Vous êtes sur la page 1sur 7

Letters in Applied Microbiology ISSN 0266-8254

ORIGINAL ARTICLE

Intra-laboratory validation of the Ridascreen SET Total


kit for detecting staphylococcal enterotoxins SEA to
SEE in cheese
A. Ostyn, F. Guillier, A.-L. Prufer, I. Papinaud, S. Messio, S. Krys, B. Lombard and J.-A. Hennekinne
French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES), Maisons-Alfort Laboratory for Food Safety,
Unit Characterization of Toxins, National and European Union Reference Laboratory for Coagulase Positive Staphylococci Including
Staphylococcus aureus, Maisons-Alfort Cedex, France

Keywords Abstract
cheese, EIA-based method, enterotoxins,
Staphylococcus aureus. Aim: To determine the performance of the Ridascreen SET Total kit, after
sample extraction and concentration by dialysis, with regard to its use in offi-
Correspondence cial controls for staphylococcal enterotoxins under European Regulation (EC)
Jacques-Antoine Hennekinne, French Agency No. 2073 ⁄ 2005 modified. This study was conducted on naturally contaminated
for Food, Environmental and Occupational
cheese samples and compared with the results of the previously validated
Health & Safety (ANSES), Maisons-Alfort
Laboratory for Food Safety, 23 avenue du
Vidas SET2 kit.
Général de Gaulle, 94704 Maisons-Alfort Methods and Results: The effectiveness of the Ridascreen SET Total kit on
cedex, France. naturally contaminated cheeses was compared to that of the Vidas SET2 kit
E-mail: jacques-antoine.hennekinne@anses.fr by applying the EN ISO 16140 standard. Sensitivity and specificity were also
compared using spiked buffer solutions and cheese samples with SEA to SEE
2010 ⁄ 2188: received 3 December 2010, toxins.
revised 3 December 2010 and accepted 28
Conclusions: This study showed that the Ridascreen SET Total kit is as effec-
January 2011
tive as the Vidas SET2 kit.
doi:10.1111/j.1472-765X.2011.03025.x Significance and Impact of the Study: The Ridascreen SET Total kit was
found to specifically detect SEA to SEE in cheeses. The Ridascreen SET Total
can therefore be used to check the staphylococcal enterotoxin content and
ensure consumer protection.

food matrices involved in staphylococcal food poisoning


Introduction
outbreaks (SFPO), 7% were cheeses and 4% other dairy
Staphylococcal food poisoning is a human illness resulting products.
from the ingestion of staphylococcal enterotoxins (SEs) SE production generally occurs when the number of
preformed in foods by enterotoxigenic strains of coagu- staphylococci is higher than 105 colony-forming units
lase-positive staphylococci (CPS), such as Staphylococcus (CFU) per gram of cheese during the manufacturing pro-
aureus (Chokesajjawatee et al. 2009). Dairy products may cess. Various CPS biotypes can be found in milk, but ani-
be involved in food-poisoning outbreaks because CPS is mal biotypes are more frequently encountered than
known to occur in raw milk (Duquenne et al. 2010). In human biotypes (Fedio et al. 2008).
2008, the European Food Safety Authority (Anon. 2010a) To date, 21 staphylococcal enterotoxins (SEs) and
reported that bacterial toxins were involved in 525 out of enterotoxin-like (SEl) types have been described: the first
5332 notified food-poisoning outbreaks (9Æ8%), ranking five types to be described (SEA, SEB, SEC including vari-
third after Salmonella spp. (35Æ4%) and viruses (13Æ1%). ants SEC1, SEC2, SEC3 and ovine and bovine SEC, SED
Among bacterial toxins, SEs have been implicated in 291 and SEE) and 16 new SE types (SEG-SEI, SER-SET) and
of the 525 notified food-poisoning outbreaks (or 55Æ4%), SEl types (SElJ-SElQ, SElU and SElV) (Argudin et al.
thus representing 5Æ5% of all notified outbreaks. Among 2010; Hennekinne et al. 2010).

ª 2011 The Authors


468 Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology
A. Ostyn et al. SEA to SEE detection in cheeses

The relationship between the newly described SEs ⁄ SEls screening method (ESM) (Anon. 2010b), was performed
and food-poisoning outbreaks is still not very well fully before applying the immunological tests Vidas SET2 as
understood. Nevertheless these toxins may also be the the reference method and Ridascreen SET Total as an
cause of illness (Ikeda et al. 2005; Jorgensen et al. 2005). alternative method. Moreover, when results showed dis-
As low amounts of SEs are present in food vehicles crepancies, the EU-RL for CPS in-house confirmatory
(Hennekinne et al. 2009; Ostyn et al. 2010) and given the detection method (Lapeyre et al. 1987, 1988) was per-
fact that many food samples contain various levels of pro- formed. The relative accuracy, specificity and sensitivity
teins, an extraction step must be performed before detect- values were calculated according to the qualitative proce-
ing SEs. After this extraction step, enzyme immunoassay dure of the EN ISO 16140 Standard’s validation protocol.
(EIA) based-methods are generally used to detect SEs
(SEA to SED or SEA to SEE). Commercially available kits
Extraction of staphylococcal enterotoxins
are accepted as rapid and simple methods for detecting
these SEs. These kits have been developed according to All samples were prepared as previously described
three different principles: ELISA, enzyme-linked fluores- (Hennekinne et al. 2007). Briefly, 25 g of cheese were
cent assay (ELFA) and reverse passive latex agglutination mixed in 40 ml of distilled water at 38C, using an Ultra
(RPLA). To date, these kits have not been developed to Turraxsample homogenizer. The sample was shaken at
detect SEs other than the first five types, SEA to SEE. room temperature for at least 30 min. The pH of the
However, due to their close primary sequences, the newer slurry was adjusted to pH 3Æ5 ± 0Æ5 with 5 mol l)1 HCl
SE types may cross-react with antibodies developed (Merck, Darmstadt, Germany) to precipitate caseins and
against SEA to SEE. the sample was then centrifuged at 10 000 g at 4C for
The aim of this study was to determine the parameters 15 min. The aqueous supernatant was adjusted to pH
of performance of a new commercially available immuno- 7Æ3 ± 0Æ3 with 5 mol l)1 NaOH (Merck) and centrifuged
logical kit, the Ridascreen SET Total (R-Biopharm, as above. The supernatant was filtered through glass wool
Darmstadt, Germany), in milk and milk products, and and concentrated on a dialysis membrane with MWCO of
compare them to those of the Vidas SET2 kit (bio- 6–8000 Da (Spectrum Laboratories Inc., Rancho Domin-
Mérieux, Marcy l’Etoile, France) in naturally contami- guez, CA, USA) against 30% polyethylene glycol 20 000
nated cheese samples, using the protocol laid out in the (Merck) overnight at 4C. The concentrated protein
EN ISO 16140 Standard (Anon. 2003). extract was recovered and adjusted to a final weight of 5 g
This study was conducted under our mandate as the using phosphate buffered saline (PBS: 145 mmol l)1 ⁄
European Union-Reference Laboratory (EU-RL) and 10 mmol l)1 NaCl ⁄ Na2HPO4, pH = 7Æ3 ± 0Æ2).
National Reference Laboratory (NRL) for CPS for two
purposes: (i) to assess whether this kit can be used as a
Detection of staphylococcal enterotoxins
rapid, specific and sensitive method for official controls
to guarantee a high level of public health protection and Vidas SET2 kit (used as the reference method in this
(ii) to propose an alternative to the Vidas SET2 kit that study). As part of the validation procedure, this method
requires an automated instrument and has already been has been described in detail (Hennekinne et al. 2007).
validated for official controls. The Vidas SET2 detection is based on an ELFA test.
Briefly, the Vidas SET2 is a rapid and fully automated
kit that detects the staphylococcal enterotoxins types A to
Materials and Methods
E, without differentiating among them, by using a tip
coated with specific antibodies for SEA, SEB, SECs, SED
Milk product samples
and SEE. An immune complex is formed between (i) the
A total of 65 cheese samples were tested in this intra-lab- coated antibodies, (ii) the toxins in the concentrated
oratory validation study. These cheeses were made from extract and (iii) the anti-SE antibodies conjugated with
cow’s (n = 27), goat’s (n = 11) and sheep’s milk (n = 6) alkaline phosphatase. All reagents are included in the
or with milk of unspecified origin (n = 21). All the natu- wells of the testing strip. Then, 500 ll of the concentrated
rally contaminated cheese samples came from a collection protein extract to be tested or 500 ll of the controls
of food samples received since 2008 at the EU-RL for (positive C1 and negative C2) are distributed on the
CPS as part of official controls, internal checks, SFPO strips and incubated in the dedicated automated analyser.
characterization or research projects. All of them had The automated analyser carries out a fluorescence mea-
undergone a CPS count with results higher than surement. The threshold value is set to 0Æ13. The sample
103 CFU g)1. A protein extraction step with subsequent is deemed to contain no SEs or SEs at a concentration
dialysis concentration, as recommended in the European below the detection limit if the test value (TV) is less

ª 2011 The Authors


Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology 469
SEA to SEE detection in cheeses A. Ostyn et al.

than the threshold value. The sample is considered to be SET2 detection kits were studied by using (i) phosphate
contaminated by SEs if the TV is greater or equal to the buffer solutions spiked with SE types A, B, C2, D and E
threshold value. (Toxin Technology, Sarasota, FL, USA) at increasing con-
centrations (0, 0Æ031, 0Æ062, 0Æ125, 0Æ250, 0Æ500 and
Ridascreen SET Total kit (used as an alternative method 1Æ000 ng g)1) and (ii) non-contaminated cheeses spiked
in this study). The Ridascreen SET Total is a sandwich- with SEA (at 0Æ500 ng g)1), SEB (at 0Æ500 ng g)1), SEC2
type enzyme immunoassay (ELISA) for detecting the (at 2Æ000 ng g)1), SED (at 0Æ500 ng g)1) or SEE (at
combined staphylococcal enterotoxins types SEA to SEE. 2Æ000 ng g)1).
The surface of a microtitre plate is coated with specific,
purified antibodies which can bind the enterotoxins Determination of performance parameters. In this study,
contained in a food sample. By adding specific anti- the Vidas SET2 detection kit was used as the reference
bodies against the toxins, a sandwich complex is formed method and the Ridascreen SET Total was considered as
(antibody–antigen–antibody complex). The presence of the alternative method to determine statistical parameters
enterotoxins is revealed by adding an enzyme sub- described in the EN ISO 16140 Standard. For this pur-
strate ⁄ chromogen solution containing tetramethylbenzi- pose, parameters such as relative accuracy (AC), sensitiv-
dine. A blue colour indicates the presence of ity (SE) and specificity (SP) were calculated with their
staphylococcal enterotoxins in the sample. After addition confidence intervals (Table 1).
of a sulphuric acid solution, which leads to a colour
change from blue to yellow, the presence of SEs is deter-
Results
mined using a spectrophotometer at a double wavelength
of 450 ⁄ 630 nm. The threshold value is calculated by add-
Preliminary study: sensitivity and specificity determina-
ing 0Æ15 to the negative control value. The sample is
tion in buffer solutions and spiked cheeses
deemed to contain no SEs or SEs at a concentration
below the detection limit if the absorbance test value is Results of the determination of the sensitivity of the Rida-
less than the threshold value. The sample is considered to screen SET Total and the Vidas SET2 detection kits are
be contaminated by SEs if the absorbance test value is shown in Table 2. The results on sensitivity showed that
greater or equal to the threshold value. the relative limits of detection for SEA and SEE could be
considered as equivalent for both detection methods.
EU-RL for CPS in-house confirmatory method performed in Regarding SEB, the Vidas SET2 detected lower entero-
case of discrepancies in results. Differential detection and toxin amounts than the Ridascreen SET Total. In con-
characterization of staphylococcal enterotoxins were per- trast, the Ridascreen SET Total detected lower amounts
formed by a quantitative indirect sandwich-type ELISA of SEC2 and SED than those detected with the Vidas
developed in our laboratory. Specific monoclonal anti- SET2 detection kit. Regarding the results of spiked
bodies (Mabs) (Lapeyre et al. 1987) are used as coating
antibodies and rabbit polyclonal antibodies as probing
antibodies. After adding goat anti-rabbit immuno-
Table 1 Accuracy parameters according to the EN ISO 16140
globulins coupled to horseradish peroxidase, the presence Standard
of staphylococcal enterotoxins is revealed by a sub-
strate ⁄ chromogen solution and a colorimetric measure- Reference method
ment. This method has been described in detail by Positive Negative
Hennekinne et al. (2007).
Alternative method
Positive Positive Positive
Intra-laboratory validation procedure agreement (PA) deviation (PD)
Negative Negative Negative
Characterization of the Ridascreen SET Total detection kit deviation (ND) agreement (NA)
and comparison with the Vidas SET2 kit. The EN ISO Relative accuracy (AC) AC = (PA + NA) ⁄ N*
16140 Standard was used for the intra-laboratory valida- Relative specificity (SP) SP = (NA ⁄ N-)
tion of the Ridascreen SET Total kit for the detection of Relative sensitivity (SE) SE = (PA ⁄ N+)
staphylococcal enterotoxins SEA to SEE in cheese. *
N, total number of samples (NA + PA + PD + ND).
Before conducting the validation procedure on natu- 
N-, number of negative samples according to the reference method
rally contaminated and non-contaminated cheeses, a pre- (NA + PD).

liminary study was performed. The relative limits of N+, number of positive samples according to the reference method
detection of the Ridascreen SET Total and the Vidas (PA + ND).

ª 2011 The Authors


470 Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology
A. Ostyn et al. SEA to SEE detection in cheeses

Table 2 Evaluation of the sensitivity of the Ridascreen SET Total and the Vidas SET2 detection kits

Buffer solution Spiked cheese


 
Vidas SET2 Ridascreen SET DC and Vidas DC and Ridascreen
(ng ml)1) total (ng ml)1) SET2 (ng ml)1) SET total (ng g)1)

SEA £0Æ031 £0Æ031 £0Æ012 £0Æ012


SEB £0Æ031 £0Æ031 £0Æ012 0Æ025
SEC2 0Æ250 £0Æ031 0Æ100 0Æ025
SED 0Æ125 0Æ062 0Æ125 0Æ050
SEE £0Æ031 £0Æ031 0Æ050 0Æ050

DC, dialysis concentration.

cheeses, the sensitivity for the five SE toxins was similar was very close to the threshold (0Æ13). The difference
for both kits. between the two kits could be attributed to differences in
Additional experiments were conducted to determine the limit of detection (Table 2). Furthermore, determina-
the specificity of both Vidas SET2 and Ridascreen SET tion of the sensitivity of the two detection kits showed
Total kits of a non-contaminated buffer solution and a that the Ridascreen SET Total kit was able to detect
non-spiked cheese. SEA to SEE were not detected in these lower amounts of SEC2 and SED than the Vidas SET2
samples using Vidas SET2 and Ridascreen SET Total kit. Accordingly, the in-house confirmatory method
kits (data not shown). detected SEC and SED toxins, although they were not
quantified. In the second case, sample 45, SEs were
detected with Vidas SET2 kit but not with Ridascreen
Intra-laboratory validation procedure: detection of staph-
SET Total kit (Table 3). This discrepancy may be linked
ylococcal enterotoxins in cheeses
to the presence of alkaline phosphatase in the sample
Among the 65 samples of cheeses tested, 30 samples were interfering with the Vidas SET2 test. After heat treat-
clearly positive and 33 negative, whatever the method ment of the extract (two minutes at 80C), the result was
used. Two out of 65 results showed discrepancies negative with Vidas SET2, suggesting the presence of
(Table 3). heat-sensitive alkaline phosphatase in the extract. More-
over, the EU-RL for CPS in-house confirmatory quantita-
tive ELISA method did not detect any of the SEA to SEE
Determination of the relative accuracy, specificity and
toxins. In both cases (samples 21 and 45), the in-house
sensitivity parameters
confirmatory method confirmed the results obtained with
Table 4 presents the numbers of positive and negative the Ridascreen SET Total kit.
agreements, as well as positive and negative deviations The comparison of the detection using Ridascreen
used to determine statistical parameters. SET Total and the Vidas SET2 together with the in-
The results of the comparison of the SEs detection for house confirmatory method did not show any deviations.
both kits gave the same value of 97% for relative accu- Thus, parameters such as AC, SE and SP were all equal to
racy, sensitivity and specificity, with confidence intervals 100%. Therefore the Ridascreen SET Total kit can be
of )4%, )5% and )5%, respectively. As the number of considered to be reliable for detecting SEA to SEE in
results with discrepancies was lower than six, no statistical dairy products.
analysis could be conducted to conclude on the statistical
difference between the two methods. Given the high val-
Discussion
ues of the relative accuracy, sensitivity and specificity,
both methods could be considered as equivalent in terms European Regulation (EC) No. 2073 ⁄ 2005 (Anon. 2005)
of detecting SEA to SEE in naturally contaminated modified by the Regulation (EC) No. 1441 ⁄ 2007 (Anon.
cheeses. 2007) requires enumeration of CPS in milk products dur-
The in-house confirmatory method was performed in ing the manufacturing process at the processing step
the two cases showing discrepancies between the Vidas where the number of staphylococci is expected to be the
SET2 and Ridascreen SET Total detection kits. In the highest. If the CPS counts are higher than 105 CFU g)1,
first case, sample 21, SEs were detected by the Rida- SEs must be screened for. Milk products are regularly
screen SET Total kit but not by the Vidas SET2 kit involved in food-borne diseases due to the occurrence of
(Table 3). However, the TV (0Æ12) for the Vidas SET2 CPS in raw milk and ⁄ or in milk products due to cross-

ª 2011 The Authors


Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology 471
SEA to SEE detection in cheeses A. Ostyn et al.

Table 3 Detection of staphylococcal enterotoxin types SEA to SEE in cheese samples

Sample Origin of DC and DC and Ridascreen DC and in-house


number milk Vidas SET2 SET Total confirmatory method Interpretation

1 Cow + + P.A.
2 + + P.A.
3 ) ) N.A.
4 ) ) N.A.
5 ) ) N.A.
6 + + P.A.
7 ) ) N.A.
8 ) ) N.A.
9 ) ) N.A.
10 + + P.A.
11 + + P.A.
12 + + P.A.
13 + + P.A.
14 + + P.A.
15 + + P.A.
16 + + P.A.
17 + + P.A.
18 + + P.A.
19 + + P.A.
20 + + P.A.
21 ) + + P.D.
22 ) ) N.A.
23 + + P.A.
24 + + P.A.
25 + + P.A.
26 ) ) N.A.
27 + + P.A.
28 Sheep + + P.A.
29 + + P.A.
30 ) ) N.A.
31 + + P.A.
32 + + P.A.
33 ) ) N.A.
34 Goat ) ) N.A.
35 ) ) N.A.
36 ) ) N.A.
37 ) ) N.A.
38 ) ) N.A.
39 ) ) N.A.
40 ) ) N.A.
41 ) ) N.A.
42 ) ) N.A.
43 + + P.A.
44 + + P.A.
45 Not specified + ) ) N.D.
46 ) ) N.A.
47 ) ) N.A.
48 ) ) N.A.
49 ) ) N.A.
50 ) ) N.A.
51 ) ) N.A.
52 ) ) N.A.
53 ) ) N.A.
54 ) ) N.A.
55 ) ) N.A.

ª 2011 The Authors


472 Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology
A. Ostyn et al. SEA to SEE detection in cheeses

Table 3 (Continued)

Sample Origin of DC and DC and Ridascreen DC and in-house


number milk Vidas SET2 SET Total confirmatory method Interpretation

56 ) ) N.A.
57 ) ) N.A.
58 ) ) N.A.
59 ) ) N.A.
60 + + P.A.
61 + + P.A.
62 + + P.A.
63 + + P.A.
64 + + P.A.
65 + + P.A.

DC, dialysis concentration; P.A., positive agreement; N.A., negative agreement; P.D., positive deviation; N.D., SEA to SEE not detected.

Table 4 Summary of the comparative results on the Vidas SET2 and merase chain reaction (PCR), which are able to detect
Ridascreen SET Total detection kits se-encoding genes in strains of Staph. aureus isolated
Vidas SET2 from contaminated foods. However, this methodology
has two major limitations: first, staphylococcal strains
Positive Negative must be isolated from the incriminated food and, sec-
Ridascreen SET total ond, the results determine whether se-encoding genes
Positive 30 1 are present or absent, but cannot attest to actual se-gene
Negative 1 33 expression in food. While the PCR approach usefully
supplements immunology-based methods, it cannot be
contamination during processing. Thus, to protect con- used as a unique tool to detect SEs. Another very prom-
sumers, there is a crucial need of specific and sensitive ising new approach is based on analytical chemistry and
methods to detect low amounts of staphylococcal entero- consists in quantifying staphylococcal enterotoxins by
toxins in these foods. liquid chromatography coupled with tandem mass spec-
For this purpose, the EU-RL for CPS (Anon. 2006) trometry. This type of methodology has been developed
develops and characterizes methods for the detection of for detecting and quantifying SEA in standard solutions
staphylococcal enterotoxin types SEA to SEE in dairy and in a few matrices, such as dessert foods and cheese
products in compliance with European Regulation (EC) (Dupuis et al. 2008; Hennekinne et al. 2009). It is one
No. 2073 ⁄ 2005. As part of evaluating a screening method the most sensitive techniques currently available and it
for dairy products, the EU-RL for CPS performed an provides specific, rapid and reliable analytical results.
intra-laboratory study based on the EN ISO 16140 Stan- However, because this method is expensive, requires a
dard, coupling extraction and subsequent sample concen- larger scale of food and has not yet been extended to
tration by dialysis with the Ridascreen SET Total SEs other than SEA, it is a tool that is most suited to
detection kit. The results of this study show that the qualified laboratories that characterize and investigate
Ridascreen SET Total kit is sensitive and specific enough SFPOs.
to detect SEA to SEE in milk products. Thus, NRLs for In conclusion, several approaches are probably needed
CPS can now use, after an extraction step followed by to fully characterize a contamination event in food.
dialysis concentration, Vidas SET2 or Ridascreen SET Screening methods are a very important tool for official
Total kits to perform official controls for detecting SEA controls as they can easily be performed on a large scale.
to SEE in milk and milk-based products (Anon. 2010b). The intra-laboratory validation performed here in accor-
The outcome of an inter-laboratory validation trial is in dance with the EN ISO 16140 Standard yielded satisfac-
progress to fully validate the Ridascreen SET Total as a tory results. This study showed that the methodology
screening method to detect SEs in food, including milk developed here and based on sample concentration by
and milk products. dialysis coupled with detection by Ridascreen SET Total
Methods based on techniques other than immunoas- kit is easy to use, sensitive and specific enough to detect
says nevertheless need to be considered to guarantee SEA to SEE in milk and milk products. This alternative
food safety with regard to SEs. Alternative methods to the VidasSET2 kit may be useful for official controls,
include molecular-based techniques, such as the poly- pending confirmation by inter-laboratory test results.

ª 2011 The Authors


Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology 473
SEA to SEE detection in cheeses A. Ostyn et al.

Acknowledgements Duquenne, M., Fleurot, I., Aigle, M., Darrigo, C., Borezée-
Durant, E., Derzelle, S., Bouix, M., Deperrois-Lafarge, V.
This work was partly conducted under the auspices of the et al. (2010) Tool for quantification of Staphylococcal
European Union-Reference Laboratory for coagulase posi- enterotoxin Gene Expression in cheese. Appl Environ
tive staphylococci including Staphylococcus aureus, funded Microbiol 76, 1367–1374.
by the Health and Consumer Protection Directorate Gen- Fedio, W.F., Wendakoon, C.N., Zapata, R., Carrillo, C. and
eral (DG SANCO) of the European Commission. Browning, P. (2008) Comparison of Petrifilm staph
Authors would like to acknowledge the bacterial toxins express count system with the bacteriological analytical
team of the NRL and EU-RL for CPS for its participation manual direct-plating method for enumeration of Staphy-
in this study, and the French laboratories involved in offi- lococcus aureus in artificially contaminated hard cheese. J
cial controls for CPS, ACTILAIT (La Roche-sur-Foron, AOAC Int 91, 1138–1141.
France) and the Lactic Acid Bacteria and Opportunistic Hennekinne, J.A., Guillier, F., Perelle, S., De Buyser, M.L.,
Pathogens laboratory (UBLO) of the French National Dragacci, S., Lombard, B. and Krys, S. (2007) Intra-labora-
Institute for Agricultural Research (INRA) (Jouy-en-Josas, tory validation of the Vidas SET2 detection kit in milk
France) for providing some of the cheese samples used in products according to the EN ISO 16 140 standard. J Appl
this study. Microbiol 102, 1261–1272.
Hennekinne, J.A., Brun, V., De Buyser, M.L., Dupuis, A.,
Ostyn, A. and Dragacci, S. (2009) Innovative contribution
References of mass spectrometry to characterize staphylococcal en-
Anon. (2003) EN ISO 16140 Food Microbiology, Validation of terotoxins involved in food outbreaks. Appl Environ Micro-
Alternative Methods. Geneva: International Standardization biol 75, 882–884.
Organization. Hennekinne, J.A., Ostyn, A., Guillier, F., Herbin, H., Prufer,
Anon. (2005) Commission regulation (EC) no. 2073 ⁄ 2005 of A.L. and Dragacci, D (2010) How should staphylococcal
15 November 2005 on microbiological criteria for food- food poisoning outbreaks be characterized? Toxins 2,
stuffs. OJEU L 338, 1–26. 2106–2116.
Anon. (2006) Commission regulation (EC) no. 776 ⁄ 2006 of 23 Ikeda, T., Tamate, N., Yamaguchi, K. and Makino, S. (2005)
May 2006 on the designation of Community reference lab- Mass outbreak of food poisoning disease caused by small
oratories for food and feed and for animal health. OJEU L amounts of staphylococcal enterotoxins A and H. Appl
136, 3–8. Environ Microbiol 71, 2793–2795.
Anon. (2007) Commission regulation (EC) no. 1441 ⁄ 2007 of 5 Jorgensen, H.J., Mathisen, T., Lovseth, A., Omoe, K., Qvale,
December 2007 on microbiological criteria for foodstuffs. K.S. and Loncarevic, S. (2005) An outbreak of staphylo-
OJEU L 332, 12–29. coccal food poisoning caused by enterotoxin H in mashed
Anon. (2010a) The Community Summary Report on Trends potato made with raw milk. FEMS Microbiol Lett 252,
and Sources of Zoonoses, Zoonotic Agents and food-borne 267–272.
outbreaks in the European Union in 2008. EFSA J 8, 1496. Lapeyre, C., Kaveri, S.V., Janin, F. and Strosberg, A.D.
Anon. (2010b) European screening method of the EU-RL for (1987) Production and characterization of monoclonal
coagulase positive staphylococci including Staphylococcus antibodies to staphylococcal enterotoxins: use in immun-
aureus, version 4 of 21 April 2010 related to the detection odetection and immunopurification. Mol Immunol 24,
of staphylococcal enterotoxins types SEA to SEE in milk 1243–1254.
and milk products and other food matrices. Lapeyre, C., Janin, F. and Kaveri, S.V. (1988) Indirect double
Argudin, M.A., Mendoza, M.C. and Rodicio, M.R. (2010) sandwich ELISA using monoclonal antibodies for detection
Food poisoning and Staphylococcus aureus Enterotoxins. of staphylococcal enterotoxins A, B, C1 and D in food
Toxins 2, 1751–1773. samples. Food Microbiol 5, 25–31.
Chokesajjawatee, N., Pornaem, S., Zo, Y., Kamdee, A., Luxana- Ostyn, A., De Buyser, M.L., Guillier, F., Groult, J., Félix, B.,
nil, P., Wanasen, S. and Valyasevi, R. (2009) Incidence of Salah, S., Delmas, G. and Hennekinne, J.A. (2010) First
Staphylococcus aureus and associated risk factors in Nham, a evidence of a food poisoning outbreak due to staphylococ-
Thai fermented pork product. Food Microbiol 26, 547–551. cal enterotoxin type E, France, 2009. Euro Surveill 15, 13:
Dupuis, A., Hennekinne, J.A., Garin, J. and Brun, V. (2008) pII=19528. Available online at http://www.eurosurveil-
Protein Standard Absolute Quantification (PSAQ) for lance.org/VieuwArticle.aspx?Articleld=19528.
improved investigation of staphylococcal food poisoning
outbreaks. Proteomics 8, 4633–4636.

ª 2011 The Authors


474 Letters in Applied Microbiology 52, 468–474 ª 2011 The Society for Applied Microbiology

Vous aimerez peut-être aussi