Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
6 |||| ABANCAY
LIBROS Y CAMINOS
Resplandor en el desierto
Ruta literaria en Apurímac
Un paseo
Anécdotas de verano, historias familiares, mitos y todo tipo de recuerdos pueblan el por Los ríos
entorno mágico del único oasis de América. Anímese a visitarlo antes de que sea tarde.
e. profundos
de Arguedas
Año 4. Edición Nº 262. Jueves 5 de julio de 2018
Lo Nuestro
TURISMO, DESTINOS Y RUTAS DEL PAÍS
SUPLEMENTO SEMANAL
El Peruano
R ANA
BELLEZA CORDILLE
ALTA MONTAÑA
N
o vayas por el mal tramiento involuntario en dor, engañoso– conduce a una
camino. ¿Cuántas casa, hasta la calurosa eter- perdición segura, aunque no
perseverante, enlaza un puñado veces hemos escu- nidad en las brasas del averno. en las péridas tinieblas del
de montañas todavía nevadas, chado esa recomendación a
lo largo de nuestras vidas?
Pero qué ocurre cuando
uno enrumba por el mal cami-
Maligno.
CONTINÚA EN LA PÁGINA 4 »
espejos de agua cristalina y En el hogar y en el colegio, no sin tener conciencia de que
también en las iglesias se sus pasos están equivocados;
poblados que hacen de su repite el mismo consejo, la y, lo que es peor, cuando en esa
tradición un motivo más que misma prédica. Ahora bien, ruta elegida por un capricho
su incumplimiento, del destino o una broma del
suficiente para visitarlos.
2 El Peruano Lo Nuestro Jueves 5 de julio de 2018
DESTINOS
EL ENCANTO DE ICA
Atardecer en Huacachina
¿Frío en Lima? Es hora de escapar a las cercanías calurosas, como el desierto de Ica, para
encontrar en medio de sus extensas dunas el único oasis de América. Encontrará vegetación,
elegantes construcciones de mediados del siglo XX y muchas formas de contrarrestar el estrés.
S
us aguas ceden milí-
metros cada año. En-
vejecen. Pero ella aún
se mantiene erguida bajo el
resguardo de palmeras, eu-
caliptos, guarangos y acacias.
Todavía goza de la veneración
de las dunas, que van vistien-
do y desvistiendo sombras y
siluetas a su alrededor, como
una puesta en escena que
nunca es la misma de la no-
che anterior.
La laguna Huacachina ha
perdido el brillo burgués de
su juventud, pero, a cambio,
ha ganado sabiduría. La miro
y sus aguas verdosas me pro-
ducen el mismo efecto del mar
y los grandes ríos. De alguna
manera, sabe seducir. Sabe ro-
bar secretos y entregar otros
a cambio.
Observarla de día es com-
partir las risas de los niños
que aún se entregan a sus
aguas para revolotear junto
con los pocos renacuajos y
peces que resisten las conse-
cuencias del cambio climático
y a los que nos les perturba
que la laguna vaya perdiendo
no solo agua, sino la fuerza dee
sus propiedades curativas.
Es también ver cómo, con n
sencillos paseos en bote o que siempre creí, inocente,
incansables juegos sobre laa Opciones para visitar pero que ahora, bajo la luz de
arena, decenas de familias y los desvelos feministas, puedo
grupos de amigos consiguen n Otro lugar de interés en también el Museo Cien- reconstruir como si fuera la
construirse recuerdos que,, Ica es Cachiche, un pue- tífico Javier Cabrera, que adaptación cinematográica
durante semanas, les arran-- blo que ganó fama por exhibe 11,000 piedras de un feminicidio.
carán sonrisas secretas en n los prodigios atribuidos a grabadas con esce- Una “princesa”, que pudo
medio de reuniones de tra-- sus brujos y curanderos. nas que representan haber sido una mujer cual-
bajo, clases universitarias o De acuerdo con la tra- ceremonias religiosas y quiera, es sorprendida des-
rutinas hogareñas. dición popular, algunos la flora y fauna locales. nuda por un forastero, quien
de ellos son capaces de Todas estas piezas al verla sola en la lejanía del
Leyendas rotas remediar toda clase de fueron encontradas en desierto intenta abusar de
Estas postales no han cambia-- males y ‘daños’. Está ubi- el pueblo de Ocucaje. El ella. La mujer trata de esca-
do desde la primera vez quee cado a 4 kilómetros de la museo atiende en la calle par y suelta al suelo su espejo,
visité Huacachina. Lo que sí haa plaza de Armas. Durante Bolívar 170, cerca de la que se convierte en la laguna,
cambiado esta vez, para mí, ess su estancia en Ica, visite plaza de Armas. donde ella muere ahogada y se
la eterna leyenda de la sirenaa transforma en sirena.
El Peruano
Director: Ricardo Montero Reyes | Subdirector: Omar Swayne Recuenco | Editor: César Chaman Alarcón |
TURISMO, DESTINOS Y RUTAS DEL PERÚ Editor de Fotografía: Jack Ramón Morales | Jefe de Diagramación: Julio Rivadeneyra Usurín | Teléfono: 315-0400 (2804) | E-mail: cchaman@editoraperu.com.pe
Jueves 5 de julio de 2018 Lo Nuestro El Peruano 3
Aventura y amor
de conversación en una vida
entera de aprendizaje.
a las dunas, Huacachina me ha visto
departir, por casualidades la-
trasta con la hilera de autos
cuyas luces amarillas dibu-
◗ También pasear
en bote, degustar la
Otras veces he llegado con La laguna y yo hemos sido como quien borales, en el hotel más lujoso jan una serpiente brillante comida local, y probar
amigos y amigas con quienes testigos de parejas recién ca- pretende y dormir en una carpa cuando llegando desde Ica. Todo es piscos y vinos. Hay
hospedajes desde 30
pasamos días enteros pasean-
do en tubulares y cuatrimotos,
sadas que han cruzado el At-
lántico para construir su luna
perseguir su buscaba otras experiencias de
viaje. Y juntas hemos visto a
mágico. Comienza una nueva
noche en este oasis que nunca soles por persona.
surfeando la arena o gozando de miel en este pedacito de luz naranja. mucha gente sumergirse en duerme. ●
4 El Peruano Lo Nuestro Jueves 5 de j
ESPECIAL
» VIENE DE LA PÁGINA 1
T
odolocontrario.Aquella
perdición no condena
a los andariegos des-
orientados a una sofocada y
quejumbrosaexistencia,porque
aquí no hay lamas ni huele a
azufre; aquí solo hayquebradas,
pampas, abras, lagunas, ama-
neceres bajo cero y cumbres
de hielo que no son eternas.
Montañas desnudas, des-
pojadas de sus mantos de
nieve. Ese es el futuro. Ese
HUASH
CORDILLERA HUAY
será el castigo que, más allá
de sus buenos o malos pasos,
recibirán los aventureros del
futuro que, al igual que el pro-
Andares de altura
tagonista de este relato, deci-
dan partir hacia la búsqueda
de San Antonio, el mirador
de la cordillera Huayhuash al
que se arriba a pie o a caballo
desde la comunidad campesi-
na de Huayllapa (Cajatambo).
Recompensa o consuelo, una humeante sopa de piedras levanta el ánimo
Extravíos
Él no llegaría. Fue su culpa.
de nuestro caminante, después de una jornada de extravíos en la ruta hacia la cordillera
Quien lo manda a extraviarse Huayhuash. En las alturas de Cajatambo, lo que nunca falta es fe, naturaleza y aire puro.
y a alejarse del camino mar-
cado, de la vía correcta que
lo haría ascender hasta una
atalaya a los 5,100 m.s.n.m.
Desde allí podría pasarle lis-
ta a un rosario de macizos:
Jurau, Carnicero, Siula Chico,
Siula Grande, Sarapo, Rasac,
Tsacra y el magníico Yeru-
pajá, cuya grandeza de 6,634
metros es superada solo por el
mítico apu Huascarán.
No lo hizo. Se confundió.
Se fue para otro lado. El tiem-
po pasó. Una, dos, tres horas…
cuándo empezaría el ascenso.
Nada. Vio a unos arrieros. Qui-
so alcanzarlos, no pudo. Ellos
trotaban, bien apuraditos
iban por la quebrada Calinca.
Qué hacer. A quién le pre-
guntaría. “Regresa a Huay-
llapa”, le diría después una
guía. Su aparición fue mila-
grosa. Juntos volvieron a la
comunidad. En las afueras
se armarían las carpas que
cobijarían el cansancio de
los turistas que se atreven a
darle la vuelta completita a
la cordillera. Diez o doce días
intensos, vibrantes, en uno de
los circuitos de trekking más
espectaculares del planeta.
De vuelta al principio sin tran a los simples mortales a “Esa
haber alcanzado su objetivo. Cajatambo: tiempo y espacio la perdición perpetua o, tal despistada
Será para la próxima. Todo vez, únicamente a perderse
por culpa de esos pasos que Cajatambo, la capital de por un camino sin asfalto). cuenta con una cadena unas cuantas horas en un experiencia
lo llevarían por el mal camino, la provincia del mismo En total, 13 kilómetros principal de cerca de 25 poco conocido paraje de al- fue el final
nombre, se encuentra a separan a Huayllapa kilómetros y una secun-
contradiciendo los consejos
de sus padres, de sus maes- 345 kilómetros de Lima. (3,500 m.s.n.m.) del daria de aproximadamen-
tura, airmaremos que esa
despistada experiencia fue el
perfecto de
tros y de su confesor, si es que El viaje por carretera mirador de San Antonio. te 15 kilómetros. inal perfecto de una travesía una travesía
lo tuviera. dura aproximadamente
7 horas. De Cajatambo a
Huayhuash es la segunda
cordillera tropical más
Del 27 al 31 de julio son
los días centrales de la
con noches de luna llena, con
plegarias y procesiones, con
con noches de
Sabores andinos Huayllapa hay una dis- alta del mundo, después fiesta patronal en honor a música y baile. Con piedras luna llena”.
Y sin ánimo de hacer apología tancia aproximada de 20 de la cordillera Blanca. La Santa María Magdalena de en la sopa.
de las abruptas y polvorien- kilómetros (se asciende cordillera de Huayhuash Cajatambo. No hay reclamos. Los co-
tas circunstancias que arras- mensales no se quejan cuan-
ulio de 2018 Lo Nuestro El Peruano 5
“Ollas
enormes.
Fogones
encendidos.
Picar, moler,
deshilachar
muchos
ingredientes”.
El pari o sopa de piedra
está presente en la memoria
oral de los antiguos y actuales
pobladores, siendo parte de
su identidad, se explica en la
ordenanza regional que, en
noviembre del 2015, decla-
ró de interés público y puso
como prioridad su puesta en
valor. En el mismo documento
se le reconoce su condición
de plato bandera de una pro-
vincia montañosa en la que,
a veces, es posible irse por el
mal camino.
PROVINCIAS
LIBROS Y VIAJEROS
Texto. Hugo Grández
Foto: Yésica Quispe Ruta
literaria
E
liana, Evelin, Yésica
y Javier decidieron
develar algunos se-
cretos que Abancay guarda
Por los caminos de ◗ Al ingreso
del puente
Pachachaca, usted
Arguedas
entre sus calles y su cálido puede disfrutar
valle. Y fue de la mano de Los de un almuerzo
ríos profundos, de José María consistente en
Arguedas, que pudieron co- pachamanca o
nocer algunos de los lugares chicharrones. El
que el autor menciona en los precio promedio es
once capítulos de esta nove- de 20 soles.
la, publicada en 1958.
Para ello, siguieron el
Literatos, historiadores y personas vinculadas ◗ También puede
relato del protagonista, con la cultura y el turismo han organizado una serie de rutas degustar del cambray
Ernesto, un niño que llegó
a Abancay junto a su padre,
para que los turistas conozcan aquellos lugares de nuestro o chicha de caña. La
jarra está a 4 soles.
abogado, y que se identiicó
rápidamente con las costum-
país mencionados en las novelas de José María Arguedas. Si gusta, puede
comprar diversas
bres y el idioma del pueblo presentaciones de
abanquino. caña envasada.
Esta ruta se denomina
“Los ríos profundos” y se ◗ El 70% de la
inicia en la Escuela Supe- narración de Los
rior de Formación Artística ríos profundos
Pública Chabuca Granda de transcurre en la
Abancay, ubicada en la ter- ciudad de Abancay.
cera cuadra del jirón Cusco, Fue publicada en
a media cuadra de la plaza 1958. Recibió en
de Armas. Fue en sus insta- el Perú el Premio
laciones donde antes fun- Nacional de Fomento
cionó el internado dirigido a la Cultura Ricardo
por el padre Linares, donde Palma (1959)
José María Arguedas realizó y fue finalista en
parte de su secundaria. Estados Unidos
En este mismo lugar ocu- del premio William
rren las peripecias de los ni- Faulkner (1963).
ños Añuco, Lleras y Palacitos,
este último el más sensible
del colegio, según reiere El patio
Arguedas en la novela.
principal de
Hacienda Patibamba esta hacienda
Patibamba es una de las ha-
ciendas que menciona Ar-
era más
guedas, dice Yésica. Y, efec- grande que la
tivamente, es referida en Los actual plaza
ríos profundos como uno de
los lugares donde se produjo
de Armas de
“la rebelión de las chicheras”, Abancay.
mujeres productoras de chi-
cha que se levantaron contra ción de la catedral francesa
el acaparamiento de la sal. de Versalles.
El patio principal de esta El puente Pachachaca,
hacienda era más grande que construido en 1654, es otra
la actual plaza de Armas de de las referencias arguedia-
Abancay. Una de sus princi- nas. Se trata del símbolo de
pales construcciones, aún en la conquista española, sos-
pie, es el trapiche. Se trata de tenido por bases de cal y
un molino que, gracias a la canto y que, pese a los siglos
fuerza del agua, movía una transcurridos, aún aguanta
gran rueda que molía la caña las embestidas del río que
para producir chicha de caña pasa bajo su estructura.
y cañazo. Era necesario cruzar este
que fue el antiguo ingreso a zapatos hechos con cuero de puente para entrar a Aban-
Illanya y Pachachaca Abancay. De paseo provincia de Nasca, de allí llama, cerámica; además, ob- cay. Por allí transitaban per-
Otro de los lugares de la no- Este camino los lleva a la se dirige a la localidad de jetos de la República, como sonas, caballos y asnos con
vela es la hacienda Illanya. hacienda Illanya, en la ribera Puquio. fotograías y biograías de carga. Tiene unos 36 metros
Para llegar a ella, se puede del río Chinchichaca, donde ➔ Para llegar a Abancay personajes de la historia lo- de largo y 5 metros de ancho
realizar un recorrido de se ubican un museo y dos desde Lima, por tierra, ➔ El tramo final es cal, dice Javier. El ingreso al y su estructura es íntegra-
40 minutos a pie. Así, tras iglesias. El primero alberga toma 14 horas aprox. Puquio-Chalhuanca- museo cuesta 3 soles. mente a base de piedras. Allí
salir de Patibamba, los chi- parte de la historia del pe- Abancay. Desde el Cusco, Igualmente, se puede vi- culmina el recorrido, marca-
cos caminan por la avenida ríodo formativo de Apurí- ➔ La ruta avanza por la el trayecto es de 198 sitar la capilla antigua que do por la memoria y el legado
Circunvalación hasta encon- mac. Hay fardos funerarios, Panamericana Sur hasta la kilómetros (cuatro horas). formaba parte de la hacien- del más notable indigenista
trar un camino de herradura, herramientas, vestimentas, da, una muy vistosa imita- peruano. ●
Jueves 5 de julio de 2018 Lo Nuestro El Peruano 7
NOTICIAS
O
PERÚ MUCHO GUST
Una receta
infalible
Tentadoras propuestas
culinarias de 25 regiones del país
congregaron a cerca de 40,000
personas en la exitosa feria
gastronómica y turística Perú
Mucho Gusto Tacna, una verdadera
invasión de sabor y comensales.
A
unque las perspec-
tivas son siempre
alentadoras en cada ◗ En el contexto de este “El éxito de la de pequeños y medianos
nueva edición de la Feria Perú evento, se presentó la empresarios.
Mucho Gusto, el balance de la ruta gastronómica de la feria consolida
reciente edición, realizada en
la ciudad de Tacna, se ajusta
Guía ‘Perú, Mucho Gusto
Tacna’, que incluye la zona
a Tacna como Sabores que conquistan
Estanuevaversióndejatambién
largamente a los objetivos de Valle Viejo-Miculla. un gran desti- platos que son producto de la
trazados por Promperú de
dinamizar el turismo nacional ◗ Uno de los atractivos
no turístico”. inagotable creatividad de
nuestros cocineros. El mixto a
y consolidar la apuesta por el de la feria fue la zona labrasadeCuscofueelplatomás
turismo de fronteras, en este exclusiva de Tacna, Ayacucho, por mencionar al- querido y los ravioles de zapallo
caso, con Chile. compuesta por bodegas gunos. La cocina fortalece la decargayelcorderocandaraveño
Las cifras hablan de una de pisco y restaurantes relación con nuestro país ve- en salsa de jugo de Tacna fue la
movilización de 38,500 vi- tradicionales. Hubo cino y despierta el interés de recetamásinnovadora,entanto
sitantes que ingresaron a zonas de cervecerías nuevos turistas por el Perú. que el plato embajador fue el
la feria, de los cuales 8,500 artesanales, postres, Otro resultado impor- cauchedequesoconcamarones
fueron chilenos, que asistie- food trucks y panes Promperú ha destacado edición efectuada en nuestra tante que deja Perú, Mucho de Arequipa.
ron atraídos por la amplia artesanales. que esta cifra total de visitan- ciudad fronteriza. Gusto es que fueron vendidas El Parque Perú (Pocollay),
oferta gastronómica perua- tes lograda en solo tres días, Tacna es un destino clave 75,000 porciones y que, en que albergó esta feria, conser-
na y local que, a su vez, en el ◗ Los turistas chilenos supera en 15% lo alcanzado para trabajar nuevas rutas, general, el dinamismo co- va los sabores y el ambiente
caso de Tacna la consolida provienen en su mayoría el año pasado, crecimiento diseñar productos turísticos mercial sumaría 5 millones de iesta, pero especialmente
como una alternativa turís- de Iquique y Arica. que conirma, además, una en los que iguren, además, de soles que impactan favo- el esfuerzo de toda la región
tica importante. tendencia al alza en esta quinta Moquegua, Apurímac, Puno, rablemente en la economía para darle realce a su feria. ●
TENDENCIAS
R
CICLISMO Y BIENESTA
Vivir en equilibrio
Entre las tecnologías elementales, la rueda es
tal vez el invento con mayor impacto en el avance de
las primeras civilizaciones. Si una rueda hace girar el
mundo, dos ruedas son la base del vehículo ideal para
alcanzar el bienestar integral: la bicicleta.