Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The Regisirar General and Census Commissioner ol lndia, 2/4, Man Singh
Road, New Delhi - '1 10011.
Subject. The Commission s meeting dated 21tr l'ltay, 2015 on "lssues and
challenges in LinkÍng Aadhaar with ER data" - Regarding.
Sir
2. on the basìs of decisÌon rroå ¡n the meeting, the Commission has issued
I iuitable instructions on Aadhaar collection and data security of Aadhaar database to all
CEOs for their ìmmedìate compliance (copy enclosed)'
3. Further, the commission has desired that any issue relating to furnishing the
cjata as and when, brought to your nctìce by cEos, may be resolved
immediaiely on
priority basis.
Yours faithfullY,
@
3. From the Commission's side, DEC (VZ), DEC (STl, DEC (USl, Dir(lTl ana SecyiNNn)
attended the meetìng. Besides, cE0s ofArunachal pradesh, Meghalaya, 0disha, Tamilnaáu
and West Bengal als-o participated in the meeting.
bl M0u wirh csc- as info¡med by csc, UIDAI is insisring rhafthe commission has
to sign a separate M0u with csc for purpose of authentication ofAdhaar data.
cJ Methodology ro share the dara - UIDAI has noi suppìied fully the web Apr which
allows access to Adhaar dara base through NV'sÞ porrar. This rooii¿rri.ì
required for ERos to cariy out seeding ofAdhaar number in electoriidata base,',
d) Biometrics for overseas Indian electors - the issue was discussed on 19.05.201b
in the meeting or the cômmittee on e-vrting. As Adhaar is not issued to the
overseas Indian electors, their biometric:,. have to be coilected separately. It is
" for discussion whether UIDAI can take up the rask of coÌlection of tiomeirics
of
overseas Indian electors.
o Às regards Web API, DG UIDAI ancì DC C-DAC inàicated that there is considerable
progress in the development of this Web API for DSDV services.Thjs is being closåìy
monitored and tested by teams from C-DAC and UIDAI. ft was men.tioned that it's a
matter 0l 3 to 4 days withìn which this service wjll be made avajlable to EROs lor
seeding puip ose
" For AUA and KUA agreement, LA(SKM) intimated that he would discuss this matter
separately with DG UIDAI and sort it out.
" Regarding MOU with CSC, it was mentioned that the issue would be seen again in the
ìight of signing of AUA with UIDAI. However ECI and CSC could draft MoU which may
cover other aspects as well to cover many services envisaged by ECI in providing
services to the Citizen ol lndia,
u As regards issues relating to RGI, the RGI representative mentioned that except for
Meghalaya and Assam where.enrolment has just started f,ew months before, other NPIl
states and UTs are having no issues as such. He informed that infact RGI has already
provided RGI Data base with Aadhaar number, enroìment number and TIN number to
Stales who requested for the data. CEOs ofTarnilnadu and West Bengal confirmed that
they have received the data from RGL
CEO, Wesl Bengal indicated that although as intimated by RGI, Aadhaar coverage for
'
the State is above B0 % whÍle on rhe basis of data coìlected.by BLOs through house to
house visits it comes around 30%. lt appears that letters are stuck in Post olfices
either because of incomplgte addresses or for silme other reasons.
CEO, West Bengal requested to Rbl to provide eni.,meration bìock number attached to
"
the records in data base, which would help them to get the part wise data (since parts
are almost matching wÍth the enumeration blocks] and it would be easier to manage
collection, feeding and seeding of Aa'dhaâr number by respective BLOs and ER0s. Sh.
Chakraborti informed that TIN number alrearly provided with the records contain
enumeration block numbers, lìe further assured that all issues would be looked into
and sorted out as s0on as the same.,are brought to notice of RGI by the concerned CEOs.
. ECUI directed rhe CE0s to approach RGI immediately in case they have any specific
req u ests.
, DDG, BSNL indicated that he would looh into netv¡ork issues in North fiasle¡n States
and also provlde necessary support lor routine nlaintenance. He mentioned that the
power problem in North Eastern States is the m;rjor reason for communication failure.
0n the mention of 0pticaì Fiber Project of DoT oy DG C-DAC, he indicated that the
project is still under process and being a long term project may not help NERPAP '
CEO, Arunachal Pradesh pointed that that the netwoik connectivity within the state is
" very poor and BSNL should look into thai. He expected RGI to provide the registration
da'La so that it could be used by BL0s during door to door survey. Sh. Chakraborti
agreed to this request. He mentioned that aÌl other CEOs may also sencl their request
directly to RGI and the data would be made available though concerned CPSUs.
" CE0, Meghalaya mentioned that the request to RGI has been alreadytl¡g{sqiliret?L?1a '
The reglitration for Aadhaar was startàd in Shillong and because år'ffi g¡*110n,
there was not much of the progress. But s ince the lrunch ol NERPAP, pco/le r{.iSh r-o gct
registered for Aadhaar so thar they could submit the aadhaar numf er we{€ffiffiüê.
#*E# "l:r':
' #:"Ìtl"'-".'""
\+tl;,
í¡l..
\;,,
Now the progress has been seen noi only in and around shillong but also all over the
state including rural areas.
@ cEC pointed our that various repi'es entatio ns/com plaints have been received jn the
commission suspecting that a number of deletions of names of voters from the
Electoraì Rolls by the BL0s may take on the basi¡, of non -furnishing ofAadhaar number
bv the voters. It has also been brought t0 notice of the commission that sMSs are being
sent that ËPIC cards will no longer be needed at the time. of voting and that the.
Aadhaar database may be misused. cEC directed that though necessary i¡structions
have aìready been issuéd by the commissÍon, to avoid confusion, more detailed ancl
clear instructÌons sìrould go to cE0s that furnìshing ofAadhaarby an elpctor.is not
mandatory but it is optional. Non furnishing ol Aadhaar number will not be a ground
ior rejection of appÌication for new enrolment / deletion of an existing name from th'e
Eìectoral ro!. The citizens should be sensitized that the electors have been'requesrerì
to give this informâtÍon in their own interest and to ensure defect free Electoral Roll,
and for incorporation of correct data of electors in the rolls to avoid duplicity and tåke
entries in the Electoral Rolls.
As regards putting aclequate safeguards t0 secure ,Adhaar database,. CEC. further
dÍrected to send instructions to the cE0s to ensure that Aadhaar database is not
misused under any conditign. He asked to inform them that collection of Aadhaar
nunrber is onìy for the purpose of authentication of details of electors and
confioentiality and security of data musl be ensur.ed cluring the process of feedÌng and
seeding. Aadhaar nu¡hber of an elector shall not be displayed / reflected in electoral
roìl or EPIC 0r voter sìips or shown in cìigìtized form on website for public scrutiny or
other document of the Commission, shareable with public or put in pubiic domain.
TRUECERI :,;T:?í
!^*- fr¡"':/
tú' rG: :
dñ snErd/RÀJAÑ
ffiffi:3i'i
,,tn"-¡ ''t ma ' ,
"re
.,-.-.'¡ñ-.,qmã"4Ë1ii-g"ãtråiã3- -"..@
q\p
€tt
. Bv e_mail / Speed post
@ ELECT¡TíU COfuirfldISS¡CN TF iNDlA
ated: 13rn .luty, ZOtS_
10,
ïhe Chief Elecioral Officers
of All States/UTs
yours faithfully,
(NARE N. BU lA)
ARY
TRlJt
til'f
CtRlìiliÛ
/'l L"¡*-/
tu
î<ëaa- t n
r i Åùr
rffi slqE/ÊAÀ(
* -
¡r¡_,na l.'ì¡4r'9, 5t<
.i.¡o ¡q'áo¡ _r"'
Elec!.C'" '
+rYm5 Jìr '
_ ,
pw
¡i
b/
@t ','.ú
Bv e-mail / Speed post
FLECT¡ÛNCOflv{MüSStCfd'tF'tNDtA \5
, ,¡1
ffirr-ìZõÌ
To,
1. rower_t, Jeevan Bharri Buiidins,
connausht circus, New
3fti_?ibfirlioor,
¿-
Ä:iläi'il.Îrif t""s commissionerof rndia,2/A, Man sinsh
i?tãÏ
r am directed to sendterewith
the nrínutes of meeting herd in the
21'r tulay, 2015 to discuss issues and commission on
charenges-rn t-iriking Aadhaar with
your ínformation and necessary ER data for
action.
2.
. On the basis o, Ou.]:lo-n made in the
suitabre instructions on Aadhaar
rneeting, the Commission has issued
cottection anJoriãIäärrtv of Aadhaar
database to ail
CEOs for their immediate colnPlianceq
."Þ *^=rt*,\i
3 Further the commission n* o.r¡*o ttrat any issul'rerating to furnishing
the
data as and when' brouohi to
basis. vorr *t".iv'ð;ö;';y be Þa*.led immediaterv on
priority ) ht4v!
yours.faithfully,
(ttARENÐRA N. BUTO[_tA)
SECRETARY
'3
w
TRUE CEiliiiJiD CÛIY
/tAl
/â*
t (r'
{ics ;rm'f, /RtJÀ ÀcrAt'å!
si{fll 3Røiì,/S¡"ucî cd I
ènqd REJqã 3rral n
Êlèc1ion Coññisso' ol L' l'i
ü'?Èt ù-ç- 'd i¡é ll¡fii
Âsãckõ iroár' f\ t!' lr:'lill
nÍps l/matt.gov.in/iì.vc static/layou/shell.htnl?lang=en_US&3¡0.0f
@
VçL
fu 'l'j'¡ect ïhe Commission's n¡eeting and Date: O7l1y1S 04ì07 p¡./l
dated 2,1st ¡Jby 20lS on tssues
challenges in LÌnking Aadhaar with ER data+egardinE From: narendra n butolia <narendranb@eci.govirÞ
.
Sir
Please find enclosed ihe Commission's ,etter No. 2311/2015 (NERPAP)-ERS, dated 13th July 2015 on the subject for
necessary aci;on.
with regards,
i::::,'.ïiÉ3;'""' ,
TRìJE CERIr¡ltl f
''li
P¿,-,+*'4'
I (r'
r;
¡
rrül ¡Fird/RÀJ'¡N;'t
H,H1ã;;,
Fláctlon ConÓr5eor ' -
;aìñ cl-é r¡".r' '
Âsro[a8Ñl"{\ !'l ^
. 'r",
-'('H.r¿n\t'
,t\
,1.',IJ+m- ryf Bv e-mail / SpesdPost
To,
subject: Linking of Aadhaar with ER data - Agreemeni signed beiween ulDAl and the
Commission for use of Aadhaar Authentication - Clarification fiom UIDAI
Sir/Madam,
I am directed to state thai the commission has signed an Agreement with ulDAl
for use of Aadhaar Authentication, eKYC, DSDV and other tooìs for seeding of Aadhaar Number
into EplC database. In this connection, UIDAI has sent a clarification that ihe Agreemeni is not
violative of the supreme court's direction dated 24th March, 2014 that ihe Aadhaar data
coilected by UIDAI would not be iransferred to any other agency without the consent, in writing,
/
/'ÌvvYJvlv¡9¡
a nnnv of UIDAI's above refened letter is being sent herewìth for your information
/e
Yours faithfully,
\ t^
)*iV-
I \^'1?./
(AJOY KUMAR)
UNDER SECRETARY
çn_--L'it-'ql/ts$uËÐ0i"¡ I
fi Jþ,6
:*n"mlË""î;ffi
"'"Q'nroftTl't** q9l1-
ffi þn*, ffi,ry \a\
w
rt.No. ¿,(4)
I 57 I 62lÐC/20 I 1 -E&U-Vot t
GOVÐRNMENT OF INDIA
NlTl Aa_vcg
. trnique Idenrifìcation Authority ofindìa
. *tji
2'' i,loor.
lou,er- I . Jeevan BIt:rrti ì3uìl'.1ing
Conuaught Circus, New Delhi- I l tl 00i
Date: ¿ 7 ¡5
To,
Shri Umesh Sinha
Deputy Eiection Commissioner
Election Cornmisiscn of India
N rvachan Sadan.
Ashoka Road, . :.
Further, in to
varlfy ihe Aadhaar cietails collected by a Governmeni
oì'dri'
' organisation, UìDAl provides a tool ( DSDV) to view the demographic and photograph of ihe
resrdent in a secure manner. The tool does not ailow sharing / storìng of the data. Further,
crganisation also has obligaiion to use lhe tooi only for the purpose.of viewing and
ver¡ficaiion. ln any case, uvhen a person fuinishes a copy'bf any document his consent for
verif,cation of veracjty of irre documerÉ is inherent The government organisation signs an
agreement to use the sÊrvice.
:
While hearing a Special Leave Petition (SLp No..252412014) on 24,03.2014 against
the Oroer of the High Court of Bombay dated 26.02.2014 in CRLWp No. 10 of 2C14rJl,É^É., . _ -.
Srprene Court l^ad passed, inter alia, an order restraining UIDAI from snar¡nq Oiomlely,T!Èr: = ,:
data without conseni of the resident (copy enclosed). Hence, the egreement
"ign"a
Oewvéêrt"-
f1'
f UIDAI and ECI for use of Aadhaar Authentrcaiion, eKYC, DSDV and oiher iools arar-.r¡stcrc/¡¡.rÀ;{¡cr¡,'".
\viclative of the court order and are as per the UIDAI policy. ffiW'i$iåi
I *#x:r'*;Í'll,:
asrctaq*c fi ¡áa-ric'jcl
This issues with the âþproval.of DG & MD, UlDAl.
(Ashok Kumar)
Assisiani Director Generaì (E&U)
lnr l L.:,h^,,.
/;(, ¿t"tt'
r\^l9-\--/
,.Æ* suÞRE¡lE C0URT.;0.F. rlf ÐrÀ
RECORÐ OF PRCCEEDINGS
,'.;
_ffi
.r, ' Peliticn(e) fcr SpecíaI ¡eave..bc Àppeej (Cr1) nalE).2ã24/2A\4
'
.(¡rom the judg.ement and order daLed 26/02/2014 in cRLI,rp No,L0/201{/
o: The HIGH COURT oF BOMSÀy AT nir.'l.rr I .
Date: 24/03/201-4 Thl6 pet.ition ça's called on, for hearing ioday.
CORÀM ;
:
-
Mr . å.lok Hi ehÍa , Àdv .
. .Mr. D,S. Mahrâ,Àdv,.
¡o: Respondent {ei
¿.q.iïr,apy;i!ìËthpF;"i'S3geaËÍ;:ríEhbT,ErrliÍiâì,.ìcö¡$S¡-tffiifffgrt"l¡sr,
..2/,
ïRUE CÊl il:ì!L i ¡il
9*t0' tfi'':.'
iì'üq q{4rð/¡iÂìi Á; . .l
q4rq sìlsri/Seu, ,r . -
rlÍq-fl f+¿dffr sn.ll-r
Eleclisn Cornnissoi ri r¡d!
ù'rùqr lls {$ iì.r¡ lratìf1
Ashrx3 ¡_r¿Jil. r. t'rr- -.1:r-rr,:
.
.i
..dh
rrJffi
\"t
&
w
lUsha Bhardwaj I lú 4
111.p. ìt^-.¡
r\eY:l 1
_
rnuE Lti i -, ., .,
lL.:-
't.
l*.;! ".-,....-
c,
nñÌ {f{d/RÀlIN ÁcÂf t.¡r
3¡ttt fu/Sec¡ü Cn .
¡¡rsn È¡rf-r< ¡¡ra., "
È¡ecrÞ¡ Cohñrre!¡ ot,nd j
:/ïr¡r clB. ìg FeËr ltoa.,:
Ás¡rrå,c4¡1,ì\ È".,.:.ìr.
0 0 0 1-C20æ2
nnps J/marLgov.tfvrwc-s€nc/layqJl/slell.¡ltrnl?Ang=efì.US&3
q,,hiÞ.i
t ¡nkino of Aadhaar with ER Data - Agreement sigåed betwèen UIDAI
"""""H;;'ilË ¿;mïisi¡òn tot us. of Aadhaar Authenticat¡on ' clarification
{ -om UIDAI
To ceo-andhrapradesh@eci gov il
gov in'
@ cefarunachalpradesh@eci gov in' ceo-ass am@eci
gov ìn'
ceo-Uinarpeci.gov in ceo-chhattisgarh@eci
gov in'
ceo-goa@ecigov ln' ceo-guiarat@eci
rn'
cec-naryana@eci.gov in' ceo-himachalpradesh@nic
gov in'
ceojharkhand@eci gov in' ceo-kerala@eci
gov in'
ceo]nadhyaprádesn@ec¡ gov in' ceo-maharashka@ecÍ
, ceò-manipurpecigovin'ceo-meghalaya@ecigov'in
cec-nagaland@eci g0v in' ceoorissa@gmail com'
gov in'
ceo-orissa@eci.gov.ìn' ceo-punjab@eci
gov in'
ceo-rajasthan@eci gov in' ceo-sikkim@eci
gov in
ceo-tamilnadu@eci gov in' ceo-tripura@eci
gov'in'
ceo-uttarpradesh@ec¡ gov in' ceo-utiaranchal@ec¡
gov in'
ceo-wesibengal@nic in, ceo-andaman@eci
gov in'
ceo-chandigarh@eci.gov in' ceo-dadra@eci
ceo daman@ecigov ìn' ceo-delhi@eci gov in'
gov in'
ceo-lakshadweep@eci gov in' ceo-mizoram@eci
;n gov in
ceo3ondicherry@eci gov jtceo-pondichery@eci
ceo--jammukashmir@nic in
lointceo.karnaiaka@gmail com'
Cc: narendra butolia <narendranb@eci gov ln>
Date: 07/1à/1S 03:01 pl\¡
<ajoykumar@ecigov'in>
From: Ajoy Kumar Under Secretary
scan00l7.Ptjf (70ôkB)
Sir / Madarn,
US(AKJ)
I
TRllE CERI]iIÉD
ljJPI
{¿*
f
k"-/
(r,
rNfi fiiî¡d/fiÀs¡t Åc¡ r';
infl.r $furq/s6.iø (" .
';qer
fu'qq :Ãct'r
Elocleñ Comñ,ss,ioñ ol l¡'r'¿
cqñ6 +.q, l{ Ê?ii llÊ0"'
Ásioka R€r N. iÈ n:ii ¡ii:
ìh þÞgPÊ Ð {ÞÞÊ rgeu 4Iþ !þPl {e.llrålJ€ lèrs + .r2rÊ goþil+rþ øra!þg ts
p¡ ç-rn:çgeL e jrþre q e üS là?g lþ ege 9h €Ê
t*.ur+*
I?Þ€rflhÞ€k
It lhlÊ
lÞtl ?rh+ lllþÞ ÞPlÞlÞî l-rllh2Ê Þ$"þlr-r gll-¡F R lp$l+ llt ing pÊ+r
cc
-: ñllr' lÞg lètE itþ LÞUlþêlr€ þl.lÞg Þîk {tÊ lg + þlðlhþr€ l¿llþrp tþF
.C'
+þ +4fo
pggl-'g g R thg h{og 3h e qhxf 'R BÞS 1s tlÐlÊ lS $Pr2rs
ìÌtslÌ€ -L{¡r tô}þgq"¡ S üeü€ -þ.p lÈls -:@
.----_L
AI
ì.g + loH$E
iilpiìrþ¡Þ Jàejùbr rplhÈÞ !þhèÞll€
C rc
þg+ +eE iJùþ¡r+ù!J, 4{ Ðß,lhë þtÞ3 p}Þ }h {ree j¿aea tþ?P E rÉr}
e,l$rnç þ;ì lÞtP ln|+ljoþ 'tÞ5Ìi+ -Uràü€ {Þ {hlu PÊ g Sm1plre g 1¡g pg"i-þ
't:¡t
I{rÀLtr
L,\
\rr,1
øffi
&l
_rû
q
çrfl-{, 3flÊtT{ Ti€sT øl s€^dd
'--J' a. 6{frT trrq-fi alawå ¡ fufr È6q4'I;T'
Emeq €Ê'R'{ð
J
fr affi ¡iÈt't,
qgmr S di ffitI ¡nwr q-+-ff-m-{ûr ari saÈ-s Sr gtm g ffia %d.- 3{gàqù
øi €¡ifui qnrqrl
F'.sfi {dRT %dcTa-a fr-qT
rd'åq,
Íälj¿cii :-
t¡'' "'
2Û JIJL?015
&¡*
lliA1'"T#
*,=-a {lqr søõ/8,AJÀ
¡G::
¡u'"ç",ì#i¿3+ "j-
ffi-:ffi¡i
LI
l'¡ìY
\,// I
Phone : 079-23256731
079-23250456
Fax No.: 079-23250324
079-23250319
GUJARAT STATE
General Administration Department (Elecf ion Ðivisiòn)
010
Srrd; BhãtrtËb.k No. 7, 2nd froor, Sachivalaya' Gandhinagar-382
l().
Dr.C. Chandramouh' IAS . . -../
ceneraþld Census Comm$ion-er l4dia'
1.gã.gì.,tu,
(- N/¡LXv,,"n singhRóad r
VZ¡.iuDelhi lLooLL
atio n aa d Authe ntie atio s
s"o'
ïîL?å* åT ï::ä:åî:Liurii?c
Sir,
free a¡d authenticated
With the objective cf bringing a tctally error
decided to launch a comprehensive
elecloral . roLl, the Commission has
Í\r^or2mmei.e',.NaiionalBlectoral'RolLPurifrcationa¡dAuthenijcation
of NERPAP are,
ffi;;;; i*"*ror, troft 3.3.2015, Major objectives
ro11 and
l rectify errors in the details of the electoral
t-o
to iink BPIC number of the elector with his Aadhar no'
2. more lmportantly,
in the electoral roil'
wlth a view to identifying duplicate entries
aedhaa¡ +lÀW:þ-firl
Accordingly we Éave been ç011eç¡ing "*iþ?":f::9i'pi:
o:l1tl,^recall ihe Video conference held
by
rhrough va-rlouq means a¡d. *ltt' present' It
the Election Commission of India earlier thís year in rvhich you were
10 1âkh data of Gujarat State with
,
ItisthereforerequestedthattheaforesaidNPRdatawithEPICno.of
Gujaratstatemayt<inotytesharedlvithus;Itwillbehelpfulinenhancingthe
feeding and seeding percentage of aadhaar
dàta'
copyro:",GujaratState'$ffiffi;i;Ïi;
gìlri Umesh Sinha, Depury Election Commissioner, Election Corn*irrioffiffi$i1li
asncÁaro¿o N Dù 1 \
t ¡dia, Nirvachan Sadan, Ashoka Road, N-ew Delhi - 110 001.
Vf
í"8 ,tt x's
, ,@¡Í,
@i',
Sir,
Sub:-ImprovementinE|ectoral.Rolls-NationalElectoralRolls
Purilicaiion and Authenticatibn Programme (NERPAP) launched
by the Election Commission of lndia - Aadhaar seeding in EPIC
d;tabase - Providìng-of DSDV tool by UIDAI - Regarding'
*:o0o:--
iespéct ot EID and Aadhaar issued in oiher States and requested the
commission to pur-sue with ihe ulDAl for extending the facility. ulDAl has not
provided the DSD'1 tool so far
I, t'
'efore. request you kìndly to pursue with the UIDAI for
extending thhe facii iy of givìng DSDV t001,
iool so ïnat the Aadhaar.EPlC linking in'
o that
both the Staates ç.'.\rdhra Pradesh and Tr ngana would be fully completed at
d Telangane
the earliest. tS- ^t
\ L -1
lJr; t'þjol.')u vì)'
Lv
/
v
Ycurs faithfulìy,
t\
t'f^
\r " tr",, '\?* ^
\
ADDI
]DL.CHIEF
sd/-
HIEF ELECTORAL OFFICER &
EosF
)1ìtt
\)1
Wnf SECRETARY TO GOVERNMENT
. SPL.SECR
t, //Forwardedi :: Orderll
:: By Ordet f-lO ,
Õì,At^^V'aÐ l\¡-f
I
Çt,1
r/t
,, t¡,Ñ'$)'d.^/
lv SECTION OFFICER
-t- ryx\l
(J-J ïRUE CtÂl. :, . -
, ,/.
l
ffi
. Q-t < I"- qtûl ñ
'e"Y l--\/
¡"
_,/
\ \Wd"ç,' \ Bv SPecial Messenqer
Y- w-'
\r(
.\. "' \' FLECîIÜN CCMIMISSION
^W")UYt",t
N/^SV\I' .
OF INDIA
\' l NtRVAcHAN SADAN, ASHoKA ROAD NEW DELHI -110001
ño 23l1r2015-FRS TNERPAPT-VoI l l l <-
)e.,
To.
Encl: a/a
I
J
J]'
i,
it
íi
. i:'
l: ..
I
rì
Ì,r :lii
.,\ í ,t',':.
ji,t rÍ.',
/ \ '- I r\l f¡Ð \ \'T
ft ..q.à \
r\ !- o .J/Y\J \\i'l \\'l
. \
ÞK '!J -'
@
'1-
eryry
[ff ?[IРS{,]PR8ME CItURf 0F rffС.A
t,.,i:
'l+¡L. -.a¡ll
4_
.1. ,} ãs**
i.i''"¡:t:
i':l ' -
ti
,: wzuT pETITloN"rcwj,L-ì l$o.829 oF 2013
',r;.1,:':;,,:¡
livRlT pÐTrTroN (cJ.viu'N0,833 OF 2013
1.,::.,:i.:).i;).. ,
WR]T PETITION ICWILI N0.932 OF 20i3
TRANSFÐR"PETI?IOII :(QIV]L] ¡r0.3r 2 OF 20 1 4
TRANSFER pETiTrON*[Ct1,T¿Ir,rltl3 OF 20 14
INTERIM ORDÐR
After the matter was referred for decision
lhe lea¡ned Çounsçl for the petitioners prayed
13
Page 13
'Vl J
&.î
W
t
follows;-
dated23.9.2013 which reads as
ffiffi;i.ir¡
rÏ,1 :: :''
The iearned Attorney General pointed out' on
the other hand'
that this court has at no point of tirne, even while making the
restraining the
interim order dated 23"g'2013 granted an injunction
going ahead and
Unique ldentification Authority of India frorn
14
Page 14
@.
\4 lá
S,r':1!l
" I
ffi";TJlPusurs
I
d'ff
Þr
\tr
of the Government should be
Aadhaa¡ cards for the social schemes
allowed.
that ihe
The lea¡ned Attorntv $l¡r1].,'lr1her stated
would
respondent Union lndia would'ensure tÍldï ea¿traar cards
oJ
basis aJter in*ilf.t*.'nt public at
.
on* O, issuedprue'consensual
.,,:,..ì. .
of A a¿i:äfipå¡¿ involving
large about th* ¡a¿t ttt"t the preparation
the
'::¡ ir
partinffiometric informg¡i'g of the indivi*+#t:l tnll
¡. used for ânlr pwpose other than to*-*r..otnttt'
however
"oi "
sctremÇ,ffi,
¡ir.--'i
't..,.;u,.-,.,,¡i' t*.Íi,
':;tiìilli r 1': ;:ül,i:¡o_,
;r
'ìì" rl::1' ' '
:-.': ' ;:'
;rl il ìiìr:'¡:
I . "<1
' $'å "ffi vta
tt^
ri
#"
Sab.eme¡
"'''"'1S.4. Bobde)
.J.
iC; NagaPPan)
New Delhi
August 11,2015 ll(Ul\,1' r' '
!,"_ ,40,,:
t (,'
ÀC; ;
Í',iì 3$qõ,/R¡ lÀli
æn oÈu¡r$/S¿c¡"' o"'
.iq¡¡ øqtT < str"l r" "ó
Éledr€n coñnrsslcn o
wl6 +€ :r! i-da1 lIr-i' I
Àsn:!¿; r: f !d¡'
ìsL
17
Page L7
:ffi qry
,r..:r,
,a
.dú a-9 /
wØ\--,^À,rg Bv e-mail i Soeed posi
O\
\ . \q\.'
\ tr! trCTJCil,J
¡-Ll-v I l!'rl \ COMf\dlSSlOil,j
\"\"'lv¡lvllut OF llllDlA
' ..,,rlt\\)f
\*' It NìRVACHAN sADAN, ASHoKA RoAD, NEW ÐELHì
\_ -1 10001
To,
f 'a"'u,, '-/
The Chief Electoraì Offlcers of
. AII States and Union Tenitories.
Sir/Madam,
2. ln thjs connection, I am to state that the Hon'ble Supreme Court of lndia, while
considering Writ Petition (Civil) No. 494 of 2012 (Justice K.S. Putiaswamy (Retd.) & Another v/s
Union of lndia & Cihers),has, by way of an interim measure, passed, interalia, the following
'1ih
Order on 1 August, 2015 -
'.........2. The production of an Aadhaar card wil! nat be condition for obtaining any
benefits otherwise due to a citizen;
3. The lJnique ldentífication Number or the Aadhaar card will not be used by the
respondenfs for any purpose other than fhe PÐS Scherne an.d in pañicular for the
purpose of distribution of foodgrains, etc. and caoking fuel, such as kerosene. The
Aadhaar card may also be used for the purpase of the LPG Distributìon Scåerne;
3. Accordingly, in the light of the above Order, the Cbmmission_has direcied the following -
. _:. :,rÀ. . :.; _.þ-!¡:}aÉe¡r*
#
(i) All further act¡vities relating to collection/feeding/seeding of "sAadhaar Numbei#
being undertaken currenity under NERpAp shail be+susheñitéãffiìTffiffiffif
effect till furthe¡ directions from the Commission. ln'JfruñiãË, n.rffi
more collection of Aadhaar Numbers from . electors or feeding/seeding of
collected Aadhaar data shall be done by any election authorityllp¡..gffLciaì
connected with the NERPAP ";,vtt' :- '--l
, ,
*l* ,iø"^ '
**rtr,.,
..¡m øA¡¿,i*ll_
gffixr:
¡s:o^dà -¡ v !Ñfrt:
., r. uefr.:J-4t,-
I
N .,^
2 \{'¿u
-
ffi
@ (ii) No Aadhaar data shall be collected ftom any other agency/data hub/organization
of Central GovernmenVstate Government, nor should the data collected so far
be used for any authentication/other purpose.
(iii) So far maÌntenance of data security anC confidentiality of Aadhaar data, already
collected from electors or from some other Government Departments/Agencies is
ccncerned, the
Commission's instructions contained letter No; in
23ll/2015(NERPAP)-ERS dated 22nd May, 2015 shall be adhered to
scrupulously by all election officials involved in the actívity.
(iv)All DEOs, EROs, AEROS, BLOs and other field level electoral machinery shall be '
sensit¡zed of the Commission's above instructions for qtrict compliance. Any
violations of these instructions will be viewecJ seriously by the Commission and
attract disciplinary action.
I 4. These instructions shall be brought to the notice of all concerned. All concerned r¡ r
/ will ensure strict compliance of order of Hon'ble SC as stated above. (A ropv?,4 Qtlfj
\.1
annexed) '' 'l<
I
tl Kindly acknowledge receipt of the letier and ensure strict compliance
lnirÊvii- :- -!-
/Ì. I
t (r'
r¡i{r $mrd/R}u¡r Aßi :.
.ÍJsñ .1&6rÍ/5..!- ja ./
rrfl ñrÌlssE€N_ :{¡air t+¿riTr
El¿scon Crr¡r 5nl.r
-,T¡ìn {
orrAd a
¡{Yùor ql3. ts¡ üäi.tl,)ooì
Àsnci€ qrn!, í!. l.trrr!1:¡ni:
il;X"þ
---__l_lj-* I
srrcÈr
¡:í *-'!"il'P'on ø
a\,r,
lnota
gu¡¡,
q"
'&
Bv
.iNDIA
e,fail / Speed Posi
M
ELETTION COMIVTISSNON OF
NIRVACHAN SADAN, ASHOI{A ROAD, NEW DELHI .11OOO1
ï0,
The Chief Elecioral Officer,á
þ
All States and Union Tenitories.
Sir/lr/adam. ,, H fL
,/l
I am directed to refer to the.Commission's letier No.r 2311/201S-ERS dated 27th
February, 2015 issuing detailed guidelines for National Electoral Rolls Purification &
Authentication Programme (NERPAP) activiiips launched on 3d March, 2015. One of the major .
objectives of NERPAP is linking and authenticaiion oÍ EPIC data of electors with Aadhaar dåta ,
of UlDAl. For this purpose, cunently Aadhaar Number of electors is being coìlected through
varjous modes thrcughout the country.
2. ln this connection, I am to siate that the Hon'ble Supreme Cou¡'t of lndia, while
ccnsidering Writ Petition (Ç:U[irp 494 of 2012 (Justice K.S. Puttaswamy (Retd.) & Another v/s
Union of lndia & Others)Jiy-wáy of an interlm measure, hee passed, interalia. the following
Order on 1 1ü August, 201 5 -
".........2. The production of an Aadhaar card wil! nat be condition for obtaining any
benefits othen¡tise due to a citizen;
3. The lJnique ldentification Number or the Aadhaar card will not be used by the
respondenfs for any purpose other than the FÐS Scl¡eme and in particular for the
purpose of distribution of foodgrains, ete. and coak¡ng fuel, such as /<erosene. Ihe
Aadhaar card may also be used for the purpose of the LPG Disttibution Scherne;
3. . L'*ar-.^
Accordingly, in the light of the above ju@,ntent, the Commission has directed the
followìng
(r.^cJÅ--r
(i)
,, All L.activities relating to collection/feedlng/seeding of Aadhaar Number5beirig
undertaken cunently under NERPAP shall be suspended with immediate effeci
till further directions from the Commission. ln other words, henceforth no more
collection of Aadhaar Numbeg from electors or feeding/seeding of collected'
Aadhaar data f2qhall be doneJ.T ø,>.^¡ -+l*-Ì4) o;b'^;Llr ---,#h;+L
,-'-", - ./;.,- ,lsapnp,
i,'utt"tr',: ' ':'
^sÅ --i /4
ttì tv
tEr Sr-qd/R{¡q}l¡ai. , _l
ffiHflx;;
*y.,*,"1,'Ëfi,riì:
*q tt, -h
(íi) No Aadhaar data shall be collected from any other aflencv/data hub/oroanization
of centraf Governmenvstate Government, norÉiftalilected so irr uH ro,
any authentication/other purpose. X
(iii) so far maintenance of data security and confidentiality of Aadhaar data, alreadv
collected from electors or from some other Government Departments/FisÞ
concerned, the Commission's instructions contained /ffo
letter in
2311/2015(NERPAP)-ERS dated 22nd May, 2O1S shail be adhéred .to
scrupulously by af I election offìcials involved in the activify.
&€fqs
(iv)All DEOs, EROs,rBLOs and other fierd iever erectorar machinery shail be
,Mt
sensitized of the cõmmissþ¡ls above insjructions for stri.ct compliance.
Êr,^i
ø.+-iJi y1@'&-d.;^
?.P ry åîå.e*"
(v) Èroper pubticitv shail be ¿5ne to
þ'^,
ciisseminate tne commissìã1?iÈ'äF,.'J
instructions o t:::r Note shalr be issued by cEOs and DEOs clarifying.the
posiiion in rivake of the supreme court's order, referred to above, for information
d.ú0.0¿¡{^
ffi
and compliance by all lff concerned. qrí,e^ .
il-rl "i
'(.
(NARENDRA N EuroLtA)
ffiffi#-31ü"
qr.tl fàdi q-r 3n¿r 'ì ctrlRETARY
Crmr,seoñ.f L¡¡ ¡
El¿cl,oñ
e-rù4 rlgl'fÍ ',¿Él lrcool
Àsr..kã qoå¿, N teìrr, iiæcl
' "v
riL,rJs.. ¡rrarr.srrv!4s
Y
rwc siálrc¡ tarouvshe ll,hml:'lang=en- US&3.0.0. l4
Sir,
As per the standÌng instructions from the Commission based on the recent judgement of Supreme Court, collectìon, feeding,
seeding ãnd using aadhaar number for any Íorm of the authenticai¡on has suspended with immediaie effeci.
You are requesied to block the collection, feeding and seeding of aadhaar number on NVSP podal immediately, from all the
input Íorms on the podal.
Wth regards
VNShukla
Director lf
/)
r_fi qF{Ítlq{j'
il 8/1412015 Il:52 AM
*{tg +g É !¡ hþ}þ Èrrrh +ÈÈ 'E {Þrò h=rr r¡e rng rÉ p+¡E
s þrq¡¡rÞ +,p
.Þltstr llè?g.ehl€ + &{Þtn +Þ þlþùrÞü¿ ek}r +sÈ rruÞ,+
'i.¡u-r,Ls e rr¡
n:re - ;-iff'ffiruä*ff "îJii
hl+ Èlt8 tprþþ Þll€ l'¡ 1p%gr¡È¡Hrn+r:)1 .ÊÀ .+ tèSàlhth:) rSr
tg ZLOZ ,¡+ (ÞgU)
+.puir g e Þìa pgÞ sÈ +8ÞÊ ÊÈ ,z
rûrgrÞ 2u e ÞþrÞrh-, oÈ*- oHry ,€
ti tÈ,æ ls pgq,ù
$ ll¡ùp þrgg F
iISl+ ìh rn+È x.büÐ-.$ {¡rh!Þg 's þrrfpÞ Àg + h+ ÈÈ lt rþ}.rr ¡ñ¡óìJôrþh pù rÞ},.È)
'rÞÞ[9þlÞÞlÈ;
na& \\ ¿
l¡ù*un r"nl'g
I q t+B PUlrè htr,/!.¡ôr¡ L¿s.È q\ilt
/ I
*/^Þ\\
s rl+
epg )LÁ 'l(hø\ .Èìil€ç-(hRiÞ)s Lo¿/t/tz .l , .\, (,ü
1
sroz '-r¡¡.1¿l€ e r:
rooon-eg.* s+ e+res ,Þþr+
ÞF¡!r3g fu^. rV
¡, k@il€ ååh&Þw ËHffi _ff {* Éh
EEæE-Æ-"ç , ( br=;-
$.
@ q'ffi qT $ft'ørù arcî Èoffi È ynø
@'' {-61d-d 3mrm ízT û tÈazûÊa
3{rçrp dgqT
aËÌ gr ¡n.¿fr
ø¡ ¡ìiq .6*_fr{ûÌ qr
ù rEhr Tr¿,1 ffiðl ù ssla È il(r rT(rt €.¡fi {i¡iÊd æn ¡q-ùñ ar+#q rær¿a
;qr¿ncrq È ¡flàcr ør vffi -:'-'
* rEurca +TdT gÊf\_ð øilùl fq.Rftù +im_+,,-
/, Tq-qr
q-r 6Ì qTEt à'¡lk s-q :r{urõ-d gÊÈ.a ø,ir
iíl
i
rl ÞqrZrssñ oi
i¡
,ztkÁtn
{
q
'r;
i
ffii"m3:^-.::'--
__5ÌÞ,iì,/,\;;;';;;;l''
/-
/(
/\
I
¡ornauÆ'
p tv M q ni terrng,-Sygls Date: ffi
eu m 1¡ù:S?'
lTo be preþaredgn þasis qf g a ¡lv_|4_Slto r¡rrF Register m {,
'.,ì
Name of Dlstrict
Changes ln No. of Electors After Final publ¡cat¡on Total No. of Electors in the Roll Today
.. .-\t ,,"
\(-
'..n-lj¡r¡lIi,,ji.. 1/:.r, /¡r.f,,.t
,@
È.ùiå
lñruRttvt oRpER
After the matter ,". ..f.rr.d
for decision by a larger Bench,
the lea¡ned counsel for the
petitioners prayed for
furthe¡ interim
orders. The last interim 0.d.,
in force is the order of this
Court
daTed23.9.2013 which reads
as follows:_
"..,,
1)
&
{w
E"-
tlr
fl/r'*.
H'ffiffillsåí:
The iea¡ned Attorney Genera.l poinred out, on the o$Hffiffiffi.:
À*t€ l'ao N D¡nr1''C'1
that this Court has at no point of time, even while making the
interim orde¡ dated 23.9.2013 granted an injunction restraining thè
Unique Identihcation Authority of India from going ahead and
obtarning biometric or other information from a cjttzen for the
purpose of a Unique Idêntifìcation Number, better known as
".A,adhaa¡ ca¡d". it was further submitted that'iùe respondents
have gone ahead with the project and have issued Aadhaa¡ carcis to
13
aboui 90% of the population.
Also that a large amount
has been spent by rhe Union of monev
Government or
Aadhaar ca¡ds and trrat
in ;ä;,i:ï::i:''".r"ï:
we'-known conside¡ation
for grant of injunction are in favour
petitioners. of the.
,f ca¡d horder.
through biometrics or othena¡ise
w:th any othrlr peJson
or authority.
This statemeni allays the
aþprehension for now,
that there is a
w-idespread breach'of privacy
of those to whom an AaOnaa,
has been issued, .arJ
lt
was further contended
on behalf
petitioners that ihe¡e st'r ", ;;
is breach of privacy. This
is a matte¡
which need not be gone into
further at this stage.
n,
:;Æ,..
The tea¡ned Attorney General ffi.i#'s.";,
further
""r.e*rfråi{i,ït;
14,
'4
.wvìt
schemes.
ffi;*"
ffi#x'srur
* lndiuld"l obtained ö'Y'"iñê Unique
4. The informalion about
l5
@
@
Ordereci accordingly.
.J,
{J. Chelameswar)
(S.A.. Bobde)
(C. Nagappan)
New Delhi
August 11,2015
L¡L. l."w
ì
1D#[
l-S+"n pV'n4eR 1818{ssos
<e
æqiá"q'rv
U
it¡¡Qru-4rl¡ K.r"4,
,aot -1.,-!,
¡,MLl¡0LA tLNan
Y'üsuA {\n',
, 4tHLrn JHr.<*(
4ttsloçql%
lsA7,1-t@
.i . t,7i
:rl ,./'
R--4 1looo 1
C¿L¡i110?c1
LL-ts'l)'l) -&,S 5srñ
l
l
ì ffi¡o4aaa -çLi#røl
/)
û r{r ¿t?>l
./ A' ) "Lf t-¿+bJ ?t*ì-*ll
uTN4a
u-t.r¡Jltt k) )l
22trvazl,sL vr'lrJ q d LvdUl,ìr;ì
I^
T+> I
tL{ ä4
I ARßrt'l û fion*R 6yooil3&fr
hiTSq
lur'tt¿a I l\ ,$*è\'"r\t'¿ï
oJJlå13 hlatn --"? 1"-1qi-11
,så/tto-1sb --fv(r, ,f@,,p vþÞf,a\
;t lg.1t-bLlI
-.-fidi' ¡'-lç¡ffi-rff\ b
¡ 'tfl
-9.9J lxrl'"A B
-o{)aþ ,5,1
u,sç$aotDb -- tnñ- orlÌ-n1-'y *^t{rt
1 $tA ?
-
\rt".sl
1b+i6,\ "66? { -Ðì l,V
^\Dl'LIi'Y
orsoba7þ+b ' ' ar?a -r,,[ "rw-n4T,*# ¿
þlT4nq y":tCt árufhr[.e
wÌ#qÌ -¡ fu'3 a'-'-g- ,\
8LL(.L"lWb o:cÌY-Pn
'Yàj ryI
Òïr1r{à r^¡dç h l:Þ'b { - ?q
-
c)7ß4
,J"dv\c
.t
zZYvnprO+lt-¡
r ltv
tJ ' 'ìl