FACULTAD DE INGEESTRATEGIAS DE HOMOGENEIZACIÓN DE

CONCENTRACIONES

En determinadas plantas industriales la composición del agua residual de alimentación a

la planta de tratamiento varía de forma notable a lo largo del día, o bien se producen
descargas puntuales con altas concentraciones de sus contaminantes. Si estas
variaciones son importantes es preciso llevar a cabo una homogeneización del mismo
con el fin de que la planta trabaje en las mejores condiciones posibles.
La homogeneización de la composición del influente de una planta de tratamiento de
aguas industriales, consiste en la laminación de los picos y valles de contaminación que
llegan a la instalación, de tal forma que la alimentación a la misma sea lo más
homogénea posible. Básicamente el proceso de homogeneización consiste en una balsa
o tanque del volumen adecuado, normalmente trabajando siempre lleno que actúa como
pulmón, donde tiene lugar la homogeneización del agua residual.
De acuerdo con lo indicado anteriormente, la forma óptima de trabajo de una balsa o
tanque de homogeneización es siempre llena, de tal forma que el volumen de agua
existente en la misma sirva de amortiguación de los picos o valles de contaminación.
Por otra parte para que tenga lugar una correcta homogeneización entre el afluente y el
agua presente en la balsa es preciso que la balsa se encuentre agitada (suele ser precisa
una agitación suave).
El volumen de la balsa de homogeneización vendrá definido en función de las
variaciones de la calidad del influente originadas por los procesos productivos.
La forma de determinar el volumen de una balsa o tanque de homogeneización se puede
realizar al igual que en el caso de las balsas de regulación, por representación gráfica, o
bien mediante la realización de un balance de masas que se puede plasmar en una hoja
de cálculo, pero utilizando en este caso kilos de contaminante en lugar de volúmenes de
agua como en el caso de la regulación.
Es importante tener en cuenta, que las balsas de regulación cuando están en línea,
durante la mayor parte de su tiempo están parcialmente llenas con agua, con lo que se
va a conseguir un cierto grado de homogeneización del influente, siempre que
dispongan de agitación.
En el diseño de estos equipos habrá que tener en cuenta:
Las balsas de regulación trabajan a nivel variable, y no precisan agitación salvo que
el agua tenga en su composición sólidos en suspensión para evitar su decantación, o
bien se pretenda conseguir un cierto grado de homogeneización.
Las balsas de homogeneización trabajan de forma óptima a nivel fijo y siempre
llenas, precisando agitación.
Si las instalaciones de homogeneización se sitúan por delante de la sedimentación
primaria y del tratamiento biológico, el proyecto debe tener en cuenta la provisión de un
grado de mezclado en el depósito de homogenización suficiente para prevenir la
sedimentación de sólidos y las variaciones de concentración y dispositivos de aireación
suficientes para evitar los problemas de olores.
En ocasiones puede resultar más interesante situar la homogeneización después del
tratamiento primario y antes del biológico.
 1

La adopción de un sistema de homogeneización en línea permite amortiguar

considerablemente las cargas de constituyentes en los procesos de tratamiento que
tengan.

CONCLUSIONES
 Las cargas altas de material orgánica y de compuestos tóxicos o contaminantes son
retenidas en tanques de homogenización antes de alimentar al siguiente proceso.
Por eso en esta proceso se corrigen ciertas deficiencias o para aplicar soluciones
acidas o básicas para ajustar el pH.
 Con el proceso de la homogenización se logra compensar la temperatura, caudal,
carga orgánica y sobre todo el rango del pH requerido en los siguientes procesos,
con esto es posible que los tratamientos posteriores sigan su curso sin alteraciones.

REFERENCIAS BIBLIGRÁFICAS
AKHTARUZZAMAN M., CLEMETT A., KNAPP J., MAHMOOD M. and AHMED S. (2004). Chossing an effluent
treatment plant. Genesis (Pvt.) Ltd.: Dhaka (Bangladesh).
ASOKAN R. and SHAVAKUMAR N. (2002). Effluent treatment in textile wet processing. Industrial training
programme, process control in textile wet processing, Bannari Amman Institute of Technology, 77-84.
ATV-A 126E. (1993). “Principles for wastewater treatment in sewage treatment plants according to the activated sludge
process with joint sludge stabilization with connection values between 500 and 5.000 total numbers of inhabitants and
population equivalents”. © GFA, Hennef.
ATV-DVWK-A 131E. (2000). “Dimensioning of single-stage activated sludge plants”. © GFA, Hennef.
CRITES, R. y G. TCHOBANOGLOUS. (2000). “Tratamiento de aguas residuales en pequeñas poblaciones”. McGraw-
Hill, Interamericana, S.A., Santafé de Bogotá, Colombia. ISBN 958-1-0042-4.
Muños Muños, (2010). Manual sobre el tratamiento de aguas residuals.
DAVIS, M. L. (2010). “Water and wastewater engineering. Design principles and practice”. McGraw-Hill Companies,
Inc. (USA).
ECKENFELDER W. W., and GRAU, P. (1992). “Activated sludge process design and control. Theory and practice”.
Technomic Publishing Co., Inc.: Lancaster, PA (USA).
ECKENFELDER W. W. (1980). “Principles of water quality management”. CBI Pub. Co.: Boston (USA).
GARCÍA F. J., PÉREZ P., RANCAÑO A. (2012). Manual de operación y mantenimiento de EDAR en pequeñas
poblaciones. Diseño y maquetación KleinA.
GLUMRB (2004). “Recommended Standards for Wastewater Facilities”, Great Lakes–Upper Mississippi River Board of
State and Provincial Public Health and Environmental Managers, Health Education Services, Albany, New York.
METCALF & EDDY (2003). “Wastewater Engineering: Treatment and Reuse”. Tchobanoglous G., Burton F., Stensel H.
(eds.); McGraw-Hill: New York.
NAMBOODRI C. G., SPERKINS W. and WALSH W. K. (1994). American dyestuff reporter, 4: 17-27.
PETTIT, M. V. (2006) “Rectangular Clarifiers,” in Clarifier Design, 2nd ed., Water Environment Federation Manual of
Practice No. FD-8.
RAMESH BABU B., PARANDE A. K., RAGHU S. and PREM KUMAR T. (2007). Textile technology-cotton textile
processing: waste generation and effluent treatment. J. of Cotton Science, 11: 141-153.
ROTT U. and MINKE R. (1999). Overview of wastewater treatment and recycling in the textile processing industry.
Water Science and Technology, 40 (1): 137–144.
TANAKA K., PADERMPOLE K. and HISANAGA T. (2000). Wat. Res., 34: 327-333.
 2

US-EPA (1992) “Manual of wastewater treatment/disposal for small communities”. EPA/625/R-92/005. Washington,
DC.
US-EPA (1992) “Summary Report. Small community water and wastewater treatment.” EPA/625/R-92/010. Office of
Research and Development. Washington, DC.
WANG Z., XUE M., HUANG K. and LIU Z. (2011). Textile dyeing wastewater treatment. In: Advances in treating
textile
effluent. Edited by Prof. Peter Hauser. Publisher InTech: Croatia.