Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Verónica Simbaña-Gallardo
Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
vpsimbanag@uce.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-7466-7364
Sergio Luján-Mora
Universidad de Alicante, Alicante, España
sergio.lujan@ua.es
https://orcid.org/0000-0001-5000-864X
(Recibido: 20/05/2018; Aceptado: 1/06/2018; Versión final recibida: 15/06/2018)
Resumen
El presente artículo tiene como objetivo explicar la presentación, estructura y envío del
manuscrito de la Revista Cátedra. Estas instrucciones son de uso obligado, pues, hoy en día,
es necesario regirse a normas para que el artículo cumpla con estándares de calidad e
indexación. La revista se alinea a la estructura IMRAD, que son las siglas de los cuatro
apartados de un artículo: introducción, materiales y métodos, resultados y discusión.
Aunque el formato IMRAD solo incluye el cuerpo del artículo hay otros aspectos
importantes que se deben considerar: tema, autores, resumen, palabras clave, revisión de
la literatura, agradecimiento (opcional) y bibliografía. En este artículo, de una manera clara,
descriptiva, concisa y fácil de entender, se detalla cada componente del manuscrito que se
debe enviar cuando se quiera publicar con la Revista Cátedra. Las instrucciones presentadas
en este artículo pretenden mejorar la escritura científica de los manuscritos y garantizar su
publicación, pues este es el medio más efectivo que tiene un investigador para mostrar su
trabajo y los resultados de un proceso investigativo.
La Revista Cátedra tiene como bases teóricas las Ciencias de la Educación en sus diferentes
especialidades y niveles educativos; sobre la base de estos principios y la reflexión de la
práctica docente, publicará artículos originales, innovadores y estratégicos para fortalecer
al perfeccionamiento del proceso educativo y su vinculación con la comunidad científica.
Palabras clave
Estructura, normativa, presentación, publicación, redacción.
Abstract
This article aims to explain the presentation, structure and submission of the manuscript to
Revista Cátedra. The instructions are of obligatory use so that the article complies with
quality standards and indexing. The journal is aligned with the IMRAD structure, which
stands for the four sections of an article: introduction, materials and methods, results and
discussion
Although the IMRAD format only includes the body of the article there are other important
aspects that should be considered, such as: topic, authors, abstract, keywords, literature
review, acknowledgment (optional) and references. In this article each component of the
manuscript is detailed in a clear, descriptive, concise way and easy to understand. The
instructions presented in this article aim to improve the scientific writing of the manuscript
to guarantee its publication, since the manuscript is the most effective means that a
researcher has to show his/her work and the results of an investigative process.
Revista Cátedra has as theoretical bases the Education Sciences in its different specialties
and educational levels; based on these principles and the reflection of the teaching practice,
it will publish original, innovative and strategic articles to strengthen the improvement of
the educational process and its linkage with the scientific community.
Keywords
Presentation, publication, regulations, structure, writing.
1. Introducción
El presente artículo tiene como objetivo explicar la normativa para la presentación,
estructura y proceso de envío del manuscrito a la Revista Cátedra. La normativa que se
propone pretende mejorar habilidades en la redacción científica. Escribir un artículo
científico es un hecho que se encuentra vinculado con el reconocimiento, la recategorización
y por ende el éxito profesional del personal investigador. Al respecto, Howe (2000) expresa:
“la publicación en revistas arbitradas y congresos de buena reputación carga con el prestigio
personal del investigador” (pág. 22). Hoy en día, es común medir la calidad académica de la
institución o del profesional según el número de publicaciones y la importancia de su
contenido científico.
La publicación de artículos en revistas científicas es la última etapa del proceso
investigativo. Cuando el manuscrito se somete a publicación en una revista arbitrada, los
pares académicos lo revisan minuciosamente tanto en forma como en contenido. La Revista
Cátedra se alinea a las necesidades de los autores y determina formatos de presentación y
estructuración, construidos bajo parámetros propios de la metodología de la investigación,
con rigor académico-científico.
La estructura de este trabajo consta de seis partes: la primera describe los lineamientos en
lo que se sustenta la Revista Cátedra; la segunda parte explica el contenido de la plantilla
Microsoft Word y algunos aspectos de forma, necesarios para la presentación de artículos;
la tercera detalla la estructura del artículo; la cuarta parte puntualiza instrucciones sobre
referencias bibliográficas; la quinta parte enumera algunos consejos para la escritura del
manuscrito; la última parte explica el proceso de envío y valoración del manuscrito de la
Revista Cátedra.
3.1 Presentación
Los manuscritos presentados para publicación en la Revista Cátedra deberán cumplir con
las características que se detallan en las instrucciones de uso de la plantilla de la revista. La
plantilla detalla: fuente, tamaño, estilo, alineación, espaciado anterior, espaciado posterior,
interlineado y color en cuanto a estilo principal del texto, el título del artículo, los autores,
el resumen, las palabras clave, los títulos de secciones, las listas y las citas. A continuación,
se detallan otros aspectos que también se deben cumplir para la presentación del
manuscrito.
Escribir el artículo con una extensión de mínimo 10 páginas y máximo 20 páginas,
fuera del título, resumen, bibliografía y presentación de los autores.
Evitar párrafos extensos y párrafos cortos compuestos por una sola oración.
Escribir el artículo de manera impersonal.
Citar de cuerdo a las normas internacionales American Psychological Association
(APA), en su sexta edición.
Utilizar correctamente la tilde y los signos de puntuación.
Presentar el manuscrito en la plantilla Microsoft Word propuesta por la revista.
1SENESCYT
https://www.educacionsuperior.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2017/10/Acuerdo-095-
A-2013-Reforma-al-Reglamento-Definicion-de-terminos-becas.pdf
UNESCO
http://acreditacioninvestigadores.senescyt.gob.ec/static/documentos_plantillas/documentos/regl
amento_acreditacion.pdf
LATINDEX 1.0 http://www.latindex.org/latindex/revistaselec
LATINDEX 2.0 https://cuedespyd.hypotheses.org/3531
SCIELO. https://www.educacionsuperior.gob.ec/wp-content/uploads/2017/12/GU%C3%8DA-DE-
EVALUACI%C3%93N-
2El ORCID es un identificador único para autores de trabajos científicos; es la firma científica con la
que se visibiliza un autor y se distingue de otros.
https://www.google.com.ec/search?q=Ospina%2C+MC.%2C+Alvarado%2
C+S.V.%2C+Fefferman%2C+M.%2C+%26+Llanos%2C+D.+(2016).+Introdu
cci%C3%B3n+del+dossier+tem%C3%A1tico+%E2%80%9CInfancia&rlz=
1C5CHFA_enEC797EC798&oq=Ospina%2C+MC.%2C+Alvarado%2C+S.V.%
2C+Fefferman%2C+M.%2C+%26+Llanos%2C+D.+(2016).+Introducci%C3
%B3n+del+dossier+tem%C3%A1tico+%E2%80%9CInfancia&aqs=chrome
..69i57.3372j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8
5.2 Resumen
En la redacción del resumen es importante considerar algunas características como la
precisión, la concreción y la exactitud. Después del título, el resumen suele ser lo primero
que leen los lectores, por ello se debe escribir todo lo relevante del manuscrito. La Revista
Cátedra solicita como extensión mínima 200 y máxima 250 palabras. La redacción del
resumen deberá responder a seis preguntas que se exponen a continuación:
1. ¿Cuál es el problema?
2. ¿Por qué el problema es importante?
3. ¿Qué hicieron otros que no funcionó?
4. ¿Cuál es la solución propuesta?
5. ¿Cuáles son los principales resultados?
6. ¿Qué consecuencias o implicaciones conlleva la solución?
5.3 Introducción
La introducción en un artículo científico es la descripción que hace el autor sobre el
problema de investigación. En la redacción de la introducción se abordan los aspectos que
contendrá el artículo científico de manera sucinta, así, los lectores tendrán una visión
panorámica del trabajo de investigación al que se acercarán.
Otra forma de comprender los aspectos que se redactarán en la introducción sería al
establecer una analogía entre la introducción con el plan de acción para desarrollar una
investigación, pues en este segmento se encuentran todos los elementos que dan forma al
artículo, así como el resumen completo de lo que se abarcará en la investigación. Las
preguntas que se deben tomar en cuenta para la redacción son:
1. ¿Cuál es la naturaleza y el alcance del problema investigado?
2. ¿Cuáles son las dificultades, obstáculos, desafíos de la investigación?
3. ¿Cuál es la importancia del problema? (versión extendida respecto el resumen)
4. ¿Cuál es la idea principal de lo que se pretende hacer?
5. ¿Preguntas de la investigación?
6. ¿Cuáles son los límites de la investigación?
7. ¿Cuál es el propósito del artículo?
8. Finaliza la introducción con un párrafo describiendo sección por sección la
estructura y contenido del artículo.
En la Figura 1 se grafica el espacio que se dedicará al orden que seguirá la introducción.
Como se puede observar la contextualización de la investigación o aspectos generales irán
en primer término, seguidos por aspectos más puntuales referentes a la problematización
de la investigación y se finalizará con lo más concreto del artículo científico, como lo es la
solución al problema planteado o propuesto. Así, para conseguir una introducción que
explique de manera clara el contenido del trabajo de investigación es preciso seguir una
estructura que conduzca al entendimiento de un escrito.
sustento, por esta razón es necesario que la selección de material sea rigurosa,
especialmente cuando se investiga en páginas web. Los datos que se seleccionarán deberán
ser útiles y deberán cubrir los espacios de conocimiento que demanda la investigación para
brindarle solidez al manuscrito.
6. Proceso de envío
Revista Cátedra, tiene una frecuencia cuatrimestral, publica en el periodo de enero-abril,
mayo-agosto y septiembre-diciembre. Se publicará el primer mes de cada periodo. El autor
debe considerar las fechas de envío del manuscrito que se indiquen en el sitio web de la
revista y tomar en cuenta lo siguiente:
La recepción de artículos es permanente y deberán remitirse a través del sistema
Open Journal System (OJS), para lo cual es necesario que el autor se registre3.
Los documentos que se debe enviar son:
Carta de presentación, solicitando la publicación del artículo en la revista4.
Declaración de autoría5, los autores del manuscrito declaran que el contenido es
original y no se encuentra en revisión en ninguna otra revista, ratifica la honestidad
y la veracidad del trabajo presentado.
8. Conclusiones
La publicación de un artículo científico es un proceso exigente que demanda un trabajo
riguroso de todo el equipo que se ve comprometido en esta labor. Es deber del investigador
proponer temas innovadores que presenten un alto contenido académico con un respaldo
científico de nivel elevado que avale su propuesta. Como parte de este trabajo conjunto, la
Revista Cátedra asume su compromiso y dedica este artículo a la presentación de los
lineamientos y exigencias que deberán cumplir los artículos científicos, tanto en fondo como
en forma, como un paso previo para su validación y publicación en este espacio.
Uno de los objetivos de la Revista Cátedra es crear un campo abierto para investigadores,
un espacio para construir su perfeccionamiento profesional, su vinculación con la sociedad
y su compromiso con la construcción del Buen Vivir. En función de las líneas de
investigación que se fundamentan a través de las diferentes carreras de la Facultad de
Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación, se presenta propuestas para la construcción de
la base teórica que sustente los artículos.
En lo referente a los aspectos de forma se detallan seis puntos a considerar, que van desde
la extensión del artículo, empleo de normas APA, hasta la aplicación de la plantilla de
Microsoft Word, diseñada específicamente para este propósito y que cumple con los
estándares solicitados para revistas de alto impacto. El formato a seguir para organizar el
contenido es el IMRAD, al que se suman otros elementos vitales dentro de la estructura de
un artículo científico, como tema, resumen, bibliografía, entre otros que se detallan en el
apartado correspondiente.
Para la presentación del manuscrito del artículo científico, es necesario cumplir con ciertos
requisitos formales como la presentación de una solicitud y una declaración de autoría; este
paso viene precedido de la lectura de pares para su posterior aprobación, publicación y
difusión.
De esta manera la Revista Cátedra se presenta como un espacio de publicación de alto
impacto, abierto para investigadores nacionales e internacionales; un espacio destinado a
investigar sobre las Ciencias de la Educación en sus diferentes niveles educativos, se
sustenta en las bases teóricas de sus diferentes especialidades que componen la Facultad de
Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación y se renueva en función de “Fortalecer las
capacidades y potencialidades de la ciudadanía” del Plan Nacional del Buen Vivir.
Agradecimientos
Esta sección del artículo es opcional, no se debe incluir si no se desea incluir
agradecimientos.
Bibliografía
Aguilar, W. (2012). Paradigmas de la investigación [diapositiva]. Ecuador-Quito, 16
diapositivas.
American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American
Psychological Association (6 ed.). Washington, DC: American Psychological
Association.
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., y Batista Lucio, M.P (2010). Metodología de
la investigación. Recuperado el 27 de junio de 2018, de https://bit.ly/1SgDw7f
Howe, H. (2000). Publish or perish (into a black hole): It’s not just for academics anymore
IEEE Potentials, 19 (2), 22-25.
International Committee of Medical Journal Editors. Uniform Requirements for Manuscripts
Submitted to Biomedical Journals. Recuperado el 1 de julio de 2018, de
https://bit.ly/2Kr2pE3
Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2010).
Informe UNESCO sobre la Ciencia. Recuperado el 28 de junio de 2018, de
https://bit.ly/2vLtrtw
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. (2014).
Diccionario de la lengua española. Madrid: Espasa Libros.
Ruiz Corbella, M. (2017). El sistema de la Latindex se renueva: el catálogo 2.0. Recuperado
el 20 de junio de 2018, de https://cuedespyd.hypotheses.org/3531
Sanfuentes, O. (2014). Ocho ventajas para usar Bitly
http://oscarsanfuentes.blogspot.com/2014/05/8-ventajas-de-utilizar-bitly-
para.html
Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (2012). La Política
pública de la SENESCYT para el fomento del Talento Humano en Educación Superior.
Acuerdo No 2013-157. Quito, Ecuador. Recuperado el 13 de junio de 2018, de
https://bit.ly/2AQFxcw
Autores
VERÓNICA SIMBAÑA-GALLARDO obtuvo su título de Magíster en Literatura
Hispanoamericana y Ecuatoriana por la Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura
de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (Ecuador) en 2015. Obtuvo el título de
Magíster en Educación Superior y Equidad de Género por la Facultad de Filosofía, Letras de
Ciencias de la Educación de la Universidad Central del Ecuador (Ecuador) en 2007. Obtuvo
el título de Especialista en Diseño y Gestión de Proyectos Educativos y Sociales con Enfoque
de Género por la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad