Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HIST 420
22 October 2018
revision in the conversation about the making of nation-states which focuses on the Polish-
Ukrainian-Russian borderland known as the kresy. The kresy, roughly occupying the area
between the Dniestr and Dnepr rivers west of Kiev, south of the Pripiat marshes and east of
to constitute its identity as an ambiguous borderland. Brown’s work details nationalizing policies
of the nascent Soviet Union on the 1920s which aimed to convert this borderland into national
units which it could saturate with communist sentiment and attempts to place those policies in
wider historical context. The text specifically examines how the multiethnic border zone of the
kresy became a homogenous part of the Ukrainian heartland over the period of 1923-1953.
Brown employs a unique method which attempts to sidestep the pitfalls of national
thinking inherent in earlier histories. She argues that “situating histories with national boundaries
often reinforces the very nationalized narratives which were created in the process of making
nation-states.” – an epistemological starting point inherent in sources often used: official records
and documents, such as censuses. In an attempt to incorporate a wider cultural perspective on the
nationalizing processes at play in the region, Brown employs a number of alternative sources in
addition to official records, such as oral histories, memories, material culture, folklore, and
positivized silence or omission in official records. She heavily qualifies this approach, conceding
that there are no hard citations, but that the reward is a potential inversion of narratives which
centrally place a strong state dominating a weak populace. These narratives are replaced, in
Brown’s work, with ones of a weak state threatened by the people they were nominally ruling.
Brown’s arguments upset the US cold war perspective as well as post-Soviet histories
which position the people of the region as weak and dominated by Soviet rule, instead
recognizing in their identity at the periphery of nation states a type of fluid, ambiguous power of
resistance to national and imperial rule. The United States’ criticism of Soviet imperialism in the
region during the Cold War, asserted existing national communities were being denied self-
governance by Soviet imposition, obfuscating how Soviet governance worked to create the
region as solidly Ukrainian throughout the period. Brown spends an entire chapter, however,
using the example of the kresy in the mid-20th century to complicate Foucauldian notions of state
concerns took the guise of hybrid and fluid national identities to functionally obfuscate Soviet
governance.
This methodology points to her selection of the kresy as the region of study for this work,
which was chosen “because of its centrality in the shaping and dismantling of nationality policy
in the Soviet Union, and because of its marginality as a backwards place on the periphery of
several states.” She continues that “the gift of marginality lies in the amorphous, hybrid
flexibility of a place where cultures and historical periods have accumulated in sedimentary
layers.”
A key figure in the history of this region, identified by Brown, is the exclusion of Poles
from the imagined community of the region throughout the periods examined. Brown identifies
how first Tsarist authorities and later Soviet officials and Ukrainian nationalist leaders came to
view the Polish presence and power in the region as a threat – a threat which ultimately helped to
create policies of national homogenization for the region. She identifies a legacy of rhetorical
denouncement of the region as “backwards” – a legacy tied to the enduring Polish presence in
the region during the Tsarist and Soviet Regimes. Brown notes how one Soviet official remarked
on the profound backwardness of the Poles in the region, leading to his conclusion that their
political evolution – an explicit goal of the Soviet nationalizing process – was somehow
compromised. This in turn, helped lead to the unraveling of these nationalizing policies in the
1930s.
Brown is critical of the possibility of her own work to clarify a singular truth, and in her
self-criticism utilizes a first-person perspective to underline the text as her truth rather than the
Truth. In this sense, her work is incredibly compelling and successful, although as she points out
in the text’s epilogue, she has found no way, throughout the course of the text, to elude
modernizing dichotomied and the practice of categorizing facts into typologies. We might even
go so far as to argue that her work is valuable in a traditional historical sense. Through her
tracing of the attempted – and failed autonomous nationalizing project of the Soviet Union in the
region, Brown demonstrates that the region was transformed from a borderland to an element of
the Ukrainian heartland through a radical reconceptualization of space through the imposition of
national taxonomies, transforming the zone of cultural contingency into nation-spaces. “In this
way,” she argues, “the census and the map, created in order to provide progressive services in
appropriate language to the ‘backward,’ illiterate, and poor populations of the borderlands,
eventually served as taxonomies of control.” She succinctly summarizes this by remarking how
“this leadership in both national taxonomies and national persecution suggests how closely
intertwined were naming and counting with controlling and reconfiguring.” Brown concludes her
epilogue with an acknowledgement that the national reimagination of the region is an ongoing
process, even after the end of the Cold War, with deportees from the Ukraine again finding
themselves as national minorities without the imperial political identity to shield them from a
conveying her truth about the shifting and reconfiguring landscape of the kresy borderland into a
homogenous zone of the Ukraine. Her critical qualifications of her work as now seeking to find a
singular truth might even be too self-critical in an attempt to hedge the reader’s critical
undermining existing historiography of both the region and of the process of nationalization in
general.