes:

1.Deve­setomarcuidadoaomanterestradas,barcos,pontesedocasparasefacilitarascomunicações.

2.Postosprivadosdepedágiosãoproibidos,assimcomoaeliminaçãoderotasdebalsasexistentes.

3.Navioscapazesdecarregarmaisde500kokusãoproibidosdeseremconstruídos. [1]

4.Terraspertencentesasantuáriosxintoístasetemplosbudistasnãopoderãosertomadosdestes.

5.Ocristianismoéproibido.

Promulgações posteriores

poucasmudançassubstanciais.Entreasnovasestipulaçõesestavamasproibiçõesdojunshi(suicídioritualpara

acompanharamortedeumsenhorfeudal),deabusosdepoderedaaceitaçãodesubornos,easupressãodaopinião

popular,juntocomestipulaçõessobresucessãodedaimyōemumclãoudomínio.

Ossetexogunsseguintesrepublicaramobukeshohattonaformade1683,comapenaspoucasmudançasdeestilo.

AindaqueoseditosfossempronunciadosjuntamentecomosShoshihatto(leisparasamurais),estesúltimosse

Notas

30/10/2018

Referências

Buke shohatto – Wikipédia, a enciclopédia livre

Sansom,George(1961)."AHistoryofJapan:1334–1615."Stanford,California:StanfordUniversityPress,pp.401–

6.

Sansom,George(1963)."AHistoryofJapan:1615–1867."Stanford,California:StanfordUniversityPress.

Estapáginafoieditadapelaúltimavezàs04h28minde5desetembrode2017.