Política de Descuentos 2018

Esta política de descuentos se aplicará en los programas de Idiomas dirigidos a niños, jóvenes, adultos y
profesionales del Centro de Extensión Idiomas UdeA en las sedes Ciudad Universitaria, Bello, Envigado,
Posgrados, Antigua Escuela de Derecho, Edificio Suramericana y Oriente e igualmente para los servicios de la
Agencia de Traducción de la Escuela de Idiomas.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN TODOS LOS PROGRAMAS Y SEDES

 Los empleados de la Escuela de Idiomas, con vínculo directo o contratado por la CIS para la Escuela
de Idiomas, y sus hijos, reciben 50% de descuento en todas las sedes.
 Los hijos de los empleados de la Universidad de Antioquia, con vínculo directo con la Universidad,
exceptuando a los empleados de la Escuela de Idiomas, reciben un 10% de descuento para todos
los programas.
 Los empleados, estudiantes de pregrado, egresados de pregrado y jubilados de la Universidad de
Antioquia reciben 10% de descuento en los cursos de idiomas de todas las sedes, a excepción del
chino mandarín para el que no aplican descuentos.
 Los grupos familiares conformados por padres, hijos, hermanos o cónyuge que se matriculen en los
programas del Centro de Extensión Idiomas UdeA, reciben el 10% de descuento. Este descuento se
aplicará una vez los interesados presenten la documentación que respalde su solicitud.
 Los afiliados (y sus beneficiarios) a las empresas e instituciones con los que la Escuela de Idiomas
tenga convenios de descuento vigentes a la fecha de la matrícula, reciben el descuento que se
tenga contemplado en el convenio respectivo. Este descuento se aplicará una vez los interesados
presenten la documentación que respalde su solicitud.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN EL PROGRAMA DE INGLÉS PARA PROFESIONALES - PIP

 Los estudiantes que recomienden estudiantes nuevos para el mismo programa, reciben un 5% de
descuento por cada recomendado (referido), siempre y cuando la persona recomendada se
matricule.
 Los Egresados de Pregrado de la Universidad de Antioquia, ya tienen considerado en la tarifa un
descuento del 10%. Por esta razón, sobre esta tarifa no aplican otros descuentos a menos que sea
el descuento por referido (5%), que se tiene contemplado para ese programa.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN LA SEDE DE ADULTOS -Centro Internacional de Idiomas y Culturas- CIIC

Sede Edificio Suramericana (Centro)

 Los cursos cuyos horarios sean de lunes a viernes entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m. inclusive,
tendrán un descuento del 10%.
o En caso de que un estudiante se inscriba en un horario que tenga descuento pero el grupo
no pueda abrirse y el estudiante decida tomar el curso en un horario sin descuento, el
descuento se mantendrá por el período en el que sucedió la eventualidad de la
 cancelación del curso. A partir del siguiente período, el estudiante deberá pagar el valor
del curso en el que se inscriba.
o En el momento en que un estudiante se inscriba en un horario que no tenga descuento
pero el grupo no se pueda abrir y el estudiante decida tomar un curso en un horario que
tiene descuento, el estudiante podrá pedir nota crédito del porcentaje a que tiene derecho
por haberse inscrito en un horario con descuento.
 Los estudiantes que se inscriban en más de un idioma de los ofrecidos en esta sede, reciben un
descuento del 5% en la inscripción de cada idioma.
 Los estudiantes de pregrado de la Universidad de Antioquia que se inscriban en los cursos de
italiano, portugués, japonés, alemán o francés ofrecidos solamente el día lunes reciben un
descuento del 30%.
 Para los cursos de CHINO MANDARÍN no aplican descuentos.

Sede Seccional Oriente UdeA – Carmen de Viboral

 Los estudiantes de la Seccional Oriente de la UdeA que se matriculen en el programa de inglés

adultos que se desarrolla en la misma seccional, tienen un 20% de descuento.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN LA SEDE COLEGIO NAZARET - Bello (SEDE NORTE)

 Los empleados, estudiantes y padres de familia del Colegio Nazaret (Bello- Niquía) reciben un 10%
de descuento en los programas ofrecidos en dicha sede.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN IDIOMAS UDEA – Envigado (SEDE SUR)

 Los estudiantes, empleados y sus hijos, la sede Idiomas UdeA Envigado reciben un descuento del
10% en los programas ofrecidos en dicha sede.

DESCUENTOS QUE APLICAN EN LA AGENCIA DE TRADUCCIÓN

 Los empleados, profesores, estudiantes y egresados de la Universidad tienen un 15% de descuento

en la traducción de diplomas, actas de grado, registros de nacimiento, defunción, matrimonio, etc.,
en formato estándar, siempre y cuando sean más de seis (6) documentos para traducir.

REQUISITOS PARA LA ASIGNACIÓN DE DESCUENTOS

 Es indispensable presentar la documentación que certifique el derecho al descuento en cada
período de matrícula y hacer el pago por el valor aprobado.
 Para descuento familiar, se deberá presentar la documentación legal solo la primera vez. Para el
siguiente período, se deberá presentar el formato o documentación que el programa
correspondiente le solicite. Si en un grupo familiar se conceden descuentos por este concepto y
alguno de los integrantes no se matricula, el Centro de Extensión IdiomasUdeA procederá a hacer el
cobro por el 10% correspondiente al descuento que no se puede hacer efectivo como grupo
familiar.
 En caso de presentarse varias posibilidades de descuento para un mismo estudiante, se aplica el
mayor descuento. Los descuentos no son acumulables con excepción del descuento por referido.
 El descuento aplica siempre y cuando se solicite dentro de las fechas establecidas para ello y el
pago se efectúe dentro de las fechas establecidas para las inscripciones.
 Una vez realizado el pago no hay lugar a ningún descuento o devolución por descuento.
  El Centro de Extensión IdiomasUdeA se reserva el derecho de crear, modificar o eliminar algunos
de los descuentos, previo análisis y aprobación por parte de los organismos competentes
para ello en la Escuela de Idiomas.

Nota: En los demás cursos, seminarios, talleres, diplomas, etc., programados por el Centro de Extensión
Idiomas UdeA, no hay lugar a descuentos de ninguna naturaleza, a menos que se prevean tarifas
especiales desde la administración de dichas actividades.

Jefatura
Centro de Extensión Idiomas UdeA
Noviembre 2018