Vous êtes sur la page 1sur 8

Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.

org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

Fourth Geneva Convention


The Geneva Convention relative to the Protection of Civilian
Persons in Time of War, commonly referred to as the Fourth Geneva
Convention and abbreviated as GCIV, is one of the four treaties of the
Geneva Conventions. It was adopted in August 1949. While the first three
conventions dealt with combatants, the Fourth Geneva Convention was the
first to deal with humanitarian protections for civilians in a war zone. There
are currently 196 countries party to the 1949 Geneva Conventions, including
this and the other three treaties.[1]
Warsaw 1939 refugees and soldier
In 1993, the United Nations Security Council adopted a report from the
Secretary-General and a Commission of Experts which concluded that the
Geneva Conventions had passed into the body of customary international law, thus making them binding on non-
signatories to the Conventions whenever they engage in armed conflicts.[2]

Contents
Part I. General Provisions
Article 2: Application of the Convention
Article 3: Conflicts not of an international character
Article 4: Definition of protected persons
Article 5: Derogations

Part II. General Protection of Populations Against Certain Consequences of War


Article 13: Field of application of part II

Part III. Status and Treatment of Protected Persons


Section I. Provisions common to the territories of the parties to the conflict and to occupied territories
Article 32: Prohibition of corporal punishment, torture, etc.
Article 33: Individual responsibility, collective penalties, pillage and reprisals
Section III. Occupied territories
Article 49: Deportations, transfers, evacuations
Article 50: Children
Article 53: Prohibited destruction
Article 56: Hygiene and public health
Article 78: Security measures. Internment and assigned residence. Right of appeal

Part IV. Execution of the Convention


Annexes
See also
References
External links

1 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

Part I. General Provisions


This sets out the overall
parameters for GCIV:

Article 2:
Application of the
Convention
Article 2 states that
signatories are bound by the
convention both in war,
armed conflicts where war
has not been declared, and
in an occupation of another
Parties to GC I–IV and P I–III Parties to GC I–IV and P I–II
country's territory.
Parties to GC I–IV and P I and III Parties to GC I–IV and P I
In addition to the
Parties to GC I–IV and P III Parties to GC I–IV and no P
provisions which
shall be
implemented in
peacetime, the present Convention shall apply to all cases of declared war or of any other armed conflict
which may arise between two or more of the High Contracting Parties, even if the state of war is not
recognized by one of them.

The scope of article 2 is broad:

Although one of the Powers in conflict may not be a party to the present Convention, the Powers who are
parties thereto shall remain bound by it in their mutual relations.

In the commentary to the article Jean Pictet writes:

They [conventions] are coming to be regarded less and less as contracts concluded on a basis of
reciprocity in the national interests of the parties and more and more as a solemn affirmation of principles
respected for their own sake, a series of unconditional engagements on the part of each of the Contracting
Parties ' vis-à-vis ' the others.[3]

Article 3: Conflicts not of an international character


Article 3 states that even where there is not a conflict of international character, the parties must as a minimum adhere
to minimal protections described as: non-combatants, members of armed forces who have laid down their arms, and
combatants who are hors de combat (out of the fight) due to wounds, detention, or any other cause shall in all
circumstances be treated humanely, with the following prohibitions:

(a) violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture;
(b) taking of hostages;
(c) outrages upon personal dignity, in particular humiliating and degrading treatment;
(d) the passing of sentences and the carrying out of executions without previous judgment pronounced by a
regularly constituted court, affording all the judicial guarantees which are recognized as indispensable by civilized

2 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

peoples.

Article 4: Definition of protected persons


Article 4 defines who is a protected person:

Persons protected by the Convention are those who, at a given moment and in any manner whatsoever,
find themselves, in case of a conflict or occupation, in the hands of a Party to the conflict or Occupying
Power of which they are not nationals.

It explicitly excludes "Nationals of a State which is not bound by the Convention" and the citizens of a neutral state or
an allied state if that state has normal diplomatic relations "within the State in whose hands they are".

A number of articles specify how protecting powers, ICRC and other humanitarian organizations may aid protected
persons.

The definition of protected person in this article is arguably the most important article in this section because many of
the articles in the rest of GCIV only apply to protected persons.

Article 5: Derogations
Article 5 provides for the suspension of persons' rights under the Convention for the duration of time that this is
"prejudicial to the security of such State", although "such persons shall nevertheless be treated with humanity and, in
case of trial, shall not be deprived of the rights of fair and regular trial prescribed by the present Convention."

The common interpretation of article 5 is that its scope is very limited.[4] Derogation is limited to individuals "definitely
suspected of" or "engaged in activities hostile to the security of the State." In paragraph two of the article, "spy or
saboteur" is mentioned.

Part II. General Protection of Populations Against


Certain Consequences of War

Article 13: Field of application of part II

The provisions of Part II cover the whole of the populations of the countries in conflict, without any adverse
distinction based, in particular, on race, nationality, religion or political opinion, and are intended to
alleviate the sufferings caused by war.

The list of basis on which distinction might be drawn is not exhaustive.

Part III. Status and Treatment of Protected Persons

Section I. Provisions common to the territories of the parties to the conflict and to
occupied territories

3 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

Article 32: Prohibition of corporal punishment, torture, etc.


A protected person may not have anything done "of such a character as to cause physical suffering or extermination...
the physical suffering or extermination of protected persons in their hands. This prohibition applies not only to
murder, torture, corporal punishments, mutilation and medical or scientific experiments not necessitated by the
medical treatment". While popular debate remains on what constitutes a legal definition of torture, the ban on corporal
punishment simplifies the matter; even the most mundane physical abuse is thereby forbidden by Article 32, as a
precaution against alternate definitions of torture.

The prohibition on scientific experiments was added, in part, in response to experiments by German and Japanese
doctors during World War II of whom Josef Mengele was the most infamous.

Article 33: Individual responsibility, collective penalties, pillage and reprisals

No protected person may be punished for an offense he or she has not personally committed. Collective
penalties and likewise all measures of intimidation or of terrorism are prohibited.
Pillage is prohibited.
Reprisals against protected persons and their property are prohibited."

Under the 1949 Geneva Conventions, collective punishment is a war crime. By collective punishment, the drafters of
the Geneva Conventions had in mind the reprisal killings of World War I and World War II. In the First World War,
the Germans executed Belgian villagers in mass retribution for resistance activity during the Rape of Belgium. In
World War II, both the Germans and the Japanese carried out a form of collective punishment to suppress resistance.
Entire villages or towns or districts were held responsible for any resistance activity that occurred at those places.[5]
The conventions, to counter this, reiterated the principle of individual responsibility. The International Committee of
the Red Cross (ICRC) Commentary to the conventions states that parties to a conflict often would resort to
"intimidatory measures to terrorize the population" in hopes of preventing hostile acts, but such practices "strike at
guilty and innocent alike. They are opposed to all principles based on humanity and justice."

Additional Protocol II of 1977 explicitly forbids collective punishment. But as fewer states have ratified this protocol
than GCIV, GCIV Article 33 is the one more commonly quoted.

Section III. Occupied territories


Articles 47-78 impose substantial obligations on occupying powers. As well as numerous provisions for the general
welfare of the inhabitants of an occupied territory, an occupier may not forcibly deport protected persons, or deport or
transfer parts of its own civilian population into occupied territory (Art.49).

Article 49: Deportations, transfers, evacuations

Article 49. Individual or mass forcible transfers, as well as deportations of protected persons from occupied
territory to the territory of the Occupying Power or to that of any other country, occupied or not, are
prohibited, regardless of their motive.

Nevertheless, the Occupying Power may undertake total or partial evacuation of a given area if the
security of the population or imperative military reasons so demand. Such evacuations may not involve the
displacement of protected persons outside the bounds of the occupied territory except when for material
reasons it is impossible to avoid such displacement. Persons thus evacuated shall be transferred back to
their homes as soon as hostilities in the area in question have ceased.

4 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

The Occupying Power undertaking such transfers or evacuations shall ensure, to the greatest practicable
extent, that proper accommodation is provided to receive the protected persons, that the removals are
effected in satisfactory conditions of hygiene, health, safety and nutrition, and that members of the same
family are not separated.

The Protecting Power shall be informed of any transfers and evacuations as soon as they have taken
place.

The Occupying Power shall not detain protected persons in an area particularly exposed to the dangers of
war unless the security of the population or imperative military reasons so demand.

The Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it
occupies.

The reference in the last paragraph to “deportation”, is commonly understood as the expulsion of foreign nationals,
whereas the expulsion of nationals would be called extradition, banishment or exile. If ethnic groups are affected by
deportation, it may also be referred to as population transfer. Transfer in this case literally means to move or pass
from one place to another. The International Committee of the Red Cross has expressed the political opinion, “that
international humanitarian law prohibits the establishment of settlements, as these are a form of population transfer
into occupied territory.”[6]

Article 50: Children

Article 50. The Occupying Power shall, with the cooperation of the national and local authorities, facilitate
the proper working of all institutions devoted to the care and education of children.

The Occupying Power shall take all necessary steps to facilitate the identification of children and the
registration of their parentage. It may not, in any case, change their personal status, nor enlist them in
formations or organizations subordinate to it.

Should the local institutions be inadequate for the purpose, the Occupying Power shall make
arrangements for the maintenance and education, if possible by persons of their own nationality, language
and religion, of children who are orphaned or separated from their parents as a result of the war and who
cannot be adequately cared for by a near relative or friend.

A special section of the Bureau set up in accordance with Article 136 shall be responsible for taking all
necessary steps to identify children whose identity is in doubt. Particulars of their parents or other near
relatives should always be recorded if available.

The Occupying Power shall not hinder the application of any preferential measures in regard to food,
medical care and protection against the effects of war which may have been adopted prior to the
occupation in favour of children under fifteen years, expectant mothers, and mothers of children under
seven years.

Article 53: Prohibited destruction

Article 53. Any destruction by the Occupying Power of real or personal property belonging individually or
collectively to private persons, or to the State, or to other public authorities, or to social or cooperative
organizations, is prohibited, except where such destruction is rendered absolutely necessary by military
operations.

In The Geneva Conventions of 12 August 1949. Commentary, Jean Pictet writes:

5 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

In order to dissipate any misconception in regard to the scope of Article 53, it must be pointed out that
the property referred to is not accorded general protection; the Convention merely provides here for its
protection in occupied territory. The scope of the Article is therefore limited to destruction resulting from
action by the Occupying Power. It will be remembered that Article 23 (g) of the Hague Regulations
forbids the unnecessary destruction of enemy property; since that rule is placed in the section entitled
"hostilities", it covers all property in the territory involved in a war; its scope is therefore much wider
than that of the provision under discussion, which is only concerned with property situated in occupied
territory.[7]

Article 56: Hygiene and public health


Article 56 describes the medical obligations the occupying power has in the occupied territory:

To the fullest extent of the means available to it, the Occupying Power has the duty of ensuring and
maintaining, with the cooperation of national and local authorities, the medical and hospital establishments
and services, public health and hygiene in the occupied territory, with particular reference to the adoption
and application of the prophylactic and preventive measures necessary to combat the spread of
contagious diseases and epidemics. Medical personnel of all categories shall be allowed to carry out their
duties.

If new hospitals are set up in occupied territory and if the competent organs of the occupied State are not
operating there, the occupying authorities shall, if necessary, grant them the recognition provided for in
Article 18. In similar circumstances, the occupying authorities shall also grant recognition to hospital
personnel and transport vehicles under the provisions of Articles 20 and 21.

In adopting measures of health and hygiene and in their implementation, the Occupying Power shall take
into consideration the moral and ethical susceptibilities of the population of the occupied territory.

Article 78: Security measures. Internment and assigned residence. Right of appeal
Article 78 deals with internment. It allows the occupying power for "imperative reasons of security" to "subject them
[protected persons] to assigned residence or to internment." The article does not allow the occupying power to take
collective measures: each case must be decided separately.

Part IV. Execution of the Convention


This part contains "the formal or diplomatic provisions which it is customary to place at the end of an international
Convention to settle the procedure for bringing it into effect are grouped together under this heading (1). They are
similar in all four Geneva Conventions.[8]

Annexes
The ICRC commentary on the Fourth Geneva convention states that when the establishment of hospital and safety
zones in occupied territories were discussed reference was made to a draft agreement and it was agreed to append it as
an annex I to the Fourth Geneva Convention.[9]

The ICRC states that "the Draft Agreement has only been put forward to States as a model, but the fact that it as
carefully drafted at the Diplomatic Conference, which finally adopted it, gives it a very real value. It could usefully be
taken as a working basis, therefore, whenever a hospital zone is to be established."[9]

6 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

The ICRC states that Annex II is a "...draft which, according to Article 109 (paragraph 1) of the Convention, will be
applied in the absence of special agreements between the Parties, deals with the conditions for the receipt and
distribution of collective relief shipments. It is based on the traditions of the International Committee of the Red Cross
which submitted it, and on the experience the Committee gained during the Second World War."[10]

Annex III contains an example internment card, letter and correspondence card:[11]

1. An example internment card with dimensions of 10x15 cm.


2. An example letter with dimensions of 29x15 cm.
3. An example correspondence card with dimensions of 10x15 cm.

See also
List of parties to the Geneva Conventions
Universal Declaration of Human Rights
Globalization
Rights
Human Being
Individual
International humanitarian law

References
1. "Geneva Convention (IV) on Civilians, 1949" (https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf
/Treaty.xsp?documentId=AE2D398352C5B028C12563CD002D6B5C&action=openDocument). Treaties, States
parties, and Commentaries. 23 March 2010. Retrieved 28 March 2018.
2. "United Nations Audiovisual Library of International Law" (http://legal.un.org/avl/ha/icty/icty.html). legal.un.org.
Retrieved 2017-03-15.
3. "Treaties, States parties, and Commentaries - Geneva Convention (IV) on Civilians, 1949-53: Commentary of
1958" (https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf/Comment.xsp?action=openDocument&
documentId=5AA133B15493D9D0C12563CD0042A15A). International Red Cross.
4. Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. Geneva, 12 August 1949.
COMMENTARY OF 1958 (https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf/Comment.xsp?action=openDocument&
documentId=12409217CE36C309C12563CD0042A5E0), p. 52 (derogations)
5. Keylor, William R., "The Twentieth Century World and Beyond," Oxford University Press, New York: 2011.
6. What does the law say about the establishment of settlements in occupied territory? (https://www.icrc.org
/eng/resources/documents/faq/occupation-faq-051010.htm)
7. "Treaties, States parties, and Commentaries - Geneva Convention (IV) on Civilians, 1949-53: Commentary of
1958" (https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf/COM/380-600060?OpenDocument). International Red Cross.
8. Commentary: Part IV : Execution of the convention #Section II : Final provisions (http://www.icrc.org/ihl.nsf
/COM/380-600172?OpenDocument), Retrieved 2008-10-28
9. ICRC Commentary: Annex I : Draft agreement relating to hospital and safety zones and localities
(http://www.icrc.org/ihl.nsf/COM/380-600183?OpenDocument), Retrieved 2008-10-28
10. ICRC Commentary: Annex II : Draft regulations concerning collective relief (http://www.icrc.org/ihl.nsf
/COM/380-600196?OpenDocument), Retrieved 2008-10-28
11. ICRC Commentary: Annex III Model internment cards, letters and correspondence cards (http://www.icrc.org/ihl.nsf
/COM/380-600204?OpenDocument), Retrieved 2008-10-28

7 of 8 10/21/2018, 2:02 PM
Fourth Geneva Convention - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Geneva_Convention

External links
Rev. Mons. Sebastiao Francisco Xavier dos Remedios Monteiro v. The State of Goa, Supreme Court of India
(http://www.icrc.org/ihl-nat.nsf/0/a693a13f3cdd399ec12563b8002b1c41?OpenDocument)
Committee of the Red Cross: Full text of GCIV with commentaries (http://www.icrc.org/ihl.nsf/INTRO
/380?OpenDocument)
Text of the Fourth Geneva Convention (PDF) (http://www.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf
/Treaty.xsp?documentId=AE2D398352C5B028C12563CD002D6B5C&action=openDocument)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fourth_Geneva_Convention&oldid=864200097"

This page was last edited on 15 October 2018, at 18:58 (UTC).

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using
this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia
Foundation, Inc., a non-profit organization.

8 of 8 10/21/2018, 2:02 PM

Vous aimerez peut-être aussi