\y7 EG-Konformitatserklérung Declaration of Conformity Fur die folgend bezeichneten Erzeugnisse For the following mentioned products CCTV Color ideo Monitors VMC-15LCD-P/VMC-17LCD-P wird hiermit bestatigt, dass sie in der serienmaGigen Ausfllhrung folgenden einschlagigen Bestimmungen entsprechen: can be confirmed that the series execution correspond with the following regulations: EG-EMV Richtlinie / EC-EEC Directive 89/336/EWG/EEC EG-Niederspannungsrichtlinie / EC-Low Voltage Directive 73/23/EWG/EEC Angewendete harmonisierte Normen und technische Spezifikationen Used harmonized European standards and technical specifications EN 61000-3-2:1995+A1+A2:1998, EN 61000-3-3:1995 EN 55022: 1998+A1:2000 Class B EN 50130-4:1995+A1:1998 / EN 55024:1998 (EN 61000-4-2:1995+A2:1998, EN 61000-4-3:1996+A. EN 61000-4-4:1995, EN 61000-4-5:1995, EN 61000- EN 61000-4-11:1994) EN 60065: 1998 Diese Erklarung wird verantwortlich abgegeben fiir: This declaration is issued on behalf of: VIDEOR TECHNICAL E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rédermark abgegeben durch: / handed over by: Reiner'Waldschmitt Stellung im Betrieb: Produktmanager Position in the company: Product manager Ont: / Place: Roedermark Datum: / Date: June 30, 2005 Ersetzt die Erkkérung vom 8,5.2003 Is replacing the declaration dtd. May 08, 2003 VIDEOR TECHNICAL E. Hartig GmbH | Car-Zeiss-Strae 8 | D-63322 Rdermark || Tel. +49(0}6074/888-0 | Fax +49(0)6074/888-100 Mall info@videortechnical.com | www.videortechnical.com || Amtsgericht Offenbach am Main | HRB 32047 | UIN DE 113592980 Geschaftsfuhrer/Managing Ditectors Rainer Bernhardt | Michael Haas | JUrgen Hagenlocher