Existen diferencias significativas en la forma como se lleva a cabo la representación de cada

uno de los actores. Por ejemplo, en Ecuador, se culpa directamente al agresor e

indirectamente al testigo. IGUALMENTE, en los medios ecuatorianos se realiza una
representación socio-discursiva en la cual se intensifica o se acentúa la imagen negativa de la
sociedad que recibe al inmigrante (en este caso, la española) contrariamente, se mitiga la
positiva. los medios españoles, sin embargo, propician un proceso inverso donde la imagen
positiva del agresor se acrecienta a través de una caracterización menos peyorativa que la
que se efectúa en la prensa ecuatoriana. Así, el agresor se caracteriza en función de las
variables edad y procedencia.

En consecuencia, el origen y la procedencia de los medios impresos analizados intervienen

como condicionantes claves para favorecer la representación socio-discursiva positiva de las
partes actoras pertenecientes a cada nacionalidad.

- Exclusión social entiéndase la falta de participación de segmentos de la población en la vida

social, económica y cultural de sus respectivas sociedades debido a la carencia de derechos,
recursos y capacidades básicas (acceso a la legalidad, al mercado laboral, a la educación, a las
tecnologías de la información, a los sistemas de salud y protección social) factores que hacen
posible una participación social plena. La exclusión social es un concepto clave en el contexto
de la Unión Europea para abordar las situaciones de pobreza, vulnerabilidad y marginación de
partes de su población.

Estos términos son muy susceptibles a confusiones y hemos creído importante facilitar una
descripción de cada una de ellos para abordarlos por separado, ya que las acciones en contra o
en pro a estos conceptos pueden ser muy diferentes y abordadas desde diferentes
perspectivas y disciplinas.

- Exclusión social: es la situación que se produce como consecuencia de una o varias acciones
llevadas a cabo por una sociedad en la cual un miembro de ésta se ve separado de su conjunto
o de alguno de sus procesos más importantes (vivienda, trabajo, relaciones interpersonales…).
A pesar de tal discriminación y separación que sufren los afectados por la exclusión social se
les considera parte de la sociedad.

- Inclusión social: es el proceso que asegura a todas las personas de una sociedad las
oportunidades, recursos, servicios y espacios necesarios para participar plenamente en la vida
social, política y económica. Una sociedad inclusiva es aquella que garantiza la posibilidad de
participación igualitaria de todos sus miembros y colectivos en todas las dimisiones sociales
esenciales, así como garantiza los Derechos Humanos, la dignidad y la plena ciudadanía de
todos sus habitantes.

FACTORES DE EXCLUSIÓN E INCLUSIÓN: LOS INGRESOS, EL ÁREA, LA ETNIA, EL GÉNERO Y LA

EDAD

Las diferencias en el acceso a los recursos, en el ejercicio de los derechos y en las relaciones
sociales, están influidos por una serie de factores. Por ejemplo, la exclusión se vive de manera
distinta en las localidades rurales que en las urbanas y depende del nivel de ingresos
económicos que se perciban, del género al que se pertenezca, y de la edad. Al igual que el
concepto de desarrollo humano, el de exclusión es multidimensional, lo cual permite entender
las relaciones e interacciones entre los diversos factores que en él intervienen y permite
comprender el papel que juegan los distintos actores sociales.
Un factor de exclusión es el ingreso, pues actúa como mediador entre la economía y la
satisfacción de las necesidades materiales y espirituales de las personas. También se encuentra
concentrado el acceso al empleo formal y bien remunerado. Ello implica que el segmento de
población incluida, es decir, que goza de los beneficios que los ingresos pueden proporcionar,
es sumamente reducido. El resultado es la pobreza para una gran proporción de la población.
Los efectos de esa concentración inciden en todas las demás variables: etnia, género, edad y
área y, al combinarse con éstas, genera una dinámica excluyente muy marcada, especialmente
para ciertos grupos de población:

Las mujeres, los niños, los adultos mayores, los indígenas y quienes viven en el área rural.

Además, la manera en que el proceso de desarrollo económico y social guatemalteco ha

configurado la territorialidad y distribución espacial de la población (en términos de su
diferenciación urbana