Vous êtes sur la page 1sur 3

Technical vocabulary in international business (Logistic)

1. The merchandise is transported in a container to the dock- la mercancia se


transporta en contenedor al muelle
2. the merchandise must be in pallets for handling- la mercancía debe estar en
estibas para su manipulación
3. the flow of merchandise is better when there are more Floor Usage- el flujo
de mercancía es mejor cuando hay más áreas disponibles
4.
The bill of lading is issued by the shipping carrier- el conocimiento de
embarque es emitido por el transportista marítimo
5. the scale determines the total weight of the merchandise- la báscula
determina el peso total de la mercancía
6. the bar code allows faster identification of merchandise- el código de barra
permite identificar más rápido la mercancía
7.
Forklifts allow moving the container from one side to another more easily-
los montacargas permiten mover el contenedor de un lado a otro con más
facilidad
8.
some warehouses provide public services- algunas bodegas prestan
servicios públicos
9. so that the merchandise can be transported from one place to another, you
must have insurance
10.
The loading and unloading area must be authorized for loading and
unloading merchandise- el área de embarque y desembarque debe estar
autorizado para las operaciones de cargue y descargue de mercancía
Technical vocabulary in international business

Aboard.
The ease of movement aboard is testimony to the ergonomic design of the deck.

Ballast voyage
For oil tankers, the record of oil discharge monitoring and control system for
the last ballast voyage.

Berth
The investments will enable Rolandwerft to berth two ships directly at the quay and
will improve the fitting-out of the two ships

Breaking bulk
Price is agreed for goods CIF ON BOARD (free out) breaking bulk and discharge
expenses for receivers' account.

Shipping agent
A copy of the invoice from the carrier/shipping agent showing the final destination
or the
Marine bill of lading

Cargo handling
This player is in charge of the cargo handling activities within the limits
Of the public port.

Customs
The customs tariffs that are still in force for coffee products must therefore be
removed.
Customs Tariff.
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall
be incorporated in the Common Customs Tariff.

Disembarkation.
Present report, the cost data required would be based on the mode of travel and
point of embarkation and disembarkation.

Dispatch
In a commission warehouse the different customer orders get arranged and
transported to the dispatch department.

Vous aimerez peut-être aussi