UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

PLAN DE INVESTIGACIÓN

ANALISIS JURIDICO Y SOCIAL DEL TRATAMIENTO DEL VAGABUNDO EN

GUATEMALA.

KENY ROBERTO GARCIA ESTRADA

GUATEMALA, MAYO DE 2012.

1
 PLAN DE INVESTIGACIÓN

1. TITULO TENTATIVO DE LA TESIS:

“ANALISIS JURIDICO Y SOCIAL DEL TRATAMIENTO DEL VAGABUNDO EN

GUATEMALA“

2. CIENCIA: Derecho 1

3. ÁREA DEL DERECHO:

Derecho Privado, específicamente Derecho civil.2

4. PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN:
¿Cuál es la importancia jurídica social de que se aplique un tratamiento
adecuado a los vagabundos en Guatemala?

5. OBJETIVO GENERAL:

1
Derecho, Sistema de normas de tipo coercitivas, emitidas por el Estado, que regula la actividad del hombre en
la sociedad, concediéndole derechos e imponiéndole obligaciones,… Pereira Orozco, Alberto. Introducción al estudio del
Derecho I. (Guatemala, Ediciones de Pereira.2008) Pag. 121.

2
Derecho Civil, conjunto de normas reguladoras de las relaciones ordinarias y mas generales de la vida en que
el hombre se manifiesta como tal sujeto de derecho…. Brañas, Alfonso. Manual de derecho civil. (Guatemala, Editorial
Estudiantil Fénix. 1998) Pag. 7.

2
 Conocer la importancia jurídica social de que se aplique un tratamiento
adecuado a los vagabundos en Guatemala.

6. OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

o Describir los aspectos doctrinarios respecto a la vagancia.

o Analizar el marco jurídico Guatemalteco con relación a la vagancia.

o Establecer el grado de vulnerabilidad de los derechos humanos y

constitucionales que corren los ciudadanos denominados vagabundos, en
la sociedad.

o Determinar las limitaciones que tiene la Procuraduría General de la

Nación como ente designado por la CPRG para la aplicación de la ley,
respecto al inicio del trámite de interdicción.

7. TIPO DE INVESTIGACIÓN

La investigación que se pretende realizar es jurídico exploratoria3. Por lo

que es necesario preparar el camino investigando tanto la doctrina como las
distintas leyes, siendo estas las que regulan la vagancia y la interdicción,
para poder tener conocimiento de las causas por las cuales no se lleva a
cabo la declaración de interdicción, de determinadas personas,
estableciendo por qué no se cumple a cabalidad la ley en este aspecto.

A partir de este recorrido, se quiere explorar y encontrar los distintos

problemas o inconvenientes que originan la falta de declaratoria de
interdicción, de lo cual se desprenden problemas jurídicos sociales, para
poder resaltar los aspectos principales del que se susciten la violación a los
derechos humanos de los vagabundos por acción u omisión.

8. JUSTIFICACIÓN

3
Normativa 2 numeral 6 inciso d) “Criterios de la Comisión de Trabajos de Graduación para la aprobación del tema, Plan
del Perfil Preliminar y Nombramientos de Asesor, Revisor e Informe final de Tesis”, Centro Universitario del Norte,
Universidad de San Carlos de Guatemala, pagina 1

3
En el desarrollo de la sociedad y en la realidad guatemalteca, es común, el
hecho de que existan personas vagabundas en las calles, muchos de ellos
adolecen de enfermedad mental que los priva de discernimiento y que las
mismas condiciones de salud pueden provocar que sean declarados en
estado de interdicción; o bien, son dependientes al consumo de bebidas
alcohólicas o de estupefacientes, que pongan en riesgo a su persona, sus
bienes, a sus familias o a bienes comunes con sus familias (estado de
copropiedad), y a bienes de terceras personas vinculadas económicamente
a ellos (en caso de alguna sociedad).

Que si bien es cierto, es una realidad latente, ha sido escasa la

intervención inmediata las instituciones, como la Procuraduría General de la
Nación, y los Órganos Jurisdiccionales, por cuanto se han limitado a
solicitar y decretar medidas de protección a favor de quien se encuentre en
riesgo, o bien, han solicitado la remisión de los mismos al Hospital Nacional
de Salud Mental, dándoles tratamientos ambulatorios y por ende provocan
nuevamente el circulo vicioso.

En el orden de ideas, se deja entrever la omisión a lo regulado en el artículo

12 del Código Civil, respecto a quienes tienen legitimación activa para
iniciar las diligencias de declaratoria de interdicción de estas personas. El
papel protagónico también lo juega la Procuraduría General de la Nación,
que de manera oficiosa debería de iniciar las diligencias de declaratoria de
interdicción, y al no hacerlo genera repercusiones negativas en perjuicio del
menor incapaz o mayor incapaz, recayendo en omisión a los deberes que
por mandato constitucional le fueron conferidos. Cabe hacer mención, se le
da mayor énfasis a la Procuraduría General de la Nación, excluyendo
parcialmente a la familia por cuanto la misma no inicia los trámites
respectivos por desconocimiento o por escasez de recurso económicos.

Una pregunta muy frecuente que hay que establecer es: Qué es un
vagabundo: se dice de la persona que no tiene trabajo ni un lugar fijo para
vivir, y quien comúnmente va de un lugar a otro sin destino ni rumbo fijo, y/o

4
 que padece de alguna enfermedad mental incurable. Según el decreto
No.118 (ley de vagancia) Los que no tienen oficio, profesión, sueldo u
ocupación honesta que les proporcione los medios necesarios para la
subsistencia, los que concurran a cantinas, tabernas, prostíbulos u otros
centros de vicios.

Interdicción civil

Se define a la “Restricción de la aptitud jurídica de la persona derivada de

sanción civil añadida a la penal”.

En un sentido general, la interdicción es el estado en que deviene la

persona quien se le declara incapaz de determinados actos de la vida civil y
que es, por ello, privada de la administración de su persona y bienes.

En este sentido general, interdicción e incapacidad son equivalentes. Pero

en un sentido técnico y concreto, la interdicción civil es la incapacidad
procedente de una sanción de índole penal, aplicable a los sentenciados en
firme por determinados delitos. La propia condición de recluido podría
explicar el sometimiento a tutela del que se halla en entredicho, que se
extendía a la administración de sus bienes y representación en juicio. Pero,
ciertamente, se ha tratado siempre de una pena adicional, ya que aquellas
funciones podían lograrse.

9. ÍNDICE ESQUEMATICO PRELIMINAR

Capitulo 1.
LOS DERECHOS Y SUPREMACÍA CONSTITUCIONAL

1.1. Definición
1.2. Evolución
1.3. El derecho de igualdad
1.3.1. Antecedentes
1.3.2. Características

5
 1.3.3. Clases
1.4. El derecho de familia
1.4.1. Breves consideraciones
1.4.2. La familia dentro del marco del derecho
1.4.3. Legislación aplicable al derecho de familia

Capitulo 2.
LA VAGANCIA EN GUATEMALA Y SU LEGISLACION

2.1. Los vagabundos

2.1.1. Concepto de vagabundo
2.1.2. Acepciones de vagabundo
2.1.3. Historia de la vagancia en Guatemala
2.2. La ley de vagancia
2.2.1. Breves antecedentes
2.2.2. Contenido de la ley de vagancia
2.3.3. Observaciones de la vagancia en relación
al . ordenamiento jurídico del país.
2.3. De las medidas de seguridad
2.3.1. Definición.
2.3.2. Origen.
2.3.3. Características.
2.3.4. Clasificación.
2.3.4.1. Medidas de seguridad propiamente dichas.
2.3.4.2 Medidas de prevención.
2.3.4.3. Medidas de seguridad curativas.
2.3.4.4. Medidas de seguridad reeducativas o
. correccionales.
2.3.5. Ideología de las medidas de seguridad.

Capitulo3.
INTERDICCION

3.1. Concepto de interdicción.

3.2. Breve historia de la interdicción.
3.3. Antecedentes en Guatemala.
3.4. La interdicción y/o incapacidad.
3.4.1. Clases de incapacidad
3.4.1.1. Incapacidad relativa.
3.4.1.2. Incapacidad absoluta.
3.5. Objetivo jurídico de la declaratoria de interdicción.
3.6. Efectos que causa la declaratoria de interdicción.
3.7. Representantes de los incapaces a través del proceso jurídico.
3.7.1. El representante legal.
3.7.2. La patria potestad.
3.7.3. La tutela.

6
 Capitulo 4.
LA LEGISLACION Y EL TRÁMITE DE LA DECLARATORIA DE
INTERDICCION.

4.1. Aspectos generales.

4.2. La legislación.
4.2.1. El código procesal civil y mercantil.
4.2.2.1. Definición de proceso.
4.2.2.2. Proceso ordinario.
4.2.2.3. Jurisdicción Voluntaria.
4.3. Tramite de la declaratoria de interdicción según lo regulado en el
. código procesal civil y mercantil, decreto ley 107.
4.4. Tramite de la declaratoria de interdicción cuando hay oposición.
4.4.1. Solicitud o Demanda.
4.4.2. El emplazamiento y la rebeldía.
4.4.3. Contestación de la demanda.
4.4.4. Las Excepciones y su clasificación legal.
4.4.4.1. Excepciones previas o dilatorias.
4.4.4.2. Excepciones perentorias.
4.4.4.3. Excepciones mixtas.
4.4.5. La prueba.
4.4.5.1. Objeto de la prueba.
4.4.5.2. Carga de la prueba.
4.4.5.3. Apertura a prueba.
4.4.5.4. Medios de prueba.
4.5. Vista.
4.6. Auto para mejor fallar.
4.7. Sentencia.

Capitulo 5.
PRESENTACION, ANALISIS E INTERPRETACION DE
RESULTADOS.

5.1. Cuestionamiento jurídico.

5.2. Cuadro estadístico
5.3. Análisis e interpretación de resultados.
5.4. Conclusión del análisis e interpretación de resultados.

CONCLUSIONES.
RECOMENDACIONES.
ANEXOS.

7
 10. MARCO TEÓRICO

El marco teórico del presente trabajo de investigación iniciara definiendo

que son los derechos humanos y constitucionales para poder adentrarse en
el problema de esta investigación y de esa forma encontrar el camino de la
importancia de que los vagabundos sean declarados en estado de
interdicción, por lo que vemos que estas personas tienen los mismos
derechos al igual que todo ciudadano Guatemalteco. Los derechos
humanos son atributos inherentes a la persona, desde que nace hasta que
muere; se protege incluso al embrión y luego al niño, después al
adolescente y se continúa protegiendo al adulto, para concluir con la
protección al anciano.4
El profesor Gregorio Peces-Barba, citado por Marco Antonio Sagastume
Gemmell, nos dice sobre los derechos humanos, lo siguiente: “Facultad
que la norma atribuye de protección a la persona en lo referente a su vida,
a su libertad a la igualdad, a su participación política o social, o a cualquier
otro aspecto fundamental que afecte a su desarrollo integral como persona,
en una comunidad de hombres libres, exigiendo el respeto de los demás
hombres, de los grupos sociales y del Estado, y con posibilidad de poner en
marcha el aparato coactivo del Estado en caso de infracción”. 5
Por lo que cabe mencionar que existe una clasificación de derechos
humanos siendo los Derechos Individuales y Derechos Sociales.
Es importante y relevante el derecho de igualdad y seguridad los cuales ya
se mencionaron y son valores humanos los cuales deben de ser de mayor
interés para el estado ya que al aplicar e interpretar las leyes se debe
actuar con el total convencimiento de que el derecho debe imperar sin
distinción ni discriminación. Siendo el momento de tocar el tema de los
vagabundos y la ley de vagancia decreto 118, y como ya se mencionó son
personas que gozan de derechos pero es prudente hablar también de sus
obligaciones pueden ser ellos los responsables, la familia, la sociedad o el

4
Prado, Gerardo. Derecho Constitucional Guatemalteco pag.40.
5
Prado, Gerardo. Derecho Constitucional Guatemalteco pag.41.

8
 Estado. Según la ley de vagancia define entre los vagabundos a “los que no
tienen oficio, profesión, sueldo u ocupación honesta que les proporcione los
medios necesarios para la subsistencia.6
Otra definición de vagabundo es “el que sin oficio y sin domicilio estable, o
carente de el en absoluto, cambia de lugar de modo permanente, dentro de
una población o de una en otra.7
Otros autores relacionan la vagancia con la mendicidad esto derivado a que
es común y casual que se les encuentre en las calles pidiendo limosna o
algo de alimento para poder subsistir. Pero estas personas tienen familia las
cuales pueden, en el menor o mayor de los casos, apoyar a estas personas
y si no estuviera entre sus posibilidades el hacerlo tienen el deber jurídico
de abocarse a las instituciones para que les brinden el apoyo que amerite el
caso, ya que existe un derecho tutelar de familia: y este es el conjunto de
normas jurídicas que regulan las relaciones derivadas del matrimonio o de
la convivencia estable y del parentesco. 8 Al respecto Puig Peña al respecto
expone que hablar del derecho de familia se puede hablar en un doble
sentido puesto que se divide en derecho de familia objetivo y este es el
conjunto de normas que disciplinan las situaciones emergentes de las
relaciones familiares. Y el derecho subjetivo que es aquel conjunto de
facultades que pertenecen a la entidad familiar como tal o a sus diversos
miembros como emanadas de la especial configuración que la familia tiene
en el derecho.9
Tocamos el tema de la familia ya que es sabido y muy mencionado que es
la base de la sociedad, una sociedad actualmente quebrantada puede que
el problema este en la raíz en la casa en la familia, que es como ya se
mencionó la base social de donde se deben enseñar las normas morales,
sociales, cívicas, a los niños para que cuando estos sean adultos no tenga
el estado que corregirlos de manera jurídica, puesto que en la familia se
siembra confianza, solidaridad y ayuda incondicional entre otros valores.

6
Ley de Vagancia. Articulo 1. Decreto 118. Guatemala.
7
Osorio, Manuel. Diccionario Jurídico. Pag. 979.
8
Aguilar Guerra, Vladimir Osman. Derecho de familia. Pag. 29
9
Brañas, Alfonso. Manual de derecho civil. (Guatemala, Editorial Estudiantil Fénix. 1998) Pag. 109.

9
 Hay que mencionar o tratar el tema de la interdicción que es uno de los
puntos que nos atañe en esta investigación, la interdicción según el
diccionario jurídico “Es, pues, la situación en que se encuentran las
personas que han sido incapacitadas para la realización de todos o de
algunos actos de la vida civil”.10
El código civil en los artículos del nueve al catorce tratan de la incapacidad
de las personas sean estas derivadas por enajenación mental, enfermedad
o defectos físicos y ebriedad consuetudinaria, y para la protección a él
mismo y a su familia, la ley debe declararlo en estado de interdicción, por lo
que debe seguirse el procedimiento regulado en el código procesal civil y
mercantil decreto ley 107, que seria el procedimiento de la declaratoria de
interdicción en la vía voluntaria en el cual el órgano jurisdiccional
correspondiente en este caso el juez deja a esta persona bajo la
responsabilidad de su representante legal o bien le provee de un tutor para
que lo represente en los distintos actos de su vida civil a partir de la fecha
en que se le declare legalmente interdicto o incapaz. La tutela proviene del
latín “tueor” y significa defender, proteger. Y es una institución creada para
los menores de edad, no sometidos a la patria potestad ni emancipados, y
de aquellas personas incapacitadas para gobernarse por si mismas. 11
Es importante conocer el procedimiento tanto voluntario o si en el
procedimiento hubiera oposición a la declaratoria de interdicción, debe
ampliarse o darse a conocer cual es el camino legal, en que clase de juicio
se ventilaría y determinar si es el procedimiento adecuado por la necesidad
o complejidad del caso, dar a conocer como se presenta la solicitud o la
demanda, que es el emplazamiento y la rebeldía, la contestación de la
demanda, las distintas clases de excepciones que se pueden plantear, la
prueba que se debe diligenciar, cual es el objeto de esa prueba, el
momento de la apertura a prueba en el proceso, la vista, el auto para mejor
fallar y finalmente la sentencia, la cual al estar firme se puede afirmar que la
persona esta legalmente declarada en estado de interdicción.

10
Osorio, Manuel. Diccionario Jurídico. Pag.508.
11
Osorio, Manuel. Diccionario Jurídico. Pag.508

10
11. EVALUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN:

11.1 DESDE EL PROBLEMA

a) Conveniencia:

Tomando en consideración los antecedentes, es favorable

realizar esta investigación para conocer más sobre las causas que
impiden la declaratoria de interdicción de los vagabundos, conocer
los problemas jurídico sociales que se ocasionan por la falta de
acción legal, así como los beneficios que se pueden obtener tanto
para la sociedad como para esas personas que padecen de un
problema de incapacidad o adicción, y de esa forma se pueda
hacer un aporte jurídico social. Para que no sigan, por acción u
omisión propia, soslayando sus derechos humanos.

b) Importancia

Que la población (sociedad) de Cobán Alta Verapaz tenga

conocimiento que hay un procedimiento legal para la declaratoria
de interdicción para las personas vagabundas, tomando en cuenta
que La salud, integridad y seguridad son aspectos que garantiza
la Constitución Política de la Republica de Guatemala, y no pueden
ser violentados u omitidos por la inaplicabilidad o desconocimiento
de la ley.

En Cobán, Alta Verapaz, se evidencia una gran cantidad de

personas denominadas vagabundos que pueden ser declarados en
estado de interdicción, pero la mayoría de ciudadanos no
prestamos atención y pasamos desapercibidos, no tomando en
cuenta que tienen derechos, como también cabe el hacer las
interrogantes:

Que si tienen obligaciones?

11
 Son estas personas responsables de sus actos como cualquier otro
ciudadano?.

Cuestionamientos que hacen que esta investigación sea de suma

importancia para que estas y otras interrogantes sean atendidas
por parte de las autoridades, todo derivado que hasta cierto punto
se atenta contra la seguridad el bienestar físico de los ciudadanos
y sus bienes, pudiendo de esta manera prevenir y evitar futuros
incidentes.

c) Viabilidad de la solución

Una investigación jurídico exploratoria, puede proporcionar

elementos que colaboren a entender cuál es la importancia del
proceso de declaración de interdicción en una persona que lo
amerite, por lo tanto la solución del problema es viable en relación
al análisis de la investigación.

d) Relevancia social

Existe un desconocimiento y/o desinterés de parte de la población

sobre lo que la legislación guatemalteca regula respecto a los
vagabundos o personas que pueden ser declarados en estado de
interdicción, así mismo de los problemas que son ocasionados por
la falta de aplicación de lo estipulado en la ley.

Con esta investigación se aporta a la población y a las distintas

instituciones vinculadas, medios de información para detectar,
solucionar, y terminar con el problema, siendo lo más importante
crear conciencia en los ciudadanos, haciéndoles ver cuál es la
forma de proceder en estos casos, velando por que las personas
tengan una convivencia adecuada con todo el entorno natural, y de
esa forma se pueda garantizar la protección a los ciudadanos y
sus bienes.

12
e) Impacto

Los elementos resultantes de la investigación pueden ser

aplicados en cualquier institución u organización dedicada a velar
por la correcta aplicación de la justicia y los derechos humanos
con lo cual se obtendrá una mayor conciencia, responsabilidad y
participación ciudadana en la búsqueda de la aplicación de la
justicia.

f) Implicaciones Practicas

Al realizar la investigación se irán integrando distintos

componentes partiendo del estudio tanto de la Constitución
Política de la Republica de Guatemala, el código civil y el código
procesal civil y mercantil, hasta los casos denunciados a las
diferentes instituciones en la actualidad, así como los aportes de
personas jurídicas y todas las organizaciones que tengan relación
con este tema.

Partiendo de ahí se deben obtener los mecanismos que puedan

ser llevados a la práctica, es decir, tener muy en cuenta las
consideraciones acerca de las causas y consecuencias que se
suscitan por la falta de la aplicación legal, lo cual implica en este
caso, el por que no se declara el estado de interdicción de
quienes lo ameritan?, y de esa manera desarrollar una mejor
orientación para la aplicación de esta ley por parte de las
autoridades competentes, siendo al final la sociedad la dañada o
beneficiada según sea el caso, esto derivado de la seguridad,
bienestar, ornato e higiene que las autoridades deben brindar a
los ciudadanos.

g) Valor teórico:

13
 La base teórica de la investigación comprenderá diferentes
documentos de la Legislación en Guatemala, como la legislación
internacional, documentales de prensa, y libros de reconocidos
autores y expertos en la materia, con lo que se pretende dar un
cimiento sólido al presente trabajo de investigación y de esta
manera hacer ver los problemas que son ocasionados por la falta
de interés sobre el tema de esas personas denominadas
vagabundos o probables interdictos.

h) Utilidad
Es evidente que vivimos en una región donde se ven distintas
clases de problemas, estando entre uno de ellos los provocados
por la falta de interés o violación a los derechos humanos que
poseen los vagabundos por acción u omisión de ellos mismos.

Es de suma importancia y por lo tanto útil, el tratar este tema

debido a que dará a conocer una diversidad de causas que
analizadas detenidamente, servirán para que al llevarse a la
práctica en la aplicación de la ley, se respeten los principios
judiciales y no se cometan más tropiezos o demoras en cuanto al
debido proceso de la declaratoria de interdicción, tomándose muy
en cuenta la situación de esos ciudadanos que en la mayoría de
ocasiones lo que ha solicitado y/o resulto es la remisión de los
mismos al Hospital Nacional de Salud Mental, dándoles
tratamientos ambulatorios por un determinado periodo lo que por
ende provocan nuevamente el circulo vicioso.

i) Novedad
El tema no es muy conocido por varios sectores de la población,
ya que solamente a grandes rasgos o muy vanamente se ha oído
hablar o mencionar de la interdicción que son las personas que
no gozan de algunos derecho eso entre otras cosas, pero poco se
sabe de que los ebrios habituales y las personas que consumen

14
 drogas pueden ser declaradas en estado de interdicción así como
de los lugares a los cuales pueden ser trasladados en estos
casos.

No se ha extendido ni aumentado un estudio que nos mencione

quienes son los responsables de las personas declaradas
interdictas y como se puede actuar en contra de ellas dadas las
circunstancias de un percance, así mismo si determinadas
personas son declaradas en estado de interdicción será posible
que puedan estar en las calles sin supervisión de un familiar o del
tutor, o la persona que el juez en sentencia haya determinado u
ordenado. De esto parte lo novedoso de este trabajo de
investigación que siempre ha estado ahí el problema pero nadie
ha planteado alguna probable solución, por lo que es conveniente
pensar en las consecuencias jurídicas que pueden haber
derivado de una mala práctica, falta de conocimiento o aplicación
de lo que la ley regula o bien lo que en su momento un juez
resuelve.

11.2 DESDE EL METODO

a) Acceso a las fuentes de información:
El fundamento teórico de la investigación será obtenido a través
de la consulta de distintos materiales bibliográficos que se
relacionen en este ramo, Enciclopedias, libros electrónicos, etc.
También se recabará información directamente de las fuentes,
recurriendo a personas involucradas en el ramo de la aplicabilidad
de la ley lo cual se propondrá como muestra.

b) Instrumentos para la Investigación:

Para llevar a cabo con éxito esta investigación se utilizarán:

15
  encuestas
 entrevistas dirigidas y semi dirigidas,
Como medios efectivos para la obtención de datos e
información necesaria.

c) Costo, tiempo, disponibilidad

a) Recursos

a.1) Humanos: Por la naturaleza de la investigación se

realizara únicamente por mi persona, debido a las exigencias
de la misma y el desarrollo técnico que requiere.

a.2) Físicos: En atención a que este apartado se refiere a los

insumos que se utilizaran en la investigación y que son
materialmente apreciables por los sentidos y al objeto de
determinación pecuniaria, se describen los siguientes:

a.2.1) Equipo de cómputo Q. 2,500.00

a.2.2) Escritorio para computadora Q. 200.00
a.2.3) Silla Q. 150.00
a.2.4) Libros Q. 450.00
a.2.5) Útiles de oficina Q. 200.00
a.2.6) Papelería en general Q. 1,500.00

Gasto financiero total: La inversión tendrá un costo de cinco

mil quetzales exactos (Q5,000.00)

b) Tiempo: La investigación se desarrollara en un tiempo

estimado de tres meses, que serán suficientes para agotar la
mayor parte de los presupuestos de la investigación, los
cuales se llevaran a cabo de conformidad con el siguiente
cronograma:

16
 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES MAYO JUNIO JULIO

Seleccionar y recopilar
material bibliográfico.

Recopilación sistematización
de normas jurídicas vinculadas
al tema de investigación.

Realización de trabajo de
campo.

Trabajo con el asesor sobre la

información que se incluirá en
la investigación y resultados
del trabajo de campo.

Impresión provisional del

trabajo de investigación, para
que sea analizada por el

17
 Revisor.

Redacción y estilo
Impresión definitiva de la tesis.

11.3 DESDE EL INVESTIGADOR

a. Interés en la Investigación:

Los derechos humanos son inherentes a todos los ciudadanos, lo

cual es constitucional. Pero siempre respetando los derechos, hay
formas de someter a la corrección a quienes no acatan lo estipulado
por las normas jurídicas bajo las cuales nos regimos, pero que hacer
con aquellas personas que por falta de capacidad civil no son
legalmente responsables, pero se conducen libremente como manda
uno de sus derechos. Siendo este un problema jurídico social para
todas aquellas personan que se conducen de un lugar a otro con el
fin de hacer sus labores diarias, y se ven de alguna u otra forma
involucrados con una persona vagabunda o probable interdicto,
persona de quien se ignora como puede en determinado momento
actuar, pudiendo provocar la comisión de hechos constitutivos de
delitos o faltas.

Frente a esta realidad es que considero que el desarrollo del tema es

de sumo interés, para tener un conocimiento más amplio y de alguna
manera ayudar a una mejor aplicación de la ley, complementándola
con ciertas sugerencias para mejorar y ayudar a estas personas que
probablemente padezcan de alguna enfermedad.

b. Preparación para llevar a cabo la investigación y Propuesta del

Asesor.

18
 Se ha hecho un análisis previo respecto a las leyes que se
relacionan al tema tanto de vagabundos como de interdicción y la
seguridad de las personas y de sus bienes, como lo establece la
constitución política de la republica de Guatemala, lo cual es deber
jurídico del Estado de Guatemala a través de sus instituciones el
proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización
del bien común. Se ha reflexionado con detenimiento, acerca de las
distintas causas y problemas que pueden ser causados por la
inobservancia de la ley, en este caso la falta de declaratoria de
interdicción de ciertas personas, por lo que considero de suma
importancia e interés realizar esta investigación.

Por lo que considero prudente proponer como asesor al Licenciado

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Colegiado 9389,
egresada de esta casa de estudios el 7 de octubre de 2005

c. Aspectos éticos en la investigación

Se tiene como principal objetivo determinar las causas que originan

la falta de importancia de que los vagabundos sean declarados en
estado de interdicción y así colaborar con las distintas instituciones
que puedan estar involucradas en el medio. Esto no causa
controversia, al proceso llevado hasta este momento, todo lo
contrario contribuirá grandemente a una buena aplicación de la
norma jurídica y que los ciudadanos tengan el conocimiento legal
para poder iniciar un proceso de declaratoria de interdicción.

19
 .

12. BIBLIOGRAFIA.

LIBROS

1. AGUILAR GUERRA. Vladimir Osman. Derecho de Familia, Guatemala. tercera

edición. Litografía Orión. 2009.
2. CABANELLAS, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual, Buenos Aires, Argentina
catorceava edición. Editorial Heliasta S.R.L. 1979.
3. CALDERON MALDONADO, Luis Alexis. TESIS (Directrices Básicas). Guatemala.
Editorial Textos y Formas Impresas. 1ra. Edición. 2005.
4. MICROSOFT ENCARTA; Biblioteca Premium; Microsoft Corporation. 2008.
5. MORGAN SANABRIA, Rolando. Planeación del proceso de investigación
científica para elaborar tesis de grado. Guatemala. Impresiones Ramírez, 2009.
6. OSSORIO, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales.
Buenos Aires, Argentina. Editorial Heliasta S.R.L. 1987.
7. PEREIRA OROZCO, Alberto. Introducción al estudio del derecho I. Guatemala.
Artes graficas Servitag. 5ta. Edición. 2008.
8. PILOÑA ORTIZ, Gabriel Alfredo. Guía práctica sobre métodos y técnicas de
investigación documental y de campo. Guatemala. Centro de impresiones
gráficas, 2,011.
9. PRADO, Gerardo. Derecho Constitucional Guatemalteco. Guatemala. Editorial
Praxis. 1ra edición. 2001.

20
 10. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la Lengua Española. España.
Editorial Espasa Calpe. 1992.
11. SIERRA GONZALEZ, José Arturo. Derecho Constitucional Guatemalteco.
Guatemala. Impreso en los talleres de Centro Impresor Piedra Santa. 2000.

LEGISLACION

1. Constitución Política de la República de Guatemala. Asamblea Nacional

Constituyente. 1985.
2. Código Civil. Enrique Peralta Azurdia. Jefe de gobierno de la Republica de
Guatemala Decreto Ley numero 106, 1964.
3. Código Procesal Civil y Mercantil. Enrique Peralta Azurdia. Jefe de gobierno de
la Republica de Guatemala Decreto Ley numero 107, 1964.
4. Ley de Vagancia. Guatemala decreto 118.

JURISPRUDENCIA

INTERNET:

1. htpp//:informatica-juridica.com
2. htpp//:www.derechogt.otg
3. htpp//:www..es.wikipedia.org
4. htpp//:www.estuderecho.com
5. htpp//:www.blbliojuridica.org

21
 DOCUMENTOS QUE SE DEBEN ADJUNTAR

1. SOLICITUD (FORMATO)
2. PLAN DE INVESTIGACIÓN COMPLETO (INCLUYENDO LA
BIBLIOGRAFÍA).
3. CONSTANCIA DE ASIGNACIÓN DE CURSOS
4. HOJA DE VIDA DEL ASESOR
5. CARTA DE COMPROMISO DEL ASESOR
6. COPIA ELECTRONICA DEL PLAN EN CD.

TODO DEBIDAMENTE EMPASTADO COLOR ROJO.

PRESENTAR UN ORIGINAL, DOS COPIAS Y UNA COPIA

QUE SE LE FIRMA AL ESTUDIANTE DE RECIBIDO.

22