MT Report

CI568932-31871.doc
Conveyed confidentially as trade secret

MT Report Page 1/2

Period of exam. / Date Technician (Init.) Certificate no. Assistant 1 (Init.) Cert. no. Assist. 1 Assistant 2 (Init.) Cert. no. Assist. 2
09.09.2010 Bogachenko 4321.MT.2/10 Krachun 3778.MT.2/09            
Assistant 3 (Init.) Cert. no. Assist. 3 Assistant 4 (Init.) Cert. no. Assist. 4 Examination organization / Inspection authority
                        PE"DDP"
Client Contractor Location
Wadan Yards Okean       1.Zavodskay Sqyare.Mykolaiv.Ukraine 54050
Object Section ID-no. Drawing no. ECN. no.
door frame 177 1004720 30991
Examination procedure Acceptance criteria Technician equipment type Registrations no.
CI 568932-31871 CI 568932-31871 Parker 16596
Supplementary information (without liability)
Weld preparation Other Heat-treated Time of examination

X Y U V K I Fillet       Yes No Hours after weld. 24

Welding process 121 131 135 136 141 Other
Man.elec. 111 Sub. arc Mic Mac Fluxcored wire TIG      
Surface condition Reinforcement
Fine Smooth General Primer coated As welded Ground
Examination procedure Other
EN 1290 ASME V BS 6072      

Current magnetizing Yoke Coil magnetizing Test bench Permanent magnet

Current Number of turns S =       mm

Longit.       Amp.
S max.=     mm Type DA400S
AC =       Lifting Power:
Circular       N S
I eff.=     Amp. S S max.=165mm S
S Amp. x turns      N
S DC I =      Amp

Reg. No.       Reg. No. 16596 Reg. No.       Reg. No.      
Type of prods Other Arc burns ground out De-magnetized after examination
Steel Copper       Yes No Yes No
Fluid Background
White Ground Non-treated
Magnetic ink Water/black Kerosine/black Water/fluo. Kerosine//fluo.
Field strength <5 kA/m Other Lighting
Oerstedm. value       Oe       White UV-lamp No.      
Magnetized for Object temperature Other
Longitudinal indications Transverse indications Indications in any direction Ambient      
Acceptance criteria Incl. visual exam. Other
EN 1291, level 2x EN ISO 5817, Weld class            
Extent of examination

100 % of weld no.1 100 % of weld no.2

100 % of weld no3. 100 % of weld no.4
100 % of weld no.5 100 % of weld no.6
100 % of weld no.7 100 % of weld no.8
100 % of all non-specified welding
Results of examination

accepteble
     
     
Repairs Enclosures Technician (Date/Signature)
09.09.2010
Marked on object Marked on sketch Checked after grinding 1 sheets
Bogachenko

Siemens Wind Power A/S 1/1

© All Rights Reserved 2006